cosnova · frankfurt (germany), new york

cosnova · frankfurt (germany), new york - NY 10003
www.essence.eu
03/2011 XX - B0XXXX
col
discover the latest
beauty trends
color
offers latest
beauty
trends for
endless
great looks!
innovative products with
a fabulous wide choice
of wonderful shades.
essence has got the
right colors for every
style: naturally glowing,
bright & beautiful or
flirty & glam – always be
one step ahead of the
trend!
2
eyes
page
4–15
available
colors
page
20–23
nails
page
30–31
lips
page
16–19
face
page
24–29
french
manicure
page
32–35
user &
warning
notices
page
36–39
3
eyes
1
colour & shine
sjenilo za oči
sjenila za oči koja nude uzbudljiv
shimmer i prekrasano naglašenu
boju. sa svojim mramornim
izgledom mogu se koristiti suha
ili mokra za intenzivniji efekt.
2
2
sjenilo za oči
dodaj dodir boje na svoje oči! savršeno
koordinirane nijanse i razni efekti
omogućuju ti stvaranje izgleda po želji.
3
duo
eyeshadow
perfectly paired color
combinations in an innovative
and beautiful packaging for a
great eye make-up.
4
eyeshadow
applicators
with these perfectly shaped
sponge applicators, it’s easy to
create a precise eye make-up.
4
3
4
1
5
5
sjenilo za oči
nikada ih dosta! fantastična mono
sjenila sa matt, metallic i svjetlucavim
efektima, koji ti pomažu da stvoriš
prekrasne oči u trenu.
dostupna u 36 trendi nijansi.
5
1
gel tuš za oči
eyes
za prekrasne oči pune
dubine i hladnoće u isto
vrijeme. dostupno u 4
nevjerojatne boje.
4
3
2
5
1
6
2
3
glam tuš za
liquid eyeliner
silky liquid eyeliner with
unique tapered brush for
fabulous cat-like eyes and
dramatic definition.
tekući tuš za oči sa
suptilnim shimmerom
koji tvojim očima daje
fascinantnu dubinu.
za privlačne efekte i
glamurozne oči. u 5
dramatičnih boja.
4
četkica za
gel
6
četkica idealna za
essence gel tuš za oči.
super jednostavna i
precizna aplikacija za
prekrasane oči. koristi
širu stranu četkice za
deblju liniju.
6
5
eyeliner
pen
precision lining made
easy – firm fibre tip nib
for a perfect line every
time! extra smudge
proof!
liquid eyeliner
waterproof
the perfect product for an
eye make-up that is sweat
proof, tear proof and swim
proof. outlines the eyes with
precision and is ultra easy
to apply.
7
eyes
1
long-lasting eye pencil
rich creamy eye pencil for effortless application,
precise definition and maximum staying power.
creates fantastic effects.
6
2
kajal pencil
various fashionable
colors for an expressive
eye definition.
3
metallic
olovka za oči
stvori zadivljujuće
metallic efekte sa ovom
nevjerojatnom olovkom
za oči.
5
4
2in1 kajal
pencil
the perfect duo for
captivating eyes!
2 carefully combined
colors in one handy
pencil for gorgeous
outlines.
8
5
smokey
eyes set
the easiest way to get the
ultimate smokey eyes look!
with perfectly coordinated
cream eyeliner and powder
eyeshadow plus a doubleended applicator.
2
4
1
3
7
7
6
četkica za
smokey eyes
spremna, kreni! četkica za
stvaranje neodoljivog smokey
eyes pogleda.
pinceta za
obrve
uredi obrve sa lakoćom
do savršenog oblika.
9
black mania
2
1
4
2
3
black mania
carbon black tuš za oči u
sa inovativnim preciznim aplikatorom koji garantira
pravi stil za svaku priliku: sa vrhom je stvarno
jednostavno nacrtati tanju liniju dok je zakrivljeni
vrh savršen za širu liniju. a najbolja stvar je što se
ne razmazuje.
10
more than black! the essence black
mania carbon black range with an
innovative highlight: special carbon
black pigments add a deep black
look and provide a unique intensity
– for beautiful eyes.
1
black mania
carbon black
volume mascara
gives lashes ultimate volume
without clumping. with carbon
black pigments for intensely
stunning black lashes.
3
black mania
carbon black
liquid eyeliner
for ultra expressive
eyes:
the ultimate precision eyeliner
to create subtle and dramatic
looks! get a thin line by using
the pointed tip, or use the
slanted side to draw a thicker
line. the silky formula contains
carbon pigments for an extra
deep black.
4
black mania
carbon black
gloss eye pencil
this eye pencil gives your eyes
the deepest black combined
with a brilliant glossy finish.
thanks to the very soft texture,
you can create a precise eye
definition – or just smudge it
to get a trendy smokey eyes
look. the silky formula contains
carbon pigments for an extra
deep black.
11
eyes
1
multi action
smokey eyes
maskara
za pravi smokey eyes izgled i wow efekt.
maskara daje volumen!
2
multi action
false lashes mascara
the innovative formula creates incredible
volume, length and density in a flash – it
looks like you are wearing false lashes!
also in our assortment for plumping,
curling and stretching your lashes to sky
high lengths: multi action mascara.
3
12
stays on and on
and on! ultra resist
& easy to remove
volume mascara
provides extra volume that lasts and
lasts and lasts! does not smudge or
smear, and can be easily removed
with warm water. comes with a thin
brush for easy application.
1
4
5
no limits
power boost
volume
mascara
sky high lashes with
endless volume. also
available with an extra big
brush for thick lustrous
lashes and waterproof for
long-lasting wear.
3
all eyes on me
maskara
za privlačan pogled! ova
maskara stvara idealan efekt na
trepavicama: dodatni volumen,
dužinu, zakrivljenost, debljinu i
odvaja trepavice - sve odjednom!
dostupna u 4 predivne nijanse.
4
2
5
13
eyes
3
5
4
7
2
6
4
lash & brow
gel mascara
14
clear conditioning gel to style
and smooth eyebrows and care
for fragile lashes.
šiljilo
fancy 1
lashes
beautiful false lashes
for incredible eye
opening impact. simple
to use with trafficstopping results! set
includes a lash glue.
2
za savršeno našiljene olovke! za
male ili veće olovke za oči ili usne.
3
maximum
definition
volume mascara
ultimate volume and perfect
definition: the flexible brush
accentuates every single lash
from root to tip and even reaches
the short lashes in the corner of
the eyes!
1
5
lash mania
za pravi XXL volumen
koji ćeš voljeti.
eyebrow 6
stylist set
the perfect mini-kit for
gorgeously groomed
brows. brush, colour
and shape in seconds!
7
eyebrow
designer
natural looking styled
brows can be yours with
this handy 2in1 brow
pencil and grooming
brush.
15
lips
1
4
3
2
3
mini set sjajila za
obavezna sjajila za usne jer su
dovoljno mala da stanu u tvoj džep.
svaki set sadrži 3 mala sjajila za
prekrasne usne.
16
4
ruž za usne
novi ruževi sa stilom čija je boja
ista kao i njihovo pakiranje, tako
već izvana možeš vidjeti koje je
boje ruž za usne! zbog lagane
teksture aplikacija je jednostavna
a dodatni sjaj ostaje na tvojim
usnama. obogaćeni sa ugodnim
mladenačkim mirisom! dostupni u
21 predivnoj nijansi.
1
XXXL
shine
lipgloss
for ultra glossy, moisturized
lips. provides lips with sheer
& shiny color and allows a
very precise application.
2
XXXL nudes
sjajilo za usne
kremasta i lagana tekstura
osigurava savršene prirodne
usne sa puno sjaja. tekstura je
obogaćena sa divnim mirisom!
17
lips
2
1
4
3
2
olovka za usne
mekane teksture za nježnu i
preciznu aplikaciju. dugotrajna
i otporna na razmazivanje za
predivne usne.
18
1
glossy
balzam za usne
za svilenkasto mekane
usne i slastan ukusan
sjaj. dostupna u 5 voćnih
okusa koja ostaju na tvojim
usnama.
4
njegujući
balzam za
njegujući balzam koji
daje hidratizaciju i sjaj.
dostupna u 4 nijanse
koje odgovaraju
svakom raspoloženju:
ljubavnom, sanjivom,
nadajućem i
3
stay with me
dugotrajno sjajilo za
sjajila koja moraš imati spajaju potpunu
prekrivenost ruža za usne sa nježnim
sjajem. za sjajne usne koje traju.
dostupna u 7 odličnih nijansi.
19
eyeshadow mono
eyebrow designer
colour & shine
eyeshadow
01
02
03
eyeshadow quattro
10
11
duo eyeshadow
kajal pencil
12
long-lasting eye pencil
glam liner
eyebrow
stylist set
metallic
eye pencil
all eyes on me multi effect mascara
2in1 kajal
20
gel eyeliner
smokey eyes set
lipstick
XXXL nudes
lipgloss
XXXL shine
lipgloss
stay with me
longlasting lipgloss
glossy lipbalm
lipliner
mini lipgloss set 01
mini lipgloss set 02
21
caring lipbalm
soft & natural
make-up long-lasting
clear & matt oil free make-up
mosaic
compact powder
soft touch mousse make-up
stay all day 16h long-lasting make-up
shimmer
powder
coverstick
stay natural korektor
multi colour blush
stay all day korekto
forget it!
16h long-lasting
3in1 concealer
silky touch blush
mattifying
compact
powder
bronzing
kompaktni
puder
bronzing
matt
kompaktni
puder
22
multi dimension XXXL shine nail polish
colour & go quick drying nail polish
or
francuska manikura
french glam
french matt
french nude
23
face
1
clear & matt
oil free make-up
2
oil absorbing make-up for a
fabulous shine-free finish.
creates an even, matt and
fresh looking complexion.
2
soft & natural
dugotrajni tekući puder
dugotrajni tekući puder. pruža ravnomjeran i
prirodan ten. sa umirujućim extraktom drva
lipe. dermatološki testirano.
3
soft touch puder
u pjeni
baršunasto mekane teksture
za nježnu, mat i besprijekornu
prekrivenost. dostupan u 8
nijansi.
24
3
4
1
5
5
4
stay all day
16 h dugotrajan
tekući puder
dugotrajan i lagan tekući puder
za besprijekoran i svilenkasti ten
tokom cijelog dana. sa inovativnom
pumpicom za jednostavnu
aplikaciju.
coverstick
anti-bacterial and
calming coverstick
to smooth away
imperfections on
even the most
sensitive skin.
25
face
1
3
5
2
silky touch
blush
26
silky soft blush for perfectly
defined cheeks and fresh
looking complexion all day long.
available in 4 different shades.
3
multi colour 1
rumenilo
5 savršeno usklađenih nijansi
za svjež i rumen izgled. u 2
različite boje!
4
2
stay
natural
concealer
sheer fluid concealer
in an easy brush-on
pen applicator to
delicately hide
imperfections and
dark shadows.
5
4
stay all day
16h dugotrajni
korektor
dugotrajni, kremasti korektor
prekriva podočnjake i
nedostake na koži. sa lagano
reflektirajućim pigmentima za
prirodan ten.
forget it!
3in1
concealer
terrific trio of blemish
busters! this great 3in1
mini palette is all you
need to cover blemishes,
dark circles, redness
and shadows!
27
4
face
3
shimmer
powder
the powder gives
your skin a naturally
tanned and light
shimmering finish
that will make
everyone turn heads.
bronzing
compact
powder
shimmer
velvety smooth
bronzing powder for
a naturally tanned
and healthy look.
5
powder &
blush brush
for a perfect application
of powder und blush. it
ensures a fresh looking
complexion and naturally
flushed cheeks.
bronzing matt 6
kompaktni
puder
28
bronzing puder sa
svilenkasto nježnom
teksturom.
za preplanuli matt izgled.
1
1
2
matirajući
kompaktni
puder
mosaic
compact
powder
izuzetno lagan puder za
besprijekoran mat završetak.
pogodan za sve tipove kože.
dermatološki testirano.
a combination of 5 shades
with various effects and
textures to provide a
natural and fresh look.
4
6
2
3
5
29
nails
1
2
4
nail polish
remover pen
thin tip for a precise and
quick application that
gently removes excess
of nail polish from nails
and cuticles.
30
3
colour & go
quick drying
nail polish
colour to go: get really
eye-catching nails with
these wearable and
ultra trendy shades.
the flat brush allows
a precise and quick
application.
dostupni u 36 nijansi.
1
multi
dimension
XXXL shine
nail polish
gives your nails an ultra
shiny finish! the longlasting texture ensures
that the color lasts for
days. it’s THE highlight
for your nails! choose
between pastel, pearly
and glossy shades.
2
matt
nadlak
za pravi mat izgled u
trenu! nanesi preko
željenog laka za
nokte, ostavi da
se osuši, i dobiti
ćeš senzacionalne
rezultate.
3
4
31
french manicure
32
1
french glam
lakovi za francusku manikuru
stvaraju prekrasno manikirane
nokte prirodog izgleda. svilenkasta
tekstura sve 3 nijanse daje
prekrasan završetak.
french glam 2
naljepnice za nokte
neodoljive samoljepljive naljepnice kao dodatak tvojoj
francuskoj manikuri. 2 elegantna dizajna za fascinantan
stil na tvojim noktima.
1
3
2
4
3
french matt
french nude
savršeno usklađeni sa french glam lakovima:
izaberi mat lak za mat završetak ili nude lak za
prekrasan prirodni izgled noktiju.
4
french click & go umjetni
stavi, pritisni, gotovo! za savršene nokte
prirodnog izgleda u trenu. click & go umjetni nokti
traju do 3 dana i jednostavno ih je odstraniti.
33
french manicure
1
2
french
manicure
šablone za
za blještave
nokte koji će biti
primjećeni.
praktični mali pomagači
za precizan dizajn
francuske manikure. sa
30 šablona za nokte.
4
2
3
5
7
6
34
glitter
nadlak
3
olovka za francusku
manikuru i pedikuru
francuska manikura nikada nije bila laganija. sa novom
formulom za dugotrajnu boju i preciznu aplikaciju.
5
4
quick dry
nadlak
nanesi poslije francuske
manikure ili svog najdražeg
essence laka za nokte.
djeluje odmah i štiti nokte
od pucanja.
high shine
nadlak
ovaj prozirni nadlak stvara
trendi izgled na noktima
i povećava dugotrajnost
i intezitet boje laka za
nokte. nanesi preko laka
za nokte i pusti da se
posuši.
1
bijela olovkaza
6
za bijele vrhove noktiju u trenu.
sa vrhom olovke lagano prođi
ispod vrhova noktiju. za sve tipove
noktiju.
7
lak za vrhove
naglašava bijelinu tvojih
vrhova noktiju za savršenu
francusku manikuru.
jednostavno nanesi pomoću
posebno dizajnirane četkice.
35
user&warning notices
36
olovka za
francusku
francuska manikura u trenu: dobro
protresi, otkloni poklopac, lagano
pritišći vrh olovke, prođi sa vrhom
preko bijelog vrha noktiju te potom
nanesi nadlak. kod
olovka za
zapaljivo. držati
van dohvata djece.
dobro zatvoriti nakon
upotrebe.
colour & go
lak za nokte
prije nanošenja colour & go laka
za nokte #18 nanesite bazni lak
(preporučamo maximum wear bazni lak,
koji spriječava diskoloraciju
noktiju a boja laka
za nokte traje duže),
potom nanesite željeni
lak za nokte u boji.
french click & go umjetni
priprema: nokti moraju biti ćisti
i nemasni. očisti svoje prirodne nokte
sa odstranjivačem bez acetona
za savršeni nastavak. ako je potrebno
potisni kutikulu unatrag.
evo kako djeluje:
· odaberi odgovarajuću veličinu umjetnog
nokta, potom ga uredno namjesti
na prirodni nokat
· lagano pritisni umjetni nokat,
pritiskati više puta
tokom nošenja
· prema potrebi skratiti nokte
sa rašpicom
· po želji premazati sa prozirnim
lakom za nokte
· izbjegavati direktan kontakt
sa vodom (pranje suđa,
tuširanje)
· nakon pranja ruku čvrsto pritisnuti nokte
· za odstranjivanje, namočiti ruke u toploj, sapunastoj
vodi i nježno ih skinuti
· ostatke ljepila odstraniti sa odstranjivačem laka za
nokte
· umjetni nokti traju do tri dana
savjet: izbjegavati kontakt sa kožom i očima. držati
van dohvata djece.
37
user&warning notices
38
beauty secrets
umjetne trepavice
ljepilo za trepavice držati dalje od
djece. samo za vanjsku upotrebu.
koristiti samo ljepilo isporučeno uz
ovaj proizvod! izbjegavati kontakt sa
unutrašnjosti oka, ne nanosite ljepilo
direktno na kapke. u slučaju kontakta
sa očima dobro isprati sa puno hladne
vode. ako se iritacija nastavi odmah
potražiti pomoć liječnika. upotreba:
dobro očistiti kapke. nanijeti liniju
ljepila za trepavice na traku od
umjetnih trepavica i pustiti da se
osuši kojih cca. 30 sekundi. nježno
pritisnuti umjetne trepavice uz prirodne
trepavice. uklanjanje: nježno odlijepiti
trepavice i sa prstima odstraniti
stays on and on
and on! maskara
maskara stvara dugotrajan
film oko tvojih
trepavica, i jako je lagano za
odstranjivanje: sa toplom vodom
jednostavno
i nježno pritisni kako bi se
maskara odstranila sa trepavica.
maskara će se lagano skliznuti
gel tuš za oči
vodootporni tuš za oči u gelu za
intezivniju boju. povuci liniju sa
essence četkom za gel tuš za
oči. od unutarnjeg do vanjskog
ruba oka. izbjegavati kontakt sa
unutrašnjim dijelom oka. držati
van dohvata djece.
39

Download Report