ERA SMALL SERIES
ROHRMOTOREN FÜR DEN ANTRIEB VON JEDER ART
VON ROLLLÄDEN, MARKISEN UND ROLLOS.
DAS VOLLSTÄNDIGSTE UND AM EINFACHSTEN
ZU INSTALLIERENDE SORTIMENT.
NEUHEITEN 2014
ERA S, DIE KOMPLETTE AUSWAHL
AN ROHRMOTOREN SMALL:
AUSGEREIFT, LEISE UND KOMPAKT.
PERFEKTE BEWEGUNG UND HÖCHSTE PRÄZISION:
DIE BESTE ART UND WEISE, UM DAS RICHTIGE LICHT
ZU ERZIELEN UND ENERGIE ZU SPAREN
IDEAL FÜR
MARKISEN UND ROLLLÄDEN
ERA S Mit mechanischem Endanschlag. Der laufruhigste.
IDEAL FÜR
ROLLLÄDEN
ERA STAR SA Mit elektronischem Endschalter
ERA STAR SP Mit elektronischem Endschalter, erfordert keine Programmierung
ERA FIT SP Mit elektronischem Endschalter und eingebautem Empfänger
ERA MAT SA Mit elektronischem Endschalter, eingebautem Empfänger und TTBus-Technologie
IDEAL FÜR
MARKISEN
ERA STAR ST Mit elektronischem Endschalter
ERA MAT ST Mit elektronischem Endschalter, eingebautem Empfänger und TTBus-Technologie
BESCHREIBUNG
3 Nm, 24 U/min, 6,5 Kg*
5 Nm, 24 U/min, 11 Kg*
6 Nm, 11 U/min, 12 Kg*
10 Nm, 11 U/min, 18 Kg*
STK./PCKG.
1
1
1
1
ZERTIFIZIERUNGEN
* Angehobenes Gewicht
TECHNISCHE MERKMALE
CODE
ELEKTRISCHE DATEN
VERSORGUNGSSPANNUNG (Vac/Hz)
STROMAUFNAHME (A)
LEISTUNG (W)
LEISTUNGSMERKMALE
DREHMOMENT (Nm)
DREHZAHL (U/min)
ANGEHOBENES GEWICHT* (Kg)
UMDREHUNGEN VOR STOPP
BETRIEBSZEIT (min)
ABMESSUNGEN
LÄNGE (L) (mm)
MOTORGEWICHT (kg)
ABMESSUNGEN DER VERPACKUNG (mm)
E S 324
E S 524
E S 611
E S 1011
230/50
0,38
85
230/50
0,54
120
230/50
0,40
90
230/50
0,54
120
3
24
6,5
35
4
5
24
11
35
4
6
11
12
35
4
10
11
18
35
4
402
1
90x90x440
402
1
90x90x440
402
1
90x90x440
402
1
90x90x440
*Wert mit Achtkantwelle mit Durchmesser 40 mm
Schutzart IP44
Kabellänge 2,5 m
3 Kabeladern:
PHASE AUF/ZU
NEUTRALLEITER
PHASE ZU/AUF
ABMESSUNGEN
L
11
1
,8
Ø2
23,6
,1
12
0
Ø4
10
29
Ø35,2
Geringer Zeitaufwand und einfache elektrische Anschlüsse
dank doppelter Isolierung, die den „Erdleiter“ überflüssig macht.
CODE
E S 324
E S 524
E S 611
E S 1011
Ausstellmarkisen
Ø
Einfache Montage
mit der neuen kompakten Halterung und dem innovativen
Einrastsystem des Mitnehmerrads.
Rollos
7,9
Zuverlässig in jeder Situation, erhältlich in den Ausführungen:
3 Nm und 5 Nm mit 24 U/min; 6 Nm, 10 Nm und 11 U/min.
Einfach und praktisch
Einfache Endpunkteinstellung für oben und unten dank
mechanischem Endschalter.
Rollläden
4
Rohrmotor mit mechanischem Endanschlag.
Ideal für Rollläden und Markisen.
Baugröße S Ø 35 mm.
Hohe Laufruhe in den Einschalt- und Betriebsphasen.
Ideal in Räumen, in denen auf größte Laufruhe Wert gelegt wird.
7,9
ERA
NAMES
Kompakt: Nutzlänge 402 mm, für Motoren bis
Drehmoment 10 Nm. Besonders geeignet für kompakte
Anwendungen.
ERA STAR SA
SICHERHEIT FÜR DIE AUTOMATION
Maximale Präzision der Rollopositionen
dank dynamischer Selbstaktualisierung der Endanschläge
(nur in Automatik und Halbautomatik), damit das mit
der Zeit auftretende Ausdehnen und Zusammenziehen
der Struktur ausgeglichen wird.
Rohrmotor mit elektronischem Endschalter.
Ideal für alle Arten von Rollläden.
Baugröße S Ø 35 mm.
ZUVERLÄSSIG IN JEDER SITUATION
Perfekter Lauf, auch bei Auftreten von Reibungen:
erkennt das Hindernis bei Abwärtsbewegung und stellt
somit die Unversehrtheit des Rollladens sicher.
Die Empfindlichkeit der Hinderniserkennung ist verstellbar.
Garantiert einen angemessenen Einbruchschutz, wenn
der Rollladen mit Einbruchschutzfedern ausgestattet ist.
Schützt den Rollladen vor Frostschäden dank Kraftkontrolle
während der Aufwärtsbewegung.
Präzise: Die Encoder-Technologie garantiert Zuverlässigkeit,
dauerhafte Beibehaltung der eingestellten Werte und eine stets
optimale und konstante Krafteinwirkung auf den Rollladen.
KOMPLETTE UND INTUITIVE PROGRAMMIERUNG
Niedriger Verbrauch im Standby.
Bequeme Endlageneinstellung
vom Tastenfeld oder mit Programmiergerät,
ohne den Kasten öffnen zu müssen.
Geringer Zeitaufwand und einfache elektrische Anschlüsse
dank doppelter Isolierung, die den „Erdleiter“ überflüssig macht.
PERFEKTER LAUF, AUCH BEI AUFTRETEN VON REIBUNGEN
PARALLELSCHALTUNG MEHRERER MOTOREN
Normal < > High
MÖGLICHKEIT DER PARALLELSCHALTUNG MEHRERER MOTOREN
MIT EINEM EINZIGEN SCHALTER OHNE NOTWENDIGKEIT
ZUSÄTZLICHER STEUERUNGEN
Rollläden
CODE
E STAR SA 611
E STAR SA 1011
ZERTIFIZIERUNGEN
IDEALE STEUERSYSTEME
E STAR SA 611
E STAR SA 1011
230/50
0,40
90
<0,5
230/50
0,54
120
<0,5
FUNK-HANDSENDER FÜR DIE
STEUERUNG VON BIS ZU 6
AUTOMATIONSGRUPPEN, AUCH
MIT SEPARATER AKTIVIERUNG
DER WETTERSENSOREN.
SERIE ERA P
FUNKSENDER ZUR
WANDBEFESTIGUNG FÜR DIE
STEUERUNG VON BIS ZU 6
AUTOMATIONSGRUPPEN, AUCH
MIT SEPARATER AKTIVIERUNG
DER WETTERSENSOREN.
SERIE ERA W
MINI-HANDSENDER
FÜR DIE STEUERUNG VON
BIS ZU 3 GRUPPEN
IM MODUS AUF-STOPP-ZU.
SERIE ERA MINIWAY
6
11
12
>100
4
10
11
18
>100
4
496
1
90x90x530
496
2,45
90x90x530
AUSRICHTBARER
WIND-/SONNEN-/REGEN- UND
WIND-/SONNENSENSOR FÜR
DEN AUSSENBEREICH.
SERIE NEMO
SERIE VOLO
LICHT- UND LICHT-/
TEMPERATURSENSOR
FÜR DEN INNENBEREICH.
SERIE NICEWAY SENSOR
STEUERGERÄTE FÜR
AUFPUTZMONTAGE,
VERDECKTE MONTAGE ODER
DURCHSTECKMONTAGE.
MINDY, TT1 UND TT2
BESCHREIBUNG
6 Nm, 11 U/min, 12 Kg*
10 Nm, 11 U/min, 18 Kg*
STK./PCKG.
1
1
*Wert mit Achtkantwelle mit Durchmesser 40 mm
TECHNISCHE MERKMALE
CODE
ELEKTRISCHE DATEN
VERSORGUNGSSPANNUNG (Vac/Hz)
STROMAUFNAHME (A)
LEISTUNG (W)
LEISTUNGSAUFNAHME IN STANDBY (W)
LEISTUNGSMERKMALE
DREHMOMENT (Nm)
DREHZAHL (U/min)
ANGEHOBENES GEWICHT* (Kg)
UMDREHUNGEN VOR STOPP
BETRIEBSZEIT (min)
ABMESSUNGEN
LÄNGE (L) (mm)
MOTORGEWICHT (kg)
ABMESSUNGEN DER VERPACKUNG (mm)
*Wert mit Achtkantwelle mit Durchmesser 40 mm
Schutzart IP44
Kabellänge 2,5 m
3 Kabeladern:
PHASE AUF/ZU
NEUTRALLEITER
PHASE ZU/AUF
ABMESSUNGEN
L
1
,8
23,6
Ø2
29
0
Ø
Ø4
10
12
,1
4
Ø35,2
11
MODULARE SENDER
UND WANDHALTERUNGEN,
STÄNDER UND HANDSENDER.
SERIE NICEWAY
ERA STAR SP
Rohrmotor mit elektronischem Endschalter.
Ideal für Rollläden mit Stoppern
und Einbruchschutzfedern.
Baugröße S Ø 35 mm.
ERFORDERT KEINE PROGRAMMIERUNG:
FUNKTION PLUG AND PLAY
Zuverlässig in jeder Situation
Schützt den Rollladen vor Frostschäden dank Kraftkontrolle
während der Aufwärtsbewegung.
SICHERHEIT FÜR DIE AUTOMATION
Maximale Präzision der Positionen des Rollladens
dank dynamischer Selbstaktualisierung der Endanschläge,
mit der das mit der Zeit auftretende Ausdehnen
und Zusammenziehen der Struktur ausgeglichen wird.
Perfekter Lauf, auch bei Auftreten von Reibungen:
erkennt das Hindernis bei Abwärtsbewegung und stellt
somit die Unversehrtheit des Rollladens sicher.
Garantiert einen angemessenen Einbruchschutz.
Präzise: Die Encoder-Technologie garantiert Zuverlässigkeit,
dauerhafte Beibehaltung der eingestellten Werte und eine stets
optimale und konstante Krafteinwirkung auf den Rollladen.
Niedriger Verbrauch im Standby.
Geringer Zeitaufwand und einfache elektrische Anschlüsse
dank doppelter Isolierung, die den „Erdleiter“ überflüssig macht.
FUNZIONE PLUG AND PLAY
PARALLELSCHALTUNG MEHRERER MOTOREN
ERFORDERT KEINERLEI PROGRAMMIERUNG
MÖGLICHKEIT DER PARALLELSCHALTUNG MEHRERER MOTOREN
MIT EINEM EINZIGEN SCHALTER OHNE NOTWENDIGKEIT
ZUSÄTZLICHER STEUERUNGEN
Rollläden
CODE
E STAR SP 611
E STAR SP 1011
ZERTIFIZIERUNGEN
IDEALE STEUERSYSTEME
E STAR SP 611
E STAR SP 1011
230/50
0,40
90
<0,5
230/50
0,54
120
<0,5
FUNK-HANDSENDER FÜR DIE
STEUERUNG VON BIS ZU 6
AUTOMATIONSGRUPPEN, AUCH
MIT SEPARATER AKTIVIERUNG
DER WETTERSENSOREN.
SERIE ERA P
FUNKSENDER ZUR
WANDBEFESTIGUNG FÜR DIE
STEUERUNG VON BIS ZU 6
AUTOMATIONSGRUPPEN, AUCH
MIT SEPARATER AKTIVIERUNG
DER WETTERSENSOREN.
SERIE ERA W
MINI-HANDSENDER
FÜR DIE STEUERUNG VON
BIS ZU 3 GRUPPEN
IM MODUS AUF-STOPP-ZU.
SERIE ERA MINIWAY
6
11
12
>100
4
10
11
18
>100
4
496
1
90x90x530
496
2,45
90x90x530
AUSRICHTBARER
WIND-/SONNEN-/REGEN- UND
WIND-/SONNENSENSOR FÜR
DEN AUSSENBEREICH.
SERIE NEMO
SERIE VOLO
LICHT- UND LICHT-/
TEMPERATURSENSOR
FÜR DEN INNENBEREICH.
SERIE NICEWAY SENSOR
STEUERGERÄTE FÜR
AUFPUTZMONTAGE,
VERDECKTE MONTAGE ODER
DURCHSTECKMONTAGE.
MINDY, TT1 UND TT2
BESCHREIBUNG
6 Nm, 11 U/min, 12 Kg*
10 Nm, 11 U/min, 18 Kg*
STK./PCKG.
1
1
*Wert mit Achtkantwelle mit Durchmesser 40 mm
TECHNISCHE MERKMALE
CODE
ELEKTRISCHE DATEN
VERSORGUNGSSPANNUNG (Vac/Hz)
STROMAUFNAHME (A)
LEISTUNG (W)
LEISTUNGSAUFNAHME IN STANDBY (W)
LEISTUNGSMERKMALE
DREHMOMENT (Nm)
DREHZAHL (U/min)
ANGEHOBENES GEWICHT* (Kg)
UMDREHUNGEN VOR STOPP
BETRIEBSZEIT (min)
ABMESSUNGEN
LÄNGE (L) (mm)
MOTORGEWICHT (kg)
ABMESSUNGEN DER VERPACKUNG (mm)
*Wert mit Achtkantwelle mit Durchmesser 40 mm
Schutzart IP44
Kabellänge 2,5 m
3 Kabeladern:
PHASE AUF/ZU
NEUTRALLEITER
PHASE ZU/AUF
ABMESSUNGEN
L
1
,8
23,6
Ø2
29
0
Ø
Ø4
10
12
,1
4
Ø35,2
11
MODULARE SENDER
UND WANDHALTERUNGEN,
STÄNDER UND HANDSENDER.
SERIE NICEWAY
ERA STAR ST
Rohrmotor mit elektronischem Endschalter.
Ideal für alle Rollos, Ausstellmarkisen mit
manuellen und/oder automatischen Einrastungen.
Baugröße S Ø 35 mm.
FTC: Speziell für Markisenantriebe mit Sperrmechanismus
mit automatischer Einrastung.
FTA: Speziell für Markisenantriebe mit Sperrmechanismus
mit manueller Einrastung. Sorgt für die korrekte Tuchspannung
an einem oder mehreren Punkten mit manueller Arretierung.
Komplette und intuitive Programmierung.
Mit optischen Signalen geführte Programmiermodi:
manuell, halbautomatisch und automatisch.
Einfache Programmierung dank Feedback über die Bewegung
der Markise.
SICHERHEIT FÜR DIE AUTOMATION
EXKLUSIVE FUNKTIONEN
RDC: Das System der Drehmomentreduzierung sorgt für einen
sanften Halt der Bewegung, um das Tuch von Kassettenmarkisen
bei Erreichen der Endlage nicht zu strapazieren.
Maximale Präzision der Positionen des Rollos
dank dynamischer Selbstaktualisierung der Endanschläge
(nur in Automatik und Halbautomatik),
mit der das mit der Zeit auftretende Ausdehnen und
Zusammenziehen des Markisentuches ausgeglichen wird.
FRT: Zieht das voll ausgefahrene Markisentuch um ein
vorprogrammierbares Maß zurück, um unschönes Durchhängen
zu vermeiden.
Möglichkeit der Parallelschaltung mehrerer
Motoren von einem einzigen Steuerpunkt.
EIN EINZIGER MOTOR FÜR ALLE ROLLOS
KORREKTE TUCHSPANNUNG
Niedriger Verbrauch im Standby.
( )
“1”
S
GARANTIERT STETS DIE GEWÜNSCHTE SCHLIESSUNG DANK
PROGRAMMIERMODUS UND FLEXIBILITÄT DER VERSCHIEDENEN
FUNKTIONEN
DIE MOTOREN SIND SOWOHL MIT MANUELLEM ALS AUCH MIT
AUTOMATISCHEM EINRASTSYSTEM IDEAL
Rollos
Ausstellmarkisen
CODE
E STAR ST 324
E STAR ST 524
E STAR ST 611
E STAR ST 1011
BESCHREIBUNG
3 Nm, 24 U/min
5 Nm, 24 U/min
6 Nm, 11 U/min
10 Nm, 11 U/min
IDEALE STEUERSYSTEME
STK./PCKG. ZERTIFIZIERUNGEN
1
1
1
1
TECHNISCHE MERKMALE
CODE
ELEKTRISCHE DATEN
VERSORGUNGSSPANNUNG (Vac/Hz)
STROMAUFNAHME (A)
LEISTUNG (W)
LEISTUNGSAUFNAHME IN STANDBY (W)
LEISTUNGSMERKMALE
DREHMOMENT (Nm)
DREHZAHL (U/min)
UMDREHUNGEN VOR STOPP
BETRIEBSZEIT (min)
ABMESSUNGEN
LÄNGE (L) (mm)
MOTORGEWICHT (kg)
ABMESSUNGEN DER VERPACKUNG (mm)
E STAR ST 324
E STAR ST 524
E STAR ST 611
E STAR ST 1011
230/50
0,38
85
<0,5
230/50
0,54
120
<0,5
230/50
0,40
90
<0,5
230/50
0,54
120
<0,5
3
24
>100
4
5
24
>100
4
6
11
>100
4
10
11
>100
4
496
1
90x90x530
496
1
90x90x530
496
1
90x90x530
496
2,45
90x90x530
FUNK-HANDSENDER FÜR DIE
STEUERUNG VON BIS ZU 6
AUTOMATIONSGRUPPEN, AUCH
MIT SEPARATER AKTIVIERUNG
DER WETTERSENSOREN.
SERIE ERA P
FUNKSENDER ZUR
WANDBEFESTIGUNG FÜR DIE
STEUERUNG VON BIS ZU 6
AUTOMATIONSGRUPPEN, AUCH
MIT SEPARATER AKTIVIERUNG
DER WETTERSENSOREN.
SERIE ERA W
MINI-HANDSENDER
FÜR DIE STEUERUNG VON
BIS ZU 3 GRUPPEN
IM MODUS AUF-STOPP-ZU.
SERIE ERA MINIWAY
AUSRICHTBARER
WIND-/SONNEN-/REGEN- UND
WIND-/SONNENSENSOR FÜR
DEN AUSSENBEREICH.
SERIE NEMO
SERIE VOLO
LICHT- UND LICHT-/
TEMPERATURSENSOR
FÜR DEN INNENBEREICH.
SERIE NICEWAY SENSOR
STEUERGERÄTE FÜR
AUFPUTZMONTAGE,
VERDECKTE MONTAGE ODER
DURCHSTECKMONTAGE.
MINDY, TT1 UND TT2
Schutzart IP44
Kabellänge 2,5 m
3 Kabeladern:
PHASE AUF/ZU
NEUTRALLEITER
PHASE ZU/AUF
ABMESSUNGEN
L
1
,8
23,6
Ø2
29
0
Ø
Ø4
10
12
,1
4
Ø35,2
11
MODULARE SENDER
UND WANDHALTERUNGEN,
STÄNDER UND HANDSENDER.
SERIE NICEWAY
ERA FIT SP
ZUVERLÄSSIG IN JEDER SITUATION
Perfekter Lauf, auch bei Auftreten von Reibungen:
erkennt das Hindernis bei Abwärtsbewegung und stellt
somit die Unversehrtheit des Rollladens sicher.
Garantiert einen angemessenen Einbruchschutz,
wenn der Rollladen damit ausgestattet ist.
Rohrmotor mit elektronischem Endschalter
und eingebautem Empfänger.
Ideal für Rollläden mit Stoppern
und Einbruchschutzfedern.
Baugröße S Ø 35 mm.
Präzise: Die Encoder-Technologie garantiert Zuverlässigkeit,
dauerhafte Beibehaltung der eingestellten Werte und eine stets
optimale und konstante Krafteinwirkung auf den Rollladen.
Niedriger Verbrauch in Standby.
Geringer Zeitaufwand und einfache elektrische Anschlüsse
dank doppelter Isolierung, die den „Erdleiter“ überflüssig macht.
ERFORDERT KEINE PROGRAMMIERUNG:
FUNKTION PLUG AND PLAY
Exklusive Funktion Nice Smart-Memo:
Während der Installation des Rollladens wird jeder beliebige
Nice-Sender als „Testsender“ erkannt, ohne den Speichervorgang
durchführen zu müssen; um ihn aus dem Speicher zu löschen,
genügt es, den Getriebemotor zu trennen.
Laufruhe und lange Lebensdauer: Die Endschalter
passen sich automatisch an, ohne die Federn oder Stopper
zu belasten, wodurch sich die Lebensdauer des Rollladens
und die Geräuschentwicklung während der Anwendung optimiert.
PERFEKTER LAUF, AUCH BEI AUFTRETEN VON REIBUNGEN
PLUG & PLAY
Normal < > High
BEI ERSTMALIGEM GEBRAUCH GENÜGEN ZWEI EINFACHE KLICKS
VOM SENDER (AUF - AB), UM DIE OBEREN UND UNTEREN ENDLAGEN
EINZUSTELLEN
Rollläden
CODE
E FIT SP 611
E FIT SP 1011
ZERTIFIZIERUNGEN
IDEALE STEUERSYSTEME
E FIT SP 611
E FIT SP 1011
230/50
0,40
90
<0,5
230/50
0,54
120
<0,5
FUNK-HANDSENDER FÜR DIE
STEUERUNG VON BIS ZU 6
AUTOMATIONSGRUPPEN, AUCH
MIT SEPARATER AKTIVIERUNG
DER WETTERSENSOREN.
SERIE ERA P
FUNKSENDER ZUR
WANDBEFESTIGUNG FÜR DIE
STEUERUNG VON BIS ZU 6
AUTOMATIONSGRUPPEN, AUCH
MIT SEPARATER AKTIVIERUNG
DER WETTERSENSOREN.
SERIE ERA W
6
11
12
>100
4
10
11
18
>100
4
496
1
90x90x530
496
2,45
90x90x530
AUSRICHTBARER
WIND-/SONNEN-/REGEN- UND
WIND-/SONNENSENSOR FÜR
DEN AUSSENBEREICH.
SERIE NEMO
SERIE VOLO
LICHT- UND LICHT-/
TEMPERATURSENSOR
FÜR DEN INNENBEREICH.
SERIE NICEWAY SENSOR
BESCHREIBUNG
6 Nm, 11 U/min, 12 Kg*
10 Nm, 11 U/min, 18 Kg*
STK./PCKG.
1
1
*Wert mit Achtkantwelle mit Durchmesser 40 mm
TECHNISCHE MERKMALE
CODE
ELEKTRISCHE DATEN
VERSORGUNGSSPANNUNG (Vac/Hz)
STROMAUFNAHME (A)
LEISTUNG (W)
LEISTUNGSAUFNAHME IN STANDBY (W)
LEISTUNGSMERKMALE
DREHMOMENT (Nm)
DREHZAHL (U/min)
ANGEHOBENES GEWICHT* (Kg)
UMDREHUNGEN VOR STOPP
BETRIEBSZEIT (min)
ABMESSUNGEN
LÄNGE (L) (mm)
MOTORGEWICHT (kg)
ABMESSUNGEN DER VERPACKUNG (mm)
*Wert mit Achtkantwelle mit Durchmesser 40 mm
Schutzart IP44
Kabellänge 2,5 m
2 Kabeladern:
PHASE
NEUTRALLEITER
ABMESSUNGEN
L
1
,8
23,6
Ø2
29
0
Ø
Ø4
10
12
,1
4
Ø35,2
11
MINI-HANDSENDER
FÜR DIE STEUERUNG VON
BIS ZU 3 GRUPPEN
IM MODUS AUF-STOPP-ZU.
SERIE ERA MINIWAY
MODULARE SENDER
UND WANDHALTERUNGEN,
STÄNDER UND HANDSENDER.
SERIE NICEWAY
ERA MAT SA
Auswahlmöglichkeiten vor, und bei falscher Auswahl startet
die Programmierung wieder bei der vorherigen Ebene,
ohne dass die bisher gewählten Einstellungen
neu programmiert werden müssen.
Einstellung mehrerer mittlerer Öffnungshöhen.
SICHERHEIT FÜR DIE AUTOMATION
Rohrmotor mit elektronischem Endschalter,
eingebautem Empfänger und TTBUS-Technologie.
Ideal für alle Arten von Rollläden.
Baugröße S Ø 35 mm.
ZUVERLÄSSIG IN JEDER SITUATION
Schützt den Rollladen vor Frostschäden dank Kraftkontrolle
und -regelung während der Aufwärtsbewegung.
KOMPLETTE UND INTUITIVE PROGRAMMIERUNG,
AUCH ÜBER FUNK
Bequeme Ferneinstellung des Endanschlags
mit Sender oder externen Programmiergerät O-View TT und TTP.
Drei mit optischen Signalen geführte Programmiermodi:
manuell, halbautomatisch und automatisch.
Maximale Präzision der Rollladenpositionen
dank dynamischer Selbstaktualisierung der Endanschläge (nur in
Automatik und Halbautomatik), mit der das mit der Zeit auftretende
Ausdehnen und Zusammenziehen der Struktur ausgeglichen wird.
Perfekter Lauf, auch bei Auftreten von Reibungen:
erkennt das Hindernis bei Abwärtsbewegung und stellt
somit die Unversehrtheit des Rollladens sicher.
Diese Hinderniserkennung ist verstellbar.
Garantiert einen angemessenen Einbruchschutz, wenn der
Rollladen damit ausgestattet ist.
Präzise: Die Encoder-Technologie garantiert millimetergenaue
Präzision, Zuverlässigkeit, dauerhafte Beibehaltung der
eingestellten Werte und eine stets optimale und konstante
Krafteinwirkung auf den Rollladen.
Anschluss an die Wettersensoren: kabelgebunden ohne externe
Steuerungen, einfach und intuitiv über Funk.
Speichersperre zur Vermeidung versehentlicher Speicherungen.
Niedriger Verbrauch in Standby.
Intuitiverer Programmiervorgang mit weniger
Fehlermöglichkeiten dank 2 Ebenen-Programmierung.
Dank dieser Funktion sieht die Einstellung nur zwei
Geringer Zeitaufwand und einfache elektrische Anschlüsse
dank doppelter Isolierung, die den „Erdleiter“ überflüssig macht.
BEQUEME FERNEINSTELLUNG DES ENDANSCHLAGS ÜBER FUNK
PERFEKTER LAUF, AUCH BEI AUFTRETEN VON REIBUNGEN
Normal < > High
Rollläden
CODE
E MAT SA 611
E MAT SA 1011
ZERTIFIZIERUNGEN
IDEALE STEUERSYSTEME
E MAT SA 611
E MAT SA 1011
230/50
0,40
90
<0,5
230/50
0,54
120
<0,5
FUNK-HANDSENDER FÜR DIE
STEUERUNG VON BIS ZU 6
AUTOMATIONSGRUPPEN, AUCH
MIT SEPARATER AKTIVIERUNG
DER WETTERSENSOREN.
SERIE ERA P
FUNKSENDER ZUR
WANDBEFESTIGUNG FÜR DIE
STEUERUNG VON BIS ZU 6
AUTOMATIONSGRUPPEN, AUCH
MIT SEPARATER AKTIVIERUNG
DER WETTERSENSOREN.
SERIE ERA W
6
11
12
>100
4
10
11
18
>100
4
496
2,5
1
90x90x530
496
2,5
2,45
90x90x530
AUSRICHTBARER
WIND-/SONNEN-/REGEN- UND
WIND-/SONNENSENSOR FÜR
DEN AUSSENBEREICH.
SERIE NEMO
SERIE VOLO
LICHT- UND LICHT-/
TEMPERATURSENSOR
FÜR DEN INNENBEREICH.
SERIE NICEWAY SENSOR
BESCHREIBUNG
6 Nm, 11 U/min, 12 Kg*
10 Nm, 11 U/min, 18 Kg*
STK./PCKG.
1
1
*Wert mit Achtkantwelle mit Durchmesser 40 mm
TECHNISCHE MERKMALE
CODE
ELEKTRISCHE DATEN
VERSORGUNGSSPANNUNG (Vac/Hz)
STROMAUFNAHME (A)
LEISTUNG (W)
LEISTUNGSAUFNAHME IN STANDBY (W)
LEISTUNGSMERKMALE
DREHMOMENT (Nm)
DREHZAHL (U/min)
ANGEHOBENES GEWICHT* (Kg)
UMDREHUNGEN VOR STOPP
BETRIEBSZEIT (min)
ABMESSUNGEN
LÄNGE (L) (mm)
LÄNGE DEL CAVO (m)
MOTORGEWICHT (kg)
ABMESSUNGEN DER VERPACKUNG (mm)
*Wert mit Achtkantwelle mit Durchmesser 40 mm
Schutzart IP44
Kabellänge 2,5 m
5 Kabeladern:
PHASE
NEUTRALLEITER
TTBUS
WETTERSENSOREN
GEMEINSAMER TTBUS
ABMESSUNGEN
L
1
,8
23,6
Ø2
29
0
Ø
Ø4
10
12
,1
4
Ø35,2
11
MINI-HANDSENDER
FÜR DIE STEUERUNG VON
BIS ZU 3 GRUPPEN
IM MODUS AUF-STOPP-ZU.
SERIE ERA MINIWAY
MODULARE SENDER
UND WANDHALTERUNGEN,
STÄNDER UND HANDSENDER.
SERIE NICEWAY
ERA MAT ST
Höchste Präzision: Die Encoder-Technologie garantiert
millimetergenaue Präzision, Zuverlässigkeit, dauerhafte Beibehaltung
der eingestellten Werte.
Niedriger Verbrauch in Standby.
Geringer Zeitaufwand und einfache elektrische Anschlüsse
dank doppelter Isolierung, die den „Erdleiter“ überflüssig macht.
Rohrmotor mit elektronischem Endschalter,
eingebautem Empfänger und TTBUS-Technologie.
Ideal für Rollos und Ausstellmarkisen.
Baugröße S Ø 35 mm.
KOMPLETTE UND INTUITIVE PROGRAMMIERUNG
Bequeme Ferneinstellung des Endanschlags, mit Sender
oder externen Programmiergerät O-View TT und TTP.
Drei mit optischen Signalen geführte Programmiermodi:
manuell, halbautomatisch und automatisch.
Einfache Programmierung dank Feedback über die Bewegung
der Markise.
Speichersperre zur Vermeidung versehentlicher Speicherungen.
Einstellung mehrerer mittlerer Öffnungshöhen.
Einfacher Anschluss für Wetterwächter: Kabelgebunden
ohne externe Steuerungen oder über Funk mit intuitiver
Programmierung.
BEQUEME FERNEINSTELLUNG DES ENDANSCHLAGS ÜBER FUNK
Intuitiverer Programmiervorgang mit weniger
Fehlermöglichkeiten dank Ebenen-Programmierung.
EXKLUSIVE FUNKTIONEN
FRT: Zieht das voll ausgefahrene Markisentuch um ein
vorprogrammierbares Maß zurück, um unschönes Durchhängen
zu vermeiden.
RDC: Das System der Drehmomentreduzierung sorgt für einen
sanften Halt der Bewegung, um das Tuch bei Erreichen
der Endlage nicht zu strapazieren.
FTC: Speziell für Markisenantriebe mit Sperrmechanismus
mit automatischer Einrastung.
FTA: Speziell für Markisenantriebe mit Sperrmechanismus
mit manueller Einrastung.
Sorgt für die korrekte Tuchspannung an einem oder mehreren
Punkten mit manueller Arretierung.
Einfache Programmierung dank Feedback über
die Bewegung der Markise.
EIN EINZIGER MOTOR FÜR ALLE ROLLOS
GARANTIERT STETS DIE GEWÜNSCHTE SCHLIESSUNG DANK
PROGRAMMIERMODUS UND FLEXIBILITÄT DER VERSCHIEDENEN
FUNKTIONEN
Rollos
Ausstellmarkisen
CODE
E MAT ST 324
E MAT ST 524
E MAT ST 611
E MAT ST 1011
BESCHREIBUNG
3 Nm, 24 U/min
5 Nm, 24 U/min
6 Nm, 11 U/min
10 Nm, 11 U/min
IDEALE STEUERSYSTEME
ZERTIFIZIERUNGEN
TECHNISCHE MERKMALE
CODE
ELEKTRISCHE DATEN
VERSORGUNGSSPANNUNG (Vac/Hz)
STROMAUFNAHME (A)
LEISTUNG (W)
LEISTUNGSAUFNAHME IN STANDBY (W)
LEISTUNGSMERKMALE
DREHMOMENT (Nm)
DREHZAHL (U/min)
UMDREHUNGEN VOR STOPP
BETRIEBSZEIT (min)
ABMESSUNGEN
LÄNGE (L) (mm)
KABELLÄNGE (m)
MOTORGEWICHT (kg)
ABMESSUNGEN DER VERPACKUNG (mm)
E MAT ST 324
E MAT ST 524
E MAT ST 611
E MAT ST 1011
230/50
0,38
85
<0,5
230/50
0,54
120
<0,5
230/50
0,40
90
<0,5
230/50
0,54
120
<0,5
3
24
>100
4
5
24
>100
4
6
11
>100
4
10
11
>100
4
496
2,5
1
90X90X530
496
2,5
1
90X90X530
496
2,5
1
90X90X530
496
2,5
2,45
90X90X530
Schutzart IP44
Kabellänge 2,5 m
5 Kabeladern:
PHASE
NEUTRALLEITER
TTBUS
WETTERSENSOREN
GEMEINSAMER TTBUS
ABMESSUNGEN
L
1
,8
23,6
Ø2
29
0
Ø
Ø4
10
12
,1
4
Ø35,2
11
FUNK-HANDSENDER FÜR DIE
STEUERUNG VON BIS ZU 6
AUTOMATIONSGRUPPEN, AUCH
MIT SEPARATER AKTIVIERUNG
DER WETTERSENSOREN.
SERIE ERA P
FUNKSENDER ZUR
WANDBEFESTIGUNG FÜR DIE
STEUERUNG VON BIS ZU 6
AUTOMATIONSGRUPPEN, AUCH
MIT SEPARATER AKTIVIERUNG
DER WETTERSENSOREN.
SERIE ERA W
AUSRICHTBARER
WIND-/SONNEN-/REGEN- UND
WIND-/SONNENSENSOR FÜR
DEN AUSSENBEREICH.
SERIE NEMO
SERIE VOLO
LICHT- UND LICHT-/
TEMPERATURSENSOR
FÜR DEN INNENBEREICH.
SERIE NICEWAY SENSOR
MINI-HANDSENDER
FÜR DIE STEUERUNG VON
BIS ZU 3 GRUPPEN
IM MODUS AUF-STOPP-ZU.
SERIE ERA MINIWAY
MODULARE SENDER
UND WANDHALTERUNGEN,
STÄNDER UND HANDSENDER.
SERIE NICEWAY
7,8
4,8
5,
(3
x)
6,
6
(1
x
)
2
1,3
Ø 46
4,8
513.24015
Rundwelle 40x1,5
Rad + Kranz
513.24215
Rundwelle 44
Rad + Kranz
503.24115
Rundwelle 44x3,5
Rad + Kranz
5
503.24315 ,2 (3x
)
Rundnutwelle mit
Innendurchmesser 37
Rad + Kranz
x)
503.24000
Rundwelle 40x1
Rad + Kranz
(1
503.24500
ZF45
Rad + Kranz
6
503.04000
Achtkantwelle 40x(0,6÷0,8)
Rad + Kranz
7,8
6,
KOMPATIBLE ADAPTER
ADAPTER
1,3
513.24415
Rundwelle 44,5x1,5
Rad + Kranz
RUNDWELLE 40
RUNDWELLE 43,5-A
RUNDWELLE 44
RUNDWELLE 44
RUNDWELLE 44,5
7,8
4,8
5,
2
Ø(344
x
(1
8
6,
6
8,5
6
x)
)
1,3
5,
2 46
Ø
(
3x
)
6,
8,5
1,5
8
6
(1
x)
RUNDWELLE 46
6
RUNDW. 44 MIT SPEZIAL-MITNEHM. RUNDWELLE 43,5-B
5,
2 53
Ø
(3
1,5
3,9
RUNDWELLE 44-A
Ø 53
9
3,6
6,
6
(1
x)
x)
RUNDWELLE 53
Ø 44
8
8,5
5,
2
(3
x)
RUNDWELLE 44-C
1,5
Ø 53
6
RUNDWELLE 44-B
x)
RUNDWELLE 40
(1
ZF45
9
Ø 44
6
ACHTKANTWELLE 40
3,6
3,9
9
3,6
3,9
6,
IN DER ANLAGE VORHANDENER WELLENTYP
Ø 46
503.24615
Rundwelle 45x4
Rad + Kranz
503.25000
503.15000
503.15300
503.26200
503.26201
Rundwelle 50x1,5
Rad + Kranz
Mitnehmer 50x2
Rad + Kranz
Mitnehmer 53x1,5
Rad + Kranz
Rundwelle 63x1,5 (Welser) 62x0,6 (Deprat) Rad + Kranz
Ovalwelle mit Mitnehmer 61-64x1,5
Rad + Kranz
10
513.24515
Rundwelle 45x4,5
Rad + Kranz
10,5
1,5
64
IN DER ANLAGE VORHANDENER WELLENTYP
KOMPATIBLE ADAPTER
ADAPTER
Ø 61
RUNDWELLE 45
RUNDWELLE 45
RUNDWELLE 50
RUNDW. 50 MIT SPEZIAL-MITNEHM. RUNDW. 53 MIT SPEZIAL-MITNEHM. RUNDWELLE 63
MITNEHMER WELSER 63
DEPRAT 62
OVALWELLE 61/64
LAGER
90
,5
Ø4
Ø6 ,2
,5
39
74
65
30
80
54
10
13
Ø48
,5
ø6
Ø29
13
523.10012
523.10012/M6
523.10013
523.10014
525.10052 max 30 Nm
525.10074 max 30 Nm
525.10075 max 30 Nm
Vierkantstift 10 mm + Bügel
Vierkantstift 10 mm +
Bügel mit Löchern M6
Vierkantstift 10 mm
Kunststofflager (zur Verwendung
auch mit Art. 525.10052)
Kunststofflager mit Einrastverbindung
(Verwendung unbedingt mit Art.
523.10014)
Flansch 90x54 mit Sattelbügel
für Stift 10 mm
Weißes Lager mit 4 Senklöchern
ø4
29
20
(Verwendung unbedingt mit Art. 525.10052)
23
ø35
8
71
40
71
83
18
60
ø6,5
KASTENHALTERUNGEN
,4
48
83
,4
48
29
525.10087 max 30 Nm
525.10088 max 30 Nm
533.10010
533.10011
Set Lager mit Sattelbügel
für Vierkantstift 10 mm
Kunststofflager mit Einrastverbindung
(Verwendung unbedingt mit Art.
523.10014)
Kompaktlager
Kompaktlager
525.10070 max 30 Nm
575.12040
575.12050
Set für Kit Lamellenvorhänge, weiß (zur Verwendung mit 575.12040 oder 575.12050)
Kappe mit Stift für Welle Ø 40 mm
Kappe mit Stift für Welle Ø 50 mm
FÜR ROLLOS
Motorseite
Loch für Kappe
mit Stift Ø 6 mm
Kappenseite
Code
525.10080
525.10081
525.10082
525.10083
525.10084
525.10085
525.10086
Größe L
120 mm
132 mm
145 mm
160 mm
175 mm
200 mm
179 mm
Größe T
125 mm
137 mm
150 mm
165 mm
180 mm
205 mm
180 mm
Max. Anzugsmoment
15 Nm
15 Nm
15 Nm
15 Nm
30 Nm
30 Nm
30 Nm
Anwendungsbeispiel
NICE CONTROL SYSTEM
DIE EINFACHSTE ART UND WEISE, UM ALLES INS RICHTIGE LICHT ZU RÜCKEN. NEUES DESIGN UND
FORTSCHRITTLICHE FUNKTIONEN FÜR DIE STEUERUNG VON JALOUSIEN, MARKISEN UND ROLLLÄDEN.
NICE CONTROL SYSTEM
MINI-HANDSENDER
EINFACHE BEDIENUNG
WANDSENDER
ERA P
FÜR DEN BETRIEB VON BIS ZU 6 AUTOMATIONSGRUPPEN, AUCH MIT SEPARATER AKTIVIERUNG
DER WETTERSENSOREN. 433,92 MHz, ROLLING CODE MIT SELBSTLERNFUNKTION.
2 TASTEN FÜR DIE MOTORPROGRAMMIERUNG ERGONOMISCHES DESIGN UND INTUITIVER
GEBRAUCH.
ERA MINIWAY
1, 2 UND 3 GRUPPEN, FÜR DIE STEUERUNG DER AUTOMATIONEN IM MODUS
AUF-STOPP-ZU. 433,92 MHz, ROLLING CODE MIT SELBSTLERNFUNKTION.
ERA W
FÜR DEN BETRIEB VON BIS ZU 6 AUTOMATIONSGRUPPEN, AUCH MIT SEPARATER
AKTIVIERUNG DER WETTERSENSOREN. 433,92 MHZ, ROLLING CODE MIT
SELBSTLERNFUNKTION. 2 FUNKTIONSTASTEN FÜR DIE MOTORPROGRAMMIERUNG.
EXTREM FLACH UND EINFACH ZU INSTALLIEREN, MIT VOLLSTÄNDIG VERDECKTER
HALTERUNG. DESIGN ERGONOMICO E UTILIZZO INTUITIVO.
WETTERSENSOREN
NICEWAY SENSOR
FUNKSENSOR FÜR
DIE HELLIGKEITS- UND
TEMPERATURREGELUNG
IN INNENRÄUMEN.
NEMO
FUNKGESTEUERTE
WIND-/SONNEN- UND
WIND-/SONNEN-/
REGENSENSOREN, AUCH
DRAHTLOS, VERSORGUNG ÜBER
EINGEBAUTE SOLARZELLEN.
MIT VERSTELLBARER
HALTERUNG.
Product Design Roberto Gherlenda
NICE TOTAL CONTROL
INTEGRIERTE LÖSUNGEN FÜR IHR
HEIM. BENUTZERFREUNDLICHKEIT,
HOCHWERTIGE OPTIK, SICHERHEIT.
MIT NICE HABEN SIE IHR HEIM MIT WENIGEN
HANDGRIFFEN STETS UNTER KONTROLLE.
DANK DER NEUEN BEDIENUNG ERA TOUCH
WERDEN TOR-, GARAGEN-, MARKISENUND ROLLLADENANTRIEBE ÜBER
EIN EINZIGES GERÄT GESTEUERT, GENAUSO
WIE BELEUCHTUNG UND ALARMSYSTEME.
Nice SpA
Oderzo TV Italia
Ph. +39.0422.85.38.38
[email protected]
Nice cares for the environment.
Using natural paper it avoids excessive use
of raw materials and forest exploitation.
Waste is reduced, energy is saved
and climate quality is improved.
DEP14/DE
NICE BIETET INNOVATIVE LÖSUNGEN,
DIE DAS LEBEN EINFACHER MACHEN.

1) Περιγραφή του προϊόντος 2) Εγκατάσταση

Lineare Standardtische Serie

ADAC Autotest

Der neue Golf Variant

DER GOLF. DAS AUTO.