İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü Yazısı

T.C.
YE.Nf~ME~1·~E~t~YMM~KAMd
..•..~~GI
11 e 1 1 gt 1m u ur ugu
11
Say1 : 66436632-00-00/ (
Konu : Suriyeli Yabancllann
Kaytt i~Iemleri
Lt f q0 4 K~~'rll 21114
..... . ...................... ,. ..... MUDURLUGUNE
Y eni~ehir/MERSiN
ilgi:
Yeni~ehir Kaymakamltgm r azt i~leri l\1UdiirlUgUnlih, 30/10/2014 tarih ve 992/2421
saytlt yaztsi.
Yeni~ehir Kaymakamh1~ 1 Yaz1 i~J eri MUdUrliiglinlin, " Suriyeli Yabanciiarm
Kaylf i~Iemleri " konulu yazts ekte gon erilmi~ olup, ilgi yazt dogrultusunda hareket
edilmesi hususunda;
Bilgilerinizi ve geregini ric ederim.
EK
Yaz1 (2 Adet)
DAGITIM
TUm Okul Miidiirliiklerine
Egric;am Mahallesi G. .K. Bulvarl 12. Cadde No:S YENi$EHiR/ MERSiN
0.324.325 43 25 - 26
0.324.325 43 27
Fax
Temel Egitim
Birim
yenisehir33egitim@g ail.com
E-Posta
Web Sitesi : http:/jyenisehir33. eb.gov.tr
Ad res
Telefon
:
:
:
:
:
T .C.
YEN. SEHiR KA YMAKAMLIGI
Yaz1 i~leri Mudurlugii
Say1
Konu
ilgi:
il Gos: idaresi Mildilrliigilnlin 3/10/2014 ':arihli ve 12605 sayth yaztst.
ilgi yaz1 ekinde alman i9i~ler Bakanhgt Go9 idaresi Genel Mlidtirliigtintin 17/10/2014 tarihli
ve 12027 sayth yaztlarmda, Ulkeleri de meydana gelen i9 kan~1khklar nedeniy,le Tlirkiye' ye kitlesel
akmla gelen Suriyeli yabancllarm bi metrik kay1t i~lemlerinin 2559 sayth Poli Vazife ve Salahiyet
Kanununun parmak izi ve fotografl nn kayda 1hnmasm1 dilzenleyen 5 inci )\l1addesi, 6458 sayllt
Yabancllar ve Uluslararas1 Korumam Kanununun ki~isel verilerin almmast, korunmas1, saklanmas1 ve
kullamlmasmt dilzenleyen 99 ncu rna desi ve Bakanhgm 22 sayth Genelgesi kapsammda yiiriitilldiigii,
soz konusu yabanctlarm biometrik olarak kay~ t altma ahnmasmm gerek kamu diizeni ve kamu
gtivenliginin korunmas1 gerek bu ~a tslarm sagll ~, egitim, sosyal yardtm vb. hizmetlere eri ~ iml erin in
saglanmast a91smdan onemi vurgula arak, kaytt J tma ahnmayan Suriyeli rin kayttlannm 1711 1/2014
tarihine kadar tamamlanmas1 istenil ektedir.
~
;;;.
Bu baglamda; ilgi yazt eki de gonderib n 29 sayth Genelgenin 1.ve 2.maddeleri uyannca,
ils:emizde ikamet eden ve heniiz ka 1t i~lemi yapt1rmayan yabancllara gerekli duyurulann yap1larak,
kay1t yaptlrmalan konusunda gerekli uyanlarm yap1lmasm1 ve ilgili mercilere yonlendirilmeleri, kaytt
i~lemlerini tamamladtklarl anl~1lanl nn kay1t i~ l emlerinden sorumlu emniyet birimiyle derhal irtibata
gegilerek 6458 say1h kanunun davet uyma yiik~ mliililgiinii diizenleyen 97 .maddesi hilkmii geregince
kolluk refakatinde kay1t merkezler ne gotiiriilnesi konulannda gerekli kolayhgm ve hassasiyetin
gosterilmesi hususunda;
Bilgilerinizi ve geregini one le rica ederim.
EKLER:
1- Genelge (1 sayfa)
DAGITIM:
Geregi:
Kamu Kurum ve Kurulu~larma
ils:e Mahalle Muhtarhklarma
Barbaros Mah.GMK Bulvar1 N0:463 Yeni ehir/MERSh-{
- ·
- -- ~ ""'""' '
nn. "" "'
"1"lA "l"'lt:. Qfl1J
Bilgi:
ils:e Emniyet Miidiirliigiine
Aynnt1h Bilgi ir;in irtibat: H.TAS
.L._..-
.
.
1 U- I 4 ,
sb mdTo:Yenisehir Kay
~M·From:mersin valiligi
.
~f._:.; U -~
·-"" ' --•
#
; 3243411021
2/
4
"' '! '' ' I
__ ,_ • ....... ~
,·
T.C.
i9t LER:t BAK~LI(;.I
Gt~~ tdrest Gene! MtldUl'lUgfl
48952707/000/205-~~D2_9 \
Konu ; Suriyeli Yil.banc1larm Kaylt t~l mleri
Say)
I
'
l
I
/.f..JHJ~Ol4
.
I
OENELGE No: .Q. q I
I.
.
I
:a) 04/07/1934 tllrihli ve 2559 sa 1lt Polis V~:ife ve Sala.lti;·et Kanunu
b) 04/04/2013 tarihli ve 645& sa sh Yabancsl u-ve tlluslararnst Koruma Kanunu
c) I S/08/20 14 tarihli ve 22 say1lt Bakanhk 0 (!1"lelgesi
Olkele~ndo ~eydana. gekn i~ ~ar ,$lklsklar ncQ:eniylci TUrkiye:'ye kitlesel akmla gelen
'
I
\uriyeli
ya.ba.ncslarm bl.om.etrik kay!t '.~lomlert, tlg (a) Kanum.m parmak izi ve foto~rat1ann kayda elt mss 1n1
dUzcnleyen S met maddes1, 1lgl (b) Ks.n nun ki~iscl verilerin almma.s1, korunmasJ, se.ldan ast ve
kUIIII.ntlmastnt dtl%enteyen 99 uncu ma.dd i il~ ilgi (c) ~ehelge kapsammda yl1rlltulmektedir.
562: konueu yabanctlarm biometri o!IU'ak kaylt alt1na altnmast, gerek kamu dU2;eni Y kamu
gtlvenlijinin korunmast gerek bu. 9ahtstarJt saghk, egi im, sosyal yard1m vb. hizmotlere erl~im erinln
saglanm!lsl ~Jemdan Oncetikli vc hayati ~n.~m! ha!zdlr. :
H4lihatu-da Ulkomizdc bulunan Su · elilerden ~5~.127'si kaylt altma almm~~ bUl1Jom a.dlr.
Kalanlann kayttlanmn 17/lli20Jj tarihine adar tamamlan'ms.st hedeflenrnektedir.
&
ama~l&:
S'
p
-
·
1
1
Konunun · ~nemtnin henoz
ytt iqlemi yaptumayan ya.bl!.noJlara duyurulm~, bu
ya
In ks.yn: rnerkezlcrino rnUraeaatt rtnm sa~Ia.r1mas1 ve kay1tlann h1zlandmlmas1 i9iq tUm
kamu kurum ve kurulu~lan ile yerel y{jnet \ere ait im.dnlartn kulle.mlmasJ, basm.yaym kurulbstan
YS.Sttasl)flS. yabancxlan ve toplumu bilgilen irmek Uzenf~ ~ah~ma.lar yap1lmas1, gerektiginde kohuyla
i1 · · · ·
u la.q Ia i birli ine ,jdilm ·
.
\
l) Bahsc kcmu ya.banc1lann hizm t alma.k Uz ·,re ~ileti~irn kurduktan ilgili kamu kurur vc
kurulu\llar1 ile sosyal )'U:dlf!ll.al;ma ve daya t~IT\a vaktfl :m,', belcdiyeler, muht.arhklat gibi ttlm ~amu
kurumJarma moracaat eden V¢ya bu ku umlat tarat' ndin tespit edilenlerden kay1t i~ternleril'li
tamamlamadlklart anla~tlanlann k~ylt i~l mlerindon orum~l.l emni~t birimiyle derha.l irt~b~ta
ge9iler'ck. ilgi (b) Kanunun da\•ete uyma yak lUIUSUnU dUzenleyen 97 nci madde;i hUk.mO gerc~ince
refaka.tinde kaytt mer
·
ilrtl mesi
:
bna. ~hnmayan Suriyeh nn tespiti a nac1y!a kollu.k g re 1 1 a11n M ya~tlan ~
denodmlerln arttlnlmas.l1 kay1ts1:l. oldugu a la~Ilanlartn caytt merkczlerine llgi ~b) Kan~nun d~vete ~
uymayUkUmllliU~Untl dtizenleyen ?1llei rna desi hUkrnU [~ere~nce kop~k refakatwde gt)turul:ne~\•
() f
A
. 4) Acil sathk bizmetlen hari9 ol ak Uzon:, ~uytt t~lemlcrmt Ul.mamlarnayrut Sunyeh\ere,
v ~
f
sa~hk, e!ltlm, sosyal yardun vb. hi~mctl~rin !rllmemesl,
.
\
. . .
.I
S) Olkelerine g~nUll!l gerl d~nus ya ma.k i$teyer.der oldu~unda (lncelll<le ka.yJtlartMn ko~trol
ed.ilmesi1 yoksa kayttlanntn ta.mamlanmasl, ~nUliU gc:ri :ltlnO$lcr.in de i\gili sistome veri giri~lerfnin
yaptlma.sl,
1
uygun g~rlllmUit~r.
Buna g6rc it valiJcr.ineo kay1t f~Ic:m~erinin bizzat ta.kip vc donet1mmm yapJlmasl, vall~*ler
bllnyosinde . ka.y1t' yapma ve kayltla.n ~Ullfel tutma i$lemlerini .ta~~P etmck uzere kom1s*on
ol~rulmul, asayi~ top\anulannda konunu gUndQmdr; tutulare.k Jlgd\ kurumlat .~rasJ~d.a lht~~ay
duyulacak koordinasyonun sa~anma~:a, ~onu un Ba~~~~ ; vo b.a.Ah ku~ulu.}lar denc.1m bmmlen\c:e
denet\enecc~inin bilinmc:sl nususlatmda b1\gl e gere~m1 a z ve rtoa. edenm.
:;bc;·;,"r
7. 0 ~kim 014
AI
'/
il G~ 1
.
Va
i Md.tt
~; r-s-t~.2.) ; (_ t;;~Vl . M
-i- .£} ~
~ to..~~"~ .)A. '()• k-,1 't
C"\ ...
\..
'::l~ls,.....
-~ - ~w..-'-f" ~\:.a ofh.l ~
~ ""'\.~·"''
\.,.
~~.
~.
"'-
T.C.l~i~lcrl Sal<a.nhl,i Goq dn.res! Oencl MUdOrll.l~U
l..ib~u. C&d. Scccrlldl S<lka.k No:l6 C~nkeyeJAnkP.ia
1'C(I 0312432 12 91 f'ax; 0311.432 J2 98
.
Elel-"'!t'onlk At: ww.poc£0\'.11'
___.--!---~-·--,\
· Uh!slorarast KonuTlll Dl!.lresl Br.s~ilnhtt
Ay~tntl\1 bile\ i~lr. ittlba1: H.H.COMqS
u\uS\a~a.~i\l.orum~SOC.~O\',~