Tehnički katalog

AQUACIAT GRAND INVERTER
Inverterska
dizalica topline
Visoka učinkovitost s radnom tvari
R410A
Kompaktni i tihi u radu
SCROLL kompresori
Inverterska tehnologija
Visoke performanse izmjenjivača s
lemljenim pločama
Samoprilagođavajući elektronički
regulacijski sustav
40 do 80 kW
Ogrjevni učin: 45 do 90 kW
VI
RO
NME
N TA L LY F R
IEN
D
LY
EN
Rashladni učin:
HFC R410A
TE
CT
EN
Rekuperacija
topline
O
Hidraulički
modul
T
PR
Hlađenje i
grijanje
IO N
D E L'E N VI RO
NN
EM
Primjena
Rashladnici vode ili dizalice topline AQUACIATGRAND INVERTER
IVDC su uređaji srednjeg učina posebno konstruirani za
grijanje i klimatizaciju u poslovnim zgradama, zdravstvenim
ustanovama, industriji, administrativnim zgradama, trgovinama
i stambenim zgradama.
Ovi uređaji konstruirani su za vanjsku ugradnju i ne zahtijevaju
posebne mjere opreza pri lošim vremenskim uvjetima.
Za rad u režimu GRIJANJA ili HLAĐENJA, ovi uređaji koriste
vanjski zrak kao jedini vanjski izvor energije; to omogućuje
odbacivanje topline ljeti ili dobavu toplinske energije za grijanje
zimi.
ili na klima komore, reverzibilni AQUACIATGRAND INVERTER IVDC
uređaji omogućuju jednostavno grijanje i klimatizaciju zgrada.
Svaka jedinica isporučuje se potpuno sastavljena, električno
ožičena (krug napajanja i regulacijski krug), napunjena radnom
tvari te ispitana u tvornici.
Ugradnja je vrlo jednostavna i jedini radovi koje je potrebno
izvršiti na mjestu ugradnje su spajanje električnih i hidrauličkih
priključaka.
Spojeni na podno grijanje/hlađenje, ventilatorske konvektore
Izvedbe
uređaja
AQUACIATGRAND INVERTER IVDC
Zrak/voda reverzibilne dizalice topline s hidrauličkim modulom (cirkulacijska crpka).
1
Inverterska
dizalica topline
Opis
AQUACIAT GRAND INVERTER
AQUACIATGRAND INVERTER IVDC je standardno opremljen sljedećim komponentama:
- zrakom hlađeni kondenzator s aksijalnim ventilatorom i varijabilnim inverterom brzine,
- visokoučinkoviti izmjenjivači s lemljenim pločama,
- regulacija temperature hladne ili tople vode,
- regulacija i elektro ormar:
. Električno napajanje: 3 faze - 50 Hz - 400 V (+6%/-10%) + uzemljenje
. Regulacijski krug: 1 faza - 50 Hz - 230 V
(transformatori su standardno ugrađeni na uređaju),
- kućište za vanjsku ugradnju.
n Uređaji su napravljeni u skladu s europskim normama (CE) za:
- strojeve 98/37/EC
- ograničenje radiofrekvencijskih smetnji 2004/108/EC
- opremu pod tlakom 97/23/EC, kategorija 2
- niski napon 2006/95/EC
n Norme
- EN 60-204, EN 378-2, HRN o sigurnosti el. uređaja, HRN o ograničenju radiofrekvencijskih smetnji.
Standardna
oprema
/
raspoložive opcije
IVDC
El. napajanje: 400 V, 3 faze, 50 Hz, bez nule, s transformatorom
Zaštita izmjenjivača
Antivibracijski podlošci
Glavna sigurnosna sklopka
Regulator protoka vode
Kontrolnik faza (smjer, nedostatak faze, manjak i višak napona)
Meki start
Ventilator kondenzatora s regulatorom broja okretaja
Priključni okvir/kanal (XTRAFAN)
Priključak + priključni kanal/kanal (XTRAFAN)
800 µm filter za vodu
Cjelogodišnji rad (-20°C)
Daljinsko upravljanje
Dodatna relejna kartica s beznaponskim kontaktima
Protokol LONWORKS
Upravljanje s više jedinica MULTICONNECT
Djelomična rekuperacija topline (Desuperheater)
Protusmrzavajuća zaštita
BLYGOLD zaštitni premaz izmjenjivača
Lamele premazane poliuretanom
Armatura (kolektor, balansirajući ventil, zaporni ventil)
Hidrauličke fleksibilne cijevi
Dvostruka crpka
Dodatni električni grijač vode 15 kW
Modul el. grijača vode 15 - 30 - 45 - 60 kW
Regulacijska kartica dodatnih grijača (4 grijača)
Std: Standardna oprema
Std
Std
Std
Std
Std
Std
Std
Std
O
O
Std
Std
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O / 200 è 300
O è 150
O / 200 è 300
O
O: Opcija
Napomena: Moguća je ugradnja nekih tehničkih opcija koje nisu navedene u gornjoj tablici (na upit).
2
AQUACIAT GRAND INVERTER
Inverterska
dizalica topline
Tehničke
karakteristike
- Dizalice
IVDC
Rashladni učin ¬
Apsorbirana snaga
EER (Energy Efficiency Ratio)
ESEER (European Seasonal Energy Efficiency
Ratio)
Lw/Lp ® (HP visokoučinkovita izvedba)
Lw/Lp ® (HT visokotemperaturna izvedba)
Ogrjevni učin ¬
Apsorbirana snaga
COP/COP koeficijent
Kompresor
Način pokretanja
Broj
Regulacija učina
Vrsta ulja
Količina ulja
Br. rashladnih krugova
Radna tvar (GWP)
Količina radne tvari
Električno napajanje
Zaštita uređaja
Napajanje regulacijskog kruga
Isparivač
Količina vode
Izlazna temp. rashladne vode (min./maks.)
Izlazna temp. tople vode (min./maks.)
Minimalni protok vode
Maksimalni protok vode
Hidraulički priključci
Maksimalan tlak (na vodenoj strani)
Zrakom hlađeni kondenzator
Ventilator Ø
HP Visokoučinkovita izvedba - Br. x snaga motora
HP Visokoučinkovita izvedba - Protok zraka
HP Visokoučinkovita izvedba - Brzina vrtnje
HT Visokotemperaturna izvedba - Br. x snaga
motora
HT Visokotemperaturna izvedba - Protok zraka
HT Visokotemperaturna izvedba - Brzina vrtnje
Min. količina vode u instalaciji (IVDC)
Ekspanzijska posuda C
kW
kW
150 V
200 V
36,9
13,7
2,69
47,4
18
2,63
3,97
3,87
300 V
mm
br. x kW
m3/h
o/min
Uskoro
75,9/43,9
86,3/54,3
53,5
16,7
3,20
Inverter hermetički SCROLL
Direktni uz meki start
1
Varijabilna od 33 do 100%
Polyester POE 160 SZ
3
3,3
6,7
1
R410A (1720)
9,5
14,8
Uskoro
3 faze - 50 Hz - 400 V (+6%/-10%) + uzemljenje
IP 44
1 faza - 50 Hz - 230 V (+6%/-10%) - ugrađen transformator
Izmjenjivač(i) s lemljenim pločama
3,11
7,71
8,6
-10 / +15
+30 / +55
5,1
6,9
10,4
13,1
17,6
24,5
1 ½” M
2” M
2” M
IVDC 4 bara
Bakrene cijevi, aluminijske lamele
800
1 x 1,143
1 x 1,066
1 x 2,153
15.500
16.100
24.000
690
690
1049
br. x kW
1 x 2,443
1 x 2,443
1 x 2,553
m3/h
o/min
l
l
23.000
985
74
6
550
325
390
230
45
1423
23.500
985
96
12
26.000
1110
144
12
dB(A)
dB(A)
kW
kW
%
l
kW eq. CO2
kg
faze/Hz/V
faze/Hz/V
l
°C
°C
m3/h
m3/h
Ø
bar
Maks. sadržaj vode u instalaciji ¯
Čista voda
maks. voda 36°C °
Maks. sadržaj vode u instalaciji u litrama ¯
Smjesa vode i glikola
maks. voda 36°C °
Standardna crpka
Visina bez antivibracijskih podložaka
Duljina (IVDC)
Širina
Masa praznog uređaja Maks. temp. skladištenja
topline
maks. voda 46°C °
maks. voda 46°C °
Kol.
mm
mm
mm
kg
°C
78,5/46,5
86,3/54,3
41,1
13,8
2,98
450
1100
650
780
460
40
1773
1995
1055
620
50°C
41
1773
750
À Učin za HP Visokoučinkovitu izvedbu:
a/ HLAĐENJE: pri temp. vode na ulazu/izlazu iz isparivača 12/7°C i temp. zraka na ulazu u kondenzator 35°C pri nazivnom protoku zraka
b/ GRIJANJE: pri temp. tople vode na izlazu 45°C i temp. vanjskog zraka 7°C ST, relativna vlažnost 86% (EN 14511 i EUROVENT uvjeti)
Á EER i COP ukupna (bruto) vrijednost
 Nivo zvučne snage Lw i nivo zvučnog tlaka Lp izmjeren na udaljenosti 10 m od uređaja u slobodnom polju, prema ISO 3744
¯ Sadržaj vode u instalaciji ovisi o ugrađenoj ekspanzijskoj posudi
° Navedene temperature vode mogu se dostići kad je uređaj isključen
3
Inverterska
dizalica topline
Glavne
komponente
AQUACIAT GRAND INVERTER
Elektronički
regulacijski modul
n Kućište
- Odvojivi pocinčani paneli.
- Premaz bojom RAL 7024 i RAL 7035.
n Hermetički SCROLL kompresori
- Integrirani električni motor hlađen usisnim plinovima.
- Termička zaštita motora kompresora sa osjetnikom na
namotaju.
- Ugrađeni na antivibracijske podloške.
CIAT elektronički regulacijski modul s mikroprocesorom,
sa centralnim automatskim radom i s pristupom radnim
parametrima.
n Sadrži:
- Kontinuirani varijabilni učin od 33 do 100%.
-p
rekidače za uključivanje, isključivanje, resetiranje te daljinsko
upravljanje,
n Isparivač
- izbor načina rada: GRIJANJE ili HLAĐENJE,
- Isparivač(i) s lemljenim pločama.
- izlaz RS485 (ModBus-JBus),
- Krajnje i unutarnje ploče iz AISI 316 nehrđajućeg čelika.
- Visokoučinkoviti, optimizirani profil ploča.
. dodatna relejna kartica s beznaponskim kontaktima,
. kartica za daljinsko upravljanje (opcija),
- Toplinska izolacija.
- analogni višejezični LCD zaslon s LED oznakama.
n Kondenzator
n Funkcije:
-V
isokoučinkoviti zrakom hlađeni kondenzator s optimiziranim
profilom aluminijskih lamela i bakrenim cijevima.
- pregled radnih podataka putem:
- Izmjenjivač radi kao kondenzator ili isparivač u režimu grijanja
ili hlađenja kod reverzibilnih dizalica topline IVDC.
- Aksijalni ventilatori s aluminijskim lamelama.
- Ventilator s regulatorom broja okretaja - motori IP 55, klasa F.
n Regulacijski i sigurnosni uređaji
. direktnog prikaza na višejezičnom zaslonu,
. direktnog prikaza temperatura i tlakova,
-k
ompletno upravljanje kompresorom sa startnom sekvencom,
mjerenje i izjednačavanje vremena rada kompresora,
-s
amoprilagođavajuće i predviđajuće funkcije s podešavanjem
regulacije ovisno o klizanju parametara,
- Elektronički ekspanzijski ventil.
-s
tupnjevana regulacija učina kompresora, smanjuje potrošnju
ovisno o potrebama grijanja ili hlađenja izmjerenih preko
temperature vode,
- Sigurnosni uređaji visokog i niskog tlaka radne tvari.
- kontrola radnih parametara,
- Sigurnosni ventili na krugu radne tvari.
- upravljanje drugom postavnom vrijednošću,
- Osjetnici temperature i tlaka.
- direktno očitanje temperatura vode i tlakova,
- Protočna sklopka vode u isparivaču.
- dijagnoza rada i grešaka:
- Sekvencijalno uključivanje uređaja.
-V
T/NT, protoka vode, motora kompresora, protusmrzavajuće
zaštita,
- Protočna sklopka vode.
- Kontrolnik faza.
n Elektro ormar
- vremensko zatezanje pri ponovnom pokretanju kompresora,
- daljinski nadzor i upravljanje.
Elektro ormar je potpuno ožičen, sadrži sve električne
komponente i elektroničku CPU karticu. Omogućuje potpunu
regulaciju i kontrolu rada uređaja, podešavanje postavnih
vrijednosti temperature vode, ili radi kao sučelje vanjskog
regulacijskog sustava.
Opcije (ugradnja
Sastoji se od:
- dodatne kartice s beznaponskim kontaktima,
- kruga napajanja i kruga regulacije,
- daljinsko upravljanje uređaja,
- brojčano označenih žica,
- MULTICONNECT upravljanje i do 8 uređaja,
- glavne sigurnosne sklopke s vanjskom ručkom,
- LONWORKS komunikacijski protokol,
- transformatora regulacijskog kruga,
- protusmrzavajuća zaštita,
- zaštite kruga napajanja i kruga regulacije,
- fleksibilni priključci isparivača i kondenzatora,
- sklopnika motora kompresora i ventilatora,
-h
idraulička armatura (kolektor, balansirajući ventil i zaporni
ventil),
- glavnog uzemljenja,
- mikroprocesorskog elektroničkog regulacijskog modula,
- mogućnost spajanja signala i alarma na slobodne terminale.
na mjestu)
n Glavne opcije
- dvostruka crpka za modele 200 do 300,
- dodatni električni grijač vode 15 kW (IVDC 150),
- modul el. grijača vode 15 - 30 - 45 - 60 kW (IVDC 200 do
300),
- regulacijska kartica dodatnih 4 grijača.
4
AQUACIAT GRAND INVERTER
Inverterska
dizalica topline
Dimenzije
AQUACIATGRAND INVERTER IVDC model 150
135
Opcija: spojni priključak za kanale (974 x 957)
50
Opcija: priključni okvir
2070
1055
819
1995
148
4 odvojive
ušice za
podizanje
1321
6
5
2
1
Izvući drveni
nosač kod
postavljanja
jedinice
120
192 120 x 4
1423
E
1157
Ø 20,5
B
D
548
A
D
1045
1145
527
C
x 840
1984
5:
6:
1:
2:
Izlaz zraka
Radi mogućnosti servisiranja i održavanja
treba ostaviti 1 m slobodnog prostora sa svih
strana uređaja.
Ulaz svježeg zraka
Ulaz tople vode G ½” M
Izlaz tople vode G ½” M
Ulaz hladne vode G 1½” M
Izlaz hladne vode G 1½” M
E: Električno napajanje (x 80)
AQUACIATGRAND INVERTER
IVDC
150
A
B
C
Antivibracijski
podlošci
D
300
1147
300
P25 50 x 120
Položaj antivibracijskih podložaka
Masa (kg)
prazan
u pogonu
450
454
5
Inverterska
dizalica topline
AQUACIAT GRAND INVERTER
Dimenzije
AQUACIATGRAND INVERTER IVDC modeli 200 do 300
Opcija: spojni priključak za kanale (974 x 957)
50
135
Opcija: priključni okvir
2070
1055
819
1995
4 odvojive
ušice za
podizanje
1671
1773
5
6
1
2
423
203
120 x 3
113
120
E
1145
Izvući drveni
nosač kod
postavljanja
jedinice
Ø 20,5
548
1044
527
E
x 900
1988
Izlaz zraka
Ulaz svježeg zraka
Radi mogućnosti servisiranja i održavanja
treba ostaviti 1 m slobodnog prostora sa svih
strana uređaja.
AQUACIATGRAND INVERTER
IVDC
200
300
A
100
100
Položaj antivibracijskih podložaka
B
C
1188
350
1088
400
Antivibracijski podlošci
D
E
P25 50 x 200
P25 50 x 150
P25 50 x 200
P25 50 x 200
5: Ulaz tople vode G 1” M
6: Izlaz tople vode G 1” M
1: Ulaz hladne vode G 2" M
2: Izlaz hladne vode G 2" M
E: Električno napajanje (x 80)
Masa (kg)
prazan
620
750
u pogonu
625
755
Sa ciljem kontinuiranog tehničkog poboljšanja proizvoda, zadržavamo pravo izmjena bez prethodne najave.
6
Sjedište
Ured Zagreb
Dr. A. Mandića 9 - 51410 Opatija
Tel.: +385 (0)51 741 100
Fax.: +385 (0)51 701 470
e-mail: [email protected]
www.intel-trade.hr
Trg V. Mačeka 6 - 10000 Zagreb
Tel.: +385 (0)1 3908 555
Fax.: +385 (0)1 3908 566
e-mail: [email protected]
www.intel-trade.hr