Assist. Prof. Dr. Evren ALPASLAN e-mail phone : [email protected] : +90 312 2978525/114 (Last updated: November 2014) In 1992, I began to work as a research assistant at Hacettepe University, Faculty of Letters, Department of Linguistics. In 1993, I got my M.A. degree. I have studied at UMIST in Manchester, England for three years researching on ‘Corpus Linguistics and Pragmatics’. During my military service, I taught English to the officers and petty officers at the English Language Division of the Navy Command of Foreign Languages School on Heybeliada in İstanbul. In 2002, I got my PhD. Degree. At the moment, I am one the Assistant Professors at Hacettepe University, Department of Linguistics. Education 2002 – PhD Hacettepe University, Department of English Linguistics 1993 – MA Hacettepe University, Department of English Linguistics 1990 – BA Hacettepe University, Department of English Linguistics Graduation Theses Alpaslan, E. (2002) "Pragmatic Annotations for Spoken Language: A Corpus Based Approach" Unpublished PhD Dissertation, Hacettepe University. Alpaslan, E. (1993) "A Comparative Study of Collocations in Turkish and English with Special Emphasis on Lexical Collocations" Unpublished MA Thesis, Hacettepe University. Academic Research Interests Lexicography, Lexicology, Pragmatics, Corpus Linguistics, Semantics, Phonology Academic Employment 2007 - Assist. Prof. - Hacettepe University, Faculty of Letters, Department of English Linguistics 2003 - 2007 Lecturer - Hacettepe University, Faculty of Letters, Department of English Linguistics 1992 - 2003 Research Assistant - Hacettepe University, Faculty of Letters, Department of English Linguistics Administrative Positions 2013 - Vice Chair and Member of the Executive Committee, Terminology Application and Research Center (TERMTURK) - Hacettepe University 2010 - Vice Chair, Department of English Linguistics - Hacettepe University, Faculty of Letters 2003 - Erasmus Coordinator, Department of English Linguistics - Hacettepe University, Faculty of Letters 2006 - Member of the Information and Coordination Commission - Hacettepe University, Faculty of Letters 2006 - Member of the Project Evaluation Commission - Hacettepe University, Faculty of Letters 2003 - 2006 Vice Chair, Faculty Erasmus Coordinator - Hacettepe University, Faculty of Letters 2003 - 2006 Vice Chair, Department of English Linguistics - Hacettepe University, Faculty of Letters Peer-reviewing in Journals Hacettepe University, Journal of Faculty of Letters (MLA) Hacettepe University, Journal of Translation Studies (MLA) Co-Editor (English Language) Hacettepe University, Journal of Türkiyat Araştırmaları (MLA) (2009-2012) Editorial Board Membership Hacettepe University, Journal of Türkiyat Araştırmaları (MLA) (2009-2012) Training “Temel Kalite Kavramları ve Kurum Kültürü” TÜSSİDE-Gebze, 13-16 Haziran 2004 Certificates Bilgisayar Okur Yazarlığı Başarı Sertifikası Hacettepe Üniv. Sürekli Eğitim Merkezi, 2004 Publications Alpaslan, E., “Konuşma Dilinden Yazı Diline: Abecesel Çeviri-Yazı Tasarımı”, Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi, 24, Haziran 2007, Ankara: Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi. Alpaslan, E., “Onat Kutlar’ın ‘Çevirmen’ Adlı Denemesinin Edimbilimsel Bakış Açısıyla İncelenmesi”, Türkbilig, 12, 2006. Alpaslan, E., “Bütünce Dilbilim ve Türkçe Araştırmalarına Olası Katkıları”, Dilbilim ve Uygulamaları 2002-2003: 30. Yıl Özel Sayısı. Ankara: Hacettepe Üniversitesi İngiliz Dilbilimi Bölümü Dergisi, 2003. Conferences Alpaslan, E., “Türk Sözlükbilimciliği ve Kavramlar Sözlüğü.” İngiliz Dilbilimi Bölümü 35. Yıl Konferansı, 4 Mayıs 2007. Alpaslan, E. “Dilbilim ve Sözlükbilimin Işığında Çağdaş Türkoloji Çalışmaları İçin Yeni Bir Alan: Yazar Sözlükbilimciliği”, II. Uluslararası Türkoloji Sempozyumu: Başarı ve Zaaflarıyla Çağdaş Türkoloji, Varşova Üniversitesi, 12-14 Eylül 2012, Varşova-Polonya. Alpaslan, E. “Yazınsal Çeviri için Dilbilimsel bir Yöntem Önerisi: Orhan Pamuk'un Kara Kitap Çevirileri Üzerinde bir Uygulama Denemesi”, III. Uluslararası Türkoloji Sempozyumu: Polonya-Türkiye İlişkilerinin 600. Yıl Dönümü – Türkoloji Araştırmalarının Dünü, Bugünü ve Yarını, 25-27 Haziran 2014, Varşova-Polonya. Book Reviews Alpaslan, E., “Bütünce Dilbilime Giriş.” Dilbilim ve Uygulamaları 2000, Ankara: Hacettepe Üniversitesi İngiliz Dilbilimi Bölümü Dergisi, 2000. Theses Supervision Completed Theses (MA) Aydın, Duygu. “A Study on a Monolingual Turkish Dictionary Design for Children: With Special Emphasis on First and Second Year Primary School Children”, Hacettepe Üniversitesi, 2006. Ger, Fulya. “A Stylistic Analysis of Perihan Mağden’s ‘İki Genç Kızın Romanı’ in the Context of Linguistic Deviations”, Hacettepe Üniversitesi, 2008. Ergül, Hilal. “Humor in Hababam Sınıfı: A Descriptive Study”, Hacettepe Üniversitesi, 2012. Sığın, Aykut. “A Genre Analytic Study of the Game Review Sections of Video Game Magazines”, Hacettepe Üniversitesi, 2012. Courses Given (Last Two Years) A. Graduate Courses İDB 619 (01) Phonetics and Phonology (2013-2014 Spring) (2014-2015 Fall) İDB 650 (01) New Orientations in Linguistics (2012-2013 Spring) İDB 719 (01) Theories of Phonology (2013-2014 Fall) B. Undergraduate Courses İDB 243 (01, 02) Linguistics and Translation (2013-2014 Fall) (2014-2015 Fall) İDB 369 (01) Semantics 2 (2012-2013 Spring), (2014-2015 Fall) İDB 164 (02) Phonetics and Phonology 1 (2012-2013 Spring) (2013-2014 Spring) İDB 264 (01) Semantics 1 (2013-2014 Spring) İDB 486 (01) Pragmatics ((2012-2013 Spring) (2013-2014 Spring) İDB 403 (01) Lexicography (2013-2014 Fall)
© Copyright 2024 Paperzz
