RIJEČ NAČELNICE Poštovani mještani Općine Punitovci! Koristim priliku obratiti Vam se putem našeg općinskog glasila „Đeram“ koji je dobrodošao i rado čitan u svakom našem domu. Još je jedna naporna godina iza nas. Nije potrebno podsjećati vas na sve životne nedaće s kojima smo se morali u prošloj godini boriti. Naše su obitelji pritisnute problemima koji zadiru u bit našeg osobnog i zajedničkog života. Tijekom prošle godine nikome nije bilo lako. Svi se borimo kako znamo i umijemo za svoj život i trudimo se pronaći put preživljavanja i boljitka svih naših obitelji i cijele zajednice. Pred nama je nova 2015. godina. Vjerujem da ona donosi nadu u bolje sutra. Mudrost starih kaže kako iza svake kiše dolazi sunce. Možda se sunce ne pojavi odmah, ali vjerujemo kako bolji dani ipak dolaze. S vjerom u bolju budućnost vas pozivam i nadalje raditi i živjeti zajednički i uporno, bez podjela i bez razmišljanja kako će netko drugi umjesto nas obaviti naš posao. Upotrijebimo do kraja svoje snage, znanja i mogućnosti kako bi osim stjecanja osobne dobiti postigli zajedničke ciljeve u našoj općini koji će poboljšati opće uvjete života. Rijetke su općine u našem okruženju koje imaju vijećnike ovako odgovorne i radišne. Oni su nam na diku, ponos i za svaku pohvalu. Na sjednicama i sastancima argumentirano brane svoja mišljenja, ali uvijek im je na duši opće dobro. Rasprave i različita mišljenja uvijek dovode do odluka koje su prema njihovoj prosudbi najbolje i u korist svih nas. Naši su općinski vijećnici zaista poštovani, ozbiljni i odgovorni članovi našeg društva i općinske zajednice. Čast mi je, kao načelnici, s njima surađivati. Njihov bi rad i zajedništvo trebalo preslikati na naš osobni život, na naše osobne poslove, ali i na sve udruge i zajedničke pothvate u svim slojevima našega društva. Zajedno možemo postići mnogo više,nego kao pojedinci. Stoga vas pozivam da se učlanite u društva i udruge ili barem podržite njihov rad koji RIJEČ UREDNIKA Poštovani čitatelju! Evo opet pred Vama Đerma, lista punitovačke Općine, dvobroj 26 i 27. Prošlo 7 godina, a mi opet sa Vama, zahvaljujući našoj Općini, Vijeću, načelnici Jasni, a uz moju skromnost vjerojatno i meni, Vašem uredniku, autoru većinskih fotografija i tekstopiscu. Ma, posebno zahvaljujem Vama dragi čitatelji. Da nema Vas kao mještana koji omogućuju i dozvoljavaju da o svemu pišem, da nema Vas dragi čitatelji koji ste uključeni u zbivanja i aktivnosti, udruga, organizacija, društava, ustanova na našem području ne bi Đerma ni bilo. I ja ne mogu biti svagdje na svakom mjestu pa svoj doprinos daju u suradnici. I u ovom broju ima za svakoga po nešto, politike, planiranog i ostvarenog u radu naše Općine, radu društvenih struktura, šaljivih događanja, humora djelovanja u našim selima. Ipak ima događanja za koja me nitko ne obavijesti. Nisam Svemogući da sve znam gdje se nešto organizira, radi, gdje se nešto događa. Ako nešto ne napišem kako da svima dokažem da 2 smatramo svi potrebnim dijelom našeg zajedničkog života. Unatoč lošoj gospodarskoj i financijskoj situaciji naše udruge i društva bili su plodonosni i vrlo marljivi. Bilo je tu veličanstvenih događaja, druženja, na polju kulture i sporta. Vidljivo je da članstvo društava i udruga ima volju i motivaciju za napredak i boljitak. Radilo se u skladu s mogućnostima koje su nam trenutno dostupne. No, mora se priznati da su nam društva i udruge pružile dodatnu animaciju, te smo se zbog njihova rada i djelatnosti mogli osjetiti dijelom svih događanja i pozvani na osobno sudjelovanje. Želim da ovakvo radišno i angažirano raspoloženje potraje i dalje. Uz nadolazeće blagdane želim Vam puno zdravlja, sreće, osobnih i poslovnih uspjeha i obilje Božjeg blagoslova. Slaveći Božić i Novu Godinu barem na neko vrijeme stavimo na stranu osobna nezadovoljstva, neimaštinu i probleme. Život je kratak, a vrijeme je nepovratno. Živimo sretno, veselo i zajedno. Samo tako ćemo u novome vremenu postići nove vrijednosti. Gajimo zajedništvo, družimo se međusobno u poštovanju. Tako će i naš osobni i zajednički život sigurno biti ispunjen. Svima Vam s poštovanjem i odanošću želim SRETAN I BLAGOSLOVLJEN BOŽIĆ I NOVU 2015. GODINU! Vaša načelnica , Jasna Matković nisam obaviješten, jednostavno sam tražim propitkujem, samo da ne bi bilo prigovora da nešto nije objavljeno. Možda trebam napisati kako se nešto dogodilo, ništa o događaju ne napisati i navesti: „Nisam obaviješten“. Tekst i fotografija mnogo govore o svemu. Događanja prođu, mnogo toga se zaboravi, ali pisana riječ ostaje. Tel./fax: 031/ 861- 209 Mob. 091 7936977 E-mail: [email protected] Gmail: [email protected] Hvala svima na suradnji. Javljajte, zovite, pišite, pošaljite poruku na mobitel, e- mail ili ostavite poruku u poštanskom sandučiću. Neka radost Božića uđe u sve Vaše domove, neka Vas rođeni Isus obdari ljubavlju, dobrotom i zajedništvom. Sretan Vam Božić i Isusovo porođenje, sretna Vam i uspješna Nova godina! IZ RAZGOVORA SA NAČELNICOM Kroz razgovor sa načelnicom Jasnom Matković saznajemo što je učinjeno u zadnjem vremenskom razdoblju od zadnjeg razgovora objavljenog u Đermu 25 i 26, što je učinjeno i što je realno da se može učiniti u skorom razdoblju. Mnogo toga rečenog detaljnije je vidljivo u ovom broju Đerma. Treba najprije istaknuti međusobnu dodru suradnju sa predsjednikom Vijeća i svim vijećnicima, kao i djelatnicima Općine. Svi su korektni, sjednice Vijeća su konstruktivne, kratkog trajanja, nema prepucavanja, odluke gotovo jednoglasne. Preko LAG-a „Karašica- Vučica“ sva naša OPG i PG mogu dobiti pismo namjere za svoje projekte u vezi sredstava fondova EU. Još bi bilo bolje da OPG i PG-i budu ponaosob članovi LAG- a zbog brže realizacije navedenog. U Baškoj Vodi, na manifestaciji „Volim Hrvatsko“ dostojno smo predstavili naš LAG i našu Općinu. Ostvarenje Proračuna je onakvo kakvo je i predviđeno, nema većih i bitnih odstupanja. Zgrada kuće oproštajamrtvačnice u Jurjevcu je pod krovom. Završetak projekta u proljeće kad vremenski uvjeti to dopuste. Kilometri kanala su uređeni, odnosno iskopani. Sve je financirala Općina. Nastavak u proljeće. Sve prostorije namijenjene punitovačkom KUD-u i Udruzi žena u gornjem dijelu općinske zgrade, stubište i dva sanitarna čvora u međukatu su dovršene. Radila je „Akropola“ iz Satnice Đ. Radovi kvalitetno izvedeni sa sredstvima od 250.000 kuna iz Ministarstva regionalnog razvoja i 120.000 sredstava Proračuna. Slijedi opremanje namještajem u proljeće uz pomoć OBŽ. Uređenje fasade josipovačkog doma nastojat će se riješiti putem natječaja pri Ministarstvu gospodarstva. Daljnji radovi na jurjevačkom domu rješavat će se putem Natječaja Ministarstva regionalnog razvoja, odnosno preko institucija fondova EU. Terasa društvene prostorije u Krndiji, zatvaranje terase pokušat će se riješiti iduće godine, a potom poraditi na rješavanju izgradnje mrtvačnice. Riješen je gornji dio prostora, prostorije u zgradi punitovačkog NKa. Opremljena je kuhinja, slijedi opremanje namještajem. Nastavak radova na kanalizaciji slijedi. na kanalizaciji slijedi. Ako Hrvatske vode kako je obećano osiguraju 1.000.000 sredstava Općina će osigurati 20%. Katastarska izmjera Punitovaca na vidiku. Lobiranjem u OBŽ postoje naznake osiguranja sredstava. Pomoć poplavljenim područjima, sredstvima koja su se od naknada odrekli vijećnici, donačelnici i načelnica uz 1% sredstava Proračuna, sve u iznosu od 40.000 kuna dostavit će se temeljem spiska načelnika Drenovaca obiteljima te Općine. Dodijeljena su sredstva udrugama i društvima temeljem zamolbi. Sve su zamolbe riješene. I dalje ćemo to činiti ukoliko su programi kvalitetni i realni. Posebno napominjem uspjeh josipovačkih ribiča koje ćemo u potpunosti financirati na daljnjem natjecanju. Financiramo pred školu i igraonicu. Nabavljamo voće koje se dijeli djeci prema određenom rasporedu. Suradnja sa institucijama OBŽ je dobra. 3 VIJEĆNICI I DONAČELNICI NAŠE OPĆINE MIŠLJENJE, ŽELJE I STVARNOST U Đermu broj 1 od lipnja 2007. godine nakon dvije godine mandata tadašnjeg načelnika punitovačke Općine Mirka Vavre pitao sam vijećnike za mišljenje o radu Općine. U Ovom broju upućujem pitanja vijećnicima i donačelnicima o sadašnjem trenutku Općine. Evo njihovog mišljenja. jednoglasne. DANIJEL POP- Složno se radi, nema svađa, radi se u miru. Očekujem ostvarenje planiranog za Krndiju. Odaziv vijećnika na sjednice dobar. Rad Vijeća odličan. Predsjednik Vijeća i načelnica korektni. Radi se po dogovoru. Odluke TOMISLAV HMURANema razilaženja na Vijeću. Dolazak na sjednice uredan, rijetko netko manjka. Nesloge i svađe nema, odluke jednoglasne, nema nadglasavanja. Sve na nivou, kulturno, nema samovolje. Načelnica korektna, za pohvalu, trudi se. Nema nepotrebnih tenzija. Planirano se ostvaruje u mjeri postojećih sredstava. MANUEL GETOŠNačelnica, rad odličan, nije prepotentna. Donačelnici OK. Stranačkih prepucavanja nema. Odluke jednoglasne, gotovo svaka. Predsjednik vijeća radi svoj posao. Rješavaju se problemi. Osjeti se nedostatak sredstava. Radi se koliko se može. Pomažu se društva i udruge. Ne osjećaju se stranačke i nacionalne razlike. ZLATKO GABAJČEK Rad vijeća dobar. Sjednice kratke, efikasne. Odluke jednoglasne. Odnosi prijateljski. Suradnja sa donačelnicima dobra. Načelnica fer i korektna, trudi se. Na sjednicama nema nervoze. Načelnica nastoji biti jednaka prema svim selima, postoje i prioriteti. Pomažu se udruge i društva. Ne osjeća se stranačka pripadnost i pripadnost sredinama., sve zajednički. JOSIP BORIS - Rad Općine dobar. Međuljudski odnosi na nivou. Poslije kratkih sjednica druženje i razgovor. Razdora među vijećnicima nema. Prilikom glasovanja nije bilo problema. Kratko trajanje sjednica. Mišljenje svakog vijećnika se uvažava. Odnos raspodjele sredstava dobar. Najprije rješavano zacrtano za Josipovac, nedavno prostor u zgradi Općine, na redu Jurjevac pa Krndija. Načelnica realna, korektna. 4 ZDENKO PERIĆ- Rad Općine dobar. Odnosi u Vijeću dobri, nema prepucavanja, trzavica. Jedini problem bilo je oko MO. Nije se htjelo nadglasavati. Dogovorili smo izbore i to je riješeno. Dolazak na sjednice dobar, odluke jednoglasne. Načelnica u redu. Može se i sa proračunom ići u javnost, nema tajnosti. Jurjevac je dobio nešto manje sredstava, na redu je. U Krndiji će se riješiti terasa, potom mrtvačnica. Nakon prve sjednice Vijeća vidjelo se da će rad biti zajednički i na nivou. MATIJA POLJAREVIĆ- Sve se na sjednicama rješava dogovorom, nema prepucavanja. O svakom se selu vodi računa. Odluke jednoglasne. Dolazak na sjednice dobar i sjednice nisu duge. Suradnja sa načelnicom i donačelnicima i predsjednikom Vijeća dobra. Načelnica OK. Rad Općine u cjelini dobar. ANICA STIPANOVIĆVijećnici složni, odluke jednoglasne, rad Općine dobar. Nema trzavica, prepucavanja, razdvajanja. Prijedlozi konstruktivni, mišljenja se uvažavaju. Dobar odnos načelnice i predsjednika Vijeća. Načelnica susretljiva, prihvaća kritike. Poslije sjednica neformalno druženje. Radi se kao jedan tim. MIJO LABAK - Rad Općine dobar. Vijećnici složni. Nema trzavica, Prepucavanja. Odluke jednoglasne. Stranačkih nadmudrivanja do sada nije bilo. Trajanje sjednica normalno, ne odugovlači se dnevni red. Komentari konstruktivni. Dobar odnos načelnice, donačelnika, predsjednika vijeća i svih vijećnika. Načelnica susretljiva, prihvaća kritike i sugestije. Druženje poslije sjednica. ANDRIJA KOCUR Rad Općine, a što reći, eto, dobar. Sjednice ne traju dugo. Nema prepucavanja, manjina se pokorava većini. Načelnica radi svoj posao. Svađa i nesporazuma nema. Treba osigurati više sredstava. Možda se može i više, ovisi o sredstvima. Po mogućnosti, više se boriti za sredstva kod nadležnih institucija. JOSIP LABAK - Rad Općine po meni na zadovoljavajućoj razini, mislim na sredstva, koliko uvjeti dopuštaju. Odličan odziv na sjednice, svađa nema, nema prepucavanja. Sve se rješava dogovorom. Odluke jednoglasne. Načelnica korektna, trudi se, odlična suradnja. Žao mi je što odlazim iz takvog Vijeća, odlazim zbog posla u susjednoj B i H. Svi smo radili za dobrobit Općine. PAVAO KVASNOVSKIRad Vijeća dobar. Suradnja donačelnika dobra. Odluke u suštini često jednoglasne. Različitost pripadnosti poziciji (HDSSB, HSS, ASBU) i opozicije (Nezavisna lista J. Labaka) ponekad se osjeća, ali nema svađa. Trajanje sjednica u normali, dolazak na iste dobar, u većini svi. Koliko ima sredstava, ista se dobro raspodjeljuju prema selima. Neriješenih problema nema. Dovršenje objekata- ići na pristupne fondove EU i nadležna ministarstva. Problem MO riješen. VLADIMIR FLORIJANČIĆ - Rad Općine s obzirom na situaciju u zemlji dobar. Vijećnici složni, odluke jednoglasne, nema protivljenja, nema vrijeđanja i međusobnih prepucavanja. Odnosi pozicije i opozicije na solidnoj razini. Načelnica dobro radi svoj posao., korektna, trudi se, nema podmetanja. Sitnice uvijek postoje ali su zanemarive- Suradnja načelnice, donačelnika i Vijeća uopće dobra. A ŠTO KAŽE NAČELNICA JASNA MATKOVIĆ? - Kažete da ste razgovarali sa vijećnicima i donačelnicima o našem radu, radu Općine. Ne znam što su Vam rekli. Pravi smo tim. Lijepo je raditi na sjednicama u miru bez svađa, a one kratko traju. Uvažavamo jedni druge, odluke jednoglasne. Poslije sjednica se družimo. Nisam se takvoj slozi nadala. Nastojimo osigurati sredstva, teško je, pa i sami vidite kakvo je stanje u državi. Radimo. Složni smo, kao jedan. Ostanite na cijeloj sjednici, vidjet ćete. Čekam da pročitam što su Vam rekli, ako su barem dio rekli od onoga što ja Vama bit će mi drago. INTERVIEV: ŽELJKO KRALJIČAK Telefonski sam zamolio za razgovor Željka Kraljička (HDSSB) zamjenika župana, odnosno dožupana Osječko- baranjske županije. Želio sam za naše čitatelje Đerma odgovore i komentare na neka pitanja vezana za našu Općinu, OBŽ i uopće za pitanja vezana za našu sadašnjost i vezana za središnju vlast u Zagrebu. Bili ste u selima naše Općine, naša sela, naši ljudi? Lijepa sela, radišni i vrijedni ljudi. U Općini Punitovci na vlasti je HDSSB sa koalicijskim partnerima. Dobili su izbore? Da, došle su nove generacije političara. Ljudi su prepoznali program HDSSB-a kojemu je cilj bolja kvaliteta života. Vijećnici punitovačke Općine, pozicija i opozicija donose na sjednicama Vijeća odluke u većini jednoglasno? Ako se projekti i sve drugo dobro i kvalitetno osmisli i prezentira onda je to u redu, a ne da su odluke uvijek odluke pozicije. Treba li i da li je uopće i u drugim sredinama moguća suradnja pozicije i opozicije? Sigurno. Dobro je kada pozicija i opozicija donose zajedno odluke u korist sredine, tako i punitovačke Općine. Znači da vode dobru politiku, a ne bave se politikanstvom. To je u punitovačkoj Općini za pozdraviti. Jasna Matković, načelnica punitovačke Općine? Osoba koja je vodila dvije bitke, osobnu bitku za svoje zdravlje i bitku za boljitak življenja u punitovačkoj Općini. Obje bitke je dobila. Osoba koja će i uz sredstva fondova EU učiniti život mještana boljim i kvalitetnijim i koja će unijeti toplinu življenja u domove žitelja Općine. U punitovačkoj Općini žive Hrvati i Slovaci. Načelnica Matković odlazi prema svojim mogućnostima na druženja, manifestacije, svečanosti, proslave, likovne kolonije, radionice, nastupe (nogometne svečanosti, ribiči, lovci… ) svih sela…, Vaše mišljenje? Kao majka što na treba dijeliti svoju djecu tako i Jasna kao političarka ne smije dijeliti sela svoje Općine. Treba li načelnica Općine Punitovci pripadnica HDSSB-a odlaziti i na skupove, HDZ-a, HSS-a, HNS-a, ASBU-a koje postoje u Općini? Da, ako ju pozovu. U našoj Općini je tako pet stranaka, neke djeluju manje neke, više. Jeli višestranačje dobro za malu sredinu. Da, ako svi rade za dobrobit Općine. Mještani trebaju prepoznati program onih koji će najbolje pridonijeti boljitku sredine, bilo to pojedina stranka ili koalicija. Poznata je dobra suradnja načelnice Matković i župana Šišljagića? Da. Dobro surađuju na obostrano zadovoljstvo. Načelnica nastoji i lobirati prema tijelima OBŽ, a na dobrobit Općine. Smatrate li da je OBŽ u proteklom vremenu dosta učinila po pitanju sredstava i ostvarenja projekata punitovačke Općine. OBŽ je nastojala odraditi sve što je mogla. Nikada nije dosta. Postoje i druge općine. Kada se nešto ne udovolji onda se načelnici prodaju i za 500.000 kuna, Vi to znate. Čini se što se može, primjerice, geodetska izmjera u Općini Punitovci koštala je OBŽ u zadnje 3 godine oko 10.000.000 kuna. Ima li punitovačka Općina perspektivu opstojnosti u eventualnom teritorijalnom preustroju lokalne uprave i samouprave. Punitovačka Općina ima svoje resurse kao i druge općine Slavonije i Baranje, poljoprivreda, proizvodnja hrane ali odgovorne osobe u Vladi ne prepoznaju te potencijale. Prelazak osoba, političara iz stranke u stranku na općinskoj, županijskoj i državnoj razini? U redu je ako su u novoj stranci pronašli bolje kvalitete programa. Ako je to motivirano političkom korupcijom nije dobro za naše društvo, nije dobro za Hrvatsku. Vaše mišljenje o županu dr. Vladimiru Šišljagiću? Imam tu čast surađivati sa jednim od najboljih političara u Hrvatskoj. Vaša suradnja sa druga dva dožupana? Kvalitetno surađujemo. To proizlazi iz dobro planiranih aktivnosti župana i u dobroj preraspodjeli poslova. Slavonija, zapostavljena od središnje vlasti, da ili ne? Sigurno je zapostavljena. Pogledajte BDP, broj nezaposlenih, odseljenih osoba, standardu života, ulaganju u Slavoniju, probleme seljaka. Jednostavno, kriza, recesija i beznađe. Vlast u Zagrebu, dobra ili loša? Nikad gora. Nema razumijevanja i ne prepoznaje stvarne potrebe ljudi. Ministar Vrdoljak kao dio te vlasti? Od ministra Vrdoljaka više sam očekivao u dijelu skrbi za Slavoniju i Baranju. Podržavate li branitelja u Savskoj, u Zagrebu? Da. Oni su savjest ovog naroda. Ćirilične ploče u Vukovaru? Da, ali u kućnoj radinosti. Uh, odličan odgovor. Idemo dalje gospodine Kraljičak. Ovogodišnja povorka u Vukovaru, na dan pada Vukovara? Pokazao je to broj nazočnih iz svih dijelova Hrvatske. Vukovar ima posebno mjesto u srcu i povijesti hrvatskog naroda. Povorka je bila u znaku pijeteta i tako i treba ostati. Zastava na dar u Kninu g. Kolindi Grabar Kitarović? To je veliki gaf koji si eventualna buduća predsjednica nije smjela dozvoliti. Koga za predsjednika RH? Milan Kujundžić, bio bi dobar državnik. Zašto je promijenjeno vodstvo HDSSB-a i čija je to ideja? Sazrela je ideja da novi ljudi nastave ono što smo mi započeli 2005. sa Branimirom Glavašem. To je naša zajednička misao i ideja. Dožupan Dragan Vulin je novi predsjednik HDSSB-a umjesto dr. Vladimira Šišljagića. Sada je Vulin stranački „šef“ Šišljagiću, a Šišljagić kao župan poslovni je „šef“ dožupanu Vuliniu. Kako to funkcionira? Odlično. Jedan drugoga poštuju i izvršavaju dogovoreno. Vladimir Šišljagić, Dinko Burić, Josip Salapić, Zoran Vinković, Ivan Drmić, Krešimir Bubalo, Zvonko Ibriks…., poznate osobe HDSSB-a OBŽ, neki su i u Saboru. Vaše mišljenje o njima? Ljudi od kojih su neki stvarali HDSSB, ljudi koji se u Saboru bore za Slavoniju i Baranju, ljudi koji se bore za nepravdu, ljudi koji su prepoznali program i ideje HDSSB-a, ljudi dobrih ideja. Da, ali su ljudi navikli na spomenuta imena? Jesu, ali dolaze Dragan Vulin, dr. Stjepan Ribić, Karlo Šatlar, Danijela Lovoković i brojni drugi mladi koji popunjavaju vodeće redove HDSSB-a i koji će širiti ideje HDSSB-a na dobrobit svih ljudi, posebno Slavonije i Baranje. Ivica Vrkić, gradonačelnik Osijeka? Ranije je trebao otići u penziju. Ovo mu je i ovo će mu biti jedna od lošijih životnih uloga. Goran Ivanović- Lac? Ma ja mislim da on i ne zna u kojoj je stranci. Branimir Glavaš? Glavaš je utemeljitelj HDSSB-a, osoba koja i dalje idejama i vizijom pomaže da HDSSB bude najveća regionalna stranka i uskoro i nacionalna stranka. Nepravedno je osuđen u političko motiviranom procesu. Šuška se šuška, pa i po nekim medijima da se više priklanjate ljevici, SDP-u? To su gluposti desnih političara. Premijer Zoran Milanović? Premijer koji je greškom došao na tu funkciju. Predsjednik Ivo Josipović? Predsjednik koji je bio osvježenje, ali se nije od početka pomjerio i nije opravdao dano mu povjerenje. Preferencijalo glasovanje? Da, svakako. Podjela Hrvatske na regije? Da, na pet regija, to je program i prijedlog HDSSB-a. Čemu se nadate na idućim parlamentarnim izborima? Nadamo se dobrom rezultatu, većem broju zastupnika koji će idejama HDSSB-a pridonositi boljitku svih građana Republike Hrvatske. Hvala Vam lijepa gospodine Kraljičak i sretan Vam i radostan Božić i mnogo zdravlja i uspjeha u radu u Novoj godini. Hvala i Vama uz najljepše želje u radosti Božića i bolju i radosniju Novu godinu svim građanima Općine Punitovci i svim čitateljima Đerma. 5 OSMA SJEDNICA OPĆINSKOG VIJEĆA Dana 1. listopada u prostorijama Općine održana je osma sjednica Općinskog vijeća pod predsjedanjem predsjednika Zdenka Perića. Sjednici su uz vijećnike nazočili načelnica, donačelnici i uposlenici Općine. Usvojen je Zapisnik sa zadnje sjednice. Donesena je Odluka o donošenju II. Izmjena i dopuna Prostornog plana uređenja Općine Punitovci kao i Odluka o raspisivanju izbora za članove vijeća mjesnih odbora na području Općine Punitovci Raspravljalo se i o tekućoj problematici, o onome što je učinjeno i što valja učiniti. NOVI VIJEĆNIK Općinsko vijeće Općine Punitovci napustio je Josip Labak, nositelj liste grupe birača na proteklim lokalnim izborima za članove Vijeća. Odlazi zbog osobnih razloga- radno mjesto u susjednoj B i H. Na njegovo mjesto dolazi Marijan Batorek iz Josipovca sa liste Josipa Labaka. Sretno Marijane i dobar rad u općinskom Vijeću! GRADIMO I RADIMO IZIĐIMO, GLASUJMO, BIRAJMO 6 Štovani sugrađani! Pred nama je 28. prosinca, dan kada nam se daje mogućnost da i mi odlučujemo tko će nam biti Predsjednik Republike Hrvatske. Svaki glas je bitan, nemojmo propustiti da nam drugi donese odluku, budimo i mi dio odluke. Iziđimo na izbore i odlučimo o osobi koja će biti u Uredu Predsjednika na Pantovčaku, odlučimo o osobi koja će našu Hrvatsku voditi u bolju budućnost. Većina birača koji glasuju će odlučiti, a možda baš Vaš glas bude onaj glas za Predsjednika kojega ste Vi željeli. Zato, iziđite na glasačko mjesto, glasujte, birajte! Uredništvo Đerma PRIZNANJE I POMOĆ OPĆINE DENISU BRANDISU MEĐUNARODNA LJETNA KONFERENCIJA STUDENATA GRAĐEVINARSTVA I ove godine, drugi puta za redom u prostorijama Građevinskog fakulteta u Osijeku održala se ljetna konferencija za buduće inženjere tehničkih znanosti pod nazivom ISUCCES, u organizaciji Udruge SGFOS, čije je dopredsjednik i ujedno voditelj organizacijskog tima student iz naše općine, Denis Brandis iz Josipovca. Konferenciji je trajala u vremenu od 7. 7. do 11. 7. Nazočili su sudionici iz Albanije, Makedonije, Rumunjske i Turske, te jednog hrvatskog tima i Zagreba. Nakon otvaranja sudionici su počeli sa izradom svojih model- skih konstrukcija koje su sastavni dio konferencije uz izlaganje stručnih radova različitih tema iz područja tehničkih znanosti. Studentima je organiziran i turistički obilazak grada, kulturna večer u klubu Tufna, roštiljada, predstavljanje svojih delicija, te posjeta gradilištu novog Građevinskog fakulteta. Vrhunac susreta bilo je ispitivanje konstrukcija na potresnom stolu, potresna otpornost, estetski dojam, inovativnost, utrošak materijala., odnosno uporaba recikliranog. Dodijeljene su i nagrade najboljima. Lijepo je čuti i znati da je netko sa naše Općine uspješan kao Denis Brandis. Priznali su to u udruzi SGFOS, povjerivši mu vodstvo konferencije, a priznala je to i Općina Punitovci po načelnici J. Matković velikodušnom novčanom donacijom. U IŠČEKIVANJU BIT ĆE I KRUŽNI TOKOVI Mjesec kolovoz, dan dvadeset deveti. Čovjek postavio stativ kod josipovačkog križa na skretanju za Drljak, gleda kroz aparat na stativu i nešto govori drugoj osobi uz kanal. Zastanem i pitam. Doznajem da su to djelatnici ovlaštenog ureda za snimanje terena i snimaju isti u svrhu izgradnje josipovačkog kružnog toka. Kažu mi da je dokumentacija za kružni tok u Punitovcima gotova. Bit će realizirano kad investitor osigura sredstva. ISKOPANI KILOMETRI KANALA Općina je počela rješavati problem zemljišta na kojima uslijed velikih kiša ostane ležati voda. Kopali su se i produbljivali kanali uz polja i vrtove, kopali su se kanali u Punitovcima, Josipovcu i Jurjevcu. Općina je snosila troškove kopanja bagerom, a izvođač je bio privatnik iz Đakovačke Breznice. U selima su bili zadužene osobe koji su temeljem zahtjeva mještana rješavali problem. Iskopani su kilometri kanala, najviše na području Jurjevca, oko 15 kilometara. Općina je snosila troškove cijevi na kanalima na kojima su uništeni prijelazi. MOGLO SE I VIŠE TREBALO JE ISKRČITI KANAL Eto kad se nešto ponudi netko ne prihvati pruženu ruku. Napisao sam da su iskopani kilometri kanala na poljima i mjestima na kojima uslijed kiša leži voda. Iskopano, a izvođač radova otišao. Bilo oglašeno da svi kojima je potrebno produbiti, odnosno iskopati novi kanal trebaju iskrčiti raslinje da bager nesmetano može raditi. Netko to nije učinio, netko je ostao kratkih rukava. Doznajem da će se možda akcija nastaviti u proljeće. UREĐENA TRAFOSTANICA Elektroslavonija Osijek, pogon Đakovo krajem studenog uredio je trafostanicu postavljenu u neposrednoj blizini zida župne kuće. Trafostanica je oličena, sa limenim obrubom gornjeg dijela. U njoj je novo postrojenje kakva su postavljena u svim trafostanicama našeg područja. ULAGANJA U TRAFOSTANICE Bili smo svjedoci nestanka električne energije u pojedinim dijelovima naših ulica u našim selima. Mijenjani su uređaji trafostanica, rekli bi mijenjane su trafostanice. Radove je obavljala Elektroslavonija Osijek, pogon Đakovo u okviru redovnog ulaganja, odnosno investiranja. Do sada je bio napon od 10 KV, a sada će biti i 20 KV. Bit će bolji kvalitet el. Energije i brže će se otklanjati nestanci el. Energije uslijed nevremena. OBNOVLJEN KRIŽ KRAJPUTAŠ Uz naše ceste stoje križevi krajputaši, neki u dobrom, neki u lošem stanju. Ponekad netko uz njih zapali svijeću, položi neki cvijet. U Punitovcima, u Radićevoj ulici, uz Kubenovu leniju križ krajputaš. Sad obnovljen, u novom ruhu. Obnovili ga V. Toman i I. Drga, djelatnici uposleni u javnim radovima punitovačke Općine. Pohvalno! TVRTKA PESTRID NA DJELU Deratizaciju na našem području 2 puta godišnje provodi veterinarska stanica „Martes“, a 2 puta tvrtka „Pestrid“ iz Bilja koju za usluge plaća punitovačka Općina. Shvatili su naši mještani važnost deratizacije u borbi protiv opasne trihinele. Svinjokolja je bila na vidiku pa su djelatnici tvrtke „Pestrid“ 18. rujna dijelili otrov po domaćinstvima naših sela. 7 Načelnica u Makarskoj i Baškoj Vodi NAČELNICA I PREDSJEDNIK Na studijskom posjetu LAG-u Adrion iz Makarske, kojemu je bio u posjetu LAG Karašica kojem pripada i punitovačka Općina, a na manifestaciji OKUSI HRVATSKO načelnica Matković srela je predsjednika RH Ivu Josipovića koji je razgledavao štandove, razgovarao sa sudionicima, pogledao i naš slavonski štand, kušao proizvode i fotografirao se sa našom načelnicom. BRĆKALI SE NAŠI UMIROVLJENICI U BIZOVCU U ljetnim danima Općina Punitovci omogućila našim umirovljenicima djelomičnim troškovima kupanje u bizovačkim toplicama. 52 umirovljenika kako saznajem od Mije Labaka, odlazila su 10 dana na kupanje sa polaskom u 9 i povratkom u 14 sati. Općina je platila troškove prijevoza autobusom. Brćkanje, odnosno kupanje je bilo odlično, a jeli su što su htjeli i što su si ponijeli. Baš, super, kažu, hvala organizatorima, hvala Općini i načelnici. DOSTOJNO PREDSTAVLJENA NAŠA OPĆINA Članovi i volonteri LAG-a Karašica među kojima i načelnica J. Matković sa suprugom (Općina Punitovci je član LAG-a) boravili su na studijskom posjetu LAG-u Adrion iz Makarske gdje su boravili na sajmu “OKUSI HRVATSKO” od petka 8.8.2014.g., do nedjelje 10.8.2014 na kojem su se predstavili sa “okusima” Slavonije, kulenom, rakijom, sirom, medom, likerima, kolačima, vinom i ostalim specijalitetima. Prvog dana sajma došao je i predsjednik Republike Ivo Josipović. Nakon nastupa na sajmu članovi LAG-a Karašica nastavili su sa službenim djelom te su se tako sastali sa načelnicima općina Baška Voda, Tučepi i Gradac sa kojima je razgovarano o potencijalima Slavonije i Makarske rivijere, te o mogućim oblicima suradnje i na povezivanju proizvođača iz Slavonije i potrošača na Mararskoj rivijeri. Posjet jugu Hrvatske trajao je ukupno 8 dana. Načelnica Matković je predtsvila u okviru LAG-a jurjevački kulin, punitovački domaći sir i rakiju, josipovačko kupinovo vino, kupinov i malinov liker od Danijela Pastve iz Josipovca, peretke i kiflice Božice Poljarević i Marije (M) Horvat. Bilo je veselo i uz svirače. Slavonija, a time i naša Općina dostojno su predstavile Slavoniju, a mnogi su kušali delicije naše Općine. SAMO TRI POSLENIH U JAVNIM RADOVIMA I dalje kao i do sada postoji Sporazum Općine sa HZZO-om o upošljavanju djelatnika u javnim radovima. Stegnuo HZZO kaiš pa u drugom dijelu ove godine samo tri uposlena, a nekada bilo i preko 20 i više, pa u prvom dijelu ove godine 7 djelatnika. Sda su uposleni Snježana Matković iz Punitovaca, Ivica Drga iz Jurjevca i Vinko Toman iz Josipovca. Kriza donijela i novinu. Prije je uposlenike plaćao HZZO, a sada pola plaća Općina. Malo ih je ali su vrijedni, rade ono što im se i gdje odredi. LIJEPO JE KAD NEMA RUPA Cesta prema punitovačkom groblju i ribnjaku uređena, nasuta, poravnata. Nema rupa. Ipak vrijeme čini svoje pa kiša natopi cestu, teška vozila sa priključcima prolaze daleko u polje, stvore se rupe, a kad nastane lijepo vrijeme prašina. Opet se popravi, Općina čini sve. Ipak naše je to groblje, naši aktivni ribiči. Treba i asfalt, kaže načelnica Matković koja se nada rješenju problema, treba biti strpljiv. NOVO RUHO RIBIČKE KUĆE Imamo ribnjake i ribičke udruge kakve nema niti jedna općina Đakovštine, pa i šire. Rade ribiči triju naših udruga u naša tri sela. Trebali bi mnogi doći i pogledati što se radi, kako je uređen okoliš, koje su aktivnosti. Punitovački ribiči se druže, organiziraju fišijadu, uređuju okoliš, a sretni su što su uredili iznutra ribičku kuću, 2 sanitarna čvora, opremili se namještajem i prije zimskih dana izvana ožbukali kuću. Ostaje na redu terasa. Bit će kažu ribiči zahvalni Općini i u nadi dobivanja sredstava od Općine. (Načelnica Matković kaže da će biti, da se malo strpe) 8 LIJEPO OD DOMA ZDRAVLJA CVIJEĆE PRED SPOMEN PLOČU Prije 14 ili 15 godina betoniran je dio, parkiralište pred zgradom đakovačkog Doma zdravlja u Punitovcima u kojoj je Ambulanta obiteljske medicine dr. Ružice Nikolić, a koje ujedno služi i potrebama Općine. S vremenom se postavljao novi asfalt na kolnik i nastala je razlika u nivou betona i asfalta, nezgodno za automobile, posebno zimi. U ove ljetne đakovački Dom zdravlja čiji je ravnatelj Boro Knezović dao postaviti asfalt na beton i time je izjednačen nivo parkirališta i kolnika, a to je posebno dobro za vozila. Pametno i hvala Domu zdravlja, hvala gospodine Boro! Uoči blagdana Svih Svetih načelnica punitovačke Općine J. Matković i uposlenici Općine N. Hmura i N. Milanović položili su cvijeće i upalili svijeću pred spomen pločom poginulim braniteljima i žrtvama Domovinskog rata. Inače većinom je brigu o stavljanju cvijeća i paljenje svijeća pred pločom na zgradi Općine postavljao M. Poljarević- HDZ. CVIJEĆE STRADALNICIMA LOGORA KRNDIJA Godinama nitko od strane čelništva Općine Punitovci nije polagao cvijeće i upalio svijeće pred spomenikom stradalim i protjeranim te ubijenim Nijemcima logora Krdnija, a spomenik je podignut od strane institucija podunavskih Švaba u vrijeme načelnika M. Kneževića. Ove godine po prvi puta J. Matković, načelnica sa suradnicima i vijećnicima M. Labak, D. Pop, N. Milanović, I. Bošković, N. Hmura uoči dana Svih Svetih položili su cvijeće, upalili svijeće i pomolili se za sve stradalnike logora Krndija. Lijepa gesta, pokojnici su bili nekadašnji stanovnici sela koje danas pripada punitovačkoj Općini i ne smijemo zaboraviti njihova stradanja. RAZGOVOR UZ KAVU DRESOVI GIOVA BOX OMLADINCU Doznajem da su momci josipovačkog NK“ Omladinca“ trebali dobiti komplet opreme GIOVA BOX. Našao se sponzor, caffe bar „Luna“, Josipovac (Zlatko Kocur). Dio sredstava Caffe bar, a dio sami igrači, 22 kompleta je bilo u igri. Slučajno načelnica punitovačke Općina J. Matković navratila u Caffe bar na kavu, riječ po riječ i došlo se i do nogometa. Da ne duljim načelnica predložila da Općina Punitovci snosi onaj dio troškova koji bi snosili igrači. Dogovor pao, sredstva uplaćena, oprema stigla. , a komplet sadrži svečanu trenerku, radnu trenerku, jaknu, šuškavac, kapu, dres, štucne i torbu. Rekli bi: „Dogovor zlata vrijedi“. PAMETNO, PAMETNO, KAŽU MJEŠTANI Na našem području kopao bager kanale uz zemljišta na kojima u vrijeme kiša stoji voda, propadaju usjevi. Trebalo je prijaviti potrebu za kopanjem kanala i bager je kopao uz uvjet da je očišćeno raslinje uz kanal. Netko je zatražio da se kopaju kanali uz lenije, bez obzira da li na parcelama uz leniju stoji voda. Lenija će biti manje natopljena, manje blatna. Pametno, pametno, kažu mještani. 9 PIJETET PREMA POKOJNIMA IZABRANI MJESNI ODBORI ČELNIŠTVO OPĆINE POLOŽILO CVIJEĆE NA NAŠIM GROBLJIMA U JOSIPOVCU NAJVEĆI ODAZIV BIRAČA Na blagdan Svih Svetih i na Dušni dan ožive naša groblja, ožive sa najbližima, rodbinom i prijateljima koji su svojim dragim pokojnicima došli odati pijetet, došli položiti cvijeće, upaliti svijeće i pomoliti se za njih i sve pokojnike koji su negdje dalje, na nekom groblju. Odlazak na groblja naše Općine i polaganje cvijeća uz molitvu i paljenje svijeća na grobove branitelja i žrtava Domovinskog rata činili su predstavnici Općine u vrijeme načelnika M. Kneževića na dan pogibije ili stradanja branitelja. S vremenom nije bilo odlazaka. Ove godine uoči blagdana Svih Sveti na groblja su položili cvijeće upalili svijeće i pomolili se pred središnjim križem načelnica J. Matković sa suradnicima. Na josipovačkom groblju načelnici, N. Hmuri i N. Milanoviću pirdružio se vijećnik M. Labak. Njima su se u Krndiji pridružili I. Bošković i vijećnik D. Pop. Zajedno su posjetili punitovačko groblje da bi im se u Jurjevcu pridružili donačelnik V. Florijančić i vijećnik T. Hmura. Pred središnji križem na grobljima naših sela cvijeće, svijeće i molitva upućeni su pokojnim braniteljima naše Općine, pokojnim vijećnicima i svim pokojnima na groblju. Treba se sjetiti pokojnika, pa i oni su bili dio življenja naše Općine. U selima naše Općine održani su dana 23. studenog izbori za članove vijeća mjesnih odbora. U Punitovcima i Josipovcu se biralo 11 vijećnika, a u Jurjevcu 5. U Punitovcima je od ukupno 542 birača izašlo na glasovanje 142 birača (26,19%). Lista ASBU i HDSSB dobila je 92 glasa, a lista HDZ-a 48 glasova. U Vijeće MO su ušli sa liste ASBU i HDSSB-a Krešimir Rašić, Josip Poljarević, Anica Stipanović, Alen Logara, Tomo Škorvaga, Katica Bošnjak i Ivan Matanovac, a sa list HDZ-a Matija Poljarević, Danijel Horvat, Mirko Klaić i Marko Poljarević. U Josipovcu P. od 654 birača izašla su 333 (50,91%). Lista ASBU i HDSSB-a dobila je 71 glas, HDZ 40 glasova, a HNS 222 glasa. U Vijeće MO ušli su sa liste ASBU i HDSSB-a M. Labak i Ivan Mićan, sa liste HDZ-a Pavo Labak, a sa liste HNS-a Mirko Vavra, Andrija Kocur, Ivan Eling, Rozalija Kukučka, Zlatko Gabajček, Zvonko Komar, Jozo Boris i Marijan Batorek. U Jurjevcu P. od 239 birača glasovalo je 76 birača (31,80%). Lista ASBU i HDSSB-a dobila je 40 glasova, a HDZ 34. Glasa. U Vijeće MO ušli su sa liste ASBU i HDSSB-a Stanko Erdeljić, Andrija Kraus i Tomislav Hmura, a sa liste HDZ-a Dragutin Majdiš i Vlado Kolarik. Nakon izbora slijedi konstituiranje MO. MJESNI ODBORI DA ILI NE Dovršene prostorije u zgradi Općine nekadašnji prostor kata općinske zgrade gdje se nekada stanovalo i gdje su bile prostorije NK „Slavonije“ s vremenom su postale ruševina, ruglo. Krenulo se u obnovu. Dio su odradili uposlenici u Javnim radovima, a potom je „Akropola“ d. o. o. iz Satnice Đakovačke preuzela radove, preuzela i dovršila pod budnim okom Josipa Labaka. Lijepo i kvalitetno. Uvedene su nove električne instalacije, plin, voda, uređeni sanitarni čvorovi, može se i tuširati. Šest je prostorija, kovana ograda stubišta, ima i tuš. Slijedi opremanje namještajem, a sve za potrebe KUD-a i Udruge žena. Kako je bilo došlo vrijeme da se raspišu izbori za mjesne odbore u našim selima pitanje se postavilo na sjednicu općinskog Vijeća. Vijećnici liste Josipa Labaka bili su za raspisivanje izbora, dok su ostali vijećnici više bili za ne. Prema riječima načelnice i predsjednika Vijeća moglo se nadglasavanjem donijeti odluka o neraspisivanju MO. Ipak dano je na volju mještanima, odnosno strankama. Svaki MO će za svoj rad i odgovarati, kaže načelnica Matković. Jurjevačka mrtvačnica pod krovom Jesen stigla, a jurjevačka kuća oproštaja pod krovom. Rađena je temeljem raspisanog natječaja. Izvođač je privatnik iz Selaca Đakovačkih. Slijedeća faza, faza dovršenja je u proljeće. Ostaje urediti okoliš mrtvačnice. Divršenjem mrtvačnice Jurjevčani kao i druga sela neće pokojnika voziti selom, a posebno je to teško u vrijeme lošeg vremena. 10 MOLITVA PUNITOVAČKIH UČENIKA NA GROBLJU Na blagdan Svih Svetih i na Dušni dan na grobljima cvijeće, upaljene svijeće i molitva rodbine, prijatelja i poznanika za pokojnike. Punitovački osnovnoškolci sa učiteljicama M. Beganović, A. Krešić i D. Lijić uz djelatnicu J. Stipanović posjetili su groblje u Punitovcima, zajednički se pomolili pred središnjim križem, položili cvijeće, a posjetili su i grobove svojih najbližih. DAN KRUHA U PUNITOVAČKOJ ŠKOLI Punitovački mališani prvog do četvrtog razreda sa svojim su učiteljicama 17. listopada obilježili Dan kruha, Dan zahvalnosti za plodove zemlje. Mame i bake su ispekle proizvode od brašna koji su lijepo složeni na stol. Došli su i roditelji. Kraći program, zajednička molitva, zajedničko blagovanje i nastavak druženja uz glazbu. Postavljen je i izložbeni dio plodova zemlje. Nazočio je kao i u Jurjevcu ravnatelj škole Ivan Smoljo. DAN KRUHA U JOSIPOVAČKOJ ŠKOLI OBILJEŽEN HRVATSKI OLIMPIJSKI DAN Dana 10. rujna u josipovačkoj Osnovnoj školi u kojoj su bili i učenici područnih škola obilježen je Hrvatski olimpijski dan u spomen na dan kada je u Hrvatskoj1991. godine osnovan prvi Hrvatski olimpijski odbor- HOO. Učenici su prethodno upoznati sa ulogom HHO-a, sportskim dostignućima, važnosti bavljenja sportom…. Učenici viših razreda imali su svoj program natjecanja u momčadskim igrama, a niži razredi su se natjecali u trčanju, bacanju loptice u dalj te u graničaru i nogometu. Sve se odvijalo u sportskoj dvorani i na sportskom terenu u natjecateljskom i navijačkom duhu. IZ NAŠE ŠKOLE Diljem naše domovine u mjesecu listopadu u svim školama, vrtićima i drugim odgojno- obrazovnim i kulturnim ustanovama obilježava se Dan kruha- Dan zahvalnosti za plodove zemlje. Isti je obilježen i u matičnoj školi Joispovac Za proizvode od brašna pobrinule su se mame i bake učenika 4. i 7. razreda. Postavljeni su stolovi bogatstva peciva, kolača i svega što su vrijedne ruke mama i baka zamislile. Upriličen je i prigodni program učenika. Nakon zajedničke molitve uslijedilo je zajedničko blagovanje učenika, djelatnika škole i svih nazočnih. 11 MALI UMJETNICI LUTKI OD ŠUŠKE Učiteljice punitovačke škole M. Beganović, D. Lijić i A. Krešić dale prijedlog učenicima da se naprave lutke od šuške. Donijeli učenici šušku od kukuruza koje bilo u svakom domaćinstvu. Došlo i nekoliko mama. Započela 10. listopada radionica izrade lutki od šuške i trajala 2, 5 sata. Djeca radosna, mame sretne što su surađivale, učiteljice zadovoljne uspjehom i tako lutke od šuške ukrasile dio hola punitovačke škole za Dane kruha. DOĐITE, POGLEDAJTE, KUPITE Znaju i učiteljice punitovačke škole sa svojim učenicima iznenaditi roditelje. Poznato je da se u školi prakticira „Dan otvorenih vrata“, kada roditelj može doći i porazgovarati sa svakim učiteljem koji predaje njihovom djetetu. Da ne dođu samo na razgovor zna se prirediti prodajno izložbeni prostor gdje roditelji mogu pogledati neke predmete, čestitke…, nešto što su svojom kreativnošću napravili, mogu nešto i kupiti. Sredstva se utroše zajedničkim dogovorom. NE ZABORAVITE VUKOVAR Vukovar, grad heroj, grad posebnog pijeteta grad je čije stradanje, čije branitelje nitko ne smije zaboraviti, a posebno naši mladi koji moraju znati istinu o Domovinskom ratu. Tako su učenici 7. i 8. r. sa učiteljicom povijesti M. Mašić i učiteljem Z. Jakopanec posjetili krajem prvog polugodišta grad heroj – Vukovar. Posjetili su muzej bolnice, pogledali film o događanjima što su se zbivala u vukovarskoj bolnici, kada je grad bio pod tromjesečnom opsadom od strane srpskih paravojnih jedinica i tadašnje vojske nekadašnje države Jugoslavije ( JNA). U centru su na Dunavu posjetili spomenik svim palim žrtvama domovinskog rata. Posjetili su i memorijalno groblje i Ovčaru gdje su saslušali sudionika domovinskog rata koji je govorio o događajima koji su se zbili 20. studenog, nakon pada grada Vukovara. Zapalili su svijeću poginulim žrtvama i uputili se prema Trpinjskoj cesti te nakratko posjetili spomen dom „groblja tenkova“. 12 SOKOLOVI IZ SLOVAČKE U JOSIPOVCU JURJEVAČKI MALI KUHARI U jurjevačkoj osnovnoj školi 16. listopada obilježen je Dan kruha na malo neobičan način. Dok su prijašnjih godina mame pekle krušne proizvode a djeca donosila gotove, ovaj su put to činila djeca u školi sa svojim učiteljicama te jednom bakom (Anica Drga) i jednom mamom (Ivanka Mauzer). Sa kapama na glavi i keceljama razvlačili su tijesto za štrudlu koju su nadijevali ribanim jabukama i bundevom. Od ribanog krumpira su pekli tradicionalno slovačko jelo polesnjak a k tomu i pitu krumpiraču. Učionica je tog dana bila pretvorena u kuhinju, a miris se širio cijelom školom. Učenici, učitelji i njihovi sokolovi iz jedine osnovne škole u svijetu (Štavnicke Bane, Slovačka) gdje se uči predmet sokolarstvo, boravili su od 12. - 14. rujna u Josipovcu. Nekoliko godina učitelji i učenici dvaju osnovnih škola iz Josipovca i Štavnickih Bana, posjećuju jedni druge. Suradnja je najčešće na sportskom planu. Ove godine su osim učitelja i učenika u Josipovac stigli i dugo očekivani dresirani sokolovi. Na nogometnom igralištu, okupilo se veliki broj djece i odraslih iz Josipovca i okolnih mjesta. Djeca iz Slovačke prikazala su kratku dramsko scensku igru, a folklorno dječje društvo iz Josipovca narodni običaj i dječje igre. Dresirani sokolovi pokazali su umijeća koja su naučili dresiranjem. Oni hrabriji sudjelovali su i u igrama sa sokolovima kojima su sokolovi slijetali na ruku. Sokolovi su se u subotu 13. 9. družili s Đakovčanima na srednjoškolskom igralištu. Obrtnička škola iz Đakova zainteresirana je za suradnju sa ovom neobičnom i jedinstvenom školom u svijetu. Sokolovi su sa svojim učiteljima i učenicima bili u mnogim zemljama: Italija, Arapski Emirati, Poljska , Češka, Velika britanija, Njemačka, Malta, Mađarska, Belgija, a u Slovačkoj su ih posjetili mnoge poznate ličnosti iz svijeta. Suradnja dvaju škola se nastavlja. NAŠI PRVAŠIĆI Početkom nove školske godine učenici škole dobili su svoje nove prijatelje, nove učenike. Mališani, prvašići zamijenili su bezbrižno pohađanje vrtića sjedanje u klupe, a time i više učenja. Ponijeli su svoje teške školske torbe i prionuli usvajanju znanja. JOSIPOVAC: Učiteljica S. Barišić i učenici I. Hegol, L. Kanisek, E. Kocur, K. Kolarik, A. Konjuh, L. Kukučka, V. Labak, T. Pastva, N. Smoljo, L. Smolka, J. Vavra i K. Vavra. JURJEVAC: Učiteljica A. Majdiš i učenici P. Baričjak, F. Drga, L. Drga, P. Florijančić, G. Hmura, I. Kolarik i L. Mauzer. PUNITOVCI: Učiteljica M. Beganović i učenici: A. Boris, M. Milić, L. Pop i L. Vidaković. Sretno Vam bilo prvašići i puno uspjeha u učenju! 13 UČITELJICA ANICA NA ZNANSTVENOM SKUPU U ZAGREBU MALI BROJ UČENIKA U NAŠOJ ŠKOLI U OBITELJIMA MALO DJECE Svake godine koji učenik više, koji manje, ali broj učenika u cijeloj školi je pao na 163. Reče i župnik Pardon kako bi u obiteljima trebalo biti više djece. No, život je život, broj djece u obitelji ovisi o mnogo čemu, a jedan razlog je sigurno skupoća života. U Punitovcima je 28 učenika od prvog do četvrtog razreda, u Josipovcu 46 učenika i u Jurjevcu 18 učenika. U višim razredima je 71 učenik. Reče netko u šali: „Treba poraditi na većem broju djece, a time će biti i više učenika, ali se rijetko tko prihvaća posla“. Pisao sam o učiteljici Anici Popović i njezinim brojnim aktivnostima, posebno na polju likovne kulture. Još jedno priznanje došlo je Anici pozivom na dvodnevni Stručno znanstveni skup u zagreb na temu „Sretna djeca- Matrice i strukture dječjeg crteža kroz glazbu, ples i govor. Stručni je to skup u organizaciji Učilišta za likovno obrazovanje i dizajn- Studio Tanay u suradnji sa Agencijom za odgoj i obrazovanje. Anica je i na stručnom skupu bila aktivna i dala je svoj doprinos istom. UČENICI U ŠKOLI U PRIRODI U SLOVAČKOJ Svake godine nekoliko učenika naše škole pohađa „Školu u prirodi“ u Slovačkoj. Krajem prošle školske godine zajedno sa drugim školama u kojima se uči, odnosno njeguje slovački jezik u Slovačku u Slovačkoj su boravili 10 dana D. Vavra, D. Smolka, S. Gavljak, A. Boris i Anamarija Kanisek. Voditelj je bio učitelj Josip Kvasnovski. Uz učenje kulture i jezika bili su brojni izleti i posjete. 14 ZA KNJIGU REKORDA Učiteljica Anica likovna stučnjakinja Brojne nagrade likovnog stvaralaštvaAnica mentor i učitelj savjetnik- Anica voditelj Kontrasta Anica dopisnik PramenaAnica vježba dječji folklor- Anica u Muzeju Mimara- Anica voditelj kreativnih radionicaAnica rođendan slavi u Starom Gradu na Hvaru. Sve gore navedeno bi mogli biti podnaslovi članka. Nešto o učiteljici Anici znate, a nešto i ne. Anica Popović je učiteljica likovne kulture. Svojim radom stekla je zvanje učitelja mentora i zvanje učitelja savjetnika. Uvježbava dječji folklor KUD-a „Braća Banas“, a dopisnik je i slovačkog lista „Pramen“. Okuplja Anica mladež u likovnoj grupi „Kontrast“ i sudjeluje na brojnim likovnim kolonijama. Likovni radovi učenika sa kojima radi Anica bili su na brojnim izložbama zemalja Europe i svijeta. Anica sa likovnim radovima i dječjim folklorom petnaest godina je u Muzeju Mimara u Zagrebu. Trinaest godina Anica je voditelj likovnih radionica „Kreativni suncobran“ u Starom Gradu na Hvaru a na prijedlog Studija Tanay- Učilište za likovno obrazovanje, kreativnost i dizajn u Zagrebu. Radionice pohađaju djeca, odnosno nagrađeni učenici u likovnom stvaralaštvu iz cijele RH. Zanimljivo je da veliki broj godina Anica slavi svoj rođendan 4. srpnja u Starom Gradu na Hvaru. Lijepo Anice, lijepo, čestitke i nastavite dok možete! (Foto- Anica na Starom Gradu) DOŽUPAN KRALJIČAK O ĐERMU Pri kraju telefonskog razgovora, pri kraju intervjua sa zamjenikom župana, odnosno dožupanom Željkom Kraljičkom rekao je nekoliko riječi o Đermu: „Đeram kao Glasilo Općine Punitovci pruža čitatelju brojne informacije, sadržajno je bogat. Da nema Đerma teško bi bilo brojnim mještanima objasniti i predočiti sve ono što se događa u Općini, mještani bi bili zakinuti za kvalitetnu i istinsku i unatoč izlaženju u vremenskim razmacima ipak pravodobnu informaciju. Bogat je raznolikošću, ima za svakoga po nešto. Sve čestitke i neka što duže izlazi. Ujedno svim čitateljima Đerma sretan i radostan Božić i uspješnu Novu godinu“! ZASTUPNIK BILEK O ĐERMU U telefonskom razgovoru sa saborskim zastupnikom Čeha i Slovaka Vladimirom Bilekom rekao mi je o Đermu: „Smatram da je Đeram kao list jako dobro složen i kao informativno Glasilo svojim čitateljima prikazuje što se radilo i što će se raditi sa konkretnim temama i događanjima. Realno predstavlja cijelu Općinu. Osim toga Đeram nije samo Glasilo, nego i informativni kutak iz kojega svi čitatelji bili stanovnici Općine ili šire dobivaju sve potrebne servisne i ostale informacije. Osim toga služi i za zabavu i kao takav štivo je za svakog čitatelja. Ujedno svim žiteljima punitovačke Općine i čitateljima Đerma sretan Božić i sretna i uspješna Nova godina“. HUMOR VAM JE DOBAR Sreo sam poznatog bosansko hercegovačkog glumca Zijaha Sokolovića na jednom sastanku u Osijeku, u mjesecu svibnju. Brzo odem u auto po Đeram, priđem Zijahu, kažem tko sam i što sam, pružim mu Đeram i počnemo ga listati.“Ma vidi ti, ima tu lijepih stvari, a pazi ovo, pa ima tu humora, neka, neka, pa smijeh je najbolji lijek“, kaže glumac koji je glumio u brojnim TV serijama i filmovima u B i H i Hrvatskoj, glumac koji mimikom i glasom dovodi publiku do smijeha, glumac koji zabavlja dvosmislenostima i „originalnim“ rječnikom i kojega bi satima mogli slušati i gledati. IMPRESUM URL: www.punitovci.hr Glavni urednik: Mirko Knežević ĐERAM: GLASNIK Općine Punitovci Uredništvo: Mirko Knežević, Jasna Matković Nakladnik: Općina Punitovci Naklada: 680 komada Za nakladnika: Jasna Matković List se besplatno dijeli građanima Općine Punitovci Redakcija: Stjepana Radića 58, 31424 Punitovci OIB 75515406575 - MB: 2717484 Tekstovi i fotografije: Mirko Knežević Lektura: Mirko Ćurić, prof. Tel./fax: 031- 861- 309 Korektura: Mirko Knežević E- mail: [email protected] [email protected] Suradnici u ovom broju: Anica Popović, mr. sc. Đurica Pardon, Mirko Ćurić, prof. Jasna Matković, Natalija Hmura, Anđela Majdiš, Zlatko Jakopanec, Sanja Kanisek- Kuric, Branko Funjak, Ana Perić, Gordana, Toman, Anita Perić, Silvija Barišić, Vedran Prosan, Ivica Lasić, Igor Kovačević, Mirjana Kraiček, Rozalija Kukučka, Davor Josipović. Manuel Getoš. Grafička priprema: Hardy, Đakovo KULTURA I SURADNJA ZIJAH SOKOLOVIĆ Tisak: Tiskara Budrovci 15 BOGATSTVO ZELENILA OKUĆNICE LIJEPO ZA OČI Prolaznici su mogli vidjeti u dvorištu obitelji Milić- Jurković u Punitovcima šokačka kola u cvijeću. Ispred kola stari panj, nekoliko metara u promjeru. Doznajem da je panj dugo stajao u šumi koja je rušena prije tridesetak godina. Stajao među brojnim panjevima a izgledao je raskošan. Iskopan je ručno, odstranjen višak žila, okrenut, uz malo truda, oblikovan i postavljen za ukras. Lijepa kombinacija starog panja, šokačkih kola i cvijeća. ADVENTSKI VIJENCI ANKE NOVAK Lijepo je lijepo, a što je lijepo, lijepo je i vidjeti, rekli bi odmor za oči, odmor za dušu. Pisao sam o lijepo uređenom dvorištu Branka Hmure iz Jurjevca- „Dvorište kao slika“, a ima, stvarno ima lijepih dvorišta naših domaćinstava, manjih ili većih. Treba se potruditi, rekao bih, uložiti sebe i s ljubavlju urediti okućnicu, dvorište. Bogatstvo zelenila, grmova, drveća i cvijeća krasi okućnicu obitelji Milić- Jurković u Punitovcima. Lijepo za vidjeti, rekli bi: „Kao slika“. KĆERI PJEVAJU SA MAMOM Anka Novak iz Jurjevca, pisao sam o njoj, samouka je umjetnica koja se likovno izražava u raznim tehnikama na platnu, drvetu, bocama. Niču radovi od šuške, šibe, oslikava Anka jaja… Bliži se Božić i Anka izrađuje adventske vijence. Bogatstvo je to materijala, boja i ukrasa, bogatstvo je to domišljatosti Anke Novak. LJEPOTA ULOŽENOG TRUDA Mnogi naši mještani ulažu trud za ljepotu izgleda okoliša. Zapeo mi je za oko uređeni dio pred obiteljskom kućom F. Škorvage u Punitovcima. Nije kamenjar, Šokci bi rekli da je to rundela, a ukrašeni dio pun je zelenila, ukrasnog grmlja i posebnog i crvenog ukrasnog materijala. Lijepo za vidjeti, trud se isplatio. LIJEPO CVIJEĆE MAJKE I KĆERI Uvijek je lijepo vidjeti u zajedničkom djelovanju i radu dio obitelji, u nogometu, vatrogastvu, KUD-u…. U jurjevačkoj ženskoj pjevačkoj skupini koja djeluje u okviru Matice slovačke pjevaju mama Branka i kćerke Elizabeta i Natalija. Inače mama Branka je uvijek u pripremama hrane- langošica pri slavljima jurjevačkog NK „Zrinskog“, čiji je aktivan član i donedavni predsjednik tata i suprug Pavo. Eto, to je za svaku pohvalu. 16 Uvijek volim predočiti ono što naša sela čini lijepim, naše ulice zelenilo travnjaka i cvijeća na njima. Bogatstvo je to truda onih domaćica koji žele uz zelenilo trave i ljepotu cvijeća. Jedine osobe naših sela koje pred svojim domom uz nogostup i uz ćupriju, drugim riječima na ulici, u dužini od desetak metara i širine dvadesetak centimetara imaju posađeno sitno, nisko cvijeće poput mačuhica su Sofija Štenc i kćerka joj Zorica iz Josipovca. Lijepo za vidjeti i pohvala prolaznicima koji ne uništavaju uloženi trud. DOSTOJNO SU PREDSTAVILI NAŠU OPĆINU, SLOVAKE RH I RH MIRKO VAVRA PREDSJEDNIK SAVEZA SLOVAKA RH Predsjednik Saveza Slovaka RH Mirko Vavra sa suprugom nazočio je kao gost na 49. folklornim svečanostima, Međunarodne smotre folklora iseljenih Slovaka u Detvi, u Slovačkoj koja je održana sredinom srpnja. Slovake iz Hrvatske među još 6 država predstavljale su uz Rijeku i Matice slovačke iz Josipovca i Jurjevca. Posebno se pohvalno izrazio o našim Maticama. „ Lijepo je znati da Slovake, odnosno petnaestak slovačkih Matica RH predstavlja Matica naše Općine i to ne jedna nego dvije, josipovačka i jurjevačka. Folklor Josipovca je oduševio, a tek prasetina na ražnju majstora Matanovca i Brandisa, pa rukotvorine i slatki kolači Jurjevčanki. Sudjelovanje Matica naše općine, priznanje je radu istih, predstavljale su ujedno i našu Općinu kao što su predstavile sve Slovake RH i samu RH“, rekao je Mirko Vavra. PETA JURJEVAČKA LIKOVNA KOLONIJA Vrijeme prolazi, a aktivnosti jurjevačke Matice slovačke se nastavljaju. Tako je u okviru manifestacije „Pod stoljetnim glogovima“ i obilježavanja 20. obljetnice MS Jurjevac, 24. srpnja 2014. organizirana likovnu kolonija., peta po redu. Okupilo se 12 umjetnika, uglavnom amatera. Motivi su bili raznoliki kao i tehnike. Nastale su lijepe slike. U večernjim satima upriličena je izložba i druženje. Nazočili su i načelnica J. Matković, donačelnik V. Florijančić i vijećnik, ujedno i predsjednik MO T. Hmura. Općina je pomogla u realizaciji ove likovne kolonije. JOSIPOVAČKA DJECA NASTUPALA U SATNICI OSTALO JE NEZABILJEŽENO VIŠE OD 200 POSJETITELJA LIKOVNE IZLOŽBE Zadnja izložba josipovačke likovne grupe „Kontrast“ (bez radova na manifestaciji „Slovaci do Drlaku“) bila je postavljena na galeriji josipovačke sportske dvorane 5. do 9. travnja.Izložbu je vidjelo vioše od 200 osoba, a na samom otvorenju bilo ih je sedamdesetak. O izložbi su govorili dopredsjednik MS Z. Komar, voditelj „Kontrasta“ A. Popović i umjetnik D. Budimir, a M. Knežević je pročitao svoju pjesmu. Na izložbi je bio predsjednik Saveza Slovaka RH M. Vavra i članovi đakovačke likovne udruge „Suncokret“. Dječja mlađa i starija folklorna skupina iz Josipovca sa više od 40 učesnika nastupala je 8. lipnja u Satnici Đakovačkoj na 6. manifestaciji „ Satnica u pjesmi, igri i plesu“. Na ovoj manifestaciji Josipovčani su više puta nastupali, a ove godine pod vodstvom učiteljice A. Popović mlađi uzrast prikazao je dječje igre i plesove dok je stariji uzrast izveo zahtjevnije koreografije pjesme i plesa. Zahvala roditeljima koji su djecu na nastup vozili automobilima. 17 LIKOVNA KOLONIJA U JOSIPOVCU Tradicionalna likovna kolonija u Josipovcu, koju organizira likovna grupa „Kontrast“ sa Maticom Slovačkom – Josipovac, održana je 16. kolovoza ove godine na ribnjaku u Drljaku. Gosti kolonije bili su umjetnici iz Đakova i Osijeka. Različitim su tehnikama na svojim djelima dočarali ovaj predivan pejzaž, josipovačkog Drljaka, odnosno ribnjaka. Predsjednica MS Rozalija Kukučka sa članovima MS obišla je slikare i brinula se o tome da budu dobro ugošćeni. Rad umjetnika promatrali su brojni namjernici. Radovi su namijenjeni manifestaciji „Slovaci do Drlaku“. GASTRO PONUDA JOSIPOVCA I JURJEVCA U SLOVAČKOJ Ured za iseljene Slovake u sklopu 49. folklornih svečanosti pod Polanou v Detve, Slovačka Republika, ove godine prvi puta organizirao je i novu manifestaciju pod nazivom „Dolnozemsky dvor“, na kojem se sudionici predstavljaju gastro-ponudom tipičnom za kraj i zemlju iz koje dolaze. Ove godine cijela manifestacija bila je prožeta temom svatova pa su tako u ponudi bila svatovska jela i kolači, kao i ukrašavanje prostora. Bili su tu predstavnici Slovaka iz Hrvatske, Mađarske , Srbije i Rumunjske. Hrvatsku su predstavljale MS Rijeka, MS Jurjevac i MS Josipovac. Josipovčani su pekli prasce na ražnju, a Jurjevčanke su ispekle tradicionalne svatovske kolače te se predstavile rukotvorinama od šuške i papira. Širio se miris prasetine (ponijeta iz Josipovca) majstora I. Matanovca i J. Brandisa, čekalo se u redu za porciju jer se u Slovačkoj ne vrti prase na ražnju. JOSIPOVAČKI SVATOVI NA DETVI U SLOVAČKOJ SKUD „Braća Banas“ i članovi Matice slovačke iz Josipovca sudjelovali su od 11. do 14. srpnja 2014. godine na 49. međunarodnoj Smotri folklora u Detvi (Slovačka). SKUD Braća Banas je sa svojim svatovskim običajima sudjelovao u programu „Krajanska nedela“ sa još šest kulturno umjetnički društava ( Poljska, Francuska, Rumunjska, Mađarska , Srbija i Češka). Tridesetak članova otputovalo je 10. srpnja da bi napornim vjež- 18 banjem udovoljili kriterijima smotre i da bi mogli najbolji dio josipovačkog programa bio utkan u jednu cjelinu- završnu sliku sa svim zemljama sudionicama. Inače koreograf iz Slovačke je prethodno u Josipovcu pregledao program i dao upute o izvođenju istog, a koreograf Marijan Batorek pripremio je svatove za Slovačku. U SLOVAČKU NA DAN OPĆINE Članovi josipovačkog NK i članovi MS autobusom koji je osigurala Općina Punitovci boravili su 20.6. do 22. lipnja u Slovačkoj, u Novoj Bistici povodom proslave Dana Općine Nova Bistrica, ujedno i na kirvaju na blagdan Jana Krištofa. Prvi dan upriličen je prijem kod načelnika, a potom je uslijedila zabava u velikom šatoru uz rock bendove. Drugog dana organiziran je odlazak u Oravsku Les uz vožnju turističkom željeznicom. Poslije podne odigran je nogometni turnir od 3 ekipe. Josipovčani su bili treći, ali su dobili pehar. U večernjim satima popularni Dušan ugostio je sve 43 osobe. U nedjelju su Josipovčani nazočili misnom slavlju na kojem je molitvu vjernika čitala predsjednica josipovačke Matice R. Kukučka. Poslije podne je uslijedio kulturni program, nastup folklornih društava. Pri povratku u Trenčianskim Teplicama ugostio ih je uz folklorni program prijatelj Josipovca Milan Oravac. Josipovčani su bili smješteni po kućama.Sklopljena su nova prijateljstva, izmijenjena iskustva, dogovorena daljnja suradnja. Predsjednica Rozalija zahvaljuje načelnici Matković i Općini Punitovci DJECA PLESALA U MIMARI Josipovački dječji folklor sa šezdesetak djece i ove je godine nastupao u muzeju Mimara na izložbi likovnih radova „Suvremenost i tradicija“ djece iz Hrvatske pod pokroviteljstvom Ministarstva znanosti, obrazovanja i sporta RH. Natječaj i izložbu organiziralo je UHULI pod vodstvom profesora Emila Roberta Tanaya, a za učenike 3. do 8. razreda, na temu „Gradimo čuvajući baštinu i prirodu u kojoj živimo“ Učenici iz Josipovca imali su 13 zapaženih radova na izložbi. Josipovčani su svojim plesom oduševili sve nazočne iz cijele Hrvatske. Učiteljica Anica Popović, voditeljica folklora određena je za voditeljicu kreativne likovne radionice u Starom Gradu na Hvaru. Inače Josipovački dječji folklor je česti gost u muzeju Mimara. SKUD BRAĆA BANAS I MATICA S. NA MEĐUNARODNOJ SMOTRI FOLKLORA U BOSANSKOJ KRUPI Na smotri folklora u Bosanskoj krupi 20. rujna 20 14. Sudjelovalo je 5 folklornih skupina iz B i H i 5 skupina iz Hrvatske među kojima i SKUD „Braća Banas“ iz Josipovca P. Članovi josipovačke Matice slovačke predstavili su se gastronomskom ponudom i štandom uređenim narodnim vezom i umjetničkim slikama. Tridesetak članova Matice Slovačke bili su gosti KUD-a „Grmeč“ iz Bosanske Krupe. Atraktivne koreografije privukle su pozornost gledatelja ulicama B. Krupe i na pozornici kulturnog centra. Mirisao je štand polesnjaka sa rakijom šljivovicom. Privukao je pozornost i štand narodnih vezova, pletenih koševa i slika josipovačke likovne grupe „Kontrast“. Sklopljena su prijateljstva i dogovorena daljnja suradnja. 19 ŠOKAČKA SE PJESMA ORI VLADIMIR BILEK DOMAGOJ ZRINSKI U LEGAMA JURJEVAČKA MATICA SLOVAČKA JE AKTIVNA MATICA Gledam Osječku televiziju 11. studenog, emisiju „Slavonsko veselje“. Sviraju „Lege“ iz Osijeka. Leti pjesma, odjekuju žice tamburice i netko pozdravlja Domagoja Zrinskog, člana „Lega“. Doznajem da je Domagoj unuk Joze i Ivice Poljarević, a sin Marije Poljarević i pok. Zlatka Zrinskog iz Punitovaca. Živi Domagoj u Čepinu, a tamburica mu u rukama prede li prede, a ori se pjesma šokačka. (Snimak sa TV-a). Telefonski sam zamolio saborskog zastupnika Čeha i Slovaka u RH za nekoliko riječi o utiscima na jurjevačkoj manifestaciji „Pod stoljetnim glogovima“. Rekao mi je: „ Jurjevačka Matica slovačka je manja Matica, vrlo je aktivna, trudi se i lobira posebno za svoj prostor, za svoj dom koji treba dovršiti. Aktivnost je vidljiva i po programu „Pod stoljetnim glogovima“, vidljivo je da su Jurjevčani sposobni organizirati dobru manifestaciju. Svojim nastupom na pozornici vidi se da aktivno vježbaju, trude se i ulažu sebe u očuvanju svojih tradicija, kulture i običaja. Rade sve iz srca. Monografija je jedna retrospektiva života i rada Jurjevčana. Ona ne predstavlja samo Maticu i Slovake već i njihov rad i življenje, kvalitetne međuljudske odnose, tradiciju i običaje od vremena doseljenja do danas. Vrijedno je to djelo malih ljudi jedne male sredine. VRIJEDNE JURJEVČANKE NA ETNO SUSRETIMA U BILJU NOVO U LIKOVNOJ RADIONICI Članice likovne skupine MS Jurjevac sudjelovale su 6. i 7. rujna na Petnaestim etno susretima u Bilju pod nazivom „Zelena Panonija“. Uz hrvatske izlagače sudjelovali su i izlagači iz Srbije. Uz gastro ponudu tradicijskih jela promovirali su se tradicijski zanati, ruralni turizam, ekološka proizvodnja te kulturna baština Osječko-baranjske županije i Zapadno bačkog okruga. Jurjevčanke su se predstavile suvenirima od šuške, starog papira te raznih drugih prirodnih i otpadnih materijala. Poznato je djelovanje jurjevačke likovne grupe koje se odvija i kroz likovne radionice. Okupe se Jurjevčanke članice Matice slovačke i u različitim materijalima, raznovrsnošću likovnih tehnika stvaraju prave likovne rukotvorine, ukrase i predmete. Radile su Jurjevčanke sa drvom, staklom, papirom, bocama, šuškom, šibljem, bojama… 21. studenog pozvale Jurjevčanke Jasminku Marijanović iz Antunovca koja im je pokazala kreativnu tehniku prijenosa fotografije na razne podloge, kutije, drvo, boce, staklo, tekstil… Radionica transfera fotografije izazov je Jurjevčankama koje se sastaju svakog utorka u druženju i radu. PJEVALE SU U MILJEVCIMA U subotu 8. studenog pjevačka i tamburaška skupina Matice slovačke Jurjevac, predstavila se u Miljevcima na festivalu slovačke pjesme i glazbe „Ked se ruža rozvijala“ sa tri pjesme: Po nabreži konik beži, U susedov tam je topol i Horička zelena. Pjevače je uvježbavala Ana Perić iz Punitovaca. „Dobru atmosferu, posebno pri odlasku i povratku u autobusu upriličili su tamburaši“, rekla je Anđela Majdiš, članica pjevačke skupine. 20 GODINE IH DIJELE MNOGE FOLKLOR IM U SRCU Sretnu se Ivana Škegro i Mirko Knežević, vaš urednik na nekoj probi ili nastupu punitovačkog KUD-a „Veseli Šokci“ sretnu se u Đakovu ili negdje drugdje, prozbore koju riječ, izmjene neka iskustva a veže ih ljubav prema folkloru, veže ih unatoč velike razlike u godinama i punitovački KUD. Mirko je u 3 navrata petnaestak godina uvježbavao Punitovčane, a Ivana ih sada uvježbava, Ivana Škegro folklorašica đakovačke Tene i pjevačke skupine Đakovčanke. Pjevali su Šokci punitovačkog KUD-a prije četrdeset godina, a pjevaju i sada: „Dođi milo dođi drago oko devet sati….“. EMILIO, MELINA I OZEMBUH Na jednojfolklornoj priredbi stali jedno do drugoga članovi dječje josipovačke grupoe KUD-a „ Braća Banas“ Emilo Kanisek, Melina Kuric, a Emilio u ruci drži ozembuh, slovački instrument koji mu je napravio tata Branko. Pozvao Emilio Melinu da ona zapjeva, a on će udarati u ozembuh, a Melina mu odgovori: „Drugi raz“. Simpatični dvojac možda jednog dana zajedno i zapjevaju i zatancaju uz zvuke ozembuha. NAGRADA ZA TRUD I ZALAGANJE VESELI ŠOKCI U LADU I U TOPUSKOM Trud i zalaganje dobro je zbog daljnjeg zalaganja i volje i nagraditi. Tako su članovi punitovačkog KUD-a „Veseli Šokci“ i „Biseri“ i „Dukati“ sa predsjednicom J. Matković, dopredsjednikom I. Kovačevićem i koreografom I. Škegro bili u posjetu Ansamblu „Lado“ u Zagrebu. Nazočili su izvedbi nove koreografije, razgledali prostorije „Lada“ gdje su spremljene nošnje i gdje se šivaju. Osoba koja vodi brigu o nošnjama izrazila je želju doći u Punitovce i zaviriti u ormare mama i baka, vidjeti punitovačko blago, nošnje. KUD-ovci su razgledali katedralu, bili na Kaptolu, Kamenitim vratima i vozili se uspinjačom. Prenoćili su u Topuskom gdje su se idućeg dana kupali u bazenima. Bilo im je, kažu lijepo i nezaboravno. PRATIMO MALU MANEKENKU ANJU PERIĆ Naša mala manekenka Anja Perić iz Punitovaca ove je godine nakon brojnih izlazaka na modne piste, 2 puta u Vinkovcima, 3 puta u Osijeku imala najvažniji nastup na prvom Kids weekendu u Zagrebu. Bila je to jedna od najvećih revija u Hrvatskoj po uzoru na londonski Kids fashion weekend. Revija je posvećena samo djeci. Na preporuku agencije iz Vinkovaca roditelji su prijavili Anju. Od tristotinjak djece iz Hrvatske, krug je smanjen na oko sto, pa na 30. Uslijedio je poziv za Anju, jedine predstavnice sa našeg područja. Krenule su pripreme. Organizatori su pristali da mjere za Anjinu odjeću odradi Anka Novak iz Jurjevca. Mjere poslane, sve bilo u redu i dizajneri daju odjeću na šivanje. Revija u Zagrebu trajala je dva dana. Anja je na modnu pistu izlazila nekoliko puta u različitoj odjeći. Mala anegdota: Anju koju su svi zapazili kao vedru, veselu i razgovorljivu djevojčicu upitala jedna od organizatorica odakle je. Anja je odgovorila: „Pa iz Punitovaca“. „A, gdje su ti Punitovcii?“, upita urednica. „Pa kod Jurjevca“, odgovori Anja. Nastao je smijeh. Sretno ti Anja i dalje na modnim pistama! 21 ĐERAM PRKOSI VREMENU Đeram na josipovačkom Drljaku i dalje prkosi zubu vremena. Dotrajao dio uz zemlju. Postavljen je betonski stup i učvršćen. Inače, to je najstariji đeram našeg područja. Podsjećam kako su me pitali zašto se naše glasilo zove „Đeram“. Pisao sam o tome. Đeram je simbol slavonske ravnice, ima ih u našim domaćinstvima u našim selima, onih starih, a prave se i novi. Kaže se da treba koristiti znanje i iskustva starijih, iz daleke i duboke prošlosti kao što vodu uzimamo iz dubine. Treba slijediti napredna dostignuća pa kao što đeram strši u visinu i mi želimo ići naprijed, ka većim i višim dostignućima. Na iskustvima prošlosti uz suvremenu znanost i dostignuća gradimo budućnost. Pogledajmo našu Općinu i što je sve učinjeno u njoj, od njenog osnutka 1993. godine. Evo, pred Vama je 27. broj „Đerma“. Pogledate li prvi broj iz lipnja 2007. godine i ovaj broj koji držite u rukama, fotografija đerma na Drljaku gotovo ista, a u našoj Općini i od te 2007. g. brojne promjene, mnogo toga je učinjeno. Stoji stari đeram, podsjeća na prošlost i kao da nam govori da i dalje zajedno gradimo svoju budućnost a. Stoji stari Đeram na Drljaku a izlazi i naše glasilo „Đeram“, svjedok našeg vremena, svjedok svih događanja u našoj Općini. VANDALSKO DJELO ZNAK U TRAVI ŽAO MI JE, ŽAO MI JE IZ NAŠIH SELA Nekada je vidljivo da je netko nekim prometnim sredstvom zapeo za neki prometni znak uz naše ceste, ali je vidljiv i vandalizam, namjerno uništavanje. Tako je V. Prosan iz Jurjevca fotografirao znak oznake mjesta Jurjevca u koprivi. Djelo neke budale, idiota, ma sami dajte ime takvoj osobi, ili osobama. (Preporuka: Počinitelji neka pokidaju kućni broj svoje kuće, svoju ogradu, kapiju i primit će naše čestitke). 22 Štovani čitatelji! Nastojim uvijek objaviti sva događanja, pa i ona za koja eventualno ne budem obaviješten. Ako znam za neko događanje, a ja ne mogu biti nazočan, nađem suradnika koji će fotografirati, a ja naknadno dođem do podataka. U ovom broju neme ništa o punitovačkom Fair Combatu, nema ništa o Memorijalu Branko Blanda, nema ništa o natjecanju u kuhanju čobanca. Nisam bio kod kuće, bio sam te dane u Beogradu., a sve se to događalo u 2 dana. Zamolio sam Davida Matkovića da sve fotografira što je i učinio. Četiri puta sam tražio podatke od određene osobe, nisam dobio, bezbroj puta sam bio po podatke, nema osobe. Žao mije, žao mije! Što će slika bez imalo teksta. Možda u idućem broju, šteta da ne ostane zapisano. EKOLOGIJA- ZDRAVLJE GDJE ISTRESTI FEKALIJE Seoska smo sredina, sredina u kojoj domaćinstva imaju septičke jame. Prazne ih mještani koji imaju cisterne za pražnjenje istih. Gdje se prazne cisterne? Svagdje po malo, tamo gdje se ne vidi, u kanale, a nije preporučljivo, zabranjeno je, na oranice? Što reći, nemamo mjesto za pražnjenje cisterni, IDE PO ONOJ „Snađi se druže“, a sve je dobro ako se netko ne „uhvati“ kako „negdje“ prazni cisternu, ali eto dolaskom i uspostavljanjem kanalizacije i to će biti riješeno, bit će ekološki, bez zagađivanja okoliša i prijetnje zdravlju. DVIJE PRA PRA BAKE Pisali smo o punitovačkoj i josipovačkoj prapra babi. Lijepo se pozabaviti i poželjeti im lijepu starost. Iza sebe imaju 4 generacije. Punitovačka pra pra baka ili šukund baka Ana Stipanović najstarija je osoba u našoj Općini (rođena 26. srpnja 1917.) Pra pra baka je maloj Ivi po muško ženskoj lozi, a po sinu Jozi, unuku Ivici, unuci Ivoni. Josipovačka prapra baka Marija Kukučka je pra pra baka maloj Lani po ženskoj lozi, a po kćeri Mariji, kćeri Branki, unuci Nikolini.Daj Bože što više pra pra baki i pra pra djedova u dobrom zdravlju, a pogotovu što više dječice. KAZAN ZA UKRAS I UPORABU RASKOŠ VELIČINE U dvorištu poznatog punitovačkog kazandžije Vlade Jurković Milića mogao se vidjeti kazan za pečenje rakiji sa nad krovom i posebnim točkovima. Kazan je starina, posebno dobre kvalitete. Kazan je doista lijep za vidjeti, može ovaj kazan malo veće starosti poslužiti i kao ukras, a može se u njemu ispeći i dobra, kvalitetna šljivovica ili neko drugo žestoko piće. PONOSNA ŽALOSNA VRBA BIT ĆE MESA OD STANKOVE KRMAČE Erdeljić Stanko iz Jurjevca stao uz svoju krmaču od možda i koji kilogram težu od 400 kg. U svom životu od 3 godine oprasila se 4 puta. Sad ima male prasce. Kad ih odgoji ide u tov, nije kasno, sredina je studenog. Brzi tov i eto dobrog kvalitetnog mesa, posebno dobrog za kobasice, a još boljeg za kulinove i kulinove seke. Biljke su kao ljudi, kao životinje. Rastu, žive i jednoga dana nestaju, ranije ili kasnije, nestaju od bolesti, starosti ili nekog drugog razloga. Biljke su u kao ukras ulica, dvorišta. U našem okolišu bogatom raznolikošću zelenila polja i šuma lijepo drveće možemo vidjeti i u dvorištima. Žalosna vrba svojom raskoši krasi dvorište obitelji MilićJurković u Punitovcima. Stara je blizu 25 godina i najveća je u našem okruženju. Ime joj kaže da je žalosna, ali izgleda ponosno, bogato i pruža lijepu hladovinu. POSTROJENJE VRIJEDNO PAŽNJE Uspješni su poljoprivrednici naših sela, neki više, neki manje, a sve ovisi o mogućnostima, riziku ulaganja, odabiru proizvodnje , cijenama, tržištu, vremenskim uvjetima, urodu i još mnogo toga i zasigurno ovisi i o trudu i zalaganju članova PG-a ili OPG-a. Lijepo je vidjeti postrojenje, sušaru za sušenje i skladištenje kukuruza u domaćinstvu Stjepana Brandisa, Pintera u Josipovcu Punitovačkom. 23 SINJANI NAKON VUKOVARA U JOSIPOVCU Nakon sudjelovanja u koloni sjećanja i boravka u Vukovaru 18. studenog članovi Udruge 126. brigade iz Sinja navratili su u Josipovac gdje su ih domaćim specijalitetima i pečenjem sa ražnja ugostili članovi josipovačkog ogranka Udruge 122. đakovačke brigade. Prema riječima I. Mićana i S. Kristeka Sinjani su u Josipovcu već četvrtu godinu a veže ih bratimljenje sinjske i đakovačke brigade. Druženju u bistrou „Guti“ priključio se i đakovački gradonačelnik Z. Vinković sa prijateljima. RASKOŠ STOLJETNOG GLOGA Uz jurjevačko igralište, u neposrednoj blizini društvenog doma stoljetna stabla glogova, pravi mali park, pružaju glogovi lijepu hladovinu. Pod njima se organiziraju i druženja, roštiljanje, djeca se igraju, zabavljaju. Lijepo je vidjeti raskošne glogove, a jedno stablo koje se iz korijena račva u četiri, pruža svu ljepotu, svu raskoš stoljetnog gloga. NOVO VODSTVO HDZ-a Sredinom mjeseca studenog na inicijativu dugogodišnjeg predsjednika OO HDZ-a Općine Punitovci Marka Poljarevića, a u zadnje vrijeme povjerenika nakon odlaska Mirka Vavre u općinskim prostorijama okupilo se petnaestak članova. Marko kako kaže nije više želio biti predsjednik te je jednoglasno za predsjednika OO HDZ-a izabran Matija Poljarević iz Punitovaca, a za dopredsjednika Pavo Labak iz Josipovca. Slijedi izbor još jednog dopredsjednika (Jurjevac), utvrđiivanje članstva i izbor temeljnih ogranaka u Punitovcima, Josipovcu i Jurjevcu i na kraju formiranje općinskog odbora. 24 ČUDNOVATA PRIRODA U STUDENOM OŽIVJELE VOĆKE Čudnovata je ta naša priroda i pojave u njoj. Sve ono što nije normalno da se događa u nekom vremenskom periodu pripisuje se poremećajima koji se događaju u prirodi. Tako se već godinama ne pamti da su u drugom dijelu mjeseca studenog procvale voćke uz brojne mlade listove, posebno šljive i da su listove potjerale loze. Umjesto da biljke miruju, one oživljavaju. KONKURENCIJA Osvanula trgovina pogrebne opreme u Josipovcu. Odmah nakon početka rada trgovine osvanula tabla pri domaćinstvu Josipa i Damira Konjušaka- klesarske radnje. Tabla „Lahora“ iz Đakova koji nudi pogrebnu opremu. Vjerojatno Konjušak i vlasnik „Lahora“ imaju neke dogovore ili poslovne odnose. Bože moj, konkurencija je konkurencija, tržište je tržište, a oni koji žele usluge odabrat će ono jeftinije, kvalitetnije. BILI SU VRIJEDNI NA TURNIRU SLOVAKA Uvijek pri nekim manifestacijama, priredbama ili slavljima u našim selima imamo osobe koje daju sebe, daju svoj trud kako bi pripravom nekog jela udovoljile posjetiteljima, gledateljima. Na fotografijama se vidi kako se netko trudi u pripravi jela, delicija na jurjevačkom turniru Slovaka 9. kolovoza. Dobar roštilj, dobre langošice. KRMAČA TEŽA OD ČETIRI UNUKA Vrijeme svinjokolje. U dvorištu Pave Batoreka u Josipovcu natezanje oko krmače koju su već jedva ošurili. Valja krmaču na vješala. Dida Pavo gleda kako se unuci Marijan, Marko, Josip i Pavo, svi Batorek, tri od jednog sina, a jedan od drugog uz pomoć Josipovog šogora Zvonimira Kocura, muče da krmaču dignu na vješala. Mic, po mic i uspjelo se. Bogme krmača teža od Pavina četiri unuka, a bit će da ima blizu 350 kilograma. POŠTENI NALAZNIK Ma tko to kaže da nema još poštenih osoba. Ima, ima. Tako jednog dana, mjeseca studenog poznata po brojnim aktivnostima učiteljica, nastavnica Anica Popović koja uvijek nekuda žuri, nikada „nema kedi“ izgubila novčanik. Nije bitno što je u njemu bilo, koliko novaca, bitno je da je isti našao Vlado Mihalina, učitelj, profesor i vratio ga Anici. Lijepa je to Vladina gesta. Primjer je to učitelja učenicima i mnogim drugima da ne uzimaju tuđe. NEBRIGA PRIČA O ODBAČENOM STAROM HARMONIJU Pozvao me Ivan Mićan, Slavko da pogledam glazbeni instrument- harmonij. Evo kratke priče o istom. Nekada bio harmonij u josipovačkoj crkvi, nekada se i sviralo na njemu. Jednoga dana bila unutarnja obnova crkve. (Nije na meni da istražujem godinu, ali ima godina.) Zasmetao stari harmonij i tako izbačen i odbačen (možda je i bio neispravan, ali ima svoju pa i muzejsku vrijednost) danima i mjesecima stajao na otvorenom, a kiša i sunce činili svoje. Sažalio se Antun Bažant, komšija uz crkvu i sklonio harmonij u šupu, pa tako u drugu šupu, a vrijeme prolazilo, rasušio se harmonij, pomalo i raspao. Vidio prije 5 godina stari prašnjavi harmonij Ivan Mićan, Antunov zet, sažalio se na starinu, odnio ga, našao majstora, prišao restauraciji. Stoji tako u sobi kod Ivana stari harmonij sastavljen u cjelinu sjećajući se nečije nebrige. Još treba polijepiti mijeh, naštimati ga. Još malo posla i prebiranjem po tipkama zasvirao bi stari harmonij na kojemu je vidljivo da je proizveden u SAD-u (USA), u vrijeme građanskog rata. 25 NEMA VIŠE TRGOVINE BMS I JELEN PIVA Miro Stipanović imao je svoje trgovačke radnje u prostoru nekadašnje punitovačke „kooperacije. Zadnja trgovina BMS u kojoj se u potrepština za potrebe domaćinstva moglo kupiti i poznato apatinsko Jelen pivo više ne radi. Dobro je to pivo, moglo se i po „našem običaju“ odčepiti i popiti u dvorištu. Nema trgovine, nema Jelen piva. TAKO JE TO NA SELU NA MARTINJE U TRGOVINI PETRA KAD SVATOVI ZAKRČE PUT Prošao i blagdan sv. Martina- Martinje, prošao bez ceremonije krštenja mladog vina od strane „biskupa“. Ipak cijeli dan slavilo se Martinje u dvorištu trgovine „Petra“ u Josipovcu P. Upriličena je degustacija mladog vina, a svi koji su navratili mogli su bez novaca kušati specijalitete sa roštilja, a ispeklo se i prase na ražnju. Martinje je upriličeno u suradnji sa Đakovačkim vinima- Mandićevac pa se moglo i kupiti vina i tako sudjelovati u nagradnoj igri u kojoj nagrade primaju prve tri osobe koje pogode rezultat kvalifikacijske utakmice za EP Italija- Hrvatska. Rezultat od 1 : 1 pogodili su Josip i Branko Hulak kao i Branko Kolak iz Đakova. Bilo je veselo cijelog dana, bilo je to lijepo druženje, pa bilo je Martinje uz geslo „Meni od gemišta nije ništa“. Na neka usputna događanja u selu gotovo da se nitko i ne ljuti. Bili tako svatovi u kojima su Blaženka i Jozo Kukučka udavali kćerku. Brojni automobili zastali pred kućom, puna cesta, kolnik automobila, raspjevanih svatova. Trebaju se parkirati automobili, gosti popiti piće na ulazu. Malo zastao promet, nitko se ne ljuti, selo je selo i još k tome svatovi su. KAD ČOVJEK UŽIVA SVINJSKO BLAGO JOZE BOSIJA Jozo Bosi iz Josipovca ima svoj pogled na život što se tiče između ostalog i životinja (prstenovane kokoši). Ima Jozo svoju ljubav prema svinjama. Ima tako 5 krmača i nerasta crne slavonske svinje- fajferice. Ima prasaca križanaca divlje i crne svinje. Tu su i prasci bijeli, pa žućkaste boje, a i prugasti. U svemu tome je bitno da ima i slanine i mesa. Jozo je i član Udruge slavonske crne svinje. 26 HOĆE LI BITI SURADNJE U svibnju nakon 30 godina započete suradnje na nogometnom polju (pisali smo o tome) došli u Jurjevac gosti iz Malih Ledenica iz Slovačke. Ponovno se susreli Jan Čelko i Željko Florijančić, tadašnji predsjednik NK „Zrinskog“, inicijatori davne suradnje. Promijenili se i Jan i Željko, godine protutnjale, ali pao dogovor o daljnjoj suradnji. Trebalo bi održati dogovoreno jer: „Dogovor zlata vrijedi“. CRNO VINO OD SVETOG NIKOLE UZ KAVU I GUŽVARU NISU ORASI KAO NEKADA Prolazim tako Punitovcima, lijepo vrijeme mjeseca rujna, a dana sedmog. Maše mi društvo sa nogostupa. Stanem, znam što me čeka i ponesem foto aparat. Pred domom obitelji obitelji Blažević društvance. Pije se kavica, a miriši gužvara. Nudi me Sekica gužvarom sa orasima, kaže da je dobra, a to potvrđuje i njen Jozo i uzima drugi komad. Riječ, po riječ, sjećanje na nekadašnje nastupe KUD-a „Veseli Šokci“, poneka šala, pa bla, bla.… i vrijeme prođe. Na odlasku pogledam Jozu kako tamani treći komad orašnjače i dobacim: „E moj Jozo, nisu orasi kao nekada“. Baš se bilo lijepo družiti. Znamo da Sveti Nikola dijeli darove dječici, ali da dobiju starije osobe , kao na primjer Vaš urednik veliki je upitnik. Ipak u večernje sate, naišao Sveti Nikola i do mene. Nije se skrivao, ušao na kapiju, malo povikao i uz darove mojoj supruzi Janji, zamislite meni darovao crno vino. Ma kako je baš znao za crno vino! U liku Svetog Nikole bila je kćerka Melita koja je, a to sliči samo njoj uz obilazak domaćinstava prijatelja u Osijeku ušla i u Lidl i tamo dječici koja su se tamo zatekla dijelila čokoladice na odobravale i pohvale nazočnih i djelatnika. PRAZAN LOKAL NEKADAŠNJE PEKARE U obiteljskoj kući Danjele i Pave Kovačevića u ulici M. Gubca prazan. Možda vlasnici ne žele izdati lokal, možda nema zainteresiranih, a lijepo bi bilo da u objektu u kojem je bio popularni Božin kafić opet bude trgovina pekarskih proizvoda, ili kako po narodni kažemo, pekara. MAJSTOR OZVUČENJA RIBNJAKA Tko ne zna Josipa Ćanu, čovjeka otvorena srca, vedra i nasmijana, Punitovčanina sa prebivalištem u Josipovcu. Josip je za druženje, pomoći će u radu ako gdje zatreba, društven čovjek. Eto drugi ljudi, osim ribiča josipovačkih i punitovačkih i onih koji se nekada pri nekim feštama nađu na spomenutim ribnjacima i ne znaju da je Josip majstor ozvučenja pri tim druženjima. Bira Josip glazbu, ljudi se vesele, a sa njima i Josip Ćano. BRAVACA PUNO, NOVACA MALO Uz kolnike cesta naše Općine dosta tabli na kojima piše da se prodaju bravci. Tovili naši poljoprivrednici bravce da dođu do malo novca, al „brus kume“, bravaca puno, novaca malo, tržišta nema. Ma i oni stanovnici grada, unatoč niskim cijenama bravaca u selu odoše u Kaufland, Bilu, Konzum…. po „svježe meso“, ma naša Vlada ima „razumijevanja“, dozvolila uvoz jeftinijeg od našeg jefinog mesa. Sad budi pametan pa tovi bravce. 27 MALA ŠOKICA ZA RAZMIŠLJANJE Na godišnjici rada punitovačkog KUD-a „Veseli Šokci, tamburaši svirali, igralo se kolo, pjesma, priča, veselo. Nedaleko svoje prabake Anice dok su joj mama Ivona i baka Jasna igrale kolo mala Iva bezbrižno šeće uz kolo, pogledava okolo, cupka,poskakuje, okreće se, reklo bi se, malo i zaigra, prava mala Šokica. Pogleda me Iva u bijeloj opravi sa šlingom i tkanicom, crven, bijeli, plavi, zagrize kolač i nastavi svoje dječje veselje. ZASTAVA NA DRŽAVNI CRKVENI BLAGDAN Već smo navikli da na naše državne blagdane ima malo postavljenih zastava na pročeljima naših domova. Ipak ima ih nekada više, nekada manje. Pa mještani i ne znaju koji je kada državni praznik. Zastave uglavnom istaknu jedna te ista domaćinstva. Imamo mi i crkvene blagdane, praznike, mislim na dane kada se kao i na državne praznike ne radi i da li isto tako trebamo istaknuti zastavu. Zamijetio sam zastavu samo na jednom domaćinstvu u našim selima i to u Josipovcu, na blagdan Velike Gospe, na domaćinstvu na kojem se uvijek vije naš barjak hrvatski za svaki državni praznik. MALO ŠATRI, MALO KUPACA NA JURJEVAČKOM KIRVAJU Na jurjevački kirvaj, na blagdan Velike Gospe preko puta crkve Uznesenja Blažene Djevice Marije, na nogostupu uz jurjevačku školu i susjedne kuće načičkalo se nekoliko šatri, a tek pokoji kupac. Eto, nije bilo ni šatre sa slatkišima, oblizalima, bombonima, nije bilo ni sladoledara. Kupi se nešto dječici i dan prođe, žale se šatraši na promet. Najbolje da se požale našoj Vladi, na naš standard. KAPIJA ŽUPNE KUĆE Početak mjeseca prosinca. Župna kuća Punitovci. Unutrašnjost župne kuće lijepo uređena, zelenilo dvorišta daje ugođaj. Krov župne kuće nov kao i stolarija. Početkom već spomenutog mjeseca nova kapija i to od kovanog željeza, mala i velika vrata, za osobe i vozila. Lijepo župniče Đurice, lijepo. Uređena Vam je i trafostanica uz kapiju. Ostaje ličenje fasade i ograda, ali kako vi kažete: „Bogu hvala i to će doći na red“. 28 SVIJEĆE KOD SREDIŠNJEG KRIŽA Možda ste i Vi štovani čitatelju na Svi Svete ili Dušni dan pri dolasku na jedno od 4 groblja naše Općine da upalite svijeće, položite svijeće na grobovima vaših najmilijih, rodbine i prijatelja upalili svijeću kod jednog od središnjih križeva. Pišem ovo zato što sam primijetio brojne upaljene svijeće kod središnjih križeva. Sjete se naši mještani pokojnika na nekom drugom groblju, sjete se onih kojima nitko ne može doći, sjete se branitelja. Za svaku pohvalu! VRIJEDILO JE POKUŠATI OBRT- ND COLOR Nismo objavili u našem Đermu o Nini Vavri i Danijelu Kmetu koji su kao mladi ludi prišli ostvarenju svog obrta. Otvorili su ND COLOR- obrt za završne radove u građevinarstvu- fasaderski, soboslikarski i gipserski radovi. Počeli su raditi prošle godine, rade većinom u Đakovu i Đakovštini i na području Osijeka. Ima posla, ako se hoće raditi kažu Nino i Danijel koji garantiraju kvalitetnu izvedbu svojih radova. Prvo im je kako kažu, platiti i podmiriti svoje obveze prema društvu. SVIJEĆE I CVIJEĆE ZA TIHI SAN POKOJNIKA NEMA VIŠE HSP-a Na političkoj sceni naše općine nema više HSP-a čiji je dugogodišnji predsjednik punitovačke organizacije bio Božidar Kovačić koji je 2006. bio i vijećnik HSP-a naše Općine. Unazad nekoliko godina stranka je prestala sa radom, a imala je i do 70 članova. Danas od stranaka djeluju HDSSB, HDS, HNS i HSSi SSBU. Na grobljima u noćnim satima blagdana Svih Svetih i Dušnog dana mir i tišina, tek poneki mještanin, promatrač koji je došao vidjeti veličinu i ljepotu ukrašenih grobova. Brojne upaljene svijeće obasjavaju cvijeće grobova pokojnika, njihovo posljednje utočište, obasjavaju ih u njihovu posljednjem snu. Počivaju pokojnici u tišini molitve koja je posebno u ta dva dana upućena njima u njihovom posljednjem prebivalištu, upućena od najbližih, rodbine i prijatelja, počivaju tihi san u vječnosti. ZA DIVLJENJE I SVAKU POHVALU CVIJEĆE NA PUNITOVAČKOM GROBLJU Ako ste za blagdane Svih Svetih i Dušnog dana obilazili grobove najmilijih, rodbine i prijatelja na punitovačkom groblju morali ste zastati, vidjeti, promatrati i diviti se viđenim. Cvijeće i samo cvijeće, cvijeće uz stazu prema središnjem križu, cvijeće bogatom raznolikošću boja na mjestima gdje nema grobova, cvijeće namijenjeno svim pokojnima punitovačkog groblja. Trud je to žena, majki, djevojaka, baka, svih onih koji su cvijećem ukrasili svoje groblje, posadili ga i održavaju ga. Moram priznati da je rijetkost vidjeti toliko cvijeća, koje ne pripada ni jednom grobu, pripada svim pokojnima u njihovu snu tihe vječnosti punitovačkog groblja. Za svaku pohvalu, uz čestitke! 29 NEOBIČAN UKRAS ANKE NOVAK OBIČAJI Na travnatoj površini pred domaćinstvom Anke Novak u Jurjevcu neobičan ukras koji privlači pozornost. Rekli bi kamenjar, a nije kamenjar. Sastoji se od mnoštvo kamenčića različitih boja stavljenih u žičanu mrežicu. Tako je formiran oblik puža. Sve je popunjeno zemljom, a cvijeće izraslo od najnižeg dijela do najvišeg. Znamo mi da Anka ima sklonosti likovnog izražavanja na različitim materijalima sa različitim tehnikama. Lijepo Anka, lijepo! GORJELE SU VATRE NA DAN SVIH SVETIH RUKOTVORINE LJEPOTA ŠOKAČKIH BEBA MARIJE MATKOVIĆ Marija Matković – Sekica poznata je u Punitovcima kao jedna od brojnih žena koje izrađuju narodne nošnje po papiru i naskroz. Materijal, pulice, biser, đendar…. nabavlja sa svih strana. Njezine nošnje su na mnogim djevojkama i snašama. Posebno joj je draga izrada bebi- bebki u nošnjama vjernima originalu, jedna je od rijetkih žena koje se posvećuju izradi beba, posebno ženskih. Sve na bebama je kao i na pravim nošnjama. Pisali smo o Sekici i bebama, ima ih mnogo, manjih i većih, a mnoge su našle svoje mjesto u sobama ljubitelja lijepih šokačkih nošnji, diljem Hrvatske i u inozemstvu. Koliko je bebki Sekica izradila ne zna, ali evo dijela tog bogatstva. Običaji se u narodu prenose s koljena na koljeno. Josipovčani održavaju običaj paljenja vatri na blagdan Svih Svetih, a u spomen na pokojnike. U večernje sate na nekoliko mjesta u selu palile bi se vatre, okupili bi se prijatelji, susjedi, pričalo se dugo u noć, pekle bi se bundeve misirke- turkinje. Bilo je nekoliko vatri, uz cestu, na križanju. Stari je to običaj Josipovčana koji razgrću vatru da što više iskrica ode u visine, sjećanje na brojne mrtve. Održava se običaj i danas, nekoliko vatri u šumi, uz cestu, na raskrižju. Umjesto misirki ražanj, peku se prasci, zavrti kobasica, slanina, popije se nešto, priča i druženje duboko u noć. Najveća vatra i ove godine je bila vatra Marka Labaka. JEDNA BUNDEVA U NOĆI VJEŠTICA Uoči blagdana Svih Svetih, negdje pred 20 sati obišao sam Josipovac od početka sela, prema Punitovcima i dalje do kraja Radićeve ulice u Punitovcima i zamislite, samo je jedna „bundeva gorjela“, u Punitovcima. Prošle godine bilo ih je pet, a ranijih godina mnogo više. Nisam saznao niti za obilazak „vještica“ našim selima. Običaj Noći vještica, ili kako se naziva Halloween naš običaj i to uoči blagdana za pokojnike. Crkva je to pojašnjavala. Običaj je to primljen sa zapada. Slušao sam medije, neki se izjašnjavaju „za“, neki „protiv“ obilježavanja Noći vještica. 30 31 32 33 NOVOGODIŠNJA ČESTITKA OPĆINE MJEŠTANIMA PUNITOVAČKE OPĆINE, ČITATELJIMA ĐERMA I SVIM LJUDIMA DOBRE VOLJE! SRETAN, VESEO I BLAGOSLOVLJEN BOŽIĆ I BOŽIĆNE BLAGDANE SA ŽELJOM DA RADOST BOŽIĆA UĐE U SVE VAŠE DOMOVE U KOJIMA NEK VLADA LJUBAV I SLOGA UZ OBILJE ZADOVOLJSTVA. USPJEŠNA VAM I RADOSNA NOVA GODINA POPRAĆENA ZDRAVLJEM, SREĆOM I BLAGOSTANJEM OPĆINSKO VIJEĆE, PREDSJEDNIK VIJEĆA, NAČELNICA I DONAČELNICI OPĆINE PUNITOVCI BOŽIĆNA ČESTITKA ŽUPNIKA Dragi župljani i ostali ljudi dobre volje! Anđeli su navješćujući Isusovo rođenje pastirima zapjevali: „Slava Bogu na visini, a mir ljudima dobre volje!“ Dobra je volja raspoloženje koje otvara mogućnost susreta s Gospodinom i zajedništva s ljudima. U vremenu došašća pripremamo se na susret s Gospodinom. Nije nam potrebno mnogo toga da bi se taj susret dogodio. Potrebna nam je samo „dobra volja“. Dobra volja - unatoč svim kriznim trenutcima, unatoč neimaštini i bijedi Dobra volja – unatoč neplaćenim računima i nenaplaćenim dugovima. Dobra volja – unatoč nesuglasicama i neslaganjima na nacionalnom, političkom i društvenom području. Dobra volja – unatoč nezaposlenosti, besposlenosti i lošoj perspektivi zapošljavanja. Dobra volja – unatoč slabom zdravlju, umoru i bezvoljnosti. Dobra volja – unatoč starosti i senilnosti starih, mladosti i ludosti mladih, nedoraslosti i nepoučenosti djece, neodgovornosti i neuviđavnosti roditelja. Dobra volja – unatoč svim reklamama, šarenilu izloga i svjetiljki na prozorima i fasadama kuća. Dobra volja – unatoč predizbornim obećanjima predsjedničke kampanje i izbornoj utrci. Dobra volja – unatoč svemu što nas pritišče, tlači i pritiska. Dobra volja – radovati se unatoč svemu, susresti se unatoč svakome, voljeti se unatoč svakovrsnom sjemenju mržnje. Dubru vam volju u ove božićne blagdane i u cijeloj novoj 2015. godini želi svima vaš Mr. sc. Đurica Pardon, župnik 34 JOSIPOVAČKA MANIFESTACIJA „SLOVACI DO DRLAKU Gosti iz Slovačke posjetili su i Đakovo. Nazočili su i misnom slavlju. Bilo je lijepo vidjeti brojne slovačke nošnje josipovčana, gostiju iz Slovačke i šokačke nošnje Punitovčana. Likovna grupa pripremila je izložbu. Predsjednica MS-Josipovac, Rozalija Kukučka, pozdravila je goste i sudionike, a posebno Mirka Vavru, predsjednika Saveza Slovaka RH, Branku Baksa, tajnicu Saveza Slovaka i članicu Savjeta za nacionalne manjine RH, Jasnu Matković, načelnicu općine Punitovci, Snježanu Stašćik izaslanicu župana OBŽ, Franju Kanđeru, predsjednika Vijeća Slovačke nacionalne OBŽ, Sandru Kralj- Vukšić, ravnateljicu Slovačkog doma, Ivana Smolju, ravnatelja škole, Ivana Išasegija, zamjenika gradonačelnika Đakova, župnika mr. Đuricu Pardona, predstavnike MS Jurjevac, Markovac, Osijek i Jurjevac, predstavnike udruga društava i organizacija. Vladimir Bilek, saborski zastupnik čeha i Slovaka naknadno se priključio gostima manifestacije. Upriličena je i gastro ponuda slovačkih specijaliteta Josipovca i Jurjevca kao i bogata tombola.Nakon programa uslijedilo je druženje uz glazbu. KULTURA Dana 23. kolovoza u Josipovcu P. održana je pod velikim šatorom tradicionalna manifestacija „Slovaci do Drlaku“. U programu su se okupila slovačka i šokačka KUD-va iz Punitovaca, Markovca, Šaptinovaca, Semeljaca, Jurjevca i domaćeg SKUD-a…. kao i KUD iz Slovačke, seniori FS Senior Vršatec- Dubnica nad Vahom. 35 DOĐI MILO DOĐI DRAGO OBILJEŽENE DVIJE GODINE PUNITOVAČKOG KUD-a Punitovački KUD „Veseli Šokci“ obilježio je 7. 11. dvije godine rada u obnovljenom sastavu. Sve su to djeca- učenici podijeljeni u 2 grupe „Biseri“ i „Dukati“, a uvježbava ih koreograf iz Đakova Ivana Škegro. U programu pod nazivom „Dođe Milo dođi drago“ sudjelovali su domaćini, ŽPS iz Jurjevca, ŽPS iz Josipovca i grupa žena u kojoj je bilo nekadašnjih folklorašica KUD-a. Predsjednica KUD-a Jasna Matković pohvalila je sadašnji rad KUD-a, a isto tako se osvrnula na nekadašnji rad u kojem je bilo prekida, ali velikih uspjeha na brojnim pozornicama. Prodavali su se kolači, langošice, polesnjak, roštilj, piće, a sve u korist KUD-a. Goste je poslije programa zabavljao TS „Kadenca“ iz Đakova. 36 JURJEVAČKA MANIFESTACIJA „POD STOLJETNIM GLOGOVIMA“ PREDSTAVLJENA MONOGRAFIJA O JURJEVCU Dana 19. Listopada u Jurjevcu se okupilo više od 300 gostiju i sudionika programa manifestacije „Pod stoljetnim glogovima“ povodom obilježavanja djelovanja i rada jurjevačke Matice slovačke i predstavljanja monografije „Jurjevac u prošlosti i sadašnjosti“, autora Anđele Majdiš i Josipa Kvasnovskog. Nakon šest godina od ideje i nešto više od godinu dana napornog rada, svjetlost dana je ugledala Monografija koja riječju i fotografijama obuhvaća razdoblje od doseljenja prvih Jurjevčana 1982. do danas. Svečanosti su nazočili, Vladimir Bilek, zastupnik u Hrvatskom saboru za češku i slovačku nacionalnu manjinu, Branka Baksa, predstavnik Savjeta za nacionalne manjine RH, Mirko Vavra, predsjednik Saveza Slovaka RH, Jasna Matković, načelnica Općine Punitovci, Franjo Kanđera, predsjednik Vijeća za slovačku nacionalnu manjinu OBŽ. Isti su pozdravili nazočne pohvalno se izražavajući o događanju. Nazočila je i Sandra Kralj Vukšić, ravnateljica SKC-a te predstavnici MS Jelisavac, Osijek, Josipovac, Markovac i mnogi drugi gosti. Osim autora o knjizi je govorio i mr. Đurica Pardon, punitovački župnik i Ružica Vinčak, voditeljica slovačke knjižnice u RH, u Našicama. Nakon osvrta na knjigu istu je krstila prahom ploda glogova koji su zaštitni znak Jurjevca, a koji ponosno stoje i prkose vremenu više od 130 godina. U programu su nastupili, dječja folklorna i ŽPS MS Jurjevac, KUD „Veseli Šokci“ iz Punitovaca, dječja folklorna i ŽPS skupina SKUD-a „Braća Banas“ iz Josipovca te pjevačka i plesna skupina MS Osijek.Zaslužnim članovima MS Jurjevac dodijeljena su priznanja. Upriličena je izložba slika rađenih na likovnim kolonijama Jurjevcu, a posjetitelji su mogli vidjeti i etno prostoriju. Uslijedio je domjenak i zajedničko druženje. 37 BOGATSTVO NARODNIH NOŠNJI NA MISNOM SLAVLJU MANIFESTACIJE „SLOVACI DO DRLAKU“ ništvu Josipovčana i župljana naših mjesta sa mještanima iz Slovačke, a okupili smo se u hramu Gospodnjem, kući Božjoj da zajedno slavimo i častimo Gospodina. Velika je radost vidjeti vas u bogatstvu narodnih nošnji, nošnji sela naše župne zajednice i nošnji iz Slovačke“, rekao je župnik Pardon pozdravljajući goste i prisutne vjernike na početku misnog slavlja kojem su ministrirali mladi domaćeg SKUD-a u narodnim nošnja- Na misnom slavlju u crkvi Sv. Mihaela u Josipovcu Punitovačkom, u subotu 23. kolovoza nazočili su sudionici folklorne manifestacije „Slovaci do Drlaku“. Slavlju koje je predvodio punitovački župnik mr. Đurica Pardon nazočili su uz domaći SKUD „Braća Banas“, gosti iz Slovačke, FS Vraštec- senior iz Dubice nad Vahom kao i članovi KUD-a „Veseli Šokci“ iz ma. Svečanost manifestacije nastavljena je nakon misnog slavlja pod velikim šatorom na Drljaku. Punitovaca. Crkva je odisala bogatstvom narodnih nošnji. Slavlju je nazočila i načelnica punitovačke Općine Jasna Matković. Uz vjernike ovog kraja puna crkva odisala je ljepotom i bogatstvom narodnih nošnji Josipovčana, Punitovčana i gostiju iz Slovačke, a euharistiju je predvodio punitovački župnik mr. sc. Đurica Pardon. „Veselimo se zajed- BILI SU AKTIVNI NA PROGRAMU I ZABAVI OBLJETNICE PUNITOVAČKOG KUD-a Na programu i zabavnom dijelu povodom obilježavanja druge godine rada obnovljenog KUD-a „Veseli Šokci“ treba istaknuti dobru organizaciju i sve one koji su pomogli u radu, odnosno u prikupljanju sredstava namijenjenim radu KUD-a. Tu su domaćice koje su pekle kolače, oni koji su prodavali kolače, posluživali piće, prodavali bonove, pekli langošice, polesnjake, roštilj. Bili su uključeni Punitovčani, Josipovčani i Jurjevčani. Za svaku pohvalu. 38 MISIJSKA NEDJELJA U ŽUPI PUNITOVCI Na Misijsku nedjelju 19. listopada brojni su župljani punitovačke župe otvorili svoje srce i pokazali svoju ljubav za sve one kojima je potrebna pomoć u područjima gdje djeluju naši misionari. Nakon misnih slavlja pred crkvama punitovačke župe u Jurjevcu, Josipovcu i Punitovcima članice Župnog pastoralnog vijeća upriličile su prodaju kolača koje su pripravile sa vrijednim domaćicama, a sakupljeni prilozi dobro će doći u područjima djelovanja i rada misionara. Pripravljeno je 167 pakovanja kolača, a bilo je to i malo za sve one koji su i na taj način pokazali da je punitovačka župa živa zajednica vjernika. Župljani su dodatno darivali u milostinji iznos od 2 100 kuna u darovima milostinje, a što će biti upućeno na dar našem župljaninu misionaru na Madagascaru. „Posebno danas mislimo na misionara iz naše župne zajednice, iz Josipovca koji već godinama misionar na Madagascaru, vlč. Vladimira Stuhli. Podržavamo njegov rad i želimo mu radost u širenju Radosne vijesti“, naglasio je župnik Pardon. Kad može: „Kod predsjednika na kavi“, može i: „Kod župnika na kavi“. Eto kod našeg župnika ništa neobično. Često naš župnik mr. Đurica Pardon pozove svoje župljane na kavu, druženje, bilo to povodom nekog blagdana, slavlja, događanja, ili jednostavno zbog druženja. Tako eto, župnik na svoj rođendan 3. listopada, nakon jutarnje mise pozvao župljane na kavu, kolače. Riječ, dvije uz kavu i … „Sretan Vam rođendan župniče, uz najljepše želje“! MOLITVA DJECE ZA JEDINSTVO I MIR U subotu 18. listopada na blagdan sv. Luke u punitovačkoj župnoj crkvi sv. Ladislava kralja, okupili su se osnovci i srednjoškolci, sa svojim katehisticama Anom Perić i Mirelom Ćurić , vjeroučiteljicama Martinom Petrović i Marinom Šijaković i župnikom mr. Đuricom Pardonom. Okupili su se u okviru akcije „Milijun djece moli za jedinstvo i mir“, koja se od 2010. godine svakog 18. dana mjeseca listopada obilježava u župnim zajednicama diljem Hrvatske sa ciljem okupljanja milijuna djece uz djecu cijeloga svijeta u molitvi za jedinstvo i mir u svakoj obitelji. U punitovačkoj crkvi u 9 sati molitvu krunice uz pomoć prigodnih letaka predvodili su učenici 5. do 8. razreda.Nakon molitve svi su sudjelovali u misnom slavlju koje je predvodio župnik Pardon. Pripreme za ovaj dan bile su u punitovačkoj župi tijekom „Dječjeg tjedna“ (prvi tjedan mjeseca listopada), kao i u vrijeme listopadskih pobožnosti. U DVORIŠTU ŽUPNE KUĆE Kaže se da je dvorište ogledalo domaćina. Dolazimo kod našeg župnika Đurice, ulazimo u dvorište. Uredno je, trava pokošena, ima cvijeća. Brine se župnik za župnu kuću uz one koji mu u tome pomažu. Prije nekog vremena uklonjeni su visoki stari borovi. Na red je došao veliki razgranati orah. Valjalo je ukloniti višak grana, oblikovati drvo, a to su u svibnju učinili djelatnici HEP-a Đakovo. IZ NAŠE ŽUPE KOD ŽUPNIKA NA KAVI 39 MINISTRANTI U NOŠNJAMA UZ SV. MIHOVILA Na blagdan svetog Mihovila, 29. rujna, Josipovac P. je slavio crkveni god, kirvaj. Misno slavlje predvodio je punitovački župnik mr. Đurica Pardon, a ministrirali su mladići u slovačkim narodnim nošnjama, članovi josipovačke Matice slovačke. Pred oltar je postavljen kip sv. Mihovila. Sveti Mihael (Mihovil, Mihajlo) je, prema biblijskoj tradiciji, arkanđeo koji se u Bibliji spominje pet puta. Vjeruje se da je on zapovjednik nebeske vojske u ratu protiv Luciferovih sila tijekom Nebeskog rata. Zato se vjernici koji se nađu u nevolji često molitvom obraćaju ovom arkanđelu. Sv. Mihovil zaštitnik je policajaca i vojnika, a napose padobranaca i borbenih pilota. Zaštitnikom je i radiologa. UZ BLAGDAN VELIKE GOSPE HODOČAŠĆE OD PUNITOVACA DO JURJEVCA Kiša i loše vrijeme nisu spriječili više od šezdesetak vjernika da se uoči blagdana Velike Gospe okupe u punitovačkoj župnoj crkvi i u procesiji pod bakljama moleći krunicu i pjevajući marijanske hodočasničke pjesme hodočaste do filijalne crkve u Jurjevcu. „Svojim hodočašćem, mi vjernici ispovijedamo svoju vjeru, pokazujemo kako je naš život samo hodočašće na ovoj zemlji- hod na slavu Bogu, koji od našeg krštenja prolazi kroz vrijeme našeg života i završava zajedno sa Blaženom Djevicom Marijom u slavi uznesenja na Nebo“, rekao je župnik Pardon. Crkva „Uznesenja Blažene Djevice Marije“ bila je premalena da bi u 21 sat primila sve hodočasnike i mještane pa su mnogi zahvaljujući prestanku padalina misno slavlje pratili izvan crkve. „ Kao i Blažena Djevica Marija i mi možemo postati utjelovitelji Božje riječi, čuvati je i rasti u vjeri zajedno s Njom. U današnje vrijeme često je čuvanje Božje riječi i rođenje novoga života otežano. Odluka za život često zahtijeva hrabrost i čvrsto uvjerenje da suradnja s Bogom koji je Bog Otac i Blažena Djevica Marija, naša majka ne ostavljaju Crkvu bez svoje brige kao ni naše obitelji koje su temeljne ćelije Crkve i društva. Hravbrost zadržavanja začetog djeteta i donošenja na svijet su pozivi koje nam svojim primjerom pruža Blažena Djevica Marija. To je bio Njen put, a to je i naš put prema priznanju svetosti i pripadanja Božjem svijetu“, rekao je u homiliji župnik Pardon. Na sam blagdan Velike Gospe Jurjevčani su slavili svoj crkveni god i podnevnim misnim slavljem. PREDSTAVLJANJE KNJIGE ŽUPNIKA PARDONA U VINKOVCIMA Nakon Zagreba, Punitovaca i Nijemaca, knjiga autora mr. Đurice Pardona, našega župnika, Zemlja: dar, kušnja i zadaća – Biblijska teologija zemlje u knjizi Postanka 1-11 predstavljena je u Gradskoj knjižnici i čitaonici u Vinkovcima 29. listopada 2014. Knjigu predstavili Dr. sc. Dražen Kušen, arhivist i teolog iz Osijeka, te Doc. dr. sc. Ivica Čatić, profesor biblijskih znanosti na Katoličkom Bogoslovnom Fakultetu Đakovo Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, a predstavio ju je i sam autor. Po predstavljanju knjige uslijedilo je druženje uz tamburašku glazbu. Inače knjiga je do sada polučila zanimanje javnosti kako teološke tako i znanstvene, a načinom pisanja u razumijevanju sadržaja dostupna je svakom čitatelju. (Opširnije o knjizi pisali smo pisali smo u Đermu 25 i 26.) 40 ŽUPNIK ĐURICA PARDON O ŽUPNOM DOPISNIKU Župni dopisnik - važna služba u župnoj zajednici U župnoj zajednici živi mnogo vjernika. Svaki od njih, kao udovi jednog tijela – kako govori sv. Pavao, trebao imati neku zadaću koju čini na korist zajednice i time je obogaćuje (1 Kor 12,1-31). Jedna od važnih službi u zajednici je služba župnog dopisnika. Izgleda da bi svatko tko ima fotoaparat i obilazi po župi i slika mogao biti župni dopisnik. Međutim to je vrlo površno gledanje ove službe. Služba župnog dopisnika je gova pera pokazuju njegovu vještinu primjećivanja onoga što je važno u životu naše župne zajednice. Osnovni element vijesti je tekst i izvještaj, a fotografija potkrepljuje ono što je napisano. Pažljivo biranim riječima, župni dopisnik mora vrlo kratko i s malo riječi izreći i opisati mnogo toga što neki župski događaj sadrži. Sve je potrebno vrlo brzo proslijediti urednicima kako bi svježa vijest bila pripravljena za objavljivanje. puno više od toga. Župni dopisnik prati događanja u svojoj župnoj zajednici, dokumentira ih i predstavlja široj javnosti – na biskupijskoj, državnoj, a i međunarodnoj razini. Već niz godina službu župnog dopisnika župe sv. Ladislava, kralja, Punitovci vrši gosp. Mirko Knežević. On je akreditiran kod nadbiskupijskog tiskovnog ureda, pa vijesti koje on napiše taj ured prezentira i distribuira u nadbiskupijskim glasilima, na Internet stranici Nadbiskupije, te ih proslijeđuje drugim medijskim kućama i obavijesnim organizacijama, novinama i internetskim portalima. Gosp. Mirko Knežević, vrlo pomno fotografira i - što je još važnije - svojim tekstom prati svaku fotografiju. Tekstovi koji nastaju iz nje- Koliko je važna služba župnog dopisnika za župnu zajednicu možemo postati svjesni kad se radujemo objavljenim vijestima iz naše župe, kad svoje lice vidimo na objavljenim fotografijama, kad se za našu župu čuje, kad drugi čitaju o nečemu što smo mi postigli. Odgovorna je to zadaća koju gosp. Mirko Knežević, unatoč tome što je umirovljenik i broji nezavidan broj godina, s radošću još uvijek obavlja. No, nasljednika u svojoj službi za sada još nema. Iako se poneki hvale da bi mogli ‘oteti posao čika Mirku’ ipak nitko se ne usuđuje uz gosp. Mirka ozbiljno prionuiti toj zadaći i naučiti raditi ovu hvale vrijednu službu. Posvetiti se ovom poslu i ozbiljno ga raditi traži puno truda, puno vremena i puno ljubavi za ljude, za svoje župljane i to sve volonterski. Članci gosp. Mirka, osim na internet stranici Nadbiskupije Đakovačko-osječke (www.djos.hr) izlaze u Vjesniku Nadbiskupije, a u posljednje vrijeme zbog kvalitete vijesti koje piše, njegove vijesti preuzima i katolički tjednik Glas Koncila koji ih objavljuje na svom portalu (www. glas-koncila.hr) ali i u tiskanom izdanju. Koliko mi je poznato, nitko do sada, a nitko osim gosp. Mirka Kneževića, nije toliko pisao i toliko vijesti donio iz naše župe. Hvalevrijedan je njegov posao, iako ga mnogi često olako shvaćaju. Stoga, sve čestitke gosp. Mirku na trudu i upornosti kako bi događaji iz naše župe stigli i do onih koji nisu mogli biti s nama. Njegove vijesti su svjedočanstvo života župne zajednice Punitovci. Če- sto puta čitane i na drugim krajevima Domovine ali i svijeta. Mr. sc. Đurica Pardon, župnik 41 NA UVID ŽUPLJANIMA Uz ulaz u župnu crkvu sv. Ladislava kralja u Punitovcima osvanula je nova lijepa oglasna ploča, odnosno oglasni ormarić . Stari ormarić dotrajao, a nije bio ni lijep. U novom prostoru više je mjesta, prostor sa obadvije strane. Uz župne obavijesti i događanja u župnoj zajednici župnik mr. Đurica Pardon daje na uvid i članke o zbivanjima objavljenim u crkvenim tiskovinama. SVETI NIKOLA RAZVESELIO DJEČICU U PUNITOVAČKOJ CRKVI Na večernjem misnom slavlju o blagdanu sv. Nikole u punitovačkoj župnoj crkvi okupilo se uz vjernike i šezdesetak dječice koja su očekivala dolazak „sv. Nikole“.Prije dolaska „sv. Nikole“ župnik Pardon sa oltara sišao među dječicu i u razgovornoj propovijedi pokušao dovesti djecu do svijesti i iskustva u iščekivanju Gospodnjeg dolaska. U nazočnosti „sv. Nikole“, nakon podjele darova, župnik je potaknuo djecu da darovima pomognu drugima, onima koji su siromašni i zajedno sa „Sv. Nikolom“ podijelio djeci kasice u koje će staviti svoje priloge za onu djecu koja isto žele u radosti dočekati Isusa. MISNO SLAVLJE U KRNDIJI UZ BLAGDAN UZVIŠENJA SVETOG KRIŽA U subotu 14. rujna na blagdan Uzvišenja sv. Križa u crkvi Uzvišenja sv. Križa u Krndiji, upriličeno je podnevno euharistijsko slavlje koje je predvodio punitovački župnik mr. Đurica Pardon u koncelebraciji prof. dr. Slavka Platza, profesora u miru iz Đakova, inače dugogodišnjeg prof. na Bogoslovnom fakultetu u Đakovu. Misnom slavlju uz vjernike punitovačke župe nazočili su nazočili i članovi Zemaljske udruge podunavskih švaba, ogranak Đakovo, koji se inače redovito odazivaju misnim slavljima u Krndiji. „Lijepo nas je vidjeti u ovolikom broju kako zajedno proslavljamo blagdan Uzvišenja sv. Križa prisjećajući se svih stanovnika Krndije koji su iz nje 1945. Godine uz većinsko njemačko stanovništvo protjerani i koji su morali sobom ponijeti svoj Križ kao što je to činio Isus koji je Križ nosio za otkupljenje naših grijeha“, rekao je župnik Pardon na početku misnog slavlja pozdravljajući sve nazočne. „U Krndiji su se dogodile velike boli i ljudi su ovdje nosili teški križ. Toga se rijetko tko sjeća, što više želi se potisnuti u MISNO SLAVLJE- ZAZIV DUHA SVETOGA Na početku školske godine u župnoj crkvi sv. Ladislava kralja u Punitovcima upriličeno je povodom nove školske godine misno slavlje- Zaziv duha svetoga. Učenike je pozvao na učenje, lijepo ponašanje, a posebno je pozdravio učenike prvih razreda. Misnom slavlju nazočili su i članovi kolektiva josipovačke škole. Pri završetku misnog slavlja župnik mr. Đurica Pardon pozvao je učenike prvašiće pred oltar ,blagoslovio i posvetio njihove torbe. 42 zaborav patnja, bol i stradanja ljudi koji su ovdje bili i živjeli. Bez sjećanja osuđeni smo ponavljati muku i bol u svom životu. To se događa i danas i u Ukrajini i u Iraku gdje Crkva trpi i nosi svoj križ“, rekao je u homiliji župnik Pardon pozvavši nazočne da mole za Kršćane u Ukrajini i Iraku, za njihovu snagu da mogu svojim svjedočanstvom nošenja križa biti svijetlo u svijetu nasilja i osude. DUŠNI DAN U KRNDIJI Na Dušni dan 2. studenoga u Krndiji, mjestu punitovače župe, nekada naseljenog njemačkim stanovništvom, protjeranima i stradalima u dišnjim križem nekadašnjeg krndijaškog groblja predvodio molitvu na hrvatskom i njemačkom jeziku prisjećajući se stradanja nevinih žrtava. „Molimo danas za sve naše pokojne, molimo za sve one koji su našli počivalište na ovom groblju, a posebno molimo za one koji se stradali samo zato što su bili Nijemci. U svojoj molitvi prisjetimo se svih stradanja i nepravednog trpljenja nevinih, sjetimo se njihova progona, smrti bez pokopa i spomena, bez oznake groba. Molimo za njih, molimo i za sve pokojne na ovom groblju, molimo i za sve nas da nam Gospodin otvori put ka spasenju“, rekao je župnik. Nazočni su nakon molitve uz blagoslov župnika položili vijenac i upalili svijeće pred spomenikom podignutim na sjećanje stradanja i patnji nekadašnjih stanovnika i logoraša Krndije. Župnik je posvetio, idući od groba do groba staro groblje čije grobove nitko ne obilazi i na kojima više i nema imena, a potom i grobove pokojnika sadašnjih stanovnika Krndije. logorima u 2. svj. rata, punitovački župnik mr. Đurica Pardon predvodio u obnovljenoj crkvi Uzvišenja sv. Križa misno slavlje u nazočnosti brojnih vjernika potomaka nekadašnjih stanovnika Krndije i članova Zemaljske udruge podunavskih Švaba, ogranak Đakovo. Po završenom misnom slavlju župnik je pred sre- MANDARINE DJECI I STARIJIM ŽUPLJANIMA Na blagdan sv. Katarine, 25. studenog unašu Župu stigla je pošiljka mandarina, dar proizvođača iz doline Neretve koje su putem Caritasa stigle i u našu Nadbiskupiju i bile proslijeđene i u Župu Punitovce, na radost starijih osoba i djece. Mandarine je zajedno s župnikom, mr. sc. Đuricom Pardonom, starijim članovima župe nakon večernjeg misnog slavlja na sam blagdan sv. Katarine podijelio Ivan Perić (Đ), voditelj caritativnog odjela Župnog Pastoralnog vijeća. Zanimljivo je da su mandarine na svoj imendan na misnom slavlju primile tri Katarine. Sutradan, u srijedu 26. studenog mandarine su dostavljene i dijeljene svim učenicima josipovačke škole. „Caritas ne poznaje udaljenost i granice. Ove mandarine iz doline Neretve samo su dokaz dobrote ljudi, ljudi otvorena srca i plemenite duše. Lijepo je vidjeti vesela i radosna lica koja uživaju i koja će uživati u ljudskoj dobroti, lijepo je vidjeti kako je malen dar dovoljan da bi nekoga usrećio. I nama je to daljnji poticaj da svojim darovima kada to bude potrebno pomognemo drugima“, rekao je župnik Pardon. 43 MOLITVA UZ SJEĆANJE NA ŽRTVE KOMUNIZMA U LOGORU KRNDIJA Gradski odbor HDZ-a Đakovo, članovi Njemačke narodnosne zajednice Zemaljske udruge Podunavskih Švaba u Hrvatskoj, ogranak Đakovo prisjetili su se kod spomenika žrtava logora na groblju u Krndiji, u subotu 23. kolovoza, polaganjem vijenca i paljenjem svijeća stradalnika i žrtava logora Krndija, prisjetili su se i svih žrtava komunističkog, nacional-socijalističkog i fašističkog režima na Europski dan sjećanja na žrtve svih totalitarnih i autoritarnih režima, kao i svih žrtava koje su dale svoj život za stvaranje demokratske, slobodne i samostalne domovine nam Hrvatske “. Predsjednik GO HDZ-a Đakovo položio je na spomenik vijenac sa predsjednikom OO HDZ-a Punitovci Markom Poljarevićem.Kod spomenika molitvu „OČE NAŠ“ predvodio je na hrvatskom i njemačkom jeziku punitovački župnik mr. Đurica Pardon. „ Ovo groblje nas poziva da uvidimo kako nije dobro činiti zlo, a zlo se događalo u vrijeme komunizma. Ovo groblje svjedoči o ratu, svjedoči o patnjama, raseljavanju i ubijanju i trebamo cijeniti svoje kao i sve žrtve rata i svakog nasilja. Naša vjera nas uči o uskrsnuću, a uskrsnuće je i kada se sjećamo na sve stradale i poginule u patnji i boli. Danas je ovo vjera u uskrsnuće, danas je to znak sjećanja, danas je to znak naše vjere“, rekao je župnik Pardon nakon molitve. MISA ZAHVALNICA ZA PLODOVE ZEMLJE U nedjelju 12.listopada u župnoj crkvi u Punitovcima župna zajednica je na misnom slavlju zahvaljivala Gospodinu za plodove zemlje. Pred oltarom se našlo bogatstvo plodova vrtova, voćnjaka, vinograda i polja. Crkva je odisala ljubavlju prema zemlji i hrani koju nam ona daje. Lijepo je vidjeti brojne župljane u bogatim šokačkim nošnjama, bilo je tu odraslih osoba, a ponajviše djece i mladeži. Župniku je bilo žao što nije bilo slovačkih nošnji, bilo je samo dvoje djece obučenih u slovačku nošnju. 44 OBNOVA BRAČNIH JUBILEJA ANICA I ZLATKO PAJESKA OBNOVILI BRAČNE ZAVJETE Na 33. nedjelju kroz godinu u župama Đakovačko-osječke nadbiskupije proslavljena je Nedjelja bračnih jubileja, uz lijep običaj obnove bračnih zavjeta onih parova koji u toj godini slave jedan od bračnih jubileja, posebice 25, 50 ili 60 godina zajedničkog bračno-obiteljskog života, ali i svih onih bračnih parova koji žele obnoviti svoje zavjete. U župnoj crkvi oltaru je pristupio samo jedan bračni par, Anica i Zlatko Pajeska koji slave svoj srebreni pir. U molitvi vjernika i prikazom darova Anica i Zlatko prisjetili su se svojih bračnih zavjeta danih prije 20 godina. Na kraju obnovljenog bračnog zavjeta Zlatko u šali reče: „ Župniče, a ne kažete da poljubim mladu“. SIGURNO NISTE ZNALI KOKE HRVATICE OBITELJI BOSI U dvorištu Katice i Joze Bosi u Josipovcu naizgled kao u svakom dvorištu, trava, grmlje, drveće, živad. Ipak po dvorištu šeću i travu čupkaju koke, njih 30 i 3 pijetla, tri jata. Posebne su to kokice, koke Hrvatice sa bijelom ušnom resicom, prstenovane od Hrvatske agencije za stočarstvo. Inače kupe se pilići, nakon tri mjeseca dolazi HAS iz D. Miholjca i prstenuje ih, a onda kokice s vremenom nesu jaja. Inače dobije se poticaj od 60 kuna po kokici, jednodnevno pile se prodaje po 15 kuna, a jaje po 5 kuna. Ekološka su to jaja, ekološko meso jer kokice papaju travu i zrnje, nikakve tovke, koncentrati i druge smjese. Nađu se kupci, ekološki je ekološki, zdravo je zdravo, pa tko voli neka izvoli. SKRIVENI TALENTI U svatovima Josipa Batoreka i Suzane Kocur zapazio sam djevojčicu, lijepu i lijepo odjevenu, odjevenu u bijelo, baš kao mlada. Dali smo si „peticu“ i rekla mi je da se zove Ema Kocur. Rekao sam simpatičnoj Emi: „Pa ti si kao prava mlada“. Pogleda me Ema i nasmijano reče: „Ma, bit ću i ja mlada kad odrastem“, namjestila se za fotografiranje kao na pravoj modnoj reviji, još mi nešto rekla što nisam čuo i važno odšetala. Sretno ti odrastanje Ema! Zimski dani, tople peći i uživanje u specijalitetima svinjokolje. Snijegu se vesele i djeca. Ako ga bude možda od njega negdje netko napravi umjetničko djelo kao što je prošle zime napravila Marija, Mariška Krha. Gledali smo figure od snijega i leda samo na TV-u, a eto Mariška pokazala da i ona zna lijepo oblikovati. U svome dvorištu od snijega napravila snježnu ljepoticu, dvorsku damu. Bravo Mariška, drugi puta napravite na ulici da svi vide. KORISNA ŠETNJA Kaže se da je pas čovjekov najbolji prijatelj. Eto dva prijatelja Jozo Burek i njegov pas opet u šetnji Punitovcima. Već sam o tome prijateljstvu pisao, ali vrijedi reći kako je dobro za zdravlje i čovjeku i psu dobra šetnja, pogotovu ako se to često čini, a lijepo je i vidjeti. Eto Jozo bi mogao šetati, ali ne bi mogao u korak sa svojim ljubimcem, a njegovu prijatelju nije krivo što se Jozo vozi. SA SVIH STRANA SNJEŽNA LJEPOTICA MARIJE KRHA KAD ODRASTEM….. 45 MOŽE PECATI I ŽENSKA ČELJAD Ima sportova koji se u većini smatraju muškim sportovima, nogomet, lov, ribičija. Da nije tako evo i primjera ženskog čeljadeta u pecanju. Bacila udicu i pecala Manuela Macanga koja je bila u gostima kod svog tate, ribiča Zdravka Macange na ribičkom turniru u Josipovcu 11. svibnja. Pecala Manuela, odmarala dušu i tijelo u ljepoti josipovačkog ribnjaka. GRB NA ODAŠILJAČU Fotografija od Branka Funjaka. Grb punitovačke NK „Slavonije“ na odašiljaču koji se nalazi u neposrednoj blizini igrališta. Dobra fotografija, a trebalo je grb i postaviti. Bitna je simbolika. Punitovčani žele igrati dobar nogomet, žele, što je normalno, dobro mjesto na tablici. Seniori su bili prvaci 2. ŽNL NS Đakovo 2011. odine, a eto ove godine prvaci su i juniori. Grb na tornju kao da kaže: “ Idemo dalje, idemo prema gore“. VOŽNJA UZ GLAZBU Igor Smoljo, domar škole sjedi udobno na traktorskoj kosilici, na ušima slušalice. Vozi se Igor iz Jurjevca, kosio je i naravno i slušao glazbu. Tko bi izdržao košenje školskih površina i vožnju cestom bez glazbe. Traktor bruji, okreni ovamo, zakreni tamo, naprijed pa nazad, pa u krug, a glazba u tome svemu dobro dođe, vrijeme prođe, korisno i ugodno. JA TARZAN UŽIVAMO U SLADOLEDU Svi smo mi čuli za Tarzana kralja džungle, njegovu Džejn i njegovom penjanju po drveću. Imamo i mi po našim selima male Tarzane. Penju se oni po našem drveću i velikim suncobranima, možda u daljini pogleda vide neku malu Džejn. Pazite Tarzani da ne „bubnete“ i da umjesto Džejn ne ugledate zvijezdice. Ima vremena mali Tarzani, naći ćete jednog dana Džejn, ima, ima vremena“. Negdje sam fotografirao dvije djevojčice, jedna iz Josipovca, jedna iz Punitovaca, uživaju u sladoledu. Ljetno vrijeme, vrući dani, a sladoled privlačio, posebno one najmlađe. Dobar je i onaj na štapiću, ali kažu, najbolji je onaj u fišeku. Malo curi, treba, kažu, brzo polizati, ma bude malo i po nosiću i bradici. Ako malo kapne po haljinici, ništa zato, tu su mame da operu, bitan je sladoled. Uživajte dječice! 46 UZ OBLJETNICU PADA VUKOVARA SA BISKUPOM KOMARICOM BIO JE U LOGORU JOSIP BRKIĆ MOŽDA JEDNOG DANA U NAŠOJ SREDINI Prošle su 23 godine od pada grada Vukovara, herojskog grada koji je tri mjeseca odolijevao nadmoćnoj JNA i srpskim paravojnim snagama koji su ga do temelja razorili. Brojni branitelji su izgubili živote, brojni branitelji i civili su izgubili živote ili odvedeni u logore. Jedan od logoraša bio je i Josip Brkić iz Punitovaca. 14. kolovoza 1992. obavljena je najveća razmjena zarobljenika u Domovinskome ratu – iz srpskih koncentracijskih i radnih logora toga je dana pušteno 714 branitelja i civila, a među njima nakon 9 mj. logora i Josip Brkić. Nakon devet mjeseci zarobljeništva u logorima Josip je stigao u Osijek. Bili su to trenuci ponosa, radosti i sreće. Imao bi Josip mnogo za ispričati o tom vremenu, pa za Đeram jednog dana to i učini. Na malonogometni turnir reprezentacija Hrvatskog Sabora, svećenika B i H i nacionalnih manjina RH u povodu Đakovačkih vezova a koji je organizirao Savjet za nacionalne manjine punitovačke Općine i Grad Đakovo sa ekipom B i H došao je i banjalučki biskup Franjo Komarica. Biskupu sam uručio Đeram i Reviju đakovačkih vezova, a donačelnik naše Općine Pavao Kvasnovski koji je zajedno sa biskupom pratio cijelo natjecanje upoznao je biskupa između ostalog i sa geografskim položajem naše Općine, strukturom stanovništva i našem življenju. Uz osmijeh na licu biskup Komarica je donačelniku rekao kako bi volio dođi u naš kraj ako bude prigode i mogućnosti. POZIV BISKUPU KOMARICI STALNI SURADNIK Pisao sam o osobama, stalnim suradnicima, koji mi pomažu u vrijeme u kojima negdje ne mogu biti nazočan, ili me eventualno nitko nije obavijestio o događanju. Jedan od suradnika koji mobitelom bilježi događanja u crkvi, na igralištu ili ono što je njemu zanimljivo je svima dobro poznati veseljak i šaljivčina Branko Funjak iz Punitovaca. Hvala Branko na suradnji! Pisali smo o nogometnom turniru u Đakovu koji je organiziralo Vijeće slovačke nacionalne manjine Općine Punitovci gdje je sa reprezentacijom svećenika BiH došao i banjalučki biskup Franjo Komarica. Predsjednica Vijeća Anita Komar i dopredsjednik josipovačke MS Zdenko Komar uručili su biskupu poklone i pozvali ga da posjeti Josipovac, da posjeti naše područje. Biskupu je bilo drago rekavši kako ga je pozvao i donačelnik Pavao Kvasnovski i da će se odazvati ako bude u mogućnosti. 47 ČIKO, JA BI SE SLIKALA Mala Lana Škorvaga iz Punitovaca priđe mi dok sam fotografirao kamenjar i kaže: „ Čiko, ja bi se slikala uz labudove“. Namjesti se Lana kao pravi foto model i pogleda nasmiješeno. Za rastanak dade mi „peticu“. Želja Lane ispunjena. ĐURO- ĐUCKO MAJSTOR UKRASA Tko ne zna Đuru Stipanovića, Đucka iz Punitovaca. Veseo, druželjubiv čovjek, čovjek osmijeha i šale, čovjek romantike, čovjek koji uživa u svom poslu, uživa u svom domaćinstvu. Đuro napravio ukrasni valov za cvijeće, pokazuje mi ga i odmah sam reče da će i meni jedan napraviti, izdubiti od balvana. Rečeno, učinjeno. Hvala Đuro, pravi ste majstor. KAD SE KUMOVI POŠTUJU KUMOVI PO LOVU Kažu da se kumstvo čuva i poštuje. Kum je kum. Vjerujem da je rijetkost da se kumovima zovu osobe koje su samo kumovi po lovu. Bilo je to daleke 1971. kad je vaš urednik kao lovac upucao prvog zeca. Uslijedilo je lovačko krštenje i kum mi je bio po. Đuro Škorvaga. Od toga dana zvali smo se kumovima. Danas Đure više nema, ali ostali smo kumovi i tako se zovemo i pozdravljamo Đurin sin Đuro, a tako si „kume“ kažemo i supruga starog Đure i mama Đure mlađeg bilo gdje i kada se sretnemo. Možda se neki kršteni, krizmani ili vjenčani kumovi ne poštuju tako kao mi, kumovi po lovstvu. Jedna poslovica o kumstvu sve kaže. NISAM ŠOKICA, NISAM SLOVAKINJA JEDNOG DANA ĆU ZAIGRATI, ZATANCOVATI Ja sam mala Barbara Progl iz Osijeka i imam 5 godina, da, da 5 godina, ma velika sam ja curica. Moj je tata Ivan, a mama Kristina. Baka Marija i djed Zlatko su iz Josipovca, a druga baka Ružica i djed Zoli iz Osijeka. Ma dolaze, čika Mirko vatrogasci Punitovaca i Josipovca u trgovinu mog tate i djeda u Osijeku u vezi vatrogasne opreme. Tako sam ja vezana za vaša sela. Već ste me vidjeli u šokačkoj nošnji, a sada evo me i u slovačkoj. Ma lijepe su to nošnje, možda jednog dana i zaigram, zatancujem. Ma lijepo mi stoje nošnje, nošnje vaših lijepih sela, a svaka je lijepa na svoj način. Svima želim sretan Božić i Novu godinu i budite mi svi zajedno zdravi i veseli. 48 PREDSJEDNICA I TAJNICA MS JOSIPOVAC U BRISSELU HNS-ov europarlamentarac gospodin Jozo Radoš, ugostio je u Brusselu ekipu od 33 osobe iz Osječko-baranjske županije među kojima su bile predsjednica i tajnica MS Josipovac, Rozalija Kukučka i Mirjana Kraiček, inače članice HNS-a. Večernji polazak 19. studenog, cjelodnevni put idućeg dana (22 sata putovanja) završio je smještajem u hotelu gdje se grupi pridružio predsjednik Županijske organizacije HNS-a g. Čuljak sa suprugom. U petak 21. studenog ujutro sa asistenticom europarlamentarca Joze Radoša gosti su se uputili u Europski parlament. Poslušali su predavanje o značenju i institucijama EU koje su pripremili asistenti g.Radoša koji se pridružio predavanju, pozdravio goste i spremno odgovarao na sva postavljena pitanja. Nakon službenog dijela uslijedilo je razgledavanje EU parlamenta, posjeta Parlamentariumu, muzeju EU parlamenta te posjet gradu, središnjem trgu i muzeju čokolade. U večernjim satima uslijedila je večera u talijanskom restoranu u društvu europarlamentarca Radoša i njegovih asistenata. Predsjednica i tajnica josipovačke Matice dobile su i poklone za sjećanje koje će im kako kažu ostati u sjećanju na grad i vijećnicu u kojoj 751 zastupnik odlučuje o brojnim zajedničkim pitanjima zemalja članica EU pa tako i Hrvatske. U subotu je uslijedio povratak pun utisaka. JOSIPOVČANI U SOLJANIMA Pisao sam o Punitovčanima koji su išli u pomoć poplavljenim područjima (Slavonski Šamac). U pomoć stradalima prema riječima zapovjednika DVD-a Josipovac Zlatka Kurica išlo je 8 članova DVD-a: Išli su kombi vozilom u Soljane nakon puknuća nasipa, punili su i postavljali vreće sa pijeskom. Svaka pomoć je tada bila dobro došla. GORJELE SU SVIJEĆE ZA VUKOVAR ANA KOLARIK NAJSTARIJA JURJEVČANKA U nađem Đermu pratimo uz broj novo rođene djece u godine, a pratimo i naše najstarije sugrađane. Najstarije osobe u Punitovcima su Fabo Milanović i Ana Stipanović (26. 11. 1917.) U Josipovcu su najstariji Pavo Kanisek (20. 10. 1927.) i Evica Štenc (12. 8. 1922.). U Krndiji su najstariji Nedeljko Kesić (23. 1. 1938.) i Petra Galušić 14. 3. 1935.). U Jurjevcu je najstariji Đuro Ivanović (24. 3. 1923.) Ovo zemaljski život napustila je Marija Kolarik pa je najstarija Jurjevčanka Ana Kolarik ( 22. 7. 1932.) Ana je rođena u Josipovcu, rođena Krha i u Jurjevcu živi već 63 godine. Od 18. 4. 2013. živi sama, nakon smrti supruga Joze. Zdravlje je dobro, malo bole ruke. Ide u crkvu, sadi vrt i ima malo peradi. Vedra je i dobrog pamćenja. Gleda TV i voli čitati, posebno bibliju. Slaže se sa svojom djecom koji se i brinu o njoj. Ima mirovinu od 840 kuna. Bako Ana želimo Vam puno zdravlja u daljnjem životu! BIRAJTE PO ŽELJI U KAMEN ŠTIMCU NEŠTO OSTAVITE ZA DRUGOGA Sigurno ste prolazili Josipovcem pokraj cvjećarnice Kamen Štimca u kojoj možetekupiti cvijeće, vijence, aranžmane, aranžirane poklone te lampione, svijeće. Sve je to dragi čitatelji ono što Vama koristi, a koristi i za drugoga. Sve kupite, ali nemojte ono u što će Vas kao i mene staviti jednoga dana. To drugo, lijesove, grobne znakove prijevoz pokojnika uradite za drugoga ma kako bolno bilo, a za Vas neka vrijeme stane, neka čekaju te potrebe, a Vi poživite u zdravlju. Ipak ako nešto trebate za drugoga na usluzi Vam je uposlenica Aleksandra Štenc. Uoči 23. obljetnice pada Vukovara i na sam dan 18. Studenog obišao sam naša sela u večernjim satima. Neka domaćinstva su imala upaljene svijeće uoči dana, neka na sam dan pada Vukovara, a primijetio sam da su mnogi imali upaljene svijeće dvije večeri, na balkonima, ogradama, prozorima…. Po mojoj procjeni više od 70 % domaćinstava upalilo je svijeće u spomen na rušenje, razaranje, smrt,mučenje, silovanje i logore kojima su bili izloženi stanovnici Vukovara i Škabrnje, prisjećajući se hrabrih branitelja Vukovara. Bilo je više od 70% upaljenih svijeća, možda i blizu 80%, a što je sa onih dvadesetak %, a to je samo jedna svijeća, samo 5, šest kuna. LOVCI NAPRAVILI MOST Lovci našeg lovačkog društva nisu samo aktivni kad treba napraviti solišta, hranilišta, kada se općenito treba brinuti za divljač. Tako su odlučili u blizini lovačke nadstrešnice i strelišta za glinene golubove sagraditi most na kanalu Gorjan- Punitovci radi lakšeg odlaska u lov i povratka na druženje. Ima most i rukohvat da ne bi koji lovac bućnuo u kanal iako su navikli na kišu snijeg, poorana polja, šipražje, mokru obuću…. GRDOSIJA OD NERASTA U mjesecu listopadu kad se još nije razmišljalo o svinjokolji posjetio sam Zdravka Hmuru u Jurjevcu da fotografiram njegova nerasta. Njemački je to „Landras“, star 2 godine i težak blizu 400 kilograma, možda koja kila manje. Uškopljen je i tovi se. Ovisi o vremenu svinjokolje mogao bi doći i do 500 kilograma. 49 PRAZAN LOKAL BLAŽA OMAZIĆA NOVA TRGOVAČKA RADNJA PIUS TRGOVINA KO U MALOM GRADU Nekada, a nije bilo davno radila trgovina Blaža Omazića. Kasnije u njoj diskontna pića Osječke pivovare. Stoji prazan lokal, možda netko nešto smisli i pokuša poslovati. U našim selima na dan 12. 12. rade Mini market Suzana, trgovina Kadić, polj. Apoteka Agelus, pekara Doćaj, pekara Arleta, Bistro Guti sa trgovinom, pogrebna oprema Štimac, popularni Crv, trgovina Petre Komar, trgovina pri vet. ambulanti na Drljaku- sve u Josipovcu. U Punitovcima radi trgovina Ivana Perića, trgovina NTL-a i trgovina Stipanović i jedna trgovina u Jurjevcu. Nema sela u širem okruženju da u odnosu na broj sela i broj stanovnika ima toliko trgovačkih radnji. Još da se popuni lokal Omazića i Kovačevića u Punitovcima tko bi nam ravan bio. Samo kuna u džepu i biraj. U Josipovcu Punitovačkom otvorena je 23. rujna kod skretanja za Drljak nova trgovačka radnja PIUS- obrt za trgovinu, Petra Kolarik. Trgovina je to mješovite robe. Uposlene su vlasnica Petra Kolarik i djelatnica Danijela Konjuh. Radno vrijeme je cjelodnevno. Za sada posao ide, kaže Petra i suprug joj Davor. VATROGASNO NATJECANJE PVZ ĐAKOVŠTINE JOSIPOVAČKI DVD SUDJELOVAO SA ŠEST EKIPA U Satnici Đakovačkoj održano je 31. kolovoza Područno vatrogasno natjecanje Općina Đakovštine. PVZ Đakovštine pripadaju društva Općina Punitovci, Drenje, Satnica Đakovačka, Trnava, Levanjska Varoš i Gorjani (bez Tomašanaca). Josipovački DVD se na natjecanju pojavio sa šest ekipa, dvije ekipe seniora, tri ekipe djece i 1 ženskom ekipom. U velikoj konkurenciji jedna ekipa seniora osvojila je treće, a jedna četvrto mjesto, ženska ekipa osvojila je drugo mjesto, a jedna ekipa djece osvojila je šesto mjesto. Inače josipovački DVD na natjecanja odlazi sa većim brojem ekipa i uvijek postiže dobre rezultate. TRI ZASTAVE U SVATOVIMA OVČARSTVO JE NJIHOV ŽIVOT Pisali smo da su se samo jedanput u svatovima naših sela vijorile tri zastave i to u svatovima Marine, kćerke Katice Macanga koja se udala u Ameriku.Nedavno su bili svatovi Dominika Kocura iz Josipovca, zaposlenoig u Švicarskoj koji je za svoju zakonitu družicu odabrao Makedonku. Zavijorile se tri zastave, hrvatska, slovačka i makedonska. Kad se vijore zastave Dominikova porijekla i države u kojoj živi mora se udovoljiti i mladenki. Eh, falila je još samo švicarska zastava. Nema više ovčara po našim selima, tek po koji. Jedan od rijetkih ovčara je i Ivan Stipanović iz Punitovaca koji sa suprugom Marijom uživa u ovčarstvu. Bude i do 300 ovaca sa janjcima. 34 godine obitelj se bavi ovčarstvom, a na pašu ovce tjera sin Matija. Imaju i svoj pašnjak, pasu ovce i po lenijama, ali ne prave štetu na tuđim usjevima. Šišanje je jedanput u godini, u petom mjesecu. Po zimi su u toru pa valja osigurati prehranu. Treba se brinuti, raditi, pa ostane i koja kuna. Posebno je dobro ovčje gnojivo. 50 LJEPOTA NAŠIH SELA UČINITE I VI LJEPŠIM SVOJE SELO Lijepa su naša sela, lijepe su ulice, dvorišta, balkoni. Treba zastati i pogledati. Uloženi je to trud posebno domaćica za ljepotu okoliša. Vole naši mještani ukrasiti cvijećem, zelenilom kuće, okućnice. Pokošena trava, čiste ulice, uređene kuće, cvijeće i zelenilo- to su naša sela, nema ljepših, pogledajte kad prolazite drugim selima. Mogu li neki učiniti više mogu. Pogledajte susjeda, pogledajte po selu, malo truda i zasjat će ljepotom i vaš dio ulice, dvorište, okućnica. MIRJANA I ROZALIJA MARKETING STRUČNJAKINJE I Općina Punitovci ima svoje marketing stručnjakinje. MR VIZIJA Mirjane Kraiček i Rozalije Kukučka novootvorena je agencija za sve marketing aktivnosti. Osnovne djelatnosti koje obuhvaća MR VIZIJA su: Osmišljavanje kampanja, vizualnog identiteta i brandova, izrada marketing plana i plana oglašavanja, grafičke usluge i tisak, web dizajn i izrada web stranica, zakup medija, organizacija eventa. Agencija će vam omogućiti prezentaciju i tržište za Vaš proizvod, pomaže obrtnicima, trgovcima, tvrtkama. Sjedište Agencije je u Osijeku, Jablanova 43. Agencija garantira uspjeh u ispunjavanju Vaših želja. Do vizije otvaranja navedene agencije došlo je dugogodišnjim radom na području marketinga, gdje je stečeno znanje i iskustvo te spremnost za samostalne aktivnosti. Do vizije otvaranja navedene agencije došlo je dugogodišnjim radom na području marketinga, gdje je stečeno znanje i iskustvo te spremnost za samostalne aktivnosti. KIRVAJ U JOSIPOVCU SVIRAČI IŠLI PO KUĆAMA Na blagdan sv. Mihovila, na josipovački kirvaj ugođaj kao na svakom kirvaju. Mnoštvo automobila, gostiju, misno slavlje, ali i brojne šatre, ringišpili, tobogan. Nema se novaca pa su šatraši slabo zaradili, a i ringišpili se nisu puno okretali. U poslijepodnevnim satima selom išle dvije grupe svirača, išli od kuće do kuće, bore se ljudi za kruh. Odsviraju pjesmu, jednu, dvije, ovisi o raspoloženju domaćina i gostiju. Razveselili se i moji gosti (zet coltao), pa mi nije bilo žao novaca. Josipovčani se dobrom trpezom pripremili za goste i slavilo se do duboko u noć. 51 DRUŽENJE UZ ROŠTILJ I OSJEČKO PIVO Bito se družiti, vremena su takva da je druženja doista malo, samo se nekuda žuri, otuđujemo se jedni od drugih. Ipak ima onih koji organiziraju druženja. Tako je u dvorištu trgovačke radnje Petre Kolarik uoči derbija u Josipovcu 11. Listopada organizirano druženje: „Uz roštilj i osječko pivo“. Trebalo je kupiti barem jednu bocu piva i jelo sa roštilja je badava. Prve tri osobe koje pogode rezultat osvajaju nagradu. Bilo je i puno dvorište, družili se i Josipovčani i Punitovčani, a rezultat od 2 : 1 pogodili su Josip Ćano i Krešimir Rašić. KMET KERAMIČARSKI OBRT Slučajno u prolazu vidim tablu na stambenoj zgradi u Punitovcima. Do sada nisam istu primijetio. Naime već nekoliko godina Vlatko Kmet ima svoj obrt- Kmet keramičarski obrt. Neko je vrijeme radio u Đakovštini, a sad svoj kruh zarađuje većinom na Jadranu. Doznajem da svoje obveze redovno plaća društvu, a radit se mora pa makar daleko od kuće. PRVA PUNITOVAČKA FIŠIJADA Punitovački ribiči često se druže na svom ribnjaku, priređuju i druženja uz jelo, grah, roštilj, fiš, dođu mještani i Punitovaca i Josipovca. Uredili su svoj ribnjak, okoliš, treba dovršiti i terasu. Tako u svojim aktivnostima organizirali prvu Fišijadu. Prijavilo se 11 natjecatelja: J. Kovačević, M. Milić, D. Matković, Z. Stipanović- Džole, I. Blažević, I. Škorvaga, K. Kristek i I. Popović (uz pomoć prijateljice mu Deve), svi iz Punitovaca, I. Perković- Ćive iz Josipovca i A. Hnatek i D. Matošević iz Beketinaca. Svaki natjecatelj je mogao imati pomagača. Morao je donijeti kotlić i začine, a drva, kruh, tijesto i ribu osigurali su ribiči. Unatoč jakom vjetru okupilo se društvo i pratilo majstore fiša. Nagrade su bile, članarina za 2015. Godinu, štap za pecanje i kotlić. U ocjenjivačkoj komisiji su bili I. Kovačević, M. Matošević i S. Blažević. (Donosimo fotografije natjecatelja) 52 DETALJI SA PRVE PUNITOVAČKE FIŠIJADE Vjetar, a 11 vatri gore. Jedanaest natjecatelja huhalo fiš. Bili zadužene osobe da natjecateljima dostave jednaku količinu ribe. Ton Majstor glazbe bio Josip Ćano. Komisija bodovala boju, miris, okus, gustoću, ljutinu. U tajnosti je komisija pisala bodove bez dogovora, temeljem brojeva. Nije znala komisija čiji fiš ocjenjuje. Cijela fišijada odlično organizirana. Najbolji je bio Ivan Blažević, drugi Ivan Popović (uz prijateljicu Devu, ma ona i bila glavna), a treći je bio Kristijan Kristek. Nakon natjecanja, proglašenja i čestitki svi sretni. Nije bilo daljnjih rezultata, svi ostali su bili četvrti- pametno. Brojno društvo po cijeni od 10 kuna uživalo je u fiš paprikašu prve punitovačke fišijade. Čestitke na organizaciji. PRAZNA SABORNICA SIMPATIČNA POŠTAPALICA KUDA IDU NAŠI NOVCI MIŠA MU LJUBIM Gledajući prijenose zasjedanja našeg Sabora, odnosno Parlamenta ne mogu a da opet ne objavim fotografiju naše sabornice, snimljenu sa TV-a. Kolika su to prazna mjesta, gdje su naši dragi i vrli zastupnici koje smo mi birali i koji nama kroje naše „sretne“ i „bolje“ dane? (svaka čast iznimkama). Pa više je dragi čitatelji nazočno vijećnika na sjednici vijeća naše Općine nego ponekad u sabornici. Što se tu može,“ male im plaće, nemaju beneficija“, baš „jadni ljudi“. Ostaje pitanje: „Kuda i zašto odoše naši novci“? Mnoge osobe u razgovoru koriste poštapalice, a i sami ih koristimo: ovaj, dakle, znači, znaš,onda….., ili neke druge. Tako će netko pričati: „Idem ja, znaš, ulicom, kad naiđe, znaš, pas….“, ili: Gledam ja, ovaj, utakmicu, kad sudac, ovaj, nepravilno dosudi, ovaj, jedanaesterac….“. Neobičnom poštapalicom u razgovoru: „Miša mu ljubim“, služi se Andrija Vavra iz Josipovca, zvani Luče. Tako će Luče reći: „ Gledam ja, miša mu ljubim utakmicu, kad sudac, miša mu ljubim, nepravilno dosudi, miša mu ljubim, jedanaesterac…“. TRAŽILI SU BLAGO Na groblju u Krndiji kod središnjeg križa Danijel Pop i Ilija Bošković kroz smijeh mi rekoše kako su neke osobe kopale zemlju iza križa. Načuli kopači da je baš iza križa skriveno neko blago. Kopali po noći, sigurno se i oznojili, kopali, a ništa nisu iskopali. Ugledali se kopači na kaubojske filmove o tragačima zlata. Pokazuju Danijel i Ilija mjesto kopanja, a općinski tajnik N. Milanović kroz smijeh reče: „Ma sigurno su kopali na krivoj strani“. Tko su bili kopači možda se i zna, ja ne znam i nije me briga, ali možda bi prije dobili na lutriji nego iskopali blago. POZDRAV OD EUROPARLAMENTARCA Predsjednica i tajnica josipovačke MS R. Kukučka i M. Kraiček 21. studenog bile su u Brusselu sa euro parlamentarcem Jozom Radošem. Eto donosim par riječi o mom susretu sa Jozom. U Đakovu, na korzu Jozo Radoš, tada saborski zastupnik HNS-a, a bio zastupnik u nekoliko mandata. Bio i bivši ministar obrane. Pio Jozo sa društvom kavu. Zamolim ga za fotografiranje, a ja mu usput kažem riječ dvije o punitovačkoj Općini, riječ dvije o Đermu. Zna Jozo naša sela, živio u Đakovu i radio kao profesor povijesti. Stisak ruke i pozdrav našim mještanima od Joze Radoša. ISPRAVAK IZ PROŠLOG BROJA Dogodi se prilikom pisanja, korekture ili prijeloma Đerma poneka greška u imenu, prezimenu ili umetanju fotografije. U prošlom broju koji sadrži preko 200 tekstova i 250 fotografija na stranici 41 u tekstu „Nekad bilo sad se spominjalo“ umjesto fotografije na kojoj kao mladenci Ana i Josip Kolarik iz Jurjevca prije 50 g. sanjkama odlaze na vjenčanje Matice Slovačke u Punitovce stavljena je fotografija vršidbe. Predsjednicu Josipovačke MS Rozaliju Kukučka nazvao sam Labak (navika), a požar šupe u Jurjevcu nije bio u domaćinstvu Adama Kolarika već Vlade. Isprika, iako iste nitko nije tražio. Zahvaljujem! NA VJENČANJE BICIKLIMA OKO SOKOLOVO Renata Milanović iz Punitovaca prijateljica je Ivane Grizak iz Đakova. Udavala se Ivana za svog odabranika Marka Jakšića. Lijep dan 30. kolovoza. Odlučili mladenci u ovim vremenima upriličiti skromnu svečanost pa tako i na odlazak na vjenčanje otišli na biciklima. Pedalirali i svatovi. Izrečeno sudbonosno DA, mladenci se poljubili, čestitke i opet pedalirajući otišli dalje slaviti. Neobično, lijepo, korisno i za sjećanje. Sretno Vam Ivana i Marko! TRI EVE NA TURNIRU Iz naslova bi rekli, ništa zanimljivo. Moglo je na nekom turniru, u crkvi ili na nekoj zabavi biti i pet, šest Evi, ništa neobično. Točno, ali da baš tri Eve, ili Evice sjede jedna do druge na nogometnom turniru Slovaka u Jurjevcu, tri Eve iz istog sela- Josipovca, tri Eve Slovakinje, tri Eve približnih godina, zapele mi za oko i za objektiv fotoaparata. Sjedile su i gledale folklorni program Eva ili Evica Kocur, Batorek i Komar. ZANIMLJIVOSTI KAO U FILMOVIMA 53 IGRA SJENA U PUNITOVCIMA Evo slučajno snimljene fotografije na utakmici u Punitovcima. Stajao sam promatrajuć nadmetanje, a Sunce je učinilo svoje. Sunce je bilo iza navijača, pojavile su se sjene istih i postajale su sve veće, a trebali ste vidjeti kako su sjene skakale pri pogocima Punitovčana, gore, dolje, sjene ruku su činile svoje. Povici, navijanje i sjene navijača, a iste su se povećavale što je vrijeme odmicalo i Sunce zalazilo. PSEĆE ZAJEDNIŠTVO DVIJE KUJE- 14 ŠTENIĆA Početkom rujna u jurjevačkoj obitelji Tomislava Drge oštenile se po prvi puta dvije kuje „Zlatni retriver“, Zara i Goldi. Jedna oštenila 8, a druga 6 štenića. Mjesec i pol kasnije igraju se svi štenići zajedno. Malo dođu kod jedne, malo kod druge kuje, pravo zajedništvo, nema odbacivanja, nema lajanja. Igraju se kćerka Sara- Laura, igra se i Tomislav i supruga mu Kristina, dođu i komšijska djeca. Baš šteta što će se razdvojiti, ali to je život BORBA ZA ŽIVOT SIMPATIČNO PILE Život je jedan. U tom životu svatko se bori da što duže opstane, biljke traže sunce, vodu, životinje se otimaju za hranu, ljudi se liječe. Netko u tome životu ima svojih mana, fizičkih mana. Tako je jedno pile imalo iskrivljen donji dio kljuna. Borilo se, kljuckalo je hranu, pilo je nekako vodu, zaostajalo je u rastu, ali je bilo veselo. Postalo je moj miljenik i vjerujte jedino je iskakalo iz prostorije sa pilićima i šetalo po dvorištu. Što je bilo s tim piletom, miljenikom ne ću Vam reći. VJEŠTINE PSA ASYA Alina Boris (sedmi razred) iz Josipovca, kćerka Ružike i Josipa svoje slobodno vrijeme često provodi sa psom Asyem koji još nema godinu dana. Asy je kao štene nabavljena u D. Miholjcu i postala je miljenica, posebno Aline koja ju je naučila da skoči, daje šapu, donese lopticu, a posebno da skače kroz obruč. Svoje akroBatSko umijeće Asy je odmah pokazala i to nekoliko puta, a za nagradu dobila je uvijek kroketić. Pokušao i ja, Asy skakala, a i ja se nekako veselio, pomilovao bi Asy i dao joj kroketić. Baš smo se lijepo naigrali. PRIRODA ČINI ČUDA Obrezuju ljudi voćke, kaštre grane drveća, oblikuju ukrasno drveće, svatko u svoje vrijeme, svatko na svoj način. Vidjevši jako obrezano drveće u Josipovcu i Punitovcima odlučio sam ga fotografirati i nakon nekoliko mjeseci učiniti isto. Ostalo drveće bez grana, izrast će nove, ovako je najbolje, kažu. Ipak obrezano drveće privuklo je pozornost kako moju tako i namjernika,. Na jednom primjeru uz domaćinstvo J. Pajeske vidljivo je kao se ogoljelo drvo obnovilo. I ono je željno života, a priroda čini čuda. 54 LUTAJUĆI REPORTER RADNO VRIJEME U MINUTE Na trgovinama, uredima, firmama, ustanovama…., istaknuto je radno vrijeme, jednokratno, dvokratno, radno vrijeme preko praznika, nedjeljom. Svagdje je to od punog sata, do punog sata, eventualno od pola cijelog sata do cijelog sata i pol. Na poljoprivrednoj apoteci „Agelus“ u Josišpovcu zapazio sam radno vrijeme koje završava u 15 i 15 radnim danom, a subotom do 11 i 45. Vlasnik Darko, ne uposlenik Željko ima svoje objašnjenje. ( Dugo je da objasnim tumačenje koje mi je rekao) PETAR I PAS PILIĆI SPREMNI ZA SNIMAK Lijepo vrijeme na punitovačkom ribnjaku. U šetnji zelenila okoliša Petar Blažević i njegov pas. Tako u šetnji gledaju me obadvojica. Odjedanput priđe mi pas, obiđe me, stane pred mene i tiho mi reče: „Ajde, vidim taj foto aparat, pa hajde da i ja budem u „Đermu“, ma može i moj Petar uz mene. Eto, fotografije, a ako ne vjerujete, pas i Petar su Vam na raspolaganju, da to potvrde. TISUĆE KILOMETARA DO GNIJEZDA Jesen, otišle su laste, otišle su rode. Jeste li se dragi čitatelji ikada zapitali kako laste kao i rode nakon odlaska u južne krajeve opet u proljeće dođu u svoja gnijezda preletjevši na tisuće kilometara. Othrane mlade, u jesen odlete i u proljeće ih evo opet, na istom mjestu. Mi ljudi dođemo u neki grad, pa drugi puta opet s mukom nađemo mjesto na kojemu smo bili možda godinu, dvije prije. Ugrađujemo u automobile uređaje za navigaciju, a laste i rode odu tisućama kilometara i vrate se u gnijezdo. Mnoge naše domaćice kupe piliće, tove ih do određene težine i onda, zna se. Bilo tako i u mom domaćinstvu i rekli bi pa zašto sad snimak. E, moji čitatelji, prvo sam čekao da veliki broj dođe do hranilice, a onda čekao, čekao… da baš ni jedno pile ne kljuca hranu. Čekao i dočekao. Svi pilići digli glave, ni jedan kljun nije u hrani, stali pilići za snimak. Probajte i Vi! ZARONIO LABUD Gledajući u prvi trenutak fotografiju možda se zapitamo što ona prikazuje. Slučajno sam na josipovačkom ribnjaku promatrajući labude uhvatio u objektiv labuda koji je zaronio vjerojatno tražeći nešto za „prigristi“, a možda se i želio više osvježiti. Bilo kako bilo učinio je to nekoliko puta, glava i dio tijela u vodi, a rep strši iznad vode kao santa leda, ZEČEVI NA ULICI Na našim ulicama vidimo mačke i pse, poneku kokoš, ali rijetko zečeve. Lijepo vrijeme, bujna trava i otvorena kapija Renate i Nikole- Nine Milanovića u Punitovcima. Izašli zečevi, njih desetak malo u šetnju, u bujnu travu, grmlje. Ni briga ih za promet, za prolaznike nogostupom, ma ne idu dalje od trave. Malo ih se potjera i odoše u dvorište. Dobri neki zečevi. MOJA DOBRA MAMA DRUŽENJE RODA U štali obitelji Bestvina u iz Jurjevca koze. Lijepo ih vidjeti, jedu, ponekad koja zamekeće. Na jednom mjestu mama- koza, a ispod nje jare. Strpljivo stoji koza i ne obraća pažnju na nas, a jare sisa i kao da kaže: „ Baš je dobro, umirem od gladi, a moja mama se brine za mene, moja dobra mama“. Nikada nisam vidio, a vjerujem ni Vi dragi čitatelji 5 roda na jednom mjestu, na jednom krovu. Bilo ih je na obiteljskoj kući Ružice i Matije Sipanovića, ali nikako da se umire, da se zaustave svih pet. Stao ja na cestu pa čekaj, jedna odleti, druga doleti, odlete dvije, doleti jedna i tako nakon negdje oko sat i nešto čekanja na cesti uspijem u objektiv uhvatiti četiri. Baš lijepo za vidjeti- na krovu se druže četiri rode, bračni par, druge dvije došle u posjetu, a peta pristiže u letu. Trud se isplatio. Ma rekli bi: „Tko čeka i dočeka“, ili još bolje: „Besposlen pop i jariće krsti“. Ma nema veze, uspio sam u lijepoj i posebnoj fotografiji. NESVAKIDAŠNJE NAJEZDA BUBA MARA Godinu dana pojavljivale se na zidovima buba mare, malo drugačije boje nego one na koje smo navikli i za koje kažemo da nam donose sreću. Pred kraj prošle godine osvanuli zidovi na nekim kućama punih buba mara, ulazile i u prostorije. Bilo ih na stotine, pa i dvadesetak na jednom kvadratnom metru. Preko ljeta tek ponegdje, a ove jeseni opet buba mare na zidovima, samo u manjem broju. Objašnjenje za najezdu ovakvih buba mara nisam dobio. Šepuri se puran svi se mi nekada pravimo pomalo važni, bilo u poslu, ljubavi, kada smo sretni, uspješni, kad nas hvale…Ma tako se i životinje prave pomalo važne, maca kad ju pomilujete, pas kad mu tepate, konj kad hga timarite… Eto, tako se i puran u dvorištu Blaženke i Ivana- Slavka Mićana pravi važan, a nitko mu ništa ne govori. Ponosno šeće dvorištem znajući da ga purice gledaju, ma vrag jedan. Sigurno je dobar puran, ma bećar jedan. Eto takvi su muški, a: „Krv nije voda“. 55 ROMANTIČNO VEČE NAŠEG ĐUCKA ODMOR ZA SRCE I DUŠU Jednu večer oko 21 sat i 30 minuta zvoni telefon i čujem glas: „ Gospon Mirko, Đuro Stiapanović pri telefonu. Ajde dođite da nešto snimite, zanimljivo, meni lijepo, uživam“. Upalim moj „mercedes“ i ravno kod Đucka. Povede me Đucko do cvijeta, puzavca „Ladovana“. Upalio Đucko svjetlo, okolo mrak, a Đucko stao uz ladovan, razvukao osmijeh i kaže „ Evo je u ovome uživam, ma treba znati uživati u zelenilu i to noću, ma pogledajte tu ljepotu svjetla koje se probija kroz zelenilo“. Nazdravimo si Đucko i ja i ostavim Đucka un njegovoj romantici, ostavim Đucka Romantičara. 56 PEČE ČIČA RAKIJU CTAVI ME TATA U KOLPU PAZI DA NE ISPADNE KLIN Vjerovali ili ne, slušam ja mališana kako priča svom tati pred jurjevačkim društvenim domom: „Ajde tata, idemo kuci. Docta je bilo. Ca ci ce ukipio. Ciko nac je cliko pa mozemo kuci. Taj nas tricikl je dobal. Ne miclic valda da cu ja tebe gulati.Ctavi me u kolpu i idemo. Ako necec ti voziti ja cu tebe ctaviti u kolpu, al molac biti dobal da ne padnec“. Otišao sam uz domahivanje mališana i osmijeh tate. Što ja ljudi moji mogu, pišem o sebi, bilo je tako kako pišem. Trebam peći rakiju, kazan u Punitovcima, a traktor da mi ga dovuče nemam, komšije zauzete. Komšija i kumić B. Vavra na autu ima kuku i odvezemo se do kazana. Vidi vraga, vrh rude kazana ne može se uglaviti u kuku auta. Gledam i kažem: „ Sjedi Mirko u otvoreni prtljažnik i drži“. Branko pojurio, hauba me ponekad opali po glavi, ono vjetar i hladno i još k tome na moje jade netko dobaci: „Pazite da Vam ne ispadne klin“. PUCALI BALONI ZA ROĐENDAN Netko nekako proslavi svoj rođendan, netko nekako ukrasi i uljepša taj svoj dan. Slučajno, a ja baš naletim na brojne slučajnosti, Ana Blažević, kćerka Blaženke i Ivice napuhala 24 balona, svaki balon za jednu godinu. Pomislim, kako bi bilo da ja da napušem 72 balona, ma podigli bi me u zrak. Pucali baloni, veselila se Ana i njeno društvo. Sretno ti bilo Ana i dao Bog da napušeš što više balona. KAO U BAJCI HAJDE, PRIĐI BLIŽE Stoje dvije rode na jednom krovu. „Ma priđi mi bliže“, kaže važno muška roda. „Ma neću, mogu pasti, priđi ti meni“, kaže ženska roda. „Sviđaš mi se“, kaže muški“. „I ti se meni sviđaš“, kaže ženska.“Hajdemo negdje gdje ćemo biti sami, daleko od pogleda, a i gadno je na krovu“, kaže muški. „Može, ako ćeš napraviti gnijezdo za našu djecu, vidi može i ovaj dimnjak“, kaže ženska. Ma ljudi moji dok si rekao „keks“, klimnuše glavama, kljun im se još više zacrveni i odletješe negdje u osamu. SIMPATIČNI ŽUPNIK ZAMIŠLJENI ŠOKAC ŠTO TO GRIJE BOLJE OD PEĆI Obukao se Zlatko Matković, zvani Buco u šokačku odoru, onu jesensku, rekli bi odoru za jahanje. Bio jedino tako obučeni Šokac na programu obljetnice punitovačkog KUD-a. Igrao Buco kolo, veselio se, a onda onako po šokački sjeo na klupu i gleda li, gleda, gledao nekako zamišljeno. Možda je mislio kako i gdje pronaći neku „snašicu“, za nadolazeće zimske dane. Pomislio je da možda nije samo dovoljna topla peć, a „snašica“ je „snašica“, skuha, opere, počisti i još radi koje kakve stvari. MORA DA SAM VIDIO DUPLO PREBROJAVANJE PRASACA Na Martinje u dvorištu trgovine „Petra“ bilo veselo. Veselo društvo cijelog dana, a taman ja dođe kad Pavo Kristek, zvani Paban i Tapko tumači kako mu krmača nešto prije oprasila 18 prasaca. Nevjerica, slijede uvjeravanja uz gemište, formira se i delegacija. Vidim ja da „gemišti rade“, krenem i dok si „dlanom o dlan“, ma skoro prije mene Paban u mom autu. Ono 20 sati prošlo. Neće Tapko iz auta. „Dokazat ćemo mi njima tko je Tapko i njegova krmača, vozite“. Što ću, dođemo, uđemo u štalu, za nama gazdarica Katica već u spavaćici i na moj upit i Tapkovu tvrdnju kaže da ima 16 prasaca. Skoro da sam ih i prebrojio. Vratimo se u društvo, a Paban će: „Pa šta z…bo sam se samo za dva komada, mora da sam neke vidio duplo“. Lete gemišti, društvo se veseli. Župnik mr. Đurica Pardon, naš župnik? Ma što kazati o našem župniku osim lijepih i nadahnutih propovijedi, misnim slavljima i aktivnostima koje inicira i ostvaruje u našoj župnoj zajednici. Evo dvije fotografije, a foto karikatura je i na župnoj stranici. Đurica Pardon? Uvijek nasmijan, veseo, otvoren, spreman za razgovor, spreman za šalu, druželjubiv, simpatičan, ….. pa to se vidi! SLATKO I SLANO U prošlom broju Đerma mogli ste pročitati o razgovoru dva praseta. Evo stigla fotografija SLATKO I SLANO. Točno malo prasence je slatko za vidjeti, a kasnije nakon pečenja je i slatko i slano. Možda bi se moglo ispod fotografije moglo napisati i Danas jesam, sutra nisam, Kratak je ovaj život praseći, Takva mi sudbina, Bolje prije nego kasnije…., Na kraju, kada budete papali prasetinu želim vam dobar tek i neka vam bude slatka i lijepo slana. TEŽINA BEZ VAGE Nazove telefonom baka Kata baku Anu. Joj Ana, nešto sam se udebljala, a koliko ti imaš kila? Moja Kato, sa naočalama imam 78 kila. De Ana, ne brljezgaj, koliko imaš bez naočala? Pa Kato, drugo moja, bez naočala ne vidim vagu. 57 SMOKVA OD 200 GRAMA ODABERITE PONUDE TRŽIŠTA Svekrvice zasladi se smokvom Svašta se dragi moji čitatelji može pronaći na tržištu. Ima toga realnog i nerealnog, istinitog i lažnog, prirodnog i umjetnog, čudnog i normalnog, a sve to i mnogo toga još i kod ljudi i kod životinja. Na fotografijama se vide razne ponude na tržištu: PRANJE KRAVA U KRAVOPRAONICI - ZAMJENA ZA BIKA (poznati bećarac: „Od kad selom veterinar šeće, krava bika ni pogledat neće“.) U dvorištu obitelji Joze Konjušaka i sina mu Damira drvo smokve, na oko obične smokve. Ipak smokva daje velike plodove. Pokazuju mi to svekrva kata i njena snajka. Bogme jedna smokva težila 198 grama, puna šaka jedne smokve, a i druge nisu puni zaostajale za težinom. Inače sadnica smokve je donesena iz Fažane i stara je 7 godina. Slušam ja kako snajka daje veliku smokvu svekrvi i govori: „Svekrvice, draga svekrvice zasladite se smokvom“. „Neka snajka samo se ti zasladi, bit ćeš slađa mom sinu Damiru“, reče svekrvica. Gledam smokvu, svekrvu i snahu pa i ja uze jednu smokvu, ma možda ću biti slađi mojoj Janji. ŽIVA ISTINA EJ ŠOGORE, ŠOGORE Sjede tako dva šogora, jedan Šokac, drugi Slovak, sjede Goran Ausec i Andrej Štenc, sjede u sali nakon programa obljetnice punitovačkog KUD-a, sjede i piju pivo. Stanem ja i slušam, a oni pjevuše poznatu pjesmu „Ej šogore, šogore, ajd idemo na more, ljubit cure garave, talijanke, španjolke, njemice i grkinje, ajd idemo šogore…..“. Vidi ti šogora, pomislim. Dođem do šogora i ukorim ih: „Ma vidi ti njih, što je, tek smo ušli u EU, a Vi bi koristili pred pristupne fondove, korisatili bi blago zemalja EU. Ma da Vas nisam više čuo. Imate Vi domaći kapital pa ga koristite, domaće je domaće, nećemo nikakav uvoz. Tu je Gorane Katarina, Tu je Andreju Silvija i da Vas nisam više čuo“. Ušutješe dva šogora, a ja obećam da neću reći ništa Katarini i Silviji. Odem od šogora koji se tucnu flašama, gucnu piva, a ja pomislim: „Ma što je babi milo, to joj se i snilo“. Ljudi moji živa istina. KAKAV OTAC TAKAV SIN Često po izgledu roditelja i djeteta vidimo da su to otac i sin, majka i kćerka, često djeca oponašaju svoje roditelje u onome što rade, posebno manja djeca, oponašaju dobre ili loše navike. Roditelji su u većini sretni ako dijete bilo u čemu liči na njih, a posebno su sretni očevi. Često kažemo : „Kakav otac, takav sin“. Evo nekih fotografija. 58 MENI OD GEMIŠTA NIJE NIŠTA U Josipovcu, u trgovini „Petra“ u kojoj je upriličeno cjelodnevno druženje u povodu Martinja pod geslom „Meni od gemišta nije ništa“ bilo je i zanimljivih detalja. Naime, ispostavilo se da to geslo i ne vrijedi, išao gemišt do gemišta, a ovisi i o gemištu, tanji ili deblji. Rezultat vidljiv, gemišti natjerali svoje konzumente da i zapjevaju. DOBRO PECAŠ ŽELIMIRE Ribička trojka u kojoj je bio i Želimir Hulak na turniru u Đakovu osvojila je prvo mjesto. U Josipovcu na ribnjaku lijep doček. Među onima koji su ih dočekali bila je i Želimirova supruga Marina, čestitala Želimiru, zagrlila ga, poljubila. Prisluškujem kako mu govori: „ Dobar si moj Želimire, dobar si pecaroš. Sigurno si dobar kad si i mene upecao. Ne dao ti Bog da negdje drugdje pecaš nešto drugo, neke „ribe“ (povisila Marina glas) i da bacaš udicu i mamac tamo gdje ne treba. Uostalom, imaš ti svoju „ribicu“ kod kuće i nema druge „ribice i ribe“ osim mene“. Možeš pecati samo one ribe u jezeru i ribnjaku“. Pogleda želimir Marinu koja ga mazno pogleda i nešto joj reče, a što, e to nisam čuo. ČISTUNAC PRLJAVIH MISLI Dobio sam fotografiju da ju pojasnim. Na majici Stipe Mijakića zvanog Maks piše: „Čistunac prljavih misli“.Zamislio se i Joško Kristek sjedeći uz Maksa. Gledam foto pa se zamislio i ja. Znamo da je Stipo- Maks ljudina, ma pravi svetac u svemu, čistunac, baš kao i mi mnogobrojni od muškog roda. Prljave misli, pa prema kome? Ako Maks slučajno baci pogled na ljepši spol ne pomisli ništa prljavo, nego samo lijepo. Ma i Joško kao i ja, ma svi bi muški pomislili lijepo, a ne prljavo o lijepoj figuri, o nekom lijepom dijelu te figure (marama, šal, cipele, haljina). Ma pravi smo mi kao i Maks (nemojte se smijati), pravi čistunci. Razmišljam tako gledajući foto: „Razumijem da je čistunac, ali zašto prljavih misli“ Možda znate Vi? NISMO MI KAO LJUDI PJETLIĆ KAO SULEJMAN VELIČANSTVENI Prolaze tako kokica i pjetlić, prolaze pognute glave, prolaze tiho prema nekoj šupi šapćući nešto a ja se sakrio i prisluškujem. Tiho će pjetlić: „ Ma što se stidiš, zašto moramo ići na usamljeno mjesto, znaš da te volim i to samo tebe“? Kokica tiho pjetliću: „Ma nemoj. Prvo nisam ti ja kao neke djevojke, mislim na ljudski rod koje sa svojim dečkom u pol bijela dana stanu na pol ulice, na pol đakovačkog korza, pa se grle i ljube u pol bijela dana, sram ih bilo“. Osim toga kažeš da voliš samo mene. Ma vidjela sam ja tebe i sa drugim kokicama. Ti kao da si Sulejman Veličanstveni, onaj iz serije, ti jedini na nas 7, 8 kokica, baš kao u haremu“. Dalje nisam ništa čuo, otišli su nekuda kokica i pjetlić, a sutra dan u gnijezdu je bilo jaje. PRIJEDLOG NAŠOJ VLADI Kažu ljudi da naša Vlada vlada, vlada i ništa više. Plaće sve manje, nezaposlenih sve više. Našu poljoprivredu nedovoljno potičemo, hranu uvozimo. Siromašnijih sve više, novčanici bogatih sve deblji. Ma, reže naša Vlada poticaje, plaće, dodatke, ukida sve što može, nama ostaju prosvjedi. Eto naši branitelji tjednima prosvjedovali na ulici u Savskoj, pa kad smo kod branitelja, invalida i uopće invalida predlažemo našoj Vladi dodatnu uštedu kod osiguranja jednog od prava za 50 postotne invalide- rješenje vidljivo na fotografiji. 59 ŠOFER JOŠKO DOBRO ORE HALO, HALO, OVDJE PUNITOVCI Josip, Joško Boris dobar je poljoprivrednik, Radi čovjek, crnči, ima dobu mehanizaciju, dobar traktor. Došli tako Slovaci u Josipovac pa simpatična Ingrid bila gost Ružice., Ružike i Joška. Upozao Joško ingrid kako se obrađuje zemlja, pokazao domaćinstvo i strojeve. Priča Joško: „Eto Ingrid moj traktor dobro ore, za mene nema dana ili noći. Ovisi o prilikama i ja ode orati. Traktor je takav da može orati i brže i sporije, dublje i pliće, ovisi o površini i pripremljenosti površine koju orem. Čuo sam da i vi u Slovačkoj imate površina koje se mogu obrađivati. I tvoje površine mogu obraditi, poorati“. Gleda ga Ružika pa će Jošku: „Nemoj Joško ništa obećavati. Imaš ti dovoljno svoje površine za oranje i obrađivanje. Čuvaj svoj traktor, treba za domaće potrebe“. Slušam ja i pomislim: „Vidi ti Joška, vrijedan je Joško, šofer ostaje šofer“. DOĐI IVICE IZ DEUTSCHLANDA KAD ŠIŠAN KUHA GRAH Punitovački ribiči koji često organiziraju na svom ribnjaku druženje uz neko jelo, a većinom petkom. Tako osvanule obavijesti: „ Na punitovačkom ribnjaku 19. rujna druženje uz grah. Grah majstor Šišan $ gospođa. Porcija 15 kuna“. Bilo tako, a Šišan vam je Goran Ausec. Brate stvarno grah bio dobar, grah majstora Šišana. Pucao se grah, bogme se dobro pucalo. Na grahu bilo i Punitovčana i Josipovčana. Uspjelo druženje. KUDA IDU NAŠE OČI Gledali utakmicu, gledali vozačicu na utakmicu Hrvatskog nogometnog KUP-a u Jurjevcu između domaćina „Zrinskog“ i prvoligaša Slaven Belupa nisam stigao na početak. Dolazim, a nekoliko, ma što nekoliko, čitavo čudo jačeg spola, odnosno muških govori mi : „Ma gdje ste vi, ma samo da vidite damu, uh kakva žena, vozi autobus, dovezla Slaven Belupo. Ma žena ko grom, a kakve samo štikle ima, kakva Severina, morate to snimiti“. Ma nisam ni pitao za rezultat, odoh do autobusa i zamolim vozačicu (uh kakva vozačica) za snimak za naš Đeram. Gospođa (mislim da je gospođa, ma gledao sam i štikle) sjedne za volan, ja „škljocnem“. Ispriča mi vozačica Silvija da se zove Silvija Porić- Smolek i da je to njezin Obrt za prijevoz i putnička agencija „ Silvija turist“. „Joj što je dobar autobus“, „Joj da mi se s njom voziti“, komentirali su gledatelji ispraćajući Slaven Belupo. 60 Na svečanosti obljetnice punitovačkog KUD-a „Veseli Šokci“ gledam ja Jasnu Stipanović. Sve bilo u redu do zabavnog dijela. Ma malo bila i tužna, a onda se od tuge što nema njenog Ivice razigrala i rasplesala, a jadniIvica možda i „pajki“ u Detschlandu. Znoj lije sa Jasnina lica, hladi se keceljom. Uze mobitel, a ja prisluškujem: „Ej, Ivice, ti si, ovdje tvoja Jasna. Teško mi je, vruće mi , gorim, a tebe nema da mi smanjiš temperaturu, sama mašem keceljom da se cijela rashladim. Od muke izađem van pred dom a tamo mi opet hladno, a tebe nema da me ugriješ. Ne znam jadna što ću, moj Ivice. Toliko sam tužna da ću od muke još igrati misleći na tebe i hladeći se mojom keceljom. Ćao, ćao, pusa i zagrljaj, i što prije mi dođi“. Eto, tako je baš bilo i baš mi bilo žao Jasne. PEKARSKA ZAVRZLAMA DVIJE PEKARNICE JEDNA DO DRUGE Bože moj što radi konkurencija. Ma svatko se bori za tržište. Ipak nisam ama baš nigdje vidio da su dvije prodavaonice kruha i pekarskih proizvoda baš bile jedna uz drugu. To vam, je u Josipovcu, negdje od devetog mjeseca. Jedna se zove Arleta iz Satnice Đakovačke, a druga Doćaj iz Semeljaca. U Arleti ima i mliječnih proizvoda, a toga ima i u Doćaju, samo što u Doćaju ima i kolača i sladoleda. Ima raznog kruha i u jednoj i drugoj, a burek onaj motani jeftin.Radno vrijeme bilo svakakvo, cjelodnevno, dvokratno, poludnevno. U Doćaju radile najprije Suzana Batorek i Suzana Vavra- Komar. Ode Suzana, ona Komarova na bolovanje, a prestala sa radom i Batorekova pa sada peče burek Severina Konjušak. Jedino od početka do sada u Arleti radi Štefica Kanisek. Izlazile Suzane, Severina i Štefica, smiješile se kupcima, ma družile se, briga ih za konkurenciju samo da je posla. Ma nema uslužne i one koje su bile i one koje su sada. Sve je lijepo ako pekarnice opstanu. Ma ima pjesma od Zlatnih dukata što pjeva M. Pavković- Snaša: „Jedno ljeto trajalo je moj garavi gotovo je“. Nama dobro dok možemo birati, što je, je. JOSIPOVAČKI RIBIČI POBJEDNICI CARP CUPA JOŠAVA 2014. Ribiči Mario Komar, Želimir Hulak i Martin Labak, članovi ŠRU „Karas“ iz Josipovca Punitovačkog pobjednici su „ Carp Cupa Jošava 2014.“ koji je održan na jezeru Jošava nedaleko Đakova u vremenu od 23. do 26. listopada. Natjecalo se 16 ekipa sa po 3 člana, svaki sa 2 štapa. Bodovao se samo upecani šaran i amur po sistemu „uhvati pa pusti“. Uz ekipe Đakova i Đakovštine natjecale su se i ekipe iz Austrije, Srbije, Karlovca, Našica i Zagreba. Ekipe su brojile po 3 člana. U trodnevnom natjecanju neprekidno se pecalo 72 sata (jedan natjecatelj mogao se odmarati, dva su dežurala. „Car Cupu Jošava 2014.“ prethodila su natjecanja u ribolovnim udrugama pa tako i u josipovačkoj ŠRU gdje su se nakon proljetnog i jesenskog „Mix turnira“ izdvojili najbolji. Josipovački ribiči upecali su 167 kg šarana i amura, daleko više od drugo plasirane ekipe iz Đakova (117 kg). Prvaci su primili pehare i kao ekipa stekli pravo na ribičko natjecanje višeg ranga. Po povratku u Josipovac pobjednike su na ribnjaku dočekali josipovački ribiči i članovi obitelji, a načelnica punitovačke Općine koja je ovo natjecanje financirala sa 3 tisuće kuna Jasna Matković uz čestitke obećala je financijsku pomoć u daljnjem natjecanju. LOVCE I GOSTE ČASTILA DVA MLADA LOVCA tajunik LS OBŽ Zlatko Andrašević. Lovcima su se na druženju nakon uspješnog lova na Drljaku pridružili župnik Đ. Pardon i načelnica J. Matković. Pričalo se pa i nešto po „lovački“ uz prasetinu i osvježenja kojima su lovce i goste počastila dva mlada lovca, dva mlada poduzetnika, Damir Konjušak iz Josipovca i Branko Milić Jurković iz Punitovaca. Pri kraju lovci su se iskušali u gađanju glinenih golubova. Punitovačko LD „Lisica“ upriličilo je dana 26. Listopada otvorenje lova, a lovio se zec, fazan i grabežljivci. Od 47 članova na otvorenju su bila 33 lovca Josipovca, Jurjevca i Punitovaca, gosti iz Đakova, Tomašanaca i DVA DANA JESENSKOG MIX TURNIRA Josipovački ribiči upriličili su 13. i 14. rujna dvodnevni jesenski mix turnir, odnosno 2. na ribnjaku u Drljaku. Kolo mini lige na kojem je sudjelovalo 6 ekipa od po dva pecaroša sa po 3 štapa. Pecao se šaran, som, babuška, amur i štuka. Treći sa upecanih 5 kg. bili su M. Komar i D. Mićan, drugi sa 10 kg. S. Kmet i D. Kukučka, a prvi sa 13. kg. bili su D. Konjušak i G. Kufelj. Najbolji iz prvog i drugog kola idu na daljnje KUP natjecanje na Jošavu, a isto sa 3 000 kuna pomaže punitovačka Općina. SPORTSKA DOGAĐANJA NA OTVORENJU LOVA 33 LOVCA 61 NOGOMETNI TUTNIR SLOVAKA U JURJEVCU Nogometni klub Zrinski iz Jurjevca Punitovačkog bio je 9. i 10. kolovoza domaćin 5. nogometnog turnira Slovaka. Turnir se svake godine održava u drugom mjestu između nogometnih klubova Jelisavca, Markovca, Josipovca i Jurjevca. Igralo se temeljem izvlačenja parova. Prvog dana jelisavački Vihor nadmoćno sa 11 : 0 slavi nad markovačkim Željezničarom, a josipovački Omladinac pobjeđuje sa 4 : 1 Jurjevački Zrrinski. Drugog dana u borbi za treće Jurjevčani su Markovčanima spremili 5 pogodaka dok je njihova mreža ostala netaknuta. U borbi za prvo mjesto Jelisavčani su nadvladali Josipovčane rezultatom 2 : 1. Pehare za osvojena mjesta, kao i prelazni pehar pobjedniku, NK „Vihor“ iz Jelisavca (drugu godinu osvajač turnira) uručili su Ivan Komak, Osječka pivovara, Pavao Kvasnovski, donačelnik punitovačke Općine i Manuel Getoš, predstavnik kluba domaćina. Uslijedio je folklorni program uz ponudu roštilja i langošica. Na kraju turnira uslijedila je večera i druženje igrača, uprava klubova i navijača. Pokrovitelji turnira bili su Osječka pivovara, Općina Punitovci i Traktor centar iz Osijeka uz brojne sponzore. FOLKLORNI PROGRAM NA TURNIRU SLOVAKA U JURJEVCU Nakon završenog dvodnevnog nogometnog turnira slovačkih klubova Jelisavca, Markovca, Josipovca i Jurjevca upriličen je folklorni program u kojem su se predstavili folklorna skupina josipovačkog SKUD-a Matice slovačke, punitovačkog KUD-a „Veseli Šokci, ženska pjevačka skupina i dječja folklorna skupina jurjevačke Matice slovačke. Brojni posjetitelji turnira uživali su u večernjem folklornom programu i kasnijem zajedničkom druženju. 62 STRELIŠTE ZA GLINENE GOLUBOVE Brojna su lovačka društva našeg područja, neka su više aktivna, neka manje. Sigurno nije svima poznato da naše LD „Lisica“ Punitovci ima na Drljaku i svoje strelište za glinene golubove. Uzdignuto zemljište, betonski bunker, automatsko izbacivanje glinenih golubova. Strelište je u blizini novo napravljene nadstrešnice. Mogu se održavati natjecanja, mogu se lovci malo zabaviti, ispucati poslije lova. POMOĆNI TEREN JURJEVAČKOG IGRALIŠTA Lijepo je uređen teren jurjevačkog NK „Zrinskog“. Tako i treba, Jurjevac je u 4. HNL. Trude se Jurjevčani, igrači, uprava, trener, bodre ih navijači. Lijepo asfaltirano malo igralište, lijep okoliš. Uz novo igralište priređen teren za novo pomoćno igralište, teren poravnat, kanal uz teren iskopan. Treba sredstava, truda i zalaganja i bit će to lijepi teren. KAD ŽENE IGRAJU NOGOMET Uvijek je bilo lijepo za vidjeti kad se ženske ekipe natječu u igranju nogometa. Lopta je okrugla, promaši se, promaše se i vrata, bude padanja, smiješnih epizoda. Bilo tako i na noćnom nogometnom turniru u Josipovcu gdje su se dvije ekipe u kojima je bilo i djevojaka i žena borile u finalnoj večeri turnira. Rezultat nije bitan, ipak su to revijalne utakmice. Bilo je veselo i zanimljivo. Josipovčanke koje imaju i svoga trenera dobile su za nagradu čokolade koje im je uručio predsjednik NK „Omladinca“ M. Vavra. IZVOLITE, KUPITE TOMBOLE POPULARNI ČIKA PAVO Dobrom organizacijom, a posebno sa dobom publikom može se svašta učiniti. Tako se u tri dana josipovačkog noćnog turnira prodavala tombola. Od osobe do osobe dolazile vrijedne Suzana Batorek i Anamarija Hulak i nasmijano nudile listiće tombole. Kupovalo se. Iako je svaku večer na turniru s djecom bilo i do 400 osoba prodano je nešto više od 700 listića. Za pohvalu! Nagrađene su za svoj trud od NK „Omladinca“, po predsjedniku M. Vavri. Poznati Pavo Labak ove godine na josipovačkom nogometnom turniru među dječicom i djecom bio je najpopularnija osoba. Svake je večeri u stanci između utakmica čika Pavo dijelio, bombone, sladoled i kuhani kukuruz. Oznojio se Pavo darivajući pa skoro i do osamdesetak djece svake večeri. 63 VETERANIMA ISPUNJENA ŽELJA ŠATORI NA JOSIPOVAČKOM RIBNJAKU Svaka osoba ima neku svoju ljubav prema nečemu, ima svoj hobi, ima nešto što voli. Tako mnogi uživaju u igranju nogometa, a vrijeme prolazi. Nekada su igrali u prvim redovima, baratali loptom. Ljubav ostala, igraju i dalje kao veterani. Zaigrale tako na josipovačkom nogometnom turniru i dvije ekipe josipovačkih veterana. Poslije se opustili, družili zajedno i poželjeli da se „vide“ i u Đermu, jer tko zna kad će opet zaigrati zajedno. Želja ispunjena. Nekoliko puta godišnje na josipovačkom ribnjaku šatori. Šatori u kojima ribiči spavaju noću. Turniri su to, tako zvani noni turniri koji počinju jednog dana, a završavaju drugog dana. Peca se ekipno sa nekoliko štapova pa dok jedni pecaju, drugi spavaju i tako naizmjence. Kažu ribiči da je lijepo, ugodno, osvježavajuće. LOVAČKA NADSTREŠNICA OTAC I SIN VODILI TURNIR Dobri su lovci LD „Lisica“ Punitovci, brinu se za divljač, uređuju lovište, druže se, a za svoj rad primaju i pohvale LS OBŽ. Tako su se dogovorili da naprave nadstrešnicu na Drljaku. Zaklanja od sunca, zaklanja od kiše i snijega, posebno po povratku iz lova. Dogovoreno, učinjeno. Nabavili materijal, pomogla i Općina, prionuli poslu, družili se i nikla nadstrešnica veličine 10 sa 5 metara. Lijepo je vidjeti kako otac i sin igraju nogomet, kako ga igraju braća, a eto lijepo je bilo vidjeti kako otac i sin vode brigu o noćnom josipovačkom nogometnom turniru. Povezuje ih i igranje nogometa. Otac Mišo Vavra nekada je bio nogometaš „Omladinca“, a isto tako i sin Mirko koji i sada zaigra u ekipi na nekom turniru. Na noćnom turniru Mirko je kao predsjednik kluba odgovoran za uspješnu organizaciju, a otac Mišo vodi brigu o redoslijedu utakmica i vođenju evidencije. Lijepo ih vidjeti. PUNITOVČANI DVOSTRUKI NOGOMETNI PRVACI Tri brata male škole ribolova Evo opet Punitovačkog dobrog nogometa. Punitovački juniori, prvaci 2013./2014. nisu iznevjerili svoj klub NK „Slavoniju“. Na kraju jesenskog dijela prvenstva 2. ŽNL NS Đakovo potvrdili su svoj naslov. Slijedili su ih i seniori osvojivši prvo mjesto bez ijedne izgubljene utakmice. Valja istaknuti da nisu imali ni neriješen rezultat sa svojim rivalima. Sve čestitke punitovačkim seniorima i juniorima. Rezultat je to treninga, zalaganja igrača, trenera, uprave i gledatelja koji su bodrili svoje momke. 64 U ovogodišnjoj Maloj školi ribolova, josipovačke ribičke udruge uz brojnu dječicu bila su i tri brata, Leon, Josip i Gabrijel. Pecali danima na ribnjaku iza josipovačke škole, nešto i upecali, ali kao i dvadesetak drugih nisu bili među 3 najbolja pecaroša u zadnjem danu pecanja. Sretni su, dobili su diplome o završenoj školi ribolova, važno ih pokazuju, sad su pravi pecaroši. DJEČJE EKIPE NA NOĆNOM TURNIRU Josipovački noćni malonogometni turniri poznati su po svojoj dobroj organizaciji u sve tri večeri turnira. Po prvi puta su uz 10 muških ekipa i dvije ženske zaigrale četiri dječje ekipe. Pripremala se dječica. Igrali su na izvlačenje i to dvije večeri. Nećemo spominjati pobjednika, svi su pobjednici jer su se trudili i igrali Pokemoni, FBI, Štrumfovi i Dječaci. Igrali su sa užitkom. Nogometna je to budućnost Josipovca. TRENER SLAVEN BELUPA SA DJECOM NAPUČIVANJE LOVIŠTA Nakon utakmice u Jurjevcu između jurjevačkog „Zrinskog i „Slaven Belupa“ uslijedilo je druženje i večera. Jedan od članova tima donio je iz autobusa nekoliko kartona pizze i podijelio ih djeci. Djeca radosna, a trener sretan što su dječica oko njega. Nisu lovci sa,o da bi iz sporta, ljubavi i sklonosti za lovom lovili divljač. Briga lovaca je i o održavanju lovišta, brizi za divljač pa tako i vođenje brige o broju divljači u samom lovištu. Lovci LD „Lisica“ Punitovci su 6. rujna u lovište pustili 16 divljih zečeva radi osvježenja i reprodukcije. Uz sredstva društva pomoć je stigla i od LS RH i LS OBŽ. 65 ANTUN LABAK U HNK ĐAKOVO CROATIA EMANUEL GETOŠ V. D. PREDSJEDNIKA NK ZRINSKOG Josipovčanin Antun Labak, nogometaš i trener, u zadnje vrijeme višegodišnji trener jurjevačkog NK „Zrinskog „ više nije trener tog kluba. Prešao je u Đakovo, trener je HNK Đakovo Croatia. Kažimo da je Antun sa „Zrinskim“ došao do finala KUP-a Međužupanijske lige Vinkovci- Osijek i uveo klub u 4. HNL-u. Sretno Antune i u Đakovu! Dosadašnji predsjednik NK „Zrinskog“ iz Jurjevca zbog poslova najavio ostavku na dužnost, zbog drugih obveza iako ostaje raditi u klubu. Do održavanja skupštine dužnost obavlja Emanuel Getoš, član i aktivist kluba. Mlad je i može doprinijeti radu ovog uspješnog kluba. OPĆINA SMO DOBROG NOGOMETA Malo se koja Općina, malo se koja sela neke Općine mogu pohvaliti nogometnim rezultatima svojih klubova, posebno ovog jesenskog dijela prvenstva. Zasigurno je veliki uspjeh jurjevačkog NK „Zrinskog“ koji igra u 4. HNL- regionalna liga u kojoj su klubovi iz 4 slavonko- baranjske županije uz klubove iz Osijeka, Našica, Sl. Broda, Pakraca, Županje, Čepina, Našica…Od 16 ekipa Jurjevčani su sedmi. Punitovački seniori NK „Slavonije“ u 2. ŽNL NS Đakovo od 14 ekipa su prvaci. Prvaci su i punitovački juniori od 6 ekipa. Josipovački seniori dijele 2. i 3. mjesto među 14 ekipa. Josipovački juniori NOGOMET U SRCU NA UTAKMICU U MILANO Pao dogovor Joze i Maria Bureka, Kristijana Kristeka i Davora Josipovića da nekako odu na utakmicu Italij, Hrvatska u Milano. Pridružili im se 1 Beketinčanin, 1 Osječanin i dvije osobe iz Vuke. Unajmili kombi pa preko Ljubljane, Trsta i Venecije za Milano. Putovali11 sati. Karte nabavili preko HNS-a. Sve je bilo lijepo, doživljaj navijanja, igra pred tisućama navijača, stadion, sve lijepo osim grupe huligana koji su osramotili Hrvatsku i oko 8 000 hrvatskih navijača. 66 su treći od 6 ekipa, a josipovački pioniri su sedmi od 14 ekipa. Čestitke ekipama, dostojno predstavljaju svoja sela i Općinu i što netko reče: „Načelnice otvori kesu, naši momci dobro protivničku mrežu tresu“. DERBI U JOSIPOVCU- PUNITOVČANI BOLJI Seniori punitovačke NK „Slavonije“ došli su na derbi u Josipovac spremni i fizički i psihički. Do sada u jesenskom dijelu prvenstva izvojevali su na zelenom terenu sve pobjede. Zaigrali i jedni i drugi. Bez problema u igranju i suđenju u korektnoj utakmici Punitovčani su uputili dvije lopte u josipovački mrežu. Čestitke domaćina nisu izostale. TRADICIONALNI NOĆNI NOGOMETNI TURNIR JOSIPOVCA EKIPA MATICE SLOVAČKE OSVOJILA JE PRVO MJESTO Na tradicionalnom noćnom malonogometnom turniru koji se svake godine održava početkom kolovoza natjecalo se deset muških ekipa, dvije ženske ekipe i 4 dječje. Turnir se održava više od 10 godina, a okupio je igrače gotovo sve iz josipovca. Zaigrale su ekipe Caffe bar Luna, Veterani 1, Kera instal, Farma, Torente, Drlak, Veterani 2, Generacija X, Loby bar i Matica. Igralo se po skupinama. Bogat roštilj, tombole, iznenađenja za djecu okupio je svaku večer oko 400 gledatelja. Bio je to dobar i napet nogomet. Svaku večer ekipe se druže uz jelo i piće sa svojim navijačima, a zadnju večer turnira bila je prasetina, poklon kluba za sve igrače i navijače. Prvo mjesto pripalo je ekipi Matice slovačke. Pehare i nagrade uručio je predsjednik NK „Omladinac“, Mirko Vavra. Pobjednici turnira 67 U JURJEVCU PRVI KLUB VAN SLAVONIJE I BARANJE ZRINSKI SLAVIO SA 4:0 NAD OGULINOM Po prvi puta zaigrao je u Jurjevcu neki klub izvan teritorija Slavonije i Baranje, zaigrao u zvaničnoj utakmici. Gostovao je NK Ogulin iz Ogulina. Bilo je to nadmetanje u Hrvatskom nogometnom KUP-u. Zrinski za igru imao 18 igrača koliko i Ogulin, avaki klub napravio 3 izmjene. Zanimljivo je da je svaki klub imao po 4 opomenuta igrača i po jednog isključenog. Zaigrao „Zrinski“ kao prava momčad, borbeno, napadački. Jurjevčani su nadmoćno pobijedili sa 4 : 0, dva puta su zatresli mrežu protivnika iz igre i dva iz kaznenog udarca. Strijelci su bili Grnja, Pavičić, Galić i opet Pavičić. Sve je riješeno u prvom dijelu utakmice. ZA PAMĆENJE, ZA POVIJEST SLAVEN BELUPO GOSTOVAO U JURJEVCU Prvi puta u povijesti punitovačke Općine jedan nogometni klub prve HNL gostovao je u zvaničnoj utakmici u jednom našem selu, gostovao je Slaven Belupo u Jurjevcu 24. rujna. Igrao se Hrvatski nogometni KUP. Brojni gledatelji kao nikada na našimterenima došli su vidjeti utakmicu momčadi jednog malog sela i prvoligaša. Trener Antun Labak imao je spremnih 18 igrača: D. Malovan, A. Majdiš, J. Fehir, R. Grnja, D. Fehir, K. Galić, P. Kovačević, Lj. Ivić, S. Šimčić, J. Pavičić, S. Kvasnovski, J. Gavljak, T. Pavičićč, M. Drga, I. Simić, A. Labak, D. Vranješ i S. Jukić. Gosti su imali u pripremi 23 igrača. Obadvije ekipe su u igri zamijenile po 3 igrača, a opomene su dobili po jedan igrač. Jedan igrač Slaven Belupa isključen je iz igre zbog dva žuta kartona. Iako su Jurjevčani bili borbeni Slaven Belupo je slavio sa 1 : 5. Jedini zgoditak za domaćine postigao je Stjepan Jukić u 84. minuti. Poslije susreta nastavljeno je druženje. PECALI SU S LJUBAVLJU JOSIPOVAČKA MALA ŠKOLA RIBOLOVA Josipovačka ŠRU „Karas“ po drugi puta organizirala je Malu školu ribolova koju je pohađalo25 polaznika, djece od predškolske starosti do učenika petog razreda u vremenu od 20. 7. do 17. 8. Teoretski dio nastave obradio je sa polaznicima učitelj Zlatko Jakopanec (ekologija, rekreacija), a praktični dio Danijel Mićan i Josip Labak ml. (ribički alat, rukovanje). I Dječaci i djevojčice trudili su se posebno zadnjeg dana kada je bilo i natjecanje u pecanju. Nagrade su bile štapovi za pecanje, godišnja dozvola za pecanje, medalje i svima diplome. Najbolji su bili Adam Krha (56 ribica), Petar Kuric (47 ribica) i Gabrijel Toman (43 ribice). Brojni roditelji pratili su ribičko natjecanje . Najmlađi pecaroš bila je Melina Kuri- 4 godine. 68 IZ KUTKA PRAVOG TRENUTKA Iz kutka pravog trenutka su fotografije dragi čitatelju, uz samo dvije, tri riječi pojašnjenja. Snimljene su to fotografije slučajno, možda namjerno, fotografije koje sam dobio od naših čitatelja. Fotografijama sam pridodao tekst, onako kako ih ja vidim. Vi možete drugačije, od volje Vam, pokušajte! Svatko ima svoje viđenje, demokracija je. Nova moda Tko ne voli kockice Što ću s tobom Mala čaša Samo ne na tvrdo Moj cvijet Dođi mišiću Pukla ljubav Kecelja sa cvijećem U grlo naše Bit će manje tati Ma, daj ja ću 69 Plaćanje po dogovoru!! POPUST ZA ČITATELJE ĐERMA Informatička trgovina i servis Sve za vaše informatičke potrebe Narudžbe i preko interneta www.fenix.com.hr Besplatna dostava Đakovo, S. Radića 6 Tel: 031 822 345 TRGOVINA JOSIPOVAC PUNITOVAČKI - sve za vjenčanja - sahrane - cvijeće - aranžmani CIJENE NAJPOVOLJNIJE - SVE MOGUĆNOSTI PLAĆANJA (RATE) VAŠA ŽELJA, NAŠA KVALITETA!!! CIJENE POVOLJNE VAMA NA USLUZI!
© Copyright 2024 Paperzz