Farmaceutski glasnik 69, 6/2013 OBAVIJESTI Hrvatsko farmaceutsko društvo POZIVA svoje članove da putem Udruženja i Sekcije pošalju prijedloge kandidata za nagrade HFD-a (Diploma, nagrada »Mr. ph. Antun Karlovac« i »Medalja prof. dr. Julije Domac«). Prijedlozi trebaju biti utemeljeni i obrazloženi, a osnovni uvjet je aktivno članstvo i rad predloženog kandidata u HFD-u. Udruženja i sekcije mogu poslati svoje prijedloge u HFD, najkasnije do 6. rujna 2013. Povjerenstvo za nagrade HFD-a razmotrit će pristigle prijedloge te mišljenje uputiti Upravnom odboru HFD-a, koji donosi konačnu odluku. Nagrade zaslužnim članovima bit će dodijeljene na godišnjoj skupštini HFD-a (listopad 2013.) Pravilnici o nagradama HFD-a dodatak su ovog broja Farmaceutskog glasnika te se nalaze i na mrežnoj stranici HFD-a www.hfd-fg.hr 6. SIMPOZIJ I GODIŠNJI SASTANAK HRVATSKOG DRUŠTVA ZA INTERNISTIČKU ONKOLOGIJU HLZ-a 7. RADNI SASTANAK RADNE GRUPE ZA ONKOLOŠKU FARMACIJU BOLNIČKE SEKCIJE HFD-a Mjesto održavanja: Zagreb, Four Points by Sheraton Panorama Vrijeme održavanja: 7.–10. studenoga 2013. Organizatori: Hrvatski liječnički zbor Hrvatsko društvo za internističku onkologiju HLZ-a Radna grupa za onkološku farmaciju Sekcije za bolničku ljekarničku djelatnost HFD-a Farmaceutsko-biokemijski fakultet Sveučilišta u Zagrebu European Society of Oncology Pharmacy (ESOP) Hrvatska ljekarnička komora Teme simpozija i sastanka: 1. Novosti u bazičnim istraživanjima 2. Hormonska rezistencija tumora 3. ASCO i ESMO highlights 4. Liječenje metastatske bolesti/druge metode/ 5. Novosti u liječenju solidnih tumora 6. Palijativna skrb 7. Prikazi postera, kliničkih slučajeva i slobodne teme 8. U okviru 7. sastanka radne grupe za onkološku farmaciju bolničke sekcije HFD-a održat će se stručna predavanja i radionice. Kotizacija: za sudionike i magistre farmacije iznosi 1000 kn, za specijalizante i medicinske sestre 600 kn, a za osobe u pratnji 400 kn. Jednodnevna kotizacija iznosi 600 kn. Cijena tečaja iz onkološke farmacije do 2. studenoga 2013. iznosi 500 kn, a potom 600 kn. Registracija, rezervacija smještaja i izložbenog prostora: O-TOURS d.o.o., Gajeva 6/1, Zagreb. www.otours.hr, tel.: 01/ 49 21 720, osoba za kontakt: Ivana Rešetar. Prijava radova / postera: [email protected] ili [email protected] 429 FG 6-2013.indd 429 04.07.2013 10:27:29 7. HRVATSKI KONGRES FARMAKOLOGIJE S MEĐUNARODNIM SUDJELOVANJEM Zagreb, 18. – 21. rujna, 2013. ORGANIZATORI POKROVITELJI Hrvatsko društvo farmakologa (HDF) Sveučilište u Zagrebu Medicinski fakultet Hrvatska agencija za lijekove i medicinske proizvode Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti Ured predsjednika RH Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta RH Ministarstvo zdravlja RH MJESTO ODRŽAVANJA KONGRESA Sveučilište u Zagrebu Medicinski fakultet, Šalata 3, Zagreb, Hrvatska TEME plenarna predavanja ? ? ? ? Michael Mulvaney (Danska): Istraživanja malih arterija: izazovi u translaciji Peter Riederer (Njemačka): MAO-B inhibitori: uloga u neuroprotekciji Ivan Đikić (Njemačka): Translacijska neuropsihofarmakologija: utjecaj probavnog sustava Peter Holzer (Austrija): Farmakološka regulacija ubikvitinskih mreža i autofagije simpoziji ? Farmakoterapija duševnih bolesti Nove spoznaje o farmakološkom pristupu liječenja Alzheimerove bolesti ? Enigma dinamike likvora: sudbina različitih ? molekula unutar likvorskog sustava ? ? ? ? Botulinum toksin A i bol: nove spoznaje Polifenoli kao farmakološki aktivne tvari Biološki lijekovi (Roche d.o.o.) Farmakogenomika – genetička osnova nuspojava lijeka ? Klinička farmakologija: Kako unaprijediti primjenu lijekova okrugli stol ? Harmonizacija doktorskih studija na medicinskim fakultetima u Europi - ORPHEUS aktivnosti Hrvatske agencije za lijekove i medicinske proizvode (HALMED) ? Farmakogenomika i farmakovigilancija - sprečavanje nuspojava u individualizaciji terapije (simpozij) Pristup Hrvatske u EU – što je do sada učinjeno na području lijekova? (simpozij) Interakcija lijekova kao izvor nuspojava (radionica) Farmakovigilancija – spontano prijavljivanje nuspojava od strane zdravstvenih radnika vs. izravne prijave HALMED-u od strane pacijenata (okrugli stol) poster izlaganja – predaja sažetaka do 1. srpnja 2013. (http://hdf.kongres.com.hr) ? ? ? BODOVI STRUKOVNIH KOMORA Aktivno sudjelovanje Hrvatska liječnička komora 20 Pasivno sudjelovanje 10 Hrvatska ljekarnička komora 5,5 4 KOTIZACIJA Do 15. srpnja 2013. Nakon 15. srpnja 2013. Članovi Hrvatskog društva farmakologa 1.100,00 kn 1.300,00 kn Ostali sudionici 1.400,00 kn 1.600,00 kn Studenti diplomskog i doktorskog studija 350,00 kn 400,00 kn Jednodnevne kotizacije 600,00 kn 600,00 kn PLAĆANJE: Banka: Zagrebačka banka d.d. , Paromlinska 2, 10 000 Zagreb, Hrvatska Primatelj: Hrvatsko društvo farmakologa, Šalata 11, 10000 Zagreb, Hrvatska Opis plaćanja: Kotizacija za kongres - navesti ime i prezime sudionika! Broj žiro računa: 2360000-1101541228, IBAN: HR3623600001101541228 SPONZORI - Abbott Laboratories d.o.o., Novartis Hrvatska d.o.o., Gradski ured za zdravstvo i branitelje Medijski pokrovitelj: MEDIX FG 6-2013.indd 430 http://hdf.kongres.com.hr 2.7.2013 14:31:11 Farmaceutski glasnik 69, 6/2013 2 ZICPS nd 2nd Zagreb Internaonal Conference on Pharmaceucal Sciences Sharing a vision Towards beer and safe medicine Pod visokim pokroviteljstvom predsjednika Republike Hrvatske prof. dr. Ive Josipovića 25. – 26. listopada 2013. Hotel Esplanade Zagreb, Hrvatska www.zicps2013.com Poštovane kolegice i kolege, Orgnizatori 2. međunarodne konferencije o farmaceutskim znanostima s glavnom temom »Podijelimo viziju o boljim i sigurnijim lijekovima« srdačno Vas pozivaju na sudjelovanje u ovom važnom događaju u Hrvatskoj, čime ćete pridonijeti viziji o sigurnosti lijekova te razvoju mreže znanstvenika i stručnjaka koji skrbe o boljim i sigurnijim lijekovima. U vrijeme snažnih utjecaja u farmaceutskim znanostima prema zajedničkim naporima u utiranju smjernica u otkriću, razvoju i uporabi lijekova, važno je poticati i podupirati farmaceutske znanosti u svim područjima, koja se odnose na sigurnost lijekova. U tim nastojanjima vjerujemo da je napredak moguće postići zajedničkim djelovanjem svih zainteresiranih grupacija, znanstvenog okruženja u industriji, regulatornih tijela i akademije. Za sve koji su uključeni u istraživanje i razvoj lijekova imperativ je ubrzati razvoj sigurnih lijekova, jer oni podupiru biomedicinska istraživanja za dobrobit pacijenata. Cilj ove konferencije je jačanje i širenje međunarodne mreže koja unapređuje i podupire paradigmu sigurnosnih znanosti, promidžbom najnovijih napredaka u farmaceutskim znanostima i uspostavljanjem dobrih kontakata među interesnim grupacijama – a sve radi unapređenja izvrsnosti u istraživanju, razvoju i edukaciji. To će pomoći postizanju zajedničkog razumijevanja i budućoj suradnji među istraživačima u svim relevantnim domenama i disciplinama, a ishod prijenosa znanja interaktivnim raspravama, iz znanosti u praksu gdje god je utemeljena, donijet će nove uvide i bit će koristan čimbenik u stvaranju vizije koja podupire daljnji plan i smjernice za bolje i sigurnije lijekove. Na konferenciji će se raspravljati o napretcima u farmaceutskim znanostima u područjima važnim za sigurnost lijekova od molekule do gotovog lijeka, uvažavanjem suvremenih regulatornih pristupa i edukacijskih tehnologija. 431 FG 6-2013.indd 431 2.7.2013 14:31:13 Farmaceutski glasnik 69, 6/2013 Program skupa bit će organiziran u šest cjelina: • Prema boljim i sigurnijim lijekovima (Towards better and safe medicines) • Implementacija regulatornih znanosti dovodi do bolje kvalitete lijekova (Implementation of regulatory sciences leads to better quality of medicines) • Sigurnost od molekule do primjene lijeka – Perspektive akademije i farmaceutske industrije (Safety from molecule to medicine’s use – Academia and pharmaceutical industry perspectives) • Edukacijom i umrežavanjem u znanostima prema boljim i sigurnijim lijekovima i dobrobiti pacijenata (Through education and networking in sciences towards better and safe medicines and patients’ wellbeing) • Regulatorne perspektive u bioekvivalenciji i biosličnosti lijekova (Regulatory perspectives on bioequivalence and biosimilarity of medicines) • Nacionalni regulatorni pristupi naspram međunarodnih trendova (National regulatory approaches versus international trends). Skup se održava u organizaciji Europske federacije za farmaceutske znanosti (EUFEPS) i Hrvatskog farmaceutskog društva (HFD) u suradnji s Međunarodnom farmaceutskom federacijom (FIP) i Američkom udrugom farmaceutskih znanstvenika (AAPS). Pozvani predavači su eminentni farmaceutski znanstvenici i stručnjaci u ovom području koji će podijeliti svoja znanja i najnovije spoznaje sa sudionicima skupa kroz brojna predavanja i rasprave o svim aspektima sigurnosti lijekova. Podijelite i Vi svoju viziju o sigurnosti lijekova u jednoj od konferencijskih tematskih cjelina. Veselimo se Vašem sudjelovanju na konferenciji. Kontakti: prof. dr. sc. Milena Jadrijević-Mladar Takač, e-mail: [email protected], tel.: +385 (0)98 978 0464. Sanja Ferenčak, e-mail : [email protected], tel. : +385 (0)1 466 37 52. Više detalja o sudjelovanju na ZICPS 2013 možete naći na www.zicps2013.com. Program konferenceije nalazi se na: http://zicps2013.com/about-the-conference/programme/preliminary-programme/ Informacije za izlagače, financijsku i institucionalnu potporu nalaze se na: http://zicps2013.com/about-the-conference/sponsors-exhibitors-institutional-supporters/ Obrazac za sudjelovanje (u nastavku ove najave), može se ispisati u word document obliku na stranici: http://zicps2013.com/about-the-conference/register-here/. Prijava sudionika putem interneta nalazi se na istoj stranici. Rok za ranu registraciju s povoljnijom kotizacijom: 15. srpnja 2013. Rok za prijavu sažetka za poster: 15. srpnja 2013. Rezervacija hotelskog smještaja po konferencijskim cijenama: 15. rujna 2013. Organizatori ZICPS 2013 432 FG 6-2013.indd 432 2.7.2013 14:31:14 Farmaceutski glasnik 69, 6/2013 onal Conference on Pharmaceucal Sciences 2 ZICPS 2nd Zagreb Interna Sharing a vision – Towards beer and safe medicines nd 25 – 26 October 2013, Esplanade Zagreb Hotel, Zagreb, Croaa, www.zicps2013.com Registraon & accommodaon form Please print in BLOCK leers & fax or e-mail to: Tiptours travel agency A. Mrs Sanja Ferenčak Fax +385 1 466 37 54 E-mail: [email protected] Parcipant Last name ........................................................... First name .................................................. Company/Instuon ................................................................................................................ Company VAT no.: .................................................................................................... Enter Company VAT no. (OIB for Croaan Company), if to be included on invoice. Address ............................................................................................................................................ Postal code ............................. City ...................................... Country .......................................... Phone ..................................... Fax .................................... E-mail ................................................ Company/Instuon details of payment if diﬀerent from above Company/Instuon ........................................................................................................................ Enter Company VAT no. (OIB for Croaan Company), to be included on invoice. Address ............................................................................................................................................ Postal code ............................. City ...................................... Country .......................................... Phone ..................................... Fax .................................... E-mail ................................................ Registraon fee before 15 July Industry delegate ⃝ 400 € (500 €)* Regulatory, Academia, Government & Pharmacy Pracce delegate ⃝ 300 € (375 €) Student/Recent graduate ⃝ 100 € (125 €) Accompanying person ⃝ 150 € (187,50 €) aer 15 July aer 15 September ⃝ 450 € (562,50 €) ⃝ 500 € (625 €) ⃝ 350 € (437,50 €) 150 € (187,50 €) 175 € (218,75 €) ⃝ 400 € (500€) 200 € (250 €) 200 € (250 €) ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ *The prices in brackets include VAT (25%). Member of the Croaan Chamber of Pharmacists ⃝ Yes JMBG: ................................................. (CPD credit points will be awarded to parcipants who are HLJK/CCP members) Member of: AAPS ⃝ Yes Membership No......................... EUFEPS ⃝ Yes Membership No......................... CPhS FIP ⃝ Yes ⃝ Yes Membership No.................. Membership No.................. 433 FG 6-2013.indd 433 2.7.2013 14:31:15 Farmaceutski glasnik 69, 6/2013 Hotel accommodaon ⃝ Yes ⃝ No single room/per person (EUR) double room/per person (EUR) Esplanade Zagreb Hotel ***** superior deluxe ⃝ 121 ⃝ 140 ⃝ 69 ⃝ 79 The Wesn ***** deluxe guest oﬃce ⃝ 116 ⃝ 166 ⃝ 67 ⃝ 92 Hotel Dubrovnik **** ⃝ 96 ⃝ 61 Palace Hotel Zagreb **** ⃝ 96 ⃝ 56 Hotel Central *** superior ⃝ 79 ⃝ 85 ⃝ 52 VAT, City tax (1 € per person/day) and the breakfast are included in the prices. Check-in date .................................................. Check out date ...................................................... I will share my room with ................................................................................................................. ⃝ Please indicate if you need a personal invitaon leer to aend the conference (for visa issuing only). Post-Conference Tour (27 October 2013) Plitvice Lakes Naonal Park Trakošćan Castle and Varaždin ⃝ ⃝ ⃝ Yes 125 € 115 € ⃝ No (min. 6 pax) / 90 € (min. 20 pax) (min. 6 pax) / 77 € (min. 20 pax) Payment ⃝ Bank transfer, please send an invoice ⃝ Credit card (American Express, Visa & Mastercard – on line) Date ...................................................... Signature .................................................. 434 FG 6-2013.indd 434 2.7.2013 14:31:16 Farmaceutski glasnik 69, 6/2013 73. MEĐUNARODNI KONGRES FIP-a SVJETSKI KONGRES FARMACIJE I FARMACEUTSKIH ZNANOSTI 2013 (FIP WORLD CONGRESS 2013) Dublin, Irska, 31. kolovoza – 5. rujna 2013. Main theme: TOWARDS A FUTURE VISION FOR COMPLEX PATIENTS / INTEGRATED CARE IN A DYNAMIC CONTINUUM Congress programme: A. Why are patients complex? B. What are the needs of complex patients? B1 Introduction session: Unmet needs of the complex patient B2 Healthcare data – Safeguarding confidentiality B3 The need for better communication C. What are we doing to meet the needs of complex patients? C1 Best practice in integrating drug therapy and patient care C2 Managing patients with cancer – The role of the pharmacist C3 Managing patients with renal impairment – The role of the pharmacist C4 Managing patients with asthma – The role of the pharmacist C5 Managing mentally ill patients – The role of the pharmacist C6 Anticoagulation: Pharmacists at the bleeding edge of patient care C7 Remuneration and implementation of community pharmacy services to complex patients C8 Trends in Community Pharmacy: Debating the future of the profession C9 The role of compounding in closing therapeutic gaps (Parts 1 and 2) C10 Complex patients and opstacles to quality use of medicines – A patient´s perspective C11 Collaborative approaches to dealing with complex medical conditions C12 Computer prompts versus clinical freedom (Debate) C13 Diagnostics in individualized medicine and pharmacotherapy: What you need to know D. What are emerging strategies for treating complex patients? D1 Implementing the vision D2 High-quality support: The ultimate target of pharmacologistics D3 The diversity of patients and its influence on pharmacoepidemiological research D4 The diversity of social networks – Their influence on patient care D5 Pharmacy Practice Research – Assessing the evidence and research needs of integrated care for complex patients D6 The emergence of biologicals as therapeutic agents D7 Fast forward to the future – Translating science into better patient care D8 How patient stratification and pharmacogenetics affect ADRs in complex patients D9 Individual therapy, individual care – Optimization in the face of complexity E. Pharmacy Education – Creating the path to managing complex patients E1 Science – The best basis for the best practice? E2 Interprofessional education E3 Translating expert knowledge into patient care 435 FG 6-2013.indd 435 2.7.2013 14:31:16 Farmaceutski glasnik 69, 6/2013 E4 Addressing global complexities through educational innovation E5 Pharmacy education in FIP: The journey so far… E6 Deans Forum (Part 1):Making the pharmacy curriculum relevant: Ensuring better patient outcomes E6.1 Deans Forum (Part 2):Making the pharmacy curriculum relevant: Ensuring better patient outcomes E6.2 Deans Forum (Part 3):Making the pharmacy curriculum relevant: Ensuring better patient outcomes F. Cultivating the unexplored fields of complexity (miscellaneous sessions) F1 Pharmacy Technicians Symposium (Part 1) F1.1 Pharmacy Technicians Symposium (Part 2) F1.2 Pharmacy Technicians Symposium (Part 3) F2 Pharmacy and pharmaceutical sciences in Ireland F3 Conclusions of the Chief Pharmacists’ Meeting F4 Translating laboratory results in pharmacy practice F5 The complexity of health challenges in 2020: Are we ready? F6 Creating the future leaders in pharmacy F7 Leadership session for young leaders F8 Providing hospital pharmacy services to meet the needs of complex patients – Can the Basel Statements help? F9 Pharmacy practice in the face of globalism, ethics and regulation F10 Commitment to ethical responsibility and professional autonomy in pharmacy F11 The value of Real World Evidence (RWE) – Will availability of data lead to a paradigm change F12 How can practitioners provide consumers with proper information on herbals in different regulatory systems? F13 Lost in translation – Preserving scientific knowledge across languages F14 Process validation F15 Improving communication between healthcare providers in disaster situations F16 Pharmacists in humanitarian work F17 Presentations from FIP member organisations (Part 1) F18 Presentations from FIP member organisations (Part 2) F19 Presentations from FIP member organisations (Part 3) F20 Presentations from FIP member organisations (Part 4) F21 Short oral presentations of the FIP Industrial Pharmacy Section F22 Short oral presentations of the FIP Community Pharmacy Section F23 Short oral presentations of the FIP Pharmacy Information Section F24 Short oral presentations of the FIP Social and Administrative Pharmacy Section F25 History of Pharmacy Važni datumi: Rok za slanje sažetaka: 1. travnja 2013. Prihvaćanje sažetaka bit će objavljeno na web stranici: www.fip.org/dublin2013 nakon 1. lipnja 2011. Autor koji izlaže rad treba se registrirati i platiti kotizaciju do 21. lipnja 2013. 436 FG 6-2013.indd 436 2.7.2013 14:31:16 Farmaceutski glasnik 69, 6/2013 Kotizacija * Individualni članovi FIP-a Nečlanovi Studenti/nedavno diplomirani Osobe u pratnji Reg. na licu mjesta – dnevna karta Simpozij farm. tehničara uz kongresnu registraciju Simpozij farm. tehničara Prije 15. svibnja 2013. Od 15. svibnja do 1. kolovoza 2013. Poslije 1. kolovoza 2013. € 700 € 850 € 250 € 150 € 800 € 950 € 350 € 150 € 1.100 € 1.100 € 1.100 € 150 € 350 € 240 € 440 € 240 € 440 € 240 € 440 Kotizacija uključuje: prisustvovanje radnom dijelu, svečanom otvaranju, prijamu dobrodošlice, ulaz na izložbu, pristup svim sažetcima i biografijama (polovinom kolovoza 2013.), kongresnu torbu s konačnim programom i popisom sudionika, pristup web stranici s koje se mogu preuzeti prezentacije (od 1.studenoga.2013.), NOVO! kava/čaj u stankama i dnevni ručkovi. Informacije: FIP Congresses & Conferences P.O. Box 84200 2508 AE The Hague The Netherlands Tel.: (+31) (0) 70 302 1982 Fax: (+31) (0) 70 302 1998 E-mail: [email protected] www.fip.org Registracija i sažeci: Mjesto održavanja: MCI Amsterdam/ CCD THE CONVENTION Eurocongress International CENTRE DUBLIN Jan van Goyenkade 11 Convention Centre NL-1075 HP Amsterdam Dublin (CCD) The Netherlands Spencer Dock, Tel.: (+31) (0) 20 6793411 North Wall Quay Fax: (+31) (0) 20 6737306 Dublin 1, Ireland E-mail: [email protected] Tel: +353 1 856 000 www.mci-group.com/thenetherlands www.theccd.ie Brošura s programom kongresa može se dobiti u poslovnici HFD-a, Masarykova 2/II, Zagreb. 437 FG 6-2013.indd 437 2.7.2013 14:31:16