HNS BROJ 13 magazin GORAN VLAOVIĆ NIJE ISTINA DA NEMAMO DOBRE TRENERE FUTSAL DO EURA S NAJJAČIM PROTIVNICIMA KULTURA NAVIJANJA ŠTO UDALJENIJE GOSTOVANJE TO BOLJE NIKO KOVAČ VATRENI ĆE U SPLITU IMATI JAKU POTPORU TRIBINA IVO ŠUŠAK NITKO NIJE BOLJI OD NAS SVIBANJ 2011. POLJUD VRAĆA ISSN 1847-6562 HRVATSKU POBJEDAMA SADRŽAJ Uvodnik Idemo Vatreni, za Dragu, Poljsku i Ukrajinu Piše Dario Baća P rošlog tjedna hrvatsku je javnost šokirala vijest o prometnoj nesreći u kojoj je teško stradao hrvatski reprezentativac Drago Gabrić. Prebačen je u bolnicu s ozbiljnim ozljedama glave zbog čega su ga liječnici morali staviti u induciranu komu. Svakog dana pratili smo stanje velikog „hajdučkog srca“ i nadali se njegovom oporavku. Za sada, hvala Bogu, Gabrićevo stanje sve je bolje i bolje, a prve prognoze liječnika o njegovom konačnom oporavku vrlo su optimistične. počeli pobjeđivati na Maksimiru, govorilo se o tome da reprezentativci i stožer jednostavno ne žele igrati u Splitu sve dok im ovako dobro ide u Zagrebu. Iako su takve priče svi od igrača i trenera negirali, ona se nekako urezala u pamćenje domaćih zaljubljenika u nogomet. Kada je utakmica na poljudskoj ljepotici konačno dogovorena, počele su priče o tome da će Torcida u inat HNS-u bojkotirati dolazak na susret, ili će za vrijeme utakmice odbiti navijati. Ljudi moji, to su gluposti. Split, najsportskiji grad na svitu voli nogomet i uvijek je cijenio naše nogometaše. Ne samo da će navijači iz Splita i okolice, ali i ostatka Hrvatske doći na utakmicu, nego će, vjerujem, napraviti spektakl kakav će se dugo pamtiti. !! U svijetlu ovog događaja, u njegovom Splitu igra se možda najvažnija utakmica dosadašnjih kvalifikacija za Europsko prvenstvo. Velik je to događaj ako se u obzir uzme i činjenica da na Poljudu Vatreni nisu odigrali službenu utakmicu od one sa Slovenijom iz 1997. godine. [Spektakl u Splitu] Čak 13 godina pričalo se o kojekakvom prokletstvu koje vreba na naše nogometaše čim stupe na teren i ne da im igrati. A onda, kada smo [Karte u našim rukama] Spomenuo sam već ranije, Hrvatsku očekuje možda najvažnija utakmica do sada. Bilić Boysi sve karte drže u svojim rukama, a upravo će im gromoglasna podrška s tribina trebati kako bi se preskočila prepreka u obliku Gruzije. Iskreno, uopće ne sumnjam u pobjedu jer deseta reprezentacija svijeta na takvu se prepreku može popiknuti samo jednom, a mi smo kredite potrošili. Idemo Vatreni, za Dragu i za Poljsku i Ukrajinu! 47 Vatreni stožer Ovaj ćemo put biti efikasni 12 VATRENI TABOR I NEKOMPLETNI PO TRIJUMF 13 GRUZIJA ANANIDZE NOVA PRIJETNJA 15 14 17 NIKO KOVAČ U REPREZENTACIJI SE NE IGRA ZA SEBE GORAN VLAOVIĆ MANDŽUKIĆ JE NA PUTU DA POSTANE EURO-ZVIJEZDA 18 19 FINALE LIGE PRVAKA IVICA OLIĆ: DAN KOJI SE PAMTI 32 26 27 VREMEPLOV KAKO JE BUGARSKA MATIRANA U SOFIJI 33 Impressum Izdavač: Via Ignis d.o.o. Trg mladosti 7, 10290 Zaprešić Glavni urednik Dario Baća Grafički urednik Siniša Božić Izvršni urednik Dražen Antolić Suradnici: Davor Gavran, Nikša Martinac Redaktori: Ivica Kihalić Marketing magazina Danijel Igrić [email protected] Tisak: Tiskara Vjesnik d.d. Slavonska avenija 2, 10 000 Zagreb Stajališta i mišljenja iznesena u HNS magazinu, ne moraju nužno biti stajališta i mišljenja Hrvatskog nogometnog saveza. 3 VATRENI STOŽER UOČI UTAKMICE KOJOM ZAPOČINJ POLOVICA IZLUČNOG NADMETANJA NE SKRIVAJU O PORAZ U GRUZIJI VIŠE IDE NA NAŠ RAČUN NEGO ŠTO JE NJIHOVA ZASLUGA 4 E DRUGA OPTIMIZAM Hrvatska u petak 3. lipnja igra vrlo značajnu kvalifikacijsku utakmicu za plasman na Euro 2012. protiv Gruzije. U predvečerje susreta koji Vatrene mora vratiti na pobjednički kolosijek članovi stručnog stožera IZBORNIK SLAVEN BILIĆ TE SURADNICI ALJOŠA ASANOVIĆ, NIKOLA JURČEVIĆ I MARIJAN MRMIĆ GOVORE O AMBIJENTU NA POLJUDU, SUPARNIKU, NAČINU IGRE KOCKASTIH, NOVIM NAPADAČKIM SNAGAMA I DRUGIM TEMAMA... 5 ...intervju Trebamo li se bojati da će Temuri Kecbaja još jednom zapapriti hrvatskom nogometu, nakon Dinama 1997. i reprezentacije nedavno? BILIĆ: Svaka čast Gruziji, to je dobra ekipa, izgubili su samo jednu utakmicu, protiv Izraela. Ali poraz koji smo doživjeli u Tbilisiju više ide na naš račun nego što je njihova zasluga. Kecbaju i njegovu momčad cijenimo, ali pobijedit ćemo ih. ASANOVIĆ: Kecbaja je mlad trener i evidentno da je već imao rezultate, ali nema smisla bojati se bilo koga. Mi ga respektiramo, međutim, bit ćemo fokusirani na svoje igrače i sustav igre. Dakle, nema straha. JURČEVIĆ: Naravno da je uvijek potreban oprez iako sam ovaj put uvjeren da nam neće pokvariti planove. Pod imperativom smo pobjede, imamo igračku kvalitetu i odličan am- Uvijek je potreban oprez, ali ovaj put Kecbaja nam neće pokvariti planove bijent u kojem ćemo doći do tri boda. MRMIĆ: Držimo sve u rukama, ne ovisimo o njima nego samo o sebi. Kako ćemo se postaviti i ući u utakmici, tako će nam biti. Inače, po mojem sudu, da smo u prvom susretu ranije primili gol, vjerojatno bismo dobili. Ovako nije bilo vremena za preokret. Je li u ovom trenutku prednost što će se igrati u Splitu ili je dodatno opterećenje? BILIĆ: Apsolutno je to plus. Gledatelji će napraviti atmosferu kao i svaki put kad je reprezentacija tamo nastupila. Split je nacionalno osviješten grad, a ljudi su s pravom bili frustrirani i ljuti što se ondje nije igrala kvalifikacijska utakmica čak 14 godina. ASANOVIĆ: Prednost. Sama je BILIĆ NOVI POČETAK SPLITA I REPREZENTACIJE Igrali ste za reprezentaciju u Splitu, vodili je kao izbornik, ako 3. lipnja stigne prva pobjeda pripremate li nešto posebno za proslavu? Hoćete li u tom slučaju predložiti HNS-u da se još koja utakmica do kraja kvalifikacija igra na Poljudu? - Nikakvu posebnu feštu ne spremamo, samo da dobijemo. Očekujem da će to biti novi početak Splita i reprezentacije koji će trajati zauvijek. Koliko je Hrvatska slabija bez Kranjčara, Rakitića, Olića...? - Budući da se radi o sjajnim igračima, normalno je da nam nedostaju, ali to nije nikakav alibi. Stavljamo li preveliko opterećenje na leđa Luki Modriću od kojeg se očekuje da bude najbolji u svakoj utakmici? Ili su to realni zahtjevi? - On je davno pokazao koliko nam je važan, najbolji je igrač Hrvatske. Kao i u klubu, tako i u reprezentaciji oči su uprte u vodeće asove. Njegova je veličina što se s time zna nositi. ASANOVIĆ NE VIDIM ŠPANJOLCE KAO PONOVNE PRVAKE Pitaju li vas mnogi za ulaznice? - Da, puno je bilo upita, ljudi su željni utakmice i hrvatske reprezentacije. Svaki igrač i stručno rukovodstvo osjećat će se super u mojem i našem gradu. Vidite li i dalje Hrvatsku među najboljima u Europi ili vas je poraz u Gruziji pokolebao? - Nisam promijenio mišljenje. Porazi su sastavni dio nogometa. Uvijek je teško jer ih nismo imali puno pa se nije lako na njih naviknuti. Odmah je utakmica protiv Francuza pokazala koliko smo karakterno jaki. Štoviše, bit ćemo još bolji, ubojitiji i konkretniji. Hoće li Španjolska i na Euru 2012. nastaviti dominaciju ili predviđate neke mijene u europskom vrhu? - Sigurno da je Španjolska jedna od najboljih reprezentacija i favorit, ali ne vidim ih ponovno kao prvake. Red je na nekome drugome, nadam se da će među kandidatima biti i Hrvatska. utakmica opterećenje, ali publika će biti sto posto uz nas. JURČEVIĆ: Trebamo stvari gledati na pozitivan način i Split vidjeti kao našu dodatnu moć. Dalmacija je željna reprezentacije i pobjede. Gruzijcima neće biti lako na Poljudu. MRMIĆ: Bilo gdje da nastupimo u Hrvatskoj to je poseban motiv. Ne vidim tu nikakvo opterećenje. Jednostavno moramo dobiti, ne samo Gruziju nego i ostale protivnike do kraja nadmetanja u skupini. Zbog čega Hrvatska teško postiže golove? BILIĆ: Istina je da nismo zabili u dvije posljednje utakmice, ali prije toga Česima smo dali četiri pogotka. Mislim da mogu reći kako ta teza ne stoji. Što se tiče susreta s Gruzijom, u njemu smo ofenzivno loše djelovali, NA PERIŠIĆ A, JELAVIĆA I MANDŽUKIĆA MOŽEMO SE OSLONI FORMU U POSLJEDNJE VRIJEME, UOSTALOM O PERIŠIĆA, VEĆ DOKAZANI REPREZENTATIVCI, S BROJNIM 6 a usput su oni jako dobro igrali bunker. Već protiv Francuza stvorili smo nekoliko prilika. ASANOVIĆ: Utakmice u kvalifikacijama su takve da se ne zabija puno. Napadači apsolutno dobro rade posao, jedino nam fali ta završnica koja će u petak biti na razini. JURČEVIĆ: Dosta je teško odgovoriti na to pitanje. Kada pogledate statistiku naših igrača u klubovima vidite da su i napadači i ofenzivni vezni vrlo efikasni. Ali pitanje gola ponekad je i stvar forme, dana u kojem se igra. Došlo je vrijeme da proradimo. MRMIĆ: Igrači nisu bili u idealnom raspoloženju, sada imamo dobru situaciju. Dečki briljiraju, zabijaju, okupljanje reprezentacije došlo im je u najbolje vrijeme. Jesu li Perišić, Jelavić i Mandžukić ofenzivci na koje možemo nasloniti ambicije u ovoj utakmici? BILIĆ: Ako izuzmemo Perišića koji se tek priključio iz mlade vrste, iako nije debitant, ostala su dvojica već dokazani reprezentativci. Da, možemo se osloniti, od njih puno očekujemo, pokazali su veliku formu u posljednje vrijeme. Mandžukić je standardan član momčadi, starosjeditelj u našem kadru. U Tbilisiju nije nastupio zato što je imao problem s prstom, na što se nadovezao nezadovoljavajući status u klubu. Jelavićev doprinos također je umanjila ozljeda protekle jeseni. Sve se to okrenulo u pozitivnom pravcu. ASANOVIĆ: Svaki igrač koji je u ITI, POKAZALI SU VELIKU ONI SU, IZUZEV ODIGRANIM UTAKMICAMA Napadači i ofenzivni vezni vrlo su uspješni u klubovima, dakle bit će golova našem okružju sigurno ima takvu kvalitetu da je u stanju raditi razliku. Evidentno je da su spomenuti igrači članovi super klubova, s europskim renomeom. A tko je mlad, a tko star, to je manje važno. Bitno je da imaš snagu. JURČEVIĆ: Apsolutno su to igrači na koje najozbiljnije računamo. U zadnjih nekoliko mjeseci u izvanrednoj su formi, u golgeterskom i fizičkom smislu. Dominiraju u klubovima i mogu realizirati zahtjeve reprezentacije. Mladi su, ali u nogama već imaju dosta pravih utakmica. MRMIĆ: Ne samo na njih već i na ostale igrače koji su pozvani. Slažete li se da nam je boljka nedostatak kvalitetne ofenzivne igre po krilima? Malo je proboja, dobrih centaršutova, pa i razvlačenja protivničke obrane. BILIĆ: Mi Hrvati nemamo klasična krila. Niti u klubovima. Nismo poput Nizozemaca ili Engleza, kod nas ne igraju Walcott, Lennon, Bale... Ali pojavili su se neki momci koji posjeduju potencijal. Nažalost, Ivo Iličević je sada izvan stroja, on je taj tip, pa Drago Gabrić čija nas je nesreća baš pogodila, tu je Ivan Tomečak... Jači smo iz drugog plana, Srna, Pranjić, Strinić... Generalno, igra preko krila nije naš glavni forte, zato nas krase druge odlike. ASANOVIĆ: Protiv Francuza igrali smo dosta preko bokova. Drukčije je bilo u Gruziji. Domaćin je bio fantastičan, bolji nego ikad prije, niti će to bilo kad ponoviti, što se tiče sustavnosti kojom su pokrivali teren. U toj utakmici se dogodilo da smo bili zakočeni. Vatreni stožer 7 ...intervju JURČEVIĆ: Godinama je malo bočnih u Hrvatskoj, u odnosu na igrače sredine terena. To je tradicionalan minus hrvatskog nogometa. S druge strane imamo jako puno kreativaca u vezi. Postoje različite škole, teško je očekivati od nas da možemo igrati po krilima kao Nizozemci. Trenutačno posjedujemo nekoliko reprezentativaca koji bi i u takvom sustavu mogli napraviti više. Mislim na Pranjića, Srnu, Mandžukića... MRMIĆ: Ovisi na što smo se orijentirali. Je li to traženje centaršuta? Dobivali smo i po sredini i po krilima. Davali smo golove na sve načine. Šimunić dugo nije igrao, Pranjić je bio u drugom planu u završnici sezone. Hoće li to ograničiti njihov domet protiv Gruzije? BILIĆ: Za Pranjića nema problema. Veliki dio sezone imao je golemu minutažu u Bayernu, to se promijenilo Procjenjujem nam neće trebda svih 15 bodovaati do kraja, ali dat ćemo maksim - rekao je Bilićum tek nakon Pariza i ozljede. Sada je zdrav, nastupio je kratko u posljednjem prvenstvenom kolu, a igrao je tri prijateljske utakmice. Šimunić nije bio u sastavu, toga smo svjesni. Izbrisan je s liste igrača na koje je Hoffenheim računao, što mi je neshvatljivo. Zbog toga nije uvršten u momčad protiv Gruzije. Lovren je jako dobra alternacija. U Francuskoj je pokazao da može izvrsno odigrati veliku utakmicu. Kroz trening i razgovore s njim odlučit ću hoće li biti u početnoj postavi. Klasa nije sporna. ASANOVIĆ: Nipošto. To su prekvalitetni igrači da ne bi mogli odgovoriti bilo kojoj situaciji. JURČEVIĆ: Nadamo se da neće. Pranjić je ipak imao veći kontinuitet tijekom posljednjih godinu dana. 8 JURČEVIĆ JELAVIĆ TRENUTAČNO, EDUARDO UKUPNO ‘NAJ’ Tko je najbolji hrvatski napadač? - Ako gledamo po formi, onda je to Jelavić. A ukupno Eduardo da Silva. Kako tumačite da Mandžukić do pred kraj sezone nije postigao niti jedan pogodak, a onda je zabio osam i spasio Wolfsburg od ispadanja? - Golovi su dokaz kvalitete, a vrlo često se događa da je potrebno vrijeme kao bi se skinuo teret s leđa. Bitno je što je trener Magath stao uz njega. Jeste li sretni kao pomoćnik u reprezentaciji ili biste radije samostalno vodili neku momčad? - Drago mi je što sam dio stožera i surađujem s tako kvalitetnim stručnjacima i fantastičnim ljudima. To ne znači da nemam ambicija da u jednom trenutku ponovno krenem u samostalan rad. MRMIĆ PLETIKOSA MORA POČETI BRANITI Je li vas ljutilo što se govorilo o Vatrenoj četvorki, a vas se, iako ste također bivši Vatreni, nije ubrajalo? - Nije. Dio sam te cjeline u stožeru, pogotovo što nisam zaposlenik Saveza, a moje obveze su i u Varaždinu. Može li Stipe Pletikosa održati mjesto u reprezentaciji ako i dalje ne bude branio u klubu? - Nekidan smo popričali. Vrijeme je da riješi status u Tottenhamu, očekujem da će to obaviti na kvalitetan način. Dakle, ili će braniti ili naći drugog poslodavca. Sve ovisi o tome. Premda sada bolje djeluje nego kad je branio u Šahtaru i Spartaku. Bila bi šteta da si ne nađe novi klub. Kakvu karijeru predviđate sinu Anti koji je također golman u Varaždinu? - Nadam se da će napraviti bolju karijeru nego ja. Mislim da će tako biti. Ima od koga naučiti. U kolovozu će napuniti 19 godina, stvarno je talentiran. Vidim ga u jednom od europskih klubova. Pravi je profesionalac. Njegova je ukupna minutaža jako dobra, kao i fizička sprema. Osim pri samom kraju kad je imao ozljedu. Naravno da je problem Šimunićevo dugo neigranje u klubu, ali on ima klasu, iskustvo i zna se postaviti. Uza sve to obrambeni je igrač, na toj su poziciji trošenja nešto manja tako da vjerujemo da može sve kompenzirati. MRMIĆ: Protiv Francuske smo vidjeli da je pravi profesionalac. Kao i Pranjić. Njih ništa ne može izbaciti iz kolotečine. Posjeduju jako puno igračkog iskustva. Sjetite se da većina igrača prije SP-a 1998. nije igrala u klubovima pa su bljesnuli na Mundialu. Koliko će nam bodova biti dostatno za prvo mjesto u skupini? BILIĆ: Ne bavim se time, to je više zanimacija mojih prijatelja i suradnika. Procjenjujem da nam neće trebati svih 15 preostalih, ali tražit ćemo maksimum. ASANOVIĆ: Nezahvalno je ići u računicu. Jedino što nas zanima je pobjeda u petak, a onda ćemo imati vremena planirati. Utakmicu po utakmicu, s tim da je ova najbitnija. JURČEVIĆ: Siguran sam da bismo s četiri pobjede i jednim neodlučenim rezultatom bili prvi. Možda neće trebati ni toliko. MRMIĆ: Moj je sud - 12. Trebali bismo dobiti triput doma i Maltu vani, u tom slučaju u Grčkoj utakmica ne bi ništa odlučivala. Ako se sve poklopi kako bi trebalo biti. Premda smatram da će nam u Ateni biti lakše nego u Zagrebu gdje smo dominirali i stvarali šanse. Nedavno je Vedran Ćorluka izjavio da momčadi i dalje fali Niko Kovač. Nedostaje li vođa? BILIĆ: Ne. O tome se priča već dugo, koincidiralo je s neodlaskom na Svjetsko prvenstvo. Ako se aludira na Srnu, on je pravi kapetan, vođa, uživa veliki respekt svih igrača. Niko Kovač uživao je snažnu podršku sta- rije garde, Roberta Kovača, Šimunića... To sada Srna mora imati upravo u momcima koji su donedavno bili golobradi, a sada su najvažniji igrači - Ćorluka, Modrić, Kranjčar... ASANOVIĆ: Kapetan je 300 posto unutra. Mislim da je normalna stvar da bi nam dobro došao i Niko Kovač, ali njega nema, a sada je vođa Darijo Srna. Kao što je predvodnik u igri Luka Modrić. JURČEVIĆ: Apsolutno sam uvjeren da je Darijo Srna pravi kapetan tako da mi je deplasirano uopće pomišljati da oko toga postoji bilo kakav problem. Srna je borbenošću i igračkom klasom apsolutno taj. No, kad malo padne rezultat, naravno da se onda postavljaju i takva pitanja. MRMIĆ: Niko Kovač bio je dominantna ličnost, a Darijo Srna je sada pravi vođa ove ekipe. Funkcionira li stožer jednako bez Roberta Prosinečkog ili je štogod izgubio na učinkovitosti? BILIĆ: Za mene je to teško pitanje jer stožer djeluje jednako dobro, što ne znači da Robi nije bio važan. ASANOVIĆ: Sve je isto kao i prije. Od svih nas jedino je nezamjenjiv Slaven Bilić. Ostali pomažemo koliko možemo - kaže Jurčević Žuti nedostaje, ali jednostavno to je tako u životu, radimo kao da je on tu. JURČEVIĆ: Od svih nas jedino je nezamjenjiv Slaven Bilić. Ostali pomažemo koliko možemo i u kojoj se to mjeri od nas očekuje. A što se tiče Prosinečkog, naravno da je naš prijatelj i nogometni znalac, da je sigurno čovjek s kojim smo rado surađivali. MRMIĆ: Svatko ima svoj prijedlog Biliću, ponašamo se kao cjelina, no posljednja riječ je izbornikova. Kao suigrač i prijatelj nam fali, ali normalno da ima svoj put. Na kraju, najava finala Lige prvaka: BILIĆ: Navijam za Manchester United, Barcelona je favorit, ali ne bih se upuštao u prognozu jer ne znam tko će pobijediti. ASANOVIĆ: Moj tip za osvajanje je Manchester United iako Barcelona posjeduje ekipu koja je svemirska. S izvanzemaljcem Messijem. Ali nekako mi se to englesko tlo, to što se igra u Londonu, čini kao prednost Manchestera. JURČEVIĆ: Lagano je favorit Barcelona, premda je Manchester United u zadnja dva mjeseca u izvanrednoj formi tako da očekujem da će Barci biti nešto teže nego s drugim protivnicima. Opet, da bih joj prednost s obzirom na raskoš kvalitete igrača. MRMIĆ: Bit će 2:1 za Barcu. Obožavan ih. To je moj klub. D. Antolić Vatreni stožer 9 Fifa ljestvica S MALTOM 17. PERIŠIĆ NAJBOLJI STUDENOGA IGRAČ BELGIJE HRVATSKA OSTALA NA 10. MJESTU 1. (1.) Španjolska 2. (2.) Nizozemska 3. (3.) Brazil 4 (4.) Njemačka 5. (5. ) Argentina 6. (6.) Engleska 7. (7.) Urugvaj 8. (7.) Portugal 9. (9.) Italija 10. (10.) Hrvatska 1857 1702 1425 1413 1267 1163 1094 1052 1019 991 Hrvatska se održala među deset najboljih u svijetu, uopće na vrhu ljestvice nije bilo promjena. Španjolska i dalje sigurno drži prvo mjesto ispred Nizozemske i Brazila. Sedam od deset vodećih reprezentacija je iz Europe. 11. (11.) Norveška 12. (12.) Grčka 13. (14.) Čile 14. (13.) Japan 15. (15.) Gana 16. (16.) Srbija 17. (17.) Slovenija 18. (18.) Rusija 19. (19.) Francuska 20. (20.) Australija 21. (21.) Obala Bjelokosti 22. (22.) SAD 23. (23.) Paragvaj 24. (24.) Crna Gora 25. (25.) Švicarska 26. (27.) Slovakia 27. (28.) Danska 33. (33.) Izrael 57. (56.) Gruzija 77. (76.) Latvija 161. (163.) Malta 987 985 967 961 918 907 903 896 883 876 867 855 847 820 819 809 808 709 536 438 84 Grčka je i dalje na 12. mjesto, Malta je napredovala za dvije pozicije, dok su Gruzija i Latvija pale za jednu. Kako se u travnju nisu igrale niti kvalifikacijske niti prijateljske utakmice, logično je što nisu zabilježene značajnije promjene. 10 Ivan Perišić (22) dobio je novo veliko priznanje. Proglašen je najboljim nogometašem Belgije u netom završenoj sezoni. Ofenzivni veznjak Club Bruggea s 22 je pogotka bio prvi strijelac belgijskog prvenstva, a učinak je začinio i s deset asistencija. To je bilo dovoljno da ga Udruga profesionalnih nogometaša Belgije proglasi igračem sezone. U anketi je sudjelovalo više od 300 igrača, a Perišić je pobijedio ispred Axela Witsela iz Standarda i Jellea Vossena iz novog prvaka Genka. Na tronu je naslijedio člana Mbarka Boussoufu koji je osvajao ovu nagradu posljednje dvije godine kada je bio član Anderlechta. Perišić je nakon završetka sezone potpisao za njemačkog prvaka Borussiju Dortmund. OLIĆ SE VRATIO TRENINZIMA NAKON ŠEST MJESECI Ivica Olić blista od sreće. Šest mjeseci nakon operacije koljena lijeve noge Bayernov se napadač vratio na travnjak. Petak 13. svibnja bio je sve samo ne loš dan za hrvatskog nogometnog reprezentativca. - Tako sam sretan što ponovno mogu mirisati travu - kazao je Olić nakon 40-ak minuta laganog trčkaranja. - Meni se činilo kao da su dvije minute. Do sada sam se osjećao kao da sam u zatvoru, a sada sam ponovno na slobodi. Povratak lakšim treninzima novi je korak prema naprijed za hrvatskog napadača koji je posljednju utakmicu prije odlaska na operaciju koljena u SAD za Bayern odradio 22. listopada prošle godine kod HSV-a. Bio je to dvoboj devetoga bundesligaškog kola. KLASNIĆ PONOVNO U REPREZENTACIJI Ivan Klasnić ponovno je pozvan u hrvatsku reprezentaciju za koju je posljednju utakmicu odigrao 14. studenoga 2009. protiv Lihtenštajna u Vinkovcima. Klasnić je dosad 39 puta nosio dres Vatrenih i zabio 12 golova. - Utakmicu u Gruziji nisam gledao, ali uvjeren sam da ćemo u Poljudu osvojiti tri boda - kaže Klasnić koja ima 31 godinu i još jednu sezonu veže ga ugovor s engleskim Boltonom. - Izbornik mi je rekao da me treba, za Hrvatsku sam uvijek na raspolaganju. Treba mi i malo sreće da na pravi način iskoristim povratak u nacionalni dres. MODRIĆ IGRAČ GODINE PO GUARDIANU Nogometni reporteri Guardiana, njih 12-orica, izabrali su vlastitog nogometaša godine u premierligaškoj sezoni 2010/11. Pobjedu je odnio Luka Modrić. Četvorica su na prvo mjesto stavili hrvatskog veznjaka iz Tottenhama. Tri glasa otišla su Blackpoolovu playmakeru Charlieju Adamu, dva golmanu Manchester Uniteda Edwinu van der Saru, a po jedan mladome Arsenalovu veznom nogometašu Jacku Wilshereu, te Ryanu Giggsu i Nemanji Vidiću iz Manchester Uniteda. Prije toga Modrića su navijači Tottenhama izabrali najboljim u klubu. Unatoč činjenici da mu je suigrač Gareth Bale koji je u ankeri PFA, organizacije profesionalnih nogometaša, odnio prvo mjesto. DINAMU DVOSTRUKA KRUNA Dinamo je osvojio dvostruku krunu. Maksimirski klub okitio se 13. naslovom prvaka Hrvatske, a bio je i bolji od Varaždina u dvije utakmice finala Kupa. Prvenstvena utrka na vrhu davno je zaključena, Dinamo je na kraju imao 17 bodova više od drugoplasiranog Hajduka. Mjesta u Europskoj ligi osvojili su još Split i Varaždin. Prvi strijelac je Ivan Krstanović iz Zagreba sa 19 golova. U Kupu je prvi susret pripao Dinamu 5:1 u Zagrebu, da bi dominaciju potvrdili i pobjedom 3:1 na gostovanju. Pred Modrima su sada kvalifikacije za Ligu prvaka u kojoj nisu igrali od sezone 1999/2000. MODRI NAJBOLJI U FAIR-PLAYU Momčad Dinama uz osvojeno prvenstvo ponovo je najbolja i u fair playu Prve HNL. Ukupno su u 30 odigranih utakmica prikupili 243,211 bodova, gotovo sedam bodova više od drugoplasirane momčadi Karlovca koja je osvojila 236,963 boda. Zanimljivo da je poredak prve dvije momčadi isti kao i u prošlogodišnjem prvenstvu, a jednako tako je i Šibenik drugu godinu za redom najlošiji u redoslijedu fair playa. Poredak se dobiva ocjenama delegata za svaku utakmicu na kojoj se klubovi ocjenjuju temeljem šest kriterija: crveni i žuti kartoni, pozitivna igra (pristup i način igre), poštivanje protivnika, poštivanje sudaca, ponašanje službenog osoblja te ponašanje navijača. 11 UOČI UTAKMICE S GRUZIJOM NA POLJUDU GOLGETERI VRAĆAJU OSMIJEH DRUGO MJESTO NA LJESTVICI, BOD MANJE OD GRČKE I DOLAZAK PROTIVNIKA OD KOJEG JE HRVATSKA PORAŽENA 26. OŽUJKA U TBILISIJU PREDLOŽAK SU SUPER VAŽNE UTAKMICE 3. LIPNJA U SPLITU. NA KRAJU SEZONE, PRED DVOBOJ S GRUZIJOM, IZBORNIK SLAVEN BILIĆ NEMA KOMPLETAN KADAR ALI NE TRAŽI ALIBI. PRVI PUT NAKON VIŠE OD 14 GODINA VATRENI IGRAJU KVALIFIKACIJSKU UTAKMICU NA POLJUDU, OČEKUJU SE DOBRO POPUNJEN STADION I PRVA POBJEDA U SPLITU. DONOSIMO KRATAK PREGLED NAŠIH OBRANE, VEZE I NAPADA, FORME U KOJOJ SU IGRAČI ZAKLJUČILI SEZONU I PROBLEMA KOJI SU IH PRATILI. D. Antolić OBRANA NA RUTINU Josip Šimunić odigrao je u pola godine tek jednu utakmicu, reprezentativnu s Francuskom u Parizu. Stoper koji je u Hoffenheimu pao u nemilost Uprave mogao bi biti jedan od dvojice središnjih braniča. Ne očekuje ih mnogo posla, a društvo će mu vjerojatno praviti Vedran Ćorluka. Igrača Tottenhama mučile su ozljede, ali njih dvojica mnogo toga mogu riješiti na rutinu. Dejan Lovren propustio je završnicu Francuske lige zbog crvenog kartona, koji ga je na tri utakmice udaljio iz momčadi Lyona, a Gordon Schildenfeld bio je jedan od najboljih igrača Sturm u utrci za naslovom prvaka Austrije. Šime Vrsaljko prebrinuo je ozljede i ponovno postao jedan od najistaknutijih u Dinamu, dok je Manuel Pamić odradio dobru sezonu u Sparti 12 iz Praga. Slaven Bilić izbacio je iz kadra Domagoja Vidu. Stoper Bayera potukao se u jutarnjim satima u Donjem Miholjcu, u alkoholiziranom stanju, preko čega izbornik nije mogao prijeći. Naknadno je priključen Mladen Bartulović, nakon što je potpisao novi ugovor s Dnjiprom. Uz Vedrana Runju, čiji je Lens ispao iz Lige za su sporazumno raskinuli ugovor, te Stipu Pletikosu, kao treći vratar premijerno je pozvan Vjekoslav Tomić iz turskog Karabukspora. MODRIĆ VODIVEZU Luka Modrić zatrpan je vima. Navijači Tottenham hvalospjea ga najboljim u klubu, a dn izabrali su evni list Guardian, kao i menadžer i Manchester Uniteda Alex Ferguson i Kenny Dalglish prvim igr Liverpoola ačem sezone u Premier ligi. U od sutnosti Nike Kranjčara koji ima dva žut ozlijeđenog Ivana Rakitić a kartona i ska palica samo je u nje a, dirigentgo ma. Defenzivnu potpo vim rukaru dat će mu raspoloženi Ognjen Vu koj alternacija Tomislav Du ević, čija je jm bi put šansu mogao dobit ović. Ovaj delj. Barem u drugom po i i Milan Baluvremenu. Dinamov igrač, razgiran i ras nakon dojmljivih partija položen, vatskog prvenstva stekaou finišu hrargumente. Nakon što je ozbiljne je brić stradao u prometno Drago Gaj listu je ušao još jedan nesreći, na mo Ivan Tomečak. Darijo Srn dri mladić Šahtara i Danijel Pranjić a, kapetan , koj drugi plan u Bayernu, rje i je pao u boku za defenzivne i ofe šenja za na nzi Srnina sprema i forma nis vne role. razliku od Pranjićeve situ u upitni, za acije. Upravo igra po krilima jedan je na lomljenje defenzive od načina za Gruzija sigurno opredijel koju će se iti. ČI NAPADA ALI I PATE TRESU, zaustavila je ozljeda. Pogoci su slaba točka Hrvatske, u dvije po- obilaze. Srđana Lakića utern u njemačkom Kaisersla za puta 16 je Zabio protiv i Tbilisiju u Gruzijom s e sljednje utakmic izravno donio klubu ujedno je čime u, prvenstv a jedan, niti ut Francuske u Parizu nije postign su petorica u Bundesligi bili i Grčka je u derbiju skupine prošla netaknutre 15,5 bodova. Samo Odmah do njega nalazi se mreže. Kad smo već nudili “kraljevstvo za stri- po tome učinkovitiji. autor 11 pogodaka, priPremda Petrić. Mladen Bilićeve za sjajna je bila sezona jelca”, završnica Napadač HSV-a probodova. 13,5 čak je skrbio Kei pasti će golgetere, pa valjda je to znak da pustio je završnicu sezone zbog aduktora. On cbajin bedem. forma je daleko upitnija. Ivan Perišić sa 22 gola najbolji je strijelac i bi fizički trebao biti fit, je imao problemponovno Silva da Eduardo iz je čega nakon va, prvenst igrač belgijskog a za Gruziju. kandidir e, prevelik ne srećom čiće, nd. Dortmu u Cluba Bruggea prešao u Borussij Kalinić i prvi put pozvani Perišić u posebnom duševnom stanju iščekuje Šansi se nadaju i Nikola utakmicu, “prohodao” je u Hajduku a nikad nije Ante Vukušić. Naknadno je pozvan i Ivan Klasnić, koji je za igrao na Poljudu. Sa 17 godina otisnuo se put taciju posljednji put igrao 14. studenoreprezen je kom uragans Francuske. Mario Mandžukić Vinkovcima. u 2009. ga završnicom, sa osam golova spasio Wolfsburg od ispadanja. Mandžo je sada zdrav i u formi, željan igre i glavnih uloga. Glasgow Rangers još je jednom nadmašio Celtic, Nikica Jelavić u titulu prvaka Škotske ugradio je 16 golova, neke posebno atraktivne. No, hrvatsku reprezentaciju nesreće ne za- GLASGOW RANGERS JOŠ JE JEDNOM NADMAŠIO CELTIC, NIKICA JELAVIĆ U TITULU PRVAKA ŠKOTSKE UGRADIO JE 16 GOLOVA, NEKE POSEBNO ATRAKTIVNE 13 S Kankava je defanzivni veznjak Gruzije koji bi mogao dobiti poseban zadatak motrenja na Luku Modrića Iskusni napadač Jašvili nije došao do izražaja u prvom susretu, a još teže bit će mu u petak na Poljudu naga je u jedinstvu. To je geslo opstanka Gruzijaca na jugu Kavkaza, to je očito i moto Temurija Kecbaje, izbornika nogometne reprezentacije Gruzije. On je na klupu Križara stigao s kratkim trenerskim stažem u Anorthosisu Famagusti i Olympiacosu iz Pireja, ali sa spoznajom da su Gruzijci talentirani nogometaši kojima nedostaje natjecateljski duh, da su odlični tehničari, ali koji znaju biti taktički nedisciplinirani. Gruzijcima je reprezentacija bila “viza” za odlazak u inozemstvo, ali on im je usadio osjećaj ponosa igranja pod gruzijskom zastavom, baš taj osjećaj snage u jedinstvu. I u konačnici vjeru da mogu pobijediti i velike. Jednostavno im je promijenio mentalitet i ishod je sjajan. S KECBAJOM NA KLUPI GRUZIJCI SU ODIGRALI DESET UTAKMICA, UKLJUČUJUĆI I ONU S HRVATSKOM U TBILISIJU, A DA NISU DOŽIVJELI PORAZ. DODUŠE, U TEL AVIVU IH JE NEKOLIKO DANA POSLIJE U KVALIFIKACIJSKOJ UTAKMICI ZA EURO POBIJEDIO IZRAEL, ALI OSTALI SU I DALJE KANDIDATI ZA PUT U UKRAJINU I POLJSKU. Kecbaja je pripreme za utakmicu 6. kola skupine F kvalifikacija za Euro 2012. s Hrvatskom u Splitu, 3. lipnja, započeo u trening kampu Basa u ponedjeljak, 23. svibnja, nepuna dva tjedna prije okršaja podno Marjana. Na njegovu popisu je trideset jedan igrač, a vježbati su počeli u ozračju nedavno razotkrivene mafijaške afere namještanja rezultata utakmica prvenstva i velikih demonstracija na ulicama Tbilisija kojima prosvjednici zahtijevaju odlazak s vlasti predsjednika Mihaila Saakašvilija. No to ne znači da će događaji izvan kampa obeshrabriti Kecbajine izabranike. Iako su poraženi u Tel Avivu, s tri boda iz Tbilisija, na koje, iskreno, nisu ni računali, oni ne odustaju od pokušaja plasmana na Euro i osokoljeni stižu u Split. Među izabranicima su četiri nova imena, to su Gia Grigalava, Giorgi Adamia, Irakli Maisuradze i Tornike Gorgiašvili, a među poznatim imenima je i oporavljeni Džano Ananidze, ofenzivni veznjak moskovskog Spartaka - suigrač Hrvata Filipa Ozobića. On se 16. svibnja vratio treninzima Moskovljana te odazvao Kecbajinu pozivu. To, naravno, veseli izbornika Gruzijaca, a može pomalo zabrinuti izbornika Slavena Bilića, jer poznato je što taj osamnaestogodišnjak znači u veznom redu gruzijske reprezentacije, a dovoljno govori i sintagma “gruzijski Modrić”. Povratkom glavnoga kreatora igre oče- Križari pod kuje se veća pokretljivost svih linija gruzijske momčadi iako je na Poljudu za očekivati zgusnutu formaciju i discipliniranu igru Kecbajinih igrača, još čvršću obranu nego u Tbilisiju, ali zato i mnogo opasnije kontre. Treba napomenuti da na Kecbajinom “splitskom popisu” čak šestorica igrača Zestafonija, novoga prvaka Gruzije. I još nešto. Hrvatska u Tbilisiju nije imala Eduarda i Olića, a Gruzija Ananidzea. Dudu je za utakmicu u gradu podno Marjana opet u kadru Vatrenih, a u sastavu Gruzije mladi Džano za kojega kažu da će nadmašiti legendarnog Ramaza Šengeliju i svoga izbornika Kecbaju. Uostalom, vidjet ćemo opravdanost sintagme “gruzijski Modrić” kada mu nasuprot bude upravo Modrić. No Kecbaja će u Splitu biti bez “otrovnog tandema” sa stadiona Borisa Paičadzea; zbog žutih kartona nisu u kadru Otar Marcvaladze (Volga) i Levan Kobiašvili (Hertha). I bolje je tako, dobro pamtimo što su učinili Vatrenima u Tbilisiju - bili su asistent i strijelac za 1:0 u 90. za pobjedu Križara. Kecbaja je tada drugi put napakostio Hrvatima, a prvi put je to bilo 1997. kada je za Newcaste pogodio za 2:2 i izbacio Dinamo iz Lige prvaka. Treći put mu se prilika, svojevrsni hat-trick u susretima s Hrvatima, ukazuje u Splitu. Gruzijac je, poznat i po tome da voli “piliti naopako”, nakon trijumfa u Tbilisiju rekao: - Držali smo koncentraciju, branili se i čekali svoju priliku. Dočekali smo je, ali da se igralo još samo deset minuta Hrvatska bi dala gol. E pa, gospodine Kecbaja, vjerujemo u vašu stručnost i prognozu, a Splitu se igra daleko više od deset minuta... I. Kihalić LOMLJIVI DRAGULJ 14 Džano Ananidze proglašen je “draguljem gruzijskog nogometa”, ali to je lomljivi dragulj, jer veće može sastaviti osobnu “povijest ozljeda”. Tako je u veljači prošle godine nakon prijateljske utakmice sa sofijskim CSKA imao problema s Ahilovom tetivom, prošloga kolovoza mučile su ga tegobe s preponama i nije letio na utakmicu s Terekom u Grozni, na prvome treningu Spartaka u 2011. ozlijedio je ruku, a sada u ožujku i travnju u dva navrata zbog ozljede gležnja bio je izvan sastava Spartaka i reprezentacije. GRUZIJCI OSOKOLJENI POBJEDOM NAD HRVATSKOM U TBILISIJU STIŽU U SPLIT Najlakši zadatak za Fernanda Santosa Strijelac pobjedničkog gola u Tbilisiju Levan Kobiašvili nema pravo nastupa zbog dva žuta kartona dno Marjana Kaladze je jedan od najpouzdanijih igrača u obrambenom redu gruzijske reprezentacije Dan nakon što će Hrvatska odigrati utakmicu s Gruzijom, vodeća momčad skupine F odradit će vrlo laganu zadaću. Grčka je u pet utakmica osvojila 11, a nakon šeste će na kontu imati 14 bodova. U Atenu joj, naime, dolazi Malta, koja je u posljednjih 19 kvalifikacijskih utakmica za velika natjecanja uspjela osvojiti samo jedan bod. U gostima Maltežani nisu izbjegli poraz od remija u Moldaviji 24. ožujka 2007. godine. Maltežani su u prošlosti znali raditi probleme Grcima, no na njihovom travnjaku nikad nisu dobro prolazili. Četiri puta su tamo gostovali i još nisu postigli ni pogodak (0:2, 0:4, 0:4, 0:5), a ni sami se ne nadaju da je došlo vrijeme za prekid crne serije. Domaći izbornik Fernando Santos odlučio je za ovu akciju pozvati mladog defenzivca Papadopoulosa iz Schalkea, a nakon duljeg oporavka u momčad se vraća i Tziolis. Neće biti kažnjenih Papastathopoulosa i Tzavellasa, ali to definitivno neće biti nepremostiv hendikep. Izraelci s teretom pritiska u Rigi Jašvili Dvališvili SKUPINA F 1. GRČKA 2. HRVATSKA 3. IZRAEL 4. GRUZIJA 5. LATVIJA 6. MALTA 5 5 6 6 5 5 3 3 3 2 1 0 2 1 1 3 1 0 0 5:2 1 8:2 2 8:6 1 4:3 3 4:7 5 1:10 Hizanišvili Daušvili 11 10 10 9 4 0 SLJEDEĆE UTAKMICE: 3. VI: Hrvatska - Gruzija, 4. VI: Grčka - Malta, Latvija - Izrael 2. IX: Malta -Hrvatska, Gruzija - Latvija, Izrael - Grčka 6. IX: Hrvatska - Izrael, Malta - Gruzija, Latvija - Grčka 7. X: Grčka - Hrvatska, Latvija - Malta 11. X: Hrvatska - Latvija, Gruzija - Grčka, Malta - Izrael Ananidze Kankava asqacdswXerostrudDem tem la Kaladze es supest fuidius, Amisulašvili Hubutia manum rei pro tanum des invertes huit; nos estre confec Revišvili S dvije uzastopne domaće pobjede protiv Latvije i Gruzije, Izrael se vratio u igru. Ima utakmicu više od Grčke i Hrvatske, no uhvatio je rezultatski priključak i još traje njegova nada za plasman na Europsko prvenstvo 2012. godine. Reprezentaciji Luisa Fernandeza slijedi gostovanje u Rigi, gdje joj igra samo pobjeda. Ne trijumfiraju li Izraelci protiv Latvije, upišu li novi kiks, u Poljsku i Ukrajinu moći će otići samo kao turisti. - Rivali poput Latvije se moraju poštovati, neće nam biti nimalo lako - poručio je Fernandez, koji u Rigi neće moći izvesti svoju najjaču momčad. Zbog ozljeda nastup su otkazali Shechter, Vermuth, Barda, Kiyal i Harush, no za izbornika je najvažnije da mu se polako u vrhunsku formu vraća najbolji igrač Yossi Benayoun. Za Izrael je dobra vijest da Latviji bodovi ne trebaju, a od ukupno pet međusobnih susreta s Latvijom dobio je tri, uz po jedan remi i poraz. Salukvadze 15 Jedina polaznica Akademije Petra Seličanec, a diplomirali su Rajko Vidović i Mario Cvitanović Svečanosti su nazočili Vlatko Marković i Zorislav Srebrić, diplome su predavali Zdravko Marić, Miroslav Uljan i Vatroslav Mihačić; na Akademiji diplomirali su Mario Jozić, Mario Osibov i Stipe Balajić... Osibovu, Ivančiću, Mrmiću... UEFA PRO LICENCE S večano je bilo 25. svibnja na Akademiji HNS-a u sesvetskom Sava sport centru. I predsjednik Vlatko Marković i glavni tajnik Zorislav Srebrić nazočili su podjeli diploma trenerima koji su stekli nove licence, na sve tri razine edukacije. Slavilo je 70 diplomaca, nakon što su zaradili Uefa B kategoriju, 41 s Uefa A licencom, šestorica su dobili Uefa Pro licencu, za koju je uvjet dvije godine aktivnog rada na prvoligaškoj razini ili kao voditelj škole. To su Mario Osibov, Stipe Balajić, Josip Owmrčen-Čeko, Mladen Ivančić, Dragutin Narandža i Marijan Mrmić. Domaćom Pro licencom može se pohvaliti Duško Vulikić. Akademija radi punim ritmom, trenutačno je polazi šesta generacija za Pro licencu, u njoj su mnoga poznata imena poput Nike Kovača, Igora Tudora, Dade Prše. Treći od četiri semestra kreće im 6. lipnja, a među predavačima bit će Steve Rother, voditelj edukacije engleskog saveza, Erich Ruttemüller, negdašnji izbornik mlađih njemačkih reprezentacija, te Munir Talović, voditelj edukacije BiH saveza. Tu su i naši stalni domaći predavači Marić, Ujević, Kubla, Tot, Jozak, pa s Kineziološkog fakulteta Jukić, Milanović i Marković. Ovom zgodom pojačat će ih i Branko Ivanković i Kruno Jurčić. - Kruno je naš produkt. Od B do Uefa Pro licence bio je na Akademiji - prokomentirao je voditelj Vatroslav Mihačić. Budućim trenerima obrati će se i Davor Gavran, glasnogovornik Saveza. - Moramo ih naučiti i dio posla koji se tiče odnosa s medijima. Da ih ne iznenade novinari - dodao je Mihačić. Uz Markovića i Srebrića diplome je dijelio i Miroslav Uljan, dopredsjednik Saveza i predsjednik Upravnog vijeća, koje još čine Darko Vučić iz Ministarstva znanosti, prosvjete i sporta, Milan Komen iz Hrvatske olimpijske akademije te dakako Mihačić. Tajnik je Robert Uroić. Iako svi polaznici mo- Budućim trenerima obratit će se i Davor Gavran, glasnogovornik Saveza. - Moramo ih naučiti i dio posla koji se tiče odnosa s medijima. Da ih ne iznenade novinari - dodao je Mihačić 16 raju odslušati predavanja i položiti ispite, te je za to potrebno i volje, i znanja, i vremena, bivšim istaknutim igračima i aktivnim nogometašima ide se na ruku. Oni kreću u VIP B varijanti, umjesto da stalno dolaze “na satove”, za njih se organiziraju predavanja u 11 dana u komadu. Trenutačno su u toj shemi Mario Stanić, Robert Kovač, Jurica Vranješ, Drago Papa, Dario Zahora, Josip Milardović... Marija Stanića su mediji, nakon što je sam izjavio u HNS magazinu da se vraća u hrvatski nogomet, već počeli smještati u mlađe uzrasne reprezentativne kategorije. Mihačić kaže: - Da bi se bilo izbornikom bilo koje reprezentacije nužna je Uefa Pro licenca. U najbržoj varijanti, ako se sve poklopi, Stanić je može steći za tri godine ili koji mjesec kasnije. D. Antolić Mladi trener komentira za HNS magazin Niko Kovač t s o G t s i n m u l o k Bivši kapetan hrvatske reprezentacije koji je igrao na dva Svjetska prvenstva (2002. i 2006.) te na dva Europska prvenstva (2004. i 2008.). Ukupno je u kockastom dresu odigrao 83 utakmice i postigao 14 pogodaka... Vatreni će u Splitu imati jaku potporu tribina N acionalna nogometna prvenstva i kupovi u gotovo svim europskim zemljama okončani su, a sve je to, nedvojbeno, bilo vrlo zahtjevno. Stoga sam uvjeren da su igrači prazni dočekali kraj sezone, što je normalno. Moj Red Bull Salzburg postao je doprvak Austrije, iako je dugo važio za favorita prvenstva, a to je opet potvrda da papirnati favoriti ne ostvare uvijek očekivanja javnosti i ne dokažu vlastita obećanja. To znači da je travnjak jedino mjesto koje daje ispravan i definitivan odgovor o nečijoj vrijednosti i moći. Pred nama su utakmice kvalifikacija za Europsko prvenstvo 2012., a taj termin je sve samo ne optimalan. Ne znam kako su odgovorni u Uefi izabrali baš početak lipnja za te dvoboje, kada su naporne sezone nogometaše istrošile. Umjesto da se igračima, od kojih se nerijetko očekuju nadljudska ostvarenja, omogući odmor i rehabilitacija između dva prvenstva, opterećuje ih se velikim obvezama. Jer igrati kvalifikacijske utakmice iznimno je odgovorna zadaća. Hrvatska će u Splitu dočekati neugodnu Gruziju, a pobjeda nam je neophodna. Izbornik Bilić neće moći računati na nekoliko vrlo bitnih igrača, rekao bih ključnih. Međutim, svi koji su dobili pozivnice imaju kvalitetu i oni sami vjeruju da su reprezentativni kalibar. Ovo će im ujedno biti prilika da se dokažu i naprave ‘posao’ za pamćenje, na zadovoljstvo hrvatskog nogometnog puka. Najvažnije je da svaki pojedinac u tom poljudskom okršaju da sve od sebe. Mora se igrati odgovorno i disciplinirano, za momčad, za svoju državu, a ne za sebe. U tom slučaju ne može se dogoditi posrtanje. S druge strane uvjeren sam da će Kockasti imati izvrsnu potporu s tribina stadiona na Poljudu. Nitko me ne može uvjeriti, niti sam se obazirao na takve gluposti, da je Split za našu reprezentaciju ukleto mjesto, to su priče baba gatara, i unatoč tome što na Poljudu nismo bili učinkoviti. Međutim, nismo ni napuštali teren uvijek kao poražen sastav. Nešto mi govori da će ovaj okršaj biti prekretnica i da će naši ostvariti važnu pobjedu, koja bi posebno obradovala stradalog Dragu Gabrića, s čijim sam ocem igrao u reprezentaciji. Teško ću uspjeti uskladiti obveze i stići na Poljud, mada to žarko želim. No, bez obzira gdje bio, bit ću uz svoje bivše suigrače i našu nacionalnu momčad. Vaš Niko Kovač 17 Vatreni asovi Aljoša Asanović, da se ne vrednuje ništa drugo, za vijeke vjekova ostat će zapisan kao nogometaš koji je postigao prvi pogodak za Hrvatsku (Hrvatska - SAD 2:1, 17. listopada 1990.). Davor Šuker uvijek će biti spominjan kao strijelac prvoga gola za Hrvatsku u kvalifikacijama za najveća nogometna natjecanja (Estonija - Hrvatska 0:2, 4. rujan 1994). A na listi “za sva vremena” je i Goran Vlaović, koji je postigao prvi gol za Hrvatsku u završnicama velikih natjecanja (Hrvatska - Turska 1:0, 11. lipanj 1996). Goran Vlaović, napadač reprezentacije, Osijeka, Dinama, Padove, Valencije i Panathinaikosa, bio je nogometaš par excellence. Takav je, uporan, i danas u drugoj, postnogometaškoj dimenziji. Za nama je 20. izdanje Prve HNL. Vi ste osjetili Prvu HNL u najtežem trenutku, na početku devedesetih. Kakav je bio ratni, a kakav je današnji HNL? - NAŽALOST, KONSTATIRATI SE MOŽE SAMO JEDNO: PRVA HNL JE PRIJE 20 GODINA BILA MNOGO KVALITETNIJA OD DANAŠNJE. ALI, TO JE I LOGIČNO. HNL JE NASTAO NA IGRAČIMA KOJI SU RASLI U NEGDAŠNJOJ YU-LIGI TE NA PRILJEVU IGRAČA IZ BIH, KOJIMA JE HNL POČETKOM DEVEDESETIH BIO JEDINO MOGUĆE RJEŠENJE. SVI SU HRVATSKI PRVOLIGAŠI TIH GODINA IMALI DOBRE MOMČADI I TADA JE VRLO TEŠKO BILO POBIJEDITI BILO KOGA. DANAS JE DRUKČIJE. Danas je pad. Iako bi, dvadeset godina nakon početka, mnogošto trebalo biti bolje, to se ne događa. Štoviše, mnogošto je lošije. Što nam se dogodilo? - Dogodilo nam se sve što se događa i u drugim segmentima života. Padamo! Naravno, postoji i objašnjenje za pad nogometa i pritom su tri točke ključne: - Posrtanjem gospodarstva, silno se srozao standard klubova. Danas u nas gotovo i ne postoji klub koji nije u velikim novčanim nevoljama. - Promijenilo se zanimanje za nogomet. Prije dvadeset godina nogomet je bio jedino veselje. Danas je, nažalost, drukčije. - Svatko u nogometu vidi svoj interes. Počevši od mladih nogometaša “IAKO SMO POBJEĐIVALI SVJETSKE PRVAKE, NE MOŽEMO REĆI - SIGURNO ” PROLAZIMO “ MI NA PAPIRU IMAMO DOBRU MOMČAD, A I SKUPINA JE UGODNA. MEĐUTIM, OPASNOSTI UVIJEK POSTOJE. MI SMO RIJETKO KOJE KVALIFIKACIJE PROŠLI BEZ PROBLEMA ” 18 i njihovih roditelja, koji pred očima istoga časa kad počnu malo ozbiljnije gurati loptu imaju velike transfere, velike klubove. Kako ste doživjeli “slučaj Vida”? - Slaven Bilić je reagirao. Time je sve rečeno. Dogodilo se, dakle, nešto što se nije smjelo dogoditi. Ali pogledamo ovo: reprezentacija niže slučajeve. Bio je slučaj Fontana, pa je stigao slučaj Funtana, a sad imamo slučaj Vida. Nije li to malo previ- Goran še incidentnih slučajeva na najvišoj razini? - Sve treba gledati u kontekstu. Jest, slučajevi su se dogodili. Ali, mi po tomu nismo nikakva iznimka. Slučajevi su događaju i drugdje. Osobito plamte u Engelskoj, vjerojatno najprofesionalnijoj ligi svijeta. Jack Wiltshire, nogometaš Arsenala, ima samo 19 godina, a za njim je već niz afera. Prijatelji koji su igrali u Premiershipu pripovijedali su kako su skupni izlasci nakon utakmica, što je engleski standard, redovito završavali pijankama. Gdje ima alkohola, postoji i incident. Naravno, to nije u redu. Je li vama ikada palo na um “zaružiti” i jeste li se ikada suočili sa situacijom koja je završila aferom? - Nogometaši su zvijezde. Stoga su izloženiji delikantijim situacijama no obični ljudi. Kad nogometaš iziđe u noć, povećan je rizik da bi se nešto moglo dogoditi. No rizik uvijek po- stoji. Čim sjednemo u automobil, mi mu, ništa se ne može stvoriti preko smo pristali preuzeti rizik. Nekome se noći. Ako se i stvori, brzo se i ugasi. Dvije nešto i dogodi, no većini se ne dogodi najvažnije točke u trenerskome poslu ništa. Nogometaš bi za karijere, koja su samostalnost i kontinuitet rada. U nije duga, trebao bježati od proble- nas toga nema. U nas je dovoljno da matičnih situacija. Ja sam izbjegavao momčad odigra dvije loše utakmice sve što sam mogao izbjeći. pa da trener bude diskreditiran. Takav Hoće li Hrvatska izboriti plasman u ambijent, bez ikakve dvojbe, pogoduje završnicu EP-a 2012 u Poljskoj i Ukra- netočnom zaključku kako mi nemamo jini? trenera. - Trebala bi. Mi na papiru imamo dobru momčad, a i skupina je ugodna. Međutim, opasnosti U NAS IMA DOBRIH uvijek postoje. Mi smo rijetko koje A. TO POTVRĐUJE kvalifikacije prošli bez problema. TRENER O Sada nam je problem stvorila Gru- ČINJENICA DA STALN NAS U NO A. zija. Što i nije neobično. Činjenica IMAMO IGRAČ je da mi od 1992. imamo dobru POSTOJI JEDAN VELIKI reprezentaciju, koja se najčešće LEM. NITKO SE U vrti među prvih deset na Fifinoj lje- PROB stvici. No, iako smo mi pobjeđivali NAS NE USUĐUJE Njemačku, Englesku, Nizozemsku, PROVJERITI TRENERE, Italiju, Argentinu... mi nismo ni Nje- IZABRATI NAJBOLJEGA mačka, ni Engleska, ni Italija, ni NiUŽITI MU PODRŠKU zozemska, ni Argentina, da bismo I PR mogli kazati - sigurno prolazimo. Dakako, ne bi bilo dobro kad bismo i Kako biste objasnili “fenomen Mandrugi put zaredom promašili završnicu džukić”? Prije samo mjesec i pol dana velikoga natjecanja. Nijemci su Mandžukića uvrstili na listu Tko su, po vama, najbolji svjetski deset najvećih promašaja Bundeslige. nogometni treneri? A taj “promašaj” danas je, spasivši Wolf- Alex Ferguson, Jose Mourinho i Ar- sburg, junak te iste lige. sene Wenger. - Sve je u nogometu moguće. OsobiZašto? to kad je u pitanju napadač. Ima trenut- FERGUSON JE KONSTANTA. ON ka kad napadaču ništa ne ide, a onda VEĆ 25 GODINA S MANCHESTER UNI- jedan gol promijeni sve. Fenomen TEDOM IMA SJAJNU IGRU I SJAJAN Mandžukić treba, kao i sve, smjestiti REZULTAT. MOURINHO JE SPECIFIČ- u odgovarajući kontekst. Wolfsburg NA TRENERSKA FACA. ON JE U SVIM je uoči sezone držao kako će se boriti KLUBOVIMA KOJE JE VODIO NIZAO za vrh. Ali, stropoštao se u borbu za IZNIMNE REZULTATE. ORIGINALNIM ostanak i svi su tražili krivca. Najlakše PRISTUPOM SVEMU, PA I MEDIJIMA, je bilo označiti stranca Mandžukića. No PRIVLAČI NEVJEROJATNU POZOR- Mandžukića su krivo procijenili. On je NOST. MOURINHO SE NEKOME SVIĐA dobar i bilo je samo pitanje kad će se VIŠE, A NEKOME MANJE, ALI NAJVAŽ- pokrenuti i što će ga pokrenuti. A. Samovojska NIJE SE MOŽE POTRTI: ON IMA REZULTAT I IGRAČI GA, POSVUDA, IZNIMNO RESPEKTIRAJU. ONI ZA NJEGA, DOSLOVCE, GINU. ŠTO NIJE JEDNOSTAVNO OSTVARITI. WENGER JE IZNIMAN TRENERSKI UM. NE ZNAMO ODAKLE IZVLAČI SVE TE MLADE IGRAČE, ALI ZNAMO DA NA KRAJU USPIJEVA KONTINUIRANO STVARATI VELIKE ZVIJEZDE SVJETSKOGA NOGOMETA. Kako vam se sviđa novinarski posao? Imamo li mi danas dobrih trenera - Veliko mi je zadovoljstvo što sam dobio priliku biti televizijski komentator, ali stoga se ne osjećam kao novinar. ili je Zdravko Mamić u pravu kad je Što vam se čini težim: biti nogometaš ili biti komentator? svojedobno kazao: u Hrvatskoj nema - Lakše je komentirati no igrati ili voditi utakmicu. Nogometaš i trenera za Dinamo? trener moraju reagirati u sekundi, a komentator ipak može proma- U nas ima dobrih trenera. To je trati događaje s odmakom i može reagirati na iznenađujuće situacije. nedvojbeno. To, uostalom potvrđuje Komentator, napokon, ima i “pravo” na ponovljenu snimku. Što na činjenica da stalno imamo igrača. No u igralištu ne postoji. nas postoji jedan veliki problem. Nitko Je li posao komentatora nogometnih događaja jedino na čemu se se u nas ne usuđuje provjeriti trenere, kanite zaustaviti? - Nije. U nogometu sam cijeli život i vidim se u nogometu. Igrao sam izabrati najboljega i pružiti mu punu nogomet, išao sam u trenersku školu i trenerski me posao zanima. Ali, podršku. U nogometu, baš kao u sve- 59 “ pogodaka postigao je igrajući za Dinamo u 1. HNL, u 80 utakmica. Od toga čak 29 prvenstvenih u sezoni 1993/94. ” 2001. 2. lipnja 2001. godine postigao je posljednji gol za hrvatsku reprezentaciju u utakmici sa San Marinom u kvalifikacijama za SP. Rezultat je bio 4:0. VOLIM KOMENTIRATI, ALI NE OSJEĆAM SE NOVINAROM to je samo jedna opcija - kazao je Goran Vlaović. Vlaović 19 EVIDENTNA JE “ ŽELJA ZA DOBRIM REZULTATIMA I POJEDINAČNOM PROMOCIJOM. O SE ENTUZIJAZAMSJEĆA SVAKOME JE CIL ; A-REPREZENTACJ IJA ” MLADA REPREZENTACIJA UOČI STARTA KVALIFIKACIJA ZA EURO IVO ŠUŠAK GRUZIJCE SIGURNO NEĆEMO PODCIJENITI U petak, 3. lipnja, starta novi ciklus kvalifikacija za EP mladih reprezentacija: na dugopoljskom stadionu Hrvatskih vitezova od 16.00 igraju Hrvatska i Gruzija. U stožeru su provjereni Šuškovi asistenti - trener Gordan Ciprić, trener vratara Vatroslav Mihačić, liječnik Tomislav Vlahović, fizioterapeti Mario Lazar i Ivica Oršulić, ekonom Goran Vincek i tajnik Branko Kajfeš. Ekspedicija od 26. svibnja do 2. lipnja boravi na pripremama u međugorskom sportskom centru Circle International. - Činjenica je da smo hendikepirani mladošću! - konstatira izbornik, obrazlažući: - U ovom uzrastu smiju sudjelovati igrači rođeni 1990., a takvih imamo samo petoricu: Kalinića, Pavlovića, D. Škvorca, Šovšića i Čopa. Na žalost ili na sreću, svaka generacija nije jednaka, smjenjuju se prosječne i sjajne. Šušak ne zaboravlja dometnuti: - Ti momci iz 1991. ipak su pravi, da nisu ne bi se kao polufinalisti lanj- 20 skog kontinentalnog prvenstva “do 19” u Francuskoj plasirali na ovogodišnje svjetsko “do 20” u Kolumbiji! Hrvatska formacija “do 21” dvaput se plasirala na EP-završnicu; 2000. u Slovačkoj šef Pletikosi, Tudoru, I. Leki, Balabanu, J. Šimiću... bio je upravo Ivo, četiri godine kasnije u Njemačkoj su pod ravnanjem Martina Novoselca nastupali Srna, Pranjić, POPIS IGRAČA Naš izbornik Ivo Šušak obznanio je listu kandidata, na kojoj su: Lovre Kalinić (Hajduk), Dominik Picak (Lokomotiva), Matej Delač (Vitesse), Vedran Celjak (Sampdoria), Mateo Pavlović (Zagreb), Renato Kelić (Slovan Liberec), Goran Jozinović (Hajduk), Dino Škvorc (Varaždin), Tomislav Glumac (Zadar), Dario Rugašević (Cibalia), Arijan Ademi (Dinamo), Dario Vujičević (Venlo), Franko Andrijašević (Hajduk), Zvonko Pamić (Freiburg), Damir Šovšić (Zagreb), Filip Ozobić (Spartak Moskva), Mario Tičinović (Hajduk), Dinko Trebotić (Hajduk), Petar Slišković (Mainz), Ivan Lendrić (Zrinjski), Filip Škvorc (Varaždin), Andrej Kramarić i Mateo Kovačić (Dinamo) i Duje Čop (Hajduk). Babić, Kranjčar, Eduardo... - Sigurno je da nećemo podcijeniti Gruzijce. Ne marimo za status papirnatog favorita, treba se potvrditi na terenu. Također, ne priznajemo da je u skupini itko bolji od nas, a natječemo se i s Estonijom, Švicarskom, Španjolskom, na toj razini ravnopravni su gotovo svi. Otkako je preuzeo dotični sastav, Ivo je nanizao tri prijateljske utakmice: sa Slovenijom 1:1, s Ukrajinom 1:2, s Mađarskom 3:2. - Evidentna je želja za dobrim rezultatima i pojedinačnom promocijom. Osjeća se entuzijazam; svakome je cilj A-reprezentacija. Taj ćemo odnos stalno poboljšavati. On solidno poznaje goste iz Gruzije, s obzirom na to da je tamo trenirao Dinamo Tbilisi i nacionalnu postavu. Doduše, nema toliko uvid u aktualnu vrstu, koliko u njihov nogomet: - Dinamičan i tehnički potkovan. Posrijedi su pravi talenti. Zanimljivo je da kolega Gabelia ima više “legionara” nego ja, igraju u talijanskim, ukrajinskim i ruskim klubovima. Upravo sa “strancima” Šušak ima izvjesnih poteškoća: - Kelić, Ozobić i Vujičević priključit će se kasnije, ali svakako pet dana prije utakmice, najmanje pet, jer to je zagarantirano propisima Uefe. EP 2013. bit će u Izraelu. Za nj se borimo! - MALO MI JE KRIVO ŠTO MLADE SELEKCIJE UNATRAG NEKOLIKO GODINA NE PRATE ONE NAJBOLJE. SVIĐALO MI SE KAD SMO SE NADMETALI S ISTOIMENOM SUPARNICIMA, U PRAVILU DAN KASNIJE, TAKO DA SMO NA PUTOVANJA IŠLI ZAJEDNO. BILO JE TO ZGODNO ZBOG PRIVIKAVANJA NA ATMOSFERU. IGROM SLUČAJA SADA I MI I VATRENI IGRAMO S GRUZIJCIMA. U zaključku: - Sve ćemo poduzeti da osvojimo ta tri boda. Na dosadašnjim okupljanjima doista sam osjetio silan polet. Plan je paralelno osvajati bodove i dizati se na Uefinoj ljestvici, na kojoj smo trenutačno 23. Za Hrvatsku to nije realno, spremni smo i sposobni za mnogo bolje, mnogo više! B. Stipković Andrej Kramarić [ 20 godina [ Dinamo NIJE WORLD CUP ČESTO, VOLIO BIH U KOLUMBIJU , Sezona s Dinamom bila je očekivana dakle odlična. Napravili smo ono što smo morali, uzeli i prvenstvo i Kup, ne može bolje... A ndrej Kramarić (r. 19. lipnja 1991.) ima čak 48 nastupa za mlađe državne reprezentacije. Prije četiri godine, 30. travnja 2007, igrao je na turniru u Novoj Gorici za selekciju “do 16” koja je pobijedila Gruziju 5:1. On je bio strijelac u 56. minuti, a u 70. ga je zamijenio Ozobić. Sad su obojica u postavi “do 21” koja vršnjake iz Gruzije čeka 3. lipnja u Dugopolju! - Suparnički igrači su brzi, pokretljivi, uporni, otraga tvrdi, čvrsti, jaki, teško ih je probiti, u što smo se uvjerili i u ožujskom susretu A-sastava kad su naši u Tbilisiju neočekivano ostali i bez boda... Plan za Dugopolje nije dvojben: - Zabiti što prije i tako ih otvoriti. Tri boda ključna su za zalet, za pravo raspoloženje. Izbornik Šušak zvao je Andreja, koji je bio i Ladićev izbor, na prijateljske dvoboje s Ukrajinom i Mađarskom, dojmovi? - MAĐARIMA SAM ZABIO ZA 3:2 U ZADNJIM SEKUNDAMA. O ŠEFU SAM ČUO SVE NAJBOLJE. MISLIM DA SMO VRLO DOBRA MOMČAD, PUNA POTENCIJALA. TO GODIŠTE, ‘91, STVARNO JE SUPER. VESELIM SE OVIM PRIPREMAMA, PO TKO ZNA KOJI PUT BORAVIM U MEĐUGORJU, SPREMAN SAM ZA JOŠ JEDAN IZLET NA BRDO UKAZANJA! Kramarić je i na Grnjinoj listi za SP naraštaja “do 20”: - Nadam se da ću ići, da će me klub pustiti. Ne događa se World Cup baš često. Volio bih u Kolumbiju, pomoći kolegama i sebi. Usput vidjeti malo svijeta. Termin je nezgodan, na razmeđi srpnja i kolovoza kada Dinamo ima obveze u međunarodnom kupu, međutim, sve se može usuglasiti. - Sezona s Dinamom bila je očekivana, dakle odlična. Napravili smo ono što smo morali, uzeli i prvenstvo i Kup, ne može bolje. Nije se naigrao, ali ne prigovara: - Poštujem svakog trenera, njegove planove i zaključke. Nikad nikome ne pravim probleme. Zajec, Halilhodžić, Tot, Jurčić, Ivanković...? - Meni je svejedno. Svi su pravi. Ja se trudim da budem takav. U Maksimiru je oduvijek. Ima ugovor do 2016. Spominjalo se da će u Crvenu zvezdu? - Bilo pa prošlo. A kombinacija s Wolfsburgom? - Isto tako. U tjelesnom smislu istinski je as; hitar, neumoran, s ponajboljim rezultatima na Cooperovom testu. - Ipak se veselim odmoru. Novo klupsko okupljanje je zakazano za 14. lipnja, vjerujem da ćemo mi iz repre- zentacija dobiti koji dan više, budući da smo aktivni duže od tjedan dana. Kamo će na more? - Na Rab, s prijateljima. Ne gomba se na studiju ekonomije, naime - odustao je? - Ne stižem na sve, a bolje je primiti se nogometa. Za faks ima vremena i poslije karijere. Što smjera s Plavima? - Opet se plasirati barem u Europsku ligu. Liga prvaka je nadgradnja. Samo polako, ne treba nam presing. Ispričao je zanimljiv detalj s uzvrata finala Kupa u Varaždinu: - Čim su domaći poveli, sve na klupi uvjerio sam da ćemo dobiti 3:1! Nije to jedini primjer njegova prognozerskog umijeća: - Prije dva-tri mjeseca kladio sam se s Badeljom da ćemo naslov osvojiti sa 17 bodova prednosti u odnosu na Hajduk! Prema tome, pomoglo mu je Splitovo izjednačenje u 30. kolu. Je li kapetanu uzeo piće, večeru ili kakvu lovu...? - Nešto sitno. Nije vrijedno spomena. Glavno da razmišljamo o poslu. B. Stipković 21 HRVATI 16. NA SVIJETU H rvatska malonogometna reprezentacija marljivo se priprema za Europsko prvenstvo kojemu su Zagreb i Split domaćini 2011. godine. Izabrana vrsta Mate Stankovića svakog mjeseca odradi barem jedno okupljanje u kojem izbornik selekcionira kadar, te uigrava igrače za veliko natjecanje. Ždrijeb skupina za Europsko prvenstvo bit će održan 9. rujna u Zagrebu, a tih dana ljubitelje futsala očekuje nekoliko pravih poslastica. Uostalom, u planu je i odigravanje prijateljske utakmice između naše reprezen- Rejting lista sudionika Europskog prvenstva: Španjolska (1), Italija (3), Rusija (4), Portugal (5), Ukrajina (8), Srbija (10), Azerbajdžan (13), Češka (14), HRVATSKA (16), Rumunjska (17), Slovenija (19), Turska (46). tacije i selekcije svijeta. - Do Europskog prvenstva želimo igrati samo s najkvalitetnijim reprezentacijama svijeta. Tako ćemo sljedećih mjeseci igrati s Argentinom, Italijom, Katarom, Iranom, Rumunjskom, a u planu su nam i utakmice protiv Rusije i Ukrajine. U takvim ćemo sudarima vidjeti gdje smo i što smo - kaže izbornik hrvatske reprezentacije Mato Stanković. No, što mogu Mini-Vatreni učiniti na ovom velikom natjecanju. Pothvat! Već samim prolaskom skupine naši bi izabranici napravili povijesni rezultat. Uz veliku podršku tribina splitske Spaladium Arene, Hrvatska bi mogla izboriti drugi krug. Za taj rezultat našoj bi reprezentaciji bila dovoljna i jedna pobjeda u skupini. Hrvatska definitivno ne spada u krug favorita na ovom natjecanju, gdje će se za zlato boriti Španjolska, Italija, Rusija i Portugal, no Kockasti spadaju u krug reprezentacija koje bi mogle iznenaditi. Veliki favorit za zlatnu medalju je svakako Španjolska, svjetska velesila broj 1, Ždrijeb skupina za Europsko prvenstvo bit će održan 9. rujna u Zagrebu, a tih dana ljubitelje futsala očekuje nekoliko pravih poslastica... 22 koja već godinama dominira euro-futsalom. Španjolci su osvojili tri zadnja EP-a, od sedam u povijesti Furija ih se domogla čak pet. Stoga će u Zagrebu i Splitu čak 11 euro-reprezentacija tražiti skalp Španjolaca. Mato Stanković ima mlađahnu, ali dovoljno iskusnu reprezentaciju za ovakve susrete, a igrači poput Capara, Marinovića, Sutona ili Tihomira Novaka, sigurno našoj reprezentaciji mogu donijeti ekstra kvalitetu. Hrvatska je, uostalom, proteklih mjeseci pod vodstvom Mate Stankovića već pobjeđivala neke reprezentacije (Sloveniju, Tursku, Rumunjsku) s ovog prvenstva. Svjetski futsal danas plovi nekim novim ‘morima’. Čak i najveće reprezentacije svijeta poput Itali- POVIJEST EUROPSKIH PRVENSTAVA TALIJANI I RUSI UZ ŠPANJOLCE Osvajači i najbolji igrači turnira: 1996. – Španjolska (Paulo Roberto, Španjolska) 1999. – Rusija (Konstantin Eremenko, Rusija) 2001. – Španjolska (Javi Sanchez, Španjolska) 2003. – Italija (Vinicius Bacaro, Italija) 2005. – Španjolska (Luis Amado, Španjolska) 2007. – Španjolska (Ricardinho, Portugal) 2010. – Španjolska (Javi Rodriguez, Španjolska) USUSRET EUROPSKOM PRVENSTVU MALI VATRENI ŽELE U DRUGI KRUG SLJEDEĆE OKUPLJANJE HRVATSKA ĆE IMATI POČETKOM LIPNJA KADA ĆE SE IGRAČI MATE STANKOVIĆA U TRSTU I POREČU SUČELITI ITALIJI, ARGENTINI I KATARU... S ITALIJOM, ŠPANJOLSKOM I PORTUGALOM Jakosne skupine ždrijeba: 1. Skupina: Hrvatska, Španjolska, Italija, Portugal 2. Skupina: Rusija, Češka, Ukrajina, Srbija 3. Skupina: Azerbajdžan, Slovenija, Turska, Rumunjska KLUPSKA LIGA PRVAKA MONTESILVANO EUROPSKI PRVAK Malonogometaši talijanskog Montesilvana po prvi put u povijesti su se popeli na krov Europe. Montesilvano je na Final Fouru Futsal kupa u Kairatu do zlata stigao svladavši Benficu (3:0, polufinale) i lisabonski Sporting (5:2, u finalu). Zanimljivo, malonogometaši Nacionala u svojem su se euro-pohodu ove sezone sukobili s Montesilvanom te su na njihovom parketu poraženi 2:1. Također, Nacional se susreo i s Benficom, polufinalistom Futsal kupa, a Portugalci su u Kragujevcu bili bolji 1:0. U oba navrata Nacional nije bio kompletan, a reprezentativci poput vratara Stojkića, te Tihomira Novaka, Grcića ili Capara u tim su dvobojima dokazali kako se mogu nositi sa samim vrhom europskog futsala. je, Rusije, Portugala i Španjolske svoje igračke rostere pune naturaliziranim Brazilcima. Uostalom, upravo na taj način do Europskog prvenstva je stigao i Azerbajdžan, koji također u kadru ima nekoliko Brazilaca. Za razliku od mnogih, Hrvatska ih nema. Proteklih tjedana malonogometna je reprezentacija posjetila Valpovo gdje su igrači Mate Stankovića odradili novi pripremni mini-ciklus. Ovoga puta Stanković je, po prvi puta, pod nacionalni stijeg pozvao Kristijana Grbešu (Uspinjača) i Dražena Ćavara (Vrgorac). Sljedeće okupljanje Hrvatska će imati početkom lipnja kada će se igrači Mate Stankovića u Trstu i Poreču sučeliti Italiji, Argentini i Kataru. Već bi taj turnir mogao naznačiti i konačne mogućnosti naše reprezentacije. Dok je većina reprezentacija već uigrano, Hrvatska se ‘još traži’. Individualne kvalitete u našem rosteru ima napretek, kao i sjajnih vratara. H. Tironi 23 Predsjednik Miroslav Uljan i tajnik Ivan Peraić NOGOMETNI SAVEZ PRIMORSKO-GORANSKE ŽUPANIJE ČESTITKE KLUBOVIMA ZA USPJEŠNU SEZONU P olako se spušta zastor na natjecateljsku godinu 2010/11, što je dobro vrijeme za sumiranje učinjenoga u prošloj sezoni. Recimo da se jedna od važnijih aktivnosti u radu NS PGŽ odnosila na ispoštivanje odluke Izvršnog odbora, a tiče se zadovoljenja sigurnosnih uvjeta na nogometnim igralištima. Uglavnom je tu bila riječ o smanjenju dimenzija terena, točnije pomicanju poprečnih i uzdužnih “out” linija na najmanje 3 metra od samog ruba igrališta. - KOMISIJA KOJA JE ZADUŽENA ZA SPORTSKE OBJEKTE IZVRŠILA JE KONTROLU. MI SMO SVOJ DIO PO TOM PITANJU, ZBOG DOBRO POZNATIH PRIMJEDBI, ODRADILI. ODNOSNO, IZDALI SMO NALOGE TE SU NA SVIM TERENIMA KOJI SU U NADLEŽNOSTI NSPGŽ NAPRAVLJENI ZAHVATI ČIME SE POVEĆALA SIGURNOST IGRAČA - kazao je Ivan Peraić, tajnik NSPGŽ, te dodao: - Odrađivali smo i one redovne, uobičajene aktivnosti kao svake sezone. Dakle, vođenje natjecanja svih uzrasnih kategorija, praćenje rada sudaca, trenera i njihovo školovanje. Tijekom protekle godine održavali smo seminare, tečajeve... Htio bih reći da sve što se tiče rada našeg Saveza proteklo bez problema. Tu prije svega mislim na registracije igrača. Vidjeli se, primjerice, što se po tom pitanju događalo u Istri, da su klubovi gubili bodove zbog neurednih registracija. Kod nas se to nije događalo budući da o tome itekako vodimo računa. Ima- 24 mo novih ideja za sljedeću sezonu, ali još uvijek ne možemo ništa predlagati s obzirom da ne znamo u kojem će formatu biti određeni rangovi natjecanja. Između ostalog, valja izdvojiti hvale vrijedan projekt sedmodnevnog kampa za dječake (1998. godište), koji je ove godine održan u Ravnoj Gori. Bila je to prilika da mladi nogometaši rade pod vodstvom trenera Brnčića, Ivančića... Naravno, sve je financirao NS PGŽ! - To je nešto s čim se ponosimo i na čemu ćemo i dalje ustrajati rekao je Peraić. Što se klubova tiče, svi su uglavnom s uspjehom okončali sezonu. Na tome im je čestitao i predsjednik NS PGŽ Miroslav Uljan: - U svakom slučaju proteklu su godinu uspješno odradili. Zaista možemo biti zadovoljni s onime što su napravili u natjecateljskom dijelu. Treba čestitati Pomorcu, Grobničanu, Crikvenici, Naprijedu, Vinodolu, Borcu... Možda jedino Rijeka po tom pitanju nije bila na svom nivou, ali nadamo se da će se već dogodine i to popraviti. Na kraju smo ostavili ono što je, nažalost, obilježilo sezonu, a to su previranja unutar Saveza, odnosno Izvanredne skupštine. - To što se događalo proteklih mjeseci glavni je razlog mog nezadovoljstva. Samim time cjelokupni dojam sezone ne može biti pozitivan - kazao je predsjednik NS PGŽ Miroslav Uljan, na koga je, kako kaže, sve ovo ostavilo traga te je najavio svoj odlazak s mjesta prvog čovjeka ovdašnjeg Saveza. - Nisam naučen na to mi netko radi iza leđa, a upravo se to dogodilo. Na Skupštini je jednoglasno prihvaćen moj izvještaj. Nakon toga se sve okrenulo. Jednostavno, ne mogu raditi s onim ljudima koji su najprije pljeskali, a zatim držali figu u džepu. To ne bi imalo smisla. Ne znam mogu li me pogledati u oči. Mi smo svi volonteri pa neka priliku dobije netko drugi. To je moj stav i ja ću u najkraćem mogućem roku sazvati Skupštinu na kojoj ću podnijeti ostavku. Bit će to sigurno prije početka nove sezone. I to je više-manje to, sa željom da sljedeća natjecateljska godina za sve djelatnika NS PGŽ, klubove... bude još uspješnija - na svim poljima! I. Devčić HRVATSKA OBILJEŽILA DAN NOGOMETA U izgradnji i planovima deset novih mini igrališta DINAMU KADETSKA I JUNIORSKA TITULA PRVAKA HRVATSKE Užurbano se u ŽNS osječko-baranjskom provode pripremne radnje za promjenu dosadašnjeg sustava natjecanja. Treće HNL istok u sadašnjem sazivu neće biti, postignut je dogovor klubova s varaždinskog područja te Slavonije i Baranje koji će slijedom toga formirati svaki svoju Treću ligu. Upitno je bilo dugo kako riješiti sustav natjecanja na nižoj razini. Sa scene ustvari nestaje sadašnja 4. HNL, a pronađen je modalitet njene zamjene. Kako je objasnio tajnik ŽNS osječko-baranjskog Željko Bel osnovat će se sasvim nova liga. Nosit će naziv Međužupanijske lige, a činit će je klubovi s područja Osječkobaranjske i Vukovarsko-srijemske županije. U njoj će se natjecati šesnaest klubova, ravnomjerno dogovorom zastupljenih po osam iz svake županije. U tu će ligu ući izravno prvaci prvih županijskih liga, a ostali će njeni članovi biti klubovi koji su do sada činili saziv 4. HNL istok, ali bez onog u njoj koji na kraju ove sezone ostane na posljednjoj poziciji. U ovom je trenutku to vinkovački Dilj. U Kup natjecanju kod kadeta slavio je Osijek pobjedom nad DInamom, a kod juniora Split koji je svladao HD. U srijedu 25. svibnja u sedam gradova, Osijeku, Varaždinu, Zagrebu, Rijeci, Splitu, Sinju i Čakovcu obilježen je Dan nogometa, kao i u svim državama članicama Uefe. Organiziran je u sklopu Grassroots programa, dakle nogometa na najširoj osnovi. Sudjelovalo je 600 djevojčica i dječaka, a osim u nogometu nadmetali su se u igri s visećom loptom te štafeti i sladoled igri. U Zagrebu je mjesto događanja bio Kvaternikov trg, posjetili su ga i Slaven Bilić, Zorislav Srebrić te Miroslav Blažević. A pratila ih je brojna publika, roditelji, rodbina i prijatelji, građani, slučajni prolaznici... Dragutin Katalenić, voditelj Grassrots programa HNS-a, kaže: - GRASSROOTS JE SVE ŠTO NE SPADA U PROFESIONALNI NOGOMET. OBUHVAĆA OD VRTIĆA DO STARIJIH, TAKO I ONE KOJI SU SOCIJALNI SLUČAJEVI, S POTEŠKOĆAMA U RAZVOJU, ALI TU PRIPADAJU I VETERANI, TAKOĐER I NOGOMETAŠICE. Akcija je potpuno uspjela, iako je jasno da se raditi mora i dalje. - Usko povezana s tim je izgradnja mini igrališta. HNS je sam financirao 24, a ove godine ih je u planu deset. Upravo se rade u Slavonskom Brodu i Pleternici, a zacrtani su u Đurđevcu, Dardi, Karlovcu... Uefa ima fondove koje financijski pomaže, no mi moramo napraviti kvalitetne projekte kako bismo povukli taj novac. Veliku podršku dobivamo od predsjednika HNS-a Vlatka Markovića i glavnog Bitna stvar je borba protiv svakog oblika rasizma... tajnika Zorislava Srebrića. Marković je član Tehničke komisije Uefe, koja izravno ima ingerencije nad Grassroots programom. U vremenima kad se sve manje mladih bavi sportom ovakva nastojanja su vrijedna pohvala. - Napravili smo i himnu “Igrajmo nogomet”, kao i spot. Na hrvatskom i engleskom jeziku - nastavlja Katalenić te dodaje: - Bitna stvar je borba protiv svakog oblika rasizma. Posebnu pažnju posvećujemo romskoj zajednici. Uskoro ćemo klubu Romska Vatra iz Međimurja pokloniti garnituru dresova i kopački. (da) 25 LIGA PRVAKA 28. SVIBNJA NA WEMB IGRAJU ZA SVOJ TREĆI NASL GUARDIOLA i se tri Četrdesetgodišnjak koj one. cel sezone nalazi na klupi Barsamo B o Iako je prije toga trenira ba naklu momčad katalonskog Na starpravio je sjajne rezultate. izma, kar tu mu je pomogla igračka trofeja, et dev o iza nan je a a ond Londonu. nada se da će i deseti u stil igre i vod pro o rsn izv Guardiola Barceloni, koji je davno zacrtan u ebno vebez težnje za nekim pos i tek na likim promjenama. Rad detaljima. OLIĆ: IGRAČIM IZDRŽATI NAVA K Kladionice Guardiolinu momčad guraju u status favorita. Prije dvije godine u susretu ova dva suparnika, lagani favorit bio je United... 26 ako se igrači osjećaju na dan finala Lige prvaka? Kako su se osjećali noć prije, jesu li normalno spavali, jesu li razmišljali o utakmici? Ili su se prepustili nekoj drugoj zanimaciji kako bi odagnali stres? Prošle sezone Hrvatska je imala dvojicu predstavnika u velikom finalu, Ivicu Olića i Danijela Pranjića. Olić je bio velika zvijezda, zahvaljujući njegovim golovima Bayern je uhvatio čast igranja u madridskom finalu protiv Intera. Trenutačno se popularni Ola oporavlja od operacije, u fazi je rehabilitacije. - Trčim, to mi je veliki napredak i tjelesni, ali i psihološki. Nije lako stalno biti u teretani, mnogo je lakše kad si vani, kad možeš normalno trčati, a ništa te ne boli - bilo je prvo što nam je kazao hrvatski reprezentativac. Iako je od finala na Santiago Bernabeuu prošla godina, Olićeva sjećanja na taj događaj ne blijede. - Ne igra se tako često u karijeri finale Lige prvaka, zato uspomene s tog događaja ne mogu nestati. Uvod u priču oko finala je zapravo zanimljiv. Priča je uvijek ista - svi žele ulaznice! - Kad biste me sad pitali što je bilo najnapornije u predigri finala, kazao bih vam da su to - ulaznice! Dobivao sam toliko zahtjeva da je to bilo jednostavno nemoguće. Razumijem da ljudi, znani i neznani, žele doživjeti finale, dočekati taj nezaboravni događaj, al’ da će biti tolika navala, nisam mogao pretpostaviti. U klubu su me blijedo gledali kad sam dolazio s narudžbama. Jedan dio ulaznica smo dobili, a sve drugo sam morao kupiti. Nije bilo problem kupiti, već je taj kupovni kontingent bio ograničen. Kad više nije mogao izdržati toliku navalu, Olić je isključio mobitel. - Bilo je to jedino rješenje. Da to nisam napravio, ne bi mogao živjeti, svakih nekoliko minuta je zvoni- S Messijem zvuče kao nedodirljivi Kladionice Guardiolinu momčad guraju u status favorita. Prije dvije godine u rimskom finalu ova dva suparnika, lagani favorit bio je Manchester United. Barca svaku utakmicu igra gotovo na isti način, bez obzira igra li protiv posljednjeg u Primeri, protiv Real Madrida ili danas protiv Manchester Uniteda. Katalonci skupe 500-600 dodavanja, protivniku ostave mrvicu posjeda lopte, igra se na jedan gol, neovisno o rezultatu. Fenomenalni majstori Iniesta i Xavi, Dani Alves, Piquet, zaključno s “izvanzemaljcem” Messijem nekako i nama zvuče kao nedodirljivi. Međutim, postavlja se pitanje hoće li na kraju ove naporne sezone Barcelona biti u stanju odigrati tako impresivno svoj “tika-taka” nogomet? BLEYU BARCELONA I MANCHESTER UNITED LOV EUROPSKOG PRVAKA MA JE NAJTEŽE ALU ZA ULAZNICE Vragovi imaju brzinu i snagu Fergusonovi momci imaju brzinu kojom bi mogli ugroziti Barceloninu obranu. U sredini travnjaka imaju snagu i moć, dosta dobro mogu parirati Xaviju i Iniesti, te iskoristiti neke njihove defenzivne manjkavosti. United ima i tjelesnu snagu u obrani koja bi mogla garantirati da se Messi, Pedro ili Villa neće moći samo tako poigravati. Crveni vragovi u Van der Saru imaju boljeg vratar nego Barcelona, a ne treba smetnuti s uma da se finale ipak igra i Engleskoj. Nama se čini da je United trenutačno u boljoj formi od Barce, bar je tako izgledalo u završnicama Primere i Premiershipa. Zato se Giggsa i društvo nikad ne smije otpisati. lo ili su stizale SMS poruke. Bavio se, skupa s bratom Marinom, i organizacijom velike ekspedicije koja je iz rodnog sela Davora putovala u Madrid na veliko finale. Gotovo cijelo selo trebalo je transportirati do španjolske prijestolnice. - Ima mnogo stvari, ljudi i događaja koji vam mogu pozornost usmjeriti u krivom smjeru. Međutim, kad igrate finale ništa vas ne može dekoncentrirati. - Sjećam se da dva dan prije utakmice uopće nismo smjeli koristiti mobitel, isto tako niti davati nikakve intervjue. Louis van Gaal nas je skroz izolirao. Priča Olić da se Bayern za sve utakmice zapravo priprema na sličan način te da kad se radi o samom ogledu u pripremi nema neke velike razlike. - Nema tu nekih velikih motivacijskih govora, nije Louis van Gaal niti jednog trenutka izgledao drukčije nego primjerice prije četvrtfinala ili polufinala. Olić priča da je noć prije utakmice spavao sasvim normalno, a da je buđenje svih igrača bilo u 8.30 sati. Nakon doručka, uslijedila je lagana šetnja, a prije ručka i sastanak, posljednji prije finala. Na tom sastanku igrači su saznali u kojem će sastavu istrčati na Santiago Bernabeuu, makar se i prije okupljanja s Van Galom naslućivali koja će jedanaestorica na travnjak. Nakon ručka Bayernovi momci uputili su se na odmor. - Mislim da na tom odmoru nakon ručka nitko nije spavao. Ja nisam... Razmišljao sam kako obranu Intera upecati u zamku. Nažalost, izgleda da nisam uspio ništa dobro smisliti. Zasigurno će i Messiju, Rooneyu i ostatku Barcelone i Manchestera ovo današnje... - Sigurno. Bit će to vrlo zanimljiva i neizvjesna utakmica. Svi su raspleti mogući - zaključio je Olić. D. Olivari FERGUSON Krajem godine proslavit će 70. rođendan. Već četvrt stoljeća menadžer je Manchester Uniteda s kojim je osvojio 36 trofeja. Prije toga bio je uspješan kao šef struke Aberdeena, ne toliko vodeći Škotsku na Svjetskom prvenstvu 1986. u Meksiku. Osvojio je 12 naslova prvaka u engleskoj Premier ligi, po dvaput se okitio titulom prvaka Europe i svijeta. Stručnjak koji je znao napraviti smjenu generacija a da rezultati ostanu vrhunski. United ima i tjelesnu snagu u obrani koja bi mogla garantirati da se Messi, Pedro ili Villa neće moći samo tako poigravati... 27 LUDBREG BUDUĆA BAZA? ŽENSKA NOGOMETNA U takvim se okolnostima Ludbreg nameće kao buduća baza ženskog nogometa u Hrvatskoj. Opće je poznato da su manje sredine pogodnije za pripreme i organizaciju utakmica ženskih selekcija. A pogotovo Ludbreg koji uz gotovo idealne uvjete za treniranje i nastupe (novi stadionski objekt) ima i ženski klub s gotovo desetljećem tradicije (Podravina ‘02, član 2. HNL Sjever). Mladen Henec, predsjednik NK Podravina, o ideji da Ludbreg postane buduća baza ženskog nogometa u Hrvatskoj, nema dvojbi: - Za nas u Ludbregu i NK Podravina svako domaćinstvo bilo koje selekcije Hrvatske je pravi praznik i zadovoljstvo. U prošlih smo osam mjeseci bili domaćini utakmici mladih reprezentacija Hrvatske i Bjelorusije, tradicionalno organiziramo međunarodni turnir veterana na kojem nastupa reprezentacija Hrvatske, početkom godine ugostili smo i reprezentaciju Hrvatske u malom nogometu. Sada smo bili domaćini ženskoj reprezentaciji, a tko zna možda jednog dana ugostimo i naše najbolje nogometaše. Dakle, svaka nam je naša nacionalna vrsta najdraži gost, stvar je konačnog dogovora da prihvatimo stalno domaćinstvo ženske reprezentacije. REPREZENTACIJA HRVATSKE P rvo ovogodišnje okupljanje A vrste nogometašica Hrvatske vezano je uz četverodnevne pripreme u Ludbregu i dvije prijateljske utakmice s Mađarskom. Iako lista FIFA-e jasno ukazuje na osjetno bolji rejting naših sjevernih susjeda (Mađarska je na 30, a Hrvatska na 64. mjestu), na travnjaku sve je to izgledalo potpuno drugačije. Sažeto, u Ludbregu je okončano s miroljubivih 1:1, dva dana kasnije u Andrashedi, predgrađu Zalaegerszega, domaće su slavile 1:0 uz jaku potporu svoje sudačke trojke i bolju igru naših Vatrenih djevojaka. Izbornik Dean Klafurić zadovoljan je prikazanim: - Najvažnije je da smo se u tih 180 minuta držali svega što smo radili na treninzima. Bili smo kombinatorni i napadački usmjereni, uostalom to nam je priznao i izbornik Mađarske. Isto tako bilo je primjetno da smo u obje utakmice tjelesno ‘pali’ u drugom poluvremenu, što znači da su nam energetski kapaciteti nedovoljni. Stoga je neophodno da se uoči jesenskog početka kvalifikacija 28 MAĐARSKA UNIJELA OPTIMIZAM za SP, domaćini smo Nizozemskoj (22. 10.) i Sloveniji (27. 10.), što bolje pripremimo. Uz 2-3 pripremne utakmice (postoji ponuda Poljske) uvjet je da reprezentacija bude na okupu u još jednom mini ciklusu od barem 4 do 5 dana. Također i priključenje Leonarde Balog i Izabele Lojna, igračica Osijeka do 19 godina koje su ovaj put izostale zbog školskih obveza. A za kvalifikacije glavninu snaga predstavljat će djevojke koje su izborile nastup u selekciji do 19 godina u Elitnom kolu među 24 najbolje vrste Starog kontinenta. Tamo smo pružili veliki otpor favoritima Engleskoj, Norveškoj i Portugalu od kojeg smo poraženi u posljednjoj minuti. Svi u hrvatskom stožeru, u kojem su uz izbornika Klafurića njegova asistentica Ivanka Perić, trener vratarki Zlatko Božić, kondicijska trenerica Tamara Despot, liječnik Milan Prša uz asistenticu Suzanu Brodar, prepuni su pohvala na iskazan doček i boravak u Ludbregu. Posebno nam je to oslikala Nina Pavlović, odgovorna za ženski nogomet u HNS-u, oduševljenja toplim prijemom, vrhunskom organizacijom i stalnim brigom domaćina. I. Herceg Dnevnik (13) E C R S O K S T HRVA , K A T A R V O P N T A J A I B T A Z I E T Š R E S OPET Ć V WALESA I T O R P O A K O G A R D gol u pet tacije. Jedan dres reprezen o na čemu se treba d en Fr . abrio u Australiji stupa nije on 2003. sam bi dneya do Melo- na taviti statistika Drage G a će Sy d us n od za re o ..” je zi s. . uv s je vo oko Hondu ’ večera morali gledat i dva dana, vozili se na urnea. Imao je neku grdu adskoj ća i ja sam dubvjek brzo oporaviti iji hrvatski etan Bili smo budn -caru i bili poprilič- bo ina je opako rulala po gr stu. se taj mladi čo vaki kvalitetn je barem kao i prije. Sr ce nt-a Maš staviti igrati opet ćeš ti zabijat o izašli na auto na navijač trebao st vovati petorica u re je bilo ni one euforije i sm da on a , ni go, zoni Mirku: jednom prisuu So fi ji . no umorni. A otivnika pa ti je svepovratak, Dra esa... Držim fige, kao pr Julijan dobaci zvali makinu da vidiiv Wal ot pr o g o st o va n ju gladnih kad razvališ metara ili tisuću kiloka ra j “Mik, da o ća čka Hrvatska. vuć!” Urlik 45 tisu ” ledi krv jedno jesi li st . Vjevo je vozio, Boris i cijela navija gometaška opsjedpo će o lk ko o će etara od ku Ali čemu ta no autima i suludom gari – junaci ko siroče m A Mik ga pogleda i kaže: zvoljenavijača “Bul ić tribine namijenjen m bio naprijed, a ja sam se eđu čoali, pa do zv tost bijesnim d neću shvatiti. Taj ra el je m nu liš dj iz is a u m ga a, iz o ra m “Kak u žila ma toliko je bl a smjestio u sredini st eka od 202 cm. či ja “ vi žnjom, to nika t? na vo sa gometaš – im na gostujuć 206 cm i čovj therine Zeta no je 130 nećeš s ovom životinjom nevjerojatni trokut no odam neki im manijacim od dn a že ek vo vj kr ko ure“Čekaj, ti domaćim ekenka. D tetris ili Ca ?” z ostaje dubo K’o nevoljeni provlači kroz lasere. makina – man ogodišnjem junioru t više od 130! je zabranjeno!” zi da cijeli igroka. vo st se še d m ka om s no sv godi ne lje n da “Pa je l’ vidiš konverzacija. Ma- da metnu loptu. Ona ga po kne zan u sjećanje dođe odokativno za Jo d sam i osmi put dobio ko i nego pi go at va Ka se po no to av je fi no sp go o Do So opće se laga Točka, sam ne icom d nos, odlučio otežu i nogu. Majstor ak sati. Ravn ana, više zbog gdje oko nekih deset i skupim autoputom u duriti. Ali u tom trenu, ne renac nje zbog klok vozili više od 130. u o nje, skoro izgubi ravn ntitate o ek .A se m ni pr ši je sm lje ši lo ni , m – av jm ja pi e ši ed na ur m ije iz gl lt sl je ko po rdulice, naš cestom ku e oko nas. i onda nekim ode dalje ni ne da okreneš. Isti tata. preko Srbije stuljka do bugarske Su đen umorom i groznom evo ga Kao i 99% ekip ko god ka , nt ce Vj vo , le od enke dovoom m no eć crijevo jednostav kad sam na i neće manek e. Na dan zaplivao. Sr nd m m no sa ku va m , as se o re ro ili op m Ba m ob j Ta dničke sljednjo granice. primjera, eljne ručkov izvukao u po no što su te ja r sprčio veo svih osam na bitno. dit’ na nedj otiv Gruzije moj mali bude neugod nama seru slova, ali je , kao ono kad ga je Šuke ao sam i pr ći o m ije ra pr ig u a mog laže svoj prvi sti kad primili u EU, ate ulubljenom ce - dicima u Maksimiru. Progut ko prona karateu po zumijevanja n je na autoce ek da i vj ur Ir ek ka čo o N og di d ivi o ra m ac ć ve ajte ti od polak ntativ edlu jer sam se metropole ili jas u životu. Im pijemo cevima i tski repreze stom do šatro kojoj se divno jede, knećem kroz rupu među si oru. Pa stradao hrva Sin onog istog, još po me neće biti tamo da po edu i U o bj iz lij ć. e. ak ri po ov o tr ab re G og em lij ln na go ja u za ra lja šatropol s teme. Dakle, nakon i ic ni umim krun snog homoseksu- D og reprezentativca, ge prvo kojeg pivkana ukletosti Poljuda. m gl će re h, sk ši d na sa ra re dn o ali na m manirom tastrofalne ig ova dva je se onih godi zbijanje mita prve Sofije i ka lema s lokalcima koji saca primio za oba koljena io oko. luđaka koji bi u kopačke pa onda ra o naši, glatkih 4:1! jm al ob ub ‘A o pr om al o av io gl s je mui ipak m iljenog imali sm asta do sebe ARI MI bac jeli tuć’. Pa na pta, meni om su nas malo ht sat na Bati Borisovu i hr VOZIM CLIA IZ 20 03. ST – SINE, pitao gdje je lo ma smo svi mogli na ji PO REKAO nčija. U novi zio “ne prebrzo, rija držala ko ila vani uz prijateljski JEDNOM LIJE vo J ADRE- To at na kraju otpr mojte ostat’ tu nego JE VA NE STANUJE NA NAŠO VESELI pročitati da je t” po mokroj cesti I 0 na sa 15 o m savjet: “‘Ajd nea da se ne bismo opet LO, ZADOVOLJI SE MALIM sa ojektanti. SI I POSLUili domaći pr se gubite dom PA SAM GA koju su grad stegne jer smo skoSITNICAMA. STIŽEM OD TOČKE “A” Pa mi se srce ajnog nogometaša ŠAO. POLAKO ZBARIT NA SVOG KLIsj ”, ro ostali bez ao proigrati za sveti “B E M ČK DO TO k treb TA, ALI IMA te IŠ N je D ji A ko IK N INU OD ĆU NEĆU LAVOM I MRC KROV NAD G UŽIVAM DERNJAT SE PLEJERA PA MA. PO SEMAFORI zu vožnju jer se sjeI ne volim br raj Surdulice i još pok tim te ceste acija, kišnih ili blatnih tu si h ni ič sl r u škare, pa cila što ulijeću kolnika, imbe iondžija... pospanih kam S D Ribafis 29 Kultura Hodao sam centrom Tbilisija tražeći neku ljudsku birtiju da malo onjušim život glavnog grada Gruzije prije sutrašnje tekme. Pri gledanju seksi prolaznica, pogled mi je slučajno zapeo na plavokosom čupavcu, a uspomene odmah navrle. Ne, nije ono što mislite. “Lukaaaa!” “Ribaaa! Di si konjino, ja sinoć stigao, rasturismo pola grada, ovdje je savršeno...” Uglavnom, kad god se sretnemo po gostovanjima, od Makedonije, preko Latvije do Njemačke, Luka je uvijek tamo dan prije mene i astronomskom preciznošću upoznaje vesele ljude i pronalazi kvalitetne noćne klubove i dnevne kafiće. Osim što je čovjek od riječi i puta, Luka je i vrlo precizan i kvalitetan sakupljač utakmica... Luka, prijatelju, koliko ih se do sada sakupilo? - Bio sam na točno 34 gostujuće utakmice A reprezentacije plus 5 gostujućih tekmi U-21. Minimalno na jednom gostovanju u svim kvalifikacijskim natjecanjima od prvih za Englesku ‘96 do danas, izuzev onih za Nizozemsku/Belgiju, dva svjetska prvenstva (Francuska ‘98, Njemačka ‘06), dva europska (Portugal ‘04, Austrija/Švicarska ‘08) i jedno europsko U-21 prvenstvo (Slovačka 2000.) Sva sreća da i u birtiji nisi toliko precizan, nego reci ti nama kad je sve to počelo, čime te uopće zarazilo? - Prva domaća utakmica reprezentacije, ujedno po prvi put bez tatine pratnje, bila je povijesna utakmica Hrvatske u Maksimiru sa SAD-om 1990. godine. Imao sam 12 godina, a karte smo dobili - u osnovnoj školi. Jedva sam nagovo- 30 LUKA JAGARIĆ - VATRENI NAVIJAČ SA 34 GOS MANJE JE ALEALEŠTINE, POZERA, TA JKUNA I OSTALIH SLINA rio moje doma da me puste, a kao da još i danas mogu čuti zaglušujuću buku petardi i ostale pirotehnike nakon Asanovićeva prvog gola. Tog dana reprezentacija i ja krenuli smo na put koji traje još i danas... Čega se sjećaš sa svog prvog gostovanja? - Prvo gostovanje je bilo 1995., imao sam 17 godina i navijačkim busom bio u Ljubljani na odlučujućoj utakmici za prvo mjesto u kvalifikacijskoj grupi za Englesku ‘96. Nisam spavao noć prije polaska, udisao sam svaku sekundu punim plućima... Godinu dana prije s punih 16 gledao sam Maradonu uživo na Maksimiru u prijateljskoj s Argentinom... S kim najčešće putuješ? - Od prvog je dana Roni, frend iz srednje škole, moj vjerni suputnik s kojim sam prošao većinu gostovanja i koji je aktivan i danas. Ostali su se sporadično pojavljivali i nestajali. Tijekom godina stvorila se mala jezgra navijača od 30 dragih njuški koje skoro dva desetljeća eto viđam po skoro svim utakmicama reprezentacije. Kojim prijevoznim sredstvom najčešće? - Autobus na početku (najdalje Prvo gostovanje je bilo 1995., imao sam 17 godina i to u Ljubljani po cijeloj Francuskoj ‘98), kombi (najdalje do Rige i nazad 2001.) i vlak (najdalje dva dana tamo, dva nazad do Tallinna 2003.), danas većinom idem avionom (do Moskve, Tel Aviva, Tbilisija...) ili automobilom (najdalje do Portugala dva dana u jednom smjeru s noćenjem i 24 sata u autu do Minska preko Prešova, Lublina, Bresta i nazad). Koji su ti najdraži suparnici? - Što udaljenije gostovanje, to bolje. Profilira se ekipa, manje je alealeštine, pozera, tajkuna i ostalih slina. Najdraže gostovanje mi je povijesnih, i zasad nedostižnih, mjesec dana u Francuskoj ‘98. Kamo bi htio putovati, gdje još nisi bio? - U Moldaviji i Albaniji nikad nismo igrali, tamo bih volio zagalamiti malo... Ni po Skandinaviji reprezentacija nije često gostovala, a i Cipar mi se čini zanimljiv... Nema navijanja STUJUĆE UTAKMICE više tako puno država u Europi gdje repka nije bila... Jedva čekam Svjetsko u Brazilu. Gdje si najdalje bio? - U Izraelu prošle godine. To mi je bilo prvo gostovanje izvan Europe... Portugal, Rusija, Bjelorusija, Gruzija... Nekad su bliže destinacije teže osvojive od onih dalekih, ali općenito, danas u vrijeme relativno pristupačnih cijena avionskih karata i solidne povezanosti nije veliki problem otići bilo gdje u Europu. Opiši nam neku dražu anegdotu s putovanja. - Uh, ima ih pregršt... Zbog kvara na busu koji je stao i ostao u Valjevu, zamjenskim busom srpskog autoprijevoznika i vozača koji je na put poveo i sina od desetak godina, dolazimo tek na drugo poluvrijeme utakmice u Sofiji 2005. Srećom, sasvim dovoljno da na vrijeme vidim Tudorov drugi i Kranjčarov treći gol. Ili ona kad uz neodobravanje liječnika iz traume u Draškovićevoj odlazim na gostovanje u Moskvu 2007. sa svježe iščašenim, ali pravilno imobiliziranim desnim ramenom. To propustit’? Nema tog gipsa... Bio sam jedan od svega petorice navijača koji su jedini od naših prisustvovali prijateljskoj utakmici s Rumunjskom u Temišvaru u studenom 2002. Na početak utakmice u 13.00 sati (?) jedva smo stigli na vrijeme zgužvani u rentanom WV Polu luđačkom vožnjom Kugle preko “odličnih” Mađarskih i Rumunjskih lokalnih cesta. Na toj utakmici čak ni Bayro nije bio! (Legendarni Vinkovčanin s najviše reprezentativnih gostovanja, nap. a.). I naravno, prvo pjevanje “Moje domovine” na gostovanju, pjesme koja je otada postala standard, zbilo se iz pijanih 27 grla 2001. u Rigi. Piva se smjela unesti na tribinu i bila je jezivo jeftina. Najbolje stvari često se rađaju u čudnim uvjetima. Za par godina ta je pjesma postala jedna od najčešćih na našim tribinama. Znam, bio sam u redu do tebe! kamo nisi mogao ići i zbog čega? - Žao mi je kaj nisam bio na Islandu, ali nisam imao love. Kao ni u Japanu. Skupo brate... Valjda ćemo ih ponovo izvući, al neka se prvo vulkani smire... Što očekuješ od nastavka kvalifikacija? - Plasman na Euro, naravno, mada će biti čupavo. Kvalifikacije će se lomiti u predzadnjoj utakmici u Grčkoj, samo da bude kao i ‘97. kada nas je Šuker golom odveo na prvenstvo u Francusku. Jesi li našao smještaj u Ukrajini? - Dok se ne kvalificiramo, ništa od toga. Ali sam saznao kako i koje agencije vode u posjet Černobilu. Ovoga puta to neću propustiti! Čije navijače ne voliš i zbog čega, koje pak najviše cijeniš? - Irce i Škote najviše cijenim... Prijateljski su nastrojeni, ali su zadržali ponos, odvažnost. Englesku bahatost Estonke i Latvijke su najljepše, pokupile su najbolje od Rusije i Skandinavije, najljepši miks ne volim, forsiraju se nepotrebno. Talijani imaju tradicionalno jak ultra pokret, ali samo na klupskoj razini, reprezentaciju na prate. Gdje se i što najbolje jede i pije? Gdje si ostao gladan? - Nigdje nisam ostao gladan i žedan, gastronomija svake države ima svoje adute. Volim lokalnu, uličnu kuhinju, najdraže mi je kad otkrijem neku kvartovsku gablaonu koja nije za turiste. U Gruziji su nas svi napadali tradicionalnim zdravicama, rundanjima. Berlin ima najbolju i raznoliku etničku kuhinju, Skoplje roštilj i salate, Rusi jela sa žlicom, Španjolci meso, najbolje pive pio sam u Belgiji i Njemačkoj, vina u Francuskoj, po žestici nemilosrdno lupaju na cijelom Istoku... Gdje su najzgodnije žene? Gdje najpristupačnije? - Estonke i Latvijke su najljepše, pokupile su najbolje od Rusije i Skandinavije, najljepši miks. Ruskinje i Ukrajinke ih slijede, naravno, SSSR je imao najbolje žene u povijesti čovječanstva! Makedonke su najsličnije našim ženama po mentalitetu, najpristupačnije su bile Bjeloruskinje, njima su stranci još uvijek totalni hit. Gruzijke su još uvijek jako zatvorene, tradicionalne... Koja je najnevjerojatnija situacija u kojoj si bio? - Gruzija prije par mjeseci. Dan nakon utakmice curica od desetak godina ponosno i bez riječi hoda po glavnoj ulici u gradu s kemijskom ispisanim rezultatom “1:0” na A4 papiru... Mislio sam da je duh, da sanjam. Kao da sam ušao u film Davida Lyncha. Slavlje na ulicama Tbilisija nakon što su nas pobijedili usporedivo je jedino s našim u Francuskoj 98. Nadam se da ćemo u petak veseliti opet mi. Što radiš nakon tekme? - Promukla glasa slavim ili tugujem u lokalnom klubu ili birtiji... Drugi dan već u glavi planiram sljedeće gostovanje. U petak si na Poljudu, ne moram ni pitat’? - Normalno, karta je već u džepu! Vidimo se brate, nemoj mi štedit’ grlo! Nikad, Luka, pivijooo! Ribafish 31 Kvalifikacije za SP 2006. Bugarska Hrvatska 1:3, 4. lipnja 2005. Velemajstorska partija oca i sina Kranjčara B ila je to uistinu velemajstorska partija oca i sina Kranjčara. Prvi je zaradio osmicu, drugi devetku. Sasvim zasluženo. S ta tri boda vrata SP-a 2006. u Njemačkoj raširena su dokraja - trebalo je samo zakoračiti. Doduše, nije išlo lako jer se nakon rujanske pobjede na Islandu (3:1) nadovezao onaj neslavni remi na Malti (1:1) tako da je sve riješeno u zagrebačkoj partiji sa Švedskom (1:0) pa završnih 0:0 s Mađarima u gostima nije bilo bitno. No, ostanimo u Sofiji, na jednoj od najefektnijih prezentacija Vatrenih. Kojoj, bez pretjerivanja, pristaju svi epiteti, uključujući i onaj: veličanstveno. U najavi je “trener svih trenera” Miroslav Blažević pohvalio Cicu Kranjčara: - Ponosan sam na njega! Pokazuje veličinu, želi razgovarati, razmijeniti mišljenje. Tako se to radi. Iako su svi Bugari opasni - paziš na starije, a onda ti neki mladac zada smrtonosni udarac - vjerujem u naše. Iz bugarske metropole oglasio se ofenzivni vezni Wolfsburga i jedan od ključnih Stoičkovljevih aduta Martin Petrov: - Znam s Hrvatima, znancima iz Bundeslige. Ovdje smo vas već jednom pregazili, 2:0 ujesen 2002, predviđam reprizu. Zamalo je pogodio; bilo je 3:1, samo ne za njega i njegove... - Uništit ćemo ih kontrama! - naglas je razmišljao Niko Kranjčar, dodajući: - Naša šansa je u pravom pristupu, čvrstoj organiziranoj igri i bezuvjetnoj disciplini. Njihov imperativ je veći. Tomislav Ivić bio je u pravu: 32 - Za bod moramo postići pogodak. Vjerojatno se malotko nadao da ćemo postići tri. Padali su ovako: 0:1 - Olić se probio desnom stranom i povratnom loptom uposlio N. Kovača koji savršeno pronalazi Babića a on lijevom špicom ZGAZILI SMO “FAVO RITA U NJEGOVOM DVORIŠTU. REZULTAT JE REALAN - KAZAO JE VLATKO MARKOVIĆ “ nišani u mrežu. Akcija iz udžbenika. 0:2 - Opet je maestralan Olić, lukavo servira ofenzivnom Tudoru, cijela obrana je izigrana, slijedi Igorov mat, vrlo jak i precizan. 1:3 - Kranjčar je autor poteza utakmice kad genijalnim driblingom vara brojnu pratnju, ulijeće u kazneni prostor i “uništava” nemoćnog vratara. Domaći su na 1:2 smanjili slobodnjakom M. Petrova sa 25 metara. Hrvate je na blistavu priredbu sigurno inspirirao prepotentni Stoičkov, tezom da su pričuve u svojim klubovima te da na “Levskom” nemaju pravo glasa. Usput, na tribinama se namjerno zatekla skupina Srba. Razvili su zastavu s četničkim obilježjima te CICIN OXFORD Zlatko Kranjčar je na granici tehničkog prostora u jednom trenutku 2. poluvremena petom dočekao zalutalu loptu, prebacio je preko glave i poslao u igralište! U suptilnoj tehnici mogao je uživati i dokazani as Hristo Stoičkov. - Čini mi se da je Bugarin požurio po autogram! - šalio se Tomislav Butina. U sličnom tonu reagirao je i Darijo Srna: - Šefe, preporučit ću vas gazdi Šahtara, treba nam centarfor! Cico je danas na čelu Crne Gore, s kojom je na istom objektu prošle jeseni ostvario kapitalnih 1:0. Uzvrat je u Podgorici 4. lipnja. Točno šest godina poslije aktualnog trijumfa... SLAVEN IZGUBIO Hrvatska “do 21” s bugarske je ekskurzije donijela poraz 1:2, prvi u tom ciklusu. Slaven Bilić rabio je 14 igrača, poredanih ovako: Vranjić - Labudović, Mišić, Bodrušić - Pelajić, Vukojević, Marčić (od 70. Grgurović), Bartulović - Modrić - Primorac (od 61. Bušić), Eduardo (od 40. Tadić). Poveo je Tadić (48), uzalud. Mnogi od tih momaka u međuvremenu su tonuli do statusa epizodista. 1:3 (0) (1) Bugarska - Hrvatska transparent s ćiriličnim spomenom Ovčare, što je policija brzo sklonila. - Svi su bili najbolji - podvukao je šef pobjedničke postave. - Uživam jer je naš narod presretan zbog velikog uspjeha. I predsjednik Vlatko Marković dao je maha emocijama: - Zgazili smo favorita u njegovom dvorištu. Rezultat je realan, za nj smo se spremali dugo i pažljivo. Zahvaljujemo danskom sucu na stvaranju uvjeta za ravnopravno nadmetanje. Osebujnu recenziju potpisao je bivši nogometaš i poznati trener Milivoj Bračun: - Kranjčar je nokautirao Stoičkova, koji je pokušao igrati poput Barcelone. No niti ima SOFIJA Stadion Vasila Levskog. Gledatelja oko 35.000. Sudac: Kim Milton Nielsen (Danska). STRIJELCI: 0:1 - Babić (18), 0:2 Tudor (58), 1:2 - M. Petrov (73), 1:3 - Kranjčar (81) BUGARSKA: Ivankov - Kirilov, Stojanov, Iliev - Georgiev, S. Petrov, Kišišev (od 55. Lazarov) - Ivanov (od 46. Božinov), Jankov, M. Petrov - Berbatov. IZBORNIK: Hristo Stoičkov HRVATSKA: Butina - Tomas, R. Kovač, Šimunić - Srna, Tudor, N. Kovač, Babić - N. Kranjčar (od 84. J. Leko), - Pršo, Olić (od 90. Balaban). IZBORNIK: Zlatko Kranjčar takve igrače, niti je bilo vremena za uigravanje, stoga je stvorio totalni “kuršlus”. Cico, koga su bugarski mediji pokušali prikazati kao nepopravljivog zaljubljenika u čašicu, po povratku kući komentirao je spomenutu tezu: - U Hiltonu je naš sponzor, Zagrebačka pivovara, otvorio štand, sve se pjenilo od Žuje. Zar sam trebao piti običnu vodu!? Glede strateških odrednica: - Dobro smo prostudirali protivnika, presudnu ulogu odigrao je Marijan Vlak: imao ih je u malom prstu! Krasila nas je zrelost, stabilnost, ozbiljnost i drskost. Stoičkov je progutao udicu misleći da ću na igralište poslati libera i trojicu stopera. Navukli smo ga u napad i vješto razoružali. Niko koji je briljirao, podvukao je: - Bila mi je to dosad najbolja, najkonkretnija i najvažnija utakmica u karijeri. Sjajno je dopunjavati se s Pršom i Olićem dok iz središnjice stiže logistička potpora Tudora i Nike Kovača. Pet mjeseci ranije Niko je morao iz Maksimira zbog Zdravka Mamića... B. Stipković 33 PROMISED LAND KNJIGA GODINE U ENGLESKOJ ZA KOJU MNOGI GOVORE DA JE BOLJA OD HORNBYJEVOG FEVER PITCHA OBEĆANA ZEMLJA LUNITEDA EEDS ESKOJ, JOŠ NOGOMETNA KNJIGA GODINE IZRAZITO JE CIJENJENA NAGRADA U ENGL NOM ROMA IM OD RANIH DEVEDESETIH I POJAVLJIVANJA NICKA HORNBYJA S KULTN MJESTO U “FEVER PITCH”. OTADA DO DANAS, MNOGI SU POKUŠALI IZBORITI SVOJE HORNBYJEVU NOGOMETNOME ŽANRU, NO RIJETKIMA JE DOISTA USPJELO DOSTIĆI POPULARNOST I EVENTUALNU EKRANIZACIJU NAVIJAČKE STRASTI. ČINI SE, IPAK, KAKO IZ ENGLESKE STIŽE NOVA LITERARNA BOMBA... Riječ je o “Promised Land” (Obećana zemlja), autora Anthonyja Clavanea, koja je svojevrsna fuzija društvene povijesti, uspona i pada Leeds Uniteda te progresije i pronalaženja židovske populacije kroz klub. “Roman je briljantan, neosporna bolji, puniji i dublji od Hornbyjeva ‘Fever Pitcha’. Nakon što pročitate ‘Promised Land’, ne osjećate samo nogometnu bit kluba, već cijeloga grada, u kojemu se miješaju talent i sirovost, dostignuća i padovi”, piše Independentov James Lawton, otočki autoritet za sportske priče. Priča počinje ovako: “Moji su preci, izbjeglice od antisemitskog pogroma u Rusiji krajem 19. stoljeća, samo željeli preživjeti. Moji baka i djed, koji su živjeli između dva rata, velikog siromaštva i depresije, željeli su pripadati svijetu. Generacija mojih roditelja, pak, prva je dobila pravu šansu za izlazak iz geta. Leeds United dao im je tu šansu. Kroz njihov angažman s klubom, mogli su se, napokon, povezati s vanjskim svijetom; dokazati se i pronaći novi identitet u stranom svijetu...” Clavane sjajno vodi priču kroz povijest kluba, ne gubeći pritom narativnu snagu, pa se glavni likovi spominju gotovo jednakom mjerom kao i briljantni Leedsov menadžer Don Revie ili ikone kao Billy Bremner, John Giles ili John Charles, bez gubitka glavne parabole priče. Priča o ljubavi prema klubu, ali i borbama s gradom koji je mrzio Židove, završava snažnom porukom, no kako kaže, James Lawton, velika je to nada iznenađujuće velike knjige. Knjige ovjenčane titulom knjige godine: “Billy Liar sjest će na vlak, Izraelci će prijeći preko u Obećanu zemlju, ime Leeds Uniteda, kao što je jedan od osnivača snivao, konačno će se naći na koricama FA-a kao i grad koji je prošao vatru, oprao se i samome sebi dao poštenu i sportsku priliku da se rehabilitira...” T. Juranović 34 bluesun hotel kaj Marija Bistrica Skrivena oaza ljepote Sunce Koncern d.d. QDGRPDN=DJUHED 3URQDÿLWHVYRMXLQWLPQXLGLOXWHLVWUDåLWHRYX þDUREQXORNDFLMX1DSXVWLWHJUDGVNRVLYLORL SREMHJQLWHna vikend ili poludnevni izlet... Informacije i rezervacije =DJUHEDþNDEE0DULMD%LVWULFD WHONDM#EOXHVXQKRWHOVFRPZZZKRWHONDMKU 5HVWRUDQÄ%LVWULF]D³PMHVWD RUJDQL]DFLMDVYDGEHQLKVYHþDQRVWL GRPMHQDND 5HVWRUDQÄ$FDGHPLD³PMHVWD NXOLQDUVNHGHOLFLMHED]LUDQHQD LQRYDWLYQRMLQWHUSUHWDFLMLWUDGLFLRQDOQH ]DJRUVNHNXKLQMH 9LQRWHNDHWLNHWDL]YLQVNLKUHJLMD VYLMHWDL+UYDWVNH Wellness 3RYUãLQDPVDXQH ZKLUOSRROERJDWL]ERUNODVLþQLKL HJ]RWLþQLKWUHWPDQDEHDXW\WUHWPDQL Kongres 3ROLYDOHQWQDNRQJUHVQD GYRUDQDGRPMHVWDRUJDQL]DFLMD NRQJUHVDVHPLQDUDWHDPEXLOGLQJD Smještaj VRED J GLEDA ATNO BESPL IDEO LIVE V T E M O G O N SAMO U GLAVI? e.com m o h t a t e b . www
© Copyright 2024 Paperzz