∞ƒÃ∞π∞ KATEY£YN™H™
°ã §À∫∂π√À
1Ô ¢π∞°ø¡π™ª∞
¢π¢∞°ª∂¡√ ∫∂πª∂¡√
¶§ATøNO™ «¶PøTA°OPA™» ENOTHTA 4Ë
\EÂȉ‹ ‰¤ ï ôÓıÚˆÔ˜ ı›·˜ ÌÂ٤ۯ ÌÔ›Ú·˜, ÚáÙÔÓ Ì¤Ó ‰È¿ Ù‹Ó ÙÔÜ ıÂÔÜ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ·Ó
˙÷ÒˆÓ ÌfiÓÔÓ ıÂÔ‡˜ âÓfiÌÈÛÂÓ, η› â¯›ÚÂÈ ‚ˆÌÔ‡˜ Ù î‰Ú‡ÂÛı·È η› àÁ¿ÏÌ·Ù· ıÂáÓØ öÂÈÙ·
ÊˆÓ‹Ó Î·› çÓfiÌ·Ù· Ù·¯‡ ‰ÈËÚıÚÒÛ·ÙÔ Ù÷É Ù¤¯Ó÷Ë, η› Ôå΋ÛÂȘ η› âÛıÉÙ·˜ η› ñÔ‰¤ÛÂȘ η›
ÛÙÚˆÌÓ¿˜ η› Ù¿˜ âÎ Áɘ ÙÚÔÊ¿˜ Ë≈ÚÂÙÔ. O≈Ùˆ ‰‹ ·Ú·Û΢·Ṳ̂ÓÔÈ Î·Ù’ àÚ¯¿˜ ôÓıÚˆÔÈ
÷üÎÔ˘Ó ÛÔÚ¿‰ËÓ, fiÏÂȘ ‰¤ ÔéÎ qÛ·ÓØ àÒÏÏ˘ÓÙÔ ÔsÓ ñfi ÙáÓ ıËÚ›ˆÓ ‰È¿ Ùfi ·ÓÙ·¯÷É ·éÙáÓ
àÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔÈ ÂrÓ·È, η› ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Ù¤¯ÓË ·éÙÔÖ˜ Úfi˜ Ì¤Ó ÙÚÔÊ‹Ó îηӋ ‚ÔËıfi˜ qÓ, Úfi˜
‰¤ ÙfiÓ ÙáÓ ıËÚ›ˆÓ fiÏÂÌÔÓ âӉ‹˜ – ÔÏÈÙÈÎ‹Ó Á¿Ú Ù¤¯ÓËÓ Ôûˆ Âr¯ÔÓ, w˜ ̤ÚÔ˜ ÔÏÂÌÈ΋ –
â˙‹ÙÔ˘Ó ‰‹ êıÚÔ›˙ÂÛı·È η› Û÷Ò˙ÂÛı·È ÎÙ›˙ÔÓÙ˜ fiÏÂÈ˜Ø ¬Ù’ ÔsÓ êıÚÔÈÛıÂÖÂÓ ä‰›ÎÔ˘Ó àÏÏ‹ÏÔ˘˜
±Ù ÔéÎ ö¯ÔÓÙ˜ Ù‹Ó ÔÏÈÙÈÎ‹Ó Ù¤¯ÓËÓ, œÛÙ ¿ÏÈÓ ÛΉ·ÓÓ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÈÂÊı›ÚÔÓÙÔ. Z‡˜ ÔsÓ
‰Â›Û·˜ ÂÚ› Ù÷á Á¤ÓÂÈ ìÌáÓ Ì‹ àfiÏÔÈÙÔ ÄÓ, ^EÚÌÉÓ ¤ÌÂÈ ôÁÔÓÙ· Âå˜ àÓıÚÒÔ˘˜ ·å‰á Ù η›
‰›ÎËÓ, ¥Ó’ ÂrÂÓ fiÏÂˆÓ ÎfiÛÌÔÈ Ù η› ‰ÂÛÌÔ› ÊÈÏ›·˜ Û˘Ó·ÁˆÁÔ›. \EÚˆÙ÷Ä ÔsÓ ^EÚÌɘ ¢›· Ù›Ó· ÔsÓ
ÙÚfiÔÓ ‰Ô›Ë ‰›ÎËÓ Î·› ·å‰á àÓıÚÒÔÈ˜Ø «¶fiÙÂÚÔÓ ó˜ ·î Ù¤¯Ó·È ÓÂÓ¤ÌËÓÙ·È, Ô≈Ùˆ η› Ù·‡Ù·˜
Ó›̈; NÂÓ¤ÌËÓÙ·È ‰¤ z‰ÂØ Âx˜ ö¯ˆÓ å·ÙÚÈÎ‹Ó ÔÏÏÔÖ˜ îηÓfi˜ å‰ÈÒٷȘ, η› Ôî ôÏÏÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ›.
K·› ‰›ÎËÓ ‰‹ η› ·å‰á Ô≈Ùˆ ıá âÓ ÙÔÖ˜ àÓıÚÒÔȘ õ â› ¿ÓÙ·˜ Ó›̈;» «\E› ¿ÓÙ·˜», öÊË ï
Z‡˜, «Î·› ¿ÓÙ˜ ÌÂÙ¯fiÓÙˆÓØ Ôé Á¿Ú ôÓ Á¤ÓÔÈÓÙÔ fiÏÂȘ, Âå çÏ›ÁÔÈ ·éÙáÓ ÌÂÙ¤¯ÔÈÂÓ œÛÂÚ
ôÏÏˆÓ Ù¯ÓáÓ...».
¶APATHPH™EI™
1.
¡· ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂÙ ÙÔ ¯ˆÚ›Ô: «O≈Ùˆ ‰‹ ·Ú·Û΢·Ṳ̂ÓÔÈ... η› ·å‰á àÓıÚÒÔȘ».
(ªÔÓ¿‰Â˜ 10)
2. N· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÙ ÙȘ ¤ÓÓÔȘ «·å‰Ò˜ η› ‰›ÎË» Î·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÙ ÁÈ·Ù› ıˆÚÔ‡ÓÙ·È «fiÏÂˆÓ ÎfiÛÌÔÈ Ù η› ‰ÂÛÌÔ› ÊÈÏ›·˜ Û˘Ó·ÁˆÁÔ›».
3.
48
(ªÔÓ¿‰Â˜ 15)
¶ÔȘ ·fi„ÂȘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô ¶ÚˆÙ·ÁfiÚ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÌÈ·˜
fiÏ˘ Î·È ÔÈÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ˘ËÚÂÙ› ·˘Ù‹; N· Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÔÊÈÛÙ‹ Ì ÙȘ
·fi„ÂȘ ÙÔ˘ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, fiˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ΛÌÂÓÔ: «¶ÔÏÈÙÈο» 12Ë
∞ƒÃ∞π∞ KATEY£YN™H™ °ã§Y∫∂π√Y
ÂÓfiÙËÙ·: «H ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ· Ô˘ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ
Â›Ó·È Ë fiÏË, ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ· Ù¤ÏÂÈ·, Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ ¤Ù˘¯Â ÙÂÏÈο
ÙËÓ ‡„ÈÛÙË ·˘Ù¿ÚÎÂÈ·. ™˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ˙ˆ‹, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·
fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‹ ˙ˆ‹. H fiÏË, ÂÔ̤ӈ˜, Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ‹ÚıÂ
ÛÙËÓ ‡·ÚÍË ÂΠʇÛˆ˜, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÓÙfiÙËÙ˜, ·ÊÔ‡ ·˘Ù‹
Â›Ó·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Î·È ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi Ô˘ ϤÌ ʇÛË ÂÓfi˜ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ Ë
ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÙÂÏ›ˆÛ˘, Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹˜ ÙÔ˘: ·˘Ùfi ‰Â
ϤÌÂ, Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ˆ˜ Â›Ó·È ÙÂÏÈο Ë Ê‡ÛË ÙÔ˘ οı Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜, .¯. ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÙÔ˘
·ÏfiÁÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, Ë ÌÔÚÊ‹ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ÙÔ Î¿ı Ú¿ÁÌ· ¤¯ÂÈ fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë
ÂÍÂÏÈÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›·; E›Û˘: O ÙÂÏÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Ú¿ÁÌ· ›ӷÈ
οÙÈ ÙÔ ¤ÍÔ¯Ô, Î·È Ë ·˘Ù¿ÚÎÂÈ· Â›Ó·È ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ηÈ, ¿Ú·, οÙÈ ÙÔ ¤ÍÔ¯Ô. ŸÏ· ·˘Ù¿
οÓÔ˘Ó Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë fiÏË ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎ
ʇÛˆ˜ Î·È fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÔÓ ÚÔÔÚÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙË Ê‡ÛË Ó· ˙ÂÈ Û fiÏË. O
‰›¯ˆ˜ fiÏË ¿ÓıÚˆÔ˜ (ı¤Ïˆ Ó· ˆ: Ô ÂΠʇÛˆ˜ ‰›¯ˆ˜ fiÏË ¿ÓıÚˆÔ˜, fi¯È Ô ‰›¯ˆ˜
fiÏË ·fi οÔÈ· Ù˘¯·›· Û˘Á΢ڛ·) ‹ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ηÙÒÙÂÚ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ‹ Â›Ó·È ¤Ó·
ÔÓ ·ÓÒÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ.
(ªÔÓ¿‰Â˜ 15)
4. TÈ
ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi ÔÈËÙÈÎÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ˆ˜ ̤ıÔ‰Ô ¤ÎıÂÛ˘ ÙˆÓ ·fi„ˆÓ
ÙˆÓ ÛÔÊÈÛÙÒÓ; ¶ÔȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÂͤÊÚ·˙Â Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÁÚ·Ùfi ÏfiÁÔ;
(ªÔÓ¿‰Â˜ 10)
5. N· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô Î›ÌÂÓÔ Ù‡ÔÈ Ô˘ Ó· Â›Ó·È ÂÙ˘ÌÔÏÔÁÈο Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ
·Ú·Î¿Ùˆ Ϥ͈Ó: Û¯‹Ì·, ̤ÚÔ˜, ÁÔÓÈfi˜, ˙ˆËÚfi˜, ·Á·ÏÏ›·ÛË, fiÏÂıÚÔ˜, ÛˆÙ‹ÚÈÔ˜, ·Ó·È‰‹˜, ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË, ‰È·ÓÔÌ‹, ı¤Ì·, ηٷ‰˘Ó·ÛÙ‡ˆ.
(ªÔÓ¿‰Â˜ 10)
∞¶∞¡∆∏™∂π™ 1Ô˘ ¢π∞°ø¡π™ª∞∆√™
1.
ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÂÊԉȷṲ̂ÓÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ú¯Èο ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ‰È·ÛÎÔÚÈṲ̂ӷ, fiÏÂȘ
fï˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·ÓØ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·Ó ÏÔÈfiÓ ·’ Ù· ıËÚ›·, ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó ·fi οı ¿Ô„Ë
ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔÈ ·’ ·˘Ù¿, Î·È ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ‹Ù·Ó ηÏfi˜ ‚ÔËıfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜,
ÂÏÏÈ‹˜ fï˜ ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ì ٷ ıËÚ›· –ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Î·Ù›¯·Ó ·ÎfiÌË ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÁÈ· ÙËÓ
ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÈ·˜ fiÏ˘, ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ë ÔÏÂÌÈ΋–. E‰›ˆÎ·Ó ÏÔÈfiÓ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Î·È Ó· ÛÒ˙ÔÓÙ·È ¯Ù›˙ÔÓÙ·˜ fiÏÂÈ˜Ø fï˜, fiÔÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·Ó ·‰ÈÎÔ‡Û·Ó
Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù¤¯ÓË, ÒÛÙ ͷӿ ηıÒ˜ ‰È·ÛÎÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó
ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·Ó. O ¢›·˜, ÏÔÈfiÓ, ÂÂȉ‹ ÊÔ‚‹ıËΠÁÈ· ÙÔ Á¤ÓÔ˜ Ì·˜, Ì‹ˆ˜ ¯·ı› ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔÓ EÚÌ‹ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ Û‚·ÛÌfi Î·È ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¿ÍË ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È ‰ÂÛÌÔ› Ô˘ Ó· (ÙȘ) Û˘Ó‰¤Ô˘Ó Ì ÊÈÏ›·. PˆÙ¿ÂÈ,
ÏÔÈfiÓ, Ô EÚÌ‹˜ ÙÔ ¢›· Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜…
2.
H AȉҘ Â›Ó·È ÌÈ· ÚÔÛˆÔÔÈË̤ÓË ıÂfiÙËÙ· Î·È Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ Ù˘ ¢›Î˘, Ô˘ Û‹Ì·ÈÓ ÙÔ
49
£∂øƒ∏∆π∫√
ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ
·›ÛıËÌ· Ù˘ ÓÙÚÔ‹˜ Î·È Ù˘ ËıÈ΋˜ Û˘ÛÙÔÏ‹˜, Ô˘ ÓÈÒıÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ fiÙ·Ó ÔÈ Ú¿ÍÂȘ
ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓ˜ Ì ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È ÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. E›Ó·È Ë
·˘ÙÔ·Ó¿Û¯ÂÛË Ô˘ ÓÈÒıÔ˘ÌÂ, fiÙ·Ó ÛÎÂÊÙԇ̠ӷ ·‰È΋ÛÔ˘Ì οÔÈÔÓ. ™˘Ó‰¤ÂÙ·È
¿ÚÚËÎÙ· ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ ·˘ÙÔÛ‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔ΢ÚÈ·Ú¯›·, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¤ÂÈ Î¿ıÂ
̤ÏÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔÓ ·ÏÏËÏÔÛ‚·ÛÌfi Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ıÂ̤ÏÈÔ Ï›ıÔ Ù˘
·ÚÌÔÓÈ΋˜ Û˘Ó‡·Ú͢. E›Ó·È Ë Û˘Ó·›ÛıËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Î·È Ù˘ ÊÈÏÔÙÈÌ›·˜, Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙË ÛÂÌÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÎÔÛÌÈfiÙËÙ·. E›Û˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ ¿ÁڷʈÓ
ÓfïÓ, ÙÔ˘ ÂıÈÌÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ËıÈÎÒÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ.
H ¢›ÎË ‹Ù·Ó Ì›· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ X¿ÚÈÙ˜ (E˘ÓÔÌ›·, EÈÚ‹ÓË, ¢›ÎË), ÎfiÚË ÙÔ˘ ¢›· Î·È Ù˘
£¤ÌȉԘ Î·È ·‰ÂÚÊ‹ Ù˘ AÓ¿Á΢. H ¤ÓÓÔÈ· ·˘Ù‹ Ô˘ ÛÙ¿ÏıËΠÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜
ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙÔ ·›ÛıËÌ· ÙÔ˘ ‰›Î·ÈÔ˘ Î·È ÙËÓ ¤ÓÓÔÌË Ù¿ÍË. T·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ
·Ó·Ê·›ÚÂÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ì·˜ Î·È Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÓfïÓ, ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ ‰Èη›Ô˘. ¶·Ú·¤ÌÂÈ, Â›Û˘, ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘
ÈÛÔÙÈÌ›·˜ Î·È Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘.
A˘Ù¤˜ ıˆڋıËÎ·Ó ·Ó·Áη›Â˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË Ù¿Í˘ Î·È Û˘ÓÂÎÙÈÎÒÓ
‰ÂÛÌÒÓ ÊÈÏ›·˜: «fiÏÂˆÓ ÎfiÛÌÔÈ Ù η› ‰ÂÛÌÔ› ÊÈÏ›·˜ Û˘Ó·ÁˆÁÔ›» ÒÛÙ ӷ ˘ÂÚÓÈÎËı›
ÙÔ « NÂÖÎÔ˜». ™˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÚÌÔÓ›· Î·È ÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË Ù˘ ·ÌÔÈ‚·›·˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘.
¢È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ Û˘Ì‚›ˆÛË Î·È ÙËÓ ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ
¢ÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ Â˘Ù·Í›·. ŒÙÛÈ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢ËÌÂÚ›·. H ·È‰Ò˜ ηÏÏÈÂÚÁ›
ÙËÓ ËıÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È ÙË ÛˆÊÚÔÛ‡ÓË, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ÙË Û‡ÛÊÈÍË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÙË
ÛÊ˘ÚËÏ¿ÙËÛË ÈÛ¯˘ÚÒÓ Û˘ÓÂÎÙÈÎÒÓ ‰ÂÛÌÒÓ, ÂÓÒ Ë ‰›ÎË ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÙÔÌÈÎÈÛÌfi
Î·È ÙËÓ ·Û˘‰ÔÛ›· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·, ÙËÓ Â˘Ú˘ıÌ›· Î·È ÂÚÈÊÚÔ˘Ú› ÙËÓ ËÚÂÌ›·,
ÙË Á·Ï‹ÓË.
ŒÙÛÈ ¯·ÏÈÓ·ÁˆÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ¿ıË Î·È ·ÔÙÚ¤ÔÓÙ·È ÔÈ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ Î·È ÔÈ ·Ú¿ÊÚÔÓ˜
ÂÓ¤ÚÁÂȘ. OÈ Ôϛ٘ ˘·ÎÔ‡Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÚÔÛٷهÂÙ·È ÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. OÈ ¤ÓÓÔȘ ·˘Ù¤˜, ÏÔÈfiÓ, ηÙÔ¯˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙË
ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È Ô̷Ϥ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘, ·ÊÔ‡ Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ. TÂÏÈο Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó ÛȈËÚ¿ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿.
3.
50
™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ì‡ıÔ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Ô ¶ÚˆÙ·ÁfiÚ·˜ Ô ¶ÚÔÌËı¤·˜ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙËÓ « öÓÙ¯ÓÔÓ Û‡Ó ˘Ú› ÛÔÊ›·Ó» ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘˜
fiÚÔ˘˜ ‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ‰Â ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ıËÚ›·, ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó « àıÚÔ›˙ÂÛı·È η› Û÷Ò˙ÂÛı·È ÎÙ›˙ÔÓÙ˜ fiÏÂȘ». ÕÚ¯ÈÛ·Ó fï˜ Ó· ·‰ÈÎÔ‡Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ
¿ÏÏÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Î·Ù›¯·Ó ÙË ÔÏÈÙÈ΋ Ù¤¯ÓË, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô ¢›·˜ ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏ Ì ÙÔÓ EÚÌ‹ ÙËÓ
AÈ‰Ò Î·È ÙË ¢›ÎË, ÙÔ Û‚·ÛÌfi Î·È ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. O ÛÔÊÈÛÙ‹˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÚԤ΢„ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÍÔˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ıˆÚ› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ۇ̂·ÛË,
Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ›ÂÛ˘.
ŒÙÛÈ ¤ÎÙÈ˙·Ó fiÏÂȘ, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘˜ ·’ Ù· ¿ÁÚÈ· ˙Ò·. AÈÙ›·
‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶ÚˆÙ·ÁfiÚ· ‹Ù·Ó Ô Êfi‚Ô˜ ηÈ
Ë ·‰˘Ó·Ì›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ıËÚ›ˆÓ. Afi ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Î·ı·Ú¿ fiÙÈ ÔÈ
¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂΠʇÛˆ˜ Ï·Ṳ̂ÓÔÈ Ó· ˙Ô˘Ó Û fiÏÂȘ-ÎÚ¿ÙË.
∞ƒÃ∞π∞ KATEY£YN™H™ °ã§Y∫∂π√Y
AÓÙ›ıÂÙ· Ô AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Ì‚›ˆÛË ·ÔÙÂÏ› ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·’ ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ( ˙÷áÔÓ
ÔÏÈÙÈÎfiÓ). EÔ̤ӈ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fiÚÚÔÈ· Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ·ÏÏ¿ ÂÛˆÙÂÚÈ΋, Ê˘ÛÈ΋ ÚԉȿıÂÛË. O ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ Ú¤Û‚Â˘Â fiÙÈ Ë
fiÏË Â›Ó·È Ê˘ÛÈ΋ ‡·ÚÍË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔËÁÂ›Ù·È ·ÍÈÔÏÔÁÈο ÙˆÓ ·ÙfïÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ë
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â͈ÁÂÓÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ÂÓ‰ÔÁÂÓ‹˜ ·Ó¿ÁÎË.
OÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙ› Ë
fiÏË. K·Ù¿ ÙÔÓ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË Ë fiÏË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·Ú¯È΋, ‚·ÛÈ΋ Âȉ›ˆÍË ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘
«˙ÉÓ», ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÙËÓ ˘ÏÈ΋ ·˘Ù¿ÚÎÂÈ·, ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ¤ÂÈÙ· ÙÔ «Âs ˙ÉÓ», ÙËÓ Â˘‰·ÈÌÔÓ›·, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Ì¤Û·
·fi ÌÈ· ·ÓÒÙÂÚË ÔÈÔÙÈο ˙ˆ‹. A˘Ù‹ Ë Â˘‰·›ÌˆÓ Î·È ·˘Ù¿Ú΢ fiÏË ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜
Ôϛ٘ Ù˘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Á¢ÙÔ‡Ó Î¿ı ›‰Ô˘˜ ·Á·ı¿ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ¿ÓÂÙË ˙ˆ‹.
M¤Û· Û’ ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙË Û‡ÌÌÂÙÚË Î·È ÔÏfiÏ¢ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÙfiÛÔ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢‰ÔΛÌËÛË fiÛÔ Î·È Ë ·ÙÔÌÈ΋ ·Ó¤ÏÈÍË.
°È· ÙÔÓ ¶ÚˆÙ·ÁfiÚ· ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ë ¿Ì˘Ó· Î·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ. ŒÙÛÈ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· Â¤Ú¯ÂÙ·È fiÙ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ˙Ô˘Ó Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ·È‰Ò Î·È ÙË ‰›ÎË. °È· ÙÔÓ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, Ô˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ fiÏ˘ fiÛÔ Î·È ÙË Ê˘ÛÈ΋
Ù¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ë ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ‰›Î·ÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¿‰ÈÎÔ˘
ÚÔ¸¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ.
4.
O Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ÔÈËÙÈÎÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË Ì¤ıÔ‰Ô˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô ¶ÚˆÙ·ÁfiÚ·˜ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ™ˆÎÚ¿ÙË. OÈ ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ‚·ÛÈ΋ ·È‰Â›· ‹Ù·Ó Ù· ÔÌËÚÈο ¤Ë, Û˘Ó‹ıÈ˙·Ó Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Â›Ù ÙÔÓ ŸÌËÚÔ Â›Ù ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜
ˆ˜ ·˘ıÂÓٛ˜ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· οı ›‰Ô˘˜. H ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· οÔÈÔ˘ ÔÈËÙ‹ ‰ÂÓ
‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ÛÔÊÈÛÙÒÓ. OÈ ÛÔÊÈÛÙ¤˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿ÏÏ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Ô˘ ηÏÏȤÚÁËÛ·Ó, ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Î·È Ì ÙȘ «·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛً̘», ÌÔÚԇ̠ÂÔ̤ӈ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ıˆڋÛÔ˘Ì ˆ˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋˜ ·Ó¿Ï˘Û˘, Ù˘
ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÁψÛÛÔÏÔÁ›·˜. H ‚·ÛÈ΋ ·ÓÙ›ÚÚËÛË ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙË ÁÂÓÈ΋ η¯˘Ô„›· ÙÔ˘ (Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Î·¯˘Ô„›· ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ·)
·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÁÚ·Ùfi ÏfiÁÔ. TÔ ÁÚ·Ùfi Â›Ó·È ‚Ô˘‚fi, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û’ ·˘ÙfiÓ
Ô˘ ÙÔ˘ ı¤ÙÂÈ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. K·È Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, Í·Ó·Á˘ÚÓ¿Ì ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·
ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ·, ̤۷ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ó· ηٷ‰Â›ÍÂÈ ÙȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘
ÛÔÊÈÛÙÈ΋˜ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙË ÛˆÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·ÏÂÎÙÈ΋ ˆ˜ ÌÔÓ·‰È΋ ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ ̤ıÔ‰Ô
ÈηӋ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·.
5. ÌÂÙ¤Û¯Â, ÌÔ›Ú·˜, Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ·Ó, ˙÷ÒˆÓ, àÁ¿ÏÌ·Ù·, àÒÏÏ˘ÓÙÔ, Û÷Ò˙ÂÛı·È, ·å‰á, Û˘Ó·ÁˆÁÔ›,
ÓÂÓ¤ÌËÓÙ·È, ıá, ‰˘Ó¿ÌÂÓÔÓ.
EÈ̤ÏÂÈ·: AÁÁÂÏÈ΋ M·ÓˆÏ¿ÎË
51
£∂øƒ∏∆π∫√
ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ
µ. ∞¢π¢∞K∆√ ∫∂πª∂¡√
TÔÜÙÔ ‰¤ ÔÈ‹Û·ÓÙ˜ ö˜ Ù ٿ˜ \Aı‹Ó·˜ ôÁÁÂÏÔÓ öÂÌÔÓ Î·› ÙÔ‡˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ñÔÛfiÓ‰Ô˘˜
à¤‰ÔÛ·Ó ÙÔÖ˜ £Ë‚·›ÔȘ, Ù¿ Ù âÓ Ù÷É fiÏÂÈ Î·ı›ÛÙ·ÓÙÔ Úfi˜ Ù¿ ·ÚfiÓÙ· ÷w â‰fiÎÂÈ ·éÙÔÖ˜. TÔÖ˜
‰’ \AıËÓ·›ÔȘ äÁÁ¤ÏıË ·éÙÔÖ˜ Ù¿ ÂÚ› ÙáÓ ¶Ï·Ù·ÈáÓ ÁÂÁÂÓË̤ӷ, η› BÔȈÙáÓ Ù ·Ú·¯ÚÉÌ·
Í˘Ó¤Ï·‚ÔÓ ¬ÛÔÈ qÛ·Ó âÓ Ù÷É \AÙÙÈÎ÷É Î·› â˜ Ù‹Ó ¶Ï¿Ù·È·Ó öÂÌ„·Ó ΋ڢη, ÎÂχÔÓÙ˜ ÂåÂÖÓ
Ìˉ¤Ó ÓÂÒÙÂÚÔÓ ÔÈÂÖÓ ÂÚ› ÙáÓ àÓ‰ÚáÓ Ô≈˜ ö¯Ô˘ÛÈ £Ë‚·›ˆÓ, Ú›Ó ôÓ ÙÈ Î·› ·éÙÔ› ‚Ô˘Ï‡ۈÛÈ
ÂÚ› ·éÙáÓØ Ôé Á¿Ú äÁÁ¤ÏıË ·éÙÔÖ˜ ¬ÙÈ ÙÂıÓËÎfiÙ˜ ÂrÂÓ. ≠AÌ· Á¿Ú Ù÷É âÛfi‰÷ˆ ÁÈÓÔ̤Ó÷Ë ÙáÓ
£Ë‚·›ˆÓ ï ÚáÙÔ˜ ôÁÁÂÏÔ˜ âÍ÷‹ÂÈ, ï ‰¤ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ôÚÙÈ ÓÂÓÈÎËÌ¤ÓˆÓ Ù η› ͢ÓÂÈÏËÌ̤ӈÓØ Î·›
ÙáÓ ≈ÛÙÂÚÔÓ Ôé‰¤Ó ÷õ‰ÂÛ·Ó. O≈Ùˆ ‰‹ ÔéÎ Âå‰fiÙ˜ Ôî \AıËÓ·ÖÔÈ â¤ÛÙÂÏÏÔÓØ ï ‰¤ ÎÉÚ˘Í àÊÈÎfiÌÂÓÔ˜ ËyÚ ÙÔ‡˜ ôÓ‰Ú·˜ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘˜. K·› ÌÂÙ¿ Ù·ÜÙ· Ôî \AıËÓ·ÖÔÈ ÛÙÚ·Ù‡۷ÓÙ˜ ☠¶Ï¿Ù·È·Ó ÛÖÙfiÓ Ù âÛ‹Á·ÁÔÓ Î·› ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜ âÁη٤ÏÈÔÓ...
(£Ô˘Î. 2, 6)
¶∞ƒ∞∆∏ƒ∏™∂π™
1. N· ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ·fiÛ·ÛÌ·.
(MÔÓ¿‰Â˜ 20)
2. ·. à¤‰ÔÛ·Ó, ηı›ÛÙ·ÓÙÔ: N· ÁÚ·Ê› ÙÔ ‚ã ÂÓ. ¶ÚÔÛÙ·ÎÙÈ΋˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ‚ã.
‚. âÍ÷‹ÂÈ, Âå‰fiÙ˜: N· ÁÚ·Ê› ÙÔ Áã ÏËı. YÔÙ·ÎÙÈ΋˜ ÂÓÂÛÙÒÙ·.
Á. ͢ÓÂÈÏËÌ̤ӈÓ: N· ÁÚ·Ê› ÙÔ ··Ú¤ÌÊ·ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓÙ·.
‰. â¤ÛÙÂÏÏÔÓ, ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘˜: N· ÁÚ·Ê› ÙÔ ‚ã ÂÓ. ¶ÚÔÛÙ·ÎÙÈ΋˜ ·ıËÙÈÎÔ‡ ·ÔÚ›-
ÛÙÔ˘ ‚ã.
Â. ÛÖÙÔÓ: N· ÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ Ï¿ÁȘ ÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÏËı˘ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi
(ªÔÓ¿‰Â˜ 10)
3. ·. ñÔÛfiÓ‰Ô˘˜, ÷w, BÔȈÙáÓ, Ù÷É âÛfi‰÷ˆ, ÙáÓ £Ë‚·›ˆÓ, ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘˜: N· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó
Û˘ÓÙ·ÎÙÈÎÒ˜ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ Ù‡ÔÈ.
(ªÔÓ¿‰Â˜ 6)
‚. «ÎÂχÔÓÙ˜... àÓ‰ÚáÓ», «Ôé Á¿Ú äÁÁ¤ÏıË... ÙÂıÓËÎfiÙ˜ ÂrÂÓ»: N· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ô Ï¿ÁÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Û ¢ı‡.
(ªÔÓ¿‰Â˜ 2)
Á. Ù¿ ·ÚfiÓÙ·, ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘˜: N· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û· ÚfiÙ·ÛË.
(ªÔÓ¿‰Â˜ 2)
∞¶∞¡∆∏™∂π™ 1Ô˘ ¢π∞°ø¡π™ª∞∆√™
1. A˘Ùfi ÏÔÈfiÓ ·ÊÔ‡ ¤Î·Ó·Ó Î·È ÛÙËÓ Aı‹Ó· ¤ÛÙÂÏÓ·Ó ·ÁÁÂÏÈÔÊfiÚÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ £Ë‚·›Ô˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜ οو ·fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ fiÏË Ù·¯ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó fiˆ˜ ·˘ÙÔ› ÓfiÌÈ˙·Ó. ™ÙÔ˘˜ ‰Â AıËÓ·›Ô˘˜ ·Ó·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó Â˘ı‡˜ Ù· fiÛ· ›¯·Ó Û˘Ì‚Â› Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ¶Ï·Ù·È¤˜ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó
fiÛÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ BÔȈÙÔ‡˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ AÙÙÈ΋ Î·È ÛÙËÓ ¶Ï¿Ù·È· ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Î‹Ú˘Î·, ÚÔÛÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Ó· ÂÈ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ó Î·ÌÈ¿ ‚È·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ £Ë‚·›Ô˘˜ ¿Ó‰Ú˜
52

Αρχές Φιλοσοφίας

Η Β Ι Β Λ Ο Σ Τ Ο Υ Α Θ Ε Ο Υ

Επιθυμείς - Sofia Milos

Τριμηνιαίο περιοδικό για την εκπαίδευση Τεύχος 92 ñ Τιμή 4 ú