Document

T.C.
KiLisvALiLiei
ilMilliEgitimMiid臨1時ii
Sayl;49788596/235/1917328
20/02/2015
Konu:YabanclOgrenciKayltlarl
....................……..…....,..BOLUMUNE/MUDURLUGUNE
ilgi:MilliEgitimBakan鴫lTemelEgitimGenelMudm蝉nun19/02/2015tarih1892599
SaylllyaZllarl
BakanlrglmlZ TemelEgitim GenelMudur噸tinmiiYabanc16grencikayltlar1−1ile
ilgiliilgl yaZllarl ekte g6nderilmlS Olup,ekIi tabloda b61umnnuz証mnd山国gunuzu
ilgilendiren verileriilgili tabloyaisleyerek 24/02/2015 tarihine kadarivEDi olarak
b6博mumuz e−POStaSl temelegitim79mcb・gOV・tr adresine ve akabinde resmi yazlile
B61tim組mnzeg6nderilmesihususunda;
Bilgivegeregmiricaederim.
S.SemaKORKMAZ
Mudura.
$ubeMtidiirn
Ekler:
1−IlgiYaz1
2−Tablo
3−GeeiciEgitimMerkeziTablo
Dagltlm;
HayatBoyuO雪renmeB6111mn
StrateiiGelistirmeB6mmu
TemelEgitimeBagllTnmOkulMud血1撮lerine
Buevrakguvenlieiektron,klmZallelmZalanmi沖
盈_
20aL∴5
T.C.
MILLIEGlTIMBAKANLIGI
TemelEgitimGcnelMiidHri噂ii
Sayl:10230228/235/1892599
19/02/2015
Konu:YabanclOgrenciKayltlarl
…VALILIGINE
(11MilliE営itimMudnrlugd)
Irgi:a)TemcIEg証mGenelMudurlugnnun23/09/2014tarihlive4145933sayll一(Genelge
No・2014/21)Genelgesi
b)TemelE重油mGenelMudurltigunnn24/10/2014tarihlivelO230228/235/4810539
SaylllyaZISI
Blllndigiuzereulke一mizdebulunanyabancllaray6nelikegitim6gretimhizmctler同gi(a)
Geneigeile yeniden dnzenlenmlStir・Yabanc16grencilerin egitim6gretim hlZmellerine
eriSimleriveyararlandlrllmalar−amaClyiaYabanclOgrencilerOtomasyonSistemi(YOBIS)
devreyesokulmuSVeVerlglrlSlSlemleribaSlatllmJ*lr.
YOBIS otomasyonunun geliStlme CallSmalarldevam etmekte olup snreClCerlSinde
Sistemde90ksayldahatallVerlglrlSleriilekarSllaSllmasISebeblyleyenidonemlilemlerine
baSlanmadan6ncesistemdebirdefayamahsusolmakuzeresllmelSIemlyaPllacaktlr Girilen
hatallVeriler16Mart2015tarihinekadarsilinecekveyadnzeltilecektir.
. Y踊tdcneg証m6gretim faaliyetindeoturmaizniveyabanclkimliknumarasl(99
ilebaS1ayanllhanellnum竺a)yabanc16grenciler,Sadecee−Okulotomasyonuuzerlnden
kayltaltlnaallnaCakveYOBTSsisteminekaydlyaPllmayacaktlr・Bukapsamdayapllan
kayltlarverilensureicerislndesillneCektir・Ancak,Ogre早11gi(a)Genelgekapsamlnda
Olusturulange9ICiegitimmerkezlnedevam edlyOrSaYOBISsistemine kaydedllecektir
Ogrencigecicikorumaaltlnda veyabancltanltmabelgesine sahipise(98ilc baSlayan
llhanelinumara)YOBISotomasyonsisteminekaydlyaPllacaktlr.
● YOBIS otomasyon sistemine glrilecek veriler,tanltma belgeleri veya kimllk
belgelermde yer alanTurkCe karakterliveriolmalldlr TurkCe Ver−glrlSLnin yalllnda
ArapCa Veriler de glrilebilecektlr anCak sistem Tnrkee Veri g−rlSl yaPllmamas−
durumundakayltlarlSOnuClandlrmayaCaktlr・
● Yem Ogretjm donemi glr函eri yaplllP OgrenCilerlll yClli dOnemc∴aktarlmlarl
yapllmadanoncekay−tbilgllerinintekrarkontroledllmesiVednzenlenerekonaylanmasL
gerekmektedir・BukapsamdayapLlmaslgerekenlerilellgiliYOBISsistemiuzerlnden
gerekliy6nlendirmeyapllacaktlr・
. Yabanc16grencilerileilglll言lgl(a)Genelgeve(b)aClklaylClyaZlkapsamlnda
yurutnlenegidmOgretlmfaaliyetlileilgllikayltlarlnduzenIenmesiveduzeltilmesl
lSlemlerinindevametmesisebebiyleeklVeek2IdeyeralantablolarlnaClklamalar
dogrultusunda〃mimegilimmudi脇klertnceelektronlkortamdaduzenlenerek26
^)′rlntllib吐1時nS面Il・正SIK
AtaturkBlv O6648KlTttay/∧NKARA
Eleklronlk∧g wwWmebgovtr
llcl(0312)4133590
Faks(0312)XXXXXXX
c−pOSta SClln洲@mebgovlr
k()duLIccTISebLllrSLnlj
?ubat2015 PerSembe g血血e kadar selman@meb.gov.tr adresine ve ust yazlile
BakanllglmlZaulaStlrlImaslgerekmektedir.
Bilgilerinizivegereglniricaederim.
YasinVURAL
Bakana.
DaireBaSkanl
Ekler;
1.Ekl(BakannglmlZaBagllKurumlarTablo)
2.Ek2(GeeiciEgitimMerkezleriTablo)
Ayrmt1−1bll8−19−nSclmmlsIK
AlamrkBlV 06648K−ZliayIANKARA
ElektronlkAg.wIWmebgovtr
叩OSta Selman@meb・gOVlr
Tcl(0312)4133590
Faks(0312)XXXXXXX
kodulIcerlSCbIIlrSiniZ
ekl
….lLINDEBAKANLiGIMIZABAGJIRESMivEOzELOKULLARDA
EeiTiMLERiNEDEVAMEDENSURiYELlOGRENCisAYiSI
NOT Bakanhe)imlZaba釦herturvederecedekIe…画mkurumumuzayobiSOtOmaSyOn
SiStemIeriuZeridenkayitiarlyaPiianveyayapIiacakoIanyabancIOgrenCliereaitSayiSai
VerIleriSIenecektlr
OkuiOncesi 09renciSayiSi 噺覆
7.SinifOgrenci SaylSi 噺覆
Erkek
Erkek
Topiam
T°pIam
8.SInifOgrenci SayiSI 噺覆
1.SInifOgrenci SayiSI 噺覆
Erkek
E爪ek
Topiam
T°piam
2.SinifOgrenci SayISl 噺覆
9.SinifOgrenci SaylSI 閥覆
Erkek
Erkek
Topiam
TopIam
10.SmlfOgrenci SaylSi 噺覆
3.SInifOgrenci SayISi 噺覆
Erkek
Erkek
TopIam
TopIam
仕SinifOgrenci SayiSi 噺覆
4.S…fOgrenci SayISi 噺覆
Erkek
Erkek
Topiam
TopIam
12.SImfOgrenci SayISI 噺覆
5.SlmfOgrenci SayiSi 噺覆
Erkek
Erkek
TopIam
T°piam
TopiamOgrenci
6.SlnifOgrenci SaylSi 噺覆
E爪ek
SayiSl
閥覆
Erkek
Topiam
Topiam
HALKEGiTiMiFAALiYETi
田園∃
NOT.BakanIClmiZaba訓harke毎時mImerkezIerImIZdekie自画mIerekatiian
(mlSafIrbgrenc一一erdah一一)SuriVeVatanda担r−naaitSaViSaiveriie申enecektir
0
I i l
≡千二十[ ̄ ̄ ̄出二川出川申告丁目TT ̄ ̄ 一円 劔
綿
B
剳B
聞星園田 剿薄末
− ツ 劔劔
i・
猛
iIiiililllllliiiiiiiiIiii l
蔓
お
劔劔
末ニニ末免
・S 偬
( ノ*ノ69? 鉅ネネ 8
h iI ” l き l l i l ! l i l I l き I l l
計日当 h
耳
?ィヌb 劔 ̄:+ ̄ † 劔
坤廿日廿廿 ‡肥田 ̄ ̄止 剿
L T
「 ゚イ
】−1
b 出田間
耳岨 ̄ ̄面
丶ィキ)V2 一皿丁即
騫ルdノ68
日「田山ネ゚イ
凵  ̄ ̄
自{ノ?「
仄r 冓i
X iH
F
十回 剄緖ァ 田町 丑山†+ ? ? 7儘員ネ自 x ネ ノ?「 X マク ケ? ツ 山一中高計 剴 日 ロ ー一一11 佰イ
埋
亀
劍
1 号 l l l l l 占 l i} き
手∴亦 ? 鳴
EH
i
X
X耳耳耳
1 出店 闇市 1−11 薄ツ 、ゥ[y
R
X耳
?ィ
マイ ( l
?ゥ?ゥ?ィ
HX
C
9mゥmィマエ
クネ 9lィ ノ? 苓 R 1 −11日1 1 ケ{ツ )V2 (8リ6uD ネ UEB 剋i
∴
当日 LI+i 剴
騨ii 剪
璃
靖
仍
:
蘭
幽
劔剪
1
イ
8
V偬
刹
「
ツ 冓 劍將
†
劔
∴ 冓 訓副 ̄ i x
"
?ィ
聞出旧†拙 凵¥¥ 日面 ̄;
佰イ
白 ツ
劔
劔語8°星8°””””音S 劔1 1 1 1
菓
h
2
ツ
劔剴
日 ii _口 唐
− 末 ツ 臨 劔劔
i
韓
m
凵
教
冓
副詞聞画面間語間詞 冓 劔白
I 剄
免
2
剴勛 日日冊川 剴キ II ii i
i 冓  ̄ ̄ ̄TT 皿 ?ィフ9z(クツ ネ 倅リ鈔 [廿日−1 田 川l 廿日
! 昌 剴ハ 劔剪
劔剪
1−l i
bSay息1/1
エ空理m79⑪m屯ov・tr
Kimden:<temciegit1m79@mebgovtr>
TariIL: 20Subat20I5Cuma1259
Kime: 一“TumTemeiEgitlmOkullarl一一<teine−egltlm79@mebk12tr→,一・polatel179一・くPO−ateiI79@mebgovtr→,
用usabeyllliCememii<musabeyI179@mebgovtr→,l・elbeyl179ii<elbeyl179@mcbgovtr>,iieibeyl179・・
<353766@mebk12・tr>,iiHayatBoyuOgretlmMerkcZ′KILISii<11ayatboyuogrenme79@mebgovtr→,
Ek一儀 葦輩畿遠景瀧盈謹籍藍楽譜藍,Kay,tla,1,X,sx
Konu: YABANC106RENCIKAYITLARl
……BOLOMUNE/MUDURLUGUNE
Iigi:MilIiEE直mBakanhg・TemeIEE両mGeneiMOduri嘩nun
19/02/2015tarIh1892599 5ayiiiyaZiiari
Bakan時miZTemelEgitlmGeneIMudur喧ununiiYabancIOgrenCikayitiarIii
iieiigiliiigiyaZ−Iar−ektegOnderIimiSOiup,
ekIItablodabGiumunuzu/muduriugtJnuZuIIgiiendiren
VerIier同glI−tabioyaiSieyerek24/02/2015tarihinekadar
IVEDj0larakboiumumuze−POStaSitemeIegItim79meb・gOV.tr
adresineVeakabindereSmiyaZiiieBoIumumuzegOnderIImesihususunda;
S.Sema KORKMAZ
KlliSM帖E…両mMddurI噂u
TemeiE∈両m・OzeiE∈両mRehberiikveHizmetIqEg両m
BoIumSubeMuduru
Te上(348)8134052/114
20022015