Superinfo Prve BH besplatne novine Najčitaniji u centralnoj BiH str. 3 INTERVIEW Ferit GÜverti str. 8 Svjetski lider u Zenici str. 14 Uspjeh zeničkih str. 22 plivača 13. 4. 2012. / broj 130 2 SuperInfo, 13. 4. 2012. SuperInfo, 13. 4. 2012. Umijeće spajanja znanja i ljubavi INTERVIEW Ferit GÜverti 3 Međunarodna škola u Zenici, dio Bosna Sema porodice Ferit Güverti, direktor Međunarodne škole u Zenici, po profesiji je profesor engleskog jezika, i već sedam godina u Bosni i Hercegovini je kroz rad u ovoj insituciji posvećen poboljšanju i usavršavanju školstva i odgojno obrazovnog sistema naše zemlje. U razgovoru sa njim, saznali smo po čemu se Međunarodna škola razlikuje, odnosno, ne razlikuje od drugih škola u BiH, i na koji način u ovim školama njeguju i podstiču dječiju kreativnost, kapacitete, znatiželju i urođenu želju za učenjem i otrkivanjem znanja i svijeta. Međunarodna osnovna i srednja škola u Zenici je dio BOSNA SEMA obrazovne institucije? BOSNA SEMA je ustanova osnovana 1996.godine sa ciljem pružanja pomoći i poboljšanja kvalitete odgojno obrazovnog sistema Bosne i Hercegovine. Sjedište ove ustanove nalazi se u Sarajevu, a naša misija je od samog početka školovanja pripremiti učenike za akademska dostignuća, stvoriti brojne mogućnosti za odabir profesionalne orjentacije i pružiti podršku u njihovom procesu izrastanja u odgovorne i produktivne građane. Tokom svog rada, Bosna Sema je osnovala osam institucija, a od ove godine u Zenici će početi sa radom i Međunarodna srednja škola, koja je u drugim gradovima BiH do sada ostvarila odlične rezultate u edukaciji, organizovanju i učestvovanju na nacionalnim i međunarodnim takmičenjima. U Bosna Sema obrazovnoj instituciji ukupno se školuje 3000 učenika, a zaposleno je 400 radnika. U Zenici ste prisutni tri godine. Da li zainteresiranost i broj upisanih učenika raste i šta se promijenilo u odnosu na početak? Zainteresiranost za upis u škole se svakako povećava, što najbolje pokazuje poređenje prve godine – kada je bilo upisano 11 učenika, i sada kada imamo upisanih 100 novih učenika. Novine koje smo uveli prate porast broja učenika i osiguravaju bezbrižno, sigurno i kvalitetno učenje i odrastanje. Tako smo uveli dvadesetčetverosatno osiguranje, čuvara koji se uvijek nalazi na kapiji škole i kontrolira ulazak/izlazak iz škole, zatim produžili vrijeme boravka u školi prije i poslije nastave, sada je to od 7.30 do 17 sati uz nadzor dežurnog učitelja. Učenici su prilici da poslije nastave, u sigurnom i lijepom okruženju, urade zadaće, uče, igraju se i druže. Kako učenici ima- ju obezbijeđena dva dnevna obroka prilikom boravka u školi, mjesečni meni se formira u dogovoru sa roditeljima, pa se tako kontinuirano prate prehrambene potrebe i želje naših učenika. Od ove godine, školska kantina radi po restoranskom sistemu, gdje djeci uposlenice sreviraju obroke, a moram napomenuti da hranu pripremaju dvije profesionalne kuharice. Na sugestije roditelja, sa kojima se redovno konsultujemo po svim pitanjima, i čije kritike i prijedloge svakako uvažavamo, uveli smo i redovan i siguran kombi prijevoz za naše učenike, od kućnih vrata do škole. Nastava se izvodi na engleskom jeziku, od trećeg razreda učenici počinju učiti i turski jezik a u šestom se uvodi i njemački jezik. Tu su i dodatni časovi za napredne učenike, deset sekcija za vannastavne aktivnosti (ples, film, nauka, muzičke sekcije..), mjesečno dva puta organiziramo izlete u prirodu ili posjete kulturno-historijskim spomenicima, jer je u osnovi djelovanja Međunarodnih škola i očuvanje tradicije i identiteta BiH. Elektronski dnevnik koji ovdje vodimo („Smart school system“) omogućava roditeljima direktnu komunikaciju sa nastavnicima i jednostavan i brz uvid u ocjene i izostanke svoga djeteta (čak i putem mobitela, slanjem SMS poruke). Od ove godine otvorena je i Međunarodna srednja škola. Koji su uvjeti upisa i koje su dodatne pogodnosti koje učenicima i roditeljima nudite? Od ove godine sa radom starta predškolska ustanovu „Pupoljak“ i Međunarodna srednja škola. Moram napomenuti da će se rad srednje škole odvijati po uzoru na opću gimnaziju, a ne, kako su mnogi zainteresira- ni mislili, jezičku gimnaziju. Također se možemo pohvaliti da imamo i najljepšu školu od svih Bosna Sema srednjih škola u BiH, jer je u pitanju novoizgrađeni objekat u potpunosti opremljen za izvođenje savremene nastave. Udžbenici koje koristimo u nastavi i u osnovnoj, i u srednjoj školi, važe za najkvalitetnije udžbenike današnjice (Oxford, Longman, Pearson). U subotu, 14.04., organiziramo prijemno testiranje za učenike koji su se prijavili za stipendiranje pohađanja Međunarodne srednje škole u Zenici. Plan nam je da kroz sve četiri godine stipendiramo šest učenika koji postignu najbolje rezultate na ovom testu. Mi za cilj prvenstveno imamo stimulisanje intelektualne znatiželje i razvijanje vještine kritičkog razmišljanja, kao i otkrivanja i razvijanja interesa i kapaciteta koje svako dijete u sebi nosi. Školovanje u Međunarodnoj srednjoj školi će djeci omogućiti da se „pronađu“, da otkriju i razvijaju svoje kapacitete i interese, kao i da se uključe u dalje tokove obrazovanja. Prati li program Međunarodne osnovne i srednje škole program škola Zeničko-dobojskog Kantona, odnosno Federacije BiH? Naravno, u Bosna Seminim školama nastava se izvodi po nastavnim planovima i programima odobrenim od kantonalnih ministarstava nauke i obrazovanja, samo je program obogaćen i proširen, a nastava se uglavnom izvodi na engleskom jeziku. Možemo reći da plan i program međunarodnih škola u 70% prati program državnih škola, s tim da smo mi akcenat stavili na učenje jezika, informatike i izvođenje praktične nastave. Plan i program je dizajniran da stimulira intelektualnu znatiželju i razvija vještinu kritičkog razmišljanja, a posebna pažnja se posvećuje individualnim potrebama učenika. Nudite li određene pogodnosti kada je u pitanju plaćanje školarine? Da bismo izašli u susret roditeljima/starateljima, omogućili smo plaćanje školarine u ratama. Cijena školarine iznosi mjesečno 200 KM za osnovnu i 300 KM za srednju školu. Sve dodatne informacije možete dobiti od našeg ljubaznog osoblja, a vrata škole su vam uvijek otvorena. Vaša posjeta nas veseli i bit će nam drago uputiti vas i pokazati kako se to spajaju ljubav i znanje, školu gdje učenici dolaze da bi bili sretni. 4 SuperInfo, 13. 4. 2012. Završena zgrada u Novoj Zenici Problem stanara nekadašnjih kasina u zeničkom naselju Kanal koje su usljed ratnih dejstava oštećene (prilikom zračnih napada avijacije JNA 29.septembra 1992. godine), a kasnije i porušene, koji su tako ostali bez krova nad glavom, konačno je riješen. Za njih je izgrađena stambena zgrada u ulici Velikog sudije Građeše 16 u naselju Nova Zenica na mjestu nekadašnje kasine V, a 30 porodica jučer je na svečanosti u Zenici primilo ključeve svojih stanova. Zgrada koju je gradila Željezara Zenica ima 39 stambenih jedinica, u koji- ma je 30 porodica koje su imale stanarsko pravo u kasinama na Kanalu. Preostalih devet, koji su nešto veće kvadrature, finansira Željezara Zenica i oni će biti ponuđeni na tržištu po komercijalnim cijenama. Radovi na izgradnji ovog stambenog objekta počeli su na ljeto 2009. godine, kada je porušena stara kasina u Novoj Zenici i sagrađeni temelji nove zgrade. Vrijednost 30 stanova u koje će useliti porodice s Kanala, procijenjena je na 1,5 miliona maraka. Stanarima porušenih kasina na Kanalu novi jednosobni stanovi površine 42 do 45 kvadrata. Projekt nazvan "Kondonijum 2009.", finansiran je sredstvima Općine Zenica, Vlade Zeničko-dobojskog kantona, federalnog Ministarstva raseljenih osoba i izbjeglica, Fonda za povratak državnog Ministarstva za ljudska prava, preduzeća Željezara Zenica i ličnim učešćem raseljenih lica sa po 10.000 KM po porodici. Općina Zenica, nakon uspješno realiziranog projekta "Kondonijum 2009.", ovih dana vrši pripreme za izgradnju još dvije zgrade koje su namijenjene za socijalno zbrinjavanje povratnika i interno raseljena lica. Postavljanje LED lampi U Zenici su postavljene najmodernije LED svjetiljke koje će napraviti uštedu za tri četvrtine potrošnje električne energije. Akcijom Općine i njene Službe za komunalne poslove, JP za prostorno planiranje i uređenje grada Zenice urađen je pilot-projekat postavljanja LED rasvjete. „Postavila ju je firma Green Thinking u ulici Islambegovića put. Postavljeno je sedam svjetiljki snage 60 W na visini od osam metara što će biti u testnoj fazi godinu dana. Nakon toga će se očitovati Općina, da li će u drugim dijelovima grada postaviti LED rasvjetu“, kazao je Nedžad Ahmić, iz JP za prostorno planiranje i uređenje grada inače nadležnim za nadzor javne rasvjete. Aktiv direktora škola o izradi strategija obrazovanja Premijer Zeničko-dobojskog kantona Fikret Plevljak održao je sastanke sa aktivima direktora osnovnih i srednjih škola s područja Kantona. On je zajedno sa ministricom obrazovanja, nauke, kulture i sporta Bernadetom Galijašević razgovarao sa direktorima o pripremama za izradu strategije osnovnog i strategije srednjeg obrazovanja na području Zeničko-dobojskog kantona. Dogovoreno je da Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta vodi sve aktivnosti na izradi strategija te formira timove za njihovu reali- zaciju. Direktori osnovnih i srednjih škola prezentirali su postojeću situaciju u školama, te šta je sve potrebno učiniti u narednom periodu da se sistem obrazovanja i odvijanja nastave poboljša u interesu učenika. To podrazumijeva poboljšanje infrastrukture u školskim objektima, nabavku opreme za kabinetsku nastavu i laboratorije, usklađivanje udžbenika te primjena EU VET programa u školama. 5 SuperInfo, 13. 4. 2012. INTERVJU S NAČELNIKOM OPĆINE ŽEPČE MATOM ZOVKO I pored sveopće krize, općina Žepče se ne predaje. Naime, ovih dana je počelo čišćenje i pripremanje terena na kojem će biti izgrađena nova zgrada poduzeća „CAR- TRIM“ Žepče. Ovo poduzeće je već u iznajmljenim halama počelo s proizvodnjom i zaposlilo oko 300 novih radnika a taj broj će se uvelike povećati izgradnjom vlastite tvornice. Ovih dana započeli su radovi na izgradnji prvog proizvodnog pogona u Inudstijskoj zoni "Polja" Žepče. Njemački investitor Car-trim počinje s izgradnom velike proizvodne hale za proizvodnju autopresvlaka, šta za vas znači ovaj korak? U ovo teško i složeno ekonomsko i političko vrijeme znači puno. To je svijetla točka i nešto što nam daje optimizam i volju za daljnji rad. Bez obzira na ekonomsku krizu uspjeli smo u provedbi Odluke o formiranju Industrijske zone "Polja", izgradili najpotrebniju infrastrukturu, dodijelili zemljište, održavali kontakte sa njemačkim investitorom i dočekali početak radova. Ova prva investicija i tvornica središta općine-grada Žepča, One Stop Shop Centar za investitore pri Razvojnoj agenciji Žepče, kao i dostupnost sirovina i različitih dobavljača i kooperanata u prehrambenoj, tekstilnoj, drvnoj i metalnoj industriji. Kako se nosite s ekonomskom krizom, koje su vaše preporuke? Ekonomska kriza se najviše odražava na najnižoj lokalnoj razini vlasti. Nezaposlenost je je poziv i drugim potencijalnim ulagačima. Ima li naznaka i interesovanja drugih, domaćih ili stranih firmi, za ulazak u Industrijsku zonu Polja? Poslovna zona je po Odluci Općinskog vijeća Žepče predviđena samo za proizvodne djelatnosti. Bilo je zainteresiranih za uslužne djelatnosti, ali nam to nije potrebno. Za sada nema ponuda za proizvodnju, ali na nama Općinskoj vlasti i Razvojnoj agenciji Žepče je da prezentiramo ovu poslovnu zonu i pokušamo pronaći nove investitore. Tel/fax: 032 404 778 Koji su to povoljni i privlačni uvjeti potencijalnim investitorima za kupovinu i investiranje u ovoj industrijskoj zoni? Infrastruktura je skoro završena, mjesto i lokacija uz Regionalnu cestu, u blizini magistralne ceste i željezničke pruge te buduće autoceste. Povoljna cijena zemljišta i prihvatljive naknade su olakšavajuće okolnosti. Raznovrsnost zanimanja koja imamo u Žepču pogotovo visoke stručne spreme. Uz infrastrukturu i geostrateški položaj, prednosti industrijske zone „Polja“ su: blizina administrativnog [email protected] www.digifot.ba NAJJEFTINIJE FOTOGRAFIJE U GRADU !!! Poslovnica: Biznis centar Aksa Radno vrijeme od 8 do 19 h najveći problem a da bi se nešto pokrenulo ovisi o višim -državnim, entitetskim pa i županijskim vlastima. Treba osigurati sredstva općinama koje puno brže i efikasnije rješavaju stvari. Sredstva su kod drugih a implementiraju se na području općine i to zna potrajati i usložniti postupak. Na sva pitanja i probleme građana žepča odgovor bi trebao dati Općinski načelnik, i ja se trudim ispuniti tu obavezu. Prodajna izložba knjiga u Žepču JU „Opća biblioteka“ Žepče, kao servis između izdavačkih kuća i korisnika, svim ljubiteljima knjige, svojim korisnicima, ali i onima koji će to tek postati, nudi mogućnost kupnje knjiga po vrlo pristupačnim cijenama, kao i mogućnost narudžbe naslova koji Vas interesiraju. Iz žepačke Opće biblioteke pozivaju ljubitelje knjige da dođu u posjetu i sebi i svojim najdražima darujete poznate naslove poput: "Posve osobno" (Rujana Jeger), "Otac" (Miljenko Jergović), "Nakaza" (Nedžad Ibrišimović), "Kuduz" (Abdulah Sidran) i mnogih drugih. 6 SuperInfo, 13. 4. 2012. Atlantic je vodeći proizvođač i distributer el. bojlera za vodu i druge opreme za grijanje za tržište Europe. Godišnja prodaja bojlera za vodu je oko 2 miliona komada. Sjedište tvrtke je u Parizu, a uređaji se proizvode u 5 tvornica. Atlantic bojleri su u skladu sa svim tehnološkim standardima u preko 60 zemalja, i njihova kvaliteta je priznata od strane svih stručnjaka. Osnovne karakteristike: — O'pro model bojlera sa vanjskom regulacijom — Raspon bojlera: 10l, 50l, 80l,100l, i 120l i kombinirani od 80l i 100l — 50% dulji vijek trajanja — O'pro sustav zaštite - isključivo Atlantic-ov postupak koji osigurava vrhunsku pouzdanost i zaštitu od korozije i kamenca — Omski otpor od 590 Ohm-a produljuje vijek magnezijeve anode, koja služi za zaštitu grijača — Ulazna mlaznica od nehrđajućeg čelika — Visoka kvaliteta emajliranog spremnika — Izolacijska pjena visoke gustoće za manji utrošak energije (0,88 kW/24h na 65oC) — Zaštita IP 24 i IP 25 — Atraktivan dizajn — Idealan omjer kvalitete i cijene — Sigurnosni ventil od 9 bari uključen u cijenu — 24 mjeseca garancija — 60 mjeseci garancija na spremnik — Osiguran servis i rezervni dijelovi u BiH Posjetite nas na sajmu GRAMES 2012 14-19.03. Banja Luka Besplatna dostava u BiH za 24h! Nobel Corporation doo adresa: BIH-88000 Mostar, Bleiburških žrtava 27d telefon: (387 36) 328 044 telefon/fax: (387 36) 320 556 mobitel: (387 63) 312 605 e- mail: [email protected] www. nobel.ba 7 SuperInfo, 13. 4. 2012. Centar za djecu sa posebnim potrebama Načelnik općine Tešanj razgovarao je sa Direktoricom Centra za socijalni rad i Direktorom MHBA Tešanj o mogućnostima finansiranja izgradnje objekta Centra za djecu sa posebnim potrebama u ovkiru Centra za socijalni rad, Tešanj. Smajl Ramović, direktor MHBA istakao je spremnost jedne njemačke humanitarne organizacije da sudjeluje u finansiranju, ali s obzirom da ne postoji zaokruženo finansiranje cijelog projekta potrebno je izna- ći i druge izvore, pa su tako na ovom sastanku dogovoreni i naredni koraci kako bi ovaj projekat bio realiziran i kako bi djeca što prije dobila svoj centar. Seminar u Kini Devet država iz cijelog svijeta sudjeluje na seminaru u Kini od 10.04. do 30.04.2012. god. u organizaciji i trošku Vlade Kine na temu slobodnih zona i ekonomske saradnje. Na ovom seminaru sudjeluje i Dr. Ismar Alagić, savjetnik načelnika Općine Tešanj među ukupno dvanaest sudionika. Seminar je započeo uvodnim upoznavanjem sa Kinom, njenom političkom sistemu, makroekonomskim parametrima i drugim informacijama. Predavač je bio Su Yunsheng, generalni direktor prekookeanskog odjela u Tianjin TEDA. Dogovoreno je da se održi sastanak sa kineskim privrednicima zainteresovanim za investiranje u zemlje kao što je BiH. Potpisan koncesioni ugovor za eksploataciju gabra U Ministarstvu za privredu ZDK potpisan je koncesioni ugovor sa privrednim subjektom „H.I.H.“ Živinice za istraživanje i eksploataciju mineralnog resursa gabra (ukrasni kamen) na lokalitetu Karaula, Općina Olovo. Ugovor je ispred Ministarstva potpisao Jusuf Duraković, ministar i direktor Abdurahman Hodžić, ispred firme „H.I.H“. Koncesija je dodijeljena na period od 20 godina uz mogućnost produženja roka za još deset godina, a postignuta cijena koncesione naknade iznosi 10,10 KM po metru kubnom čvrste mase gabra. “Dodjelom ove koncesije obezbjeđuje se 30-ak novih radnih mjesta”, saopštili su iz Press službe ZDK. Udruženi protiv požara Načelnici Doboj Juga Džavid Aličić i Doboja Obren Petrović potpisali su sporazum o pružanju usluga Profesionalne vatrogasne jedinice Doboj za potrebe građana Općine Doboj Jug. „Ovo je nastavak naše saradnje“, kazao je načelnik Doboj Juga Džavid Aličić naglasivši da ove dvije lokalne zajednice unazad dvanaest godina imaju dobru saradnju koju će proširivati u svim oblastima života. Počelo se 2004.godine kada je došlo do realizacije izgrad- nje novog mosta na rijeci Bosni koji je spojio povratnička sela u RS-u (Ševarlije, Pridjel, Potočani) sa naseljenim mjestom Mravići koji su locirani na magistralnom M-17 Doboj-Sarajevo u FBiH, gdje su obje opštine istrajale na ovoj značajnoj investiciji. Načelnik Petrović je kazao da će se već krajem ovog mjeseca ponovo sastati sa kolegom iz Doboj Juga kako bi definisali prioritetna pitanja i odredili tim za koordinaciju ove saradnje. Održana radionica u sklopu MDG-f programa U sklopu MDG-F programa Očuvanje okoliša i klimatske promjene od 27 - 29.marta u Lukavcu je održana radionica za opštine koje trenutno rade na izradi Lokalnih akcionih planova za okoliš (LEAP), među kojima su učešće zauzeli i predstavnici Općine Doboj Jug. Na ovoj radionici su obuhvaćene oblasti: - Planiranje u sferi životne sredine,Upravljanje vodama i tretman otpadnih voda, - Energetska efikasnost, - Obnovljivi izvori energije, - Legislativa u oblasti životne sredine,- EU direktive i prakse u zaštiti životne sredine, - Inspekcija i monitoring u službi zaštite životne sredine, - Ekološke dozvole, monitoring i primjena. Trenutno se za LEAP općine Doboj Jug identifikuju mjere i projekti koji se odnose na očuvanje i zaštitu okoliša na lokalnom nivou. 8 SuperInfo, 13. 4. 2012. Počinje Akademija za građane Građani u većini slučajeva nedovoljno poznaju djelovanju općinske administracije u sredini u kojoj žive. Akademija za građane je edukativni projekt, koji provode lokalne vlasti, sa ciljem da se poveća uloga građana i potakne njihovo sudjelovanje u općinskim aktivnostima. Cilj projekta je da se stvori skupina dobro informiranih građana, koji imaju znanja i vještine da promatraju i da se uključuju u rad općinskih tijela vlasti, i koji mogu djelovati kao kontaktne osobe u lokalnoj zajednici. Sa Akademijom nas je upoznala Dževdana Brajić, direktorica Stručne službe Vijeća i Načelnika i koordinatorica aktivnosti u Projektu. Pojasnila nam je kako Akademiju za građane organizira misija OSCE-a u Bosni i Hercegovini, a realiziraju općine u partnerstvu s ovom organizacijom. „Akademija za građane je projekt, koji je pokrenut tokom 2011. godine u sedam gradova BiH. U ovoj godini projekat se širi na 30 općina, među kojima je i Zenica. To je metodologija koju vlade i organizacije koriste da bi unaprijedile znanje građana zainteresiranih za funkcioniranje vladinih tijela, javnih preduzeća, javnih ustanova i drugih struktura civilnog društva. U Bosni i Hercegovini se ovaj Projekat provodi u većem broju općina sa ciljem poboljšanja znanja i informiranosti građana o radu općinske uprave i načinu odlučivanja organa lokalne vlasti, te razvijanja interesa građana za učešće u donošenju odluka i općenito u javnom životu. Ovaj projekat je odličan alat za ostvarivanje kvalitetnije komunikacije između građana i organa općinske uprave, te izgradnju povjerenja kod građana“, naglašava gospođa Brajić. Pored koordinatorice, u realizaciju projekta su uključeni mnogi uposlenici Općine Zenica. Radnu grupu koju je formirao načelnik Husein Smajlović čine i članovi predsjedavajući Općinskog vijeća Nebojša Nikolić, šef Službe za društvene djelatnosti Zijad Softić i portparol Općine Zenica Enisa Kovačević. Zadatak ove Radne grupe je da, u saradnji sa OSCE-ovim uredom u Zenici organizira sve potrebne pripreme za početak realizacije, organizira predavanja za građane i o tome osigura potrebnu evidenciju. Radna grupa je dio ovih aktivnosti već obavila, a naredne sedmice u Velikoj Sali Općine Zenica održat će se i prva predavanja. Način realizacije Akademije Akademija za građane će se realizirati u vidu edukativnog kursa. Putem javnog poziva odabrana je grupa zainteresiranih građana koja će u osam radnih sedmica prisustvovati predavanjima koja tretiraju područje rada lokalne samouprave. Predavanje će držati uposlenici općine ili drugi predavači iz lokalne zajednice, a obezbijedit će se prisustvo i učešće i drugih subjekata (javne ustanove i preduzeća, NVO, druge institucije itd.). Kako bi se ostvarila dinamika i predavanja napravila što zanimljivijim i korisnijim, organizirat će se i različite posjete institucijama na lokalnom nivou. Kvalitet predavanja ostvaruje se kroz neposrednu razmjenu iskustava direktora javnih institucija, javnih preduzeća i organizacija građanskog društva sa učesnicima, i kroz posjete organizacijama i općinskim službama. Učesnici će, po okončanju projekta, dobiti certifikat od općine i bit će im ponuđeno da postanu članovi Alumni grupe, Akademije za građane i na taj način će imati više prilika direktno učestvovati u procesu donošenja odluka na lokalnom nivou. Oblasti i teme edukacije 1. Lokalna samouprava, izbori u općinska i tijela mjesnih zajednica“, tema je o kojoj će predavanje imati Dževdana Brajić, a učesnicima Akademije biće predstavljeni Zakon o lokalnoj samoupravi, sa ovlastima na općinskom nivou i ovlastima viših nivoa vlasti. Također, posebna pažnja posvetit će se ulozi Općinskog vijeća i Načelnika, te tijelima mjesnih zajednica i njihovoj organizaciji. 2. Zajednička vizija strateškog razvoja i implementacija kroz općinski budžet“ zanimljiva je tema koju će prvi čovjek zeničke razvojne agencije ZEDA Muhsin Ibrahimagić i Adnan Imamović prezentirati učesnicima, kroz sadržaj o Strateškim planovima općine, budžetskiom ciklusu, elementima budžeta, učešću javnosti i razvoju malog i srednjeg poduzetništva. 3. Urbanizam i zaštita okoline tema je o kojoj će izlaganje imati Amra Džafić i Jasmin Čabaravdić. Za Zenicu posebno interesantni podaci o planovima urbanog razvoja, planovima zaštite okoline, učešću građana u planiranju, NVO za zaštitu okoline. 4. O ulozi građana kao partnera govorit će Zijad Softić; sa akcentom na partnerski sporazum organizacija civilnog društva i općine, osnivanje i finansiranje udruženja građana, najaktivnija udruženja građana, vijeće učenika i roditelja. 5. Građani kao korisnici usluga javnih ustanova i preduzeća, tema je za izlaganje eksperata Centra za socijalni rad Nurke Babović i Indire Hasanica; uz osvrt na općinske centre za pružanje usluga, usluge javnih ustanova, usluge javnih preduzeća, nediskriminaciju i posjetu nekoj od institucija 6. Jedna od svakako zanimljivijih tema je i javna sigurnost uz ekspertizu Enesa Zeca i Nebojše Nikolića. Učesnici Akademije dobit će dragocjene informacije o tome kako građani mogu doprinijeti sigurnosti i gdje mogu tražiti pomoć, civilne zaštite i vatrogasaca, hitne pomoći, policijske uprave te inspekcija, a biće upriličena i posjeta nekoj od institucija. 7. Sa modalitetima komunikacije i učešće građana u odlučivanju učesnike će upoznati Feđa Jovanović i Enisa Kovačević, te prezentirati različite mogućnosti konsultacija, javne rasprave, inicijative, referenduma, Općinske strategije komunikacija (web, mediji, sloboda pristupa informacijama, tijela u kojima mogu učestvovati građani). 8. U okviru Akademije sami učesnici dobit će priliku da odaberu jednu od tema za elaboraciju, čime je ostavljena mogućnost da se kandiduje tema koja je sa aspekta lokalne zajednice najzanimljivija u ovom trenutku. SuperInfo, 13. 4. 2012. TOSKANA-1.MAJ VENECIJA-VERONA-1.MAJ PARIZ-1.MAJ BUDIMPEŠTA-1.MAJ autobusom-od 650,00 KM autobusom-299,00 KM autobusom-189,00 KM autobusom-299,00 KM 9 10 SuperInfo, 13. 4. 2012. Studijsko putovanje u okviru projekta MENTOR U okviru realizacije projekta MENTOR i brojnih aktivnosti koje organizira i provodi ZEDA u saradnji sa REZ-om, nedavno je realizovano i studijsko putovanje i posjete Institutu CATAS i tehnološkim parkovima u Ljubljani, Murskoj Soboti i Zagrebu. Studijsko putovanje je za cilj imalo upoznavanje učesnika sa metodama ispitivanja namještaja i drugih proizvoda od drveta, certifikacijom proizvoda, značajem certifikacije za poboljšanje kvaliteta proizvoda i povećanja konkurentnosti na tržištu. Tim povodom, upriličene su posjete Institutu CATAS SpA, Udine u Italiji, koji je vodeća certificirana institucija u ovom dijelu Evrope za ispitivanje namještaja i to na: mehanička oštećenja, zapaljivost, otpornost površina na hemijske uticaje, atmosferske uticaje i štetnosti upotrebljenih boja i ljepila na ljudsko zdravlje i sl. Drugi dio studijskog putovanja je podrazumijevao posjete tehnološkim parkovima u Sloveniji (TP Ljubljana i Pomurski tehnološki park Murska Sobota) i Tehnološkom parku Zagreb. Učesnici studijskog putovanja su se upoznali sa organizacijom rada ovih institucija, njihovim područjem djelovanja, načinom upravljanja i finansiranja, što je od izuzetnog značaja za uspješan nastavak implementacije projekta MENTOR. Studijska delegacija ovim Učešće u studijskom putovanju uzeli su funkcioneri i privrednici direktno uključeni u projekat: Husein Smajlović, načelnik Općine Zenica – osnivač TechnoPark-a, Jusuf Duraković - Član Projektnog odbora projekta MENTOR, profesor na Univerzitetu u Zenici , Sabahudin Jašarević - Profesor na Univerzitetu u Zenici, Tomislav Matić - Direktor proizvodnje namještaja i proizvoda od drveta – FIS-Ambienta d.o.o. Vitez, Adis Mujanović - Direktor firme proizvođača montažnih kuća – Krivaja-TMK d.o.o. Zavidovići, Alma Mustajbegović - Predstavnica start-up firme, proizvođač namještaja SIMBA Zenica, Ašir Mehić - Predstavnik proizvođača namještaja i proizvoda od drveta-PROGRAD d.o.o. Žepče, Muhsin Ibrahimagić - Šef projektnog odbora projekta MENTOR, Direktor Agencije ZEDA, Amir Kubat - Menadžer projekta, predstavnik Agencije ZEDA, Naidin Ahmetspahić - Član projektnog tima projekta MENTOR, predstavnik Agencije ZEDA, Senad Pašalić - Član projektnog tima projekta MENTOR, predstavnik agencije REZ – partnera u implementaciji projekta MENTOR. posjetama se upoznala sa dobrom praksom u radu sa inovatorima i metodama komercijalizacije inovatorskih ideja, te načinima uvezivanja stručnjaka sa univerziteta i MSP putem tehnoparka, a predstavnici BH kompanija upoznati su sa metodama ispitivanja namještaja i drugih proizvoda od drveta, certifikacijom proizvoda, značajem certifikacije za poboljšanje kvaliteta proizvoda i povećanja konkurentnosti na tržištu, kao i načinom podizanja konkurentnosti proizvoda. Za vrijeme trajanja studijskog putovanja, potpisana su i četiri protokola o budućoj saradnji Kako bi finalni ishod projekta MENTOR bio što uspješniji i održiv, učesnici su veliko interesovanje pokazali učenju o procesima poslovnog inkubiranja u tehnoparkovima i na načinima subvencioniranja firmi u TP od strane državnih institucija. Predstavnici implementatora projekta, zeničke ZEDA-e, upoznali su se sa načinom funkcionisanja laboratorija, zahtjevima sa stanovišta prostora, radnih uslova i opreme, kao i ostalim metodama ispitivanja namješataja i proizvoda od drveta (npr. protivpožarno, hemijsko i ostala ispitivanja) i ispitnim metodama koje će se primjenjivati i u procesu ispitivanja u laboratoriji u TechnoPark-u Zenica. ŠTA JE PROJEKAT MENTOR Projekat MENTOR - Modern Economy through New Technology-Oriented Research, čija je implementacija započela u oktobru 2010.godine, za cilj ima formiranje TechnoPark-a Zenica (TPZ) u okviru kojeg će se uspostaviti laboratorija za kontrolu kvaliteta i certificiranje proizvoda od drveta. Idejni tvorac i i vodeći partner je lokalna razvojna agencija ZEDA Zenica, a regionalna razvojna agencija REZ njihov je partner. Sredstva su osigurana od strane Delegacije Evropske unije u BiH, dok je učešće partnera 20 % od ukupne vrijednosti projekta. Osnovni razlog za ulazak u ovaj projekat leži u činjenici da u BiH ne postoji akreditovana laboratorija koja može obezbijediti certifikat o kvalitetu proizvoda od drveta. Poizvodno orijentirane kompanije koje posluju na domaćem tržištu nailaze na mnogobrojne barijere koje moraju savladati kako bi bile konkurentne na globalnom tržištu. Sveukupni cilj projekta je stvaranje uvjeta za uvođenje modernih proizvodnih tehnologija, ekonomije temeljene na znanju koja će doprinjeti razvoju malih i srednjih poduzeća, te povećanje konkurentnost BH proizvoda od drveta na domaćem i stranom tržištu kroz adektvatnu certifikaciju. 11 SuperInfo, 13. 4. 2012. U P I S J E U T O K U U P I S J E U T O K U 12 SuperInfo, 13. 4. 2012. Sindikat je za dijalog i dogovor Vijest da je Dom naroda Parlamenta Federacije usvojio Zakon o izmjenama Zakona o izvršnom postupku Federacije BiH, u Samostalnim sindikatima osnovnog i srednjeg obrazovanja primljena je s nevjericom. Prvog čovjeka Samostalnog sindikata osnovnog obrazovanja i odgoja BiH, Selvedina Šatorovića, pitali smo zašto prosvjetari smatraju da ovo zakonsko rješenje nije u skladu s onim što je ranije obećavano sindikatima obrazovanja. „Ako analizirate izjave koje političara u predizbornoj kampanji, te izjave čelnika izvršne vlasti ZDK nakon Presude Ustavnog suda F BiH u kojima su gromoglasno i na sva zvona najavljivana rješenja za pravosnažne sudske presude, onda postojeće izmjene Zakona predstavljaju prevaru ne samo prosvjetnih radnika, nego i preduzeća koja svoja potraživanja ne mogu naplatiti zbog izmjena ovog zakona. Sindikati i poslodavci su se složili da bi se ta izmjena mogla napraviti i na principu, umjesto 5% da bude 2%, ali ni to nije bilo jače od pritisaka koji su ponajviše dolazili sa područja ZDK. Nije nam namjera da Budžete dovedemo u nezavidni položaj nego samo da pokažemo da je postojanje kolektivnih ugovora, sudova i da je pravna država jača od nehata i nerada svih kantonalnih vlasti koje, na ovaj način, očito žele u potpunosti eliminisati socijalni dijalog i socijalne partnere. To im sigurno neće uspjeti jer ćemo žestoko nastaviti sa vođenjem pravne bitke za naša zarađena a neisplaćena primanja.“ Zašto je ovaj Zakon neprihvatljiv za prosvjetare i sa vaše strane ocijenjen diskriminirajućim? „Situacija u kojoj se država stavlja iznad čovjeka, radnika i preduzeća svakako nije normalna. Jer, zašto se onda na istom principu ne tretiraju dugovi građana prema državi? Zašto radnik koji jedva preživljava sa ovom platom ne može donijeti odluku da u tekućoj godini ne plaća npr. poreze, komunalne usluge dok mu se ne popravi stanje u kućnom budžetu? Namjera je da se uvede pravna anarhija i pravna nesigurnost i žalosno je što to moram priznati, poprilično uspijevaju u tome. O finansijskoj šteti koja će biti mjerena desetinama miliona maraka samo po osnovu kamata izlišno je i pričati a za sve to kompletnu krivicu će snositi institucije vlasti.“ Smatrate da u ovom slučaju država šalje signal da će se izvršne sudske presude ignorisati i ostati samo "mrtvo slovo na papiru"? „Svakako da je to njihov pokušaj ali moram ih podsjetiti da presuđeni sporovi ne zastarjevaju i da će kad-tad doći na naplatu. Ovo predstavlja kratkoročno vođenje politike po principu neka prođe naš mandat a time neka se bavi neko drugi. Upravo je to jedan od razloga zbog kojih je sindikat pozvao sve svoje članove da izvrše novo utuženje po odredbama Granskog kolektivnog ugovora koji se ne poštuje.“ Sa kakvim biste vi zakonskim rješenjem bili zadovoljni u ovom slučaju? „Kvantificiranje Člana 138. Stava 6. već pomenutog Zakona je jedino ispravno rješenje. Da li će tu stajati 2% ili neka druga brojka iznad, za nas bi predstavljalo korektno rješenje. Na taj način bi zaštitili redovno poslovanje institucija vlasti, tj. redovna isplata plata i naknada, ali istovremeno ih i natjerali da krenu u sistemsko rješavanje problema pravosnažnih sudskih presuda. Mi smo u svakom trenutku spremni prihvatiti pregovore i dogovoriti Anekse na kolektivne ugovore što bi s naše strane bio značajan doprinos početku rješavanja ovih problema. Ali očito je da mi više mislimo o budućnosti ove države od onih čiji je to posao.“ Početkom prošlog mjeseca Sindikati osnovnog i srednjeg obrazovanja i odgoja BiH ukazivali su na loš ekonomsko-socijalni položaj zaposlenih u obrazovanju, kao i samovoljnom donošenju odluka Vlada pojedinih kantona o umanjenju plaća u prosvjeti. Kakva je situacija kada je u pitanju Zeničko-dobojski kanton? „Zeničko-dobojski kanton je predstavljao primjer uspješnog vođenja socijalnog dijaloga. Sada smo primjer kako se socijalni dijalog ne treba voditi jer sindikati ne mogu uspostaviti bilo kakav kontakt sa čelnim ljudima Vlade. Nije bilo nikakvih pregovora vezanih za Budžet ZDK osim što su nam iz Vlade putem medija prijetili da može doći do smanjenja plata i naknada a mi na isti način, dakle medijski, uzvraćali da to nećemo dopustiti ni po koju cijenu. Moram istaći zadovoljstvo da je u tom nadmudrivanju sindikat odnio pobjedu i da u Budžetu nema umanjenja dostignutih prava ali i razočarenje što se sve to dešava na jedan ovakav način, bez komunikacije i socijalnog dijaloga.“ Imaju li Sindikati plan aktivnosti za naredni period po ovom pitanju, a s obzirom na to da se školska godina bliži kraju, postavlja se pitanje, hoće li ona biti završena na vrijeme i je li pred nama period novih štrajkova u obrazovanju? „U interesu naših učenika i roditelja Sindikati se u ovoj školskoj godini na području ZDK neće odlučivati na najnepopularnije mjere sindikalne borbe. Ali, moramo poručiti da ukoliko se ovaj trend ponašanja Vlade ZDK nastavi da je vrlo upitan početak naredne školske godine. Stoga, još jedanput apelujemo na čelne ljude izvršne vlasti da sjednemo za pregovarački sto i da dogovorom riješimo sve probleme. Sudbina više od 50000 učenika našeg kantona i sudbina početka naredne školske godine je isključivo u rukama izvršne vlasti ZDK! Uvjereni smo da i roditelji shvataju da je naša borba za radnička prava opravdana, a da ni u jednom momentu ne želimo koristiti djecu kao oružje u toj borbi. Nama su interesi djece uvijek na prvom mjestu, na kraju krajeva, i svi mi smo roditelji.“ 13 SuperInfo, 13. 4. 2012. Te{njaci obilježili Dan otpora fašizmu Jedan od tri općinska praznika koje baštine građani Općine Tešanj je i 4. april – Dan otpora fašizmu, koji je i ove godine proslavljen na dostojanstven način. Općinski načelnik i predsjedavajući OV-a Tešanj gospoda Fuad Šišić i Esmir Subašić kao i predstavnici boračkih organizacija Muhamed Jahić, Muharem Sejdić i Mehmed Krkalić položili su cvijeće na centralno obilježje i uz desetine građana odali počast žrtvama posljednje agresije na Tešanj i BiH. Poslije tog čina održana je svečana sjednica OV-a Tešanj u velikoj sali CKO kojoj je prisustovao veliki broj posjetilaca. Osim tešanjskog općinskog načelnika Fuada Šišića, koji je podnio ekspoze, prisutnima su se obratili i neki direktni akteri aprilskih događaja početka odbrane Tešnja prije dvadeset godina u posljednjem odbrambeno-oslobodilačkom ratu, Mirsad Ćeman, Ismet Avdić i Fikret Hazifović. Prikazan je i dokumetarni film sjećanja na taj period u organizaciji TV „Smart“ a u muzičkom dijelu nastupali su OA Tešanj, Emir Bajraktarević i Ramo Džanić. Učenicima osnovnih i srednjih škola koji su pobijedili u kvizu na temu četvrtog aprila, koji je održan u ponedjeljak u tešanjskoj „Općoj biblioteci“ su ovom prilikom dodjeljena priznanja. Mjesto okupljanja mladih JU „Javna biblioteka“ Zavidovići neizbježna je destinacija za sve mlade ljude ovog grada i jedan od svijetlih primjera kako treba da radi jedna kulturna ustanova. Posvećeni su radu sa mladima kojim omogućavaju, osim iznajmljivanja velikog broja naslova knjiga i mogućnost korištenja interneta, ali i prostor za druženje, učenje, kao i organizovanje prigodnih programa. Zahvaljujući dobroj saradnji sa nevladinim organizacijama u čitaonici se često upriliče prigodni programi za omladinu i djecu. “Nudimo omladini razne mogućnosti. Mogu doći tu da prekrate svoje vrijeme, posebno onima koji stanuju van grada i čekaju prevoz, često se organizuju kur- sevi, održavaju predavanja. Čitaonica je mjesto gdje mladi dolaze, koriste Internet, druže se i uče. Naši radnici pronalaze im literaturu za maturske radove, uvijek smo spremni da im pomognemo. U svakom momentu je biblioteka otvorena mladima i uvijek spremna na saradnju”, kaže Melisa Mujanović, direktorica Javne biblioteke Zavidovići koja je na ovu funkciju imenovana nakon 12 godina predanog rada u ovoj ustanovi. Biblioteka ima oko 42.000 bibliotečkih jedinica, ima četiri odjeljenja: odjeljenje za odrasle, odjeljenje za djecu, odjeljenje za klasifikaciju i katalogizaciju građe i čitaonica i multimedijalni centar „Omladinski kutak“. Šesdeset godina izviđaštva u Zenici Zenički izviđači najbolji su primjer kako se sa organizovanošću i angažmanom zaljubljenika u skautski pokret ali i prirodu može učiniti dosta. Savez izviđača općine Zenica (SIOZ) već 60-u godinu uspješno djeluju. “Zahvaljujući velikom kadrovskom potencijalu naše organizacije, kroz Savez izviđača općine Zenica je u proteklih 60 godina prošlo više od sto hiljada djece i mladih koji su u ovoj organizaciji naučili osnovna izviđačka znanja, da vole prirodu i postanu bolji ljudi. Vjerovatno je malo onih koji nisu za nas čuli, vidjeli nas ili se makar na kratko družili sa nama. Prepoznaju nas po uniformama, maramama, signalnim zastavicama, busolama, osmjehu i pjesmi. Pored izuzetnih rezultata u radu sa mladima stvorili smo i izgradili zavidnu smještajnu infrastrukturu u našim izviđačkim centrima na Smetovima i Boračkom jezeru”, kaže Edin Šarić, predsjednik SIOZ-a. Ovaj 60. rođendan imaju namjeru obilježavati cijelu godinu. Tako je za 13.april predviđena svečana akademija u Multiplexu Ekran i otvaranje izložbe “60 godina” u gradskom Muzeju, za dan kasnije - smotra Saveza i Državno prvenstvo BiH za mlađe izviđače, za 22.april obilježavanje Dana Planete Zemlje, od 24. do 30. aprila Eko škola (Boračko jezero i Smetovi), od 30. juna do 15.avgusta Izviđačko ljeto Boračko jezero, od 19. do 21.oktobra - Međunarodno orjentaciono takmičenje Smetovi, te za 14. decembar promocija monografije “Drugi o nama”. BRZA DOSTAVA BEZ LIMITA ZA NARUDŽBU 032 / 407 – 407 14 SuperInfo, 13. 4. 2012. Svjetski lider u fotoepilaciji u Zenici Biti njegovana, lijepa, u poslovnom i privatnom svijetu uspješna, ali prije svega zadovoljna osoba, u današnjem vremenu, kada se čini da dan sve kraće traje a obaveza je sve više, nije nimalo lak posao. Bili poklonici modernog vremena i savremene tehnologije, ili ne, revolucija koju u svijet ljepote i njege je donijela IPL fotoepilacija umnogome će vam olakšati život i uštedjeti vrijeme i novac. Ne zaboravimo i možda najznačajniji faktor – konačno će vas riješiti boli koju donosi uklanjanje neželjenih dlačica. Od sada, možemo zaboraviti na bolne i agresivne metode kao što je vosak, ili vrlo kratkoročne i neugodne kao što su brijači, i preći na novu metodu kao što je fotoepilacija sa intenzivnom pul- sirajućom svjetlošću, koja garantuje uklanjanje neželjenih dlaka učinkovito, dugotrajno, ugodno i bezbolno! Neprijatne, neugodne i metode koje su jako skupe na dugoročan period, poput depilatornih krema, brijača ili voska, vidne rezultate daju na samo kratak vremenski period, pa vam se neće biti teško oprostiti od njih i priuštiti sebi njegu najsavremenijom tehnikom u svijetu, koju vam donosi No+Vello. No+Vello u brojkama... No1 u svijetu Više od 1300 centara u 15 zemalja Više od 500.000 zadovoljnih klijenata Snaga No+Vello aparata 60J/cm² (najjači na tržištu) Unisex cijena : 40 KM po zoni/sesiji. Od 02.05.2012. godine početak rada u Zenici, adresa Školska 10, Metalurg City Center www.nomasvello.ba Probni tretman GRATIS Šta je fotoepilacija? Fotoepilacija je uklanjanje dlaka pomoću korištenja svjetla. Ova definicija uključuje dvije metode: Intens pulsed light tj. metoda rada pulsirajućom svjetlošću visokog intenziteta (IPL) i depilaciju laserom. Za razliku od laserske depilacije, fotoepilacija je bezbolna i cijenom pristupačnija, omogućava tretman za većinu tipova kože i različitih boja dlačica. S druge strane, fotoepilacija vam nudi dugotrajne rezultate, kao i depilacija laserom. Da li je IPL fotoepilacija bolan tretman? Za vrijeme fotoepilacije možete osjetiti samo peckanje, nikako bol. Aparati za fotoepilaciju No+Vello® raspolažu tehnologijom zadnje generacije i sadrže moderni sistem rashlađivanja Sub Zero Intense, koji minimizira osjećaj toplote. Većina stanovnika je prikladna za tretman, ali postoje kontraindikacije gdje se ne preporučuje. Radi vaše sigurnost, Centri No+Vello® raspolažu ljekarskom podrškom. Kako se uklanjaju dlačice? Fotoepilacija se zasniva na principu selektivne fototermolize. Prema tome, svjetlost (foto) primijenjena na kožu pretvara se u toplotu (termo) i selektivno uništava (liza) klice ćelija korijena dlačica. Što znaci, melanin upija svjetlost i prenosi je na korijen dlačice, gdje pretvorena u toplotu, uništava klice ćelije koje hrane dlačice. Eliminisanjem ovih ćelija, dlačice odumiru i opadaju. Koliko sesija mi je potrebno? Broj sesija će zavisiti od fototipa kože, o boji i debljini dlake, područja koje se tretira, spola i starosti klijenta, kao i hormonskog statusa, ali se uglavnom kreće između četiri i osam sesija. Toplotom se uništi korijen dlačice, ali one ostaju u folikulu još otprilike između prve i treće sedmice nakon obavljanja sesije, a zatim same ispadaju. U toj fazi može izgledati kao da one i dalje normalno rastu, ali ako ih pokušate izvući vidjet ćete da one lagano klize iz folikula. Jedna od prednosti aparata fotoepilacije No+Vello® je da neće konstantno dolaziti do izbacivanja dlačica, jer su one potpuno uništene i samim tim pore su čiste, bez ičega unutra. U početku, sesije su neophodne svaki mjesec, ali postepeno će biti sve rjeđe iz razloga što folikul dlake će bit sve slabiji i dlačicama će trebati više vremena da narastu. Rezultati su vidljivi već od prve sesije. 15 SuperInfo, 13. 4. 2012. Posjete u Kantonalnoj bolnici Zenica Praksa - Kako postići najbolje rezultate? Direktor Turske uprave za međunarodnu saradnju i razvoj (TIKA) dr.Zülkür Oruç, sa saradnicima je posjetio Kantonalnu bolnicu Zenica gdje je razgovarao sa čelnim čovjekom ove ustanove dr. Ibrahimom Šišićem. Gosti iz Turske su upoznati sa istorijatom KBZ-a, njenim kapacitetom, resursima, uslovima smještaja pacijenata i uslugama koje Bolnica pruža za svoje korisnike na nivou Zeničko-dobojskog kantona. Ukratko su predstavljene sve medicinske službe, a direktor Ibrahim Šišić je predočio sve nove projekte koji su realizirani sa osvrtom na misiju i viziju u naredne četiri godine. Navedeni su i problemi sa kojima je bolnica suočena obzirom na recesiju i hronični nedostatak novca u zdravstvu. Našli ste praksu po svojoj mjeri i pripremate se za svoj prvi dan. Za što bolje rezultate za uloženo vrijeme treba da imate na umu nekoliko stvari. Šta želim da postignem u toku ove prakse? Neophodno je da steknete povjerenje nadređenih. Pokažite da se ne bojite rada i da ste spremni da učite, možda se otvori prilika i za to. Informišete se i pokazat ćete inicijativu i privrženost firmi što će se, povoljno izraziti na ishod vaše prakse. Unaprijed se dogovorite sa nadređenima koje poslove biste vi obavljali i koje biste željeli da obavljate, kao i šta želite da naučite kod njih. Od mentora možete da učite i usvajate znanja koja će vam biti korisna za dalji razvoj. Postoji mogućnost da vam mentor ne bude dodijeljen uopće. Ovo ne treba da vam predstavlja problem jer učiti možete i sami. Kako biste ostali upamćeni kao kvalitetan radnik morate da se istaknete i to ćete postići tako što ćete pokazati da ste: vrijedni, pouzdani, radoznali, proaktivni, komunikativni, vedri Stvorite sebi zaduženja, ne čekajte da ona dođu do vas. Raspitajte se o mogućnostima volontiranja na raznim projektima. Ugrabite svaku moguću priliku za usavršavanje vaših znanja i sposobnosti. Šta ako praksa ne ispunjava moja očekivanja? Preispitajte vaša očekivanja jer može da se desi da nisu usklađena sa realnim mogućnostima. Ipak, neki problemi mogu da se pojave neočekivani i nezavisno od vas. Po završetku prakse, ako to prethodno nije dogovoreno, zatražite preporuku od onih sa kojima ste najviše surađivali. Također, pošaljite zahvalnicu svima sa kojima ste surađivali ali i šefovima sa kojima možda i niste imali kontakta. Oprez, vrijeme je alergija Dolazak proljeća označen je periodom intenzivnog cvjetanja biljaka u prirodi i praćen učestalijom pojavom alergijskih reakcija organizma čovjeka na alergene iz vazduha. Alergija izaziva nepravilno funkcionisanje odbrambenog (imunog) sistema organizma, a nastaje zbog neposrednog kontakta sa alergenom koji kod alergične osobe izaziva oslobađanje antitjela koji organizam nastoje odbraniti od virusa, bakterija, i drugih stranih materija. Zavisno od načina na koji alergen ulazi u organizam čovjeka, pojavljuju se različiti simptomi alergije. Najčešće se alergije u proljetnom periodu manifestuju kao bolesti disajnog sistema, čiji su simptomi u ovom periodu najizraženiji. Alergijska reakcija može se dogoditi odmah ili nakon par sati poslije kontakta sa određenim alergenom. Alergijska reakcija može uzrokovati različite simptome: Kihanje; Začepljen nos; Pojava vodenog sekreta iz nosa i očiju; Peckanje i suzenje očiju; Nadražajni kašalj i grebanje u grlu Najbolji način sprječavanja nastanka alergijskih bolesti disajnog sistema je izbjegavanje alergena koji provociraju nastanak alergijske reakcije. U periodu kada je zrak jako onečišćen alergenima bojlje je ostati kući i zatvoriti prozore i vrata, a neka prostor u kome se boravi održavati što je moguće čišćim. Potrebno je poboljšati i opštu otpornost organizma, obezbjeđujući ishranu bogatu vitaminima i hranjivim materijama, kao i adekvatan odmor i dovoljno sna. Istraživanja Britanskih znanstvenika pokazuju, da se u periodu od 1990 do 2001 godine, broj ljudi, koji pati od alergije, povećao za 7 puta. Prije 100 godina riječ “alergija” nije ni postojala. 16 SuperInfo, 13. 4. 2012. Pionirsko prvenstvo BiH u košarci Proteklog vikenda u sarajevskoj dvorani Zetra održana je završnica Federalnog pionirskog prvenstva u košarci. Domaćin je bio KK Real Way iz Sarajeva. KK NETS iz Zenice je osvojio treće mjesto i plasirao se u polufinale državnog pionirskog prvenstva gdje će im protivnici biti predstavnici Republike Srpske i Hercegbosne. Na državno prvenstvo za pionire su se, pored jedinog zeničkog kluba NETS, plasirali i KK Spars i KK Real Way, oba iz Sarajeva. Sjećanje na Amnu Fazlić Nova pobjeda - pokorena i Krajina U Cazinu je odigrana utakmica 16. kola Prve rukometne lige BiH između domaće "Krajine" i „Žepča". Utakmica je završena rezlutatom 28:23 u korist žepačkih rukometaša. Još jednom su pokazali da rezutati s početka ove polusezone nisu slučajni i da iza njih stoji kontinuirani rad i zalaganje igrača i stručnog stožera. Ovo je četvrta pobjeda od ukupno pet ovogodišnjih utakmica. Još jedanput se žepačka obrana na čelu sa vratarskim dvojcem Huskić-Avdić (16 obrana - četiri sedmerca) pokazala kao prevelika prepreka za većinu protivničkih igrača, standardno dobru partiju pružio je Azur Ćušković i spremio 10 lopti iza domaćeg vratara a posebno valja istaknuti mladog Tomislava Dunđera koji je sa pozicije krila postigao osam pogodaka. Iduću utakmicu RK "Žepče" igra ove nedjelje u dvorani KŠC "Don Bosco" u Žepču protiv snažne ekipe "Jajca". Mladi nogometni reprezentativac BiH do 19. godina, te nogometaš sarajevskog Željezničara, Visočanin Belmin Vila briljira u utakmicama Omladinske Premijer lige BiH. Sarajevski Željezničar je kao gost ekipi Olimpica upakovao pet golova, a čak četiri pogotka djelo su mladog Vile. Belmin Vila zauzima i prvu poziciju na listi strijelaca Omladinske Premijer lige BiH sa 17. pogodaka. Golgeter Vila Izabrana Miss ZDK U danima u kojima košarkašice Čelika jurišaju ka duploj kruni na domaćoj sceni navršile su se dvije godine od smrti jedne od najtalentovanijih bh. košarkašica Amne Fazlić. Njena porodica, rodbina, školski prijatelji, kolegice iz kluba – KŽK Čelik iz Zenice okupili su se ispred Druge gimnazije Zenica, gdje su u parku u dvorištu škole položili cvijeće na spomen obilježje u sjećanje na Amnu. Nakon toga su se uputili na gradsko groblje Prašnice gdje su posjetili njezin mezar. Amna Fazlić koja je tragično preminula u 18. godini biula je juniorska reprezentativka BiH koja je po ponašanju na terenu, ali i van njega, u privatnom životu, mogla biti uzor svim sportašima. Miss Zeničko – dobojskog kantona za 2012. godinu je Berina Bećirhodžić iz Kaknja. Ove godine u sklopu izbora Miss Zeničkodobojskog kantona održana je promotivno edukativna aktivnost za prevenciju raka dojke pod nazivom „Nosim ružičasto za moju mamu“, kojom su kandidatkinje ukazivale na važnost prevencije u liječenju ove bolesti. U revijalnom dijelu programa nastupio je Igor Vukojević, te plesna grupa „SDC“ i plesni modni klub „Stars“. Iako je najvažniju lentu ponijela Berina Bećirhodžić, publika je ostala iznenađena kako mjesto među osam kandidatkinja mjesta nije bilo za prelijepu Zeničanku Leontinu Nikolić koja je pobrala najviše simpatija i aplauza gledalaca. SuperInfo, 13. 4. 2012. 17 18 SuperInfo, 13. 4. 2012. SuperInfo, 13. 4. 2012. Ludo tijesto Potrebni sastojci: 250 ml ZIM mlijeka, 1 kašika šećera, 1 kocka svježeg kvasca, 500 g glatkog brašna, 500 g oštrog brašna, 1 prašak za pecivo, 2 jaja, 2 čaše ZIM jogurta, 3 kašike šećera, 3 kašike ulja, 1 kašika soli Priprema: U posudu ugrijati 250 ml ZIM mlijeka, kašiku šećera i dodati razmrvljenu kocku kvasca. romiješati i pustiti na toplom mjestu da se kvasac digne. U drugoj posudi pomiješati obje vrste brašna i redom dodavati prašak za pecivo, šećer, ulje i sol. Dodati dvije čaše ZIM jogurta i lagano ulupana jaja. Dodati dignuti kvasac i miješati dok se smjesa ne poveže. Dalje mijesiti rukama dok se ne dobije čvrsto tijesto (po potrebi ako se tijesto lijepi dodati još malo brašna). Umiješano tijesto staviti u najlonsku vrećicu, istisnuti zrak i vrećicu zavezati. Ostaviti u hladnjaku da tijesto odstoji 4 sata. Posluživanje: Tijesto se reže po potrebi, a ostatak može stajati u hladjaku 7 dana. Koristite ga za pravljenje kiflica, buhtli, sendviča, a izvrsno je i za pizzu. Brzi kolač Potrebni sastojci: 3 čaše od jogurta šećera, 3 čaše od jogurta brašna, 3 čaše ZIM jogurta, 1 kafena kašikica sode bikarbone, 1/2 čaše od jogurta ulja, 3 kašike kakao praha, 10 kašika šećera, 17 kašika ZIM mlijeka, 1/2 margarina, 3 kašike kakao praha, Tijesto: 3 čaše od jogurta šećera, 3 čaše od jogurta brašna, 3 čaše ZIM jogurta, 1 kafena kašikica sode bikarbone, 1/2 čaše od jogurta ulja, 3 kašike kakao praha. Smjesa se dobro umuti dok ne postane glatka, jednolična. Peći tijesto na 200°C oko pola sata. Kada izvadite tijesto iz pećnice, ostavite da miruje nekih 5 minuta, i počinite sa kuhanjem sirupa. Sirup: 10 kašika šećera, 17 kašika ZIM mlijeka, 1/2 margarina, 3 kašike kakao praha. Svi sastojci se prokuhaju dok ne postanu ujednačena masa. Kolač isječete na kocke i sipate sirup preko njega, prvo preko rezova a preostali sirup preko cijelog kolača. Ostavite da kolač dobro upije sirup nekih pola sata, i uživajte u ukusnom kolaču. 19 20 SuperInfo, 13. 4. 2012. BiH savladala Izrael u ragbiju Ragbi reprezentacija BiH u Zenici je u okviru Grupe D Evropskog juniorskog prvenstva u ragbiju savladala Izrael rezultatom 42:3. Ovo je ujedno bila i zadnja utakmica u grupi. Prolaz u viši rang Izborila je Austrija koja je ostvarila dvije minimalne pobjede nad našom i selekcijom Izraela. Osigurana liga za prvaka Neriješenim rezultatom u Areni sa dobojskom “Slogom” rukometaši “Čelika” potvrdili su nastup u Ligi za prvaka BiH. Duel 25. kola završen je bez pobjednika, rezultatom 34:34, čime je zenički klub osvojio željeni bod koji mu garantuje treću poziciju, kolo prije kraja Premijer lige. Najbolji strijelci u domaćem timu bili su Davor Kadić sa 11, Davor Lučić sa sedam i Mirza Dervenčić sa pet golova. U posljednjem, 26. kolu Čelik gostuje u Goraždu, nakon čega slijedi kruna sezone, Liga za prvaka BiH u kojoj će nastupiti šest ekipa. U pitanju su tri prvoplasirane ekipe Premijer lige BiH (Sloga, Goražde i Čelik), te tri učesnika regionalne SEHA lige (Bosna, Borac i Izviđač). Dino Marković Da je naša zemlja prepuna talenata i vrijedne djece koja zaslužuju našu punu podršku i poštivanje, dokaz je i zeničanin Dino Marković, rođen 2000. godine u Zenici. Već sa svojih osam godina postao je član šahovskog kluba "Preporod" i do sada je postigao izvrsne rezultate koji, po mišljenju Dininog trenera Envera Muratovića pokazuju da se radi o vanserijskom talentu. Dino je višestruki kantonalni prvak do 10 godina, viceprvak FBiH, a 2010. godine je postao prvak BiH do 10 godina te predstavljao državu na Svjetskom prvenstvu u Grčkoj, gdje je zauzeo 120. mjesto od 174 učesnika. Prvak je šahovskog kluba "Preporod" u kadetskoj konkurenciji, te aktuelni apsolutni prvak Zenice (do 18 godina) i kantonalni prvak do 12 godina. Učesnik je raznih Open turnira gdje gotovo redovno osvaja titulu najboljeg kadeta. Za njegov šahovski razvoj je, pored roditelja Adnane i Radeta, najzaslužniji trener. U šahovskom domu Zenica najviše voli da se druži i igra šah sa svojim prijateljima kadetima "Preporoda" i "Čelika", a to prvenstveno nje- gova sestra Irma Marković zatim Adna i Amna Avdić, Faris Čunjalo, Evel Karalić, Vedin Čosić, Belmin Puljić, Samir Sivro, Emrah Talić, Nedim Šestić, Vedad Zilić i mnogi drugi iz šahovskog doma Zenica. "U narednom periodu očekuje me prvenstvo Federacije krajem aprila u Neumu gdje želim da ostvarim plasman na državno prvenstvo. Naporno radim i mislim da mogu igrati značajnu ulogu na oba takmičenja i uspjeti postati učesnik Svjetskog ili Evropskog prvenstva", riječi su vrijednog talentiranog igrača, kojem mi želimo sreću i uspjeh i na šahovskom, i na svim drugim poljima u životu. Navijački duh za primjer Džemal Doglod, osamdesettrogodišnji zeničanin, čovjek je koji čitav svoj život navija za Čelik. Svoj radni vijek proveo je u Željezari, gdje je dobio Orden rada sa srebrenim vijencem. Od nekadašnjeg blatnjavog stadiona do sadašnjeg Bilinog polja i mnogih stadiona širom naše bivše i sadašnje države prošao je ovaj odani navijač. Po dolasku u poznije godine bio je prisiljen zadovoljiti se odlascima na utakmice na domaćem terenu i nikada niti jednu nije propustio. Ima svoje mjesto na zapadnoj tribini, od kada postoji stadion, te niko nikada ne sjeda dok ne dođe navijačka legenda. Trenutno se nalazi na plućnom odjelu Bolnice Tešanj, pa mu navijači ovim putem žele brzo ozdravljenje i nadaju se da će se ovaj vijerni “robijaš”, ubrzo vratiti u Zenicu, boljeg zdravstvenog stanja i vedrog optimističnog duha kao i uvijek. 21 SuperInfo, 13. 4. 2012. Rukavica za pamćenje Nakon što su se slegle impresije o bokserskoj reviji „Čelična rukavica 2012“, koja je po općoj ocjeni bila veoma uspješna, razgovarali smo sa prvim čovjekom zeničkog bokserskog kluba, Hajrudinom Skenderom. „Zadovoljni smo posjetom od oko tri hiljade ljudi, što je za naš amaterski boks sasvim sigurno rekord u posljednjih nekoliko decenija. Posebno nam je drago što smo pohvale dobili od kompetentnih ljudi iz svijeta boksa. Organizaciji revije pristupili smo vrlo ozbiljno. Angažovali smo ljude od struke i profesionalce iz oblasti odnosa s javnošću i rezultat nije izostao. Magistrica Senija Šehanović bila je naša konsultantica, a sa svojim saradnicima pokazala je kako nam je upravo to nedostajalo. Zahvaljujući odličnoj saradnji napravili smo manifestaciju koja će se u svijetu boksa pamtiti. Ovo bi svakako mogao biti recept i za druge sportske manifestacije u gradu: uz kompetentne sportiste i sportske radnike uključiti profesionalce iz drugih oblasti.“, ističe Skender. Prije same revije bokserski klub „Čelik“ je sebi postavio za zadatak ne samo organizovati reviju nego i postići neke dugoročnije ciljeve. „Ono što smo obećali sebi i drugima, po ocjeni svih koji su tu noć bili s nama, potpuno smo ispunili. Doveli smo velika imena iz sijeta boksa, legende Marijana Beneša, Tadiju Kačara, Dževdeta Pecija i Mehu Skomorca. Gledaoci su osim u boksu uživali u zabavnom programu. No, ono što je jednako bitno je i što smo uspjeli ostvariti i neke dugoročnije ciljeve: prije svega, vratiti amaterski boks u fokus sportske javnosti, što vjerujte mi, uopće nije bilo lako. Dalje, u Arenu smo doveli i nevjerovatno veliki broj novih posjetilaca, čak i onih koji nikad ranije nisu ni pomišljali doći i gledati boks uživo, pa je tako bilo puno pripadnica ljepšeg pola što baš na našim prostorima i nije uobičajeno, bilo je cijelih porodica sa malom djecom, bilo je puno djevojaka i momaka koji su došli zbog pratećeg programa, a iz Arene izašli pomalo začuđeni time što im se zapravo u svemu najviše svidio boks. Dakle, profesionalno smo i ja i svi članovi organizacionog odbora revije vrlo zadovoljni. A privatno smo svi sretni što smo bili dijelom nečeg pozitivnog i uspješnog, di- jelom jedne lijepe sportske priče koju smo poklonili svom gradu. Bokserski klub „Čelik“ Revijom je Pobjednik Ermin Avdić pokazao da je Klub sposoban za velike korake“ kaže za naš magazin Hajrudin Skender. Banovićanin Ermin Avdić pobjednik je 40. Čelične rukavice koja je održana pre oko 2.500 ljubitelja boksa u Zenici. On je u kategoriji do 75 kg savladao Armina Kukića, a uz trofej mu je pripala i novčana nagrada u iznosu od 500 eura. Za najboljeg zeničkog boksera na reviji proglašen je Fadil Pašalić. 22 SuperInfo, 13. 4. 2012. Uspjeh zeničkih plivača Članovi GKVS Čelik - Željezara Zenica ostvarili su zapažen rezultat na zimskom državnom prvenstvu za mlađe juniore, juniore i seniore u plivanju, održanom u Sarajevu. Osvojili su 25 medalja u pojedinačnoj i pet u konkurenciji štafeta. Zenički plivači postavili su 32 lična rekorda na ovom takmičenju. U ukupnom plasmanu klub je završio među 4 najbolje ekipe u državi, a to je ostvareno sa svega 10 plivača. Najuspješniji je bio 16-godišnji Harun Ćerim koji je osvojio 11 medalja (po 4 zlatne i srebrene i 3 bronzane). Godinu dana mlađa Uma Šišić osvojila je 2 zlatne, srebrenu i 3 bronzane, njena vršnjakinja Lejla Ahmetspahić zlatnu, 3 srebrene i 2 bronzane, Samra Pašić srebrenu i 4 bronzane, Šemsa Šarić po jedno srebro i bronzu, Mensur Čičak 2 srebra i 4 bronze, Benjamin Buća 6 bronzanih, te Amar Bradarac 3 bronzane medalje. Svoja najbolja vremena u tri discipline isplivala je Matea Mikuš. Kada je u pitanju Ćerim, ovaj učenik 2. razreda Prve gimnazije primjer je kako mladi ljudi uz predan rad mogu biti uspješni i u školi i na sportskim borilištima. Ima ispunjene norme u šest disciplina za juniorsku Balkanijadu, ali ne i dovoljno godina da učestvuje na njoj, pa se očekuje da će njegov iskorak biti 2013. i 2014. godina kada bi trebao biti dio našeg državnog tima na ovom takmičenju, ali i kandidat za učešće na juniorskom evropskom i svjetskom prvenstvu. “Plivanjem se bavim osam godina. U takmičarskom pogonu sam od 2005. Proglašen sam za najuspješnijeg takmičara mitinga "Orka" u Zenici i "Sarajevo s ljubavlju" u Sarajevu. Vlasnik sam oko 150 medalja. Cilj mi je da na ljetnom državnom prvenstvu pokušam oboriti državne rekorde na 50 i 100 metara prsno te da sljedeće godine ostvarim dobre rezultate na Balkanskom prvenstvu za juniore”, kazuje ovaj talentovani plivač. Čelikovo srce – Plivajmo s BH Telecomom Čelikovo srce - Plivajmo s BH Telecomom, naziv je prvog klupskog takmičenja GKVS Čelik - Željezara koje je održano na zatvorenom bazenu u Zenici. Inače, ovaj klub ima stotinjak članova u plivanju i više od 20 u vaterpolu, a ovo je bila prilika da se na takmičenju testira 30 mlađih članova u plivačkim timovima. Ono što može da raduje trenere Aldina \erahovića, Zlatana Husakovića, Sanelu Salkić i Edvina Bojića je veliki 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 21 16 17 22 23 25 26 28 33 31 34 36 37 39 40 38 41 43 45 20 24 30 32 42 19 27 29 35 18 44 46 Vodoravno: 1. Raskoš, sjaj, obilje; 6. Oprema za konja; 7. Ovčije mlijeko; 9. Ista slova; 10. Japanski ski skakač Daiki; 11. Mineral, kalcijev fosfat s fluorom; 13. Field-Effect Transistor, skr.; 14. Ovdje; 15. Onaj koji je drugima mio, uživa simpatije; 19. Inicijali pjevačice Banfić; 21. Vrsta južnoameričke deve, mn.; 23. Dekontaminacija u medicini; 25. Inicijali pjevačice Krvavac; 26. Ljekar; 28. Trzanje od straha pri spavanju, med.; 30. Nauka o moralu; 32. Vrsta svečane i uzvišene pjesme; 33. Potraživanje u bilansu stanja; 35. Zavezano; 37. Najmnogoljudnija zemlja; 39. Islamski vjerski službenik; 40. Pravougaoni paralelopiped; 42. Jantar; 44. Dugorepa papiga; 45. Bioskop; 46. Mjesto blizu Blagaja. Uspravno: 1. Ime i prezime ličnosti sa slike; 2. Hor, zbor; 3. Ljutit, bijesan; 4. Završiti mućenje (npr. šlaga); 5. Mali zamotani paketić; 8. Planinski masiv u Evropi; 12. Najsitnija čestica; 16. Medvjed odmilja; 17. Onaj koji posmatra život sa estetskog gledišta; 18. Nauka o mišljenju ili saznavanju; 19. Inicijali književnika Samokovlije; 20. Baka, nana; 22. Član Akademije nauka; 24. Nije stvaran, priviđa se; 27. Grad i luka u Alžiru; 29. Sluga, podanik, mn.; 31. Naselje u Sarajevu; 34. Kokoška; 36. Diktator iz Ugande Idi; 38. Mjera za papir; 41. Bašta; 43. Ime glumice Derek. napredak djece. Vaterpoliste pod vodstvom trenera Armina Ćatića u sklopu iste manifestacije očekuje 14. aprila odmjeravanje snaga sa sportskim prijateljima iz Sarajeva. Rješenja iz prošlog broja: armada, de, net, nalik, a, atak, nakana, šit, am, adapter, tok, bara, rešeto, a, insekti, n, najam, tanad, op, dolap, do, varati, iver, ira, ksenon, ćaskati, ddt, tal, arhaik. IMPRESSUM: Magazin Superinfo izdaje ”SUPERINFO” d.o.o. Zenica, Štrosmajerova 11. (zgrada Izgradnje, II sprat)., Tel. 032/463-232, www.superinfo.ba; [email protected]; Reg.br. 043-0-Reg-06-002101, Matični broj 1-9625; PDV broj: 218552430000; Direktor Feđa Jovanović, Tel. 061/788-088, 063/992-100; finansije Zumreta Tufekčić, Tel. 063/992-102; urednik izdanja Ibrahim Muratović, Tel. 063/992-101; pomoćnik urednika: Emina Smajlagić, Tel. 063/992-104; tehnički urednik: Selver Omerović, Tel. 063/522-922; marketing: Kanita Babić, Tel. 063/693-808; Tiraž izdanja: 20.000 primjeraka; Štamparija Unioninvestplastika d.d. Semizovac bb, Reg. br. 1-17984 23 SuperInfo, 13. 4. 2012. DISKONT MAXI Goraždanska 28a Radno vrijeme: 7,00 - 17,00 h. Nedjelja: 7,30 - 14,00 h. Salvete 1+1 1,25 Tanjiri bijeli 150/1 3,30 Šampon Shauma 400ml 2,85 Šauma s kofeinom 250 ml 1,95 Royal vreće za smeće 120 l 1,80 Osvježivač Spectra Automatic 260ml Mlijeko Meggle 2,8% mm 1l 1,25 Mlijeko Farma 1l 2% mm 1,25 2,50 Persil 6 kg 17,95 Pinea narezak 1kg 4,95 Pileće hrenovke 100g Meggle Narodno mlijeko 2% mm 1,25 0,55 Ajvar Rial 1 kg 2,75 Juneći narezak 150g 1,10 Ajvar Vega 1 kg 2,95 Sardina limun 125g 0,95 Tunjevina Mexicana Rial 185g 1,70 Lovačka pašteta 50g 0,30 Tunjevina komadići Rial 185g 1,15 Lovačka pašteta 75g Ovako 0,70 Sardina s povrćem 125g 0,95 Štrudla miješana 165g 0,85 Riblji štapići Vici 250g 0,95 Sudžuk rifuza Pinea 6,95 Ocat Kisko 1l 1,75 Oblatna 175g 0,85
© Copyright 2024 Paperzz
