LOGOPED U VRTIĆU U NOVOJ OPREMI BROJ 41 25. 12. 2013. CIJENA 5 kn 11 20 DOBRAVSKE NOVINE I N F O R M AT I V N I G L A S N I K O P Ć I N E D O N J A D U B R A V A 22 5 “POZOJ” U D. DUBRAVI 22 AKTIVNOSTI KUD-a 19 NAUTIČKI KLUB “FLJOJSAR“ USPJEŠAN RAD S MLADIMA 15 VEČER MATEMATIKE 2 netko kaže da općinske odluke, pa odnosile se one na rješavanje i najčudnijih problema, ne utječu na želju da netko ostaje živjeti v Dobravi ili se odseli iz nje. RIJEČ NAČELNIKA Obavili smo popločenje „vulički“ kulir pločama. Zašto? Zar nije sramota da upravo te „vuličke“ kao dio originalnosti Donje Dobrave u 21. stoljeću budu kaljuže? Popločili smo ih upravo zbog svih vas koji ih godinama koristite, a i ploče su iskorištene, budući da su izvađene prilikom uređenja groblja. Godinama su u proračunima bila predviđena sredstva za rješavanje oborinskih voda u ulici Prilaz, no nažalost ništa nije bilo učinjeno. Već u ovih 6 mjeseci uspjeli smo riješiti dio odvodnje oborinskih voda na najkritičnijim mjestima (Prilaz, Stari kraj, Rudi Šoštarića, Zagrebačka, Prvomajska, Brodarska) upojnim bunarima, ugradnjom cijevi te zatrpavanjem kanala. Nastavak radova slijedi na proljeće. Dobro došli na stranice „Dobravskih novina“ uz pozdrav ispred cjelokupnog općinskog vodstva i djelatnika te vijećnika Općinskog vijeća Općine Donja Dubrava. Najsrdačnije vas pozdravljam kao dobravski načelnik koji ima mogućnost pohvaliti se da je upravo ovaj 41. broj „Dobravskih novina“ zaista u pravom smislu riječi dobravski, i to iz razloga što su kompletnu pripremu novina odradili mladi Dobravčani, koji su dokazali da v Dobravi imamo dovoljno znanja, sposobnosti i volje potrebne za ostvarivanje prosperiteta našega mjesta. Sve što možemo pružiti takvim osobama upravo je „prilika“. Osim usluge tiskanja novina, čiju smo cijenu dogovorili povoljnije u odnosu na prijašnje godine, i to čak upola jeftinije (prije 600 primjeraka 11.212,50 kn, sada 800 primjeraka 6.744,00 kn) uz istu kvalitetu tiska novina, sve ostale zasluge pripadaju općinskom Odboru za informiranje na čelu s predsjednicom Koraljkom Jakupak – Popović. Poseban doprinos dali su Marko Ljubek – grafička priprema te Anita Fabić – lektura tekstova. Ovim se putem zahvaljujem i svim predsjednicima, tajnicima, predstavnicima ili članovima općinskih udruga, župniku te svim vanjskim suradnicima, koje zbog zaista velikog broja aktera ne mogu pojedinačno imenovati, što su u svih ovih 20 godina izlaženja novina svojim člancima i fotografijama punili stranice svima nama interesantnoga lista, koji piše društvenu, kulturnu, sportsku i vjersku povijest našega mjesta. Donja Dubrava oduvijek je bila na ponos svima koji su živjeli i koji tu živimo. Lijepa i uređena sa središnjim trgom kakav bi poželjela mnoga mjesta, ali sa sve manje „zeljenja“. Sjetimo se samo nekoliko godina unazad slike našega centra stabala kestenova, borova, lipa i debeloga hlada. No, Dobrava nije samo centar te smo stoga u dogovoru s predsjednicom Odbora za uređenje mjesta Suzanom Palavrom i ostalim članovima, krenuli u akciju „Zelena Dobrava“, koja obuhvaća sadnju novih stabala, cvijeća, živice, ukrasnih grmova i sl. Ovim će projektom biti obuhvaćeni svi postojeći parkići po mjestu te sve prikladne lokacije za sadnju zelenila, s time da će se na ulazu u mjesto iz pravca Kotoribe s desne strane urediti novi park, i to na način da se uz malo truda očisti postojeća površina. Veliki je doprinos svojim prijedlozima i projekcijom za uređenje mjesta zelenim nasadima na dvadesetak lokacija razradila i pripremila u digitalnom obliku te dogovorila nabavu sadnica (troškovi iskazani u izvješću tajnika) Michaela Horvat. Za početak će se urediti tek 6 lokacija, dok će se na proljeće u dogovoru sa stanarima pojedinih ulica urediti i svi ostali lokaliteti. Pri tome neće izostati niti dječjih igrališta na više lokacija. Moram pohvaliti i Odbor za socijalna pitanja i treću životnu dob koji se uistinu prihvatio posla te već u kratkom roku pronašao za većinu potrebitih konstruktivna rješenja. Sve osobe koje su obuhvaćene time, moraju cijeniti upravo tu pomoć. Stjepan Lisjak kao predsjednik i Spomenka Duhović osobe su, koje su se po mome viđenju najviše izložile, s obzirom na rad u tom odboru. Osim časti i želje da se pomogne potrebitima, taj posao nosi i određenu nezahvalnost. DOBRAVSKE NOVINE • Groblje s novim stazama i popločenjem ispred mrtvačnice te s proširenim parkiralištem dobilo je dostojanstveniji izgled. Također, uređeno je pročelje općinskih prostora kao i nadstrešnica na ulazu, koja se doslovce raspadala uslijed dugogodišnje nebrige. Udruge kao stup društvenih događanja konačno su dobile odbor koji je u potpunosti neovisan u donošenju odluka te slobodno mogu reći da su po prvi put članovi odbora samostalno, u okviru predviđenih proračunskih sredstava za 2014. godinu (predviđeno povećanje od 15 %), odlučivali o raspodjeli istih. Ipak težak posao ispunjavanja želja, većih čak i od prethodno spomenutoga povećanja sredstava, imali su predsjednik Odbora za kulturu, sport, školski i predškolski odgoj Damir Vidović i njegov zamjenik Boris Majcen. Osim nabrojanih ostvarenja u 2014. godini očekujemo realizaciju još konkretnijih projekata. U dogovoru s ravnateljicom Županijske uprave za ceste Međimurske županije, odobrena su planirana sredstva za sufinanciranje nogostupa po cijeloj dužini ulice 3. travnja desnom stranom prema izlazu iz mjesta. Dio Podravske od križanja kod benzinske prema Dravi s jedne i s druge strane također će dobiti nogostup, uz dodatno uređenje parkirališta s desne strane. Izrada projektne dokumentacije je pri kraju. Prekogranična suradnja s pomurskim Hrvatima je nastavljena uz posebno zalaganje predsjednika odbora Antuna Benka i Ruže Matotek te je podignuta na višu razinu, što dokazuje i pokretanje novoga projekta s općinom Serdehelj u Mađarskoj. S voditeljem Ispostave Hrvatskih cesta Varaždin, Stjepanom Markovićem dogovoreno je obilježavanje čak 4 pješačka cestovna prijelaza (dva u ulici Matije Gupca te po jedan u Podravskoj i Koprivničkoj), a očekujemo i pozitivan odgovor za sufinanciranje nogostupa u Koprivničkoj ulici (od raskrižja kod benzinske lijevom stranom sve do mosta). Izmjere su obavljene, a završen je i veći dio dokumentacije. Događanja i aktivnosti na području naše Općine nisu stihijska, već pomno planirana i kao takva nekima se sviđaju, neki su njima oduševljeni, neki su skeptični, a nekima se ne dopada ništa od učinjenoga. No, svi mi moramo pomalo razmisliti o učinjenome i shvatiti da život traje danas i da se u ovome kratkom vremenu od izbora, ja kao načelnik kojega ste izabrali, trudim u Općini riješiti pojedinačne probleme svakoga mještanina, što će stanovnike Dobrave učiniti zadovoljnijima jer to i zaslužuju. Vezano uz nastavak komunalnog opremanja gospodarske zone „Sjever“, u tijeku je kandidatura za sufinanciranje prema resornom ministarstvu. Sjetimo se samo da smo u ovome desetljeću, upravo iz krivog promišljanja i stavova onih koji su u Općini imali moć u odlučivanju, izgubili na razne načine stotinjak stanovnika, a u protekle se četiri godine najmanje 10 mladih obitelji odselilo, i to ne u gradove (znači ne odlaze zbog posla), već u okolna nam mjesta Donji Vidovec, Kotoribu i Podravsku Selnicu. Zato neka mi BROJ 41 • 25.12.2013. Što se tiče sanitarne kanalizacije (jer oborinska je odvojena, tj. zasebna i neće se po projektu izrađivati sa sanitarnom) po tvrdnjama konzultanata, koji zajedno s Međimurskim vodama vode cjelokupni projekt u iznosu od oko 24 milijuna kuna (naš dio od te svote iznosit će 7 %, s otplatom na 5 godina), započet će se polovicom 2016. godine te bi trebao biti završen do početka 2019. • www.donjadubrava.hr godine. Nadamo se obećanome, no „živi bili pa vidjeli“. S obzirom da ne mogu izreći i pobrojati sve dosada učinjeno i planirano, sve vas pozivam da, ukoliko postoji bila kakva nepoznanica ili potreba za dodatnim pojašnjenjem izrečenoga, slobodno svratite u Općinu. Zadovoljstvo mi je što je već veliki dio mještana svojim dolascima i upisivanjem u knjigu mještana u prostoriji Općine ili telefonskim pozivima, iznio svoja razmišljanja i time nam pomogao u boljem promišljanju i donošenju odluka. Nemojmo zaboraviti da Donja Dubrava u Skupštini Međimurske županije ima 2 vijećnika, Darka Horvata i Moniku Matotek te u Odboru za prekograničnu suradnju s pomurskim Hrvatima predsjednika istog Marijana Vargu. Stoga predlažem da se u slučaju bilo kakvih potreba slobodno obratite i njima, jer Dobrava nikada prije nije imala toliko utjecajnih osoba u županijskoj strukturi. Ovim obraćanjem kao načelnik uzeo sam si slobodu, iako znam da to nije baš zahvalno, izdvojiti neka imena te sam stoga spreman i na kritiku svih koji su možda nenamjerno izostavljeni, a smatraju da bi ih se trebalo spomenuti. Osobe koje zasigurno zaslužuju biti spomenute i koje su u svemu ovom ostvarenom i planiranom kroz zaista timski rad, prijedlozima, savjetima, idejama pridonijele napretku Općine i zalagale se, po mojem skromnom mišljenju, neovisno o redoslijedu su vijećnici: Tomislav Jakupak, Marijan Pongrac, Marinko Lisjak, Mario Mikulan, predsjednik vijeća Zlatko Haramija, zamjenik načelnika Drago Mikulan te Darko Horvat. Hvala i tajniku općine Ivanu Štefiću, suradnicama Matei Dolenec i Andreji Špoljarić te Tatjani Kivač koja je, kao nezavisni knjigovođa, preuzela vođenje knjigovodstva Općine. Na kraju ove 2013. godine svima vama želim čestit i blagoslovljen Božić te u svakom slučaju bolju i sretniju 2014. godinu. Dražen Miser Načelnik Općine Donja Dubrava VIJESTI IZ OPĆINE BOJANJE ČELIČNIH JARBOLA Dana 24. 7. 2013. izvedeni su radovi bojanja čeličnih jarbola u centru mjesta, koje je izvodila tvrtka „MP USLUGE d. o. o.“ iz Donje Dubrave. Radove je ugovorila Općina Donja Dubrava, a u cijenu od 1.125,00 kuna uključeno je ručno čišćenje i brušenje jarbola, premazivanje temeljnom bojom, završno lakiranje i potreban materijal. Obnova jarbola još je jedan u nizu radova koji će doprinijeti uljepšanju našeg mjesta. OBNOVLJENA HORIZONTALNA SIGNALIZACIJA Nakon dvije godine Općina Donja Dubrava obnovila je horizontalnu signalizaciju u mjestu. Radovi obuhvaćaju iscrtavanje parkirališnih mjesta u centru, pješačkih prijelaza te obnavljanje središnjih crta u dijelu ulice Mihovila Pavleka Miškine i Novembarskih žrtava te ponovno iscrtavanje pješačko-biciklističke staze na Krbulji do škole (386 m). Spomenute radove je izvela tvrtka „PZC d. d.“ iz Varaždina, koja je ujedno i obnovila signalizaciju po državnoj cesti D-20. Cijena radova je iznosila 4.800,00 kuna. NOVE STAZE NA GROBLJU DANI DOBRAVSKOG LJUKA I EKOLOŠKE PROIZVODNJE Dana 25. 8. 2013. u Domu kulture „Zalan“ održani su 7. „Dani dobravskog ljuka i ekološke proizvodnje“. Manifestacija je u svom 7. izdanju nadmašila sva dosadašnja te zauzima sve značajnije mjesto na karti sajmova ekološke proizvodnje u Hrvatskoj. U prepunim prostorijama „Seljačke sloge“ manifestaciju je otvorio Matija Posavec, župan naše Županije koji je u Donju Dubravu došao u pratnji svojih zamjenika – Sandre Herman i Zorana Vidovića. Našu su Općinu predstavljali Zlatko Haramija, predsjednik Općinskog vijeća te Drago Mikulan, zamjenik načelnika koji se obratio prisutnima. U sklopu sajma održana je degustacija jela od luka i tradicijskih jela koje su samo za ovu manifestaciju pripremili članovi dobravskih udruga predvođeni Udrugom žena. Predavanje o ljekovitostima i nutritivnim svojstvima luka održao je stalni posjetitelj sajma prof. Željko Sobotka, a izložbu slika Larise Golec, otvorila je Galina Kovačević, predstavnica ruske manjine u Gradskoj skupštini Grada Zagreba. U kulturnom dijelu programa sudjelovali su članovi „Seljačke sloge“, a organizatori manifestacije bili su Općina Donja Dubrava i „Duga – društvo za biološko dinamičko gospodarenje“ iz Čakovca, dok je glavni pokrovitelj bilo Ministarstvo poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja. Građevinski obrt „HOGRA – hortikultura i graditeljstvo“ iz Mihovljana uređivala je šetališne staze na groblju. Prema okončanom obračunu, vrijednost radova za uređenje šetališnih staza na groblju iznosila je ukupno 203.207,00 kuna. Radove je sufinancirala Općina u iznosu od 83.207,00 kuna dok je Ministarstvo graditeljstva i prostornog uređenja sufinanciralo s 120.000,00 kuna. Asfaltirane su dvije staze ukupne dužine 400 m i širine 2 m, a uređene su i bankine staza s vapnenim materijalom (tučeni kamen). Realizacijom ovih radova groblje je dobilo novi izgled, a time će također i održavanje groblja biti lakše te uz znatno manje financijske troškove. Molimo sve mještane da se ne voze biciklom po novim stazama kako bi groblje i dalje bilo mjesto dostojanstvenog počivališta za naše pokojne. ranja parkirališta izvela je tvrtka „Tegra d. d.“ iz Čakovca u vrijednosti od 20.400,00 kuna. S je ovim radovima groblje dobilo novi, ljepši vanjski izgled te prošireno parkiralište ispred ulaza. breze te kao pokrivači tla lonicera - Zlatarski strmec (kod nagiba): grm forzicija (žutika) 7 kom. - Zlatarski strmec (kod ulaza u D. Dubravu uz cestu hidrocentrale): drvored prunusserrulataamangawa (japanska stupasta trešnja) 19 kom. - Zlatarski strmec i Podravska (na ulazu u D. Dubravu): drvo hrasta lužnjaka - Vinogradarska (kod igrališta): drvo platane - Vinogradarska i P. Miškine: drvo kelreuterija U sklopu uređenja Općine, u petak 18. 10. 2013., na inicijativu Odbora za uređenje mjesta, obavila se i jesenska sadnja cvijeća i to na 6 lokacija - Zagrebačka ulica, raskrižje Zagrebačke ulice i 3. Travnja, Krbulja te u u centru mjesta tri cvjetnjaka. Zasađeno je ukupno 550 biljaka, od toga 300 maćuhica, 50 potočnica, 100 tratinčica i 150 lukovica tulipana. Cvijeće je kupljeno u „GKP PRE-KOM-u d. o. o.“ u Prelogu, u vrijednosti od oko 2.000,00 kn. Sadnju su obavili djelatnici na javnim radovima, prema detaljnim uputama predsjednice Odbora Suzane Palavra. Cvijeće će našu Općinu krasiti tijekom zimskih i proljetnih mjeseci. TLAKOVCI ISPRED MRTVAČNICE Ugradnjom betonskih opločnika i rubnjaka ispred mrtvačnice završene su ovogodišnje aktivnosti Općine na uređenju mjesnog groblja. Umjesto dotrajalih starih kulir-ploča, postavljeni su novi opločnjaci (tlakovci) na površini od 255 m². Navedene radove izvela je tvrtka „HOGRA – hortikultura i graditeljstvo“ iz Mihovljana. Vrijednost radova iznosila je 30.244,00 kuna i iste je financirala Općina u cijelosti. JESENSKA SADNJA ZELENILA I CVIJEĆA Odbor za zaštitu okoliša, turizam, uređenje mjesta i groblja vrlo je aktivan. Svakodnevno u Donjoj Dubravi niču novi nasadi. „U zadnje vrijeme u našoj se Općini uglavnom SADA IMA MJESTA I ZA EUROPSKU ZASTAVU Kako je od 1. srpnja naša Zemlja postala članica Europske unije, uz zastavu RH, Županije i Općine trebalo je istaknuti i zastavu Unije. Stoga je izrađen i montiran novi nosač zastava na zgradi Općine. Uz to što u njega idu 4 zastave, nosač je izrađen od aluminija kako ne bi uslijed korozije, kao prijašnji koji je bio od čelika, oštetio novouređeno pročelje fasade. NOVA PARKIRALIŠNA MJESTA PRVA LED SVJETILJKA Tvrtka „PZC d. d.“ iz Varaždina iscrtavanjem je obnovila postojeća parkirališna mjesta na groblju, a sudjelovala je i u izradi parkirališnog prostora koji je sada povećan za novih 240 m². Zemljane radove na proširenju parkirališta izvela je tvrtka „Transporti Rusak“ iz Donje Dubrave u vrijednosti od 18.000,00 kuna. Radove asfalti- DOBRAVSKE NOVINE • sjeklo. Mi se trudimo što više posaditi kako bi Dobravu opet učinili zelenom.“, rekla nam je predsjednica Odbora Suzana Palavra. Uz nju, članovi Odbora su: Marinko Lisjak, Slađana Milner, Irena Mikulan, Michaela Horvat, Goran Čižmešija, Predrag Pongrac i Vladimir Čmrlec. Nedavno je završena jesenska sadnja. Sadilo se na 7 lokacija, a što je i gdje posađeno, možete pročitati u nastavku: - kod općinskog ureda: drvo magnolije i buxus za živu ogradu - kod kavane „Scotch“: drvo BROJ 41 • 25.12.2013. U samome centru Donje Dubrave mogli ste zamijetiti još jedan novitet. Naime, na Trgu Republike 1, ispred zgrade zdravstvene ambulante, postavljena je prva LED svjetiljka u Donjoj Dubravi. LED svjetiljku postavila je firma „ELEKTRO-TOMI d. o. o.“ iz Donje Dubrave, a cijena iste iznosila je 2.962,50 kuna. • www.donjadubrava.hr U cijenu je uključena dobava i montaža nosača svjetiljke, dobava i montaža OG kutije 80x80 mm, dobava, montaža i spajanje led svjetiljke E+DOVE 72 W za vanjsku rasvjetu te upotreba dizalice pomoću koje su se radovi obavljali. LED rasvjeta doprinosi smanjenju troškova te je ujedno i ekološki prihvatljivija, zbog čega je i prozvana rasvjetom budućnosti. DRUŠTVENI KAPITAL ZAJEDNICE U Informacijskom centru Doma kulture „Zalan“ održana je radionica pod nazivom „Društveni kapital zajednice“, koji su organizirali Regionalna zaklada za lokalni razvoj „Zamah“, Udruga slijepih Međimurske županije, Udruga gluhih i nagluhih Međimurske županije te Općina Donja Dubrava. Pred tridesetak članova, najviše iz Udruge gluhih i nagluhih, o mogućnostima uključivanja u društveni, kulturni, sportski život odnosno, uključivanje u rad lokalne zajednice, govorili su Maja Sabol Žganec i Darko Ciglar iz Zaklade „Zamah“, Tatjana Mesarić iz Udruge slijepih MŽ te Vinko Klarić iz Udruge gluhih i nagluhih MŽ. Načelnik Općine Dražen Miser iznio je podatak da u našoj Općini Udruga slijepih broji 7 članova, a Udruga gluhih i nagluhih 24 člana. U postotku to znači 1,6 %, što je relativno malo u odnosu na postotak Županije koji iznosi 10,3 % osoba s invaliditetom. Općina svake godine financira djecu s teškoćama u razvoju iz Dječjeg vrtića „Klinčec“ u stopostotnom iznosu. Trenutno Općina financira jedno dijete, a prošle je godine to bilo dvoje djece. Gotovo sve važnije javne građevine u našem mjestu imaju prilagođeni pristup za osobe se invaliditetom (pošta, banka, ljekarna, trgovina, ambulanta, dom Međimurske lastavice, NK). Pristup ostalim objektima rješava se kontinuirano prilikom rekonstrukcija građevina. Kod zapošljavanja na javnim radovima Općina vodi brigu o osobama s poteškoćama u razvoju, tako da su i ove godine na tim poslovima bile zaposlene dvije osobe. Također, Općina svake godine sufinancira i rad udruga čiji su članovi osobe s invaliditetom. Nastavak na sljedećoj stranici 3 VIJESTI IZ OPĆINE 4 DAN SJEĆANJA NA VUKOVAR Svečanosti je prisustvovalo i čelništvo Općine, predvođeno načelnikom Općine Draženom Miserom. Nakon svečanosti u domu UDVDR-a, u podrumu „Zalana“, održan je domjenak za sve sudionike svečanosti. SANIRANA CESTA PREMA MURI Dan sjećanja na Vukovar, kao i u cijeloj Hrvatskoj, obilježen je i u našoj Općini. Paljenjem lampiona, recitacijama osnovnoškolaca i molitvom koju je vodio župnik Mirko Pilaj, odana je počast Gradu heroju. Svečanost su organizirali ogranak UDVDR-a RH naše Općine i Osnovna škola „Donja Dubrava“. Investitor Hrvatske vode iz Zagreba te izvođač radova „Vodogradnja Varaždin d. d.“ u veljači 2013. godine raspisalo je poziv za iskaz interesa za potprogram „Priprema lokalnih projekata na potpomognutim područjima“, koji se odnosio na sufinanciranje projektne dokumentacije potrebne za daljnju realizaciju projekta. Na navedeni natječaj Općina je kandidirala projekt „Dogradnja nadstrešnice i uređenje vanjskog prostora uz kuću Zalan“ u koji je, osim izrade Glavnog projekta kao prihvatljiv trošak, bio uključen i povrat već utrošenih sredstava prilikom izrade Idejnog projekta. Administrativnom provjerom utvrdilo se da projekt zadovoljava sve kriterije kompletnosti te je bio upućen na po završetku radova na podizanju vodoobrambenog nasipa oko 50 cm na polju zvanom „Zavoj“, rado su se odazvali pozivu Općine za sanaciju makadamskog puta od bivšeg odlagališta komunalnog otpada, pa do obrambenog nasipa na rijeci Muri. Izvršen je navoz, planiranje i valjanje šljunka na navedenoj dionici puta. Ujedno, za potrebe Općine, deponiran je šljunak oko 150 m³. Isti šljunak Općina će koristiti prilikom „zavaženja“ poljskih puteva. POTPISAN UGOVOR Ministarstvo regionalnog razvoja i fondova Europske unije daljnju procjenu i bodovanje. Ministarstvo je 4. listopada 2013. godine uputilo obavijest da je nakon provedenog postupka analize utvrđeno da projektni prijedlog zadovoljava sve kriterije propisane Potprogramom, te je stoga ministar regionalnog razvoja odlučio prihvatiti projektni prijedlog i dodijeliti sufinanciranje. Nakon svih odrađenih obveza načelnik Dražen Miser, 29. 11. 2013. u Ministarstvu regionalnog razvoja i fondova EU potpisao je Ugovor o sufinanciranju u iznosu od 90.200,00 kuna što je 75 % ukupnih troškova projektne dokumentacije. PUHAČKI ORKESTAR OPĆINE DONJA DUBRAVA PET USPJEŠNIH GODINA JE IZA NAS Od osnivanja Puhačkog orkestra Općine Donja Dubrava prošlo je već pet godina. Želja mi je u nekoliko kratkih crtica opisati povijest nastanka Orkestra. Početkom 2007. godine inicijalni odbor u sastavu: Slaven Ujlaki, Mijo Punčikar, Zoran Horvat, Krunoslav Karloci i Franjo Fabić održali su niz sastanaka, kako s tadašnjim načelnikom Općine Marijanom Vargom, tako i s osobama iz struke Antunom Horvatom, prof. i Ivanom Belovari, prof . 28. 12. 2008. godine održana je Osnivačka skupština Puhačkog orkestra Općine D. Dubrava na kojoj je za predsjednika izabran Zoran Horvat, dopredsjednika Slaven Ujlaki, tajnika Vladimir Pongrac, a za blagajnika Krunoslav Karloci (na pola mandata ga zamjenjuje Zlatko Haramija), dok je stručni voditelj postao Antun Horvat, prof. Ostali članovi Upravnog odbora su bili Franjo Fabić, Dragan Bali, Zlatko Haramija i Vedran Klarić. dran Klarić, dopredsjednika Zoran Horvat, tajnika Slaven Ujlaki, blagajnika Zlatko Haramija, a za umjetničkog voditelj Antun Horvat, prof. Za članove Upravnog odbora izabrani su Antun Horvat, Damir Međimurec, Josip Klobučarić i Vladimir Pongrac. OBILJEŽAVANJE PETOG ROĐENDANA UZ 1 005 RIBICA Kao što i piše u naslovu ovog članka, pet je uspješnih godina iza nas. Uz naporan rad članova Udruge, djece Orkestra i njihovih učitelja uspješno smo prebrodili sve prepreke i prošli SEDAM NASTUPA U DRUGOM POLUGODIŠTU 29. lipnja Svojim nastupom uveličali smo proslavu 125 godina postojanja DVD-a „Donja Dubrava“. Na ovaj smo nastup izrazito ponosni, jer je upravo prije 125 godina u sastavu DVD-a osnovana i Vatrogasna limena glazba. 7. srpnja Nastupili smo na 20. „Smotri puhačkih orkestara i limenih glazbi“ u Domašincu. 13. srpnja U mjesnom parku u centru Donje Dubrave nastupili smo povodom obilježavanja „Dana Općine“. 21. srpnja Članovi Orkestra su bili na izletu, tj. na kupanju u Varaždinskim Toplicama. Torta kao poklon DVD-a Puhačkom orkestru za uspješnu suradnju 4. kolovoza Na poziv našeg vjernog sponzora Josipa Radmanića, orkestar je svojim nastupom uveličao povijesnu plovidbu splavom od Donje Dubrave do ušća Mure u Dravu kod Legrada. 17. kolovoza Nastupili smo na „Smotri puhačkih orkestara“ u Letenye (Mađarska). Na održanoj 23. sjednici OV (28. 4. 2008.) donijeta je odluku o osnivanju Puhačkog orkestra. Već 2. 7. 2008. godine kupljeni su prvi instrumenti koje su u zgradi „Zalan“ isprobali učitelji Puhačkog orkestra Antun Horvat, prof. (za drvene instrumente) i Bojan Krušec (za limene instrumente i udaraljke). Dana 9. 7. 2008. održan je prvi sat učenja budućih glazbenika te taj datum pamtimo kao rođendan novoosnovanog orkestra. Nakon pet i pol mjeseci učenja, 24. 12. 2008. godine, orkestar je na polnoćki u našoj župnoj crkvi održao svoj prvi javni nastup. Već U ovih pet godina kroz orkestar je prošlo 67 članova (trenutačno ih je 42), a orkestar je održao 74 nastupa što u Hrvatskoj, što u Republici Mađarskoj i Republici Sloveniji. U 200 slučajeva uživali smo potporu – radnu, materijalnu ili financijsku. Isto tako važno je napomenuti da Orkestar danas raspolaže s 30 instrumenata u vrijednosti od oko 125 000 kuna koji su vlasništvo naše Općine. 15. rujna U Općini Kotoriba smo nastupili povodom obilježavanja njihovog „Dana Općine“. 28. rujna U Donjem Vidovcu smo uveličali obilježavanje „Dana Zrinskih“. • PETI BOŽIĆNI KONCERT Prema tradiciji 26.12. 2013. godine održat ćemo „Božićni koncert“ u našoj školskoj dvorani s početkom u 16:00 sati. Gosti će nam biti viceprvaci Hrvatske - Limena glazba „Belica“. Pozivamo vas sve na naš koncert kako bismo uz glazbu obilježili Božić, novu 2014. godinu, a što je najvažnije i 5. godišnjicu osnutka Puhačkog orkestra Općine Donja Dubrava. Koristim ovu priliku da se u svoje ime te u ime rukovodstva Puhačkog orkestra najljepše zahvalim svima koji su nas na bilo koji način pomagali, a takvih je bilo zaista puno. Nadamo se i dalje vašoj podršci, ma kako ona skromna bila. Hvala vam! Svako dobro povodom božićnih i novogodišnjih praznika žele vam članovi i rukovodstvo Puhačkog orkestra Općine Donja Dubrava. Na godišnjoj skupštini održanoj 24. ožujka 2013. godine došlo je do smjene u rukovođenju Orkestrom. Za predsjednika je izabran VeDOBRAVSKE NOVINE sve zadatke. Vrlo smo ponosno obilježili peti rođendan Orkestra u Ribičkom domu uz mnoštvo sponzora i prijatelja. Tu ipak moramo spomenuti onih 1 005 ribica koje je ulovio i pripremio naš vjerni obožavatelj Marko Karloci. Kako svi znamo da rođendan ne može proći bez rođendanske torte, istu nam je poklonio naš DVD s kojim izuzetno dobro surađujemo. Kako njima tako i svima ostalima koji su nam pomogli u obilježavanju naših prvih pet godina, najljepše se zahvaljujemo. Jedan od naših nastupa BROJ 41 • 25.12.2013. • www.donjadubrava.hr Tajnik Slaven Ujlaki KULTURNO-UMJETNIČKO DRUŠTVO “SELJAČKA SLOGA” DONJA DUBRAVA Aktivnosti KUD-a u drugom polugodištu 2013. Članovi KUD-a “Seljačka sloga” Donja Dubrava nastavljaju i u ovom polugodištu različitim aktivnostima. Dana 13. srpnja 2013. godine smo bili, kao jedina ekipa iz Međimurja, sudionici 1. Kotlića prijateljskog KUD-a Martijanec (Varaždinska županija). Naš glavni kuhar je bio Danijel Toplek, a njegovi pomoćnici braća Josip i Danijel Čižmešija. Kuhali su bograč koji je nakon ocjenjivanja „nestao festaciju „Vino i tambure“ u Sumarton, Republika Mađarska. Otplesalo se izvorno Međimurje, a tamburaši su uz voditelja Antuna Horvata, prof., odsvirali nekoliko pjesama. Pjesmu „Ki so dečki kaj valjali“ otpjevao je, uz tamburaše, Nino Klobučarić. Svoj prvi nastup odlično je odradio novi plesač naše “Sloge” Andreas Kočiš. Već idućeg dana, 25. 8. 2013., smo sudjelovali u kulturnom dijelu progra- Nove nošnje - Ražanac u vidu magle“ i bio hvaljen od strane, kako natjecatelja ma manifestacije 7. Dani dobravskog luka i ekološke (kraj Valpova). Predstavili smo se izvornim Međimurjem. Bili smo oduševljeni gostoprimstvom, domaćim specijalitetima te druženjem uz TS „Ringišpil“, dobitnicima nagrade za najbolji orkestar te najboljeg primaša na festivalu „Bisernica Janika Balaž“ u Novom Sadu. teje Dodlek, Saše Kalinić, Jelene Rašanec i Filipa Mirića. Ovim putem zahvaljujemoi Slavici Nestić na darovanoj staroj šivaćoj mašini za etno sobu Pozivamo sve one koji imaju stare predmete koji im ne trebaju da ih donesu u “Slogu”, gdje će krasiti etno sobu te molimo sve bivše i neakativne članove U subotu 16. studenoga smo posjetili našu dragu Tetu Lizu i zaželjeli joj sve najbolje za njezin 89. rođendan. Ona nas je dočekala s osmijehom i opet nas iznenadila međimurskom pjesmom koju dosad još nismo čuli. Isto tako, naši vrijedni slogaši su 16. studenoga uspješno realizirali, treću po redu, akciju skupljanja sekundarnih sirovina. Zahvaljujemo svim mještanima Dobrave na donacijama. Sredstvima dobivenim za “staro željezo” financirana je nabava 10 ženskih te 5 muških bunjevačkih nošnji te 10 ženskih nošnji “Ražan- da donesu nošnje ili dijelove nošnji koje imaju kod kuće, kako bi što točnije napravili inventuru nošnji. DRAGIM DOBRAVČICAMA I DOBRAVČANIMA I SVIM LJUDIMA DOBRE VOLJE, ŽELIMO ČESTIT BOŽIĆ I SRETNU 2014. GODINU. Naši kuhari u Martijancu U Bilju Nove nošnje - Bunjevac suparničkih ekipa, tako i gledatelja i navijača. Nakon kušanja, stručni žiri je naš kotlić svrstao na odlično 6. mjesto u vrlo jakoj konkurenciji. Na poziv prijatelja iz Štefanca 2. 8. 2013. godine, povodom Dana Štefanca, sudjelovali smo u kulturno – umjetničkom programu. Izveli smo izvorno Međimurje te uvijek atraktivno Momačko nadmudrivanje, popularno nazvano Pijano kolo. Dana 24. 8. 2013. godine bili smo pozvani na mani- proizvodnje, otpjevavši nekoliko međimurksih pjesama uz pratnju tamburaša. Dana 7. rujna 2013. smo gostovali u Bilju na 14. Etno susretima. Predstavili smo se spletom međimurskih pjesama i plesova. Ovim gostovanjem su produbljene prijateljske veze između naših Slogaša i članova Folklornog ansambla Bilje. Nakon višegodišnjih poziva KUD-a „Šokadija“ Ivanovci, Marjančaci, Zelčin 21. rujna 2013. godine smo gostovali na 8. Smotri „Selo moje belo“ u Ivanovcima DOBRAVSKE NOVINE • ca”, a iste ćemo predstaviti na sljedećoj priredbi. Šivanje nošnji obavile se Snježana Međimurec i Đurđa Jakupak kojima ovim putem od srca zahvaljujemo. U Ivanovcima U tijeku je dopuna narodnih nošnji (šeširi za Međimurje, zvečke i cipele za Bunjevac, papuče za Ražanac, perle za Zagorje…) te nabava potrebne opreme za tamburašku i dramsku sekciju. Izuzetno smo zadovoljni pristupanjem novih članova Slogi, učenika osnovne škole, Marijete Bogomolec, MaBROJ 41 • 25.12.2013. U Mađarskoj • www.donjadubrava.hr Božica Kivač, dopredsjednica 5 UDRUGA UMIROVLJENIKA DONJA DUBRAVA 6 Kao i svake godine tako i ove Udruga umirovljenika nastoji razveseliti starije i bolesne prigodnim poklonima kako bi im uljepšali nadolazeće božićne blagdane. U mjesecu prosincu namjeravamo posjetiti njih 50-ak, dok smo nekoliko bolesnih posjetili i tijekom godine. Ljudi se uvijek razvesele našem posjetu te najviše pokojoj lijepoj riječi, koja nam svima u ovo doba često nedostaje. Također, svim smo članovim podijelili knjižice koje mogu koristiti za ostvarivanje raznih popusta te za jeftiniji autobusni prijevoz. Stoga se novim članovima KAKO ULJEPŠATI NADOLAZEĆE BLAGDANE STARIJIM I BOLESNIM ČLANOVIMA nadamo već u novoj godini, kako bi se i oni mogli koristiti umirovljeničkim pogodnostima. Većina naših mlađih umirovljenika uključeno je u razne sportske aktivnosti. Tako su se naši umirovljenici iskazali na sportskom susretu u Donjoj Dubravi 19. listopada 2013. te druženju u kavani „Opera“. Između nekoliko podružnica osvoji- li smo pehare u svim disciplinama. Isto smo se tako s druženja u Gornjoj Dubravi vratili s nekoliko pehara i medalja. đanjima tijekom posljednjih nekoliko mjeseci. Međutim, nadoknadit ćemo i to čim se ukaže dobra prilika. Povodom manifestacije „Dani dobravskog luka i ekološke proizvodnje“ naše su članice, njih 20, sudjelovale u pripremama ovog događaja, i to u pečenju raznih kolača i gibanica. Njihovim su specijalitetima bili oduševljeni brojni gosti i sudionici ove manifestacije. Dokazuju to i brojne pohvale te upiti za recepte. Na izletu Što se tiče druženja i zabave i ove smo godine bili vrlo aktivni. Plesali smo puno i veselili se jer nam toga nedostaje u životu. Martinje smo proslavili u gostioni „K Jeleni“ u Gornjoj Dubravi. Izostavili smo jedino naš tradicionalni „Katalenjski bal“ zbog zasićenosti doga- Na polju S obzirom na popisane aktivnosti, vidi se da je naša udruga sudjelovala na zanimljivim manifestacijama te i sama organizirala vesela druženja za naše članove. Ovom prilikom obavještavamo sve zainteresirane da nam se pridruže jer je upravo početak nove 2014. godine prilika za uključenje novih članova. Nismo izostavili niti kupanje u toplicama. Nekoliko smo puta posjetili toplice u Svetom Martinu. Kupali smo se i u toplicama „Jezerčica“ koje smo posjetili prilikom povratka s Marije Bistrice. Svim mještanima, a posebno umirovljenicima želimo mirne i blagoslovljene blagdane, a nova 2014. godina neka vam bude svima godina sreće i zadovoljstva. Tajnica Franciska Horvat KLUB LIJEČENIH ALKOHOLIČARA “OSMIJEH” Ponosni i s osmijehom u novu 2014. godinu Tijekom drugog polugodišta 2013. godine Klub liječenih alkoholičara „Osmijeh“ redovito je održavao svoje sastanke jednom tjedno u prostorijama ambulante. Stručnu i nesebičnu pomoć svima koji osjećaju potrebu za ovom vrstom pomoći pruža naš terapeut dr. Ivan Dolenec. Na sastancima razrađujemo teme vezane uz razne vrste ovisnosti, slavimo go- dišnjice apstinencija te pomažemo recidivistima da se ponovno vrate na pravi put. Posjećujemo godišnje skupštine srodnih udruga te razmjenjujemo mišljenja i iskustva. Tako smo 16. studenoga sudjelovali na večerima pučke poezije „Poezijom protiv ovisnosti“ u Bjelovaru. Našu su udrugu uspješno predstavljali naši mlađi članovi - unuci i sinovi ap- Jedan od naših brojnih sastanaka DOBRAVSKE NOVINE • stinenata. Prije nastupa nas 27 članova uspjelo je, uz pomoć turističkog vodiča, razgledati kulturne i povijesne znamenitosti grada Bjelovara. U mjesecu borbe protiv ovisnosti (15. studenoga – 15. prosinca) podsjećamo kako naš klub može pomoći obiteljima alkoholičara: a) Apstinentu – tako da podržimo njegovu odluku o apstinenciji i prihvaćanju - podrškom, poukom i stručnim savjetima; b) Supruzi/gu ili članu obitelji – edukacijom o psihodinamici bračnih i obiteljskih odnosa iz teorije i prakse kompromisa i dogovora o međusobnoj komunikaciji, osnaživanju partnerskih odnosa; c) Djeci – javni dokaz da se roditelji zajedno bave obiteljskim problemom, BROJ 41 • 25.12.2013. Članovi KLA Osmijeh na okupu daje djetetu mir u kojem se može baviti svojim obvezama i dječjim radostima. Sljedeće nas godine, osim redovnih sastanaka, očekuju sportski susreti (domaćin • www.donjadubrava.hr - Međimurska županija). Također, odazivat ćemo se na sve susrete vezane uz našu Općinu. Sretan Božić i Novu godinu želi Vam KLA „Osmijeh“! UDRUGA ŽENA DONJA DUBRAVA Lijepo nam je i nastavljamo dalje... Ljeto je prošlo i evo nas opet pred novim brojem „Dobravskih novina“. „Vremena su teška“ - stalno slušamo sa svih strana. Da, teška su, no mi se trudimo kroz druženje i zajedništvo organizirati što i prezentirale ih. Također, hvala i sumještanima koji su svojim umijećem upotpunili našu izložbu. Već početkom kolovoza Franciska Markušić, Elizabeta Fabić i Ruža Matotek uspješno su predstavile 7 Nismo odustale niti od naših sportskih susreta na farmi “Muškatljin“. Okupilo se oko 50-tak članica te smo se natjecale u 7 disciplina. Bilo je uzbudljivo i napeto, posebno oko igre graničara. Lijepo je zaboraviti svoje godine, probuditi Dani dobravskog ljuka i ekološke proizvodnje 2013. ka im čast - pokazali su se kao „pravi dečki“. Zahvaljujem im se ovim putem u ime Udruge žena. Izložba ručnih radova više lijepih trenutaka. Lijepo nam je kada radimo zajedno, ali i kada se zabavljamo. Pjesma i smijeh nikoga ne osiromašuju, naprotiv, čine nas boljima, spremnima optimizam podijeliti s bližnjima. Seoske ulične igre odradile smo pekući lepinje, na zadovoljstvo svih naših mještana, a posebno najmlađih. Blagdan Sv. Margarete i Dan naše općine upotpunile smo već tradicionalnom izložbom ručnih radova. Svaka čast i veliko hvala ženama koje su izdvojile svoje vrijeme, izradile radove našu Općinu na Festivalu gibanice u Serdehelju u Mađarskoj. Svestranost žena pokazale su i naše odbojkašice osvojivši drugo mjesto na odbojkaškom turniru u Svetoj Mariji. Slijedili su „7. Dani dubravskog luka“ kada su žene također odigrale glavnu ulogu u spremanju raznih tradicionalnih jela i jela od luka, naravno dobravskog. Naši mještani, a posebno gosti, bili su itekako zadovoljni ponuđenim. Od Općine i organizacijskog odbora primile smo za to zahvalnicu. Krajem listopada krenule smo u Zagreb na predstavu „Muškarci su s Marsa, žene su s Venere“ u kazalište Vidra. Predstava je bila poučna, zanimljiva, a po- dijete u sebi, osloboditi se stresa i jednostavno se osjećati dobro. Nagrade za pobjednice bile su simbolične, praktične i multifunkcionalne - metle. Ovogodišnji rad završit ćemo nama posebno dragom aktivnošću, organizacijom i podjelom dječjih darova za Božić. Svake je godine to prekrasan doživljaj za djecu i roditelje koji se okupe u crkvi uz okićene borove, jaslice i predivne božićne pjesme. U tom duhu Božića svim našim mještanima želim vesele i blagoslovljene blagdane. Za Udrugu žena Bernarda Miser Kuharice na Krbulji Na Dan neovisnosti obilježile smo, kao i svake godine, Svjetski dan pješačenja. Pješačile smo uz derivacijski kanal 10-tak kilometara, a na povratku smo se okupile u hotelu Golf na kavi. Dočekalo nas je iznenađenje koje su nam pripremili naši veterani Domovinskog rata - fine i još tople buhtle. Sva- Na pješačenju vrh svega jako zabavna. Poseban pozdrav od voditelja kazališta dobile smo sa same pozornice na kraju predstave. Sportski susret na farmi “Muškatljin” GRADSKO DRUŠTVO CRVENOG KRIŽA - OGRANAK DONJA DUBRAVA 60 godina dobrovoljnog darivanja krvi u Hrvatskoj Dan dobrovoljnih davatelja krvi u Republici Hrvatskoj obilježava se 25. listopada. Na taj je dan 1953. godine u Željezari Sisak održana prva akcija dobrovoljnog davanja krvi u organizaciji Hrvatskog Crvenog križa. Hrvatski Crveni križ, koji je utemeljitelj dobrovoljnog davanja krvi u Republici Hrvatskoj, promiče dobrovoljno davanje krvi, vodi evidenciju i dodjeljuje priznanja davateljima. Povodom Dana dobro- voljnih davatelja krvi Gradsko društvo Crvenog križa Čakovec dodijelilo je i našem mještaninu – Zdenku Vučkoviću veliki srebrni znak priznanja i zahvalnicu za 75 puta darovanu krv. Općinsko društvo Crvenog križa Donja Dubrava u suradnji s Gradskim društvom Crvenog križa Čakovec organiziralo je akciju dobrovoljnog davanja krvi 26. studenoga 2013. godine. Odazvalo se 42 davatelja, a dalo je krvi njih 36. Zahvaljujemo svima koji DOBRAVSKE NOVINE • su darovali krv i obraćamo se mještanima, a posebno mladima, da se odazovu pozivu Crvenog križa i postanu dobrovoljni davatelji krvi. RADNO VRIJEME CK PRVI I TREĆI PONEDJELJAK U MJESECU Zimsko radno vrijeme 15:00 – 16:00 sati Povodom Dana općine naša članica Marija Štefić primila je zahvalnicu za humanitarni rad. Članovi Crvenog križa sudjelovali su i u organizaciji manifestacije Dani luka u pripremi domjenka. Ove godine smo po drugi puta zbog interesa članova organizirali posjet Toplicama u Svetom Martinu na Muri. BROJ 41 • 25.12.2013. Ljetno radno vrijeme 17:00 – 18:00 sati Posjetite nas u prostoru Crvenog križa gdje primamo i dajemo odjeću i obuću svima koji su u potrebi. Sretan i blagoslovljen Božić i sretna nova 2014. godina mještanima Donje Dubrave. Terezija Hraščanec • www.donjadubrava.hr KINOLOŠKO DRUŠTVO “MEĐIMURJE” - MATIČNI KLUB UZGAJIVAČA MALOG MEĐIMURSKOG PSA MALI MEĐIMURSKI PAS „MEĐI“ 8 Razred štenadi i najmlađih pokazao nam je da je stanje u pomlatku veoma kvalitetno i, što je najvažnije, sve više ljudi izlaže svoje ljubimce već u mlađoj dobi uzrasta. Međi Dana 6. 10. 2013. održana je 2. Specijalna izložba pasa 1. FCI grupe s dodjelom CAC-HR. Po lijepom vremenu izložba se održala u dvorištu palače „Zalan“ u Donjoj Dubravi. Otvorenju specijalne izložbe prisustvovali su načelnik Općine Donje Dubrave Dražen Miser, Zdravko Kliček kao delegat HKS-a, Zlatko Kraljić i Dražen Kipke kao suci izložbe, Vladimir Čižmešija kao voditelj uzgoja malog međimurskog psa i predsjednik KD «Međimurje» te Dragutin Matulic koji je bio ujedno i voditelj ove specijalne izložbe. Nakon uvodnih riječi predsjednika, pozdrave su uručili načelnik Općine Donja Dubrava, delegat izložbe i voditelj uzgoja. Načelnik Općine, gospodin Miser potom je proglasio izložbu otvorenom. Na samoj je izložbi bilo 34 pasa od 46 prijavljenih. Veliko je veselje za sve nas bilo vidjeti veliki broj djece među izlagačima kao voditelje svojih pasa. Psi koji su sudjelovali na izložbi bili su raznolikog uzrasta – od štenadi do odraslih pasa te s raznolikim nijansama boja dlake. U razredu mladih imali smo prilike vidjeti nove jedinke koje su ostvarile odličan izložbeni rezultat.: kujica Una HUR40441 vlasnice Martine Ladić iz Badličana - odličan, CAC, prm i najljepši mladi pas; mužjak Edo vlasnika Ivana Lončarića iz Preloga - odličan, CAC, prm. U međurazredu je konkurencija bila vrlo jaka. Sve izložene jedinke bile su visoko nagrađene: ženka Erika HUR40383 vlasnika Stjepana Belića iz Preloga odličan, CAC; ženka Ljubica HUR40367 vlasnice Marijane Kranjčec iz Čakovca - odličan, r. CAC; mužjak Erin HUR40384 vlasnika Milana Tkaleca iz Štrigove – odličan, r. CAC; mužjak Oniks od Novoga Zrina HUR40409 vlasnice Katice Tuković iz Bedenice – odličan, CAC, bob. Otvoreni je razred pokazao stabilnost i kvalitetu pasmine do sada uzgojenih i prikazanih jedinki. Svi su potvrdili visoke ocjene od prijašnjih izlaganja, što ukazuje da ne pada kvaliteta držanja i bavljenja „međijima“. Tako je ženka Lika von Novi Zrin HUR40331 vlasnika Branka Horvata iz Kotoribe dobila - odličan, CAC, a mužjak Urban od Novoga Zrina HUR40222 vlasnika Stjepana Kramara iz Donjeg Pustakovca – odličan, CAC. Na kraju vrijedi napomenuti da je ostvaren veliki napredak u uzgoju malog međimurskog psa te da je mladi naraštaj potvrdio kvalitetu i dobar smjer uzgoja kao i uzgojnih linija. Prema viđenome gotovo Sudionici izložbe pasa da i nema prevelikih mana i nedostataka u eksterijeru, a svakako treba primjetiti da je boja vrlo stabilna kao i kvaliteta dlake. Od svega nas ipak najviše raduje dolazak mladih izlagača koji su naša budućnost u stvaranju ove naše sedme autohtone pasmine. Zahvala svim sudionicima izložbe na fer i primjerenom držanju te organizacijskom odboru, svim sponzorima i dobrim ljudima koji su omogućili održavanje ove specijalne izložbe! Predsjednik KD „Međimurje“ Dragutin Matulic UDRUGA UZGAJIVAČA MALIH ŽIVOTINJA “MEĐIMURSKA LASTAVICA” USPJEŠNA IZLOŽBA MALIH ŽIVOTINJA Cijenjenim čitateljima „Dobravskih novina“ na kraju ove 2013. godine u ime članova Udruge uzgajivača malih životinja „Međimurska lastavica“ upućujem srdačne pozdrave te vas želim ukratko izvijestiti o radu naše udruge u drugom polugodištu. Tijekom ljetnih mjeseci bilo je radnih akcija i to uglavnom čišće- nja i uređenja okoliša te brige oko uzgoja i pripreme za nadolazeću izložbenu sezonu. Izložbu malih životinja održali smo 23. i 24. studenoga 2013. godine. Bila je to naša 23. Međudruštvena izložba malih životinja na kojoj su se izlagali kunići, perad, golubovi i ptice, tj. 24 izlagača prezentirala su 22 pasmine. Suci Hrvatskog saveza udruga uzgajatelja malih životinja ocijenili su izložena grla te dodijelili 25 šampionskih titula najboljima, dok je naša udruga dodijelila još 5 nagrada organizatora odlično ocijenjenim grlima. Tako su šampionska grla kunića imali Josip Herman iz Donjeg Vidovca, Đuro Golubić iz Ko- DOBRAVSKE NOVINE • BROJ 41 • toribe, Ivan Dominić iz Donje Dubrave, Tomislav Latin iz Kotoribe i Neven Škvorc iz Podravske Selnice. Šampionska grla peradi uzgojili su Dragutin Mikulan iz Hodošana, Matija Vagaj iz Svetog Jurja u Trnju i Đuro Golubić iz Kotoribe; golubova Branko Maltarić iz Torčeca i Ivan Jasnić iz Donjeg Pustakovca; ptica Stjepan Medvar i Branko Mesarić iz Goričana, Branko Maltarić iz Torčeca te Miljenko Zvonar iz Preloga. Ostale šampionske titule osvojila su grla izlagača iz udruge Nedelišće i udruge Varaždin. Premda izložba nije bila velika, a nisu nas poslužile niti vremenske prilike zbog čega je odaziv posjetitelja bio puno slabiji, mi smo njome bili vrlo zadovoljni. 25.12.2013. • Članovi naše udruge izlagat će ove sezone i na izložbama susjednih nam udruga, a i na državnoj izložbi. Ovom bismo se prilikom zahvalili svim sponzorima i članovima te svim ljudima dobre volje koji na bilo koji način potpomažu rad naše udruge. Svim mještanima Donje Dubrave, sponzorima, prijateljima, uzgajivačima i svim ljudima dobre volje čestit Božić te sretna i uspješna nova 2014. godina! ZA MEĐIMURSKU LASTAVICU www.donjadubrava.hr Tajnik Miljenko Zvonar ŠPORTSKO RIBOLOVNO DRUŠTVO “ŠTUKA” DONJA DUBRAVA UDVDR - OGRANAK DONJA DUBRAVA PRVAK PRVE MEĐIMURSKE LIGE Dragi Dobravčani, naši su ribiči u drugom polugodištu godine, koja će uskoro biti iza nas, radili istim tempom kao i u prvom polugodištu. Odmah na početku moramo se pohvaliti što smo postali prvaci Prve međimurske lige. U njoj se, između trinaest ekipa natjecala i naša u sastavu Zlatko Mirić, Josip Hunjadi i Mihael Hunjadi. Predsjednik Društva i kapetan ekipe uvijek je bio tu, pri ruci. Tome su uveliko pridonijele aktivnosti koje smo prethodno provodili na domaćim vodama. Posljednja dva kola natjecanja održala su se na susjednoj natjecateljskoj stazi u Svetoj Mariji, gdje smo bili izrazito zadovoljni postignutim rezultatima. Konačno, na taj smo način došli i na sam vrh. Mirić, drugo Lovro Žinić, a treće Mario Mikor. Za tri prvoplasirane Društvo je osiguralo pehare, dok su nagrađeni i svi ostali natjecatelji nagradama trgovine Aktivnosti UDVDR-a smo dio namještaja (sjedala stolaca), te smo kupnjom prigodnog inventara izložili naše pehare, medalje i zahvalnice. Cilj nam je bio da svi ljubitelji ribolova i Djeca branitelja na primanju kod načelnika Početkom kolovoza članovi ogranka UDVDR-a odradili su radnu akciju čišćenje i uređivanje spomenizletišta “Predrag Jurčec”. Dana 23. kolovoza 2013. godine sudjelovali smo na “Danima dobravskog luka i ekološke proizvodnje” te smo skuhali bograč za sudionike i goste, koji smo podijelili u našim prostorijama. Pehari govore sve “Štuka” Donja Dubrava i pekare “Sjemenka”. Vikend, 31. kolovoza i 1. rujna na našoj je natjecateljskoj stazi bio obilježen natjecanjem Druge hrvatske lige, Naša ekipa s peharima dragi nam gosti vide rezultate našeg truda i rezultate natjecanja. Krajem mjeseca kolovoza osmero djece iz Donje Dubrave sudjelovalo je tri dana u Savudriji na hrvatskim susretima djece veterana, postigavši dosad najbolji Posljednja radna akcija 17. studenog okupila je dvadesetak naših članova, gdje smo se usmjerili na pripreme za zimu. Formirali smo obrasla stabla okolo doma i pripremili objekt za višemjesečni pasivni zimski period. Radnu sezonu zaokružili smo zajedničkom sjednicom Upravnog odbora i naših natjecatelja. U kratkim smo crtama sumirali rezultate postignute tijekom godinu te optimistično sami sebi obećali da ćemo u sljedeću sezonu “startati” s istim entuzijazmom kao i ove godine. Puno smo radili, uživali u našim ribičkim druženjima i pričama, te ukusnoj dravskoj ribi i ostalim specijalitetima. Od ostalih natjecanja spomenuli bismo 11. kolovoza, kada smo bili domaćini Prvog kola apsolutnog ribičkog natjecanja Međimurske županije. Natjecalo se 60 – tak natjecatelja u tri kategorije. Drugo natjecanje održalo se 17. kolovoza, i to društveno kadetsko natjecanje na kojem je sudjelovalo osam naših kadeta. Prvo mjesto osvojio je Nino gdje smo kao domaćini natjecateljima samo osigurali teren i prostor našeg doma. rezultat na tome natjecanju. Evo njihovih rezultata: • Tomislav Radmanić zlato u stolnom nogometu; • Ivan Hajdinjak - zlato u pikadu; • Emil Kovač i Dominik Haramija - srebro u stolnom nogometu; • Petar Jakupak i Domagoj Haramija - srebro u stolnom nogometu. Na natjecanju su sudjelovali i Filip Mirić te Dominik Balog. Za blagdan Svih svetih Predsjednik ŠRD Štuka Andrej Horvat Ono što je tradicionalno u našem radu kao ljubiteljima prirode je održavanje i čišćenje okoliša oko ribičkog doma, natjecateljske staze i unutrašnjosti objekta. Tako su kompletno izvršeni soboslikarski radovi u unutrašnjosti, presvukli DOBRAVSKE NOVINE • Povodom Dana neovisnosti, 8. listopada, u Domu sindikata Čakovec održana je svečanost obilježavanja 20. obljetnice UDVDR-a RH podružnice Županije međimurske. Temeljem prijedloga UDVDR-a ogranka Donje Dubrave Marijan Hajdinjak je dobio srebrnu značku UDVDR-a, dok je Neven Lisjak prijedlogom podružnice Međimurske Hajdinjak i Lisjak s priznanjima Na pragu su božićni i novogodišnji blagdani, stoga vam svima, dragi Dobravčani želimo obilje mira i božjeg blagoslova. BISTRO ! Uređivanje prostorije izaslanstvo Općine i članovi ogranka zapalili su svijeće na grobu poginulog branitelja Predraga Jurčeca te na grobovima umrlih članova. županije dobio zlatnu značku za višegodišnji aktivan rad i doprinos u realizaciji programskih aktivnosti UDVDR-a RH podružnice Međimurske županije. Dana 10. listopada 2013. godine od našeg Dobravčana, koji radi u Njemačkoj - Marinka Čižmešije - dobili smo uređaj za isušivanje vlage za našu prostoriju. Dana 18. studenoga 2013. zajedno s djecom Osnovne škole Donja Dubrava, predstavnicima Općine obilježili smo Dan sjećanja na Vukovar paljenjem lampiona u središnjem parku odavši tako počast svim žrtvama “grada heroja” – Vukovara. Svim članovima ogranka i mještanima Donje Dubrave čestit Božić te uspješnu i sretnu 2014. godinu. Naš predsjednik BROJ 41 • 25.12.2013. • www.donjadubrava.hr Predsjednik ogranka UDVDR-a D. Dubrava Neven Lisjak 9 DOBROVOLJNO VATROGASNO DFRUŠTVO DONJA DUBRAVA Godina ispunjena aktivnostima 10 Ljudska nepažnja glavni uzrok požara Kraj godine prilika je za pogled unatrag, stoga koristimo ovu priliku da mještane Donje Dubrave i sve čitatelje „Dobravskih novina“ ukratko upoznamo s našim aktivnostima tijekom ove godine. Nažalost, ni ova godina nije prošla bez stvarnih intervencija zbog kojih, uostalom, i postoji naše društvo: Srećom, ni u jednom slučaju ljudski životi nisu bili 7. veljače požar u kuhinji obiteljske kuće 18. travnja požar otvorenog prostora kod starog toka rijeke Drave 15. srpnja poljski požar pšenice i slame na polju Pažut 7. studenoga požar drvarnice uz obiteljsku kuću ugroženi, ali su u svim slučajevima uzroci bili ljudska nepažnja. Stoga koristimo ovu priliku da još jednom upozorimo sve mještane na pojačane mjere opreza. U sezoni loženja na kruta goriva poseban problem je odlaganje pepela koji je, uostalom, i bio izravan uzrok jednog požara. Pepeo odlažite u metalne posude i nipošto ga ne ostavljajte bez nadzora sve dok se ne ohladi. Tek ga tada smijete iznijeti van i odložiti ga na prikladno mjesto. (Navodno je korisno, pepeo nastao gorenjem drva posipati po zemlji u vrtu, jer je takav drveni pepeo bogat mineralima i povoljno utječe na kvalitetu tla.) Uz pravilno odlaganje pepela važno je i održavati peći i dimnjake čistima. Stoga u sezoni loženja redovito mjesečno (ako zatreba i češće) čistite dimovodne kanale kako biste izbjegli samozapaljenje dimnjaka. Osim ovih četiriju, tije- 1. lipnja 1. lipnja smo se natjecali s 4 desetine na Županijskom natjecanju djece i mladeži u Turčišću. Treba pohvaliti uspješan nastup naše ekipe muške mladeži koja je Natjecanje s vatrogasnim motornim štrcaljkama 17. kolovoza 30. svibnja 17. kolovoza u Klani je održano natjecanje djece i mladeži gdje je nastupila i naša desetina (djeca - muški). 30. svibnja, na Tijelovo, sudjelovali smo u procesiji i Svetoj misi. 8. rujna 8. rujna u Velikom Vukovju naša ekipa (MM) osvaja 2. mjesto. Treći u Županiji – mentor Josip Kolarić i natjecatelji: Krešo Klipić, Dominik Horvat, Ivan Lisjak, Josip Štirnić, Karlo Klipić, Andrej Matotek, Tomislav Radmanić, Marko Hanić, Tomislav Poljanec kom godine odradili smo i 17 tehničkih intervencija: ispumpavanje vode iz cijevi za pumpu (8), bunara (4) i podruma (5). u konkurenciji više od 100 ekipa osvojila 3. mjesto. U travnju na području Donjeg Vidovca i kolovozu u Donjoj Dubravi tragali smo za nestalim osobama. Nažalost, osobe nisu pronađene. Njihova su tijela kasnije nađena u rijeci Dravi te je utvrđeno samoubojstvo utapljanjem. 22. lipnja smo bili domaćini natjecanja s vatrogasnim motornim štrcaljkama (mokra vježba za seniore). Nastupilo je 11 desetina Zajednice područja, a naša je muška B ekipa izborila plasman županijsko natjecanje. Bogata i uspješna natjecateljska sezona Ove smo godine dosta uspješno odradili i bogatu natjecateljsku sezonu. 22. lipnja Natjecanje u Klani Svibanj – mjesec zaštite od požara – mjesec pojačanih aktivnosti: 6. srpnja 6. srpnja u Zasadbregu je održano županijsko natjecanje. 5. svibnja 5. svibnja u prijepodnevnim satima održan je mimohod vozila Vatrogasne zajednice područja. Istog dana bili smo na Svetoj misi kojoj je prethodio mimohod do kapelice sv. Florijana uz pratnju Puhačkog orkestra. 11. kolovoza 26. svibnja 26. svibnja održali smo 8. memorijal „Mario Rusak“ na kojem je nastupilo 16 desetina djece i mladeži iz 9 društava. 11. kolovoza u Svetoj Mariji, na natjecanju sa sprežnim špricama, nastupile su naše dvije desetine. 19. svibnja 19. svibnja obavljen je godišnji pregled hidranata i hidrantske mreže našeg mjesta. 22. svibnja 22. svibnja održana je javna pokazna vježba u OŠ Donja Dubrava. Naši su vatrogasci ugasili pretpostavljeni požar, a zbog potrebe spašavanja dijela učenika i djelatnika škole s prvog kata, pozvana je JVP Čakovec radi postavljanja zračnog jastuka. Ekipa koja je osmislila i uspješno organizirala pokaznu vježbu DOBRAVSKE NOVINE • Na kraju ovog iznimno ispunjenog razdoblja, početkom lipnja posjetila su nas i djeca iz Dječjeg vrtića „Klinčec“ kojima smo pokazali našu opremu i vozila i s njima proveli ugodno prijepodne. BROJ 41 • 25.12.2013. • www.donjadubrava.hr Navedene aktivnosti nisu bile sve. Uz sve spomenuto organizirali smo dežurstva povodom dubravskog „Fašenjka“, pratili smo članove Puhačkog orkestra Općine Donja Dubrava na prvomajskoj budnici te tijekom mjeseca lipnja i srpnja – za vrijeme žetvenih radova – imali stalna dežurstva Pažnju smo, kao i ranijih godina, posvećivali školovanju naših članova, a u tom dijelu ističemo Branka Brljaka i Roberta Međimurca koji su postali vatrogasci osposobljeni za uporabu aparata za zaštitu dišnih organa. Sve ove aktivnosti bile su zapažene i vrednovane tako da smo u godišnjem bodovanju sa 2 684 bodova u kategoriji središnjih društva zauzeli 2. mjesto u našoj zajednici područja te 3. mjesto u Međimurskoj županiji. Na kraju bismo željeli svim mještanima Donje Dubrave poželjeti svako dobro za predstojeće blagdane i ispunjenje svih želja u novoj 2014. godini. „Vatru gasi, brata spasi!“ Zapovjednik Vladimir Žinić DJEČJI VRTIĆ “KLINČEC” DONJA DUBRAVA Logoped u vrtiću! Od prošlog javljanja imali smo brojne aktivnosti u Dječjem vrtiću. Novu pedagošku godinu započeli smo s 36 djece, od toga ih je 12 u jaslicama, a 24 u mješovitoj skupini. Dvije odgojiteljice rade u jasličkoj skupini, a dvije u mješovitoj skupini. Početkom mjeseca listopada imali smo tradicionalnu kestenijadu na kojoj se družimo s roditeljima, a taj smo dan imali i blagoslov kruha te plodova zemlje s našim župnikom Mirkom Pilajom. Mješovita skupina je sa svojim tetama posjetila voćnjak obitelji Horvat, gdje smo sami ubrali jabuke i probali ih te se počastil sokom. 11 koja nam je govorila o važnosti pravilnog pranja zubi. U mjesecu prosincu bili smo najaktivniji: 3. 12. 2013. imali smo božićnu radionicu s roditeljima na kojoj smo izrađivali ukrase za bor, kojima ćemo okititi bor u vrtiću i jedan bor u našoj crkvi; 6. 12. 2013. bili smo gosti na priredbi u našoj školi, a taj je dan naš vrtić posjetio i Sveti Nikola te ostavio poklone na prozoru; mjesec prosinac završit ćemo našom božićnom priredbom. Zajedno u voćnjaku Naučili smo pravilno prati zube U Prelogu smo posjetili predstavu “Veliko putovanje maloga puža”, kamo nas je vozio tata Darko 20. 12. 2013. u holu OŠ Donja Dubrava s početkom u 18:00 sati na kojoj našem će vrtiću s radom započeti i logoped. S obzirom da smo tijeko godina rada s djecom uvidjeli da puno njih ima govorne poteškoće, odlučili smo pokrenuti mogućnost zapošljavanja logopeda. U razgovoru s načelnikom Draženom Miserom dogovoreno je da se to i realizira te mu ovom prilikom zahvaljujem na razumijevanju za najmlađe. Tako će u naš vrtić jed- nom tjedno dolaziti diplomirani logoped gđica. Marija Poljak iz Svete Marije. Ona je napravila individualnu procijenu sa svakim djetetom te od 22 djece njih 18 ima potrebu za logopedom. Time smo roditeljima dali mogućnost da u našem vrtiću koriste usluge logopeda besplatno, a ne da s djecom odlaze na skupe tretmane u Izrađivali smo božićne ukrase Miser te mu ovim putem zahvaljujemo na besplatnom prijevozu. U mjesecu studenom nas je posjetila gđa. stomatolog Bernarda Miser će nas posjetiti i djed Mraz s poklonima. Na kraju željeli bismo s vama podijeliti i jednu vrlo važnu informaciju. Naime, u mjesecu prosincu u Blagoslov kruha i plodova zemlje DOBRAVSKE NOVINE • BROJ 41 • 25.12.2013. • www.donjadubrava.hr Varaždin, Čakovec ili Ludbreg. Na kraju našeg javljanja svim mještanima Donje Dubrave djeca i svi djelatnici vrtića žele blagoslovljen Božić i novu 2014. godinu. Ravnateljica vrtića Dubravka Horvat ŽUPA SV. MARGARETE DONJA DUBRAVA je zebice i za čudo, nakon nekog vremena, pojave se mlade zebice. Lijepo zar ne? 12 Prije desetak godina kupio sam kivi i posadio ga u župnom vrtu – „da se nađe“ – jer sadrži puno vitamina. Nisam bio sasvim siguran hoću li se dočekati njegovih plodova jer župnik nikad ne zna koliko će dugo biti u kojoj župi. Kada sam se zanimao gdje da ga nabavim, rekli su mi da moram kupiti i mušku i žensku sadnicu. Kako – pitao sam se? Posadio sam i gledao sljedeće godine hoće li cvasti. Ništa. Možda druge godine? Opet ništa. Treće su se godine pojavili cvjetovi, ali samo na muškom kiviju. Opet ništa od ploda. Cvjetovi su bili lijepi i u jednom zajedništvu. Tek je četvrte godine procvao i muški i ženski kivi. Na ženskom kiviju cvjetovi su bili pravilno raspoređeni kao da ih je netko upravo tako posložio. Konačno su se, zujanjem pčela i drugih kukaca, pojavili i prvi plodovi. I ove ih je godine bilo puno, ali onaj muški nije imao niti jedan plod. Dalje promatram u dvorištu svoje kokice. Izlegli su mi se domaći pilići te ih gledam kako rastu. Raspoznaju se već pijetlovi i kokice. Pijetlovi se ne trpe, jer jači želi biti gospodar i imati svoje jato, svoje kokice. Već duže vrijeme imam i neke sitne ptičice. Kada sam ih nabavio, želio sam imati par, muško i žensko, da imam pomlatka od malih zebica - po dva para. Jedna zebica mi je pobjegla, druga uginula i tako godinu dana ništa od novih zebica. Konačno, opet nabavim dvi- Sjećam se kada smo bili djeca. Moj je tata bio stolar i radio je kod kuće, sve dok nije otišao u Austriju te smo se mi – djeca često igrali u njegovom veveštatu (radionici). Nekad bi i napravili štetu, rasipali čavle u piljevini koje je trebalo pokupiti. Uzeli bi magnet i riješili se nevolje. Znali smo kao braća uzeti dva magneta i po ravnoj se plohi naganjati, jer su se magneti odbijali. Kad bismo ih okrenuli, oni bi skočili te bi se spojili da si ih jedva mogao odvojiti. Magnet ima dva pola od kojih se isti međusobno odbijaju, a suprotni spajaju. Mi kršćani u svetoj knjizi Bibliji u knjizi Postanka čitamo o stvaranju svijeta gdje se provodi Božji plan koji glasi: „ I reče Bog: načinimo čovjeka na svoju sliku, sebi slična, da bude gospodar ribama morskim, pticama nebeskim… i svim gmizavcima što puze po zemlji... Na svoju sliku stvori Bog čovjeka, na sliku Božju on ga stvori, muško i žensko stvori ih. I blagoslovi ih Bog i reče im: Plodite se i množite i napunite zemlju, i sebi je podložite!“ Dalje u toj istoj knjizi nastavlja blagoslovom životinja i reče: „Plodite se i množite!“ Očito je Bog u svakom živom biću, programirao dvospolnost, da se u spolnoj zrelosti muško i žensko privlače, oplođuju, rađaju i tako nastavljaju vrstu te surađuju s Božjom svemogućnošću. Mogao bih tako nabrajati ono što opažamo u našem ljudskom životu i okolini koja nas okružuje – Prirodi. Ovih dana kada je naša Domovina bila podijeljena na „za“ i „protiv“ na referendumu, koji su pokrenuli volonteri građanske inicijative „U ime obitelji“, tražeći od hrvatskih građana i vjernika da se odluče i glasuju Bog je u ljudski život ušao u obitelji Josipa i Marije! Dječji zbor za život ili protiv života u nastajanju, bilo je toliko nasrtaja protiv života da je to bilo nemoguće slušati. I to u ime neke demokracije. Prošlo je kako je prošlo, sretno za one koji su ostali u nauku Biblije, koja na prvim stranicama govori o postanku i dužnosti čovjeka. nas je toliko ljubio da je postao jedan od nas, kako bismo mi mogli pripadati Božjoj obitelji, biti Božji narod, Božja obitelj. Isusovo rođenje dogodilo se u obitelji Josipa i Marije, čime je posvećena svaka obitelj kao naravna životna zajednica muškarca i žene. Slušajući i gledajući te žestoke reakcije i prijetnje protiv „ZA“, u nastavku se vijesti odmah spominjao Advent. Govorilo se o kićenju gradova i sela, postavljanju raznih svjetlila i stvaranju ugođaja, da bude bolje, ugodnije, ljepše nego u razvikanom Beču, govorilo se koliko će tko potrošiti za Božić itd. I sad najednom Božić! A bilo je toliko govora protiv života, protiv Crkve, govora o zaostalosti i sl. Građanska inicijativa „U ime obitelji“, s namjerom da pokaže bučnoj manjini kako šutljiva većina nije više spremna prihvaćati stavove protivne naravnom i kršćanskom ponašanju, prikupila je dovoljan broj glasova hrvatskih građana i na referendumu postigla potvrdu više od 65 % onih, koji su se odazvali i dali svoj glas „za“. Upravo je ta inicijativa zaslužna što će u hrvatski Ustav ući definicija braka kao životne zajednice žene i muškarca. Njome nije nikome osporeno nikakvo pravo, niti je itko diskriminiran, a obitelj je ustavno zaštićena te spada u posebnu skrb države. Advent je vrijeme priprave za proslavu Božića u kojem slavimo Boga, koji Zborna molitva dana Božića govori o obnovi čovjekova dostojanstva koja je ostvarena Kristovim rođenjem. Rođenje Božjeg Sina otvorilo nam je nove obzore našeg postojanja i započelo obnovu stvorenja prema prvotnoj Božjoj zamisli. Stoga je Božić blagdan koji daje usmjerenje našem zemaljskom životu. Ako je Bog uzeo ljudsko tijelo i proživio ljudski vijek, i mi smo pozvani preobražavati svoju svakodnevicu u svijetlu Božje riječi. Božićne jaslice DOBRAVSKE NOVINE • BROJ 41 • 25.12.2013. • www.donjadubrava.hr Uz ovo malo promišljanja svima vama želim da u pravoj vjeri proslavite blagdan Isusova rođenja BOŽIĆ te svako dobro i uspjeh u novoj 2014. godini. Vaš župnik Mirko Pilaj IZ ŽIVOTA NAŠE ŽUPE Ove godine nastavili smo obnovu naše župne crkve. Radovi koje smo do sada izveli stoje oko 80 000,00 kuna, a zvona kojima smo također morali zamijeniti mehanizam, treba platiti 34 920,00 kuna. Nešto manje od polovice smo platili, a za ostalo - molim VAS za pomoć. Hvala svima Vama koji ste se odazvali svojim darom. Na kraju još samo nešto. U nedjelju 26. siječnja 2014. godine Hrvatska radiotelevizija (HRT) iz naše će župe prenositi svetu misu, pa vas već sada pozivam da se odazovete i prisustvujete na svetoj misi, kako bi u Domovini i svijetu mogli vidjeti da nas još ima, da se pokažemo svijetu! HVALA! ŽUPA SV. MARGARETE DONJA DUBRAVA OKVIRNI RASPORED BLAGOSLOVA KUĆA četvrtak: 26. 12. 2013. od 13:00 sati TRG REPUBLIKE, KRBULJA, dio ZAGREBAČKE, dio NOVEMBARSKIH ŽRTAVA; petak: 27. 12. 2013. od 9:00 sati od ZAGREBAČKE 15., 3. TRAVNJA, JOSIPA SLAVENSKOG, ŽAČRETJE, RUDI ŠOŠTARIĆA; subota: 28. 12. 2013. od 9:00 sati PRILAZ, STARI KRAJ, MURSKA, STAROPOLJSKA, dio PAVLEKA MIŠKINE, BRODARSKA; nedjelja: 29. 12. 2013. od 13:00 sati PAVLEKA MIŠKINE od Opere, MEĐIM. ČETE, dio NOVEMBARSKIH ŽRTAVA i VINOGRADARSKA; ponedjeljak: 30. 12. 2013. od 9:00 sati PODRAVSKA, BRAĆE RADIĆA, MATIJE GUPCA, ostatak ZAGREBAČKE drugom stranom te dio PODRAVSKE; utorak: 31. 12. 2013. od 8:30 sati DRAVSKA, dio ZLATARSKOG STRMCA, PRVOMAJSKA; četvrtak: 2. 1. 2014. od 9:00 sati ostatak: ZLATARSKI STRMEC, SPLAVARSKA, MLINARSKA, RIBIČKI PROLAZ, PODRAVSKA, KOPRIVNIČKA, KALNIČKA, VLADIMIRA NAZORA, SAJMIŠNA. 13 Obnova pročelja naše crkve ANKETA DOBRAVSKIH NOVINA Božić nekad i danas ANA LISJAK ĐURO ŠIMUNIĆ ZDENKO VUČKOVIĆ LJUBA KOLARIĆ STJEPAN LISJAK Na Badnjak so počelje pripreme za Božić. Počelo se z čišćenjem hiže. Pod se moral zribati i se je moralo biti čisto. Mama je pekla zdigane koloče z orehi i z makom. Dok je se bilo gotovo, čakalji smo kaj zazvoni „Zdravo Marijo“. Prije se ni smel vužgati lampaš, a struje je ni bilo. Dok je odzvonilo pozdravljenje, tata je odišel po slamu. Pokočil je i pital: „So drožina domaj? Mama je rekla: - Jeso!“. Došel je on z slamom nuter v hižo i počel je bajati: „No to mlodo ljeto, zdravi, veselji, tučni debelji...“. Si smo pri slamici moljilji i unda smo išlji kinčit bora. Nesmo melji đunđe. Na bor smo delji jabuke, orehe, papirne ruže koje smo somi naprajlji i na krojo komadiće vate. To je bilo mesto snega. Dori je pod borom ni bilo. Dok je to bilo gotovo, počelji smo večerjati. Mama je na stol dila slamu v znaku križa i pokrila jo je z stolnjakom. Večerija je bila posna. Jelji smo suhe sljive, hruške, jabuke i debeloga graha posoljenoga z cukorom. Poslje smo se sprovljalji na polnoćku. Bila je kmica. Muški so počistilji štolne lampaše, dečki so si složilji baklje i tak so nam svetljilji po poto. Bilo mi je joko ljepo i si smo bilji srečni i veselji. Prije su božićne proslave bile malo svečanije nego danas. Božić je bio radni dan jer se tadašnja vlast protivila njegovoj proslavi. No, što je zabranjeno, to je još i slađe. Iako sam gotovo cijeli radni vijek proveo u inozemstvu, za Božić sam uvijek dolazio doma, proslaviti ga u Hrvatskoj, v Dobravi, zajedno s obitelji. Nekada su božićne proslave bile puno ljepše. Nakon odrađene druge smjene išlo se k polnoćki, drugi dan na božićnu misu pa opet na posao. Danas je Božić kod nas sve više „amerikaniziran“. Na badnjak popolne kitili smo bora. Komaj smo čakali dok bo zvonilo „Zdravo Marijo“ kaj japa donese slamo v ploftici. Ploftico z slamom je del pod stol, a na stol su se nametali od slame složeni križ i venčići. Kuljko nas je bilo družine, tuljko je bilo i venčići. Na stoljnjak se delo i sakojačko semenje: žito, ječem, kuruza, čak i ljuk i orehi. Kaj si del na stol to bu dobro rodilo. Unda smo svi skupa moljili „Anđeo gospodnji“. Mi deca smo se na slami igrali. Tu smo i spolji. Roditelji su poslje išlji k polnočki. Od polnočke su muški išli v poležaje, žene so ne išle, jer so ni smele. Govorilo se da ako žena dojde na Božić v selo, pri toj hiži se bodu sekire trlje. One su domaj pripravljale obeda. Slama je bila v hiži do Štefanja. Unda se odnesla vun i namatala okolo vočki. Nije se hitila. Denes se Božić slavi odlaskom na mešu. Božićni stol je svečano postavljen. Pazimo kaj na de kakov smet. Kaj bo čisto, kakva slama... Negda je bilo ljepše. “Svjetlo istinito, koje prosvjetljuje svakoga čovjeka, dođe na svijet.”(Ivan 1:9) U Donjoj Dubravi i u još mnogim mjestima Božić se nekada slavio skromno. Božićni bor se teško mogao nabaviti pa su se naši roditelji snalazili u našoj obližnjoj „Mrtvićki“, u kojoj je bilo borova, no najviše “borojica”. To su uglavnom bile grane koje su imale oštre iglice. U vrijeme Božića nije bilo toliko buke i galame te se dalo zaključiti: “Tu se moralo dogoditi nešto značajno!“. Dakako, nešto se i dogodilo. Stvoritelj je sišao na naš planet. Pod borom nije bilo darova, možda tek koja jabuka. Najveći dar bio je sam čovjek. On je darivao sebe da pomogne bližnje. Djeca su rano na Božić “hodala bajat“. Sestre i braća, kumovi – svi su se posjećivali. Nasuprot tome, danas „radimo popis darova“ koje ćemo staviti pod bor. Svjetla su upaljena mjesec dana ranije. Budimo i danas čvrsti u odluci da nam i ovog Božića izgrađivanje i održavanje međusobnih odnosa bude doista najvažnije. Učinite to ovog Božića – potrošite SEBE da pomognete bližnjemu. To što smo prije gledali u američkim filmovima, sada je prisutno i kod nas - pokloni ispod bora i sl. Božić sam i u prošlim vremenima, kao i danas, Božić je za mene bio i prvenstveno doživljavao ostao prije svega praznik kao tradicijski obiteljski obitelji - dan kada se obitelj okuplja. blagdan. DOBRAVSKE NOVINE • BROJ 41 • 25.12.2013. • www.donjadubrava.hr OSNOVNA ŠKOLA DONJA DUBRAVA 14 POSJET BIZONJI Učenici naše škole ove su godine posjetili prijateljsku školu u Republici Mađarskoj, školu u mjestu nedaleko slovačke i austrijske granice gdje žive gradišćanski Hrvati – mjesto Bezenye (Bizonju). U tri dana druženja sa svojim vršnjacima (od 10. li- stopada do 13. listopada 2013.) saznali su mnogo novih stvari, a posebno su ih obradovali izleti u gradove Gyor i Mosonmagarovar te razne zabave. nim spomenicima, a posebno su sretni bili nakon posjeta „Futura centru“ u Mosonmagarovaru. „Futura centar“ je svojevrsni muzej budućnosti, mjesto gdje učenje fizike, kemije i U Gyoru su se upoznali s po- biologije može postati zabava. viješću grada i njegovim sakral- Isprobali su svakojake pokuse, otkrivali razne tajne i iskušali se u nemogućim vještinama. Jednostavno, vremena je bilo premalo za sve što su htjeli probati, vidjeti i saznati. Tri dana posjeta brzo su prošla. Na radionicama u školi naučili su i poneke mađarske riječi. Bilo je jako zanimljivo i posjet će svi dugo pamtiti. Tužna, ali ispunjena srca krenuli su kućama, a domaćinima su obećali novi susret što prije. Naši učenici u gradu Gyoru Zabava u „Futura centru“ Terenska nastava 5., 6. i 8. razreda je obojila prirodu prekrasnim bojama, što su posebice mogli primijetiti vozeći se brodom. Mnogo toga su naučili, nešto i ponovili pa im je na putu kući bio potreban i odmor s kratkim zaustavljanjem u Karlovcu, u „McDonald’su“. Siti, zadovoljni i malčice pametniji u večernjim su se satima vratili svojim kućama. Učenici u posjetu Memorijanom centru „Nikola Tesla“ Ove školske godine učenici 5., 6. i 8. razreda naše škole u sklopu terenske nastave posjetili su Smiljan, rodno mjesto velikog znanstvenika Nikole Tesle te Nacionalni park „Plitvička jezera“. Na put su autobusima krenuli u jutarnjim satima 16. listopada 2013. godine. Najprije su posjetili Smiljan, malo mjesto pored Gospića, u kojem se rodio Nikola Tesla. U njegovoj rodnoj kući razgledali su muzej sa svim njegovim poznatim izumima, vidjeli su i prozor s kojeg je skakao kišobranom da bi naučio letjeti, a u Multimedijalnom centru pogledali su film o njegovom životu i izumima. Iako se svaki čas s neba mogla spustiti kiša, poslužilo ih je lijepo vrijeme pa im je u Nacionalnom parku, u koji su se uputili puni dojmova o velikom Tesli, cijelo vrijeme razgleda sjalo prekrasno jesensko sunce. Plitvice su ih oduševile – slapovi, brzaci, ribice, šaš. Jesen DOBRAVSKE NOVINE Učenici na Plitvičkim jezerima • BROJ 41 • 25.12.2013. • www.donjadubrava.hr OSNOVNA ŠKOLA DONJA DUBRAVA SKUPLJANJE STAROG PAPIRA DAN SJEĆANJA NA VUKOVAR Godina 1991. jedna je od najtežih u povijesti stvaranja samostalne Hrvatske. Hrvatski su gradovi pretrpjeli velika oštećenja, a posebno je težak bio sukob u Vukovaru, koji je nakon višemjesečne opsade pao u ruke znatno brojnijem neprijatelju. Pokušaje proboja zaustavljali su branitelji. Ogromna motiviranost malobrojnih i slabo opremljenih branitelja omogućila je suprotstavljanje neprijatelju sve do 18. studenoga 1991. godine, kada srpska vojska ulazi u razrušeni Vukovar. Povodom tog dana učenici naše škole su zajedno s braniteljima i mještanima u centru Donje Dubrave i Donjeg Vidovca prigodnim recitacijama, molitvom za sve poginule te paljenjem lampiona odali počast svim žrtvama grada heroja - Vukovara. U petak, 22. studenoga 2013., u poslijepodnevnim satima učenici naše škole proveli su jesenski dio akcije skupljanja starog papira u Donjoj Dubravi i Donjem Vidovcu. Donjem Vidovcu 2020 kg. Sveukupno se prikupilo 7340 kg papira! Zahvaljujemo se svim roditeljima i mještanima što su se i ovom prilikom uključili u ovu hvalevrijednu akciju. Usprkos kiši i hladnoći učenici i njihovi roditelji vrlo su rado sudjelovali u ovoj akciji jer se i ove godine međusobno natječu koji će razred skupiti više starog papira. Drugi krug prikupljanja papira planira se u svibnju 2014. godine. U prvom krugu najviše su prikupili učenici 3. a razreda (1265 kg papira), zatim učenici 4. a razreda (1182 kg papira), a na trećem mjestu su bili učenici 6. b razreda (678 kg papira). U Donjoj Dubravi učenici su prikupili 5320 kg papira, a u Shema školskog voća “Jedem voće, mislim zdravo!” Dan sjećanja na Vukovar VEČER MATEMATIKE U OŠ DONJA DUBRAVA Naša je škola jedna od 835 škola u Republici Hrvatskoj koja je dobila mogućnost da sudjeluje u projektu Sheme školskog voća od školske godine 2013./2014. Shema školskog voća mjera je koja bi trebala oblikovati prehrambene navike djece osnovne škole i tako pridonijeti povećanju potrošnje voća i povrća u svakodnevnoj prehrani. Zabavna “Večer matematike” U OŠ Donja Dubrava, 4. prosinca 2013., održana je po prvi put „Večer matematike“, organizirana u suradnji s Hrvatskim matematičkim društvom, a zamišljena je bila kao skup interaktivnih radionica u kojima sudjeluju učenici i njihovi roditelji. Učenici i roditelji igrali su razne matematičke igre, rješavali matematičke zadatke koje su igre od njih zahtijevale, natjecali su se jedni protiv drugih te se zajedno borili protiv „teških“ zadataka. Bilo je svega: smijeha, veselja, nerviranja... Neki su se roditelji podsjetili na školske matematičke dane, neki su pokazali zavidno znanje, a djeca su bila najponosnija kada su roditeljima objašnjavala kako treba riješiti koji zadatak. Uglavnom, cilj je bio ostvaren - zajedničko druženje, a i učenje matematike uz igru. Tih sat vremena proteklo je vrlo brzo, a neki od učenika i roditelja ostali su i dulje proučavajući pametnu ploču. Radionice su se održavale u 7 učionica. Svaki razred iz razredne nastave imao je svoju učionicu, kao i 5. te 6. razredi, dok su 7. i 8. razredi dijelili jednu učionicu. Ukupno je sudjelovalo 64 učenika, 42 roditelja i 12 djelatnika škole (učitelji, pripravnici, pedagoginja i ravnateljica). Raduje činjenica da je posebno velik odaziv bio u razrednoj nastavi (37 učenika i 28 roditelja) što potvrđuje da se najmlađi vole igrati i družiti s roditeljima pa makar to bilo vezano uz matematiku. DOBRAVSKE NOVINE • BROJ 41 • 25.12.2013. • Škole i učenici koji će sudjelovati u Shemi školskog voća najmanje jednom tjedno dobivat će besplatno mandarine, jabuke, kruške, šljive, breskve, nektarine, trešnje, jagode, rajčice ili mrkve. Ovaj projekt već petu godinu primjenjuju države članice EU. Razdoblje provedbe projekta je od 1. kolovoza 2013. do 31. srpnja 2014. tijekom 35 tjedana školske godine. www.donjadubrava.hr 15 16 4. Advent v Dobravi Već četvrtu godinu za redom u petak, 6. prosinca 2013. u Donjoj Dubravi, a 5. prosinca u Donjem Vidovcu, održali smo Božićni sajam na kojem su učenici prodavali proizvode koje su marljivo i s veseljem izrađivali na satovima razrednika. Mogli su se kupiti ra- zni božićni ukrasi i nakit. Od prodaje je prikupljeno 10 015 kuna u Donjoj Dubravi, a 3 020 kuna u Područnoj školi u Donjem Vidovcu. Ukupna svota od 13 035 kuna potrošit će se za kupnju tableta, s obzirom na to da škola sljedeće školske godine prelazi na e-dnevnike. Gosti sajma bili su naši najmlađi, djeca iz Dječjeg vrtića „Klinčec“ iz Donje Dubrave, nagrađivani pomladak KUD-a „Donji Vidovec“ čiji su članovi i naši učenici te Jerko Fabić, mlada pjevačka zvi- nici naše škole u dramjezda iz Donje Dubrave te skoj grupi i zboru. naš bivši učenik. Na priZahvaljujemo se sviredbi su nastupali i učema koji su nas posjetili i kupili naše proizvode te time pomogli u osuvremenjivanju nastave u našoj školi. DJEČJE STVARALAŠTVO Stiže zima Stiže zima Prosinac je stigao i zimu probudio. Nebo je zinu osjećamo nje eć V e. ž li poplavilo i snježno jutro je započelo. b je sve više ljeta. a Zima nam em n e, ij je hladn blizinu, sve Prirodnu bjelinu krase tanke zrake zimm smrdenim daho le i im a n p d e skog sunca. Planine su zasute nanosom snijega. la il ob jim h zore, autom ro Zima je svo p e, ć u t k u Drveće više ne krasi nekadašnje šarenilo, već ko sebe; stalići pop znula sve o li ledeni kri a a m ć a ti d pokoja ledena svijeća. Poneka ptica skakuće po n u a sv m o a p dij su tako sve tića. Osim n a m a ji ij o golim granama i traži hranu. U naseljima zima k d e; ih nij ščiće i nosić ra najdragocje b o la ji o b o je šarena. Uz bijele stazice dvorišta stoji pokoestr j djeci crveni i s n su zima je svo a d sa i, . je okićeno drvce. Žaruljice po krovovima kuća ili blijed na toplom su bili žuti riju negdje g u se a je veselo trepere i bliješte. Djeca kao i svake godine d a p ju a e ula mu lišć pljenjem ček n k a m e, je eć uživaju u luckastim zimskim radostima. Glasno a eć je drv granje. Cvij taOpustošila to u n rz sm viču, vrište, sanjkaju se i padaju u snijeg. Kad se golo i olako nes ostalo samo renih boja p . ša o o g k ru ta kolnici smrznu i zalede, često se dogodi da netko d e ć ta a niš sve manje p na bjelina, z ra p , o eg m padne. Zimski dani nam donose i blagdane. ij sa će i sn jati i nastat iščekuju prv m je en i lj e p c Hladne zimske blagdane provodimo uz obitelj nestr ku kao per Sva djeca s kao oblak, la ada snijeg, u ek u toplini svoga doma. Prozore kuće krase velike m , u lj p prvu pahu ce. Kada na rn z i e et ij n bijele pahulje i njihov sjaj na suncu. tj it le iz ajs malu kao n toplu odjeću u a ti n a ta k o a m , za i trčati, sk sva će djeca eloj praznin ij b o p Zima je ponekad oštra i hladna, ali može nam i a ć u ati koja će iz svojih k će se natjec e , a ic jč eg o ij v biti vesela i topla. sn je d D o u i veseliti se. ičastiju kuć k i u eć ti v , ra u šu g izgraditi ljep ak grudati, naganjati i a im Vida Štefić, 6.b se p ojim nosić a dječaci će će pak sa sv i ji sv ri š b a b ra i, jh a sv u snijeg. N Na kraju će dni snijeg. la h u i it n zaro jegovića. sagraditi sn najtvrđim o se i ljudi s št a to je o g nježe bar i n z ra , a Najveće bla en m a im poput k ožić. srcem, tvrd dari bijeli B o p a im z o im trenutak ak ad, 6.a Mirta Strb DOBRAVSKE NOVINE • BROJ 41 • 25.12.2013. • Stiže z ima Došao je hlada np brzo… Drveća rosinac. Jesen su p pokoji ž uti listi suha i gola. O roleti jako ć. stao je još sam o Puše hl adan vj e tar. Sve obožava m se sa sestr zimu. Uvijek ledi i vlada z im om. Pri s je par t e zabavljam u a. Ja samo n j e ak sn da da će n ratko. Nadam na pao je snij ijegu e am stić s g, ali e d a će s ib za men e nije B ijeli Božić. Ak ve postati bije lo, o nema ožić. Ka hladno. snij da S ju razn vi su u svojim je vani snijeg, ega, to ei uv ku najdraž gre, piju čaj, z ćama na topl ijek je om. Igr e doba g abavlja a ju se. T o raspolo o mi je ženi, ne dine. Tada su svi sret ma sva đa. ni, dobr o Svi su zaj dana st edno. Vlada m iže ir prosina Božić. S nest i sreća. Za če tr rpljenje c. Stvar m čekam naest n i hladn u zimu o obožavam o vu bijel 25. . u, snjež nu www.donjadubrava.hr Viktor ija Du hović, 6.b MONOGRAFIJA OPĆINE I ŽUPE DONJA DUBRAVA DRUGO IZDANJE MONOGRAFIJE OPĆINE I ŽUPE DONJA DUBRAVA Na ovoj razglednici, koja je snimljena oko 1920., vidi se prodavaonica Štefić (danas Kovač), pil Presvetog Trojstva, općina i vatrogasni dom te zgrada Zalan i zgrada s ljekarnom Antauer i prodavaonicama Štefić. Sedam godina nakon prvog izdanja obimne monografije „Općina i župa Donja Dubrava“, uoči ovoga Božića, predstavit ćemo i njezino drugo izdanje. Radi se o bitno izmijenjenom i dopunjenom izdanju ove knjige, koju je stručna kritika ocijenila kao jednu od najboljih monografija malih mjesta u Hrvatskoj. Što je novo u drugom izdanju? Ispravljene su tiskarske i neke faktografske pogreške, a uvršteno je i 50-tak novih ilustracija. U geografskom dijelu dopunjeni su podaci o stanovništvu temeljeni na rezultatima popisa iz 2011. godine. Najveće izmjene doživio je tekst o povijesnom razvoju Donje Dubrave od početka do kraja Drugog svjetskog rata. Hrvoje Petrić i Dragutin Feletar napisali su posve novi tekst, koji je pisan jasnije i laganijim stilom, a donosi i mnoga nova saznanja do kojih su autori došli svojim istraživanjima u arhivima, muzejima i privatnim zbirkama. To se pogotovo odnosi na razvoj cehova i obrta, fljojsarstva, te popise stanovništva i socijalne odnose u 17. i 18. stoljeću. Znatno je nadopunjen i tekst Vladimira Horvata o povijesti i razvoju dobravske župe Sv. Margarete, a navedeni su i podaci o životu župe od 2006. godine do danas. To isto vrijedi i za dio knjige o povijesti dobravskoga školstva i dječjeg vrtića. Vrlo velike izmjene i dopune doživjelo je poglavlje o dobravskim skicama i portretima (u prvom izdanju to je poglavlje napisao Zvonimir Bartolić, a sada ga je nadopunio Dragutin Feletar). Ispravljene su neke pogreške iz prvog izdanja, objavljeni životopisi nadopunjeni su novim podacima, a uvršteno je 20-tak novih životopisa, Jedna od najljepših razglednica Donje Dubrave s početka 20. stoljeća: glavna obiteljska kuća Hirschler, zatim prizemnica koje više nema, te druga zgrada Hirschler (danas zdravstvena stanica ) i zgrada Festl u kojoj je bila pošta. pogotovo mladih Dobravčana koji su diplomirali u prošlih sedam godina. Sve nas raduje što je toliko novih školovanih Dobravčana, ali nas ujedno i žalosti jer oni najvjerojatnije neće živjeti u Donjoj Dubravi, gdje za njih nema posla. Bitno je nadopunjeno i poglavlje o društvenom i športskom životu Donje Dubrave. Nadopunjeni su podaci o djelovanju dobravskih udruga i za razdoblje do 2006., a temeljito su dodani podaci o radu od tada do danas (uz brojne nove ilustracije). Čak oko 40-tak novih naslova uvršteno je u popis literatu- DOBRAVSKE NOVINE • BROJ 41 • re, što znači da se u zadnjih sedam godina doista mnogo pisalo o našoj Dobravi. Valja naglasiti da su sva dobravska kućanstva i udruge dobili pismenu zamolbu da pošalju primjedbe i dopune za drugo izdanje monografije. Mnogi su to i učinili, na čemu im se zahvaljujemo. Sve što su željeli, ušlo je u novo izdanje. Oni naši sumještani i udruge, koji su poslali nepotpune podatke ili se uopće nisu javili, propustili su priliku pomoći da drugo izdanje bude potpunije i što bolje – ali to znači da drugom izdanju ne mogu imati bilo 25.12.2013. • kakve primjedbe. Drugo izdanje je pred nama. S obzirom da su prvo izdanje besplatno dobila sva domaćinstva, ovo drugo izdanje će se sada prodavati, uz pristupačnu cijenu od 100 kuna. To je neophodno za pokriće troškova tiskanja (autori su radili besplatno) i grafičke pripreme. Možemo biti ponosni što smo dobili i drugo izdanje monografije mjesta, koja pripada među najbolja takva izdanja u sjevernoj Hrvatskoj. www.donjadubrava.hr Dragutin Feletar 17 ZAŠTITARSKO - EKOLOŠKA UDRUGA “SENJAR” 18 Na kraju tunela: zeleno svjetlo! zaštićenim područjima Virovitičko-Podravske županije, Državnom zavodu za zaštitu prirode kao i mnogim medijima. Sam projekt „Čuvari rijeka“ koji traje od veljače prošle godine, obvezuje nas i na praćenje stanja nama bližih dijelova Drave oblika, makroskopiranjem običnih prizora i prikazom univerzalno prihvaćenog u fantastičnom kontekstu, Emil uspijeva u promatrača izazivati efekte koji variraju od blage neugode i jeze pred nezemaljskim pa do čuđenja i zatečenosti pred prostorima imaginacije, koji dovode pojave u potpuno neočekivane odnose. Nešto kasnije istoga dana u prostoru je kafića „Stop“ otvorena izložba samoukog umjetnika Ive Peranca iz Donje Dubrave. Nakon što je prošle godine u „San Marinu“ svoje maske izložio zajedno sa slikama akademske slikarice Viktorije Balog u izložbi skupnoga naziva „Šege“, Peranec je izložio Pokraj Greenpeaceovoga broda se mogu iščitati iz rasporeda kose, oblika dlaka lica i obrva te iz dodavanja specifičnih obilježja kao što su rogovi ili roščići. Članica ZEUS-a u travnju je posjetila Greenpeaceov brod koji je pristao u Uživanje na Dravi U lipnju smo zajedno s Hrvatskim društvom za zaštitu ptica i prirode iz Osijeka, kao i drugim udrugama supotpisnicama iz projekta „Čuvari rijeka“, podnijeli prijavu protiv iskapanja šljunka na području regionalnog parka Mura-Drava i rezervata biosfere MuraDrava-Dunav na dionici rijeke Drave kod Pitomače. Uočena su, naime, teretna vozila pri odvožnji šljunka, a naknadnom se provjerom i Mure i to redovitim obilascima kajacima ili čamcima te pravovremenim podnošenjem izvješća o obavljenim spustovima i uočenim pojavama voditeljima projekta elektronskim putem i sastancima. Povodom Dana Općine i Margaljetskog proštenja naša je članica Kristina Pongrac organizirala paralelno otvaranje dviju izložbi u “Veliki skok” 2013. uočilo punjenje plovnih objekata svježe izvađenim sedimentom. Polemike oko iskapanja šljunka kod pitomačkog Jelkuša, koji je zaštićen kao značajni krajobraz te je dio Nacionalne ekološke mreže kao stanište brojnih vrsta životinja, traju inače već tri godine. Sudionici projekta „Čuvari rijeka“ poslali su pismo na adresu Ministarstva zaštite okoliša i prirode, Javne ustanove za upravljanje Otvorenje izložbe “Fantastična nada” • U inventaru smo udruge potrgana vesla zamijenili novima jer smo do „debelo“ u jesen i ove godine skupinama rekreativaca s područja donjeg Međimurja nudili kanu i čamce na napuhavanje s pripadajućom opremom. Spuštanje starim tokom Drave velikom broju ljudi postaje osnovni dio susreta s prirodom. Uočavanje i pamćenje toka rijeke, trenuci tišine i napor veslanja za obilaženje prepreka nagrađen je živim svijetom koji se susreće. Također, koristimo i svaku priliku dovođenja gostiju iz drugih krajeva Hrvatske, zagovarajući „rafting“ na Dravi kao jedinstven doživljaj, da bismo istaknuli lokalne vrijednosti prirode, ali i faktično stvorili saveznike i pristalice za ekološke kampanje koje su se dominantno premjestile u sferu Mreže. Na kraju pozivam sve mlade glavice koje znatiželjno „švrljaju“ šumama, šašima, vodama i poljskim puteljcima ili samo vole prirodu i dobro društvo, da nam se pridruže u „ZEUSu“! Možete nam se javiti na broj mobitela 091 7393557 (Tanja), e-mail zeus.senjar@ gmail.com ili na stranici Facebooka https://www.facebook.com/groups/zeus. senjar! dva kafića. Tako je u pizzeriji „San Marino“ pod nazivom „Fantastična nada“ otvorena izložba nadrealnih slika i crteža mladog Emila Pongraca iz Goričana, koji motivima neprirodno sraslih grana fantastičnih drveća, motivima irealnih prostora sna, geometrije, idealističnog, te dramatizacijom inače neupadnih detalja, pokazuje svoju izvanrednu umjetničku vještinu, sabranost i maštovitost. Redizajnom prirodnih DOBRAVSKE NOVINE Rijeci u sklopu turneje kojom pruža potporu malim ribarima. Brod se zadržao u Rijeci 3 dana i izazvao veliku pozornost građana koji su mogli u grupama ući u brod i razgledati ga te naučiti nešto o najvećoj eko-organizaciji na svijetu i njihovoj borbi. Ledolomac naziva „Arctic Sunset“ nosi posadu volontera iz cijeloga svijeta. Ove godine promiču poruku da je održivi ribolov budućnost, a ujedno svojom novu, svježu seriju maski, ovaj put u samostalnom postavu, pod naslovom „Maske II“. Maske izrađuje tehnikom kaširanja upotrebljavajući kožu, životinjske dlake koja imitiraju dlake lica i sintetičke materijale. Odlikuje ih različitost izraza te stoga i poruka i osjećaja koje pobuđuju u promatrača (od indiferentnih do onih koji pobuđuju mitološke i usmeno-pučke asocijacije) te maštovitost uloga koje europskom turnejom pokušavaju prisiliti tijela EU da donesu novi zakon koji će zaustaviti daljnju devastaciju života u moru i spriječiti nekontrolirani izlov koji prakticiraju velike korporacije. Skupljali su potpise građana u tu svrhu, a članica ZEUS-a je spremno dala i svoj potpis. Spust čamcima starim tokom Drave BROJ 41 • 25.12.2013. • www.donjadubrava.hr Dobrodošli! Zeusovci TENISKI KLUB “DUBRAVČAN” USPJEŠAN RAD S MLADIMA Program rada teniskog kluba potpuno je usmjeren na rad s mladima. Svake se godine organizira Škola tenisa s ciljem da se privuče što više djece i upozna ih s osnovama ovog lijepog sporta. Tako je i ove godine tijekom ljetnih mjeseci tenisku školu prošlo mnogo zainteresirane djece. Trener Stanislav Žinić organizirao ih je u tri skupine: skupina početnika (2. razred), skupina djece koja treniraju drugu godinu (3., 4. i 5. razred) te skupina najstarijih polaznika koji već nekoliko godina redovito pohađaju ovu školu (6., 7. i 8. razred). Tijekom ljeta imali su zgusnuti raspored tako da su krajem kolovoza (23. 8. 2013.) bili gosti Teniskog kluba „Podravina“ iz Ludbrega. Na prekrasnom kompleksu teniskog kluba odigran je turnir dječaka do 12 godina u kojem je sudjelovalo ukupno 11 igrača, od toga 4 domaća i čak 7 igrača Turnir u Ludbregu Međimurec, Dominik Horvat, Nino Mirić, Mark Mrnjavec, Luka Mikulan, Vid Krušelj i Emanuel Hederić. Za sve sudionike pripremljene su posebne medalje koje će ih sjećati na ovaj sjajno organizirani turnir. Za sve sudionike je nakon završetka natjecateljskog dijela pripremljena podjela pokala i nagrada te zajednički roštilj koji su omogućili sponzori: Toplice „Sveti Martin“, pekara „Sje- Kristijan Krušelj. Neizvjesnosti je u oba susreta bilo samo u prvim setovima, a zasluženo su se u finale plasirali Stanislav i Petar Žinić. Po prvi put smo svjedočili „bratskom finalu“ u kojem je titulu prvaka uvjerljivo osvojio stariji, Stanislav Žinić! Rezultat je bio više nego uvjerljiv 6:3, 6:2. čan“). Upravo su prvospomenuti igrači (Glavina i Žinić) činili prvi par, a Miser i Krušelj njihove protivnike u finalnom susretu. Vrlo uzbudljivo finale lomilo se sve do rezultata 7:6 kada Miser i Krušelj potvrđuju „break“ te sigurnom realizacijom servisa završavaju susret u svoju korist rezultatom 9:6! U organizaciji turnira pomogli su sljedeći sponzori: Kavana „San Marino“, OPG „Siladi“ Kotoriba, „Woolf d. o. o.“ Mursko Središće, „Fabić pak d. o. o.“, Trgovina „AS“, „Jil sokovi d. o. o.“ te ugostiteljski obrti „Scotch“, „Poljdi“ i „Swing“ iz Donjeg Vidovca kojima se ovim putem najljepše zahvaljujemo. Svi sudionici bili su oduševljeni bogračem koji je pripremljen „u režiji“ glavnog kuhara Mihajla ŽinićaPekovca. Pravo malo osvježenje turnira bili su naši najmlađi sudionici, brat i sestra - Mischel (15 god.) i Nicole (10 god.) Mikulan. Ovo dvoje mladih su istinski zaljubljenici u tenis koji se, iako žive u Beču, uvijek Najvažnije natjecanje za naše tenisače svakako je završni turnir Škole tenisa. Njih trinaestero podijeljeno je u tri kategorije: 1. do 10 godina (početnici), 2. do 10 godina (2. godina treniranja) i 3. starija skupina. Završni turnir menka“, „Jil sokovi“ kao i svi roditelji svojim donacijama. “DOBRAVA OUTDOOR” Na kraju svake sezone teniski klub organizira Turnir slučajnih parova „Dobrava Outdoor“. Takav sustav natjecanja, po principu „slučajnog odabira partnera“, turniru daje posebnu draž pa broj zainteresiranih raste iz godine u godinu. Od ukupno 18 sudionika u samu završnicu turnira plasirali su se Mario Glavina (TK „Prelog“), Stanislav Žinić, Dominik Miser i Kristijan Krušelj (svi iz TK „Dubrav- BRATSKO FINALE NA “KRBULJA OPEN-u ‘13.” Škola tenisa 2013. iz našeg kluba. Bila je ovo jedinstvena prilika da naši tenisači dokažu da mogu parirati vršnjacima iz prijateljskog kluba. Ždrijeb i cjelokupno natjecanje vodio je trener „Podravine“ Dario Posavec te predsjednik kluba Dražen Crnković-Crni. Formirane su grupe u kojima se u mečevima „svaki sa svakim“ odlučivalo koji će natjecatelji ići u koju jakosnu skupinu. Igrači su nakon te faze podijeljeni u zlatnu, srebrnu i brončanu skupinu. Najboljima su se pokazali domaći igrači koji su se plasirali u zlatnu skupinu: Haramija, Gal, Zlatar (ukupni pobjednik) i Patafta, koji su doduše koju godinu stariji od naših dečki, dok su srebrnu i brončanu skupinu izborili naši igrači: Karlo U kategoriji do 10 godina -početnici nastupali su Noa Kuzmić, Nina Varga, Lovro Žinić, Lovro Strbad i Benjamin Rusak. Najuspješnija je bila Nina Varga pobjedivši u svim susretima. Drugo mjesto je pripalo Benjaminu Rusaku, a treće Noi Kuzmiću. U drugoj kategoriji nastupali su Mark Mrnjavec, Vid Krušelj, Nino Mirić, Emanuel Hederić i Niko Štefić. Tu se najboljim pokazao Nino Mirić, dok je drugo mjesto zauzeo Mark Mrnjavec, a treće Niko Štefić. U najstarijoj skupini prvo je mjesto osvojio Karlo Međimurec, dok su drugo i treće mjesto podijelili Luka Mikulan i Dominik Horvat. DOBRAVSKE NOVINE • Sredinom rujna (od 13. do 15. 9.) organizirano je Otvoreno prvensto Donje Dubrave „Krbulja Open ‘13.“. Sudjelovalo je ukupno 25 tenisača iz Svete Marije, Preloga, Čakovca, Murskog Središća, Ludbrega i Garešnice. Na ovaj se turnir odazvalo malo domaćih igrača, što zbog ozljeda, što zbog zauzetosti drugim obvezama. Kvalitetom turnira možemo biti izuzetno zadovoljni jer većina sudionika igra Seniorsku ligu sjeverozapadne Hrvatske, gdje se igraju jači mečevi. U takvom okruženju su i domaći igrači dali sve od sebe, a pošto im je ždrijeb bio naklonjen, većina njih se plasirala u samu završnicu. Tako su se u polufinalu sastali Stanislav Žinić i Božidar Kedmenec (član TK „Sveta Marija“) te Petar Žinić (TK „Punčec“) i BROJ 41 • 25.12.2013. rado odazivaju na turnire u rodnoj Dobravi. Oni se na kraju, iako im je malo nedostajalo, nisu uspjeli plasirati u daljnju fazu natjecanja te su završili kao četvrti u skupini. Međutim, vrijeme je na njihovoj strani i vjerujemo da će već sljedeće godine biti najozbiljniji kandidati za osvajanje ovog turnira. Čitateljima ovih redaka želimo čestit Božić te sretnu i uspješnu 2014. godinu! Sportski pozdrav! Kristijan Krušelj Finalisti turnira slučajnih parova • www.donjadubrava.hr 19 NOGOMETNI KLUB “DUBRAVČAN” 20 Svijetla nogometna budućnost Dubravčana Poštovani čitatelji „Dobravskih novina“! Na samom početku htjeli bismo vam iznijeti rezultate naših kategorija od posljednjeg našeg javljanja. Nogometni klub „Dubravčan“ se natječe u četiri kategorije: smjena generacija te se nadamo da će do kraja sezone mlađi pioniri steći više iskustva te osvojiti još koji bod. teljske utakmice s već tradicionalnim protivnicima u terminima prema dogovoru. Najveći su napredak u mlađim kategorijama pokazali juniori pod vodstvom Tihomira Vitkovića. U po- Sredinom mjeseca kolovoza nabavili smo sportsku opremu za sve kategorije NK „Dubravčan“. Veliki SENIORI - - - 2. MEĐIMURSKA LIGA - ISTOK Poz. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Naziv kluba Kraljevčan 38 Trnava Polet (P) Mladost (SM) Croatia Budućnost (P) Graničar (N) Omladinac (DS) Dubrava Hodošan Dubravčan Galeb ČSK Vidovčan Borac PMP Drava (DM) Poz. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Naziv kluba Dubravčan Mladost (SM) Naprijed Kraljevčan 38 (DK) Vidovčan Galeb Mladost (P) Trnava Poz. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Naziv kluba Trnava Dinamo (D) Mladost (P) BSK Dubravčan Mladost (I) Čukovec 77 Poz. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Naziv kluba Graničar (N) Omladinac (NSR) Čukovec 77 Dubravčan Trnava Dinamo (P) Borac PMP (T) Statistika 15 11 1 3 15 10 3 2 15 10 2 3 15 8 4 3 15 7 3 5 15 6 4 5 15 6 2 7 15 6 2 7 15 6 2 7 15 6 1 8 15 5 4 6 15 4 3 8 15 3 5 7 15 3 4 8 15 3 3 9 15 2 5 8 Gol raz. 51:24 32:15 40:25 31:25 26:23 28:26 31:26 43:40 31:39 39:36 24:32 26:39 21:29 21:40 25:38 24:36 Bodovi 34 33 32 28 24 22 20 20 20 19 19 15 14 13 12 11 Gol raz. 32:8 43:20 16:18 18:15 24:24 20:22 15:33 14:42 Bodovi 18 15 13 11 10 10 3 1 Sve ekipe Dubravčana u novoj sportskoj opremi limači, mlađi pioniri, juniori, seniori te veterani - koji igraju prijateljske utakmice te nisu uključeni u sustav natjecanja. Najveća ovogodišnja novost, pa i novina u samoj povijesti NK „Dubravčan“, jest uvođenje kategorije limača. To je najmlađa dobna kategorija na koju smo jako ponosni. Upravo smo zbog potreba održavanja treninga naših najmlađih, uredili i pomoćno igralište koje se nalazi iza glavnog terena. Pomoćnim se terenom služe ponajprije limači za igranje svojih utakmica u kojima postižu zavidne rezultate. Ova se kategorija natjecala u skupini A te su nakon odigrane polusezone zauzeli odlično 4. mjesto s osvojenih 8 bodova. Naši se limači mogu pohvaliti i odličnom igrom jedne djevojčice – Nine Varga – koja je u više navrata pokazala kako nogomet nije „sport rezerviran samo za dečke“. Trener limača je Benjamin Brljak koji se odlično snašao u ulozi trenera te od sljedeće sezone od ove ekipe možemo očekivati zapažene rezultate. Mlađi su se pioniri pod vodstvom trenera Radovana Međimurca natjecali u skupini A te su na kraju polusezone zauzeli 5. mjesto s 6 osvojenih bodova. U ovoj je kategoriji bila prisutna lusezoni su zauzeli odlično 1. mjesto s 18 osvojenih bodova. Spomenimo da je nekoliko igrača iz juniorskog sastava prešlo u seniore, i to najviše zaslugom samog trenera Vitkovića. Prema pokazanoj igri tijekom prvog dijela polusezone, od juniora očekujemo da će osvojiti prvo mjesto u svojoj kategoriji. Seniorska ekipa nije se bitno promijenila. Nažalost, ostali smo bez nekoliko igrača koji zbog ozljeda moraju pauzirati od igre jedno duže vrijeme. To je bio razlog zašto su se seniorima priključili neki igrači iz juniorske kategorije. Četiri kola prije kraja polusezone ostavku na trenersko mjesto podnio je Tihomir Nestić te su do kraja polusezone seniore vodili Zoran Štefić i Dominik Brljak. Seniori su u II. Županijskoj ligi – istok zauzeli 11. mjesto s osvojenih 19 bodova. Da nas nije pratila loša sreća kojoj su pogodovale ozljede nekih od igrača, smatramo da bi seniori zauzeli sam vrh tablice. Nadamo se da ćemo u drugom dijelu sezone uspjeti pojačati deficitarne pozicije te da će NK „Dubravčan“ zauzeti višu poziciju na prvenstvenoj tablici. doprinos tomu dali su roditelji, dok se ostali dio financirao iz donacije natječaja HEP-a, dobivenih sredstava od Seoskih uličnih igara, a razliku je financirao sam NK „Dubravčan“. U dogovoru s Općinom postavljen je rasvjetni stup, a nadamo se da će se u sljedećem razdoblju, tj. kada vremenski uvjeti to dopuste, asfaltirati i prilaz klubu. Na kraju bismo se htjeli zahvaliti svim članovima i navijačima kluba koji nas prate u velikom broju na domaćim i gostujućim utakmicama, kao i svim sponzorima koji nam pružaju pomoć u ovim vremenima. Svim članovima, navijačima i simpatizerima NK „Dubravčan“ kao i čitateljima „Dobravskih novina“ želimo sretan Božić, te uspješnu novu 2014. godinu ! • Statistika 7 6 0 1 7 5 0 2 7 4 1 2 7 3 2 2 7 3 1 3 7 3 1 3 7 1 0 6 7 0 1 6 MLAĐI PIONIRI - - - SKUPINA A Statistika 6 5 1 0 6 5 1 0 6 2 2 2 6 2 1 3 6 2 0 4 6 1 2 3 6 0 1 5 Gol raz. 43:6 21:6 9:11 13:11 8:26 24:23 7:42 Bodovi 16 16 8 7 6 5 1 Gol raz. 60:4 21:14 25:20 16:19 12:19 9:42 10:35 Bodovi 18 12 11 8 6 4 0 LIMAČI - - - SKUPINA A Naša najstarija ekipa – veterani s velikim zadovoljstvom odigravaju prijaDOBRAVSKE NOVINE JUNIORI - - - SKUPINA C Nogometni klub „Dubravčan“ BROJ 41 • 25.12.2013. • Statistika 6 6 0 0 6 4 0 2 6 3 2 1 6 2 2 2 6 1 3 2 6 1 1 4 6 0 0 6 www.donjadubrava.hr KOŠARKAŠKI KLUB “DUBRAVČAN” SOLIDNO OTVARANJE SEZONE ZA KK DUBRAVČAN 5. KRBULJA OPEN U subotu (13. 7. 2013.) održan je 5. po redu „Streetball Krbulja open“. Na turnir se prijavilo 12 ekipa koje su bile raspoređene u dvije skupine. U skupini A igrali su „Prekopčani“, „KĐŠP“, „Neimenovani“, TK „Dubravčan“, „Softići“ i „Lover boysi“. U skupini B snage su odmjerili: „Šumski kobasičari“, „PKP“, „Mural vaku koji je donirao sredstva za grah, Saši Štefiću, Branku Heterlendiju (Bati) na peharu za trice te Draženu Miseru na novčanoj pomoći. Hvala još jedanput svim sudionicima i svim posjetiteljima koji su došli bodriti svoje favorite i pritom pomogli klubu u daljnjem razvoju! Vidimo se iduće godine! Streetbal Krbulja open boysi“, „Kumovi“, „OM“ i „Fljojsari“. U dvjema skupinama momčadi su igrale svaka sa svakom, a u polufinale su se plasirale dvije prvoplasirane ekipe. Iz skupine A u polufinale su se plasirale ekipe „Neimenovani“ i TK „Dubravčan“, a iz skupine B „OM“ i „Mural boysi“. U polufinalu su se sastali „Neimenovani“ i „Mural boysi“ (21:19), a drugi par su činili TK „Dubravčan“ i „OM“ (21: 16). Za treće mjesto su se borile ekipe „Mural boys“ : „OM“ (21:11), a finale su odmjerile ekipe „Neimenovani“ : TK „Dubravčan“ (21: 19), tako da je na kraju poredak izgledao ovako: 1. NEIMENOVANI 2. TK DUBRAVČAN 3. MURAL BOYS 4. OM Ovom bismo se prilikom zahvalili svim ekipama na nastupu, a posebno ekipama koje su zauzele prva tri mjesta jer su se odrekle novčane nagrade i novce donirale Košarkaškom klubu. Zahvaljujemo se i sponzorima koji su pomogli u realizaciji ovog turnira. Veliko hvala gospodinu Ivanu No- MLAĐI KADETI U odnosu na prošlu, u ovoj su sezoni mlađi kadeti bili oslabljeni za nekoliko odličnih igrača. No, time nikako nisu bili podcijenjeni. Iako su loše „startali“ u novoj sezoni, bez ijedne pobjede do sada, to ih neće obeshrabriti u daljnjem radu i treninzima. Kao najmlađa ekipa u ligi naši se igrači svakodnevno bore „lavovskim snagama“ za postizanje što boljeg rezultata na svakoj utakmici. Pohvalno je i to što svakim danom sve veći broj mlađeg uzrasta zanima košarka te počinju dolaziti na naše treninge. Od ove se sezone od njih ne očekuje preveliki uspjeh, već uigravanje za sljedeću sezonu. Taj uspjeh ne bi bio moguć da nemamo pedagoški obrazovanog i veoma strpljivog trenera Darka Var- gu. Iz utakmice u utakmicu kod naših se igrača uočava njihov košarkaški, ali i karakterni razvoj. Ovom bismo se prilikom zahvalili treneru Darku Vargi koji žrtvuje većinu slobodnog vremena za rad s našim klincima. JUNIORI Seniorski sastav U odnosu na prošlu sezonu naši su juniori znatno ojačani za nekoliko „dragulja dobravske košarke“. Iako su najmlađa ekipa u ligi, oni su ujedno i jedna od najperspektivnijih ekipa za budućnost. Ove se sezone nadamo da ćemo konačno u našim redovima imati najbolju nadu međimurske košarke te da će taj naslov ponijeti naš vođa juniora Patrik Blažeka. Ove smo sezone nakon dugo vremena imali tri igrača koji su upala u selekciju Međimurja. Iz redova „Dubravčana“ nastupili su Krešo i Karlo Klipić te Domagoj Kuzmić, dok je njihov trener Darko Varga imao funkciju jednog od trenera. Prva je utakmica igrana u Zagrebu 15. rujna 2013., a uzvratna je odigrana 28. rujna 2013. u Murskom Središću. U obje je utakmice nadmoćnija bila zagrebačka momčad s oko 20 poena razlike. Međutim, valja naglasiti da su naši dečki bili stalni članovi prve petorke te da su svojim igrama pokazali kvalitetu i bili jedni od boljih međimurskih igrača na terenu. U organizaciji Međimurskog košarkaškog saveza održane su dvije prijateljske utakmice za igrače rođene 1999. godine i mlađe (U-14), Krešo Klipić, Domagoj Kuzmić, Karlo Klipić i trener Darko Varga između selekcije Međimurja i KK „Zagreb“ iz Zagreba. SENIORI Utakmice su organizirane na način da iz svakog kluba u Međimurju nastupaju ponajbolji igrači, dok su utakmice vodili treneri iz klubova igrača, svaki po jednu četvrtinu. Naši su seniori započeli sezonu s Kupom Međimurja protiv ekipe „Rudar Cimper“ koja je našim seniorima postao „stalna mušterija“ za pobjedu i prolazak u daljnju fazu natjecanja. Nažalost, Mlađi kadeti DOBRAVSKE NOVINE • Juniori BROJ 41 • 25.12.2013. • www.donjadubrava.hr ove smo sezone okončali nastup u kupu protiv A2 ligaša KK „Čakovec“. Naši su seniori odlično otvorili novu sezonu i to pobjedama nad odličnim ekipama KK „Grafičar II“, KK „Lepoglava“, KK „Mladost“, KK „Prelog“ i KK „Donji Kraljevec“. Seniorska ekipa osvježena je našim mladim talentima iz juniorske ekipe od kojih se u budućnosti puno toga očekuje. Isto tako ovom bismo se prilikom htjeli zahvaliti našem treneru Božidaru Međimurcu i njegovom pomoćniku Kristijanu Krušlju. Mi vam čvrsto obećajemo da ćemo probati nakon dvije sezone posta ponovno vratiti naslov prvaka C1 lige tamo gdje i pripada - u Donju Dubravu! Ovom bismo se prilikom posebno zahvalili sumještanima Donje Dubrave koji svake godine svojim dobrovoljnim prilozima pomažu u razvoju kluba. Također, velika hvala i našim sponzorima, a to su: Općina Donja Dubrava, Osnovna škola Donja Dubrava, Graditeljstvo Horvat, Brljak- Bimel d. o. o., Motomehanika Miser, VT- montaža, Ga-ma team d.o.o., Vulkanizer Vlado, Udruga navijača, Varga- tekstil, Mont- Mural, Fabić Pak, Bali d.o.o., MB Computers d.o.o., Saša Štefić- Sale, Branko Heterlendi- Bata. Posebno bismo se zahvalili našemu sumještaninu, koji živi u Americi, Ivanu Novaku koji je dao pozamašnu svotu novaca za razvoj kluba. VELIKO HVALA SVIMA! Schisen! 21 NAUTIČKI KLUB “FLJOJSAR” ATRAKCIJA ŽENSKOG VESLANJA 22 Muških se ekipa skupilo 14: „Fljojsari 1“, „Fljojsari 2“, „Vidovski zlatari 1“, „Navijači Donja Dubrava“, „Labud Prelog 1“, „Labud Prelog 2“, „Labud Prelog 3“, „Dravski vukovi“, „Pirati s kanala“, „Fidol“, „Prekopčani i Točić“, „Lover Boys“ i „Podravska krv“. ra“ u sastavu Darko Punčikar i Mario Horvat osvojila je i više nego odlično 4. mjesto u tradicionalno jakoj konkurenciji „priločkih“ ekipa. Ova je ekipa ugodno iznenadila upravo neke od nas koji smo prijašnjih godina ipak „samo“ sudjelovali, stoga čestitamo im još jednom. Slijedi ono najljepše od najljepšeg. Ženska pobjednička ekipa Srdačan pozdrav našim dragim članovima i čitateljima „Dobravskih novina“. Kako i ova godina polako dolazi svome kraju, želimo vas izvijestiti o događanjima i aktivnostima u Nautičkom klubu „Fljojsar“. Zbog zauzetosti obvezama velikog dijela članstva, moramo priznati da i nismo baš ostvarili sve zamišljene i planirane aktivnosti. No, to ne znači da svi ti planovi neće biti i ostvareni. Naime, članovi Nautičkog kluba „Fljojsar“ uvijek su ispunjavali svoje obveze, u većini slučajeva i više od planiranog, pa stoga valjda i mi možemo malo sami sebe opravdati pred javnošću te prije svega pred samima sobom. Ova je opaska bila više samokritična, ali stvarnost je ipak bila puno svjetlija. Ljetno smo razdoblje iskoristili za djelomičnu sanaciju klupskih drvenih čamaca zbog vodopropusnosti na pojedinim dijelovima. Bio je to nužan zahvat jer voda i vremenski uvjeti čine svoje. Nadamo se da će se u 2014. godini ipak obaviti plastificiranje čamaca, prije svega s vanjske strane, čime bi se dugotrajno riješio problem rasušivanja i propuštanja. Možemo se pohvaliti još jednom lijepom viješću. Naime, nakon nekoliko „sušnih“ godina natjecanja u veslanju, u „Lovu na labuđe pero“ 14. 7. 2013. u Prelogu na jezeru HE Dubrava, ekipa „Fljojsa- Posebna zahvala predsjedniku Vidovskih zlatara Nenadu Lukši, kao i članovima ekipa iz Preloga, Milivoju i Josipu-Pajdiju, koji su se, ne samo odazvali, već su nam usprkos najavi lošeg vremena, koje se i obistinilo, pružali prethodnih dana i pred sam početak natjecanja punu podršku i motivaciju da se ono i održi. U ime svih članova i cijelog predsjedništva Nautičkog kluba „Fljojsar“, ovom im se prigodom najiskrenije zahvaljujemo te čestitamo na ostvarenim rezultatima. prostorije su najvećim dijelom zbog nedostatka vremena aktivnih članova, budući da materijal čeka, a inspekcijski pregled kapetanije dozvoljava takav zahvat, uz naputak s njihove strane da je upravo velika šteta što tako lijepo uređeni plutajući objekt stoji izvan funkcije. Pred sam početak zime obavljeno je i zimsko pospremanje klupskih čamaca na suho. Čamci su prethodno oprani i očišćeni od naslaga školjkica i algi, a akcija je završena skromnim domjenkom, upravo pod krovom „Fljojsara“. Na kraju želimo pozvati sve zainteresirane da se pridruže članstvu, bez obzira posjeduju li čamac ili bilo kakvo plovilo, jer ipak je najvažnije aktivno sudjelovati uz aktivnosti na vodi i uz vodu. Nautički klub „Fljojsar“, svima vama želi blagoslovljen Božić te sretnu i uspješnu novu 2014. godinu. Završetak uređenja skele također je neupitan. No, razlozi kašnjenja sa zatvaranjem Predsjednik: Dražen Miser Rezultati muškog natjecanja: Dana 25. 8. 2013. u organizaciji Nautičkog kluba „Fljojsar“, održano je 5. „Muško natjecanje u ekipnom veslanju dravskim čamcima“ na kanalu HE Dubrava, te u povijesti ne samo Donje Dubrave i Međimurja, već sigurno i Hrvatske, 1. „ŽENSKO NATJECANJE U EKIPNOM VESLANJU DRAVSKIM ČAMCIMA“. To je događaj koji će se usprkos lošim vremenskim uvjetima pamtiti te biti zapisan zauvijek i u drugom izmjenjenom izdanju dobravske monografije. To je i događaj o kojem će morati početi razmišljati i turistička zajednica Međimurske županije. 1. „Labud Prelog 1“ 2. „Labud Prelog 2“ 3. „Vidovski zlatari 1“ Moramo istaknuti da je žensko veslanje zaista pobudilo veliki interes, bez obzira što je održano nakon ništa manje atraktivnog muškog veslanja. Sudjelovale su 4 ženske ekipe: „Bali tim“, „Dolenec tim“ i „Čarli je zakon“, sve tri iz Donje Dubrave te tim „4M“ iz Donjeg Vidovca, s tim da je ekipa iz Preloga otkazala dolazak zbog neplaniranih obveza članica. Rezultati ženskog natjecanja: 1. „Čarli je zakon“ 2. „Dolenec tim“ 3. „4M“ 4. „Bali tim“ Naši članovi u akciji Brže, dečki, brže! PAINTBALL KLUB “POZOJ” UKAZANJE POZOJA U DONJOJ DUBRAVI! Dio članova paintball kluba Pozoj Posljednjeg dana mjeseca travnja ove godine na ranču uz stari tok rijeke Drave, nakon dugo godina, ponovno se pojavio Pozoj. No, mještani, ribiči, fljojsari i kupači mogu biti mirni. Ne radi se o mitološkom zmaju koji obitava uz obale rijeka Mure i Drave, već o novoj sportskoj udruzi – Paintball klubu „Pozoj“. Tog je dana, naime, skupina simpatizera ovog adrenalinskog sporta donijela odluku o osnivanju kluba te ga nazvala ovim mitološkim imenom. Za predsjednika kluba izabran je Darko Varga, za dopredsjednika Slaven Varga dok su u Upravni odbor, uz Darka i Slavena, izabrani Renato Lukša, Nikola Radmanić te Davor Špoljar. Članove Nadzornog odbora čine Saša Štefić, Vjekoslav DOBRAVSKE NOVINE • Pačandi i Marijan Varga. Klub je upisan u registar donjodubravskih udruga 8. svibnja 2013. pa taj datum smatramo i službenim početkom rada našeg kluba. Klub je osnovan s ciljem promoviranja i unapređivanja paintballa kao adrenalinske razonode na otvorenome. Sport je to koji potiče na aktivno provođenje slobodnog vremena u prirodi, a može utjecati i na proširenje turističke ponude našeg mjesta. Novi je klub dosada organizirao čak dva državna turnira. Prvi se održao 1. lipnja povodom proslave otvorenja kluba. Na njemu je sudjelovalo 6 ekipa, a pobjednici su bili članovi BROJ 41 • 25.12.2013. ekipe SPA – Tihomir Radmanić te braća Klobučarić: Nino i Luka. Na drugom turniru, održanom 19. listopada, sudjelovalo je 5 ekipa. Ovog su puta pobjednici bili Bimelsi (Josip Brljak, Željko Brljak i Ivan Golub, kojeg je zbog ozljede zamijenio Mišel Horvat). Osim ova dva službena turnira, klub je organizirao i mnoge druge aktivnosti. Udomaćili smo vatrogasce iz Hardegsena koji su bili gosti naših vatrogasaca povodom proslave njihove 125. godišnjice rada. Paintball klub „Međi• www.donjadubrava.hr murje“ je odradio jedan trening na našem terenu, kao i zaposlenici Auto Florjanića te igrači Košarkaškog kluba „Dubravčan“ u sklopu njihovog teambuildinga. Udomaćili smo i brojne neslužbene grupe te mnoge znatiželjne pojedince koji su kućama ponijeli lijepe dojmove. Svim znatiželjnicima koje zanima ovaj sport, ali i onima koji bi samo htjeli isprobati nešto novo, stojimo na raspolaganju. Možete nas nazvati na broj 098 168 6330 ili nas pratiti na našoj internetskoj stranici https://www.facebook. com/paintballpozoj. KUGLAČKI KLUB “DUBRAVČAN” LOŠ POČETAK Kuglači „Dubravčana“ su loše otvorili svoju premijernu sezonu u 2. HKL regiji sjever te se nakon odigranih osam kola nalaze na zadnjem mjestu sa samo jednim osvojenim bodom. Utješno je što je to i jedini bod koji nedostaje vodećoj ekipi Lepoglave. Iako do sada nije bilo puno prilika za osvajanje bodova, nadu su „ubijale“ loše ekipne cifre. Povremeni „bljeskovi“ pojedinaca u ovom rangu natjecanja ne osiguravaju ni pojedinačni poen, a kamoli ekipni uspjeh. Treba uzeti u obzir da se nastupalo na kuglanama koje većina igrača „Dubravčana“ nije ni vidjela, a kamoli bacila poneku kuglu. U zadnja dva kola vidljiv je napredak u igri na domaćoj i gostujućim kuglanama, tako da je prva pobjeda na vidiku. Za Kuglački klub „Dubravčan“ su u prvih osam kola nastupali sljedeći igrači (u zagradi je broj odigranih utakmica): Željko Šimunić (8), Franjo Miser (6), Dražen Cenko (7), Josip ČižmešijaČiči (7,5), Davor Fabić (6,5), Saša Štefić (5,25), Nikola Rusak (2,75), Tomislav Hrašćanec (4) i Branko Horvat (1). Horvat je zbog ozljede najmanje nastupao pa je preuzeo trenersku palicu. Ako „zavirimo“ malo u statistiku, najbolje prosjeke ukupnih rezultata imaju: NAJBOLJI PROSJECI UKUPNIH REZULTATA 1. Željko Šimunić 543,6 2. Franjo Miser 530,3 3. Dražen Cenko 528,7 4. Josip Čižmešija525,8 5. Davor Fabić 508,6 23 od toga na domaćoj stazi u Koprivnici najbolji su: NAJBOLJI NA DOMAĆOJ STAZI 1. Josip Čižmešija 553,0 2. Željko Šimunić 552,3 3. Franjo Miser 541,0 dok je na ostalim kuglanama situacija sljedeća: NAJBOLJI NA OSTALIM STAZAMA 1. Željko Šimunić 538,4 2. Dražen Cenko 527,0 3. Franjo Miser 525,0 Ostali statistički pokazatelji: najbolji prosjek u pune Željko Šimunić 361,5 najbolji prosjek čišćenje Željko Šimunić 182,1 najmanji prosjek promašaja Franjo Miser 3,3 najveći rezultat u pune Franjo Miser 381 najveći rezultat čišćenje Željko Šimunić 236 najmanje promašaja Franjo Miser 0 najveći ukupni rezultat Čižmešija, Šimunić 596 Očekivanja su bila nešto veća pa je vjerojatno i takav „pritisak odradio svoje“ na početku sezone. Treninzi su pojačani pa su umjesto jednog, zakupljena dva termina za trening. Odigrane su tri pripremne utakmice, a sve to nažalost ima i svoju cijenu koja je nužna da se izbori opstanak u ovom rangu natjecanja. Ostali klubovi protiv kojih se natječemo puno su bogatiji, a njihovi proračuni višestruko premašuju onaj „Dubravčana“. No, bez obzira na sve to naš je klub optimističan kada je riječ o nastavku sezone. Takvi stavovi imaju uporišta Naša ekipa ne nije održano „Otvoreno prvenstvo Donje Dubrave u kuglanju“. Postojeće stanje kuglane nije obećavajuće pa je upitan i „Božićni turnir“. Zbog velikog prošlosezonskog uspjeha dobili smo i nove trenirke zahvaljujući kavani “Lovac” iz Preloga. Sponzorom je postala i osiguravajuća tvrtka “Allianz d. d.” iz Zagreba pa su za- u tome što će se u nastavku sezone najviše utakmica odigrati na koprivničkoj kuglani. Pozivamo navijače da nam se pridruže u našoj borbi za opstanak jer se domaćinske utakmice igraju u povoljnom subotnjem terminu od 18:00 sati. U sjeni svega toga ostat će zabilježeno da ove godi- Podjela medalja hvaljujući njihovoj donaciji nabavljene sportske torbe. Zahvaljujući ovim sponzorima igrači „Dubravčana“ konačno imaju jednaku sportsku opremu. Od ostalih natjecanja na početku sezone je održano prvenstvo parova regije sjever. Nastupala su 4 para „Dubravčana“, a solidan su uspjeh ostvarili par Hrašćanec-Fabić koji je osvojio 10. mjesto, dok je par Čižmešija-Šimunić osvojio 17. mjesto. U rangu Međimurskog kuglačkog saveza održane su kvalifikacije za pojedinačno prvenstvo. Tu su nas Pozdrav ekipa na početku utakmice DOBRAVSKE NOVINE • predstavljala 4 pojedinca, a u finale su se plasirala trojica igrača zauzevši sljedeća mjesta: 10. Davor Fabić, 13. Franjo Miser i 16. Josip Čižmešija. Nastup na pojedinačnom prvenstvu regije izborit će šest prvoplasiranih, a s obzirom da zaostatak Fabića i Misera nije velik, nade postoje. BROJ 41 • 25.12.2013. • www.donjadubrava.hr Šteta bi bilo da se ovi vrhunski uvjeti za jednu seosku sredinu ne iskoriste u potpunosti. Zato pozivamo potencijalne mlade igrače da se jave članovima kluba kako bi im se omogućili kvalitetni uvjeti za trening. Na kraju bismo se željeli zahvalili svima koji nas podržavaju u cilju opstanka, s obzirom na naše uvjete, u vrhunskom razredu kuglačkog sporta. Želimo Vam sretne božićne i novogodišnje praznike! KK Dubravčan INTERVJU Naš razgovor s Larisom Golec 24 sam crtati. Bez ikakvih sam problema imala odličnu ocjenu iz likovne kulture. Kao dijete sam sudjelovala u mnogim likovnim organizacijama, pohađala sam školu za razvijanje likovnih sposobnosti. Uz to što sam lijepo crtala, lijepo sam i pisala te sam uvijek u školi bila zadužena za izradu plakata. Moja teta je također bila nadarena u slikarstvu i ona me u djetinjstvu najviše poticala na crtanje i slikanje. Gdje nalazite inspiraciju za svoje stvaranje? Larisa Golec Larisa Golec (rođ. Kukartseva) rođena je 1973. godine u gradu Krasnojarsku, trećem po veličini ruskom gradu u Sibiru. U Donjoj Dubravi živi od 1994. godine te se u međuvremenu intenzivnije bavi slikanjem, svojom prvom ljubavlju još iz djetinjstva. Svoj talent je intenzivno počela prenositi na platno uz veliki poticaj ludbreškog slikara i restauratora Zlatka Kapuste, a završila je i dvije godine aktivnog tečaja slikanja kod akademskog slikara Ivana Lovrekovića u Koprivnici. Godine 2010. uključuje se u rad Likovne udruge donjeg Međimurja u Prelogu, a 2012. godine i u Likovnu udrugu Varaždin (LUV) u Varaždinu. Prvu samostalnu izložbu imala je u studenom 2012. godine u imala tri izložbe: u svibnju u Galeriji LUV u Varaždinu na 54. izložbi likovnih radova članova LUV-a, u kolovozu u informativnom centru u Donjoj Dubravi u sklopu manifestacije „Dani luka i ekološke proizvodnje“ te u rujnu u Galerij- U nastavku pročitajte naš intervju s Larisom. galeriji Kristofora Stankovića u Zagrebu. Ove je godine Koja je najčešća tehnika kojom slikate? Priroda je otprilike ista i ovdje i ondje. Ali breze, jelke, cvijeće, nebo koje ovdje vidim u mislima povezujem s onim što pamtim iz djetinjstva i to prenosim na slike. Ipak, ne može se reći da je to ruski pejzaž, to je pejzaž koji vidim ovdje pred sobom. Često sam znala koristiti akril, akvarel, suhi pastel, ali u zadnje vrijeme to je Na izložbi svojih radova u Donjoj Dubravi skom centru Varaždin, gdje je povodom Varaždinskih baroknih večeri organizirana izložba slika sibirskih umjetnika (Ivan Nikolaevič Krotov, Larisa Golec, Larisa Zujkova, Viktorija Rabžaeva, Sergej Forostovskij Viktorovič) pod nazivom „Dah Sibira na baroknim večerima“. Izložba u Zagrebu Meni je inspiracija uvijek nešto što je lijepo, što ispunjava dušu, što smiruje. Uz prirodu, inspiracija su mi i ljudi, životinje, osjećaji. Kada ste otkrili svoj talent i ljubav prema slikarstvu? Otkada pamtim, voljela DOBRAVSKE NOVINE • najčešće ulje na platnu. Koji su Vam omiljeni motivi? Što najradije slikate? Najradije slikam prirodu, livadu i drveće, vodu. Volim zimu i snijeg pa su mi stoga najdraži zimski pejzaži. No, svakom slikaru je zanimljivo eksperimentirati i razvijati se i zato se ne zadržavam samo na pejzažima već slikam i ljude, odnosno portrete, životinje, itd. Kakva Vas sjećanja vežu uz rodni kraj? Kako se to odražava na Vaš rad? BROJ 41 • 25.12.2013. • www.donjadubrava.hr Najljepše sjećanje na rodni kraj prikazala sam na slici pod nazivom „Stolbi“. Stolbi je nacionalni park u Krasnojarsku u kojem smo često provodili vikende. Kao uspomenu na te dane čuvam fotografiju po kojoj sam i naslikala sliku. INTERVJU Koliko prosječno vremena treba da se dovrši jedno djelo? Sve ovisi o zadatku koji postaviš pred sebe, kao i o metodi kojom se slika. Najprije se može napraviti pod- nje i završava u istom sloju i takve se slike rade brzo, za otprilike dva, tri sata. Za neku precizniju sliku trebam i do mjesec dana, dok za neki manji pejzaž trebam manje vremena. sam sreće jer želja mi se ispunila. Proučavam povijest umjetnosti, zanimljiv mi je Van Gogh i impresionisti, a u zadnje vrijeme najviše proučavam rusko slikarstvo. 25 Biste li mogli izdvojiti jedan ili nekoliko svojih radova koji za Vas imaju posebno značenje? slika, dakle nekakva skica, a nakon toga osnovni tonovi boja. Nakon što se taj prvi sloj osuši, slijedi sljedeći sloj s intenzivnijim i jačim bojama. Tako se slika može raditi u više faza i to može dulje trajati. A ako se radi metodom „Al Prima“, što na talijanskom jeziku znači „od prve“, slika se započi- Tko su Vam slikarski uzori? Još kao školarka, s dvanaest godina, pročitala sam knjigu o Michelangelu Buonarrotiju. Impresionirala me njegova biografija i otada mi je najveća želja bila otići u Rim vidjeti njegova djela, Pietu i Mojsija. Imala DOBRAVSKE NOVINE • Meni je posebno draga slika pod nazivom „Proljeće“, a na slici su naslikani jorgovani. Slika nije najdraža samo meni već i mom suprugu. Istina je da u svaku sliku dajem dio sebe te mi je svaka od njih draga na svoj način. Isto tako, što duže slikam neku sliku i što se više trudim i ulažem u nju, teže mi je rastati se s njome. Poruka za kraj… Zahvalila bih se svima koji vjeruju u mene, koji cijene moj rad i vole moje slike. To mi daje snagu i potiče me da i dalje još više stvaram. BROJ 41 • 25.12.2013. • www.donjadubrava.hr ZABAVNA STRANICA 26 KRONOLOGIJA DOGAĐAJA U D. DUBRAVI Ljeta Gospodnjega 1575. prvi put se spominje Dobrava. Ljudi su se sklanjali sjeverozapadno od svoje župe Bistrice u bogati šumarak zvan Zelena Dobrava. ji 550 hiž s 2057 žitelja. Nova župa je otvorena Ljeta Gospodnjega 1790. Od 7. veljače 1790. godine župom upravlja Eustahije Jambrošić. Ljeta Gospodnjega 1857. 1916. Dolnja Dobrava broji 444 hiže u kojima stanuje 2602 žitelja od toga 2581 rimokatoličke vjere, a 21 židovske. Po narodnosti bijahu v Dobravi 2592 Hrvata, 8 Mađara i 2 Nijemca. srušena je Dobravska barokna kapela (prva crkva u Dolnjoj Dobravi). Ljeta Gospodnjega 1880. 1925. osnovan nogometni klub “Graničar”. popravci dobravske barokne kapele od šteta nakon potresa. Dobravska barokna kapela je teško stradala u potresu. Zatvorena je zauvijek zbog “opasnosti rušenja na glave vjernika”. Ljeta Gospodnjega 1848. Ljeta Gospodnjega 1888. 30. studenoga 1793. Turci su napali Dobravu na Margaljetsko proščenje. godine zagrebački kanonik Stjepan Kapošvari došao je u Dolnju Dobravu da obavi kanonski pregled nove župe. Ljeta Gospodnjega 1664. Ljeta Gospodnjega 1828. 10. lipnja 1598. Turci su osvojili i razorili utvrdu NOVI ZRIN na Pažutu i sve utvrde u okolici. Ljeta Gospodnjega 1671. Dobrava broji 112 obitelji i ukupno 626 stanovnika. Ljeta Gospodnjega 1789. u Donjoj Dubravi utemeljena posebna župa. Novu župu čini samo Dolnja Dobrava koja bro- Revolucija u Mađarskoj. Dobravčani su na svojoj koži osjetili političke i gospodarske promjene. Ljeta Gospodnjega 1846. majstor Bartol Felbinger počeo graditi zgradu dobravske “Općine”. osnovano društvo. Sve do 1918. nastava se u školi provodila samo na mađarskom jeziku. 1900. - 1912. pojedini Međimurci se vraćaju iz Južne Amerike. Sa sobom donose metode i ideju uzgajanja kulture “vrbove šibe”. Do 1940. vrijedile su obveze kmetova prema svome vlastelinu. 1932. - 1935. dobravski “foringaši” (radnici) rade na izgradnji željezničke prug Koprivnica - Varaždin. 11. studenoga 1940. novu crkvu u Donjoj Dobravi posvetio je nadbiskup Alojzije Stepinac. 1935. 1926. nogometni klub “Graničar” preimenovan u “Juventus”. Od početka 20. stoljeća pa sve do 1930. Vatrogasno jalo sve do 1930. godine kad prvi put počinje stagnirati. pojačana emigracija mladih ljudi u prekomorske zemlje, u SAD, Kanadu i zemlje Južne Amerike. Obrtništvo u Dolnjoj Dobravi ubrzano se razvi- 2. travnja 1945. ulazak prve mode oblačenja u Dolnju Dobravu. Otprilike do tog vremena većina Dobravčana nosila je narodnu nošnju našitu ručno od domaćeg tkanog materijala. Donja Dobrava oslobođena je od okupatora Mađara. U lipnju 1946. bilo je oproštajno slavlje sa 100-godišnjom tradicijom dobravskog splavarstva. 1936. - 1938. dobravski trgovec Franc Štefič kupio je i dvije godine vozio prvi dobravski teretni automobil. Nosivost ovog vozila bila je do 3 tone. 1949. Dobravčani gube svoje vinograde na mađarskoj strani. 1937. Dobrava ima 3395 žitelja. OSMOSMJERKA Prvo treba dopisati slova koja faljiju na ljevi strani. Dok to naprajite, unda imate reči koje morate najti v osmosmjerki na desni strani. Na kraju vam bodu ostala nekva slova. Ona vam unda, ako jis prečitate po redu, daju konačno rešenje. Del Dobrave kre Drave PO _ _ A _ _ C Del Dobrave de je škola _ _ B _ LJ _ “Vozilo” za po vodi Č_N Mlada žena DE _ _ _ Platno koje visi ober obloka F _ R _ _ GA Međimurci ga puno jeju _ AL _ M _ ER Posoda za čuvati mašću L__R_C_ Mesto de su lagvi _ ELN _ _ A Posoda za kuhati R _ J _ _ LJ _ S R A C I N L E P E K A L A M P E R N C L O D R I C A I F E R I N G E J LJ LJ N N P Č NJ N N Ostane poslje trebljenja kuruze Š _ _ _ T_ NJE Malji stoljec Š _ OK _ _ LJIN Posoda za cvetje _ _ GLJ _ C Mesto de su pajceki K_T__ R E O O A I T K G nem kotačom TA _ _ _ Imaju jis ribiči za ribičiju Š _ AP _ E K Č A T R R N LJ K O O E Š B S V A O T M O U LJ J O E T E G LJ E C E T P Š C A O A L K E D “Vozilo” za rivanje z je- Ostane na haljinju dok se zmažemo _ LJE _ Na njemu raste grozdje TR _ _ E Ostalo Vam je 14 slova koja, čitana redom, daju konačno rješenje osmosmjerke! DOBRAVSKE NOVINE • BROJ 41 • 25.12.2013. • www.donjadubrava.hr PODACI IZ OPĆINE OPĆINSKA STATISTIKA MJESEČNI I VEĆI TROŠKOVI OPĆINE DONJA DUBRAVA od 8. 7. 2013. do 13. 12. 2013. 27 TROŠKOVI I IZVRŠENI RADOVI Bojanje fasade zgrade Općine 6.780,00 Sanacija površinske odvodnje Brodarske ulice 7.955,00 Tisak i grafičko oblikovanje „Dobravskih novina“ 12.144,00 Nabava hidrantskog vodomjera 6.935,00 Iscrtavanje horizontalne signalizacije centar 7.969,00 Sanacija deponije i tarapiranje 8.062,00 Uređenje šetališnih staza na groblju 203.206,00 Ograda, terasa Dječjeg vrtića „Klinčec“ 34.068,00 Asfaltiranje parkirališta (proširenje) na groblju 20.400,00 Uređenje zemljišta za parkiralište na groblju 18.000,00 Polaganje kulir ploča ul. Vinogradarska, Prvomajska, Ribički prolaz 20.738,00 Postava tlakovaca ispred mrtvačnice 30.243,00 Iskopi bunara za površinske vode 7.200,00 Roba za uređenje prostorije košarkaškog kluba 4.000,00 Nabava cijevi za površinsku kanalizaciju 5.450,00 Nabava božićne rasvjete 4.188,00 Popravak, montaža i demont. božićne rasvjete 6.325,00 Izrada glavnog projekta uređenja dvorišta „Zalan“ (2) 24.625,00 MJESEČNI PRIHODI 94.146,00 86.288,00 180.434,00 Prihod od poreza Svi ostali prihodi MJESEČNI TROŠKOVI 36.607,00 7.079,00 4.500,00 1.500,00 2.500,00 4.873,00 395,00 1.953,00 500,00 59.907,00 Sufinanciranje Dječjeg vrtića „Klinčec“ Bruto plaća tajnika Općine Bruto ugovor o djelu načelnik Bruto ugovor o djelu zamjenik načelnika Knjigovodstveni servis Troškovi javne rasvjete Vojni i civilni invalidi rata Jankoci Klara Troškovi telefona, plina i vode, smeća Održavanje programskog paketa 428.288,00 POPIS ROĐENIH od 5. 7. 2013. do 10. 12. 2013. POPIS PRAZNIH KUĆA I GRADILIŠTA U DONJOJ DUBRAVI RB IME I PREZIME ADRESA IME I MAJKE I OCA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Luka Lovasić Bruna Maltar Ozren Vidović Timon Horvat Laura Lisjak Allen Zabavnik Saša Avdović Naomi Horvat Tesa Horvat Br. Radića 19/1 Zlatarski strmec 2a Krbulja 5 Prvomajska 18 3. travnja 5 M.P. Miškine 86 3. travnja 38 Trg Republike 13 Zagrebačka 10 Ivana i Dejan Lovasić Štefica i Mario Maltar Marica Šagud-Vidović i Dražen Vidović Jelena i Andrej Horvat Mirela i Mario Lisjak Mirjana i Alen Zabavnik Helena i Erol Avdović Aleksandra Atieh i Krešimir Horvat Marijeta i Igor Horvat POPIS UMRLIH od 9. 7. 2013. do 10. 12. 2013. RB IME I PREZIME ADRESA GODINA ROĐENJA DATUM UKOPA 1. Eva Lisjak M.P. Miškine 71 1928. 14. 7. 2013. 2. Sofija Čižmešija Zagrebačka 32 1929. 19. 7. 2013. 3. Julijana Švenda Krbulja 6 1935. 19. 7. 2013. 4. Terezija Peranec 3. travnja 56 1935. 31. 7. 2013. 5. Terezija Čižmešija M.P. Miškine 47 1919. 26. 8. 2013. 6. Rozalija Jančec M. Gupca 37a 1931. 12. 9. 2013. 7. Marija Mor Vinogradarska 38 1952. 18. 9. 2013. 8. Genoveva Lukša Zlatarski strmec 14 1930. 28. 9. 2013. 9. Đurđica Hraščanec Zagrebačka 68 1929. 11. 10. 2013. 10. Đuro Hajdinjak Sajmišna 7 1933. 20. 11. 2013. 11. Andrija RibićM.P. Miškine1927.24. 11. 2013. 12. Vesna PačandiKrbulja1958.28. 11. 2013. POPIS VJENČANIH od 5. 7. 2013. do 10. 12. 2013. Marijana Brljak, N. žrtava 19 i Mario Mihaljac, Draškovec Ivana Varga, M. Gupca 35 i Dragan Vuk, Prelog Marina Čižmešija, Podravska 23 i Andrija Hertl, Sv. Križ DOBRAVSKE NOVINE • BROJ 41 ULICA KUĆNI BROJ Kalnička 3, 18 Vl. Nazora 8 Splavarska 4 Međimurske čete 12 Brodarska 5, 11, 39, 41, 45, 47 M. P. Miškine 4, 10, 16, 36, 42, 44, 45, 47, 62, 65, 71, 84 Murska 1, 3, 6, 12 Staropoljska 6 Stari kraj 22 Vinogradarska 7, 20, 24, 34 Nov. žrtava 3, 19B, 25 Trg Republike 2, 14, 16/10, 16/11, 17 Podravska 1, 7, 21, 24, 26, 34, 35, 37, 49, 51 Krbulja 24, 26, 30 Rudi Šoštarića 3, 4, 5, 6, 24 J. Slavenskog 18 3. travnja 1, 7, 21, 22, 25A, 59 Zagrebačka 3, 15, 20, 21, 26, 34A, 36, 46, 56, 70, 81 Začretje 11, 19, 20, 34 Ribički prolaz 6 Prvomajska 7, 12, 13, 15, 19A, 20, 22, 26, 28, 31, 33, 37 Braće Radića 1, 2, 5, 13, 24, 34, 40, 48 Matije Gupca 6, 20, 24, 28, 30, 34 Dravska 8, 23, 33 ____________________________________ UKUPNO: 111 kom. Podatke pripremio: Ivan Štefić • 25.12.2013. • www.donjadubrava.hr DOBRAVSKA BAJALICA Iz zbirke starih razglednica i fotografija Dragutina Feletara i Štefana Vide, u našem Informativnom centru u travnju 2013. priređena je zanimljiva izložba. Zanimalo nas je kako je izgledalo središte Donje Dubrave početkom 20. stoljeća – još prije sto godina. Za „Dobravske novine“ izabrali smo nekoliko atraktivnih fotografija, koje će zanimati i stare i mlade. Na to mlado ljeto zdravi, veselji, tučni, debelji kak jeni jeljeni. Dej vam Bog piceke, puriče, račiće, teljiče, konjiče, voljiče, čmeljiče, zlato i srebro, mira i blagoslova, dušno zveličenje, grehov oproštenje. Amen Jedna od najljepših razglednica Donje Dubrave iz 1903. godine. Na sličicama je: osnovna škola, općina, crkva i pošta. Idila pred zgradom stare općine i vatrogasnog doma oko 1920. godine. Vidi se i zidana ograda kod zgrade Zalan te način odijevanja Dobravčana iz tog doba. Rodilo vam polje žitom, gore z vinom, dvori z živinom, koci s prasci, pojate s telci, štale z žrepci, hiže s kinči, z mlademi detiči koji moraju v tabor iti i ne miljuju puške, sablje gori zdiči za kršćansku veru krv prelejati Bogu na aldu dati. Još jedna razglednica iz 1905. godine: stara crkva, glavna kuća Hirschler (danas prodavaonica), kuća Zalan i mjesni park. V ime onoga ki visoko sedi široko gljedi v desni roki belu ljeljiju drži vu vašoj familiji božjega mira i blagoslova željim. Ulica od Pijaca prema Doljnjem kraju: prodavaonica Štefić, Kirijeva jedinka, zgrada Žerjav-Punčikar, Kovačeva jedinka, stara gostiona Menza. Na donjoj slici: prodavaonica Miser (Kari). Faljen bodi Jezuš Kristuš! Dobrava 1906. godine: zdanje stare škole ispred koje još postoji cesta, te prizemnica s ljekarnom i prodavaonicama Štefić. RIJEČ UREDNIŠTVA Poštovani čitatelji, veliko nam je zadovoljstvo da smo ponovno u vašim domovima putem našeg lista, želeći vam riječju i slikom prenijeti dio života naše sredine. Trudili smo se da ta riječ i slika budu točna informacija, ili pak stvarna životna priča, bez uvredljivih ili dvosmislenih poruka, bez senzacija kojima obiluje naša „žuta štampa“. Najljepše želje za božićne blagdane te mnogo zdravlja i sreće u nadolazećoj 2014. godini želi vam uredništvo Dobravskih novina. DOBRAVSKE NOVINE Informativni glasnik Općine Donja Dubrava Broj 41 25. 12. 2013. Cijena 5 kn Stara barokna dobravska crkva, koja je građena oko 1770., a srušena 1912. godine. Na tom mjestu je 1940. izgrađena današnja crkva. UREDNIŠTVO: Koraljka Jakupak-Popović, Anita Fabić, Gabrijela Detelj, Marko Ljubek, Ivan Štefić, Mladen Hunjadi FOTOGRAFIJE: Foto-video Frančić, Mladen Hunjadi, Dragutin Feletar NAKLADNIK: Dražen Miser TISAK: Tiskara “Baltazar” Koprivnica OPĆINA DONJA DUBRAVA Trg Republike 13 40328 Donja Dubrava Tel: 040 / 689 - 033 Tel/Fax: 040 / 688 - 919 [email protected] www.donjadubrava.hr
© Copyright 2024 Paperzz