N 91.2 DTOI RIP TransformatorDurchführungen DTOI RIP Transformatorski izolatori Unsere Produktpalette Naša paleta proizvoda Duresca® Schienensystem Šinski sustav DE 17,5 kV – 2500 A Duresca® Wanddurchführungen Zidni izolatori DM2I 36 kV – 1600 A Tiresca® Schienensystem Šinski sustav TE 24 kV – 1250 A Travesca® Transformator-Durchführung Transformatorski izolatori DTOI 123 kV – 1250 A Gaslink® SF6 isoliertes Schienensystem SF6 izolirani šinski sustav GL 12 kV – 2500 A 2 Aufbau und Beschreibung Konstrukcija i opis Die TRAVESCA® Transformator-Durchführung besitzt eine trockene Isolation aus RIP (Resin Impregnated Paper). Die Isolation liegt direkt auf dem Leiter oder Rohr und besteht aus gewickeltem Papier, das unter Vakuum mit Harz imprägniert wird. Für die bestmögliche Verteilung des elektrischen Feldes werden in die Papierisolation Steuerungsbeläge eingelegt. Dieser Aufbau ermöglicht einen längstmöglichen Betrieb und eine höchstmögliche Sicherheit für Mensch und Anlage. TRAVESCA® transformatorski izolator posjeduje suhu izolaciju iz RIP-a (smolom izoliranog papira). Ona leži direktno na vodiču ili cijevi i sastoji se od namotanog papira koji je pod vakuumom impregniran smolom. Za najbolju moguću raspodjelu električnog polja u papire su položeni usmjerivački slojevi. Ova konstrukcija omogućuje najdužu moguću sigurnost rada i najveću moguću sigurnost za ljude i postrojenje. Vorteile und Bezeichnung Prednosti i označavanje Hauptvorteile der TRAVESCA® Transformator-Durchführung: - Höchstmögliche Betriebssicherheit durch eine feinstgesteuerte trockene RIP-Isolation - Teilentladungsfreier Betrieb - Kompakte, gewichtsoptimierte Bauweise durch Silikon-Isolator - Kein Füllmittel zwischen Isolierkörper und Isolator - Erdbeben- und explosionssicher - Verschmutzungssicher - Wartungsfrei - Fabrikgeprüft nach IEC 60 137 Prednosti TRAVESCA® transformatorskih izolatora: - Najveća moguća sigurnost pri radu zbog fino usmjerene suhe RIP izolacije - Rad bez parcijalnih izbijanja - Kompaktna, težinski optimirana izvedba zahvaljujući silikonskom izolatoru - Bez punila između izoliranog tijela i izolatora - Otporni na potrese i eksplozije - Otporni na onečišćenje - Ne zahtjeva održavanje - Tvornički ispitani po IEC 60 137 3 800 A 800 A Flange A-A 4 1250 A 1600 A - 2500 A 1250 A 800 A - 1250 A 1600 A - 2500 A Technische Daten DTOI / Tehnički podaci DTOI Um: kV Up: kV U Bil: kV Ir: 72,5 155 325 123 255 550 145 305 650 170 355 750 A 800 1250 1600 2500 800 1250 1600 2500 800 1250 1600 2500 800 1250 1600 2500 Leiter Vodic mm2 oder/or Ø Lösbar Odvojiv Kabel kabel 400 ja da Kupfer bakar 35 ja da Kupfer bakar 42 nein ne Kupfer bakar 65 nein ne Kabel kabel 400 ja da Kupfer bakar 35 ja da Kupfer bakar 42 nein ne Kupfer bakar 65 nein ne Kabel kabel 400 ja da Kupfer bakar 35 ja da Kupfer bakar 42 nein ne Kupfer bakar 65 nein ne Kabel kabel 400 ja da Kupfer bakar 35 ja da Kupfer bakar 42 nein ne Kupfer bakar 65 nein ne Min. Kriechweg: mm Min. puzna staza: mm Min. mm /kV 2248 Min. Biegeprüflast: N Min. Konzolni test: N (class II IEC 60137) 2000 4000 4000 5000 3813 31 4495 31 2000 2000 3150 3150 5270 31 3150 3150 4000 31 3150 3150 3150 4000 4000 Abmessungen (mm) / Dimenzije (mm) Gemäss / prema teh. specifikaciji : CLC/TS 50458 5 Gewicht/Težina Typ / Tip E C L L1 L2 L3 L4 L6 D1max D2 n(d) D3 D4 D6 DTOI 72,5 – 800 0 300 500 600 1035 1335 1535 175 475 675 860 700 80 680 77 185 6 225 30 DTOI 72,5 – 1250 0 300 500 600 1035 1335 1535 175 475 675 860 700 80 77 185 6 225 30 DTOI 72,5 – 1600 0 300 500 600 1155 1455 1655 300 600 800 855 700 125 77 250 8 290 40 DTOI 72,5 – 2500 0 300 500 600 1155 1455 1655 300 600 800 855 700 125 109 250 8 290 60 DTOI 123 – 800 0 300 500 1050 1650 1950 2150 340 640 840 1310 1150 80 109 250 8 290 30 DTOI 123 – 1250 0 300 500 1050 1650 1950 2150 340 640 840 1310 1150 80 109 250 8 290 30 DTOI 123 – 1600 0 300 500 1050 1770 2070 2270 465 765 965 1305 1150 125 109 250 8 290 40 DTOI 123 – 2500 0 300 500 1050 1770 2070 2270 465 765 965 1305 1150 125 140 290 12 335 60 DTOI 145 – 800 0 300 500 1250 1900 2200 2400 390 690 890 1510 1350 80 140 290 12 335 30 DTOI 145 – 1250 0 300 500 1250 1900 2200 2400 390 690 890 1510 1350 80 140 290 12 335 30 DTOI 145 – 1600 0 300 500 1250 2020 2320 2520 515 815 1015 1505 1350 125 140 290 12 335 40 DTOI 145 – 2500 0 300 500 1250 2020 2320 2520 515 815 1015 1505 1350 125 140 290 12 335 60 DTOI 170 – 800 0 300 500 1450 2160 2460 2660 450 750 950 1710 1550 80 140 290 12 335 30 DTOI 170 – 1250 0 300 500 1450 2160 2460 2660 450 750 950 1710 1550 80 140 290 12 335 30 DTOI 170 – 1600 0 300 500 1450 2280 2580 2780 575 875 1075 1705 1550 125 140 290 12 335 40 DTOI 170 – 2500 300 500 1450 2580 2780 875 1075 1705 1550 125 140 290 12 335 60 1130 1330 1530 D7 R7 min kg (približno) 35,7 120 18 20 21 35,7 120 25 29 33 40 160 30 36 39 60 160 57 67 75 35,7 160 35 38 40 35,7 160 48 53 56 40 230 60 68 74 60 230 102 115 125 35,7 230 62 68 72 35,7 230 77 84 91 40 230 95 106 115 60 230 121 136 147 35,7 230 70 76 80 35,7 230 89 96 101 40 260 109 120 128 60 260 153 164 Elektrode Auf Kundenwunsch wird die Durchführung (Leiterversion) mit einer Elektrode ausgestattet. Elektroda Na zahtjev kupca provodno tijelo može biti opremljeno elektrodom. Kopfanschluss Wahlweise in Aluminium, Kupfer oder Kupfer versilbert. Glava priključka Po izboru iz aluminija, bakra ili posrebrenog bakra. 6 Messanschluss Sämtliche Durchführungen sind mit einem kapazitiven Messanschluss 2kV ausgestattet. Einsatz zur Überwachung der Kapazität C, Teilentladung pC und des Verlustleistungswinkels tan δ. Ispitni priključak Svi izolatori opremljeni su kapacitivnim 2kV testnim priključkom. Koristi se za praćenje kapaciteta C, parcijalna izbijanja pC i faktora dielektričkih gubitaka tan δ. Sonderprüfungen 1 Dauerbetriebsprüfung an einer DTOI 123kV Durchführung. Simulation einer Betriebsdauer von 30 Jahren. Insgesamt 50 000 Hubbewegungen bei –30°C und +50°C. Anschliessende Routineprüfung und Blitzstossprüfung (BIL) gem. IEC60 137. Specijalni test 1 Kontinuirano ispitivanje DTOI 123kV izolatora. Simulacija 30 godina životnog vijeka proizvoda. Ukupno 50 000 izmjena pri -30°C i +50°C. Nakon toga slijedi rutinski test i test otpornosti na udar munje (BIL) po IEC60 137 normi. Sonderprüfungen 2 Kochtest an 145kV Durchführungen. 42 Stunden bei +98°C mit 1% Salzlösung und anschliessender Blitzstossprüfung (BIL). Ziel: Überprüfung der nichtvorhandenen Feuchtigkeitsaufnahme des direkt vergossen Silikonisolators und RIP Isolierkörpers. Specijalni test 2 "Kuhanje" 145kV izolatora. 42 sata na +98°C u 1% slanoj otopini nakon čega slijedi test otpornosti na udar munje (BIL). Cilj: dokaz nemogućnosti ulaska vlage u direktno ljevani silikonski izolator i RIP izolatorsko tijelo. 7 Anwendungen Primjena Vielseitige Anwendungen zeichnen die TRAVESCA® Durchführung Typ DTOI im weltweiten Einsatz aus. Temperaturbereiche bis –45°C können hierbei abgedeckt werden. Svestrana primjena odlikuje TRAVESCA® izolatore tipa DTOI koji se koriste diljem svijeta. Njima se mogu pokriti temperaturna područja do –45°C. Vertreten durch / Zastupnik / Representative: MGC Moser-Glaser AG Lerchenweg 21 CH-4303 Kaiseraugst Schweiz / Suisse / Switzerland Telefon Telefax Internet E-Mail +41 61 467 61 11 +41 61 467 61 10 www.mgc.ch [email protected] ALFA TEH d.o.o. Jarunska 29 HR-10000 Zagreb Kroatien / Hrvatska / Croatia Änderungen vorbehalten / Sva prava pridržana / All rights reserved Tel./Fax Mob Internet E-Mail +385 (0)1 558 4657 +385 (0)98 416 004 www.mgc.com.hr [email protected] Duresca 41.4 Ed 1.0 - 03 /10
© Copyright 2024 Paperzz
