SOLOTÜRK DECAL SET UYGULAMA KLAVUZU SOLOTÜRK DECAL SET INSTRUCTIONS SOLOTÜRK MODELİ İÇİN YAPIM AŞAMALARI VE AÇIKLAMALARI INSTRUCTIONS FOR F-16C SOLOTURK LÜTFEN SIRALAMAYA DİKKAT EDİNİZ !! PLEASE PAY ATTENTION TO THE SEQUENCE OF STEPS !! -Decal #1 – Place decal #1 “Soloturk” on the packboard of the pilot's seat. Don't forget to apply the decal wh le construct ng the nter or !! 1 numaralı SOLOTÜRK yazısı, kokp t ç nde koltuğun arka kısmına gelecek. İç kısmı yaparken dekal uygulamayı unutmayın ! CAUTION: Soloturk Acroteam plane has a unique pattern with gloss black, silver and golden stripes on flat black surface. In order to avoid decal silvering, the model surface should be smooth and flawless, applying gloss varnish would provide that. Lighten your flat black base color with 10 % flat white, to provide a slight contrast between the decal's and model's varnished black surface. An alternate recommendation is to use Babibi Model's masking set #DBM-0015 and varnish the model flat after decal application is completed , which would provide a much more realistic look. -Please make sure that you have read all the instructions BEFORE you start application. UYARI: Solotürk Akrobasi uçağımız özel bir boyama paternine sahiptir. Uçakta mat siyah üzerine parlak siyah çizgi ve objelerle gördüğünüz şema oluşturulmuştur. Modelcilikte dekallerin uygulanması ve silvering oluşmadan yerleştirilmesi için dekali uygulayacağımız yüzeyin pürüzsüz olması zorunlu olduğundan; dekallerin gelecegi yerlere parlak vernik uygulamanız bu pürüzsüzlüğü sağlayacaktır . Dekallerin yüzeyi ve bu verniklenmiş mat siyah yüzeyin arasında bir kontrast oluşturabilmek için; mat siyah boyayı %10 oraninda beyaz ile karıştırarak rengini açınız. Alternatif olarak da Babibi Model maske setlerinden DBM-0015 numaralı ürün ile dekal ve parlak vernik uygulaması biten modelinizi maskeleyip açıkta kalan kısımlarına mat vernik uygulayarak daha gerçekçi bir görünüm elde edebilirsiniz. Lütfen uygulama açıklamalarını tamamını okuduktan sonra uygulamaya geçiniz. PAINT SCHEME 1-First, paint the top and bottom sides of the model with Dark Ghost Grey from radome tip to the wings' leading edges (check the drawings below) 2-Prepare a dark grey paint by mixing 80% Dark Ghost Grey with 20% Gunship Grey. Apply graded BOYAMA AŞAMALARI coats with this dark grey between the wings' leading edges and the canopy area, both on top and 1- İlk olarak modelin alt ve üst tarafını, burnundan kanat köküne kadar Dark Ghost Grey rengi ile boyayınız. bottom sides of the model, by freehand airbrushing (as shown on the drawing below) . 2- % 80 Dark Ghost Grey ve % 20 Gunship Grey renklerini karıştırarak bir koyu gri renk hazırlayın. Elde 3-Next, prepare a darker grey paint by mixing 60% Dark Ghost Grey with 40% Gunship Grey. Apply ettiğiniz bu rengi kanat kökü ile kanopinin ön tarafı arasındaki bölüme, hem alt hem de üst taraftan, graded coats with this darker grey between the wings' leading edges and the canopy area, both on pistole ile serbest el atarak bir geçiş sağlayınız. (Aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi) top and bottom sides of the model, by freehand airbrushing (as shown on the drawing below) . 3- Bu kez % 60 Dark Ghost Grey ve % 40 Gunship Grey renklerini karıştırarak daha koyu bir gri renk hazırlayın. Elde ettiğiniz bu rengi kanat kökü ile kanopinin orta kısmı arasındaki bölüme, hem alt hem de 4-Prepare the main black paint by mixing a Flat Black with 10 % Flat White and 1 % Blue. Since all the üst taraftan, pistole ile serbest el atarak geçişin son kısmını tamamlayınız. remaining surfaces on the model are to be painted with this main color please make sure that you (Aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi) prepared sufficient paint… 4- Mat Siyah boyayı %10 oranında beyaz ve %1 oranında mavi ile karıştırarak uçağın kalan kısmında 5-Mask your model according to the imaginary red line on the drawings below and paint all the surfaces kullanılan ana rengi hazırlayınız. Modelin geri kalan kısmının tamamı bu renk ile boyanacağından yeterli to be painted black with the mixture prepared. miktarda hazırlamaya özen gösteriniz. 6-Paint the radome with Light Ghost Grey, apply a coat of gloss varnish and once dried proceed to the 5- Aşağıdaki çizimde görülen kırmızı hatta uygun olarak, modelinizi kanat hücum kenarının açısını takip edecek şekilde maskeleyiniz ve geri kalan bölümleri hazırlamış olduğunuz siyah boya ile boyayınız. decaling phase. 6- Burun konisi Light Ghost Grey rengine boyandıktan sonra bütün modele parlak vernik atip, vernik kuruduktan sonra dekal aşamasına geçebilirsiniz. CAUTION: Don't trim and transfer the decals # 43 and 44 separated from the backing paper. Instead, UYARI: 43 ve 44 numaralı dekalleri modelin yüzeyine taşıyıcı kağıttan ayırarak aktarmak yerine, dekalleri carry them onto the model by sliding them off the backing paper INVERTED! This method would prevent these crescent shaped decals' tips from bending and tearing and would taşıyıcı kağıdın üzerinden modelin yüzeyine TERS olarak kaydırarak taşıyın. Bu yöntem, hilal şeklindeki bu dekallerin, özellikle uç kısımlarının modele aktarma esnasında kıvrılma reduce the risks of facing severe problems while carrying them onto the model. ya da kopmasını engeller ve bu dekallerin modelin üzerine yukarıda tarif edilen şekilde taşınması, karşılaşılabilecek problemleri en aza indirir. Please frequently inspect the drawings, instruction plans and reference photos at any stage. Lütfen her aşamada çizimleri, dekalleri ve uçağın referans resimlerini sık sık inceleyiniz. Her türlü soru, stek ve öner ler n z ç n www.bab b model.com s tes nden nfo@bab b model.com e-ma l adres nden b ze ulaşab l rs n z. İy Modeller. Yasal Uyarı: Bu dekal sayfası ve uygulama planındaki tüm çizim ve tasarımlar Babibi Model'e aittir ve her hakkı saklıdır. Babibi Model'in yazılı izni alınmadan hiç bir şekilde çoğaltılamaz ve kullanılamaz. Babibi Model Tescilli Markadır. Please feel free to contact us regarding any questions and recommendations via http://www.babibimodel.com and [email protected] Legal Disclaimer: Any design and drawings on the decal sheets and/or on the instruction plans belong to Babibi Model and all rights are reserved. Unauthorized usage or duplication is prohibited. Babibi Model is a Registered Trademark. L ght Ghost Grey Testors 1728- FS-36320 Renk geç ş ne d kkat !!! Watch Grad ng !!! Dark Ghost Grey Testors 1741- FS-36320 %80 Dark Ghost Grey Testors 1741- FS-36320 %20 Gunsh p Grey Testors 1723- FS-36118 %60 Dark Ghost Grey Testors 1741- FS-36320 %40 Gunsh p Grey Testors 1723- FS-36118 Flat Black S yah Şer tler n Uygulanması Appl cat on Of The Black Str pes 16 nlet n yan tarafına 16 on the s de of a r nlet 18 19 15 nlet n yan tarafına 14 15 on the s de of a r nlet 17 nlet n hava g r ş yönü 17 a r ntake d rect on © Copyr ght Bab b Model 2013 www.bab b model.com SOLOTURK TURKISH DEMONSTRATION TEAM BaBiBi MODEL TURKEY www.babibimodel.com 11 13 cam kenarı 13 Below the s de of the canopy SOLOTÜRK 12 cam kenarı Below the s de of the canopy 10 2/4 Altın Renkl dekaller n ve s yah kartalın uygulanması Appl cat on of Gold Str pes and The Black Eagle 43 ve 44 numaralı dekalleri modelin yüzeyine taşıyıcı kağıttan ayırarak aktarmak yerine, dekalleri taşıyıcı kağıdın üzerinden modelin yüzeyine TERS olarak kaydırarak taşıyın. 44 42 41 45 58 63 60 59 62 61 37 40 Don't trim and transfer the decals # 43 and 44 separated from the backing paper. Instead, carry them onto the model by sliding them off the backing paper INVERTED! . 43 50 3 4 35 2 29 © Copyr ght Bab b Model 2013 www.bab b model.com 8 SOLOTÜRK 9 28 30 6 36 7 5 3/4 Önce 20 numaralı dekal uygulayın !!! Apply decal # 20 F rst ! 20 B 25 C 23 47 26 F SOLOTÜRK 46 A 21 26 E D 24 50 21 numaralı dekal uygulamadan önce 20 numaralı dekal uyguladığınızdan em n olun!!! © Copyr ght Bab b Model 2013 www.bab b model.com 49 Please be sure that Decal #20 s appl ed before you apply Decal #21!! 51 34 32 39 54 1. PUSH BUTTON TO OPEN DOOR/KAPAĞI AÇMAK İÇİN MANDALA BASIN 2. PULL RİNG OUT 6 FT . TO JETTİSON CANOPY/ KANOPİYİ ATMAK İÇİN D KOLUNU 6 FT . ÇEK RESCUE/KURTAR 55 53 52 48 SOLOTURK TURKISH DEMONSTRATION TEAM BaBiBi MODEL TURKEY www.babibimodel.com 51 33 ? 39 53 31 57 RESCUE/KURTAR 1. PUSH BUTTON TO OPEN DOOR/KAPAĞI AÇMAK İÇİN MANDALA BASIN 2. PULL RİNG OUT 6 FT . TO JETTİSON CANOPY/ KANOPİYİ ATMAK İÇİN D KOLUNU 6 FT . ÇEK 56 38 4/4
© Copyright 2024 Paperzz
