INFORMACIJE O NAČINU GLASOVANJA

INFORMACIJE O NAČINU GLASOVANJA
na izborima za općinska vijeća i izborima za trećinu Senata Parlamenta Republike Češke
(u 27 izbornih jedinica) koje se održavaju
u petak 10. listopada 2014. godine od 14.00 do 22.00 sata
i u subotu 11. listopada 2014. godine od 8.00 do 14.00 sati
Glasovanje se odvija samo na biračkim mjestima na području Republike Češke. Za ove izbore
zajednička su biračka mjesta i općinska izborna povjerenstva.
Birač za izbor općinskog vijeća je stanovnik općine pod uvjetom da je barem drugi dan izbora
navršio starosnu dob od 18 godina, da na dan izbora u istoj općini ima prijavljen stalni boravak te ukoliko
se radi o državljaninu zemlje članice Europske unije, ako je zatražio upis u Dodatak stalnog popisa
birača.
Birač za izbor Senata je državljanin Republike Češke koji je barem drugi dan izbora
navršio starosnu dob od 18 godina. U drugom krugu može birati i državljanin Republike Češke koji je
barem drugi dan održavanja drugog kruga izbora navršio starosnu dob od 18 godina.
Glasovanje
Dokaz o identitetu i državljanstvu
Za izbore općinskih vijeća birač je obvezan nakon ulaska na biračko mjesto općinskom
izbornom povjerenstvu dati na uvid svoj identitet i državljanstvo Republike Češke temeljem valjane
osobne iskaznice ili valjane putovnice Republike Češke. Ukoliko je birač stranac Dokaz dozvole za
boravak izdan na temelju Zakona br. 326/1999 Zb., o boravku stranaca na području Republike Češke i o
izmjenama i dopunama nekih zakona.
Za izbore Senata birač je obvezan nakon ulaska na biračko mjesto općinskom izbornom
povjerenstvu dati na uvid svoj identitet i državljanstvo Republike Češke temeljem valjane osobne
iskaznice ili valjane putovnice, diplomatske ili službene putovnice Republike Češke ili putne isprave.
Birač koji je došao na biračko mjesto s biračkom karticom obvezan je istu karticu predati izbornom
povjerenstvu izborne jedinice; povjerenstvo će istu priložiti izvatku iz posebnog popisa birača.
Temeljem biračke kartice ostvareno je pravo upisa u izvod posebnog popisa birača na dan
izbora u izbornoj jedinici koja spada u biračko mjesto gdje su izbori objavljeni te u čijem
području birač ima prijavljen stalni boravak. Birač koji nema boravak na području Republike
Češke te mu je biračka kartica izdana od strane predstavničkog ili konzularnog ureda Republike
Češke, temeljem upisa birača u posebni popis birača evidentiran kod istih ureda, može glasovati u bilo
kojoj izbornoj jedinici koja spada u izborno mjesto gdje su objavljeni izbori i gdje će također dobiti
kompletan set glasačkih listića.
Ukoliko birač svoj identitet i državljanstvo Republike Češke ne dokaže ili državljanstvo države čiji
državljanin ima pravo glasovati na području Republike Češke potrebnim dokumentima,
glasovanje mu neće biti omogućeno.
Nakon evidencije u izvatku iz stalnog popisa birača ili njegovog dodatka ili posebnog popisa
birača, birač će od općinskog izbornog povjerenstva dobiti službene prazne omotnice različitih boja
za pojedine izbore, tj. sivu omotnicu za izbore općinskih vijeća i žutu omotnicu za izbore Senata,
iste će biti ovjerene službenim pečatom.
Na biračkom mjestu se na vidljivom mjestu nalazi glasački listić za izbore općinskih vijeća i
glasački listić za izbore Senata koji je označen natpisom „UZORAK", izjava kandidata za odustajanje
od kandidature ili opunomoćenika za opoziv kandidata, ukoliko je dostavljen do 48 sati prije početka
izbora; tijekom utvrđivanja rezultata izbora glasovi predani za takvog kandidata neće biti uzeti u
obzir; dalje u slučaju informacije o greškama u tisku na glasačkim listićima s navođenjem ispravnog
podatka.
1
Glasački listić
Glasački listić za izbore općinskih vijeća može biti ispisan obostrano. U zaglavlju svakog
glasačkog listića naveden je naziv općine i broj članova općinskog vijeća koji će biti izabrani. Kandidati
svake izborne stranke navedeni su na zajedničkom glasačkom listiću u nizu utvrđenom od strane izborne
stranke, i to u posebne uokvirene stupce poredane u nizu; kada to zbog broja izbornih stranaka nije moguće,
stupci nastavljaju na slijedećem retku ili na drugoj stranici. Izborna stranka može biti politička stranka,
politički pokret, njihova koalicija ili udruga političkih stranaka ili političkih pokreta i neovisnih
kandidata, individualno kandidirajući neovisni kandidat ili udruga neovisnih kandidata. Podatak o
članstvu pojedinih kandidata u političkim strankama ili političkim pokretima na glasačkom listiću naveden je
skraćenicom. Na glasačkom listiću onih izbornih stranaka kod kojih je prilikom registracije bilo odlučeno
precrtavanje kandidata, redni broj na glasačkom listiću koji je izvorno bio određen za istog kandidata
ostaje prazan.
Glasački listić je na kraju teksta ovjeren pečatom općinskog ureda koji za određenu općinu ispunjava
dužnost registracijskog ureda.
Glasački listići za izbore Senata za svakog kandidata ispisani su posebno. Na svakom
glasačkom listiću naveden je broj koji je određen izvlačenjem lota. Dostavljeni glasački listići ne moraju
činiti potpuni brojčani niz, i to u slučajevima kada prijava kandidata za registraciju nije bila registrirana ni
temeljem kontrole od strane suda. Glasački listići ovjereni su pečatom povjerenog općinskog ureda u sjedištu
izborne jedinice.
U slučaju oštećenja ili gubitka glasačkih listića, ili kada birač utvrdi da ne postoje svi
glasački listići, na biračkom mjestu se od područne izborne jedinice može zatražiti novi kompletan
set glasačkih listića za izbore Senata ili glasački listić za izbore općinskih vijeća.
Popunjavanje glasačkog listića i način glasovanja
Nakon primitka službene omotnice ili glasačkih listića birač ulazi na biračko mjesto određeno
za popunjavanje glasačkih listića. Ukoliko birač na određeno mjesto ne stupi, glasovanje mu neće
biti omogućeno.
U slučaju izbora za općinska vijeća birač može glasački listić popuniti na jedan od
navedenih načina
1. Označiti križićem u kvadratiću zaglavlja stupca ispred naziva izborne stranke samo jednu
izbornu stranku. Tako se daje glas kandidatima izborne stranke u redu prema glasačkom listiću i
u broju članova povjerenstva općine koji u općini treba biti izabran.
2. U okvirima ispred imena kandidata križićem označiti onog kandidata za kojeg glasa, i to iz bilo
koje izborne stranke, naime, najviše toliko kandidáta koliko članova povjerenstva općine treba
biti izabrano.
3. Osim toga, oba dva načina opisana u prethodnim točkama mogu se kombinirati tako, da se
križićem može označiti jedna izborna stranka i dalje u kvadratiću ispred imena kandidata drugi
kandidati, za koje se glasa i to u bilo kojem posebnom stupcu u kojem su navedene ostale
izborne stranke. U tom slučaju označeni kandidati dobili su glas pojedinačno. Od označene
izborne stranke dobilo je glas prema redu na glasačkom listiću samo toliko kandidata koliko
preostaje do broja izabranih članova povjerenstva općine.
Nakon popunjavanja birač će glasački listić staviti u sivu službenu omotnicu, koja je namijenjena
za izbore općinskih vijeća.
Ukoliko birač na glasačkom listiću ne označi ni izbornu stranku ni jednog kandidata, glasački listić
ne stavi u službenu omotnicu, glasački listić prekine ili u službenu omotnicu stavi nekoliko glasačkih
listića za isto vijeće, njegov glas nije valjani.
2
U slučaju izbora Senata birač u prostoru određenom za popunjavanje glasačkih listića u službenu
omotnicu žute boje stavi jedan glasački listić za onog kandidata za kojega se odlučio glasati. Isti
glasački listić se dalje nikako ne mijenja.
Nevaljani su glasački listići koji nisu na propisanom obrascu, glasački listići koji su prekinuti i
glasački listići koji nisu stavljeni u pripadajuću službenu omotnicu. Glas birača nije valjani ukoliko
je u službenu omotnicu stavljeno nekoliko glasačkih listića.
Svaki birač mora glasati osobno, zastupanje nije dopušteno. Birač glasuje tako da
službenu omotnicu ispred povjerenstva izborne jedinice stavi u izbornu kutiju. Zajedno sa biračem koji
zbog tjelesnog invaliditeta ili koji ne može čitati ili pisati te ne može sam popuniti glasački listić na
biračkom mjestu određenom za popunjavanje glasačkih listića može biti nazočan drugi birač, ali ni u
kom slučaju s njime ne može biti član povjerenstva izborne jedinice, glasački listić u skladu s
njegovim uputama može popuniti i staviti u službenu omotnicu te po potrebi službenu omotnicu
ubaciti u izbornu kutiju.
Glasovanje u područno podijeljenim statutarnim gradovima i u glavnom gradu Pragu
Birač će glasački listić za izbore vijeća područno podijeljenog statutarnog grada ili za Vijeće
glavnog grada Prag (isti glasački listić označen je na lijevom rubu okomitom crtom u boji) te glasački
listić za izbore vijeća gradskoga područja ili gradskog dijela staviti u jednu službenu omotnicu sive boje.
Glasovanje u prijenosnu izbornu kutiju
Birač može zbog ozbiljnih razloga, posebice zbog zdravstvenih razloga zatražiti na
općinskom uredu te na dane izbora izborno povjerenstvo izborne jedinice da se mu omogući
glasovanje izvan biračkog mjesta, i to samo u području izborne jedinice za koje je izborno
povjerenstvo izborne jedinice bilo uređeno.
Drugi krug izbora za Senat
Ukoliko ni jedan kandidat u izbornoj jedinici u kojoj kandidira u prvom krugu izbora za Senat, koji
se održava 10. i 11. listopada 2014. godine ne dobije apsolutnu većinu svih predanih glasova, znači da nije
izabran ni jedan kandidat, održat će se drugi krug izbora. Glasanje će otpočeti šesti dan nakon završetka
glasanja u prvom krugu, znači da će se izbori održati u petak 17. listopada 2014. godine od 14.00 do 22.00
sata i u subotu 18. listopada 2014. godine od 8.00 do 14.00 sati. U drugom krugu kandidiraju samo dva
kandidata koji su u prvom krugu izbora biti na prva dva mjesta.
U slučaju da se prije drugog kruga izbora u izbornoj jedinici kandidat odrekne svoje kandidature,
gubi svoja prava biti biran ili ako umre, u drugi krug izbora postupa kandidat koji je u prvom krugu izbora u
konačnom nizu bio na trećem mjestu; u tom slučaju se drugi krug može održati u petak 24. listopada 2014.
godine od 14.00 do 22.00 sata i u subotu 25. listopada 2014. godine od 8.00 do 14.00 sati.
Glasački listići za drugi krug izbora birač neće dobiti unaprijed, ali će ih dobiti izravno na
izbornom mjestu na dan održavanja izbora.
3