Since 1995 TUV SUD AUSTRIA Industrie Service CEOC CONFÉDÉRATION EUROPÉENNE D’ORGANISMES DE CONTROLE O nama • Über uns • About Us Firma Č.J. d.o.o. Bihać je porodična firma, koja je prvobitno osnovana 1984. godine. U početnim koracima osnovna djelatnost firme je bila razrez oblovine, što se je obavljalo u jednoj maloj pilani. Po završetku rata (1992-1995) u Bosni i Hercegovini, tačnije 1996. godine, dolazi do ponovnog pokretanja firme zahvaljujući Fadilu Čavkiću. Proizvodnja drvnih proizvoda bila je djelatnost koju je firma zadržala sve do 2004. godine. Iz razloga što su braća Fadil & Denis već od 1991. godine u Austriji bavili se proizvodnjom iz područja metalne industrije, odlučili su se na zajedničko pokretanje firme. Prva zajednička i važna odluka je bila zaustavljanje tadašnje djelatnosti i preusmjeravanje područja djelova nja na metalnu industriju, tj. proizvodnju metal nih konstrukcija iz koje su imali veliko iskustvo. 2005. godine su isporučeni prvi gotovi metalni sklopovi u Austriju i Sloveniju. Stalna potražnja za novim proizvodima je dovela do povećanja broja zaposlenih osoba. U 2007. godini firma je već imala preko 20 zaposlenika. Proširenje proizvodnih kapaciteta se je i dalje nastavljalo, što je 2008. godine dovelo do potreba iznajmljivanja dodatnih prostorija, pri čemu se je paralelno povećavao i broj zaposlenih osoba, kojih je u to vrijeme bilo više od 40. U ovom periodu su krenule prve serijske isporuke prema austrijskom tržištu. Krizni period u svjetskoj ekonomiji od 2009, pa do 2011. godine nije doveo do prestanka daljeg rasta firme i proširenja zaposlenika. U ovo vrijeme i dalje su pristizale nove narudžbe od kupaca, ali isto tako se proširivala saradnja sa novim kupcima. Broj zaposlenih radnika 2011. godine je prelazio cifru od 100 ljudi. U 2012-oj godini su kupljene stare proizvodne hale (dijelovi Žitoprerade Bihać), gdje se je odmah i počelo sa sanacijom objekata. U proljeće 2013-te godine smo ušli u renovirane objekte i tako proširili proizvodne kapacitete. Danas imamo 145 zaposlenika u preduzeću. Zbog upornog zalaganja svih uposlenih koji se stalno trude ispuniti sve zahtjeve naših kupaca, uspjeli smo zadobiti njihovo povjerenje. 2 C.J. d.o.o. ist ein Familienunternehmen, urs prünglich wurde das Unternehmen im Jahre 1984 vom Cavkic Jusuf (C.J.) gegründet da mals als ein-Mann Betrieb als ein kleines Sägewerk, nach dem Krieg (1992-1995) in Bosnien im Jahre 1996 wurde die Firme vom Fadil Cavkic neu gegründet. Bis in das Jahr 2004 beschäftigte sich das Unternehmen überwiegend mit Holzbearbeitung. Aufgrund dessen das die beiden Brüder Fadil & Denis seit 1991 in Österreich in der Metallindustrie Tätig waren, beschlossen die beiden das Unternehmen gemeinsam voranzutreiben. Die erste gemeinsame und wichtige Entscheidung war das Sägewerk stillzulegen, und sich nur mit Stahlbaufertigung zu beschäftigen wo die beiden auch die meiste Erfahrung haben. Im Jahr 2005 wurde die ersten Produkte nach Österreich und Slowenien geliefert, ständige Nachfrage hat dazu geführt das wir im Jahre 2007 schon über 20 Mitarbeiter beschäftigt haben. Im Jahr 2008 Erweiterung der Pro duktionskapazitäten durch eigemieteten Produktionsflächen, Mitarbeiteranzahl stiegauf über 40 Mann, eswurden die ersten Serienaufträge für Österreichische Unternehmen gefertigt. In den Jahren 2009 bis 2011 wo die Finanzkrise am stärksten war, haben wir mit unserem Wachstum nicht aufgehört, im Gegenteil unser Auftragseingang sowie neugewonnenen Kunden sind jedes Jahr gestiegen , so dass wir im Jahr 2011 über 100 Mitarbeiter beschäftigten. Im Jahr 2012 wurden alte Produktionshallen (Teile einer Mehlfabrik in Bihac) gekauft und es wurde sofort mit Sanierung begonnen. Im Frühjahr 2013 Bezug der neu sanierten Objekte, somit auch Erweiterung der Produktionskapazitäten. Mitarbeiteranzahl aktuell 145 Mann. Durch den enormen Einsatz der Mitarbeiter die stets bemüht sind den Kundenanforderungen gerecht zu werden, haben wir gemeinsam geschafft einen guten Ruf bei unseren Kunden aufzubauen. Company Č.J. d.o.o. Bihać is a family company, which was originally founded in 1984. year. The initial steps of the main activity of the company was slit roundwood, which is performed in a small sawmill. After the war (1992-1995) in Bosnia and Herzegovina, namely 1996, there is a new startup company by Mr. Fadil Čavkić. Wood production was the activity of the firm remained until 2004th year. Brothers Fadil and Denis were the 1991st in Austria dealing with metal industry, they decided to launch a joint company. Their first and most important decision was to stop the former activities and diverting action areas in metal industry , namely the production of metal structures from which they had a great experience. 2005th in Austria and Slovenia are delivered first finished metal assemblies. Frequent demand for new products has increased the need to expand the employees. In 2007. the company already has more than 20 employees. Expansion of production capacity is also continued, as the 2008th year led to rent additional rooms, with a parallel increased the number of employed persons, which at that time was more than 40. During this period, they started the first serial deliveres to the Austrian market. The global economic crisis since 2009, to the 2011th year was not caused by the cessation of further growth and expansion of the company employees. In this time they were coming in new orders from customers, but also to expanding cooperation with new customers. Number of employees 2011th was higher than 100. In 2012 they purchased the old manufacturing building (parts of the formed Žitoprerada Bihać), where it is right now, and started working on the repair of buildings. In the spring of 2013th we entered the renovated facilities and expanding their production capacities. Today we have 145 employees in the company. Due to the persistent efforts of all employees who are constantly working to meet all requirements of our customers, we were able to gain the trust of our customers KAPACITETI • KAPAZITÄTEN • CAPACITIES Proizvodnja Proizvodnja metalnih konstrukcija težine jednog komada do maksimalno 10000 kg, na površini od preko 3500 m2 Produktion Fertigung von Stahlbaukonstruktionen bis zu einem Stückgewicht von max. 10000 kg, auf über 3500 m2 Production Production of metal structures of weight one piece to max. 10000 kg, an area of over 3500 m2. Pjeskarenje i Lakiranje U našoj pjeskarnici i lakirnici možemo obra đivati dijelove težine maksimalno do 1000 kg po komadu. Produktionsfläche. Sandstrahlen- und Lackieren In unserer Sandstrahl - und Lackieranlage können wir Komponenten mit einem Stück gewicht von max. 1000 kg verarbeiten. Sandblasted and Varnishing In our sandblast and varnishing can process parts weighing up to 1.000 kg per piece. 3 Montaža hidroturbina Vršimo montažu hidrocentrala kao i drugih postrojenja prema zahtjevima kupaca. Anlagenmontage Montage von Wasserkraftwerkanlagen sowie anderen Anlagen laut Kundenanforderung. Hydropower plants installation We perform installation hydropowerplants and other facilities according to customer requirments. 4 KAPACITETI • KAPAZITÄTEN • CAPACITIES Konstrukcija U našem odjelu konstrukcije možemo prema želji i potrebama sa modernim 3D CAD programima konstruisati proizvode prema definisanoj mjeri i zahtjevima kupca. Konstruktion Durch eigene Konstruktionsabteilung können wir je nach Wunsch und Anforderung mit moderner 3D CAD Software Produkte nach Maß konstruieren. Construction In construction sector we can towards the needs of the modern 3D CAD software products to construct defined measures. 5 KAPACITETI • KAPAZITÄTEN • CAPACITIES 6 7 Ograde od nehrđajućeg čelika Bavimo se izradom ograda od nehrdajućeg čelika (INOX), koje izrađujemo u različitim izvedbama. Geländer aus Edelstahl Wir schaffen eine Edelstahl-Geländer, die in vielen Formen hergestellt werden, die in der Galerie präsentiert werden. Railings of stainless steel We are creating a stainless steel (INOX), which are produced in many forms, which are presented in the gallery. 8 PROIZVODI OD INOX-a • EDELSTAHL PRODUKTE • PRODUCTS OF STAINLESS STEEL 9 OSTALI PROIZVODI • Andere PRODUKTE • OTHER PRODUCTS Metalne konstrukcije Izrada i ugradnja metalnih konstrukcija. 10 Metallkonstrukt ionen Produktion und Verkauf von Metallkonstruktionen. Metal structures Production and installation of metal structures. 11 Male hidroelektrane • Wasserkraftwerkanlagen • Hydropower plant Za potrebe proizvodnje, predmontaže, montaže, servisiranja, rekonstrukcije i puštanja u rad vodnih turbina i druge hidromehaničke opreme imamo grupu inženjersko-monterskih specijalista orijentiranih za samostalno vođenje projekata i izvođenje radova na terenu. Višegodišnje poslovanje u ovoj branši sa našim poslovnim partnerima iz Austrije GUGLER Water Turbines iz Linza rezultirali su realizacijom od preko 60 projekata malih hidroelektrana (Južna Koreja, Indonezija, Bosna i Herzegovina, Makedonija, Rumunija, Francuska, Austrija, Italija, Turska, Albanija, Bugarska, Latvija, Ruanda etc.). 12 Für unseren Partner in Österreich Gugler Water Turbines GmbH haben wir in den letzten Jahren über 60 Anlagen Weltweit In Betrieb gebracht. Hier einige fertiggestellte Projekte. For production purposes, the prefabrication, installation, maintenance, reconstruction and commissioning of water turbines and other hydromechanical equipment, we have a group of engineering-oriented assemblying manage their own projects and works in the field. Years of doing business in this industry with our business partners from Austria Gugler Water Turbines from Linz resulted in the realization of more than 60 small hydroelectric power projects (South Korea, Indonesia, Bosnia and Herzegovina, Macedonia, Romania, France, Austria, Italy, Turkey, Albania, Bulgaria, Latvia, etc..). 13 REALIZIRANI PROJEKTI • REALISIERTE PROJEKTE • REALIZED PROJECTS Tip turbine: Kaplan Pit turbina Godina proizvodnje: 2013. Niminalna brzina: 180 Niminalna brzina: 180 mHE Garessio Neto pad: 16 m Protok: 5 m3/s Tip: Pelton 224-2 Max. snaga turbine: 720 kW Preletna brzina: 1680 Niminalna brzina: 600 Broj turbina: 1 komada Neto pad: 208 m Max.snaga turbine: 850 kW Protok: 0,45 m3/s 61 m 322 kW 0,60 m3/s Francis FSP-311 mHE Marenghello Tip turbine: Kaplan Pit turbina Radno kolo: 2 25 m Godina proizvodnje: 2011 Projekt: mHE Chuksan Država: Južna Koreja Preletna brzina: 760 Broj turbina: 3 komada mHE Darca Projekt: mHE Valtorta Država: Italija Protok: 24 m3/s Max. snaga turbine: 781 kW Max. snaga turbine: 3x3600 kW mHE Cannucciaro turbine: Kaplan Pit turbina dno kolo: 2,00 m dina proizvodnje: 2004 Neto pad: 3,67 m Neto pad: 8-9 m Protok: 45 m3/s mHE Baumont Broj turbina: 1 komad Preletna brzina: 760 Projekt: mHE Darca Država: Turkey Tip turbine: Kaplan Pit turbina Radno kolo: 1,80 m Godina proizvodnje: 2010 Preletna brzina: Nominalna brzina: 750 1350 1500 2700 mHE Novakovici Neto pad: 4,5 m Max. snaga turbine: 726 kW Preletna brzina: Protok: 16,5 m3/s Niminalna brzina: 216 Broj turbina: 2 komada mHE Pobreg Projekt: mHE Marenghello Država: Italia mHE Phesku Projekt: HPP Ceruje Država: Albanija 14 Tip turbine: Vertikalna Pelton turbina PT 300‐‐2 Godina proizvodnje: 2012 Neto pad: 261 m Max. snaga turbine: 2330 kW Preletna brzina: 1350 Protok: 1 m3/s Nominalna brzina: 750 Broj turbina: 1 komad mHE Valtorta mHE Botunja mHE Ceruje1 mHE Chuksan Projekt: HPP Gradecka Država: Makedonija Projekt: mHE Gumi na: PT 200-2 Neto pad: 303,06 m Max. snaga turbine: 936 kW Preletna brzina: 1800 Protok: 0,35 m3/s Nominalna brzina: 1000 Broj turbina: 1 komad Tip turbine: Kaplan Pit turbina Radno kolo: 2,00 m Godina proizvodnje: 2010 Država: Južna Koreja mHE Dinč I-II Projekt: HPP Brajčino II Tip turbine: Vertikalna Pelton turbina Godina proizvodnje: 2012 Država: Makedonija Neto pad: 6,6 m Max. snaga turbine: 1734 kW Neto pad: 2,51 m Max. snaga turbine: 840 kW Preletna brzina: Protok: 37,8 m3/s Niminalna brzina: 106 Broj turbina: 3 komad mHE Gangchun Neto pad: 111 m Max. snaga turbine: 1517 kW Preletna brzina: 905 Protok: 1,55 m3/s Niminalna brzina: 300 Broj turbina: 1 komad mHE Baciska Reka Projekt: HPP Kriva Reka 1 Država: Makedonija mHE Brajcino 2 Neto pad: 56,68 m Neto pad: 185,85 m Max. snaga turbine: 343 kW Max. snaga turbine: 658 kW Preletna brzina: 900 Preletna brzina: 1350 Protok: 0,65 m3/s Protok: 0,40 m3/s Nominalna brzina: 500 Nominalna brzina: 750 Broj turbina: 2 komad Preletna brzina: Projekt: HPP Baciska Tip turbine: Vertikalna Pelton Neto pad: 145,51 m Reka turbina Protok: 28,5 m3/s Broj turbina: 2 komada Niminalna brzina: 235PT 224v‐4 Država: Makedonija Godina proizvodnje: 2012 Protok: 0,91 m3/s mHE Gumi Kaplan Pit turbina : 2,85 m zvodnje: 2010 ton turbina PT Tip turbine: Vertikalna Pelton turbina PT 180‐2 Godina proizvodnje: 2012 Tip turbine: Horizontalna Pelton turbina PT 280‐2 Godina proizvodnje: 2012 Neto pad: 103,8 m Protok: 0,6 m3/s mHE Gradecka Projekt: HPP Mala Reka Država: Makedonija mHE Keumnam Tip turbine: Vertikalna Pelton turbina PT 160‐2 Godina proizvodnje: 2013 Neto pad: 133,26 m Protok: 0,21 m3/s mHE Kriva Reka 1 Projekt: HPP Telli 1 HPP Telli 2 Tip turbine: Vertiklana Pelton turbina PT 315v-6 Vertiklana Pelton turbina PT 315v-6 Neto pad: 197,15 m Neto pad: 197,15m Max. snaga turbine: 4550 kW Max. snaga turbine: 4550 kW Preletna brzina: 900 Preletna brzina: 900 Država: Turska Godina proizvodnje: 2011 Protok: 2,875 m3/s Protok: 2,875 m3/s Nominalna brzina: 500 Nominalna brzina: 500 Broj turbina: 2 komad mHE Kriva Reka 2, HPP Toranica mHE Telli mHE Mala Reka Since 1995 15 Kontakt Telefon: +387 037 313 202 Fax: +387 037 319 025 Grad / Stadt: Bihać 77000 Država / Staat: Bosnien und Herzegowina e-mail: [email protected] Željeznička st. CENTAR BIHAĆ BH Telecom Bus Poliklinika Meggle
© Copyright 2024 Paperzz
