arı-stevı®as 350

ARI-STEVI®AS 350
paslanmaz çelik pnömatik aktüatörlü
Pnömatik proses vanası, Paslanmaz çelik pnömatik aktüatörlü y-tipi
DN 15 - 50
ARI-STEVI®AS 350
Pnömatik aktüatör
- soket dişli
• Piston aktüatör
• Gereken hava besleme basıncı, maks. 10 bar
• Çalışma basıncı, maks. 16 bar
Sayfa 2
Fig. 350....4
ARI-STEVI®AS 350
Pnömatik aktüatör
- alın kaynak boyunlu
Boru bağlantısı, ISO 4200’e göre
Boru bağlantısı , DIN 11850’ye göre
• Piston aktüatör
• Gereken hava besleme basıncı, maks. 10 bar
• Çalışma basıncı, maks. 16 bar
Sayfa 4
ARI-STEVI®AS 350
Pnömatik aktüatör
- flanşlı
• Piston aktüatör
• Gereken hava besleme basıncı, maks. 10 bar
• Çalışma basıncı, maks. 16 bar
Sayfa 6
ARI-STEVI®AS 350
Pnömatik aktüatör
- kelepçe bağlantısı için
DIN 32676’ya göre (BS4825-3 için
sorunuz)
• Piston aktüatör
• Gereken hava besleme basıncı, maks. 10 bar
• Çalışma basıncı, maks. 16 bar
Sayfa 8
Özellikler:
• Kompakt tasarım
• Silindirik parlatılmış mil
• Yay yüklü PTFE-V halkası salmastra birimi
• Optik konum göstergesi
• Herhangi bir konumda montaj, tercihen
aktüatör yukarıya doğru
• Viskozite 600 mm2/s’ye kadar
Baskı 06/13 - ARI değişiklik yapma hakkını saklı tutar - www.ari-armaturen.com adresindeki veri düzenli olarak güncellenmektedir!
Veri sayfası 350002 türkisch (türkçe)
ARI-STEVI®AS 350
Paslanmaz çelik pnömatik aktüatör: Teknik veri
Pnömatik proses vanası, Paslanmaz çelik aktüatörlü ve soket dişli y-tipi
Fig. 350...2 soket dişli
Fig. 350...4 alın kaynak boyunlu
Fig. 350...1 flanşlı
Fig. 350...a kelepçe bağlantısı için
Figür
Anma basıncı
Malzeme
Anma çapı
Bağlantı tipi
Mil sızdırmazlık
Sıcaklık aralığı
52.350....2
PN16
1.4408
DN15-50
Soket dişli
• PTFE-V-halkası birimi
-10°C ile 180°C 1)
PN16
1.4408
DN15-50
Alın kaynak boyunlu
• PTFE-V-halkası birimi
-10°C ile 180°C 1)
• PTFE-V-halkası birimi
-10°C ile 184°C
• PTFE-V-halkası birimi
-10°C ile 180°C 1)
52.350....4
52.350....1
52.350....a
Boru bağlantısı, ISO 4200 veya DIN 11850’e göre
PN16
1.4408
DN15-50
Flanşlı
Dıştan-dışa ölçü FTF seri 1 veya 92, DIN EN 558’e göre
PN16
1.4408
DN15-50
Kelepçe bağlantılı
Kelepçe bağlantısı, DIN 32676’ya göre (BS4825-3 için sorunuz)
Klape tasarımı
standart:
• PTFE yumuşak contalı kesme klapesi
Aktüatör konumu
standart:
• Hava kesildiğinde yay kapatır (NK)
opsiyonel:
• Hava kesildiğinde yay açar (opsiyonel) (NA) (bkz. sayfa 5)
Kapatma sınıfı (sit / klape kaçak sınıfları)
Metal / PTFE:
• Kaçak sınıfı A, DIN EN 12266-1’e göre
Metal / FPM:
• Kaçak sınıfı A, DIN EN 12266-1’e göre (opsiyonel)
Aktüatör malzemesi
Paslanmaz çelik
• 1.4408 (Maks. izin verilen ortam sıcaklığı +60°C)
2
1)
kapak uzatmalı opsiyonel 184°C’ye kadar
Baskı 06/13 - ARI değişiklik yapma hakkını saklı tutar - www.ari-armaturen.com adresindeki veri düzenli olarak güncellenmektedir!
ARI-STEVI®AS 350
Paslanmaz çelik pnömatik aktüatör
DN
NPS
15
Rp 1/2
Aktüatör
20
Rp 3/4
25
Rp 1
32
Rp 1 1/4
ATG 60E ATG 60E ATG 60E ATG 80E ATG 80E
Dıştan-dışa ölçü seri M4, DIN 3202 T4’e göre Dıştan-dışa ölçü FTF seri 1, DIN EN 558’e göre veya Dıştan-dışa ölçü FTF seri 92, DIN EN 558’e göre
52.350....2
(mm)
85
95
105
105
(ISO 4200)
(mm)
100
115
130
130
52.350....4
(DIN 11850)
(mm)
100
115
130
130
L
(FTF-1)
(mm)
130
150
160
160
52.350....1
(FTF-92)
(mm)
230
260
260
260
52.350....a
(mm)
150
150
169
169
120
145
145
180
300
187
40
Rp 1 1/2
50
Rp 2
ATG
125E
ATG 80E
ATG
125E
ATG 80E
ATG
125E
120
145
130
-300
187
130
160
160
200
300
201
130
160
145
-300
201
150
175
175
230
350
215
150
175
160
-350
215
Standart-Dıştan-dışa ölçü, flanşlı konstrüksiyonda
Ölçüler 52.350....2
52.350....4
52.350....1
52.350....a
52.350....2
52.350....4
52.350....1
52.350....a
H
B
ØA
Ağırlıklar
52.350....2
52.350....4
(FTF-1)
(FTF-92)
52.350....1
52.350....a
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
167
167
188
167
196
204
228
230
72
167
167
188
167
201
211
241
230
72
178
178
200
178
211
224
250
244
72
209
209
230
209
242
255
281
275
100
217
217
238
217
257
270
292
291
100
(kg)
(kg)
(kg)
(kg)
(kg)
2,3
2,3
3,8
4,1
2,4
2,4
2,4
4,3
4,6
2,5
2,7
2,7
4,4
5,9
3
4,6
4,6
7,2
7,7
74,9
5,4
5,4
9
9,6
5,8
(Standart-flanş ölçüleri ve Bağlantı ölçüleri bkz. sayfa 4)
223
225
130
234
150
223
225
230
234
240
244
246
251
255
251
223
225
230
234
240
267
267
271
285
290
280
288
292
303
308
302
308
312
330
335
301
302
306
317
322
152
100
152
100
152
5,8
6,8
-11
7,2
7,3
5,8
10,1
10,8
6,2
7,1
7,1
-12,1
7,5
7,3
7,3
13
14
7,7
8,1
8,1
-14,8
8,5
Parçalar
Poz.
Yd.p.
Tanım
Fig. 52.350....2; 52.350....4, 52.350....a
1
Gövde
GX5CrNiMo19-11-2, 1.4408
2
Kapak, kpl.
2.1
Aktüatör muhafazası
GX5CrNiMo19-11-2, 1.4408
2.2
Aktüatör kapağı
GX5CrNiMo19-11-2, 1.4408
2.3
Klape
X6CrNiMoTi17-12-2, 1.4571
2.5
Mil
X2CrNiMo17-12-2, 1.4404
2.6
Kapak
X2CrNiMo17-12-2, 1.4404
2.7
Piston
GX5CrNiMo19-11-2, 1.4408
Burç
PTFE
Kılavuz burç
Grivory GV-5H
2.10
Sıkıştırma yayı
SH
Altıgen başlı dişli tapa
X8CrNiS18-9, 1.4305
x (kpl. birim)
2.8
2.9
2.11
2.12
2.14
V-halkası birimi
MT17+Univerdit
Pul
X5CrNi18-10, 1.4301
2.15
Sıkıştırma yayı
X10CrNi18-8, 1.4310
2.16
Kapak contası
NBR
2.17
Kapak contası
PTFE
2.19
Kaplin
X6CrNiMoTi17-12-2, 1.4571
2.24
O-halkası
EPDM
2.28
Silindir burç
FPM
2.29
Silindir burç
Paslanmaz çelik / PTFE
2.32
Kapak uzatması
opsiyonel: X2CrNiMo17-12-2, 1.4404
Kapak contası
PTFE / Grafit
3
x
52.350....1
X2CrNiMo17-12-2, 1.4404
└ Yedek parçalar
Bilgi / teknik kuralların kısıtlamasına dikkat edilmesi gerekmektedir!
TRB 801 No. 45’e göre üretim izni bulunmaktadır.
Bir sistemi ya da tesisi tasarlayan mühendis, doğru vana seçiminden sorumludur.
Dayanım ve uygunluk doğrulanmalıdır (bilgi için üretici ile irtibata geçiniz, bkz. Ürün genel bakış ve Dayanım listesi).
Baskı 06/13 - ARI değişiklik yapma hakkını saklı tutar - www.ari-armaturen.com adresindeki veri düzenli olarak güncellenmektedir!
3
ARI-STEVI®AS 350
Bağlantı ölçüleri / Basınç-sıcaklık-sınıflandırmaları / Vana Boyutlandırma-Programı
DN
15
20
25
32
40
50
Standart-Soket dişli
Rp (BSP)
(inç)
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
Standart-Alın kaynak boyunlu
L1
Boru bağlantısı ØD
ISO 4200’e göre
S
L1
Boru bağlantısı ØD
DIN 11850’ye göre
S
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
6
21,3
1,6
6
19
1,5
6
26,9
1,6
6
23
1,5
6
33,7
2
6
29
1,5
6
42,4
2
6
35
1,5
6
48,3
2
6
41
1,5
6
60,3
2
6
53
1,5
95
65
4 x 14
105
75
4 x 14
115
85
4 x 14
150
34
27,5
16
150
34
27,5
20
169
50,5
43,5
26
Standart-Flanş ölçüleri PN16 DIN EN 1092-1’e göre
ØD
ØK
n x Ød
(mm)
(mm)
(n x mm)
Standart-Kelepçe bağlantısı için ölçüler
L
ØD
DIN 32676
K
(BS4825-3 için sorunuz)
ØDI
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
DIN EN 1092-1’e göre
16
187
50,5
43,5
32
201
50,5
43,5
38
215
64
56,5
50
İzin verilen maks. çalışma basınçları için ara değerler, verilen sıcaklık/basınç grafiğinin doğrusal enterpolasyonu ile
belirlenebilmektedir.
Basınç-sıcaklık-sınıflandırmaları
1.4408
(Flanş delikleri / -kalınlık töleransları, DIN 2533’ göre)
140
150
165
100
110
125
4 x 18
4 x 18
4 x 18
(bar)
-60°C ile <-10°C
-10°C ile 100°C
150°C
180°C
16
16
14,5
13,1
MyValve - Vana Boyutlandırma-Programı
İçindekiler:
Modül ARI-Proses vanaları STEVI-AS-Hesaplama
- Boyutlandırma (Verilen sıcaklık, akış oranı ve çalışma basıncıyla vana-boyutunun hesabı)
Medya:
Entegre medya-veribankası (160’dan fazla medya) koşullarla:
- Buharlar / gazlar
- Buhar (doymuş ve kızgın)
- Sıvılar
Özel özellikler:
- Hesaplamanın, proje ve etiket numarası ile ilgili yedek parça çizimlerini içeren ürün verisininin proje yönetimi
- Hesaplama ve ürün verilerinin PDF formatında direkt çıktısı
- Ürün verileri direkt bir sipariş için kullanılabilir
- Diğer bir veribankasına direkt dönüştürülen SI- ve ANSI-birimleri
- Fazla basınç veya mutlak basınçlı ayarlar
- Bütün ARI proses vanaları ile entegre veribankası
- Ürünlerle ilgili veri sayfalarına, kullanma kılavuzlarına, basınç-sıcaklık diyagramına, kontrolör karakteristiklerine, websitesi
üzerinde yedek parça çizimlerine ve CAD-sembollerine direkt erişim
- Şirket ağlarında çalışma mümkün (tek tek PC’ler üzerinde karmaşık yüklemelere gerek yoktur)
Sistem Gereksinimleri:
Windows işletim sistemleri, Linux, vb.
Baskı 06/13 - ARI değişiklik yapma hakkını saklı tutar - www.ari-armaturen.com adresindeki veri düzenli olarak güncellenmektedir!
4
ARI-STEVI®AS 350
Paslanmaz çelik pnömatik aktüatör: Gereken hava besleme basıncı
Hava besleme basıncı
Fonksiyon: Hava kesildiğinde yay kapatır (NK)
(klapenin altında akış yönü)
DN
15
20
Aktüatör
Çalışma basıncı maks.
(bar)
Kvs-değeri
(m3/saat)
Strok
(mm)
Hava besleme basıncı min.
(bar)
6
10
16
ATG
60E
6
6,2
16
9,6
15
2,6
10
25
15
3,5
5
2,6
3,5
6
6
19,7
5
10
20,7
15
5
32
ATG
80E
16
6
10
24,8
20
2
3,1
20
4,8
2,8
4,3
ATG ATG
125E 80E
16
6
40
ATG
125E
10
16
ATG
80E
4
50
ATG
125E
6
10
25,8 36,1
38,2
54,3
58,5
25
20
25
20
2,8
4,3
2,8
4,3
5
25
2,8
4,3
Aktüatöre maks. hava besleme basıncı: 7 bar
Hava besleme basıncı diyagramı
opsiyonel:
Fonksiyon: Hava kesildiğinde yay açar (NA)
(klapenin altında akış yönü)
Hava besleme basıncı min. (bar)
ATG 125E aktüatör
Çalışmas basıncı (bar)
ATG 80E aktüatör
Çalışmas basıncı (bar)
Çalışmas basıncı (bar)
ATG 60E aktüatör
Hava besleme basıncı min. (bar)
Baskı 06/13 - ARI değişiklik yapma hakkını saklı tutar - www.ari-armaturen.com adresindeki veri düzenli olarak güncellenmektedir!
Hava besleme basıncı min. (bar)
5
ARI-STEVI®AS 350
Seçenekler
Seçenekler
Limit switch, mekanik veya inductive tesirli (Fonksiyon: Hava kesildiğinde yay kapatır (NK))
3/2-Yollu NAMUR-selenoid vanalar (adaptör plaka dahil) - (Fonksiyon: Hava kesildiğinde yay kapatır (NK))
Manuel çalışma tertibatı (Fonksiyon: Hava kesildiğinde yay kapatır (NK), akış yönünde açılan)
Strok sınırlayıcı (Fonksiyon: Hava kesildiğinde yay kapatır (NK))
Hız düzenleyici plaka
Ses yutucu
Lütfen sipariş verirken belirtiniz:
- Klape tasarımı
- Figür-No.
- Mil sızdırmazlık
- Anma çapı
- Aktüatör
- Anma basıncı
- Özel tasarım / aksesuarlar
- Gövde malzemesi
Örnek:
Figür 52.350; Anma çapı DN50; Anma basıncı PN16; Gövde malzemesi 1.4408; Kesme klapesi; Mil sızdırmazlık PTFE-V-halkası birimi; ATG125E paslanmaz çelik pnömatik aktüatör.
Geleceğin Teknolojisi.
K A L İ T E L İ A L M A N VA N A L A R I
ARI-Armaturen Albert Richter GmbH & Co. KG, D-33756 Schloß Holte-Stukenbrock, Tel. +49 52 07 / 994-0, Telefaks +49 52 07 / 994-158 veya 159 İnternet: http://www.ari-armaturen.com E-posta: [email protected]
6
Baskı 06/13 - ARI değişiklik yapma hakkını saklı tutar - www.ari-armaturen.com adresindeki veri düzenli olarak güncellenmektedir!

Download Report