cjenovnik - restoran brajlović

1945
rajlovic
restaurant
Hladna predjela
/Cold dishes/
Crni hljeb
/Black bread/
Lepinja
/Flat bread/
Kajmak
/Milk cream/
Sir
/Cheese/
Suhi biftek I klasa
/Dried beef I class/
Stelja
/Stelja/
Jezik
/Tongue/
Koziji sir iz mijeha
/Goat cheese/
Ćureća prsa (suha)
/Turkey filet (dried)/
100g
100g
100g
100g
100g
100g
cjenovnik
Gotova jela
/Cooked meal/
Čorba
/Soup/
Pače
/Pace/
Sarma
/Sarma/
Hadžijski ćevap
/Hadzijski cevap/
Tripice
/Tripice/
Brizla u saftu
/Gland in sauce/
Sogandolma
/Sogandolma/
Kukuruza ispod sača
/Maize under sac/
Bosanski lonac
/Bosanski lonac/
napomena: salata uz jelo se posebno plaća
note: salad with a meal is paid separately
1945
rajlovic
Specijaliteti kuće
/House speciality/
restaurant
cjenovnik
Titin ražnjić ''Brajlovič''
/Titos chop ''BrajloviĘ''/
TeleĘi ražnjić ''Brajlovi''
/Veal chop ''BrajloviĘ''/
Biftek ražnjić ''Brajlović''
/Beefsteak chop ''Brajlović''/
Pileći ražnjić ''Brajlović''
/Chicken chop ''Brajlović''/
Ramstek ražnjić ''Brajlović''
/Rumpsteak chop ''Brajlović''
Medaljon ražnjić ''Brajlović''
/Medalion chop ''Brajlović''/
Ćureći ražnjić ''Brajlović''
/Turkey chop ''Brajlović''/
Mješano meso ''Brajlović''
/Mixed meat ''Brajlović''/
Teleći slatkiš
/Veal sweet/
Lovački ražnjić
/Hunters chop/
Burek od srndaćevog mesa
/Pie of bucks meat/
350g
350g
350g
350g
350g
350g
Specijaliteti po narudžbi
/Speciality by order/
1kg
Rolovana teletina
/Rolled veal/
Kremenadla sa ražnja 1kg
/Grilled scallop/
Ćurka sač
/Turkey sac/
Guska sač
1kg
/Goose sac/
Patka sač
1kg
/Duck sac/
Glavuša sa ražnja 1 kom
/Grilled veals head/
350g
350g
Prilozi
/Side dishes/
Pomfrit
350g
/Fried potatos/
Krompir ispod sača
350g
/Potato under sac/
Kuhani krompir
350g
/Cooked potato/
Kajmak kugla
/Milk cream ball/
napomena: salata uz jelo se posebno plaća
note: salad with a meal is paid separately
1945
rajlovic
restaurant
Jela po narudžbi
/Meals by order/
cjenovnik
Biftek
/Beefsteak/
Ramstek
/Rumpsteak/
Medaljoni
/Medalion/
Pileća gurmanska šnicla
/Chicken gurman steak/
Čudesa od mesa
/Miracle of meat/
Kotleti
/Cutlet/
Šnicla na žaru
/Grilled Steak/
Bečka šnicla
/Wiener steak/
Gurmanska pljeskavica
/Gurman steak/
300g
300g
300g
300g
300g
300g
300g
300g
300g
300g
Pileća šnicla
/Chicken steak/
300g
Ćureća šnicla
/Turkey steak/
300g
Brizla
/Gland/
Janjeća džigerica 300g
/Lamb liver/
Pakistanski Ęevapi 300g
/Pakistan cevap/
Janjeći kotleti
300g
/Lamb cutlet/
Teleće srce
300g
/Veal heart/
Pindživiši
300g
/Pindzivisi/
Teleći slatkiš
300g
/Veal sweet/
Bijeli bubrezi
300g
/White kidneys/
Jetra
300g
/Liver/
napomena: salata uz jelo se posebno plaća
note: salad with a meal is paid separately
1945
rajlovic
restaurant
Jela po narudžbi
/Meals by order/
cjenovnik
Mozak
/Brain/
Suđukice
/Sausages/
Pileće suđukice
/Chicken sausages/
Pljeskavica
/Bosnian burger/
Hamburger
/Hamburger/
Hanumin pupak
/Hanumin pupak/
Kadum butići
/Kadum butici/
Crni bubrezi
/Black kidneys/
300g
300g
300g
300g
300g
300g
300g
300g
Ljubavni ćevap
/Love cevap/
Gurmanski ćevap
/Gurman cevap/
Ćevapi ''Brajlović''
(100% teletina)
/Cevap ''Brajlović''
(100% veal)/
XXL ćevapi
(100% teletina)
/XXL cevap
(100% veal)/
Pileći ćevapi
/Chicken cevap/
Kliker ćevapi
/Bool cevap/
napomena: salata uz jelo se posebno plaća
note: salad with a meal is paid separately
300g
300g
300g
600g
300g
300g
1945
rajlovic
restaurant
Bezalkoholna pića
/Non-alcoholic drinks/
Kafa
/Coffe/
cjenovnik
Prirodni sok
/Natural juice/
Prirodni sok od narandže
/Fresh pressed orange juice/
Gazirani sokovi
/Carbonated drinks/
Red Bull
Orangina
Kisela voda
/Mineral water/
Sarajevska mineralna 0,20
/Sarajevska mineral water/
Sarajevska mineralna 1l
/Sarajevska mineral water/
Espreso kafa
/Esspreso coffe/
Bosanska kafa
/Bosnian coffe/
Kapučino
/Cappuccino/
Kafa sa škagom
/Coffe with cream/
Kafa sa mlijekom
/Coffe with milk/
Bijela kafa
/White coffe/
Ness kafa
/Nesscaffe/
Topla čokolada
/Hot chocolate/
Ćaj
/Tea/
1945
rajlovic
restaurant
Dezert
/Dessert/
cjenovnik
KolaË ''Brajlović''
/Cake ''Brajlović''/
Tufahija
/Tufahija/
Jabukovača
/Apple pie/
Tulumba
/Tulumba/
Domaći pekmez sa pavlakom
/Domestic jam with milk cream/
Palačinci
/Pancake/
1945
rajlovic
restaurant
Lešo jela
/Boiled dishes/
cjenovnik
Suha kuhana jaretina
/Dried cooked goat - meat/
Lešo teletina
/Boiled veal/
Lešo janjetina
/Boiled lamb/
Lešo koljenica
/Boiled knee/
PeËenje u saftu
/Roasting in sauce/
Sablja ''Brajlović''
/Sabre ''Brajlović''/
Suhi kuhani jezik
/Dried cooked tongue/
Svježi lešo jezik
/Fresh boiled tongue/
Lešo repovi
/Boiled tails/
Potočni lipljan (salata, pomfrit, somun)
/Stream grayling/ (salad, frenchfries, somun)
Potočna pastrmka (salata, pomfrit, somun)
/Stream trout/ (salad, frenchfries, somun)
1kg
1kg
1kg
1kg
1kg
1kg
1kg
1kg
1kg
napomena: salata uz jelo se posebno plaća
note: salad with a meal is paid separately
1945
rajlovic
restaurant
Sač
/Sac/
cjenovnik
Koljenica mala
/Small knee/
Koljenica
/Knee/
Teletina
/Veal/
Janjetina
/Lamb/
(kom)
1kg
1kg
Salate
/Salad/
Mješana
/Mixed/
Šopska
/Sopska/
Pečene paprike
/Grilled paprika/
Paprike u kajmaku
/Paprika in milk cream/
Kiseli kupus
/Sauerkraut cabbage/
Satrica
/Onion with cream/
napomena: salata uz jelo se posebno plaća
note: salad with a meal is paid separately
1945
rajlovic
restaurant
Žestoka pića
/Alcoholic drinks/
cjenovnik
Tequila
Remi Martin Grand Cro
Courvoisier Cognac
Johnnie Walker
Johnnie Walker Gold
Domaća grozda loza
Domaća loza
Domaća kruška
Domaća šljiva
Jack Daniels
Chivas
Ballantines
Viljamovka
Vodka
Travarica
Vinjak
Rum
Vlahov
Stock
Gin
Campari
Martini
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,05
0,05
0,05
0,05
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,03
0,05
0,05
Likeri
/Liqueurs/
Jegermaister
Baileys
Amaro
Gorki list
Mentol
Domaća višnjevača
Domaća orahovača
Domaća medovača
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
Aperitivi
/Aperitifs/
Martini Roso
Vermouth Bianco
0,05
0,05
1945
rajlovic
restaurant
Pivo
/Beer/
cjenovnik
Sarajevsko točeno tamno
/Sarajevsko tapped dark beer/
Sarajevsko točeno tamno
/Sarajevsko tapped dark beer/
Sarajevsko točeno svijetlo
/Sarejevsko tapped light beer/
Sarajevsko točeno svijetlo
/Sarajevsko tapped light beer/
Sarajevsko u flaši
/Sarajevsko bottled beer/
Premium HS
Heineken
Stella
Sarajevsko bezalkoholno
/Sarajevsko alcoholic free/
0,50
0,33
0,50
0,33