Certificate of Registration This is to certify that Hrvatske Sume d.o.o. (Croatian State Forest Enterprise) "the certified forest area" has been certified in accordance with the requirements of the Forest Stewardship Council® A.C. Using the Adapted Woodmark Forest Management Standard (ST-FM-001) for Croatia and that Hrvatske Sume d.o.o. (Croatian State Forest Enterprise) of Ljudevita Farkasa Vukotinovica 2, Zagreb, 10000, CROATIA (Hrvatska) is hereby licensed to describe the management of the certified forest area as 'FSC® Certified' and is hereby licensed to use the FSC Logo on and sell as FSC certified all products which are listed on the attached product schedule which were sourced from the certified forest area. This certificate is only valid for sale of FSC products when accompanied by a current product schedule. Validity of this certificate may also be verified by checking the FSC database: www.fscinfo.org or by contacting Woodmark: [email protected] Certificate Registration Code: Issued By: Issue Date: Valid until the Renewal Date: SA-FM/COC-001212 Issue Number:2.0 Soil Association Woodmark South Plaza, Marlborough Street Bristol, BS1 3NX United Kingdom 17 October 2012 16 October 2017 Subject to successful annual surveillance Signed on behalf of Soil Association Certification _______________________ Hannah Turner Head of Certification CA-FM-010-08 Oct 12 © Prepared by EcoSylva Ltd on behalf of Soil Association Certification Ltd This Certificate is the property of Soil Association Certification Ltd and all copies or reproductions of the certificate shall be returned to the Soil Association Certification Ltd immediately on request. A description of the products, sites or services that are included in the scope of the certificate may be obtained from Woodmark on request. This certificate itself does not constitute evidence that a particular product supplied by the certificate holder is FSC-certified (or FSC controlled wood). Products offered, shipped or sold by the certificate holder can only be considered covered by the scope of this certificate when the required FSC claim is clearly stated on invoices and shipping documents. Certifikat o Registraciji The mark of responsible forestry Ovim se potvrđuje da su Hrvatske šume d.o.o. (Croatian State Forest Enterprise) "certificirane šumske površine"su certificirane u skladu sa zahtjevima Forest Stewardship Council® A.C. Uz korištenje za Hrvatsku adaptiranog Woodmark Standarda za gospodarenje šumama (ST-FM-001) za Hrvatsku te da su Hrvatske šume d.o.o. (Croatian State Forest Enterprise) iz Ljudevita Farkaša Vukotinovića 2, Zagreb, 10000, CROATIA (Hrvatska) ovime licencirani da opisuju gospodarenje certificiranim šumskim površinama kao 'FSC® certificirano' i ovime su licencirani da koriste FSC logotip i da prodaju kao FSC certificirane sve one proizvode koji su navedeni na priloženom popisu, a koji potječu s navedene certificirane šumske površine. Certifikat je važeći samo za prodaju FSC proizvoda koji su popraćeni aktualnim popisom proizvoda. Važenje ovoga certifikata se može provjeriti na FSC-ovoj bazi podataka www.fsc-info.org ili kontaktiranjem Woodmarka: [email protected] Kôd certifikata: Izdano od: SA-FM/COC-001212 Issue Number:2.0 Soil Association Woodmark South Plaza, Marlborough Street Bristol, BS1 3NX United Kingdom Datum izdavanja: Vrijedi do datuma obnove: 17 October 2012 16 October 2017 Subject to successful annual surveillance Potpisano od strane Soil Association Certification Hannah Turner Head of Certification CA-FM-010-08 Oct 12 © Prepared by EcoSylva Ltd on behalf of Soil Association Certification Ltd This Certificate is the property of Soil Association Certification Ltd and all copies or reproductions of the certificate shall be returned to the Soil Association Certification Ltd immediately on request. A description of the products, sites or services that are included in the scope of the certificate may be obtained from Woodmark on request. This certificate itself does not constitute evidence that a particular product supplied by the certificate holder is FSCcertified (or FSC controlled wood). Products offered, shipped or sold by the certificate holder can only be considered covered by the scope of this certificate when the required FSC claim is clearly stated on invoices and shipping documents. Product Schedule FSC ACCREDITED This schedule details the products which are included in the scope of the company's certification. It shall accompany the FSC certificate. If the product scope changes a new schedule will be issued. Certificate scope including products and certified sites may also be checked on the FSC web database www.fscinfo.org Description of client / certificate holder Name: Hrvatske šume d.o.o. Address: Code: Type of certificate Date of issue: Direkcija Zagreb, Vukotinoviceva 2, 10000 Zagreb, Croatia SA-FM/COC-001212 Multisite 17th October 2012 Date of expiry: 16th October 2017 Product Groups available from this certificate holder include: Product group FSC Status Species Product code FSC 100% Roundwood (logs) W 1.1 Species according to A3 Species list FSC 100% Fuel wood W 1.2 Species according to A3 Species list FSC 100% Twigs W 1.3 Species according to A3 Species list FSC 100% Wood chips W 3.1 Species according to A3 Species list Approval Name: Signed: Hannah Turner Date: 16th October 2012 Woodmark • South Plaza, Marlborough Street, Bristol, BS1 3NX • United Kingdom Telephone (+44) (0) 117 914 2435 • Fax (+44) (0) 117 314 5001 Email [email protected] ● www.soilassociation.org/forestry Soil Association Certification Ltd • FSC Accreditation Code: FSC-ACC-002 Company Registration No. 726903 • A wholly-owned subsidiary of the Soil Association Charity No. 20686 Popis proizvoda FSC ACCREDITED Ovaj popis sadrži proizvode uključene u opseg certifikata. Popis uvijek dolazi uz FSC certifikat. Ukoliko se promijeni opseg certifikata, izdati će se novi Popis proizvoda. Opseg certifikata, odnosno popis certificiranih proizvoda i šuma, može se provjeriti i na FSC-ovoj internet stranici: www.fsc-info.org Klijent / Certificirano poduzeće Naziv: Hrvatske šume d.o.o. Adresa: Kod: Tip certifikata Datum izdavanja: Direkcija Zagreb, Vukotinoviceva 2, 10000 Zagreb, Republika Hrvatska SA-FM/COC-001212 Multisite 17. listopada 2012 Vrijedi do: 16. listopada 2017 Grupe proizvoda u opsegu navedenog certifikata: Grupa proizvoda FSC Status Vrste Kod proizvoda FSC 100% Trupci W 1.1 četinjače navedene u dijelu A3 - Popis vrsta FSC 100% Ogrijevno drvo W 1.2 četinjače i listače navedene u dijelu A3 - Popis vrsta FSC 100% Granjevina W 1.3 četinjače i listače navedene u dijelu A3 - Popis vrsta FSC 100% Usitnjeno drvo W 3.1 četinjače i listače navedene u dijelu A3 - Popis vrsta Odobrenje Ime: Potpis: Hannah Turner Datum: 16. listopada 2012 Woodmark • South Plaza, Marlborough Street, Bristol, BS1 3NX • United Kingdom Telephone (+44) (0) 117 914 2435 • Fax (+44) (0) 117 314 5001 Email [email protected] ● www.soilassociation.org/forestry Soil Association Certification Ltd • FSC Accreditation Code: FSC-ACC-002 Company Registration No. 726903 • A wholly-owned subsidiary of the Soil Association Charity No. 20686 The list of tree species in Hrvatske šume Croatian Name Latin Name English Name Common oak Sessile oak Hungarian oak Bitter oak Downy oak Holm oak Read oak Kerm oak Oak, other European beech Caucasian ash Common ash Flowering ash American ash Hornbeam Hop-hornbeam Oriental hornbeam Sycamore Norway maple Obtuse maple Common maple European white elm Wych elm Elm sp. False accacia Black walnut Common walnut Sweet chestnut Wild cherry Small-leaved lime Broad-leaved lime Lime Black alder Gray alder Silver birch White willow White poplar Black poplar Poplar sp. Poplar x. Poplar sp. Poplar sp. Poplar sp. Poplar sp. Wild pear Wild apple Service tree Rowan Whitebeam Nettle tree Aspen Broadleaves 1 HRAST LUŽNJAK Quercus robur-pedunculata 2 HRAST KITNJAK Quercus petraea-sessiliflora 3 HRAST SLADUN Quercus frainetto-conferta 4 HRAST CER Quercus cerris 5 HRAST MEDUNAC Quercus pubescens 6 HRAST ČESMINA Quercus ilex 7 HRAST CRVENI Quercus rubra - borealis 8 HRAST KOMOROVAC-PRNAR Quercus coccifera 9 HRAST OSTALI Quercus sp. 10 BUKVA OBIČNA Fagus silvatica 11 JASEN POLJSKI Fraxinus angustifolia-oxyccarpa 12 JASEN OBIČNI Fraxinus excelsior 13 JASEN CRNI Fraxinus ornus 14 JASEN AMERIČKI Fraxinus americana 15 GRAB OBIČNI Carpinus betulus 16 GRAB CRNI Ostrya carpinifolia 17 BJELOGRABIĆ Carpinus orientalis 18 JAVOR GORSKI Acer pseudoplatanus 19 JAVOR MLIJEČ Acer platanoides 20 JAVOR GLUHAĆ Acer obtusatum 21 KLEN Acer campestre 22 BRIJEST NIZINSKI Ulmus carpinifolia 23 BRIJEST GORSKI Ulmus montana 24 BRIJEST VEZ Ulmus effusa 25 BAGREM Robinia pseudoaccacia 26 ORAH CRNI Juglans nigra 27 ORAH PITOMI Juglans regia 28 KESTEN PITOMI Castanea sativa 29 TREŠNJA DIVLJA Prunus avium 30 LIPA MALOLISNA Tilia parvifolia-cordata 31 LIPA VELELISNA Tilia grandifolia-platyphyllos 32 LIPA Tilia sp 33 JOHA CRNA Alnus glutinosa 34 JOHA BIJELA Alnus incana 35 BREZA OBIČNA Betula pendula-verrucosa 36 BIJELA VRBA Salix alba 37 BIJELA TOPOLA Populus alba 38 CRNA TOPOLA Populus nigra 39 DOMAĆE TOPOLE Populus sp. 40 I-214 Populus ea.I-214 41 ROBUSTA Populus robusta 42 MARILANDIKA Populus marilandica 43 SEROTINA Populus seroina 44 EA.TOPOLE Populus e.a. 45 KRUŠKA Pirus sp. 46 JABUKA Pirus malus 47 OSKORUŠA Sorbus domestica 48 BREKINJA Sorbus aucuparia 49 MUKINJA Sorbus aria 50 KOPRIVIĆ Celtis australis 51 TREPETLJ. Populus tremula Conifers 53 OBIČNA JELA Abies alba 54 OBIČNA SMREKA Picea abies 55 BIJELI-OBIČNI BOR Pinus sylvestris 56 CRNI BOR Pinus nigra 57 ALEPSKI BOR Pinus halepensis 58 PRIMORSKI BOR Pinus maritima 59 PINJ Pinus pinea 60 AMERIČKI BOROVAC Pinus strobus 61 BRUCIJSKI BOR Pinus brutia 62 BOROVI OSTALI Pinus sp. 63 ARIŠ EVROPSKI Larix europea-decidua 64 ARIŠ JAPANSKI Larix leptolepis 65 DUGLAZIJA Pseudotsuga sp. Silver fir Norway spruce Scots pine Black pine Aleppo pine Maritime pine Umbrella pine West white pine Calabrian pine Pine sp. European larch Japanese larch Douglas fir
© Copyright 2024 Paperzz
