Viega tehnika odvodnje za kupaonice i podove 2 Viega. Bolji za ideju! Obiteljska tradicija Iza imena Viega stoji obiteljsko poduzeće koje oduvijek postavlja najviše kriterije: u odnosu na kvalitetu proizvoda, kontakt s kupcima, poštivanje rokova isporuke i snažnu servisnu podršku. Dakle, u odnosu na same sebe. Jer jedno je sigurno: potrebno je više od dobre ideje za stvaranje priče o međunarodnom uspjehu. Nisu samo slučajno hrabrost, inovativnost i strast one osobine koje odlikuju ovo poduzeće već više od 100 godina. Međunarodni uspjeh Tehnika odvodnje jedno je od područja u kojima Viega već godinama postavlja mjerila. Odvodi, preljevi i sifoni kada i tuš kada made by Viega etablirali su se diljem svijeta i već su nebrojeno puta instalirani. S dobrim razlogom, jer Viega tehnika odvodnje osvaja kako u tehničkom smislu, tako i atraktivnim izgledom. Mnogobrojni se proizvodi već odlikuju međunarodnim nagradama za dizajn. Sustavnost i preciznost Ne nalaze se samo proizvodi za tehniku odvodnje trajno na skladištu poduzeća Viega. Ukupno su na raspolaganju preko 16.000 artikala koji se zahvaljujući uhodanom logističkom konceptu pripremaju, kodiraju, pakiraju i otpravljaju. To se radi sustavno, kao i sve drugo u poduzeću Viega. Jer nisu samo postupci povezani, nego i proizvodi. Tome je najbolji primjer ovdje predstavljena Viega tehnika odvodnje: raznoliki asortiman visokovrijednih detaljnih rješenja koja odlikuju moderne kupaonice. Vjerno geslu: Viega. Bolji za ideju! 3 Garniture kada za kupanje Garniture dovoda, odvoda i preljeva, također i s elektroničkim upravljanjem, ističu se modernom tehnikom i nagrađivanim dizajnom. Stranica Odvodni ventili umivaonika Razni univerzalni i ispusni ventili, po želji s klik-tehnikom ili bez nje. Stranica 19 Sifoni Za umivaonike i sigurno priključivanje uređaja: savršeno osmišljene podžbukne i nadžbukne izvedbe prilagodljive visine. Stranica 20 12 Odvodi u razini poda Viega Vam nudi mnoštvo individualnih dizajnerskih mogućnosti. Stranica 22 16 Područja primjene i preporuke za montažu Sustavom Viega Advantix nudimo Vam uvijek idealno i lako ugradivo rješenje. Stranica 6 Odvodi za tuš kade Tehnika odvoda za tuš kade za vrlo visoke učinke odvodnje i najrazličitije uvjete ugradnje. Stranica Sifoni umivaonika i sifoni Ekskluzivna dizajnerska rješenja, razvijena za kupaonice koje su zahtjevne po pitanju uređenja. Stranica 4 30 Viega tehnika odvodnje: lijep izgled kupaonica i podova. 5 Tako savršene kako i izgledaju: garniture dovoda, odvoda i preljeva za kade za kupanje. 6 Izvrsno! Lijep dizajn uveseljava svakoga – čak i stroge žirije za ocjenu dizajna. Stoga nije nikakvo čudo što su garniture za opremanje Visign Multiplex M3 i M4, baš kao i Multiplex Trio MT3 i MT4, između ostalog dobile nagradu reddot award 2006, a garnitura za opremanje Visign M3 je povrh toga dobila i nagradu »best of the best«. Tako Viega ostaje vjerna svom glasu stručnjaka za dizajn odvoda i preljeva kada za kupanje. Garniture za opremanje Visign M3 i M4 su sljedeći korak u razvoju uspješnih klasika Visign M1 i M2. Neovisno o svom individualnom dizajnu, svi modeli oduševljavaju svojim oblikom, funkcijom i raznolikošću. M4/MT4 M3/MT3 M1/MT1 M2/MT2 Simplex 7 Garniture dovoda, odvoda i preljeva za kade za kupanje Multiplex Trio Garnitura je dostupna u tri inačice za ispusni otvor promjera 52 mm, a učinak njenog odvoda je veći od normom propisanog. Multiplex Trio MT3 ne osvaja samo svojom niskom konstrukcijom za kade od samo 20 mm, već i svojim nagrađivanim dizajnom. Multiplex Trio Garnitura za kade za kupanje, standardni odvod Multiplex Trio Garnitura za kade za kupanje, srednji odvod Multiplex Trio Garnitura dovoda, odvoda i preljeva za kade za kupanje, poseban model Rotaplex Trio Viega Rotaplex Trio ima učinak odvoda do 1,25 l/s za ispusni otvor promjera 90 mm. Za različite veličine kada na izboru su dva modela. I Rotaplex Trio može se uz pomoć različitih funkcionalnih jedinica kombinirati s klasicima dizajna, kao što je RT1. Simplex Trio Garnitura Simplex Trio pogodna je za kade s ispusnim otvorom od 52 mm. Učinak odvoda također je veći od normom propisanog, a odlikuje ga i fleksibilna preljevna cijev. Rotaplex Trio Garnitura dovoda, odvoda i preljeva za kade za kupanje s ispusnim otvorom od 90 mm, standardni i srednji odvod Rotaplex Trio Garnitura dovoda, odvoda i preljeva za kade za kupanje s ispusnim otvorom od 90 mm, poseban model Simplex Trio Garnitura dovoda, odvoda i preljeva za kade za kupanje s fleksibilnom preljevnom cijevi prekidač cijevi Viega prekidač cijevi Kako voda koja se vraća natrag ne bi ugrozila kvalitetu vode za piće: Viega prekidač cijevi za priključak garnitura Multiplex Trio, Rotaplex Trio i Simplex Trio. 8 Garniture dovoda, odvoda i preljeva za kade za kupanje: Elektronička jedinica za miješanje Multiplex Trio E Multiplex Trio E armatura je za kade za kupanje koja potpuno automatski puni kadu nakon samo jednog pritiska gumba. Elektronički upravljani ventil za miješanje miješa i regulira temperaturu i protok te automatski zaustavlja dovod čim se dostigne prethodno odabrana količina punjenja. Multiplex Trio E može se kombinirati sa svim Viega garniturama dovoda, odvoda i preljeva. Prilikom postavljanja upravljačke jedinice, po želji na rub kade ili na zid, vrijedi: dobro je ono što nam se sviđa. Za zidnu montažu je dodatno dostupan i komplet za montažu koji se sastoji iz ugradbene kutije, materijala za pričvršćivanje, brtvene manžete i kromirane pokrivne rozete. Cjelokupna se tehnika miješanja, pak, može postaviti proizvoljno i tako da ne bude vidljiva. Revizijski otvor omogućuje da ostane dostupna. Upravljačka jedinica Multiplex Trio E Za postavljanje na stjenku kade ili na zid Jedinica za miješanje Multiplex Trio E Za fleksibilnu montažu, također i u ograničenim ugradbenim situacijama 9 Garniture dovoda, odvoda i preljeva za kade za kupanje Multiplex Trio F i Rotaplex Trio F Multiplex Trio F i Rotaplex Trio F su garniture dovoda, odvoda i preljeva za kade za kupanje. Kada se puni od dna – gotovo nečujno: institut Fraunhofer u Stuttgartu utvrdio je da je razina buke koju stvara Rotaplex Trio F snižena na manje od 50 % buke koju stvaraju druge standardne armature. Multiplex Trio F i Rotaplex Trio F Učinak odvoda pri 300 mm visine uspora Multiplex Trio F Rotaplex Trio F Multiplex Trio F Garnitura dovoda, odvoda i preljeva za ispusne otvore kade promjera 52 mm 0,85 l/s 1,0 l/s Rotaplex Trio F Garnitura dovoda, odvoda i preljeva za kade za kupanje, sa srednjim odvodom s promjerom otvora od 90 mm Učinak preljeva pri 60 mm visine uspora preko sredine otvora preljeva 0,63 l/s Učinak dovoda 35 30 l min 25 20 15 10 5 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 p bar Zahvaljujući visini ugradnje od 110 cm, Multiplex Trio F i Rotaplex Trio F ne zahtijevaju mnogo prostora. Dovod i odvod su međusobno jasno odijeljeni različitim visinama. Protupovratna zaštita osigurava da sanitarna voda ne dospije u sustav pitke vode. Dodatnu zaštitu pritom pruža podžbukni prekidač cijevi sa certifikatom DVGW-a (njemačko tehničko i znanstveno udruženje za plin i vodu) koji je sadržan u isporuci. Uz to se obje garniture mogu kombinirati sa svim dizajnerskim rozetama garnitura za kadu proizvođača Viega. 10 Kompaktna visina ugradnje od samo 110 mm. Kupaonička garnitura izražajnog dizajna može se ugraditi u sve kade sa debljinom stijenke od 3 do 10 mm i s ispusnim otvorom od 52 mm ili 90 mm. Pokrivna rozeta je načinjena od kromiranog mesinga. Garniture odvoda i preljeva za kade za kupanje Multiplex Multiplex je prokušana inačica bez funkcije dotoka vode. Koncipirana je za ispusne otvore promjera 52 mm i jednostavno se ugrađuje zahvaljujući svojoj maloj visini ugradnje. Uz to je i praktična: prethodno ugrađeni Multiplex sustavi se mogu naknadno opremiti nagrađivanim linijama Visign M3 i M4. Rotaplex Rotaplex je garnitura izvedena za velike učinke odvoda i kade s ispusnim otvorom od 90 mm. Rotaplex se, baš kao i Multiplex, može opremiti s četiri različite dizajnerske rozete. Za različite oblike kada na raspolaganju je Rotaplex u dvije inačice. Multiplex Garniture odvoda i preljeva za kade za kupanje Rotaplex Garniture odvoda i preljeva za kade za kupanje s ispusnim otvorom od 90 mm Simplex Ova se garnitura osobito ističe svojim dizajnerskim rozetama. Simplex se može isporučiti u dvije duljine za kade različitih veličina s ispusnim otvorom promjera 52 mm. Ima fleksibilnu preljevnu cijev, a učinak odvoda je veći od normom propisanog. Citaplex I učinak odvoda modela Citaplex jasno ispunjava zahtjeve norme. Standardni model s kugličnim lancem i čepom za ventil može se primijeniti u svim kadama s ispusnim otvorom promjera 52 mm. Također je prikladna za kade s ispusnim otvorom od 52 mm: garnitura odvoda i preljeva s »klik« tehnikom zatvaranja ventila. Simplex Garniture odvoda i preljeva za kade za kupanje s fleksibilnom preljevnom cijevi Citaplex Garniture odvoda i preljeva za kade za kupanje Citaplex Garniture odvoda i preljeva za kade za kupanje s ispusnim otvorom od 52 mm, okruglim, ravnim poklopcem preljeva i »klik« tehnikom. 11 Savršen dizajn, savršena tehnika: Viega tehnika odvoda za tuš kade. 12 Užitak tuširanja u najčišćem obliku Sve više klijenata želi slap tuševe i XXL glave tuševa, koje karakteriziraju velike količine vode. Istodobno su im milije plitke tuš kade koje mogu primiti samo malu količinu vode. Stoga Viega modelom Tempoplex nudi vrhunski dizajnirane odvode za tuš kade, čiji je učinak i do 100 % veći od normom propisanog. Elegantne pokrovne kape za odvod mogu se jednostavno nataknuti, a zahvaljujući učvršćenju u 3 točke, osiguravaju sigurno nasjedanje. 13 Odvodi za plitke tuš kade Tempoplex Tempoplex se proizvodi specijalno za plitke tuš kade s ispusnim otvorom od 90 mm. Visna ugradnje iznosi 80 mm, učinak odvoda do 0,64 l/s značajno je veći od normom propisanog. Kako bi osnovno kućište ostalo dostupno, svi modeli Tempoplex opremljeni su sifonom koji se može izvaditi. Osim toga, opremljeni su i lako uklonjivim odvodnim čepom koji omogućuje praktično i jednostavno čišćenje odvoda. Tempoplex Plus Tempoplex Plus impresionira svojim vrhunskim učinkom do 0,85 l/s koji je više nego 100% veći od normom propisanog. Prikladan je za plitke tuš kade s ispusnim otvorom od 90 mm i konstruiran za osobito dobro otjecanje. Dvostruko brtvljenje na ispusnom otvoru i kuglični zglob osiguravaju neometanu montažu. Naravno, i Tempoplex Plus ima lako uklonjivi odvodni čep. Novo: Tempoplex od 60 mm za renoviranja Modelom Tempoplex od 60 mm Viega nudi inačicu sa visinom ugradnje od samo 60 mm. Ovaj odvod ostvaruje dobar učinak odvodnje, pri čemu je njegova visina ugradnje jako mala, što je iznimna prednost kod renoviranja. Rešetka za hvatanje nečistoća Može se upotrijebiti u modelima Tempoplex (osim EX) 14 Tempoplex Odvodna garnitura za plitke tuš kade s ispusnim otvorom od 90 mm Tempoplex Okomita odvodna garnitura za plitke tuš kade s ispusnim otvorom od 90 mm Tempoplex Plus Odvodna garnitura za plitke tuš kade s ispusnim otvorom od 90 mm i odvodnim nastavkom s kugličnim zglobom Tempoplex od 60 mm Odvodna garnitura za plitke tuš kade s ispusnim otvorom od 90 mm i visinom ugradnje od 60 mm Tempoplex EX Odvodna garnitura za plitke tuš kade s ispusnim otvorom od 90 mm Odvodi za visoke tuš kade Domoplex Odvodna garnitura za tuš kade s odvodnim otvorom od 52 mm odnosno 65 mm ostvaruje prvoklasni učinak odvoda te se, zahvaljujući maloj visini ugradnje od tek 80 mm, može brzo i jednostavno instalirati. Dvostruko brtvljenje na ispusnom otvoru daje dodatnu sigurnost. Domoplex je isporučiv s okomitim odvodom ili s odvodnim lukom od 45°. U oba slučaja odvod ima promjer od 40/50 mm. Domoplex Odvodna garnitura za tuš kade s ispusnim otvorom od 52 mm Domoplex Okomita odvodna garnitura za tuš kade s ispusnim otvorom od 65 mm. Duoplex Kod ovog odvoda, prikladnog za obiteljske kupaonice, voda se može zaustaviti na visini od 90 mm uz pomoć krute cijevi koja se može izvući. Za ponovno otjecanje vode, cijev se mora ugurati natrag. Varioplex Funkcionalnost i kvaliteta u jednom. Odvodna garnitura Varioplex nudi različite mogućnosti. Tako se npr. može dobiti sa zasebnom krutom cijevi uz pomoć koje se voda može zaustaviti. Ostale su inačice modela Varioplex one opremljene »klik« tehnikom zatvaranja ventila ili sitom. Sifon odvoda se može okretati za 360° i znatno olakšava montažu. Duoplex Odvodna garnitura za tuš kade s odvodnim otvorom od 52 mm i krutom izvlačivom cijevi Varioplex Odvodna garnitura za tuš kade s ispusnim otvorom od 52 mm, kruta cijev Varioplex Odvodna garnitura za tuš kade s ispusnim otvorom od 52 mm, s perforiranim filterom Varioplex Odvodna garnitura za tuš kade s ispusnim otvorom od 52 mm i »klik« tehnikom 15 Elegantno rješenje: Viega sifoni umivaonika. 16 Ekskluzivni dizajn ispod umivaonika Zapravo su previše lijepi da bi se krili ispod umivaonika. Viega sifoni umivaonika iz serije Eleganta su vizualni vrhunac izrazite kvalitete i zapanjujuće tehnike u svakoj kupaonici. Eleganta 1 s dostojanstvenim ravnim crtama, Eleganta 2 s dopadljivim koničnim oblicima i Eleganta 3 sa zaobljenom formom. Svaka od ove tri Visign linije osvaja lijepim detaljima kao npr. odgovarajućim kutnim ventilima ili mogućnošću kombiniranja s Viega odvodnim ventilima. Eleganta Set 1 Eleganta Set 2 Eleganta Set 3 17 Sifoni umivaonika i bidea Za okrugli odvod Viega sifoni umivaonika osvajaju ne samo svojim dizajnom već i prokušanom tehnikom. Bilo to prilikom montaže – velikim zidnim rozetama i dugim prilagodnim i odvodnim cijevima – ili integriranim sifonom. Viega Vam za svaku kupaonicu nudi veliki izbor sifona za umivaonike i bidee, koji se svojim oblikom i bojom savršeno uklapaju u dizajn kupaonice. Materijal i inačice Viega Vam nudi sifone koji idealno odgovaraju Vašoj kupaonici i udovoljavaju Vašim zahtjevima. Bilo od umjetnog materijala ili kromiranog mesinga visokog sjaja u obliku boce ili cijevi, sifoni osvajaju svojom konstrukcijom koja pogoduje otjecanju te integriranim zaporom za miris. Uz to su otporni na sva sredstva za čišćenje koja se obično rabe u kućanstvu. Za umivaonike bez otvora preljeva Viega Vam nudi sifon s krutom cijevi koja se može izvući. Tako se može stvoriti varijabilna razina vode od 0–90 mm. 18 Flašasti sifon od mesinga, kromiran Flašasti sifon od mesinga, kromiran, s univerzalnim ventilom i čepom Cjevasti sifon od mesinga, kromiran, s univerzalnim ventilom i čepom Flašasti sifon od umjetnog materijala, s univerzalnim ventilom i čepom Sifon kompletno kromiran, za umivaonike bez preljevnog otvora. Kruta cijev se može izvući za 90 mm Flašasti sifon za bidee, od mesinga, kromiran Ispusni ventili umivaonika Izuzetna višestranost Bilo okrugli kao kod Visign V1 ili kutni kao kod Visign V2, bilo s preljevnom funkcijom ili bez nje – Viega odvodni ventili kao univerzalni i modeli s čepom mogu se potpuno individualno uskladiti s najrazličitijim oblicima umivaonika. U svakom slučaju djeluju bezvremeno elegantno. Zapanjujuća klik-tehnika zatvaranja Viega univerzalni i ventili sa čepom mogu se dobiti ili kao nezatvorivi ili s praktičnom klik-tehnikom za zaustavljanje vode. Ovi se ventili mogu zatvoriti i otvoriti laganim pritiskom prsta. To je još jedan dokaz da Viega o modernoj tehnici zna jednako mnogo kao i o suvremenom dizajnu. Ispusni ventil Visign V1 izrađen od mesinga, kromiran, s preljevnom funkcijom. S poklopcem koji se ne zatvara ili koji se može zatvoriti zatvoriti okruglim poklopcem s »klik« zatvaračem Univerzalni ventil Visign V1 izrađen od mesinga, kromiran, s okruglim poklopcem koji se ne može zatvoriti ili koji se može zatvoriti okruglim poklopcem s »klik« zatvaračem Ispusni ventil Visign V1 izrađen od mesinga, kromiran, s preljevnom funkcijom. Može se zatvoriti okruglim poklopcem s »klik« zatvaračem Univerzalni ventil Visign V2 izrađen od mesinga, kromiran. S poklopcem koji se ne zatvara ili koji se može zatvoriti četverokutnim poklopcem s »klik« zatvaračem Univerzalni ventil sa sitom i vijkom od plemenitog čelika Univerzalni ventil s gornjim dijelom ventila i vijkom od plemenitog čelika, s ventilskim čepom 19 Sifoni za umivaonike Dokazani milijun puta Postoji mnoštvo razloga za veliki uspjeh Viega sifona. Njihov visoki učinak odvoda viši je od normom propisanog, a unutrašnjost koja pogoduje otjecanju omogućuje izvrsno samostalno čišćenje. I: odvodni luk sifona učvršćuje se izravno s odvodnim ventilom bez dodatne prilagodne cijevi, čime štedi prostor. Materijal i inačice Viega sifoni načinjeni su od visokovrijednog, ekološkog polipropilena. On je otporan na otpadnu vodu i na sva sredstva za čišćenje koja se uobičajeno koriste u kućanstvu, što Viega sifone čini osobito dugotrajnima. Povrh toga, u unutrašnjosti materijal osigurava glatke plohe. Viega sifoni mogu se dobiti kao podžbukna (1) i nadžbukna (2) inačica. I ovdje se prednosti očituju u detaljima: sifon koji se može izvaditi, samopodešavajuća brtva i izostanak dodatne prilagodne cijevi. Prilagodljive visine Viega sifoni savršeno su promišljeni. Jednostavni su za montažu, štede prostor i nude osobito inteligentnu funkciju: prilikom završne montaže mogu se prilagoditi po visini za 50 mm. 1 Sifon, podžbukna inačica 2 Sifon, nadžbukna inačica 50 mm Prilagodljivost po visini za 50 mm pri završnoj montaži 20 Kompaktni oblici mogu se kombinirati s različitim umivaonicima i polupostoljima Sifoni za perilice rublja Sifon s integriranim dotokom vode Za odvodnju kod perilica rublja Viega nudi podžbukne sifone s integriranim dotokom vode. Pritom se dovod i odvod mogu u jednom radnom koraku i iz vizualnih razloga alternativno montirati iza uređaja tako da budu lako dostupni. U opremu zapornog ventila ubrajaju se i nepovratni ventil pitke vode i odzračivač cijevi. Oba su također integrirana u priključni luk. Sifoni bez dotoka vode Ako se sifon ugradi kao podžbukni model, vidljivi su samo njegova rozeta i vijčani spoj kutnog crijeva. Osim toga, postoji mogućnost za nadžbuknu montažu kojom se štedi prostor. Sifon se pritom može osobito brzo i jednostavno postaviti uz pomoć pričvrsnog materijala sadržanog u isporuci. Sifoni s integriranim dotokom vode Sifoni bez dotoka vode 21 Funkcionalnost i ljepota: podna odvodnja sustavima Viega Advantix i Viega Visign. 22 Viega Advantix je promišljeni modularni sustav za odvodnju kupaonica i podnu odvodnju. Od uređenja kupaonica bez barijera, preko podnih odvoda u javnim zgradama pa sve do odvodnje terasa, krovova ili podruma. Pritom se mogu slobodno kombinirati najrazličitija osnovna kućišta, varijante brtvljenja, nasadnici i rešetke te se precizno uskladiti s određenom primjenom. Sve različite komponente Advantix sustava imaju jednu zajedničku karakteristiku: kvalitetu. Visign nasadnici i rešetke proizvođača Viega savršeno zaokružuju promišljeni Advantix modularni sustav za odvodnju kupaonica i podnu odvodnju. Između otmjenih pločica, vrhunska dizajnerska rješenja stvaraju poseban vizualni doživljaj. Asortiman obuhvaća najrazličitije nasadnike i rešetke za tuš kanalice, kutne i podne odvode te odvode za kupaonice koji su već nagrađeni s nekoliko međunarodnih nagrada za dizajn. 23 Visign nasadnici za Advantix tuš kanalice Dizajn koji osvaja Bilo da je u pitanju žiri za ocjenu dizajna, graditelj ili stručni zanatlija – Visign nasadnici za Advantix tuš kanalice osvajaju svakoga. Neobičnim dizajnom, visokokvalitetnim materijalima i inteligentnom tehnikom nude u svakom smislu izvrsnu kvalitetu. Izrađeni su od plemenitog čelika i mogu se kombinirati s mnogim drugim materijalima, npr. sa staklom ili individualnim podnim oblogama kao što su pločice ili prirodni kamen. Nasadnici su opremljeni gumiranim vijcima za podešavanje. Time se praktički sasvim izbjegava eventualno nastajanje iritirajućih zvukova pri hodu po njima, kao i škripa metala. Naravno, Visign nasadnici mogu se kombinirati kako s Advantix tuš kanalicama, tako i s novim Advantix Basic tuš kanalicama bez okvira. Visign ER1 Visign ER2 Visign ER3 Visign ER4* Visign ER9 * individualno prilagodljivi umetak keramičkih pločica 24 Visign nasadnici i rešetke za Advantix kupaoničke, podne i kutne odvode Visign rešetke i nasadnici Četverokutne rešetke namijenjene su za pravocrtnu arhitekturu, a okrugli oblici rešetki su za kupaonice sa zakrivljenim konturama. Kutni odvodi i njihovi nasadnici postoje u pravocrtnim i okruglim izvedbama. Sve je izrađeno od raznovrsnih materijala i s najrazličitijim perforacijama. S visokovrijednim Visign rešetkama i nasadnicima od plemenitog čelika ili u kombinaciji sa staklom, individualna sloboda uređenja gotovo ne poznaje granice. Visign RS11 Visign RS2 Visign RS14 Visign RS4 Visign RS15 Visign RS5 Visign EA1 Visign EA11 Visign EA5 Visign EA15 25 Viega Advantix. Savršen modularni sustav Odvodi za kupaonice s malim/srednjim učinkom odvodnje Izvadak iz cjelokupnog programa 4960.30 4960.41 4971.10 4971.20 4971.90 4972.30 4973.30 4933.3 4933.1 4928.2 4928.4 4976.11 4962.1 4962.3 4976.31 4934.2 4934.5 4949.1 4946.3 4945.1-356 4925 4924 4914.21 4960.80 4980.10 4926 4935.1 4962 4936.6 4927 4939 4947.1 4948.21 4948.31 4980.30 4972.80 4973.80 4926.5 4935.6 4927.3 4944.2 4943.2 4914.10 4937 4926.20 4923.5 Proizvodi koji su prikazani na ove dvije strane predstavljaju samo jedan dio bogatog Advantix programa. 26 4944.8 Podni odvodi za veliki učinak odvodnje Izvadak iz cjelokupnog programa 4933.4 4933.2 4933.6 1 4933.61 Nasadnici i rešetke 4929.1 4929.3 4976.21 4963.2 4963.4 4976.41 4922.5 4922.6 4922.7 4933.7 4933.71 4922.8 4949.3 4963 2 3 Elementi-nastavci i brtve 4994 4954 4996.1 4998.3 4996 4954.8 Osnovna kućišta 4951.1 4951.15 4955.1 4955.25 4955.15 4951.20 27 Viega Advantix Top: izuzetno visok učinak odvodnje, krajnje fleksibilan, iznimno siguran od povratnog odsisavanja 4 3 2 1 28 1 Prilagodljiva visina ugradnje i visina zaporne vode uz trostruku prilagodbu visine dna. 3 Skraćivanjem ili odabirom uronske cijevi ostvaruje se visok odvodni učinak uz što je moguće više zaporne vode. 2 Strelica na podnom odvodu za jednostavno pronalaženje smjera odvodnje prilikom čišćenja. 4 Barijera zaporne vode sa središnjim otvorom za protok i bočnim džepovima sprječava povratno odsisavanje. Trend tuševa u razini poda u svezi sa sve nižim podnim konstrukcijama ujedno zahtijeva podne odvode koji su »učinkovitiji, niži, sigurniji«. Sve su to svojstva koja su do sada izgledala teško ostvariva u jednom proizvodu. Međutim, sada Viega nudi odgovarajuće rješenje: Advantix Top! Princip rada U normalnom pogonskom stanju razina zaporne vode iznosi 35, 40 ili 50 mm. Stvori li se sada podtlak u sustavu, zahvaljujući džepovima odsisava se samo dio zaporne vode. Pritom se u odvodu stalno zadržava još dovoljno vode koja funkcionira kao zapor mirisa. Iznimno učinkovit odvod Podni odvod Advantix Top s optimiranim otporima strujanja i povećanom konstrukcijom postiže odvodni učinak do 1,2 l/s. Fleksibilnost Advantix Top se pri montaži može na licu mjesta individualno prilagoditi visini podne konstrukcije od 85 mm. Skraćivanjem ili odabirom uronske cijevi visina zaporne vode automatski se prilagođava visini konstrukcije (35, 40 ili 50 mm). Siguran od povratnog odsisavanja U slučaju podtlaka u cjevovodnom sustavu specijalno razvijeni princip rada osigurava da u odvodu ostane dovoljno zaporne vode koja štiti od prodiranja neugodnih mirisa. I to sve pri visini zaporne vode od 35 mm na ravnoj podnoj konstrukciji! Time se ispunjavaju zahtjevi DIN EN 1253 i pri manjoj visini zaporne vode. Mala realna visina ugradnje, uključujući pad 2 m Kako bi se realna visina ugradnje održala što je moguće nižom, na gornji rub odvodnog kućišta postavlja se odvodni nastavak. Čak i u najravnijim stanjima ugradnje visinska razlika do grubog betona poda tako uvijek iznosi 20 mm. Na taj se način može postaviti priključna cijev duga jedan do dva metra, a da se pritom odvod ne mora odignuti. Advantix Top za tuš kanalice i kutne odvode Advantix Top za konvencionalno brtvljenje Advantix Top za brtvljenje s hidroizolacijskim premazom Jednostavno čišćenje Za čišćenje kućišta odvoda mora se izvaditi utaknuta uronska cijev. Pritom se spiralom može očistiti čak i daljnji priključni vod. 29 Advantix u kućnoj kupaonici Viega Advantix u kućnoj kupaonici Temelj modernog dizajna kupaonice Tuševi u razini poda i kupaonice bez barijera zahtijevaju učinkovit odvodni sustav. Advantix odvodi za kupaonice s učinkom odvoda od 1,0 l/s za protok od manjih do srednjih količina vode ovdje su izvrstan odabir. Advantix tuš kanalice Za tuševe u razini poda su Advantix tuš kanalice savršen izbor. U kupaonici omogućavaju neprekidan, pravocrtni nagib bez neugodnih dijagonalnih rezova na pločicama. Osnovna kućišta su isporučiva u duljinama od 750–1200 mm i imaju najmanju visinu ugradnje od samo 85 mm. Još jedna prednost: mogu se postaviti slobodno u prostoru ili uz zid. Najviša kvaliteta, milimetarski precizna montaža Vrhunski materijali i brižljiva obrada jamče visoku stabilnost Advantix tuš kanalica Basic – ovdje je prikazana varijanta za ugradnju uz zid. Opcionalne podesive nožice pomažu pri preciznom niveliranju. Maksimalni učinak odvoda: 1,0 l/s Dvije izvedbe Advantix tuš kanalice dostupne su u dvije inačice: fleksibilna inačica s okvirom nasadnika od plemenitog čelika – bočno i visinski prilagodljiva – ili ekonomična izvedba Basic bez okvira. Sve Advantix tuš kanalice mogu se opremiti otmjenim Visign nasadnicima. Bez mirisa, više fleksibilnosti Inačica s dvostrukim sifonom. Niska izvedba, s odvodnim nastavkom koji je prilagodljiv zahvaljujući kugličnom zglobu. Maksimalni učinak odvoda: 0,4 l/s 30 Sve uključeno Cjeloviti paket za tuševe u razini poda. Ovdje u iznimno niskoj izvedbi, uključujući SchlüterKerdi-izolacijsku manžetu za jednostavnu i sigurnu ugradnju. Maksimalni učinak odvoda: 0,5 l/s Advantix na terasama Dobri izgledi za loše vrijeme: Viega Advantix na terasi Bez obzira je li obloga terase od pločica, šljunka ili ima drvene nožice – Viega za svaku vrstu nudi pravu tehniku odvodnje, po želji i s dvije razine brtvljenja. Advantix odvodi dorasli su velikim količinama oborina i opremljeni su standardnim i posebno izdržljivim nasadnicima. Također je moguće naknadno opremanje odvoda zaporom za miris bez zaporne vode. Odvodi za područja koja se ne koriste U bogati Advantix program ubrajaju se i odvodi koji su pogodni za nekorištene ravne krovove i terase. Opremljeni su mrežicom za šljunak i lišće koja se postavlja s gornje strane. Za terase i balkone s 2 razine odvodnje Filterski element prima vodu ispod podne obloge. Učinak odvoda iznosi 2,5 l/s, moguća je kombinacija s različitim modularnim element-nastavcima i nasadnicima. Za nekorištene ravne krovove i terase Rješenje s mrežicom za šljunak i lišće – dostupno u nazivnim širinama DN 50, 70 i 100. Maksimalni učinak odvoda: 4,5 l/s. Brza instalacija koja ne propušta neugodne mirise Ova inačica dodatnog odvoda sa zaporom za miris zaštićenim od smrzavanja nije prikladna za podne konstrukcije bez brtvljenja na terasama i u vanjskim prostorima. S višestrukom usnom brtvom odvod se može jednostavno ugurati u postojeći kraj cijevi. Maksimalni uöinak odvoda: 0,7 l/s. 31 Advantix za podrume Viega Advantix za podrume. Temelj svake dobre odvodnje U radne, kućanske i podrumske prostorije voda često dospijeva samo kratkotrajno i u manjim količinama. Visok učinak odvoda većinom nije potreban. Ovisno o korištenju, dodatne brtve nisu uvijek neophodne. Međutim, naravno da Viega nema razloga štedjeti na kvaliteti proizvoda za primjenu u podrumskim prostorijama. Integrirani zapor za miris Viega Vam, osim cjelovitih odvoda s već integriranim zaporom za miris, nudi i mogućnost naknadnog opremanja podnih odvoda zaporom za miris. Instalacija koja ne propušta neugodne mirise Ova inačica dodatnog odvoda prikladna je za područja primjene u podrumima, gdje je u prvom planu zaštita od neugodnih mirisa. Maksimalni učinak odvoda: 0,55 l/s Idealno za podrumske kupaonice ili tuševe u razini poda Odvodna kombinacija s dvije razine brtvljenja (bitumen na grubom betonu i brtvljenje spojeva ispod pločica) te okomitim odvodom za izravan priključak na podzemni vod DN 100. Maksimalni učinak odvoda: 0,9 l/s Moguće veće količine vode Odvod čija visina zaporne vode iznosi 50 mm. Za područja u kojima se povremeno mogu pojaviti velike količine vode. Maksimalni učinak odvoda: 1,1 l/s 32 Advantix za renoviranje Viega Advantix. Za savršen tijek sanacije Prilikom renoviranja često su moguće samo male visine ugradnje. Iz tog razloga Viega nudi kao rješenje iznimno niske odvode posebno namijenjene za radove sanacije. Oni se npr. mogu postaviti u i na drvene konstrukcije ili iznad betonske ploče u estrih. Iznimno nizak odvod za kupaonicu Iznimno nizak odvod za kupaonicu ima samo jednu visinu ugradnje od 70 mm. Ojačanja na rubu prirubnice omogućavaju stabilno sidrenje u estrihu; brtvena prirubnica s filcom služi za prihvat tekućih brtvi. Brtvena manžeta koja je sadržana u isporuci služi za dodatnu sigurnost. Integrirani zapor za miris Kod ove iznimno niske odvodne kombinacije dodatni sifon je već integriran. On sprječava neugodne mirise u kupaonici, a može se i naknadno ugraditi. Maksimalni učinak odvoda: 0,4 l/s Za konvencionalne podne konstrukcije ili podne konstrukcije bez brtvljenja Odvod s visinom ugradnje od 75 mm i s odvodnim nastavkom koji se može prilagoditi uz pomoć kugličnog zgloba. Maksimalni učinak odvoda: 0,6 l/s Rješenje za tuševe u razini poda s vođenjem cijevi u podrumu Okomito osnovno kućište sa steznom prirubnicom za bitumensku brtvu. Element-nastavak za brtvljenje s hidroizolacijskim premazom s okomitim odvodom za jako niske podne konstrukcije. Maks. učinak odvoda 0,9 l/s Advantix Top za brtvljenje s hidroizolacijskim premazom Odvod ujedinjuje pouzdanu tehniku montaže sa svim zahtjevima koje pred podne odvode postavlja moderna građevna praksa. Maksimalni učinak odvoda: 1,2 l/s Svemogući: Advantix Top Sjedinjene odlike: učinkovit odvod, osiguran od povratnog odsisavanja, kućište i priključni vod koji se jednostavno čiste, provjerena zvučna izolacija i na stabilnim nožicama s mogućnošću pričvršćivanja vijcima u podu. 33 Viega Advantix. Planirajte sa savršenim odlikama montaže i protupožarne zaštite. Način djelovanja protupožarnog odvoda: Nakon 4 minute, oko 460 °C: cijev od umjetnog materijala omekšava. 34 Nakon 8 minuta, oko 625 °C: cijev se rastopila, ekspanzivna masa puni cjelokupni središnji provrt. Nakon 25 minuta, oko 800 °C: središnji provrt i priključak su potpuno zatvoreni, zaliha vode ostaje sačuvana. Viega tehnika protupožarne zaštite Kad je u pitanju protupožarna zaštita, proizvode marke Viega ne odlikuje samo jednostavna montaža, već i beskompromisna sigurnost i apsolutna kvaliteta. Viega Advantix proizvodi za zaštitu od požara R 120 s ispitanim trajanjem otpornosti prema požaru do 120 minuta oslanjaju se na najmoderniju tehnologiju kako bi spriječili širenje vatre i dima kroz stropove/podove etaža. U slučaju požara se uobičajeni podni odvod od umjetnog materijala rastapa za samo nekoliko minuta i nastaje otvoreni spoj između dvije etaže. Stoga Advantix proizvodi za zaštitu od požara imaju integrirani protupožarni element. On sadržava ekspanzivnu masu koja bubri pri temperaturama od 150 °C i potpuno zatvara slobodne presjeke u području provođenja. Tehnika ugradnje u jednom prodoru »u cijevi« Protupožarni odvod i cijevna provodnica također se mogu montirati pomoću tehnike ugradnje u jednom prodoru »u cijevi«. U tu se svrhu u proboj ploče ubacuje PP ili PVC-cijev u koju se kasnije može ugraditi odvod – kao u središnji provrt. U slučaju požara ekspanzivna masa puni i raspor koji nastaje zbog rastapanja cijevi. Specijalizirano rješenje tvrtke Viega: Cijevna provodnica R 120 Za sigurne stropne provodnice odvoda tuš kada ili vodoravnih podnih odvoda ili odvoda za kupaonice, Viega nudi specijalizirano rješenje: cijevnu provodnicu R 120. Ona omogućava naknadnu montažu vodoravnog odvoda. On se može sasvim precizno postaviti ispod tuša ili u rasporedu pločica. Jednostavan i za gradilište prikladan način montaže 1 Ugradnja protupožarnog odvoda R 120 se obavlja u nekoliko koraka. Nakon bušenja središnjeg provrta slijedi bušenje drugog provrta – oko 20 mm duboko u ploču. Razbijte rub betona. 1 2 Zatim: u prstenastom rascjepu koji je nastao uklanjanjem razbijenog ruba betona nanesite mort na mjesto razbijenog betona i umetnite predmontirani protupožarni odvod. 2 3 Pritom se prirubnica mora tijesno prisloniti uz ploču. Opružne kopče osiguravaju pričvršćenje komponente. Na kraju montirani odvod napunite vodom i nataknite zaštitni poklopac. Pozor: protupožarna zaštita se jamči samo ako je sifon potpuno napunjen vodom. 3 35 Viega proizvodi za brtvljenje pomoću hidroizolacijskih premaza 36 Prednosti brtvljenja pomoću hidroizolacijskih premaza Otkako u najvažnije prioritete spada zaštita građevine od prodiranja vlage, osobito kod tuševa u ravnini poda prevladavaju sigurna tekuća brtvljenja pomoću hidroizolacijskih premaza. Prednosti: brtvljenje između estriha i pločica sprječava prodiranje vlage kroz estrih; primjena brtvljenja pomoću hidroizolacijskih premaza čini nepotrebnim dodatna brtvljenja bitumenskim ili plastičnim trakama. Dvostruka sigurnost pri montaži Kako je u pitanju siguran prijelaz s područja odvoda na estrih, Viega pruža dvostruku sigurnost. S jedne strane, posebno ojačanje prirubnice sigurno sidri odvod u estrihu. S druge strane, brtvena manžeta koja je sadržana u isporuci čini prijelaznu zonu još sigurnijom. Postavlja se izravno u hidroizolacijski premaz. Različiti Advantix element-nastavci Za svako područje Viega nudi odgovarajući element-nastavak. Za poslovne prostorije s visokim opterećenjem ili za vanjske prostore nudi npr. element-nastavke od polimernog betona u kojem su ulivene podloška s čeličnom rešetkom i dodatna podloška od staklenog pletiva. Za podne konstrukcije s manjom visinom ugradnje Viega nudi npr. element-nastavke od umjetnog materijala. I iznimno nizak odvod za slučajeve renoviranja. 1 2 3 4 5 6 Ugradnja u hidroizolacijski premaz: 4 Nanesite drugi hidroizolacijski premaz nakon isteka vremena vezanja prvog premaza. 1 Skinite zaštitnu foliju. 2 Nanesite prvi sloj tekućeg hidroizolacijskog premaza npr. valjkom. 5 Nakon što se hidroizolacijski premaz osuši skratite nasadnik, postavite ga i nanesite ljepilo za pločice. 3 Isporučenu Schlüter-Kerdi-izolacijsku manžetu postavite u još tekući hidroizolacijski premaz. 6 Postavite pločice. Važno: procjedni otvor se ne smije zatvoriti hidroizolacijskim premazom niti ljepilom za pločice. 37 Novi Viega Advantix Top. Savršen za sve montažne situacije 38 Odvod s dnom prilagodljive visine Novi podni odvod Advantix Top ima dno promjenjive visine i do 20 mm. Zajedno s montažnim nožicama, čija je visina također varijabilna, može se prilagoditi svakoj prostornoj situaciji i već tijekom montaže cijevi stabilno pričvrstiti na podlogu. Čak i neposredno prije polaganja estriha odvod se može još precizno prilagoditi. Mislimo na sve Osnovno kućište Advantix Top isporučuje se s dvjema podloškama od kojih svaka omogućuje korištenje nasadnika od 100 ili 150 mm. Dodatni pribor za Advantix Top: pletivo za izolaciju od buke, koje omogućuje da se instalacija izolira od buke i kompenzira naknadno skupljanje estriha te prirubnica za brtvljenje pomoću hidroizolacijskog premaza sa sigurnosnom brtvenom manžetom. Ona je zaštićena od prljavštine zaštitnom folijom i prikladna je za uporabu tekućih folija koje se uobičajeno koriste. Još jedna prednost: Naročito jednostavno čišćenje odvoda sve do odvodnog nastavka. Veliki učinak odvoda, još veća fleksibilnost Advantix Top osvaja svojim odličnim odvodnim učinkom. Ovisno o visini nasadnika, kod primjene rešetke s dimenzijama 100 mm odvodni učinak iznosi 0,8 do 1,0 l/s, a kod rešetke s dimenzijama 150 mm čak 0,9 do 1,2 l/s. Također je impresivno sljedeće: odvodni nastavak, čak i u najnižem stanju ugradnje na visini od 20 mm iznad dna, omogućuje postavljanje oko 2 m cjevovoda s uobičajenim padom bez izdizanja odvoda. Ukupna visina ugradnje Advantix Top počinje na samo 85 mm. Ugradnja: 1 1 Izmjerite visinu podne konstrukcije, ovdje: 85 mm. 4 4 Pozicionirajte odvod i pletivo za izolaciju od buke te ih precizno namjestite uz pomoć visinski prilagodljivih montažnih nožica. 2 2 Pomjenjivu visinu dna odvoda Advantix Top prilagodite građevinskim okolnostima. 5 5 Ugradnja Schlüter-Kerdi-brtvene manžete u tekuću foliju. 3 3 Odaberite jednu od tri uronske cijevi koje su sadržane u isporuci, ovdje: primjena najkraće inačice. 6 6 Savršen rezultat: podni odvod Advantix Top montiran u samo nekoliko koraka s visinom ugradnje od samo 85 mm. 39 Viega Advantix tuš kanalice. Montaža i brtvljenje 40 Tuš kanalice u razini poda Viega Advantix tuš kanalice dolaze u dvije inačice: s prilagodljivim okvirom nasadnika od plemenitog čelika i kao inačica Basic bez okvira. Obje su prilagodljive visine i mogu se kombinirati sa svim Visign nasadnicima za Advantix tuš kanalice. Njihov maksimalni učinak odvoda iznosi 1,0 l/s, a visina zaporne vode oko 35, 40 ili 50 mm. Montaža Advantix tuš kanalice Basic uz zid 1 1 Prilagodba tuš kanalice uz pomoć kontinuirano prilagodljivih nožica. 2 Ugradnja SchlüterKerdi-izolacijske trake u hidroizolacijski premaz. 2 3 Opločavanje sa ili bez završnih šina obloge sve do ruba blokova od EPS tvrde pjene. 3 Advantix tuš kanalica Basic Ekonomična inačica Basic Advantix tuš kanalice bez okvira naglašava umetnuti Visign nasadnik koji se savršeno reduciran uklapa u profil pločica. Pijeskom obložena prirubnica daje optimalnu adhezijsku osnovu za sva brtvljenja pomoću hidroizolacijskog premaza. 4 Savršen rezultat: Advantix tuš kanalica bez okvira sa Visign nasadnikom ugrađena u nekoliko koraka 4 Podna montaža Advantix tuš kanalica 1 Advantix tuš kanalica Inačica Advantix tuš kanalice s okvirom spaja dizajnerske zahtjeve s povišenim komforom montaže. Okvir od plemenitog čelika je bočno prilagodljiv i može se prilagoditi po visini uz pomoć odstojnika. Tako omogućava točno poravnavanje na rasporedu pločica. Prilagodljive nožice i brtveni pribor mogu se opcionalno isporučiti. 1 Prilagodba tuš kanalice uz pomoć kontinuirano prilagodljivih nožica. 2 2 Tuš kanalicu uz pomoć pribora za brtvljenje ugradite u hidroizolacijski premaz. 3 3 Okvir nasadnika prilagođen visini pločica od sredine slobodno centrirajte za oko 5 mm. Zatim opločite do okvira. 4 Savršen rezultat: točno prilagođena Advantix tuš kanalica s Visign nasadnikom. 4 41 Konvencionalna montaža 42 Područja primjene konvencionalnog brtvljenja I takozvanom konvencionalnom tehnikom se dijelovi građevina, kao što su stropovi, podovi ili čak izolacijski materijali, mogu trajno zaštititi od vlage. Brtvene trake od bitumena ili EPDM-a, koje se koriste prilikom ovih postupaka, postavljaju se izravno na grubi beton ili toplinsku izolaciju. Ova je tehnika osobito pouzdana pri brtvljenju balkona, terasa, podnih ploča i podova podrumskih prostorija. Osim toga, konvencionalne brtvene trake postoje i kao dodatna, druga razina brtvljenja ispod hidroizolacijskih premaza. Varijante obrade Viega odvodi mogu biti povezani steznim prstenom i brtvenom manžetom ili u bitumensku ili EPDM traku – bez rizika od oštećenja odvodnog kućišta prilikom zavarivačkih radova ili lijepljenja. Prokušana tehnika Viega komponenti jamči siguran prijelaz između odvoda i brtvene trake – kod bilo koje varijante obrade. 1 2 3 Montaža konvencionalnog brtvljenja: 1 Dvostrana brtvena manžeta (EPDM sloj gore, bitumenski sloj dolje) postavlja se preko odvoda i čvrsto spaja na njega pomoću vijaka i prstenaste prirubnice. 2 Vezivanje na bitumensku krovnu traku: krovna traka se zavaruje (otvorenim plamenom) i spaja naknadnim nabijanjem. 3 Vezivanje na čistu EPDM traku: EPDM traka se zavaruje pomoću jedinice za ispuhivanje vrućeg zraka i zatim valjanjem spaja s brtvenom manžetom. Nije potrebno nanošenje podloge. 43 • 677 855-068.01-9/10-2861 · Prava na promjene pridržana. Viega Plumbing and heating systems Viega Platz 1 57439 Attendorn Germany Phone +49 2722 61-1292 Fax +49 2722 61-1268 www.viega.com Tomislav Niksic Faks +385 1 6224879 [email protected]
© Copyright 2024 Paperzz
