LE 003 enotnaP Re{enja za zavr{ne radove 1 B %311 G %0 R Y %44 M %001 C 7105 laR saDržaj VI. IV. III. V. I. II. 2 POLAGANJE KERAMIČKIH PLOČICA I. HIDROIZOLACIJA postojećih objekata IV. u unutrašnjim vlažnim i otvorenim prostorima II. HIDROIZOLACIJA novih objekata V. POLAGANJE PARKETA III. POLAGANJE KERAMIČKIH PLOČICA u unutrašnjim prostorijama VI. POLAGANJE TEKSTILNIH, PVC I CV OBLOGA 3 1. 6. 5. 2. 3. HIDROIZOLACIJE POSTOJEĆIH OBJEKATA 4. I. 1. IDROSILEX PRONTO – hidroizolacioni premaz 2. Holker izrađen vodonepropustnim cementnim malterom uz dodatak IDROSILEX-a 3. Temeljna AB ploča 4. Sloj mršavog betona 5. AB zid 6. Zemljani nasip 4 5 MAPEPROOF SISTEM 6. 4. 3. 2. 5. 1. 2a. HIDROIZOLACIJE NOVIH OBJEKATA 4a. 1. 5. 2. 6. II. 1. Temeljna AB ploča 2. MAPEPROOF – bentonitna vodonepropusna tkanina 2a. MAPELASTIC SMART – fleksibilna membrana za hidroizolaciju 3. IDROSTOP profil 4. AB zid 4a. Betonski zid 5. Sloj mršavog betona 6. Zemljani nasip 6 7 POLAGANJE KERAMIČKIH PLOČICA U UNUTRAŠNJIM SUVIM PROSTORIJAMA 1. Obloga od keramičkih pločica 2. MAPESIL AC – silikonska masa za zaptivanje dilatacijskih spojeva i PRIMER FD – osnovni premaz 3. ULTRACOLOR PLUS – masa za fugovanje za fuge širine od 2 do 20 mm 4. KERABOND T ili ADESILEX P9 – lepak za pločice 5. TOPCEM – cementni estrih za brzo izvođenje 6. PE folija 7. Zvučna / toplotna izolacija 8. Noseća AB ploča 9. Zid 8 III. 9 12. POLAGANJE KERAMIČKIH PLOČICA U UNUTRAŠNJIM VLAŽNIM I OTVORENIM PROSTORIMA 1. Obloga od keramičkih pločica 2. MAPESIL AC – silikonska masa za zaptivanje dilatacijskih spojeva i PRIMER FD – osnovni premaz 3. ULTRACOLOR PLUS – masa za fugovanje za fuge širine od 2 do 20 mm 4. KERAFLEX – lepak za keramičke pločice 5. MAPELASTIC – fleksibilna membrana za hidroizolaciju 6. MAPEBAND – gumena traka 7. TOPCEM – cementni estrih za brzo izvođenje 8. PE folija 9. Zvučna / toplotna izolacija 10. Noseća AB ploča 11. NIVOPLAN sa dodatkom PLANICRETE 12. Zid 10 IV. 11 POLAGANJE PARKETA V. 1. Parket 2. ULTRABOND P913 2K – lepak za parket 3. ULTRAPLAN ECO – masa za izravnavanje 4. PRIMER G – osnovni premaz 5. TOPCEM – cementni estrih za brzo izvođenje 6. PE folija 7. Zvučna / toplotna izolacija 8. Noseća AB ploča 9. Omalterisan zid 12 13 POLAGANJE TEKSTILNIH, PVC I CV OBLOGA VI. 1. Tekstilna, PVC i CV obloga 2. ROLLCOL – lepak za vinilne , tekstilne podne i zidne obloge 3. ULTRAPLAN ECO – masa za izravnavanje 4. PRIMER G – osnovni premaz 5. TOPCEM – cementni estrih za brzo izvođenje 6. PE folija 7. Zvučna / toplotna izolacija 8. Noseća AB ploča 9. Omalterisan zid 14 15 cementni lepak Visokih performansi Za pločice A ADESILEX P9 B C A B EN 12004 ADESILEX P9 je: D Nanošenje: EN 12004 C EN 12004 Opis EN 12004 D •poboljšani lepak na cementnoj bazi sa dobrom početnom čvrstoćom prianjanja, produženim otvorenim vremenom i bez klizanja na vertiklanim površinama (za nanose debljine do 5 mm) u klasi c2te •sivi ili beli prah, koji se sastoji od cementa, peska fine granulacije, sintetičkih smola i specijalnih dodataka •kada se pomeša s vodom lako se nanosi, tiksotropan je i očvršćava bez značajnijeg skupljanja Područje upotrebe •lepljenje svih vrsta mozaika, keramičkih pločica i porculaniziranog gresa na spoljašnje i unutrašnje podove, zidove i plafone. •primeren za tačkasto lepljenje izolacionih materijala, kao što su ekspandirani polistiren, kamena i staklena vuna, heraklit (drvocementne ploče), ploče za zvučnu izolaciju itd. Priprema podloge: •sve podloge mora da budu ravne, čvrste i čiste, bez nevezanih delova, ulja, masnoće, boje, voska itd. cementne podloge ne bi smele da se skupljaju posle polaganja keramičkih pločica. Priprema mešavine: •pomešajte u čistoj posudi aDesileX p9 sa čistom vodom dok ne dobijete glatku pastu bez grudvica. ostavite mešavinu da odstoji oko 5 minuta, zatim opet promešajte i mešavina je spremna za upotrebu. koristite 29-31 delova vode na 100 delova (7,3-7,8 litara vode na 25 kg praha) aDesileX p9. ovako izmešan, aDesileX p9 ima vreme upotrebe oko 8 sati. Temperatura kod ugrađivanja + 35°c + 5°c 16 unutra – napolju •nanesite aDesileX p9 na podlogu, odgovarajućom nazubljenom lopaticom. Da bi postigli dobru prionjivost na podlogu, nanesite najpre tanki sloj aDesileX p9, koristeći glatku stranu lopatice. odmah nakon toga, nanesite potrebnu debljinu aDesileX p9, koristeći odgovarajuću nazubljenu lopaticu, zavisno od vrste i veličine pločica (vidi «potrošnja»). •Za spoljašnje podove i zidove od keramičkih pločica i kada se primjenjuje u bazenima i rezervoarima napunjenim vodom, nanesite lepak na poleđinu pločice kako ne bi ostalo praznina. Polaganje pločica •pločice ne treba da se vlaže pre polaganja. samo kod vrlo prašnjavih poleđina pločica preporučuje se da se urone pločicu u čistu vodu. kod polaganja pločicu treba čvrsto pritisnuti, da bi lepak potpuno prekrio pločicu. Čišćenje: •alat i posude treba dobro oprati vodom dok je aDesileX p9 još svež, a površine treba obrisati vlažnom krpom pre nego što se lepak osuši. Praktični saveti: •ne nanosite na porozne ili premazane betonske zidove. •ne nanosite na zidove ili podove koji su izloženi jakom savijanju ili vibracijama •ne nanosite na metalne površine. •ne koristite za oblaganja gde se traži debljina lepka veća od 5 mm. Potrošnja Odnos mešanja Alat za nanošenje Rok upotrebe mešavine Prohodnost Čišćenje alata Rok upotrebe proizvoda 1,3 kg/ m2 po mm debljine nanosa 26 -28 delova vode na 100 delova adesilex p9 metalna nazubljena lopatica približno 8 sati nakon 24 sata vodom 12 meseci Detaljne informacije možete naći u tehničkom listu na sajtu www.mapei.rs ili na Broj telefona (011) 30 46 981 17 VoDonepropusni hiDroiZolacioni premaZ IDROSILEX PRONTO I IDROSILEX unutra – napolju tečni iDrosileX razredite u vodi i tako pripremljenu mešavinu dodajte suvoj mešavini cementa i peska.(3-5 kg na 100 kg cementa) Priprema mešavine: s obzirom na način primene i željenu konzistenciju (tabelu) u čistu posudu sipajte odgovarajuću količinu čiste hladne vode. uz sporije mešanje dodajte iDrosileX pronto, do postizanja homogene mase bez grudvi koju posle 10 minuta sazrevanja još jednom temeljno izmešate i ugradite u vremenu za primenu. Opis: IDROSILEX PRONTO je: •hidroizloacioni premaz za zaptivanje od prodora vlage ili vode do pritiska od 1 bara •suva mešavina u prahu, pripremljena na bazi cementnog veziva, odabranih punioca i specijalnih smola •pakuje se u vrećama od 25 kg Nanošenje: IDROSILEX je sredstvo za postizanje vodonepropusnosti cementnih maltera. proizvod na bazi vodonepropusnih dodataka, raspoloživ u tečnosti i prahu. tečni idrosilex pakuje se u posude od 25kg i 6kg. idrosilex u prahu pakuje se u kutije od 1kg. Područje upotrebe: Čišćenje: primeri zaptivanja: •spoljašnji i unutrašnji zidovi u podrumskim prostorima •vlažni prostori, bazeni i rezervoari •otvori za liftove •vodeni kanali •temeljni zidovi •alat i ruke odmah nakon izvedenih radova operite vodom. Vezan materijal možete odstraniti samo mehanički. Praktični saveti: Priprema podloge: površina koju ćete obrađivati mora biti potpuno čista i čvrsta bez praha, ostataka oplatnih ulja, masnoće, soli, rđe, cementnog mleka i slabo vezanih delova betona ili maltera. eventualne pukotine u podlozi zapunite, mehanički oštećena mesta sanirajte s mapeGrout sanacionim malterima. tako pripremljenu podlogu navlažite vodom i pričekajte da suvišna voda ispari ili je uklonite sunđerom ili izduvajte vazdušnim kompresorom. podloga mora biti površinski osušena i dubinski vlažna. Priprema cementnog maltera za izradu holkera: Dodajte iDrosileX u prahu smesi suvog cementa i peska i zatim pomešajte s vodom u homogenu masu. (2-4 kg na 100 kg cementa) Temperatura kod ugrađivanja + 35°c + 5°c 18 može se nanositi kao premaz četkom ili kao malter lopaticom. Za nanošenje četkom preporučuje se nanošenje u 2-3 sloja. među pojedinim nanošenjima pričekajte min. 5-6 sati a ne više od 24 sata. nanošenje prvog sloja mora vrlo dobro da penetrira u podlogu a posebno obratite pažnju na ugaone spojeve i t.z.v. »holkere«. kod nanošenja lopaticom se preporučuje prethodna izvođenje prijanjajućeg sloja četkom. •ne koristite za sanaciju vlage u unutrašnjim prostorima (koristite isušujuće maltere, omogućite ventilaciju ili izvedite odgovarajuću izolaciju) •ne nanosite na podloge od gipsa, gips-kartonskih ploča, plastičnih maltera, lakiranih zidova, iverice, presovanih i azbestno-cementnih ploča •ne mešajte sa cementom ili drugim puniocima •ne koristite na deformabilnim (fleksibilnim) površinama količina dodate način •ne koristite na podlogama, koje vode u litrima primene površinski pokazuju stojeću vodu na vreću od 25 kg •u slučaju nanošenja na cementne lopaticom 5,5 – 6,0 podloge sa slabijim prianjanjem četkom 6,0 – 6,25 oplemenjujte dodavanje planicrete (1 – 2 l na vreću) Špricanjem 6,25 Potrošnja Alat za nanošenje Rok upotrebe mešavine Vreme između dva nanošenja Čišćenje alata Rok upotrebe proizvoda 1,6 za 1 mm nanosa četka, lopatica, špric pri temperaturi +20°c 2 sata od 5 do 24 sata vodom 12 meseci Detaljne informacije možete naći u tehničkom listu na sajtu www.mapei.rs ili na Broj telefona (011) 30 46 981 19 HIDROFILNA EKSPANDIRAJUĆA GUMENA TRAKANAPOLJU IDROSTOP Praktični saveti: •temperature za rad ako se kao lepak koristi IDROSTOP MASTIC: od +10°C do +40°C. Vreme čekanja pre nalivanja betona – 24 sata •ako se IDROSTOP ugrađuje uz pomoć vijaka i zakivaka može se odmah vršiti nalivanje betona •prilikom lepljenja istisnuti IDROSTOP MASTIC celom dužinom IDROSTOP trake i pritisnuti traku na podlogu Opis: IDROSTOP je: •hidrofilna ekspandirajuća gumena traka za vodonepropusne radne spojeve; •mekana savitljiva traka na osnovi akrilnog polimera za stvaranje vodonepropusnih radnih spojeva do hidrauličkog pritiska od 5 atm; •pakovan u kartonske kutije kao: IDROSTOP 10 (20x10 mm) 6 rolni od 10 m; IDROSTOP 15 (20x15 mm) šest rolni od 7 m; IDROSTOP 25 (20x25 mm) 6 rolni od 5 m. Upotreba: •IDROSTOP ne sadrži bentonit i zbog svog hemijskog sastava postepeno se širi kada je u stalnom kontaktu s vodom i tako stvara aktivnu prepreku za vodu pod visokim pritiskom (pozitivnim i negativnim) •IDROSTOP traka se nanosi na beton, metal, PVCi prirodni kamen s IDROSTOP MASTIC-om, gotovim jednokomponentnim lepkom bez rastvarača na osnovi MS polimera Temperatura pri nanošenju + 40°C + 10 °C 20 Topivo u vodi Netopivo Vodonepropusnost Širenje u vodi Rok upotrebe proizvoda do 5 atm nakon 24 sata: oko 45% nakon 2 dana: oko 70% nakon 3 dana: oko 82% nakon 7 dana: oko 120% 12 meseci Detaljne informacije možete naći u tehničkom listu na saJtu www.mapei.RS ili NA BROJ telefonA (011) 30 46 981 21 cementni lepak Za pločice A KERABOND T B C A B EN 12004 KERABOND T je: D Priprema mešavine EN 12004 •u čistu posudu sipajte 6 do 6,75 litara čiste i hladne vode na 25 kg lepka keraBonD t; •uz stalno mešanje električnom mešalicom sa malim brojem obrtaja postepeno sipajte keraBonD t da dobijete homogenu smešu bez grudvica; •ostavite smešu 5 do 10 minuta da sazri, ponovo je promešajte i lepak je spreman za upotrebu. C EN 12004 Opis unutra – napolju EN 12004 D •izrađen na bazi cementa, odabranih punila i specijalnih sintetičkih smola; •na raspolaganju u sivoj i beloj boji; •pakovan u vreće od 25 kg i kutije od 5 kg; •pogodan za nanošenje u jednom sloju debljine do 5 mm. Nanošenje •lepak keraBonD t nanesite odgovarajućom nazubljenom metalnom lopaticom; •otvoreno vreme lepka je 20 minuta. Područje upotrebe KERABOND T se upotrebljava za: •lepljenje mozaika i keramičkih pločica koje upijaju vlagu na spoljašnje i unutrašnje podne i zidne površine sa cementnom podlogom; •lepljenje materijala za toplotnu i zvučnu izolaciju kao što su ekspandirani polistirol i poliuretan, kamena i staklena vuna, heraklit, itd. Praktični saveti •podloge od gas-betona, gipsa i anhidrita prethodno obradite osnovnim premazom primer G. Priprema podloge Dovoljno čvrstu podlogu dobro očistite i sa nje odstranite prah, loše slepljene deliće, cementnu košuljicu, mrlje od ulja i masti i ostatke boje i lepka. Temperatura za rad + 40°c + 5°c 22 Količina vode potrebna za pripremu 25 kg proizvoda 6 do 6,75 - sivi 5,75 do 6,50 - beli Alat za nanošenje Debljine nanosa Potrošnja Rok upotrebe mešavine Čišćenje alata Rok upotrebe proizvoda metalna nazubljena lopatica do 5 mm 2 do 5 kg/m2 više od 8 sati vodom 12 meseci Detaljne informacije možete naći u tehničkom listu na sajtu www.mapei.rs ili na Broj telefona (011) 30 46 981 23 A cementni lepak Visokih performansi Za pločice B KERAFLEX unutra – napolju EN 12004 C Priprema mešavine EN 12004 •u čistu posudu sipajte 7,5 do 8 litara čiste i hladne vode za pripremu 25 kg lepka kerafleX; •uz stalno mešanje električnom mešalicom sa malim brojem obrtaja postepeno sipajte kerafleX da dobijete homogenu smešu bez grudvica; •ostavite smešu 5 do 10 minuta da sazri, ponovo je promešajte i lepak je spreman za upotrebu. D Opis KERAFLEX je: •izrađen na bazi cementa, odabranih punila i specijalnih sintetičkih smola; •na raspolaganju u sivoj i beloj boji; •pakovan u vreće od 25 kg i kutije od 5 kg; •pogodan za nanošenje u jednom sloju debljine do 5 mm. Nanošenje •lepak kerafleX nanesite odgovarajućom nazubljenom metalnom lopaticom; •otvoreno vreme maltera za lepljenje je duže od 30 minuta. Područje upotrebe •kerafleX se upotrebljava za: •lepljenje svih vrsta mozaika, keramičkih pločica, porcelanizovanog gresa i proizvoda od kamena otpornih na vlagu i stabilnih dimenzija, na spoljašnje i unutrašnje podne i zidne površine sa cementnom podlogom; •lepljenje keramičkih pločica na podloge sa podnim grejanjem; •lepljenje keramičkih pločica na zaptivni sistem mapelastic ili mapeGum wps; •lepljenje keramičkih pločica na postojeće pločice dobro slepljene sa podlogom; •lepljenje materijala za toplotnu i zvučnu izolaciju kao što su ekspandirani polistirol i poliuretan, kamena i staklena vuna, heraklit, itd. Praktični saveti •podloge od gas-betona, gipsa i anhidrita prethodno obradite osnovnim premazom primer G. Priprema podloge •Dovoljno čvrstu podlogu dobro očistite i sa nje odstranite prah, loše slepljene deliće, cementnu košuljicu, mrlje od ulja i masti i ostatke boje i lepka. Temperatura za rad + 40°c + 5°c 24 Količina vode potrebna za pripremu 25 kg proizvoda Alat za nanošenje Debljine nanosa Potrošnja Rok upotrebe mešavine Čišćenje alata Rok upotrebe proizvoda 7,5 do 8 l metalna nazubljena lopatica do 5 mm 2 do 5 kg/m2 više od 8 sati vodom 12 meseci Detaljne informacije možete naći u tehničkom listu na sajtu www.mapei.rs ili na Broj telefona (011) 30 46 981 25 GUMIRANA POLIESTARSKA TRAKA, UGAONI ELEMENTI I MANŽETE ZA ZAPTIVANJE RUBOVA, UGLOVA, OTVORA ZA INSTALACIJE I DILATACIONIH FUGAUNUTRA – NAPOLJU MAPEBAND Praktični saveti Opis MAPEBAND je: •vodootporna gumirana poliestarska traka koja propušta paru; •elastična i prilagodljiva traka čak i na niskim temperaturama; •na raspolaganju u obliku trake i unutrašnjih i spoljašnjih ugaonih elemenata sa MAPEBAND manžetama za odvodne i instalacione priključke u kupatilima, kuhinjama i tuš kabinama; •pakovan u rolni od 50 m, širina trake 120 mm (unutrašnji ugao 90° i spoljašnji ugao 270°); manžete za vodovodne instalacije i odvode su veličine 118 x 118 mm i 300 x 300 mm. •Za zaptivanje uglova upotrebite namenske ugaone elemente MAPEBAND; •za zaptivanje instalacionih priključaka i odvoda upotrebite namenske manžete MAPEBAND; •za međusobno lepljenje preklopnih spojeva traka MAPEBAND i ugaonih elemenata upotrebite kontaktni lepak ADESILEX T SUPER. Upotreba •MAPEBAND se upotrebljava na unutrašnjim i spoljašnjim površinama za: •zaptivanje zidnih i podno-zidnih fuga na svim vrstama konvencionalnih podloga obrađenih zaptivnom pastom MAPEGUM WPS ili malterom MAPELASTIC; •prilagodljivo fleksibilno zaptivanje dilatacionih fuga na balkonima i terasama koje su obrađene malterom MAPELASTIC; •zaptivanje instalacionih priključaka i odvoda u kupatilima, tuš kabinama i kuhinjama u kombinaciji sa pastom MAPEGUM WPS ili malterom MAPELASTIC; •zaptivanje dilatacionih fuga između prefabrikovanih elemenata. Granična rastegljivost Maksimalna širina fuge 700 % 50 mm 26 Maksimalni dozvoljeni pomaci po dužini: 50% po širini: 100% Otpornost na temperaturu Detaljne informacije možete naći u tehničkom listu na saJtu www.mapei.RS + 90°C – 40 °C ili NA BROJ telefonA (011) 30 46 981 27 DVOKOMPONENTNA HIDROIZOLACIJAUNUTRA – NAPOLJU MAPELASTIC Priprema podloge •Dovoljno čvrstu podlogu dobro očistite i sa nje odstranite prah, sve loše slepljene deliće, cementnu košuljicu, mrlje od ulja i masti i ostatke boje i lepka; •pre nanošenja natopite podlogu vodom i sačekajte da oteče sa površine ili ispari. Opis MAPELASTIC je: •dvokomponentan, vrlo prilagodljiv malter za zaptivanje i zaštitu betona; •izrađen na bazi cementnog veziva, odabranih punila i sintetičkih polimera u vodenoj disperziji; •pakovan u kompletu (vreća od 24 kg i kanta od 8 kg). Priprema mešavine •U čistu posudu sipajte celu količinu tečne komponente B (8 kg), a zatim uz stalno mešanje električnim mikserom sa malim brojem obrtaja postepeno sipajte komponentu A u prahu (24 kg) da dobijete homogenu smešu bez grudvica koja je spremna za upotrebu. Područje upotrebe Nanošenje MAPELASTIC se upotrebljava za: •hidroizolaciju kupatila, balkona i terasa u vezi sa završnom oblogom od keramičkih pločica ili kamena; •zaptivanje betonskih vodoskoka, rezervoara i bazena; •zaptivanje nosećih i pregradnih zidova u suterenu koji su u kontaktu sa zemljom; •zaštitu betonskih površina koje su u stalnom kontaktu sa vodom; •zaštitu betonskih površina koje su izložene dinamičkim i hemijskim opterećenjima (CO2, SO2, hloridi i sulfati); •prevlačenje betonskih površina koje imaju stabilne konstruktivne fuge; •prevlačenje betonskih površina koje imaju nedovoljan zaštitni sloj iznad armature. Podloge MAPELASTIC može da se nanosi na: •beton; •cementne maltere; •kamen i keramičke pločice koje su dobro slepljene sa podlogom. Temperatura pri nanošenju + 35°C + 8°C 28 •MAPELASTIC nanesite na podlogu metalnom gletericom u dva sloja ukupne debljine 2 do 3 mm; •u još svež prvi sloj maltera MAPELASTIC utisnite armaturnu mrežicu od staklenih vlakana otpornih na alkalije; •drugi sloj nanesite posle 4 do 5 sati, odnosno najkasnije sledećeg dana. Praktični saveti •Posebnu pažnju posvetite obradi spojeva na rubovima, dilatacionim fugama i priključcima za instalacije kod kojih treba ugraditi zaptivne trake MAPEBAND, ugaone elemente i manžete (traku i ugaone elemente međusobno zalepite lepkom ADESILEX T SUPER); •u vrućim, vetrovitim i sunčanim danima površinu treba da pokrijete da biste je zaštitili od suviše brzog sušenja; •debljina pojedinog sloja ne sme biti veća od 2 mm; •B komponenta ne sme da se zamrzne. Odnos mešanja Alat za nanošenje Potrošnja Rok upotrebe mešavine Vreme između dva nanošenja Čišćenje alata Rok upotrebe proizvoda A:B 3:1 metalna gleterica 1,7 kg/m2 ručno Približno 1 sat od 5 do 24 sata - vodom (svež) - terpentinom (osušen) 12 meseci Detaljne informacije možete naći u tehničkom listu na saJtu www.mapei.RS ili NA BROJ telefonA (011) 30 46 981 29 DVOKOMPONENTAN, VISOKOELASTIČAN, CEMENTNI MALTER ZA HIDROIZOLACIJU BETONSKIH POVRŠINA, BAZENA, TERASA, KUPATILA, OSTAVAUNUTRA – NAPOLJU MAPELASTIC SMART Priprema podloge •Dovoljno čvrstu podlogu, dobro očistite i sa nje odstranite prah, sve loše slepljene deliće, cementnu košuljicu, mrlje od ulja i masti iostatke boje i lepka; •Pre nanošenja natopite podlogu vodom i sačekajte da oteče sa površine ili ispari. Opis MAPELASTIC SMART je: •dvokomponentan,visokoelastičan, cementni malter za hidroizolaciju i zaštitu betona; •izrađen na bazi cementnog veziva, odabranih punila i sintetičkih polimera u vodenoj disperziji; •pakovan u kompletu (vreća od 20 kg i kanta od 10 kg). Priprema mešavine •U čistu posudu sipajte celu količinu tečne komponente B (10 kg), a zatim uz stalno mešanje električnim mikserom sa malim brojem obrtaja postepeno sipajte komponentu A u prahu (20 kg) dok ne dobijete homogenu smešu, bez grudvica, koja je spremna za upotrebu. Područje upotrebe Nanošenje MAPELASTIC SMART se upotrebljava za: •hidroizolaciju betonskih rezervoara; •hidroizolaciju svih vrsta podova i zidova koji će se oblagati keramičkim pločicama i proizvodima od kamena u prostorima sa trajno ili povremeno prisutnom vodom i vlagom – kupatila, tuš kabine, balkoni, terase i bazeni; •hidroizolaciju pregradnih zidova; •hidroizolaciju i zaštitu podzemnih zidova; •visoko elastičnu zaštitu manjih delova betonskih konstrukcija i prefabrikovanih elemenata izloženih dinamičkim opterećenjima; •zaštitu betonskih površina koje su izložene vodenim i hemijskim opterećenjima (CO2, SO2, hloridi i sulfati). Podloge MAPELASTIC SMART može da se nanosi na: •beton; •cementne maltere; •kamen i keramičke pločice koje su dobro slepljene sa podlogom. Temperatura pri nanošenju + 35°C + 8°C 30 •MAPELASTIC SMART nanesite na podlogu metalnom gletericom, valjkom, četkom ili pištoljem u dva sloja ukupne debljine 2 mm; •u još svež prvi sloj maltera MAPELASTIC SMART utisnite armaturnu mrežicu od staklenih vlakana otpornih na alkalije; •drugi sloj nanesite posle 4-5 sati odnosno najkasnije sledećeg dana.. Praktični saveti •Posebnu pažnju posvetite prilikom obrade spojeva, na rubovima, dilatacionim fugama I priključcima za instalacije kod kojih treba ugraditi zaptivne trake MAPEBAND, ugaone elemente I manžete; •u vrućim, vetrovitim i sunčanim danima površinu treba pokriti da bi se izbeglo suviše brzo sušenje; •debljina pojedinog sloja ne sme biti veća od 2 mm; •B komponenta ne sme da se zamrzne. Odnos mešanja Alat za nanošenje Potrošnja Rok upotrebe mešavine Vreme između dva nanošenja Čišćenje alata Rok upotrebe proizvoda A:B 2:1 metalna gleterica, valjak, četka, pištolj 1,6 kg/m2 za svaki mm kod nanošenja valjkom, četkom, gletericom 2,2 kg/m2 za svaki mm debljine pri nanošenju mašinski Približno 1 sat od 5 do 24 sata - vodom (svež) - terpentinom (osušen) 12 meseci Detaljne informacije možete naći u tehničkom listu na saJtu www.mapei.RS ili NA BROJ telefonA (011) 30 46 981 31 VODONEPROPUSNA TKANINA OD BENTONITANAPOLJU MAPEPROOF Polaganje na vertikalne površine: •svi konstrukcijski spojevi treba da budu zapunjeni primenom IDROSTOP B25, bentonit water-stop-a ili IDROSTOP, hidroekspanzivne akrilne trake •posle nege cela površina treba da bude očišćena od peska i zaglađena primenom maltera iz MAPEGROUT linije ili sa PLANITOP 400. •nanosite rolne počevši od vrha praveći preklope od 10 cm. •fiksirajte MAPEPROOF uz pomoć zakivaka i MAPEPROOF CD podloški na svakih 30 cm. •nasip izvodite od pažljivo odabranih materijala bez kamenja i gline blizu membrane u slojevima od 40-50 cm. Opis MAPEPROOF je: •vodonepropusna tkanina od bentonita za vertikalne i horizontalne površine podzemnih konstrukcija •isporučuje se u rolnama od 1,1 m x 5 m; 2,5 m x 22,5 m; 5 m x 40 m Praktični saveti: Područje upotrebe •vodonepropusnost betonskih konstrukcija (potporni zidovi, podzemne garaže, bazeni, temelji, podzemni prolazi). Priprema podloge •Podloge treba da budu ravne, bez ispupčenja i udubljenja, mogu biti vlažne ali bez skoncetrisane vode. •MAPEPROOF se ne sme polagati direktno u vodi. •konstrukcije moraju biti izlivene od homogenog i zbijenog betona otpornog na hidrostatičke pritiske •na vertikalne površine potrpornih zidova kao alternativu predlažemo MAPELASTIC, ili MAPELASTIC SMART •ako je MAPEPROOF oštećen mora biti obnovljen sa MAPEPROOF MASTIC, bentonit pastom. Polaganje na horizontalne površine: •svetla strana MAPEPROOF postavlja se do betona koji treba zaštititi od vode a tamna strana se postavlja do podloge ili mršavog betona. •na spojevima traka treba vršiti preklapanja od 10 cm. •fiksirajte MAPEPROOF uz pomoć zakivaka i MAPEPROOF CD podloški na svakih 50 cm. •ivice treba preklopiti preko oplate i vertikalnih površina •zaštitni sloj betona treba uraditi u sloju od najmanje 5 cm •ako se nalivanje prekida za zaptivanje koristiti IDROSTOP B25 bentonit water-stop ili IDROSTOP, hidro-ekspanzivnu akrilnu traku. Temperatura kod ugrađivanja + 35°C + 5°C 32 Pakovanje Fiksiranje Debljina proizvoda Rastegljivost Rolne od 1,1 m x 5 m 2,5 x 22,5 m 5 m x 40 m Mapeproof CD podloškama - horizontalne površine na svakih 50 cm - vertikalne površine na svkih 30 cm 6,0 mm > 14,0 (-0,5 kN/m) Detaljne informacije možete naći u tehničkom listu na saJtu www.mapei.RS ili NA BROJ telefonA (011) 30 46 981 33 SILIKONSKA MASA ZA ZAPTIVANJEUNUTRA – NAPOLJU MAPESIL AC i PRIMER FD Nanošenje •Na oblepljeni spoj po potrebi nanesite četkom PRIMER FD i sačekajte približno 1 sat; •MAPESIL AC nanesite istiskivanjem iz kartuše, površinu poprskajte blagim deterdžentom i obradite lopaticom ili prstom. Opis MAPESIL AC je: •silikonska masa za zaptivanje otporna na bakterije i plesan; •trajno elastična masa sa mogućnošću rastezanja do 20%; •na raspolaganju kao transparentna i u 26 boja, pakovana u kartuše od 310 ml. Praktični saveti •Za pravilno delovanje mase MAPESIL AC potrebna je pravilna širina fuge i izbegavanje kontakta sa dnom fuge; •količine dužnih metara koje mogu da se postignu jednom kartušom od 310 ml navedene su u donjoj tabeli. Područje upotrebe MAPESIL AC se kao trajno elastična masa za zaptivanje upotrebljava za: •zaptivanje fuga u zidnim i podnim oblogama od pločica i proizvoda od cementa; •zaptivanje fuga između odvoda, sanitarne opreme i pločica u kuhinjama, kupatilima i tuš kabinama; •zaptivanje dilatacionih fuga, uključujući i fuge u bazenima za plivanje; •zaptivanje okvira za vrata i prozore, rezervoara, kanala za ventilaciju, vodovodnih cevi, itd. Priprema podloge •Podlogu dobro očistite i sa nje odstranite prah, sve loše slepljene deliće, cementnu košuljicu, mrlje od ulja i masti i ostatke boje i lepka; •u suvom prostoru nanesite MAPESIL AC neposredno na staklo, keramičke pločice i eloksirani aluminijum; •pri zaptivanju spojeva betona, drveta, metala i obojenih površina kao i spojeva materijala u vlažnom i mokrom prostoru obavezno upotrebite osnovni premaz PRIMER FD. Temperatura pri nanošenju + 50°C + 5°C 34 Broj dužnih metara po kartuši OBIČNE FUGE fuga u mm (š x d) 5x5 5x10 10x10 15x10 20x10 25x10 30x15 40x20 m 12 6 3 2 1,5 1,25 0,7 0,4 TROUGLASTE FUGE fuga u mm 5 10 15 20 m 25 6 3 1,5 Alat za nanošenje Potrošnja Vreme umrežavanja površine Čišćenje alata Rok upotrebe pištolj za zaptivne mase vidi tabelu posle 10 minuta univerzalnim sintetičkim razređivačem 24 meseca Detaljne informacije možete naći u tehničkom listu na saJtu www.mapei.RS ili NA BROJ telefonA (011) 30 46 981 35 CEMENTNI MALTER ZA RAVNANJE ZIDOVA I PLAFONAUNUTRA – NAPOLJU NIVOPLAN Priprema mešavine •U čistu posudu sipajte 5 do 5,5 litara čiste i hladne vode, a zatim uz stalno mešanje električnom mešalicom sa malim brojem obrtaja postepeno sipajte svih 25 kg mešavine NIVOPLAN da dobijete homogenu smešu bez grudvica. Ostavite smešu 2 do 3 minuta da sazri, ponovo je promešajte i malter je spreman za upotrebu. Opis NIVOPLAN je: •Pripremljena suva mešavina maltera za ravnanje zidova i plafona; •izrađen na bazi cementa, odabranih punila i specijalnih sintetičkih smola; •na raspolaganju u beloj i sivoj boji; •pakovan u vreće od 25 kg. Nanošenje •Malter NIVOPLAN nanesite na podlogu ručno pomoću zidarske mistrije ili metalne gleterice, odnosno mašinski. Područje upotrebe Praktični saveti NIVOPLAN se upotrebljava za: •Ravnanje neravnina na unutrašnjim i spoljašnjim površinama zidova i plafona od betona i cementnog maltera; •završnu obradu spoljašnjih i unutrašnjih zidova od cigle, cementnih blokova, gas-betona, itd; •kozmetičke popravke grubih ili oštećenih zidova od betona i cigle; •izradu štukatura manjih debljina. •Da biste postigli bolje prianjanje na glatke površine podloge, bolje mehaničke karakteristike i veću fizičku i hemijsku otpornost dodajte lateks Mapei PLANICRETE (1 do 3 kg na vreću od 25 kg NIVOPLAN-a) uz odgovarajuće smanjenje udela vode u malteru. Priprema podloge •Dovoljno čvrstu podlogu dobro očistite i sa nje odstranite prah, sve loše slepljene deliće, cementnu košuljicu, mrlje od ulja i masti i ostatke boje i lepka; •pre nanošenja maltera navlažite podlogu. Temperatura pri nanošenju + 30°C + 5°C 36 Količina vode potrebna za pripremu 25 kg proizvoda Alat za nanošenje Debljine nanosa Potrošnja Rok upotrebe mešavine Čišćenje alata Rok upotrebe proizvoda 5 do 5,5 l - zidarska mistrija - metalna gleterica 2 do 30 mm 1,4 kg/m2 za debljinu nanosa 1 mm 2 do 3 sata vodom 12 meseci Detaljne informacije možete naći u tehničkom listu na saJtu www.mapei.RS ili NA BROJ telefonA (011) 30 46 981 37 lateks sintetičke Gume Za cementne meŠaVine PLANICRETE unutra – napolju Priprema mešavine •planicrete je dodatak koji se, zavisno od namene, meša u odgovarajućem odnosu sa vodom, cementom i peskom, odnosno gotovim proizvodom od cementa (vidi tabelu). Opis PLANICRETE je: •vodena disperzija specijalnih sintetičkih smola; •dodatak za poboljšanje karakteristika cementnih mešavina za spoljašnju i unutrašnju upotrebu na podovima, zidovima i plafonima; •pakovan u kantama od 25, 10, 5 i 1 kg. Područje upotrebe PLANICRETE se kao dodatak upotrebljava za: •poboljšanje mehaničkih karakteristika i lepljivosti cementnih mešavina za estrih, malter za špricanje, malter, žbuku, tankoslojne premaze, itd.; •izradu slojeva za spajanje na bazi cementa (npr. estrih za povezivanje, novi beton na stari beton, itd.); •oplemenjivanje cementnog maltera za polaganje keramičkih pločica i kamena na klasičan način; •oplemenjivanje cementnih mešavina za estrihe sa podnim grejanjem. Priprema podloge + 40°c + 5°c 38 odnos mešanja cement : pesak (težinski) odnosno gotov proizvod slojevi za ravnanje do debljine 10 mm 1:1 1:1 Vezni estrih debljine 10 – 40 mm 1:3 350 – 400 kg/m3 peska* plivajući estrih (min. debljina 40 mm) 1:4 300 – 350 kg/m3 peska* cementni malter 1:4 1:3 malter niVoplan 1:5 niVoplan malter za špricanje 1:1 1:1 malter za ispunu 1:2 1:2 - 1:3 sloj za lepljenje za vezne estrihe 1:1 1:1 1:1 cement mapecem topcem * granulacija peska zavisi od namene •proverite kompaktnost i čvrstinu podloge; •podlogu dobro očistite i sa nje odstranite prah, sve loše slepljene deliće, cementnu košuljicu, mrlje od ulja i masti i ostatke boje i lepka; •pre nanošenja maltera natopite podlogu vodom i sačekajte da se površina osuši. Temperatura pri nanošenju namena odnos mešanja planicrete : voda Čišćenje alata Rok upotrebe proizvoda vodom 12 meseci Detaljne informacije možete naći u tehničkom listu na sajtu www.mapei.rs Praktični saveti •nikad ne upotrebljavajte čist planicrete za izvođenje osnovnih premaza i slojeva za lepljenje; uvek pripremite odgovarajuću mešavinu sa vodom i cementom odnosno gotovim cementnim proizvodom; •proizvod ne sme da se zamrzne. ili na Broj telefona (011) 30 46 981 39 uniVerZalni osnoVni premaZ unutra PRIMER G Priprema podloge •proverite kompaktnost i čvrstinu podloge; •dobro očistite podlogu i sa nje odstranite prah, sve loše slepljene deliće, cementnu košuljicu, mrlje od ulja i masti i ostatke boje i lepka. Opis PRIMER G je: •osnovni premaz na bazi sintetičkih smola u vodenoj disperziji; •pogodan za univerzalnu upotrebu u unutrašnjem prostoru; •pakovan u kante od 25, 10 i 5 kg i plastenke od 1 kg. Nanošenje •primer G nanesite na podlogu ručno, kao premaz, četkom ili valjkom; •posebnu pažnju obratite na vreme čekanja pre dalje obrade (optimalno 1 do 3 sata, najviše 12 sati pri temperaturi 23°c i relativnoj vlazi vazduha 50%). Područje upotrebe Praktični saveti PRIMER G se upotrebljava za: •osnovnu obradu gipsanih i anhidritnih površina pre dalje obrade cementnim masama, malterima i lepkom za pločice (vreme za dalju obradu je posle 24 sata); •izvođenje lepljivog sloja pri izradi maltera za mašinsko malterisanje; •poboljšanje čvrstine lepljenja mase za ravnanje i maltera na cementne, anhidritne i gipsane površine; •regulisanje jačine upijanja gipsanih i cementnih površina; •izradu lepljivog premaza između pojedinih slojeva kod višeslojnog nanošenja masa i maltera; •osnovnu obradu cementnih površina pre završne obrade proizvodima na gipsanoj osnovi (vreme za dalju obradu je posle 24 sata); •osnovnu obradu zidova od gips-kartonskih i vlaknasto-cementnih ploča, gas-betona i maltera pre bojenja i polaganja tapeta. Temperatura pri nanošenju + 35°c + 5°c 40 Alat za nanošenje Potrošnja Vreme sušenja četka, valjak 100 do 200 g/m2 najmanje 2 sata* odnosno 24 sata** Detaljne informacije možete naći u tehničkom listu na sajtu www.mapei.rs •proizvod ne sme da se zamrzne; •zavisno od namene nanosite koncentrisan proizvod ili ga razredite vodom u odnosu 1 : 1 do 1 : 3 (vidi tabelu). namena odnos mešanja primer G : voda Osnovni premaz pre polaganja pločica na gipsane podloge koncentrisan Lepljivi premaz za gipsane maltere 1:2 Osnovni / lepljivi premaz za masu za ravnanje ili malter: - podloga od cementa - podloga od gipsa - anhidritna podloga 1 : 1 do 1 : 3 koncentrisan koncentrisan Osnovni premaz za lepljenje tapeta Osnovni premaz između pojedinih slojeva mase za ravnanje 1:3 1:3 Čišćenje alata vodom Rok upotrebe proizvoda 24 meseci * u slučaju dalje obrade proizvodima na istoj osnovi ** u slučaju dalje obrade proizvodima na različitim osnovama ili na Broj telefona (011) 30 46 981 41 UNIVERZALNI DISPERZIONI LEPAK ZA VINILNE I TEKSTILNE ZIDNE I PODNE OBLOGEUNUTRA ROLLCOLL Nanošenje: •ROLLCOLL pre nanošenja promešajte i nanosite lopaticom odgovarajuće nazubljenosti, valjkom ili kompresorskim pištoljem koji omogućava celovito prijanjanje pozadine obloge. Pri nanošenju valjkom razredite sa oko 5% vode a kompresorskim pištoljem sa 5-8% vode. Opis ROLLCOLL je: •univerzalni disperzioni lepak za vinilne i tekstilne podne i zidne obloge •pasta na bazi sintetičkih polimernih smola, svetle bež boje •ima dugo vreme polaganja (oko 60 minuta pri 23°C ako se nanosi nazubljenom lopaticom i 30 minuta ako se nanosi valjkom ili kompresorskim pištoljem) •ima brzu i snažnu početnu prionjivost •pakuje se u posudama od 1; 5; 12 i 25 kg Čišćenje: •Svež lepak možete sa obloge, alata, ruku i radne odeće odstraniti vodom. Osušen lepak možete odstraniti alkoholom ili rastvaračima. Praktični saveti: Područje upotrebe •lepljenje svih vrsta vinilnih podnih i zidnih obloga, tekstilnih obloga, plute u unutrašnjim prostorima •lepljenje tekstilnih i PVC zidnih obloga i plute u unutrašnjim prostorima •primeren je za sve standardne, upojne podloge koje nisu osetljive na vlagu, uključujući i estrihe sa podnim grijanjem. •ne primjenjujte za lepljenje tekstilnih obloga sa pozadinom od PVC pene (primenite ADESILEX V4); •ne primenjujte za lepljenje PVC obloga sa pozadinom od PVC pene (primenite ADESILEX V4 SP); •najbolji uslovii za rad su pri temperaturama od +10°C do +35°C i relativnoj vlažnosti vazduha do 75%. Priprema podloge: •Podloga mora da bude potpuno suva, bez pukotina, upojna, ravna, čvrsta, bez ostataka prašine, razdvajajućih materija, lakova, ulja, rđe, gipsa ili ostalih materijala koji bi mogli da utiču na kvalitetnu prionljivosti lepila na podlogu. Ostatak vlage u podlozi mora biti u skladu prema važećim standardima. Treba da bude sprečeno dizanje kapilarne vlage. Kod plivajućih estriha i podloga koje su u kontaktu sa zemljom prethodno mora da se izvede hidroizolacija. Neupojne podloge koje morate obraditi masom koja se nanosi lopaticom u minimalnoj debljini 3 mm. Temperatura kod ugrađivanja + 35°C + 15°C 42 Potrošnja Boja Alat za nanošenje Prohodnost Čišćenje alata Rok upotrebe proizvoda - 300 - 350 g/m2 (lopatica); - cca. 220 - 280 g/m2 (valjak); - cca. 250 - 300 g/m2 (špricanje pištoljem) svetlo smeđa lopatica, valjak, špric nakon 24 sata vodom, osušen lepak rastvaračem 24 meseca Detaljne informacije možete naći u tehničkom listu na saJtu www.mapei.RS ili NA BROJ telefonA (011) 30 46 981 43 VEZIVO KOJE NORMALNO VEZUJE I BRZO SE SUŠI – ZA ESTRIHE SA KONTROLISANIM SKUPLJANJEMUNUTRA – NAPOLJU TOPCEM Priprema mešavine •U mešalici za estrihe pripremite vlažnu mešavinu od 20 kg veziva TOPCEM, 120 do 140 kg peska granulacije 0 do 8 mm i odgovarajućeg dela vode (najviše 12 litara za sušeni pesak). Vreme mešanja mora biti najmanje 5 minuta Opis TOPCEM je: •već pripremljeno specijalno hidraulično vezivo koje se meša sa peskom odgovarajuće granulacije i vodom; •pakovan u vreće od 20 kg. Ugrađivanje •Estrih TOPCEM se ugrađuje na isti način kao običan cementni estrih. Praktični saveti Područje upotrebe TOPCEM se upotrebljava za: •izradu estriha koji već posle 24 sata mogu da se oblažu keramičkim pločicama, a posle 2 dana kamenom (na 23°C i 50% relativne vlage vazduha); •izradu estriha koji već posle 4 dana imaju ostatak vlage manji od 2 CM% i pogodni su za oblaganje nepropusnim oblogama i parketom (na 23°C i 50% relativne vlage vazduha); •izradu estriha sa ugrađenim podnim grejanjem; •krpljenje i popravke starih estriha u slučaju brze obnove. •Kod ravnanja i nege estriha TOPCEM nemojte da ga dodatno vlažite – po potrebi ga prekrijte folijom; •za merenje preostalog sadržaja vlage merodavan je samo karbidni (CM) metod; •estrih TOPCEM je adekvatan i za unutrašnji i za spoljašnji prostor. Priprema podloge •Sve uobičajene podloge mogu da se nadgrađuju estrihom TOPCEM; •u slučaju krpljenja i izrade veznih estriha debljine od 10 do 40 mm morate dobro očistiti dovoljno suvu i čvrstu podlogu i naneti odgovarajući sloj za lepljenje; •u slučaju izrade plivajućih estriha debljine veće od 40 mm morate paziti da ugradite rubne dilatacione trake i armaturu. Temperatura kod ugrađivanja + 35°C + 5°C 44 Potrošnja Vreme mešanja Rok upotrebe mešavine Prohodnost Čišćenje alata Rok upotrebe proizvoda 2 do 2,5 kg/m2 za debljinu nanosa 1 cm 5 do 10 minuta (mašinski) 40 do 60 minuta posle 12 sati vodom 12 meseci Detaljne informacije možete naći u tehničkom listu na saJtu www.mapei.RS ili NA BROJ telefonA (011) 30 46 981 45 DVOKOMPONENTNI EPOKSI-POLIURETANSKI LEPAK ZA LEPLJENJE SVIH VRSTA OBLOGA OD DRVETA I LAMINATAUNUTRA ULTRABOND P913 2K Aklimatizacija Pre početka polaganja obloga morate proveriti da li su obloga, lepak i pripremljena podloga dobro aklimatizovani. Opis Priprema mešavine lepka ULTRABOND P913 2K je: •dvokomponentni lepak bez rastvarača, bež ili smeđe boje; •vrlo otporan na vlagu, vodu, toplotu i uticaj vremena; •ima fungicidno i antibakterijsko dejstvo; •posebno pogodan za polaganje svih vrsta parketa na podloge koje ne upijaju ili malo upijaju vlagu; •proizvod ne sme da se zamrzne. •U posudu sa obojenom smolom (komponenta A) sipajte celu količinu očvršćivača (komponenta B). Mešajte električnim mikserom sa malim brojem obrtaja dok ne dobijete homogenu masu; •pripremite samo toliko lepka koliko možete da upotrebite u toku 40 do 50 minuta. Nanošenje lepka Područje upotrebe ULTRABOND P913 2K se upotrebljava za: •Lepljenje svih vrsta obloga od drveta u unutrašnjem prostoru kao što su: •lamelni i vertikalni lamelni parket; •lam parket; •klasični parket; •masivni parket; •višeslojni gotov parket. Lepljenje svih vrsta laminatnih obloga. Priprema podloge •Podloga mora biti na odgovarajući način pripremljena za polaganje parketa; •ako je potrebno ravnanje podloge upotrebite MAPEI ULTRAPLAN, ULTRAPLAN MAXI ili FIBERPLAN sa minimalnom debljinom nanosa od 3 mm; •za ostale podloge ili u slučaju nedoumice potražite savet od tehničke službe Mapei. Temperatura za rad + 35°C + 15°C 46 •ULTRABOND P913 2K nanesite ravnomerno na podlogu odgovarajućom nazubljenom lopaticom koja obezbeđuje potpuno prianjanje poleđine obloge. Manje neravnine i visinska odstupanja možete da izravnate lepkom. Sprečite pojavu naslaga lepka. Polaganje parketa •Nanesite lepak i odmah položite parket na posteljicu od lepka, poravnajte ga i utisnite; •pored zidova, stubova i rubova ostavite dovoljan razmak; •kod lepljenja parketa po celoj poleđini nemojte lepiti rubove za spajanje. Brušenje i lakiranje Sa brušenjem ili lakiranjem položenog parketa možete početi posle 3 dana. Alat za nanošenje Odnos mešanja Brušenje i lakiranje Rok upotrebe mešavine Čišćenje alata Rok upotrebe proizvoda Odgovarajuća nazubljena lopatica Komponenta A: 9 težinskih delova Komponenta B: 1 težinski deo Najranije posle 3 dana 40 do 50 minuta alkoholom 24 meseca Detaljne informacije možete naći u tehničkom listu na saJtu www.mapei.RS ili NA BROJ telefonA (011) 30 46 981 47 B masa Za fuGoVanje sa BrZim VeZiVanjem i suŠenjem koja sprečaVa pojaVu plesni EN 12004 unutra – napolju C EN 12004 ULTRACOLOR PLUS D Priprema mešavine •u čistu nerđajuću posudu sipajte 1,05 do 1,15 litara čiste hladne vode za pripremanje 5 kg mase ultracolor plus; •uz stalno mešanje električnim mikserom sa malim brojem obrtaja postepeno sipajte ultracolor plus da dobijete homogenu masu bez grudvica i sa što manje pomešanog vazduha; •sačekajte 2 do 3 minuta i pre upotrebe ponovo promešajte; •ovako pripremljenu mešavinu upotrebite u roku od 20 do 30 minuta. Opis ULTRACOLOR PLUS je: •vrlo efikasna masa za fugovanje koja se brzo vezuje i suši, za fuge širine od 2 do 20 mm; •na raspolaganju u 26 boja; •pakovana u vreće od 23 i 5 kg i kutije od 5 i 1 kg. Popunjavanje fuga •masu za fugovanje snažno utisnite gumiranom lopaticom u fugu i po površini je dijagonalno povucite preko cele obloge dok je masa za fugovanje još sveža. Područje upotrebe ULTRACOLOR PLUS je: •masa namenjena fugovanju spoljašnjih i unutrašnjih podnih i zidnih obloga od svih vrsta mozaika, keramičkih pločica, porcelanizovanog gresa i proizvoda od kamena; •pogodna za fugovanje fasada, balkona, terasa, bazena za plivanje, kupatila i kuhinja, a takođe i vrlo opterećenih javnih površina. Prednosti proizvoda •Zahvaljujući svom sastavu, ultracolor plus nudi sledeće prednosti: •smanjenu apsorpciju zahvaljujući vodoodbojnom dodatku Drop-effect®; •sprečava pojavu plesni zahvaljujući dodatku BioBlock®; •potpuno otklanja mogućnost da fuga izgubi boju ili da »cveta« po površini; •omogućava brzu upotrebu i opterećenje podnih i zidnih površina; •površina fuge je glatka; •fuga ima odličnu otpornost na abraziju; •stvrdnjava se bez pucanja; •ima odličnu mehaničku i fizičku otpornost i time obezbeđuje trajnost. Priprema fuga •fuge moraju biti čiste, bez ostataka praha, nečistoće i loše slepljenih delića i prazne najmanje do 2/3 debljine obloge. Temperatura pri nanošenju + 35°c + 5°c 48 Završna obrada fuga •posle 15 do 25 minuta od popunjavanja fuga odstranite višak mase za fugovanje vlažnim i čvrstim sunđerom od celuloze; •više puta isperite sunđer u posudi sa čistom vodom i izvršite završno dijagonalno čišćenje fuga; •površinu pločica obrišite suvom krpom. Praktični saveti •u slučaju da fugovane pločice jako upijaju vlagu, da je temperatura visoka ili da je prisutan vetar ili promaja, fuge prethodno pokvasite čistom hladnom vodom koja mora da oteče odnosno da je podloga upije; •za čišćenje upotrebljavajte čvrste sunđere od celuloze koje posle ispiranja u vodi treba dobro iscediti; •ako posle završnog čišćenja na pločicama ostanu mrlje od mase za fugovanje, po isteku najmanje 24 sata možete da ih odstranite specijalnim sredstvom za čišćenje keranet. Potrebna količina vode za 5 kg proizvoda Alat za nanošenje Potrošnja Rok upotrebe mešavine Vreme čekanja pred završnu obradu Čišćenje alata Rok upotrebe proizvoda 1,05 do 1,15 l gumirana gleterica ili lopatica zavisi od veličine fuga i pločica 20 do 25 minuta 15 do 30 minuta vodom 12 meseci Detaljne informacije možete naći u tehničkom listu na sajtu www.mapei.rs ili na Broj telefona (011) 30 46 981 49 masa Za raVnanje Za unutraŠnje poDne poVrŠine (Za nanose oD 1 Do 10 mm) ULTRAPLAN ECO Opis još jedanput promešajte posle zrenja od 2 do 3 minuta. ovako pripremljena mešavina je spremna za upotrebu; •pripremljene količine mešavine ultraplan eco upotrebite u roku od 20 do 30 minuta (na temperaturi +23°c). A B EN 12004 C Nanošenje mešavine EN 12004 ULTRAPLAN ECO je: •ultraplan eco sipajte u jednom sloju debljine od 1 do 10 mm na podlogu pripremljenu na odgovarajući način i razvucite lopaticom za mase ili metalnom gletericom. masu možete površinski da otparite i obradite bodljikavim valjkom; •ako je potrebno naneti još jedan sloj, sa radom možete početi tek kad prethodno naneseni sloj bude prohodan (posle 3 sata na temperaturi +23°c). •masa za ravnanje unutrašnjih podnih površina D koja se sama razliva i brzo vezuje (za nanose od 1 do 10 mm), sa vrlo malim sadržajem isparljivih organskih sastojaka. Područje upotrebe •Glađenje i ravnanje novih i postojećih čvrstih, suvih i čistih mineralnih podova i starih podnih obloga od pločica, proizvoda od kamena i teraco betona u unutrašnjem prostoru koji nije izložen vlazi. Prednosti proizvoda •ultraplan eco ima izuzetno malu emisiju isparljivih organskih sastojaka, što potvrđuje certifikat nemačkog instituta tfi, i zato nije štetan za izvođače radova i kasnije korisnike prostora u kome je nanesen. Priprema podloge •sve cementne podloge na koje nanosite ultraplan eco moraju biti zrele, dovoljno suve, mehanički čvrste, bez lomljivih i trošnih delića, mrlja od masti i ulja, ostataka lakova, boja, laštila, voska, itd; •cementne podloge treba prethodno obraditi nanošenjem premaza primer G. Priprema mešavine •u čistu posudu sipajte 5,8 litara čiste hladne vode i u nju izručite vreću od 23 kg smeše ultraplan eco. mešajte električnom mešalicom sa malim brojem obrtaja da dobijete homogenu masu bez grudvica koju Temperatura za rad + 35°c + 5°c 50 unutra Čišćenje •alat i ruke možete da operete velikom količinom vode dok je ultraplan eco još svež. Praktični saveti •nemojte da dodajete mešavini kreč, cement ili gips; •nemojte da dodajete vodu mešavini koja je već počela da vezuje; •ne upotrebljavajte ultraplan eco za ravnanje spoljašnjih površina; •ne nanosite ultraplan eco na podloge u kojima je prisutna vlaga; •u slučaju da treba naneti više slojeva, sledeći sloj nanesite kad se prethodni potpuno osuši. Da biste postigli dobro vezivanje na prethodno naneseni sloj upotrebite osnovni premaz primer G razređen vodom u odnosu 1 : 3 (voda); •ne nanosite ultraplan eco ako je temperatura ispod +5°c; •ne nanosite ultraplan eco u debljini manjoj od 3 mm ako se kao završna obloga polaže parket. Količina vode potrebna za pripremu 23 kg proizvoda Alat za nanošenje Potrošnja Spreman za polaganje obloge Čišćenje alata Rok upotrebe 5,8 l lopatica 1,6 kg/m2 - po mm debljine posle 12 sati Vodom (svež) 12 meseci Detaljne informacije možete naći u tehničkom listu na sajtu www.mapei.rs ili na Broj telefona (011) 30 46 981 51 Grupacija MAPEI 1.7 53 SADRŽAJ Adesilex P9...........................................16–17 Milijardi eura prometa Idrostop ............................................... 20–21 Kerabond T ..........................................22–23 Fabrika {irom sveta Keraflex ...............................................24–25 Vi{e od Mapeband .......................................... 26–27 1150 Proizvoda Gra|evinskih lepkova • Hidroizolacionih sistema Hemijskih proizvoda za gra|evinarstvo 6000 Mapelastic ...........................................28–29 Mapelastic Smart ................................ 30–31 Mapeproof ..........................................32–33 Zaposlenih od kojih je 720 zaposleno u 8 centara za istra`ivanje i razvoj Vi{e od 17000 Idrosilex Pronto i Idrosilex ....................18–19 Mapesil AC in Primer FD ..................... 34–35 Nivoplan.............................................. 36–37 Planicrete .............................................38–39 Tona proizvoda dnevno Primer G .............................................. 40–41 Rollcoll .................................................42–43 Vi{e od 50000 Topcem ................................................44–45 Partnera {irom sveta Ultrabond P913 2K ............................. 46–47 Ultracolor PLUS ...................................48–49 Ultraplan ECO ..................................... 50–51 52 53 BeleŠke 54 BeleŠke 55 MAPEI Predstavništvo Ustanička 128a, 11 000 Beograd Tel. +381 11 30 46 981 Fax +381 11 30 46 980 e-mail: [email protected] http://www.mapei.rs
© Copyright 2024 Paperzz