The municipal offices will be closed
from 24 December 2014 until 4
January 2015
Available in emergencies:
The following emergency services will
be offered in the Neues Rathaus
24 Aralık ve 4 Ocak arası belediye
binası kapalıdır!
‫ستغلق مبنى البلدية ابوابها‬
‫ يناير‬2 ‫ ديسمبر لغاية‬42 ‫من تايخ‬
Acil durumlarda ulaşım
‫االتصال في الحاالت الضرورية‬
Aşağıdaki acil servisler yeni belediye
binasında (Niederwall 23)
sunulmaktadır:
‫سيتم تقديم الخدمات في الحاالت الضرورية‬
(Niederwall 23) ‫في مبنى البلدية‬
:‫كالتالي‬
(Niederwall 23)




Social Services Department
(Sozialamt) (limited services only
Youth Welfare Office
(Jugendamt) (limited services
only)
Citizens’ Advice Agency
(Bürgerberatung) (urgent issue of
personal documents)
Registrar’s Office (Standesamt)
(registration of deaths)




Sozialamt (sınırlı hizmet)
Jugendamt (sınırlı hizmet)
Bürgerberatung
(ertelenemeyecek ve acil olan
kimlik belgelerin düzenlenmesi)
Standesamt (ölüm belgesi)
Daha fazla bilgi için lütfen burayla
irtibata geçin:
Neues Rathaus
Information
BürgerServiceCenter
Samstag, 27. Dezember
geschlossen
0521 - 510
geschlossen
Montag, 29. Dezember
8 - 12 Uhr
7 - 18 Uhr
Dienstag, 30. Dezember
8 - 12 Uhr
7 - 18 Uhr
Freitag,
8 - 12 Uhr
7 - 18 Uhr
2. Januar
‫• دائرة خدمات سوسيال امت )خدمات‬
(‫محدودة جدا‬
‫الشباب )خدمات‬/ ‫• دائرة خدمات اليافعين‬
(‫محدودة جدا‬
(‫• إرشاد المواطنين ) في حاالت خاصة‬
(‫• دائرة احوال الشخصية )في حاالت الوفاة‬

Sınıf Aile Birliği (Klassenpflegschaft)

indirmek için tıklayınız