Putra Masjid Malaysia KALENDAR 2013 1434 / 35 CALENDAR MEDŽLIS BOŠNJAČKIH DŽEMATA KANADE Medžlis bošnjačkih džemata Kanade formiran je 13.maja 2012. na Osnivačkoj Skupštini održanoj u BIZ Gazi Husrevbeg. Osnivači su tri aktivna bošnjačka džemata u južnom Ontariu, i to: -Bošnjačka Islamska zajednica Gazi Husrev-beg, Toronto; Bošnjački Islamski centar, Toronto i Bošnjački Islamski centar, Hamilton. Na Skupštini su u prvi Upravni Odbor Medžlisa izabrani: Tajib ef. Pašanbegović i Adnan ef. Balihodžić , Burhan Husika, Anes Džumhur i Muamer Hodža (iz džemata BIZ Gazi Husrev-beg); Nedžad ef. Hafizović, Haris Bečirović, Suad Solaković i Ismet Talundžić (iz džemata Bošnjački islamski centar-Toronto) i Ismail ef. Fetić, Eno Čaušević, Maid Bahonjić i Muhamed Bahonjić (iz džemata Bošnjački islamski centar-Hamilton). Za prvog predsjednika izabran je Tajib ef. Pašanbegović. Glavni ciljevi Medžlisa su: povezivanje bošnjačkih džemata; kontinuirano unapređivanje stanja vjerskog djelovanja, sadržajno i kvalitativno; poboljšavanje suradnje i koordinacije u radu; rad na zajedničkim projektima od interesa za bošnjačku dijasporu u Ontariu i šire, u Kanadi; kvalitetnije reprezentovanje bošnjačkih džemata kod muslimanskih organizacija i kanadskih institucija, itd. BOŠNJAČKA ISLAMSKA ZAJEDNICA “GAZI HUSREV-BEG” BOŠNJAČKI ISLAMSKI CENTAR BOSNIAN ISLAMIC ASSOCIATION “GAZI HUSREV-BEG” BOSNIAN ISLAMIC CENTRE KALENDAR VJERSKIH AKTIVNOSTI KALENDAR VJERSKIH AKTIVNOSTI 1. Vjeronauka i Škola bosanskog jezika ∫ Nedjeljom (tokom trajanja regul. školske godine) od 11 AM do 1:30 PM, uporedo; ∫ Subotom (samo vjeronauka) od 12:00 AM do 2:00 PM. 2. Tefsir za odrasle ∫ Četvrtkom poslije Akšam-namaza (termin se mijenja prema sezoni). 3. Islamska tribina-aktualne teme ∫ Svakog 1. i 3. Petka u mjesecu poslije Akšam-namaza (ili, zavisno od sezone). 4. Islamski edukativni program za omladinu ∫ Nedjeljom od 6:00 PM. ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ Vjeronauka i škola bosanskog jezika; nedjeljom od 10:30 AM do 12:30 PM. Dodatni časovi vjeronauke su utorkom i četvrtkom od 3:30 PM do 5:30 PM. Predavanje uz diskusiju za omladinu na neku aktualnu temu črtvrtkom poslije Jacije namaza (kad je duži dan poslije Akšama). Druženje džematlija uz program Mevluda i Predavanje treće subote svakog mjeseca poslije Jacije namaza (kad je duži dan poslije Akšama). Edukativni kružok (circle) za familije i pojedince na Engleskom jeziku svake druge i četvrte subote u mjesecu od 4:00 PM do 8:30 PM. *N a p o m e n e √o drugim eventualnim programima i manifestacijama, džematlije će biti pravovremen obaviještene na adekvatan način; √zavisno od vremenske zone (period dnev. štednje, ili standardni) vrijeme određenih segmenata može se promjeniti. Za informaciju o tom, nazvati džamiju, telef. vijesti, ili posjetiti facebook džemata; √neki programi se mogu obustaviti tokom ljeta i/ili Ramazana, pa je potrebno i o tom se informisati na gornji način. 122 North Queen St., Toronto, ON, M8Z 2E4 | broj telefona: 416-233-5967 Imam: 905-277-4440 | www.boscan.org 75 Birmingham St., Toronto, ON M8V 2C3 | telefon: 416-255-8338 fax: 416-255-3886 | www.bictoronto.com BOŠNJAČKI ISLAMSKI CENTAR HAMILTON BOŠNJAČKO-KANADSKI ISLAMSKI CENTAR BOSNIAN ISLAMIC CENTRE, HAMILTON BOSNIAN CANADIAN ISLAMIC CENTRE Redovne aktivnosti u džematu 41 Holborn Ave, London On N6J 2P9 TEL, 519 963 1488 • E-mail:[email protected] • Website:www.bkic.ca ∫ ∫ ∫ svake subote i nedjelje od 11:00- 13:45 i jacije 202 Barton Street, Stoney Creek ,Ont | Tel/Fax (905) 662-3678 Imam Ismail ef. Fetić E-Mail adresa: [email protected] • www.bichamilton.com Naše Aktivnosti; Our Activity; Pomaganje jetima, Staračkih domova, Javnih kuhinja. Sponshorship of orphans, Seniors home, Soup kitchen. Imamima se možete obratiti za slijedeće usluge: ∫ akika, ∫ sunnetluk, ∫ porodični mevlud ili tevhid, ∫ šeriatsko vjenčanje (važi i kao građansko,pošto Imami posjeduju dozvolu za obavljanje građanskog vjenčanja), ∫ garantorska ovjera formulara za kanadski pasoš (zakonski je uslov da Imam mora poznavati svakog podnosioca zahtjeva najmanje dvije godine), ovjeravanje kopija dokumenata uz predočenje originala. SAFER / REBIUL-EVVEL ∫ 1434 MASJID AN-NABAWI MADINA 4 Pe/Fri 22 5 Su/Sat 6 Ne/Sun Jacija | Isha Če/Thu Akšam | Maghrib Sr/Wed 3 Ikindija | Asr 2 Podne | Zuhr 19 Izlazak Sunca | Sunrise Po takvimu | Islamic Date Ut/ Tue Zora | Fajr U sedmici | Day 1 Blagdani i druga obilježlja | Islamic Month Po kalendaru | Date JANUAR s:m s:m s:m s:m s:m s:m 6:26 7:51 12:22 3:10 4:53 6:19 20 6:26 7:51 12:23 3:11 4:53 6:20 21 6:26 7:51 12:23 3:12 4:54 6:21 6:26 7:51 12:24 3:13 4:55 6:21 23 6:26 7:51 12:24 3:14 4:56 6:22 24 6:26 7:51 12:25 3:15 4:57 6:23 7 Po/Mon 25 6:26 7:51 12:25 3:16 4:58 6:24 8 Ut/Tue 26 6:26 7:51 12:25 3:17 4:59 6:25 9 Sr/Wed 27 6:26 7:51 12:25 3:17 4:59 6:25 10 Če/Thu 28 6:25 7:50 12:26 3:20 5:02 6:27 6:25 7:50 12:27 3:21 5:03 6:28 6:25 7:49 12:27 3:22 5:04 6:29 6:25 7:49 12:27 3:23 5:05 6:30 14 Po/Mon 2 6:24 7:49 12:28 3:24 5:06 6:31 15 Ut/Tue 11 Pe/Fri 12 Su/Sat 29 Safer 1434 H.G. Džuma / Jumu’ah Džuma / Jumu’ah 30 Rebiul-evvel 1434 H.G. HADITH 13 Ne/Sun 1 3 6:24 7:48 12:28 3:25 5:08 6:32 Abu Huraira (may Allah be pleased with him) said: the Prophet (may Allah's blessings and peace be upon him) was asked to curse the infidels. He said, "I have not been sent to curse people but as a mercy to all mankind." (Muslim) 16 Sr/Wed 4 6:24 7:48 12:28 3:27 5:09 6:33 17 Če/Thu 5 6:23 7:47 12:29 3:28 5:10 6:34 6:23 7:46 12:29 3:29 5:11 6:36 Ebu Hurejre r.a. prenosi da je od Poslanika s.a.v.s. bilo zatraženo da proklete nevjernike, a Poslanik s.a.v.s. je odgovorio: “Ja nisam poslan da proklinjem ljude, nego kao milost cijelom čovječanstvu.” (Muslim) Džuma / Jumu’ah 18 Pe/Fri 6 19 Su/Sat 7 6:22 7:46 12:29 3:30 5:13 6:37 20 Ne/Sun 8 6:22 7:45 12:30 3:32 5:14 6:38 21 Po/Mon 9 6:21 7:44 12:30 3:33 5:15 6:39 22 Ut/Tue 10 6:20 7:43 12:30 3:34 5:17 6:40 23 Sr/Wed 11 6:20 7:43 12:30 3:34 5:17 6:40 24 Če/Thu 12 Mevlud-rođenje Muhammeda a.s. 6:20 7:43 12:31 3:36 5:18 6:41 25 Pe/Fri 13 Džuma / Jumu’ah 6:18 7:41 12:31 3:38 5:20 6:44 26 Su/Sat 14 6:18 7:40 12:31 3:39 5:22 6:45 27 Ne/Sun 15 6:17 7:39 12:31 3:41 5:23 6:46 28 Po/Mon 16 6:16 7:38 12:32 3:42 5:25 6:47 29 Ut/Tue 17 6:15 7:37 12:32 3:43 5:26 6:48 30 Sr/Wed 18 6:14 7:36 12:32 3:45 5:27 6:50 31 Če/Thu 19 6:13 7:35 12:32 3:46 5:29 6:51 Hamilton +2, Niagara Falls -2, Kitchener +4, Guelph +3, London +7, Windsor +14, Ottawa -15, Montreal -24 JANUARY ∫ 2013 Nedjelja Su Mo Ponedjeljak Utorak 1 Tu New Year’s Day Safer 1434 H.G. 13 Rebiu-l-evvel 1434 H.G. 24 14 1 20 8 27 9 30 17 MEDŽLIS ISLAMSKE ZAJEDNICE BOŠNJAKA KANADE 23 30 19 6 25 12 Sa Notes: 12 18 24 Mevlud-rođenje 5 29 5 11 Muhammeda a.s. Fr 22 28 4 10 4 Subota 11 17 23 29 16 27 3 Petak 21 10 16 22 28 16 15 26 2 Th 20 9 15 21 We 3 19 8 25 2 Četvrtak 7 26 13 14 31 18 19 COUNCIL OF BOSNIAK ISLAMIC ASSOCIATION OF CANADA Designed & Printed by PrintXperts. Tel: 416.609.2427 7 6 Srijeda REBIUL-EVVEL/ REBIUL-AHIR ∫ 1434 s:m s:m s:m s:m s:m s:m 6:12 7:34 12:32 3:47 5:30 6:52 21 6:11 7:33 12:32 3:49 5:31 6:53 22 6:10 7:32 12:32 3:50 5:33 6:54 4 Po/Mon 23 6:09 7:31 12:33 3:51 5:34 6:56 5 Ut/Tue 24 6:08 7:29 12:33 3:53 5:35 6:57 6 Sr/Wed 25 6:07 7:28 12:33 3:54 5:37 6:58 7 Če/Thu 26 6:07 7:28 12:33 3:54 5:37 6:58 8 Pe/Fri 27 6:06 7:27 12:33 3:55 5:38 6:59 9 Su/Sat 28 6:04 7:24 12:33 3:58 5:41 7:02 10 Ne/Sun 29 6:03 7:23 12:33 3:59 5:42 7:03 6:01 7:22 12:33 4:00 5:44 7:04 2 6:00 7:20 12:33 4:02 5:45 7:05 13 Sr/Wed 3 5:59 7:19 12:33 4:03 5:46 7:07 14 Če/Thu 4 5:58 7:17 12:33 4:04 5:48 7:08 5:56 7:16 12:33 4:06 5:49 7:09 11 Po/Mon 1 12 Ut/Tue QUR’AN “Allāh is the Protector of believing Muslims. He brings them out of the darkness towards the light; and as for those who disbelieve, their guardians are false deities, who take them out of the light towards the darkness; they are the Companions of the Hell-fire, they shall abide in it for ever.” (Qur’an, 2:257) “Allah je zaštitnik onih koji vjeruju i On ih izvodi iz tmina na svjetlo, a onima koji ne vjeruju – zaštitnici su šejtani i oni ih odvode sa svjetla u tmine; oni će biti stanovnici džehennema, oni će u njemu vječno ostati.“ (Kur'an, 2:257) Jacija | Isha Ne/Sun Akšam | Maghrib Su/Sat 3 Ikindija | Asr 2 Podne | Zuhr Po takvimu | Islamic Date 20 Izlazak Sunca | Sunrise U sedmici | Day Pe/Fri Zora | Fajr Po kalendaru | Date 1 Blagdani i druga obilježlja | Islamic Month FEBRUAR KING FAHD DŽAMIJA SARAJEVO Rebiul-evvel 1434 H.G. Džuma-Jumu’ah Džuma / Jumu’ah Rebiul-ahir 1434 H.G. 15 Pe/Fri 5 16 Su/Sat 6 5:55 7:14 12:33 4:07 5:50 7:10 17 Ne/Sun 7 5:53 7:13 12:33 4:08 5:52 7:12 18 Po/Mon 8 5:52 7:11 12:32 4:09 5:53 7:13 19 Ut/Tue 5:51 7:10 12:32 4:10 5:54 7:14 20 Sr/Wed 10 5:49 7:08 12:32 4:12 5:56 7:15 21 Če/Thu 11 5:48 7:07 12:32 4:13 5:57 7:17 5:48 7:07 12:32 4:13 5:57 7:17 Džuma / Jumu’ah 9 22 Pe/Fri 12 23 Su/Sat 13 5:46 7:05 12:32 4:14 5:58 7:18 24 Ne/Sun 14 5:43 7:02 12:32 4:16 6:01 7:20 25 Po/Mon 15 5:41 7:00 12:32 4:18 6:02 7:22 26 Ut/Tue 16 5:40 6:59 12:31 4:19 6:04 7:23 27 Sr/Wed 17 5:38 6:57 12:31 4:20 6:05 7:24 28 Če/Thu 18 5:37 6:55 12:31 4:21 6:06 7:25 Džuma / Jumu’ah Hamilton +2, Niagara Falls -2, Kitchener +4, Guelph +3, London +7, Windsor +14, Ottawa -15, Montreal -24 FEBRUARY ∫ 2013 Nedjelja Su 5 22 17 24 23 11 29 14 We Rebiul-ahir 1434 H.G. 25 6 Četvrtak Th 1 25 13 Petak 1 Fr Subota 2 8 9 26 21 Family Day 10 27 16 MEDŽLIS ISLAMSKE ZAJEDNICE BOŠNJAKA KANADE 9 15 4 28 16 6 5 22 11 Sa Notes: 21 27 26 3 20 8 14 2 19 15 7 24 12 18 7 Tu Srijeda 20 4 10 Utorak 23 12 13 28 17 18 COUNCIL OF BOSNIAK ISLAMIC ASSOCIATION OF CANADA Designed & Printed by PrintXperts. Tel: 416.609.2427 3 Mo Ponedjeljak REBIUL-AHIR / DŽUMADEL-ULA ∫ 1434 Jacija | Isha Ne/Sun Akšam | Maghrib Su/Sat 3 Ikindija | Asr 2 Podne | Zuhr Po takvimu | Islamic Date 19 Izlazak Sunca | Sunrise U sedmici | Day Pe/Fri Zora | Fajr Po kalendaru | Date 1 Blagdani i druga obilježlja | Islamic Month MART SULTAN OMAR ALI SAIFUDDIN MOSQUE BRUNEI s:m s:m s:m s:m s:m s:m 5:35 6:54 12:31 4:22 6:08 7:27 20 5:33 6:52 12:31 4:23 6:09 7:28 21 5:32 6:50 12:30 4:24 6:10 7:29 4 Po/Mon 22 5:30 6:49 12:30 4:25 6:11 7:30 5 Ut/Tue 23 5:28 6:47 12:30 4:27 6:13 7:32 6 Sr/Wed 24 5:27 6:45 12:30 4:28 6:14 7:33 7 Če/Thu 25 5:25 6:44 12:29 4:29 6:15 7:34 8 Pe/Fri 26 5:25 6:44 12:29 4:29 6:15 7:34 9 Su/Sat 27 5:23 6:42 12:29 4:30 6:16 7:35 6:19 7:38 1:29 5:32 7:19 8:38 6:18 7:36 1:28 5:33 7:20 8:39 6:16 7:35 1:28 5:34 7:21 8:41 6:14 7:33 1:28 5:35 7:23 8:42 6:12 7:31 1:28 5:36 7:24 8:43 6:10 7:29 1:27 5:37 7:25 8:44 10 Ne/Sun 28 11 Rebiul-ahir 1434 H.G Džuma / Jumu’ah Džuma / Jumu’ah Daylight saving time begins Po/Mon 29 12 Ut/Tue 30 13 Sr/Wed 1 Džumadel-ula 1434 H.G. 14 Če/Thu 2 15 Pe/Fri 3 16 Su/Sat 4 6:08 7:28 1:27 5:38 7:26 8:46 17 Ne/Sun 5 6:07 7:26 1:27 5:39 7:28 8:47 18 Po/Mon 6 6:05 7:24 1:27 5:40 7:29 8:48 19 Ut/Tue 7 6:03 7:22 1:26 5:41 7:30 8:50 Mother of faithful believers, Aisha (may Allah be pleased with her) said that the Holy Prophet (may Allah's blessings and peace be upon him) never struck anybody with his hand, neither a servant nor a women, but he did fight (jihad) in the cause of Allah. He never avenged any wrong done to him personally, but he did avenge a wrong violating divine commandments. (Muslim) 20 Sr/Wed 8 6:01 7:20 1:26 5:42 7:31 8:51 21 Če/Thu 9 5:59 7:19 1:26 5:42 7:32 8:52 5:57 7:17 1:25 5:43 7:34 8:54 Od Majke pravovjernih, Aiše r.a., prenosi se da Poslanik s.a.v.s. nikada nije nikoga udario svojom rukom, ni slugu ni ženu, ali se jeste borio na Allahovom putu (džihad). Nikada se nije svetio (ljutio) za pogrešku učinjenu prema njemu lično, ali se svetio (ljutio) za greške kojima se krše Allahove naredbe. (Muslim) HADITH Džuma / Jumu’ah 22 Pe/Fri 10 23 Su/Sat 11 5:55 7:15 1:25 5:44 7:35 8:55 24 Ne/Sun 12 5:53 7:13 1:25 5:45 7:36 8:56 25 Po/Mon 13 5:51 7:11 1:24 5:46 7:37 8:58 26 Ut/Tue 14 5:49 7:10 1:24 5:47 7:38 8:59 27 Sr/Wed 15 5:47 7:08 1:24 5:48 7:40 9:00 28 Če/Thu 16 5:45 7:06 1:23 5:49 7:41 9:02 5:43 7:04 1:23 5:50 7:42 9:03 Džuma / Jumu’ah 29 Pe/Fri 17 30 Su/Sat 18 5:41 7:02 1:23 5:50 7:43 9:05 31 Ne/Sun 19 5:39 7:01 1:23 5:51 7:44 9:06 Džuma / Jumu’ah Hamilton +2, Niagara Falls -2, Kitchener +4, Guelph +3, London +7, Windsor +14, Ottawa -15, Montreal -24 MARCH ∫ 2013 Nedjelja 31 Su Easter Sunday Mo Ponedjeljak We Četvrtak Th Petak 1 5 22 11 10 28 12 18 12 30 6 24 Džumadel-ula 1434 H.G. 7 1 MEDŽLIS ISLAMSKE ZAJEDNICE BOŠNJAKA KANADE 19 9 16 22 4 23 10 29 16 27 3 9 Sa Notes: 20 26 2 28 15 2 15 21 27 Rebiul-Ahir 1434 H.G. 25 8 14 8 14 20 26 13 7 13 19 25 24 23 29 5 6 Fr Subota 11 30 17 18 COUNCIL OF BOSNIAK ISLAMIC ASSOCIATION OF CANADA Designed & Printed by PrintXperts. Tel: 416.609.2427 4 21 17 Tu Srijeda 19 3 Daylight saving time begins Utorak DŽUMADEL-ULA/ DŽUMADEL-UHRA ∫ 1434 Muhammad is the Messenger of Allah; and those who are with him are strong against unbelievers, but compassionate amongst each other; you will see them bowing down, prostrating themselves, seeking grace from Allah and pleasure; their marks are in their faces "Muhammed je Allahov Poslanik, a njegovi sljedbenici su strogi prema nevjernicima, a samilosni među sobom; vidiš ih kako se klanjaju i licem na tle padaju želeći Allahovu nagradu i zadovoljstvo, na licima su im tragovi padanja na sedždu…" (Kur'an, 48:29) Jacija | Isha Akšam | Maghrib Ikindija | Asr Podne | Zuhr Izlazak Sunca | Sunrise Zora | Fajr Blagdani i druga obilježlja | Islamic Month U sedmici | Day Po kalendaru | Date s:m s:m s:m s:m s:m s:m 5:37 6:59 1:22 5:52 7:46 9:07 21 5:35 6:57 1:22 5:53 7:47 9:09 22 5:33 6:55 1:22 5:54 7:48 9:10 Če/Thu 23 5:31 6:53 1:21 5:55 7:49 9:12 5 Pe/Fri 24 5:29 6:52 1:21 5:55 7:50 9:13 6 Su/Sat 25 5:27 6:50 1:21 5:56 7:52 9:14 7 Ne/Sun 26 5:25 6:48 1:21 5:57 7:53 9:16 8 Po/Mon 27 5:23 6:46 1:20 5:58 7:54 9:17 9 Ut/Tue 28 5:21 6:45 1:20 5:59 7:55 9:19 10 Sr/Wed 29 5:19 6:43 1:20 5:59 7:56 9:20 1 Po/Mon 20 2 Ut/ Tue 3 Sr/Wed 4 Džumadel-ula 1434 H.G. Džuma / Jumu’ah 1 Džumadel-uhra 1434 h.g. 5:17 6:41 1:19 6:00 7:58 9:22 12 Pe/Fri 2 Džuma / Jumu’ah 5:15 6:39 1:19 6:01 7:59 9:23 13 Su/Sat 3 5:13 6:38 1:19 6:02 8:00 9:25 14 Ne/Sun 4 5:11 6:36 1:19 6:02 8:01 9:26 15 Po/Mon 5 5:09 6:34 1:18 6:03 8:02 9:28 16 Ut/Tue 6 5:07 6:33 1:18 6:04 8:04 9:29 17 Sr/Wed 7 5:05 6:31 1:18 6:05 8:05 9:31 18 Če/Thu 8 5:03 6:29 1:18 6:05 8:06 9:33 5:01 6:28 1:18 6:06 8:07 9:34 11 QUR’AN Po takvimu | Islamic Date APRIL SHAH FAISAL MOSQUE ISLAMABAD PAKISTAN Če/Thu Džuma / Jumu’ah 19 Pe/Fri 9 20 Su/Sat 10 4:59 6:26 1:17 6:07 8:08 9:36 21 Ne/Sun 11 4:57 6:25 1:17 6:08 8:10 9:37 22 Po/Mon 12 4:55 6:23 1:17 6:08 8:11 9:39 23 Ut/Tue 13 4:53 6:21 1:17 6:09 8:12 9:40 24 Sr/Wed 14 4:51 6:20 1:17 6:10 8:13 9:42 25 Če/Thu 15 4:49 6:18 1:16 6:11 8:14 9:44 4:47 6:17 1:16 6:11 8:16 9:45 Džuma / Jumu’ah 26 Pe/Fri 16 27 Su/Sat 17 4:46 6:15 1:16 6:12 8:17 9:47 28 Ne/Sun 18 4:44 6:14 1:16 6:13 8:18 9:48 29 Po/Mon 19 4:42 6:12 1:16 6:13 8:19 9:50 30 Ut/Tue 4:40 6:11 1:16 6:14 8:20 9:52 20 Hamilton +2, Niagara Falls -2, Kitchener +4, Guelph +3, London +7, Windsor +14, Ottawa -15, Montreal -24 APRIL ∫ 2013 Nedjelja Su Mo 2 Ponedjeljak 1 Džumadel-ula 1434 H.G. Utorak 20 26 27 4 21 28 29 6 12 Džumadel-uhra 1434 H.G. 7 13 Fr 6 24 13 9 26 15 3 20 19 8 Sa Notes: 25 2 1 25 14 5 Subota 12 18 24 Petak 23 11 17 23 29 18 28 5 11 22 10 16 22 We 4 Th 21 9 15 14 3 Četvrtak 10 27 16 17 30 19 20 MEDŽLIS ISLAMSKE ZAJEDNICE BOŠNJAKA KANADE COUNCIL OF BOSNIAK ISLAMIC ASSOCIATION OF CANADA Designed & Printed by PrintXperts. Tel: 416.609.2427 8 7 Tu Srijeda DŽUMADEL-UHRA/ REDŽEB ∫ 1434 HADITH “The five daily prayers, and praying one Friday prayer (Jumuah) and the next, and the fasting of Ramadan, result in the expiation of the sins committed between them, so long as major sins are avoided.” (Muslim) "Pet dnevnih namaza, džuma do džume, ramazan do ramazana, brišu grijehe počinjene između njih, ako se izbjegnu veliki grijesi." (Muslim) 23 4 Su/Sat 5 Ne/Sun Jacija | Isha 22 Pe/Fri Akšam | Maghrib Če/Thu 3 Ikindija | Asr 2 Podne | Zuhr 21 Izlazak Sunca | Sunrise Sr/Wed Zora | Fajr U sedmici | Day 1 Blagdani i druga obilježlja | Islamic Month Po kalendaru | Date BAYEZID MOSQUE ISTANBUL-TURKEY Po takvimu | Islamic Date MAJ s:m s:m s:m s:m s:m s:m 4:38 6:10 1:16 6:15 8:21 9:53 4:36 6:08 1:15 6:15 8:23 9:55 4:34 6:07 1:15 6:16 8:24 9:56 24 4:32 6:05 1:15 6:17 8:25 9:58 25 4:31 6:04 1:15 6:17 8:26 10:00 6 Po/Mon 26 4:29 6:03 1:15 6:18 8:27 10:01 7 Ut/Tue 27 4:27 6:01 1:15 6:19 8:28 10:03 8 Sr/Wed 28 4:25 6:00 1:15 6:19 8:30 10:05 9 Če/Thu 29 4:24 5:59 1:15 6:20 8:31 10:06 Džumadel-uhra 1434 h.g. Džuma / Jumu’ah Dan džamija 10 Pe/Fri 30 Džuma / Jumu’ah 4:22 5:58 1:15 6:21 8:32 10:08 11 1 Redžeb 1434 H.G. 4:20 5:57 1:15 6:21 8:33 10:10 12 Ne/Sun 2 4:19 5:55 1:15 6:22 8:34 10:11 13 Po/Mon 3 4:17 5:54 1:15 6:23 8:35 10:13 14 Ut/Tue 4 4:15 5:53 1:15 6:23 8:36 10:14 15 Sr/Wed 5 4:14 5:52 1:15 6:24 8:37 10:16 16 Če/Thu 6 4:12 5:51 1:15 6:25 8:38 10:18 4:11 5:50 1:15 6:25 8:40 10:19 Su/Sat Džuma / Jumu’ah 17 Pe/Fri 7 18 Su/Sat 8 4:09 5:49 1:15 6:26 8:41 10:21 19 Ne/Sun 9 4:08 5:48 1:15 6:26 8:42 10:22 20 Po/Mon 10 4:06 5:47 1:15 6:27 8:43 10:24 21 Ut/Tue 11 4:05 5:46 1:15 6:28 8:44 10:25 22 Sr/Wed 12 4:04 5:45 1:15 6:28 8:45 10:27 23 Če/Thu 13 4:02 5:45 1:15 6:29 8:46 10:28 4:01 5:44 1:15 6:29 8:47 10:30 Džuma / Jumu’ah 24 Pe/Fri 14 25 Su/Sat 15 4:00 5:43 1:16 6:30 8:48 10:31 26 Ne/Sun 16 3:59 5:42 1:16 6:30 8:49 10:33 27 Po/Mon 17 3:58 5:42 1:16 6:31 8:49 10:34 28 Ut/Tue 18 3:56 5:41 1:16 6:32 8:50 10:35 29 Sr/Wed 19 3:55 5:40 1:16 6:32 8:51 10:37 30 Če/Thu 20 3:54 5:40 1:16 6:33 8:52 10:38 3:53 5:39 1:16 6:33 8:53 10:39 31 Pe/Fri 21 Džuma / Jumu’ah Hamilton +2, Niagara Falls -2, Kitchener +4, Guelph +3, London +7, Windsor +14, Ottawa -15, Montreal -24 MAY ∫ 2013 Nedjelja Su Mo 5 Ponedjeljak Tu Srijeda 1 6 We 72 Th Džumadel-uhra 1434 H.G. 7 6 25 26 13 12 27 3 20Victoria 21 8 Dan Džamija 14 2 Četvrtak 28 4 21 4 24 Redžeb 1434 H.G. 30 6 Notes: 11 17 23 Sa 23 29 5 Fr Subota 10 16 22 3 22 9 15 Petak 1 18 7 24 8 25 Day 26 9 10 27 16 11 28 17 12 30 29 18 MEDŽLIS ISLAMSKE ZAJEDNICE BOŠNJAKA KANADE 13 19 14 15 31 20 21 COUNCIL OF BOSNIAK ISLAMIC ASSOCIATION OF CANADA Designed & Printed by PrintXperts. Tel: 416.609.2427 5 19 Utorak REDŽEB / ŠA’BAN ∫ 1434 Ut/Tue 25 5 Sr/Wed 26 6 Če/Thu 27 7 Pe/Fri 28 8 Su/Sat 9 Ne/Sun s:m s:m s:m s:m s:m s:m 3:53 5:39 1:16 6:34 8:54 10:40 23 3:52 5:38 1:17 6:34 8:54 10:41 Po/Mon 24 3:51 5:38 1:17 6:35 8:55 10:43 3:50 5:37 1:17 6:35 8:56 10:44 3:49 5:37 1:17 6:35 8:57 10:45 3:49 5:37 1:17 6:36 8:57 10:46 3:48 5:36 1:17 6:36 8:58 10:47 29 3:48 5:36 1:18 6:37 8:59 10:48 30 3:47 5:36 1:18 6:37 8:59 10:49 3:47 5:36 1:18 6:38 9:00 10:49 2 3:46 5:35 1:18 6:38 9:00 10:50 12 Sr/Wed 3 3:46 5:35 1:18 6:38 9:01 10:51 13 Če/Thu 4 3:46 5:35 1:19 6:39 9:01 10:51 3:46 5:35 1:19 6:39 9:02 10:52 10 Po/Mon 1 HADITH Abu Huraira (may Allah be pleased with him) reported that Allah's Messenger (may Allah's blessings and peace be upon him) was presented two cups at Bayt al-Maqdis on the night of the Heavenly Journey, one containing wine and the other containing milk. He looked at both of them, and he took the one containing milk, whereupon Jibril (peace be upon him) said: Praise is due to Allah Who guided you to the true nature; had you taken the one contain ing wine, your Umma would have gone astray. (Muslim) Prenosi se od Ebu Hurejre r.a. da su Allahovom poslaniku s.a.v.s. u noći Israa (i Miradža) u Bejtul-Makdisu bile ponuđene dvije čaše, jedna s vinom, druga s mlijekom. On je pogledao u obje i izabrao onu s mlijekom, nakon čega mu je melek Džibril a.s. rekao: “Hvala Allahu Koji te je uputio na (istinsko) prirodno! Da si uzeo onu s vinom tvoj Ummet bi otišao u zabludu”. (Muslim) Jacija | Isha 4 Akšam | Maghrib Ne/Sun 3 Ikindija | Asr 2 Podne | Zuhr Po takvimu | Islamic Date 22 Izlazak Sunca | Sunrise U sedmici | Day Su/Sat Zora | Fajr Po kalendaru | Date 1 Blagdani i druga obilježlja | Islamic Month JUNI MASJID AL-AQSA JERUSALEM, PALESTINE 11 Ut/Tue Redžeb 1434 H.G. Lejletul-Mi’radž Džuma / Jumu’ah Ša’ban 1434 H.G. 14 Pe/Fri 5 15 Su/Sat 6 3:46 5:35 1:19 6:39 9:02 10:53 16 Ne/Sun 7 3:46 5:35 1:19 6:40 9:03 10:53 17 Po/Mon 8 3:46 5:35 1:20 6:40 9:03 10:54 18 Ut/Tue 3:46 5:35 1:20 6:40 9:03 10:54 19 Sr/Wed 10 3:46 5:36 1:20 6:40 9:04 10:54 20 Če/Thu 11 3:46 5:36 1:20 6:41 9:04 10:54 3:46 5:36 1:20 6:41 9:04 10:55 3:46 5:36 1:21 6:41 9:04 10:55 3:47 5:36 1:21 6:41 9:04 10:55 24 Po/Mon 15 3:47 5:37 1:21 6:41 9:04 10:55 25 Ut/Tue 16 3:48 5:37 1:21 6:41 9:04 10:55 26 Sr/Wed 17 3:48 5:37 1:21 6:42 9:04 10:55 27 Če/Thu 18 3:49 5:38 1:22 6:42 9:04 10:55 3:50 5:38 1:22 6:42 9:04 10:54 Džuma / Jumu’ah 9 21 Pe/Fri 12 22 Su/Sat 13 23 Ne/Sun 14 Džuma / Jumu’ah Lejletul-Berat 28 Pe/Fri 19 29 Su/Sat 20 3:50 5:39 1:22 6:42 9:04 10:54 30 Ne/Sun 21 3:51 5:39 1:22 6:42 9:04 10:54 Džuma / Jumu’ah Hamilton +2, Niagara Falls -2, Kitchener +4, Guelph +3, London +7, Windsor +14, Ottawa -15, Montreal -24 JUNE ∫ 2013 Nedjelja 30 Su Mo Ponedjeljak 4 Utorak Tu Srijeda We Četvrtak Th Petak Fr Subota 1 Redžeb 1434 H.G. 21 4 23 24 10 9 Ša’ban 1434 H.G. 30 7 Lejletul-Berat 1 14 2 8 26 20 26 16 MEDŽLIS ISLAMSKE ZAJEDNICE BOŠNJAKA KANADE 14 17 15 21 22 28 18 6 12 11 27 29 5 4 10 8 28 27 3 9 7 13 19 25 15 Lejletul-Mi’radž 6 12 18 24 23 25 11 17 16 5 22 13 29 19 20 COUNCIL OF BOSNIAK ISLAMIC ASSOCIATION OF CANADA Designed & Printed by PrintXperts. Tel: 416.609.2427 3 2 Sa Notes: ŠA’BAN / RAMAZAN ∫ 1434 “The month of Ramadan is that in which was revealed the Quran; a guidance for mankind, and clear proofs of the guid ance, and the criterion (of right and wrong). And whosoever of you is present, let him fast the month, and whosoever of you is sick or on a journey, a number of other days...” (Qur’an, 2:185) “U mjesecu ramazanu počelo je objavljivanje Kur’ana, koji je putokaz ljudima i jasan dokaz Pravoga puta i razlikovanja dobra od zla. Ko od vas u tom mjesecu bude kod kuće, neka ga u postu provede, a ko se razboli ili se na putu zadesi, neka isti broj dana naposti…” (Kur’an, 2:185) Akšam | Maghrib s:m s:m s:m s:m s:m 5:40 1:22 6:42 9:04 10:53 23 3:53 5:40 1:23 6:42 9:04 10:53 24 3:54 5:41 1:23 6:42 9:04 10:52 Če/Thu 25 3:54 5:42 1:23 6:42 9:03 10:52 5 Pe/Fri 26 3:55 5:42 1:23 6:42 9:03 10:51 6 Su/Sat 27 3:57 5:43 1:23 6:42 9:03 10:50 7 Ne/Sun 28 3:58 5:44 1:24 6:41 9:02 10:50 8 Po/Mon 29 3:59 5:44 1:24 6:41 9:02 10:49 9 Ut/Tue 4:00 5:45 1:24 6:41 9:01 10:48 10 Sr/Wed 2 4:01 5:46 1:24 6:41 9:01 10:47 11 4:02 5:47 1:24 6:41 9:00 10:46 4:04 5:47 1:24 6:40 9:00 10:45 Po/Mon 22 2 Ut/Tue 3 Sr/Wed 4 Če/Thu 1 Ša’ban 1434 H.G. Džuma / Jumu’ah Ramazan 1434 H.G. 3 Jacija | Isha Ikindija | Asr s:m 3:52 1 Zora | Fajr Podne | Zuhr Izlazak Sunca | Sunrise Blagdani i druga obilježlja | Islamic Month U sedmici | Day Po kalendaru | Date QUR’AN Po takvimu | Islamic Date JULI BAŠČARŠIJSKA DŽAMIJA SARAJEVO 12 Pe/Fri 4 13 Su/Sat 5 4:05 5:48 1:24 6:40 8:59 10:44 14 Ne/Sun 6 4:06 5:49 1:24 6:40 8:58 10:43 15 Po/Mon 7 4:07 5:50 1:25 6:39 8:58 10:42 16 Ut/Tue 8 4:09 5:51 1:25 6:39 8:57 10:40 17 Sr/Wed 9 4:10 5:52 1:25 6:39 8:56 10:39 18 Če/Thu 10 4:12 5:53 1:25 6:38 8:56 10:38 4:13 5:54 1:25 6:38 8:55 10:37 Džuma / Jumu’ah 19 Pe/Fri 11 20 Su/Sat 12 4:15 5:54 1:25 6:38 8:54 10:35 21 Ne/Sun 13 4:16 5:55 1:25 6:37 8:53 10:34 22 Po/Mon 14 4:18 5:56 1:25 6:37 8:52 10:33 23 Ut/Tue 15 4:19 5:57 1:25 6:36 8:51 10:31 24 Sr/Wed 16 4:21 5:58 1:25 6:35 8:50 10:30 Džuma / Jumu’ah 25 Če/Thu 17 Dan bedra 4:22 5:59 1:25 6:35 8:49 10:28 26 Pe/Fri 18 Džuma / Jumu’ah 4:24 6:00 1:25 6:34 8:48 10:27 27 Su/Sat 19 4:25 6:01 1:25 6:34 8:47 10:25 28 Ne/Sun 20 4:27 6:03 1:25 6:33 8:46 10:23 29 Po/Mon 21 4:28 6:04 1:25 6:32 8:45 10:22 30 Ut/Tue 22 4:30 6:05 1:25 6:32 8:44 10:20 31 Sr/Wed 23 4:31 6:06 1:25 6:31 8:42 10:18 Hamilton +2, Niagara Falls -2, Kitchener +4, Guelph +3, London +7, Windsor +14, Ottawa -15, Montreal -24 JULY ∫ 2013 Nedjelja Su Mo 52 Ponedjeljak 41 Canada Day Ša`ban 1434 H.G. 22 8 28 7 13 29 28 20 21 6 13 5 4 20 19 12 11 26 17 Sa Notes: 27 26 10 Dan bedra Fr Subota 12 25 16 5 3 9 15 Petak 25 18 24 30 Th 2 8 14 4 11 17 23 Četvrtak 24 1 16 22 21 We 10 Ramazan 1434 H.G. 29 6 3 23 9 15 14 Tu Srijeda 27 18 19 31 22 MEDŽLIS ISLAMSKE ZAJEDNICE BOŠNJAKA KANADE 23 COUNCIL OF BOSNIAK ISLAMIC ASSOCIATION OF CANADA Designed & Printed by PrintXperts. Tel: 416.609.2427 7 Utorak RAMAZAN / ŠEVVAL ∫ 1434 LA MESQUITA DE PALERMO BUENOS AIRES ARGENTINA QUR’AN “Read, in the Name of your Lord Who has created (all that exists), has created man out of a clot. Read! And your Lord is Most Generous. Who has taught (the writing) by the pen, has taught man that which he knew not." (Qur’an, 96:1-5) “Uči, čitaj u ime tvog Gospodara koji stvara. Stvara čovjeka od zakvačka. Uči, plemenit je Gospodar tvoj. Koji poučava čovjeka peru. Koji ga poučava onome što ne zna”. (Kur’an, 96:1-5) 4 Ne/Sun Jacija | Isha Su/Sat Akšam | Maghrib Pe/Fri 3 Ikindija | Asr 2 Podne | Zuhr 24 Izlazak Sunca | Sunrise Po takvimu | Islamic Date Če/Thu Zora | Fajr U sedmici | Day 1 Blagdani i druga obilježlja | Islamic Month Po kalendaru | Date AUGUST s:m s:m s:m s:m s:m s:m Ramazan 1434 H.G. 4:33 6:07 1:25 6:30 8:41 10:17 25 Džuma / Jumu’ah 4:35 6:08 1:25 6:29 8:40 10:15 26 Lejletul-Kadr 4:36 6:09 1:25 6:29 8:39 10:13 27 4:38 6:10 1:25 6:28 8:37 10:11 5 Po/Mon 28 4:39 6:11 1:25 6:27 8:36 10:10 6 Ut/Tue 29 4:41 6:12 1:24 6:26 8:35 10:08 7 Sr/Wed 30 4:43 6:13 1:24 6:25 8:34 10:06 8 Če/Thu 1 Ševval 1434. H.G. Ramazanski bajram 4:44 6:14 1:24 6:24 8:32 10:04 9 Pe/Fri 2 Džuma / Jumu’ah 4:46 6:16 1:24 6:23 8:31 10:02 10 Su/Sat 3 4:47 6:17 1:24 6:23 8:29 10:00 11 4 4:49 6:18 1:24 6:22 8:28 9:59 12 Po/Mon 5 4:50 6:19 1:24 6:21 8:26 9:57 13 Ut/Tue 6 4:52 6:20 1:23 6:20 8:25 9:55 14 Sr/Wed 7 4:54 6:21 1:23 6:18 8:23 9:53 15 Če/Thu 8 4:55 6:22 1:23 6:17 8:22 9:51 4:57 6:23 1:23 6:16 8:20 9:49 Ne/Sun 16 Pe/Fri 9 17 Su/Sat 10 4:58 6:25 1:23 6:15 8:19 9:47 18 Ne/Sun 11 5:00 6:26 1:22 6:14 8:17 9:45 19 Po/Mon 12 5:01 6:27 1:22 6:13 8:16 9:43 20 Ut/Tue 13 5:03 6:28 1:22 6:12 8:14 9:41 21 Sr/Wed 14 5:04 6:29 1:22 6:11 8:12 9:39 22 Če/Thu 15 5:06 6:30 1:21 6:09 8:11 9:37 5:07 6:31 1:21 6:08 8:09 9:35 Džuma / Jumu’ah 23 Pe/Fri 16 24 Su/Sat 17 5:09 6:32 1:21 6:07 8:07 9:33 25 Ne/Sun 18 5:10 6:34 1:21 6:06 8:06 9:31 26 Po/Mon 19 5:12 6:35 1:20 6:05 8:04 9:29 27 Ut/Tue 20 5:13 6:36 1:20 6:03 8:02 9:27 28 Sr/Wed 21 5:14 6:37 1:20 6:02 8:01 9:25 29 Če/Thu 22 5:16 6:38 1:19 6:01 7:59 9:23 5:17 6:39 1:19 5:59 7:57 9:21 5:19 6:40 1:19 5:58 7:55 9:19 30 Pe/Fri 23 31 Su/Sat 24 Džuma / Jumu’ah Džuma / Jumu’ah Hamilton +2, Niagara Falls -2, Kitchener +4, Guelph +3, London +7, Windsor +14, Ottawa -15, Montreal -24 AUGUST ∫ 2013 Nedjelja Su Mo Ponedjeljak Utorak Tu Srijeda We 1 Th Četvrtak Ramazan 1434 H.G. 6 7 2 3 25 24 8 Fr Subota Sa Lejletul-Kadr Notes: 26 10 9 Ramazanski bajram 27 28 12 11 4 13 5 19 18 11 18 6 12 19 23 15 14 28 20 9 8 22 22 21 10 24 16 30 29 3 17 16 7 13 2 1 15 21 27 Ševval 1434 H.G. 30 14 20 26 25 29 17 31 23 24 . MEDŽLIS ISLAMSKE ZAJEDNICE BOŠNJAKA KANADE COUNCIL OF BOSNIAK ISLAMIC ASSOCIATION OF CANADA Designed & Printed by PrintXperts. Tel: 416.609.2427 5 4 Petak ŠEVVAL / ZUL-KA’DE MAWLANA MOSQUE ROTTERDAM NETHERLAND 27 4 Sr/Wed 28 5 Če/Thu 29 6 Pe/Fri 30 Džuma / Jumu’ah 7 Su/Sat 1 Zu-l-Ka’de 1434. H.G. 8 Ne/Sun 2 9 Po/Mon 3 10 Ut/Tue 4 11 5 Sr/Wed Sufyan ibn Abdullah (may Allah be pleased with him) relates: 'I said, O Messenger of Allah give me some such comprehensive guidance about Islam after which I may not have to ask anyone else'. The Prophet (may Allah's blessings and peace be upon him) replied, "Say: I believe in Allah and then be steadfast (on it) ". (Muslim) 13 Pe/Fri 7 14 Su/Sat 8 Džuma / Jumu’ah 15 Ne/Sun 9 16 Po/Mon 10 17 Ut/Tue 11 18 Sr/Wed 12 19 Če/Thu 13 20 Pe/Fri 14 21 Su/Sat 15 Džuma / Jumu’ah 22 Ne/Sun 16 23 Po/Mon 17 24 Ut/Tue poslaniče, reci mi nešto tako o islamu nakon čega neću morati pitati nikoga drugoga.” Poslanik s.a.v.s. mu je odgovorio: “Reci: ‘Ja vjerujem u Allaha’ i budi ustrajan (na tome)”. (Muslim) 18 25 Sr/Wed 19 26 Če/Thu 20 27 Pe/Fri 21 28 Su/Sat 22 29 Ne/Sun 23 30 Po/Mon 24 Džuma / Jumu’ah s:m s:m 6:41 1:18 5:57 s:m 6:43 1:18 5:55 6:44 1:18 5:54 6:45 1:17 5:52 6:46 1:17 5:51 6:47 1:17 5:50 6:48 1:16 5:48 6:49 1:16 5:47 6:50 1:16 5:45 6:52 1:15 5:44 6:53 1:15 5:42 6:54 1:15 5:41 6:55 1:14 5:39 6:56 1:14 5:38 6:57 1:14 5:36 6:58 1:13 5:35 6:59 1:13 5:33 7:01 1:13 5:32 7:02 1:12 5:30 7:03 1:12 5:29 7:04 1:11 5:27 7:05 1:11 5:25 7:06 1:11 5:24 7:07 1:10 5:22 7:08 1:10 5:21 7:10 1:10 5:19 7:11 1:09 5:18 7:12 1:09 5:16 7:13 1:09 5:14 7:14 1:08 5:13 Jacija | Isha Ut/Tue s:m 5:20 5:22 5:23 5:24 5:26 5:27 5:28 5:30 5:31 5:32 5:34 5:35 5:36 5:38 5:39 5:40 5:41 5:43 5:44 5:45 5:46 5:48 5:49 5:50 5:51 5:53 5:54 5:55 5:56 5:57 Akšam | Maghrib Po/Mon 26 3 Ikindija | Asr 2 Ševval 1434. H.G. Podne | Zuhr 25 Izlazak Sunca | Sunrise Po takvimu | Islamic Date Ne/Sun Zora | Fajr U sedmici | Day 1 Blagdani i druga obilježlja | Islamic Month Po kalendaru | Date SEPTEMBAR 12 Če/Thu 6 HADITH ∫ 1434 s:m s:m 7:54 7:52 7:50 7:48 7:47 7:45 7:43 7:41 7:39 7:38 7:36 7:34 7:32 7:30 7:28 7:27 7:25 7:23 7:21 7:19 7:17 7:15 7:14 7:12 7:10 7:08 7:06 7:05 7:03 7:01 9:17 9:15 9:13 9:11 9:09 9:07 9:05 9:02 9:00 8:58 8:56 8:54 8:52 8:50 8:48 8:46 8:44 8:42 8:40 8:38 8:37 8:35 8:33 8:31 8:29 8:27 8:25 8:23 8:21 8:19 Hamilton +2, Niagara Falls -2, Kitchener +4, Guelph +3, London +7, Windsor +14, Ottawa -15, Montreal -24 SEPTEMBER ∫ 2013 Nedjelja 1 Su Ševval 1434 H.G. 2 25 Utorak Labour Day 26 2 15 10 16 16 23 18 24 17 12 5 11 19 13 Sa Zul-Ka’de 1434 H.G. Notes: 1 8 21 14 27 20 7 7 20 26 Subota 14 13 19 25 Fri 30 6 12 18 Th 6 Petak 29 28 4 10 30 We 5 Četvrtak 11 17 23 22 4 27 3 9 Tu Srijeda 15 28 21 22 24 MEDŽLIS ISLAMSKE ZAJEDNICE BOŠNJAKA KANADE COUNCIL OF BOSNIAK ISLAMIC ASSOCIATION OF CANADA Designed & Printed by PrintXperts. Tel: 416.609.2427 9 8 29 Mo 3 Ponedjeljak 4 Pe/Fri 28 5 Su/Sat 29 6 Ne/Sun 1 7 8 9 s:m s:m s:m s:m s:m s:m 5:59 7:15 1:08 5:11 6:59 8:18 26 6:00 7:17 1:08 5:10 6:57 8:16 27 6:01 7:18 1:07 5:08 6:55 8:14 6:02 7:19 1:07 5:07 6:54 8:12 6:03 7:20 1:07 5:05 6:52 8:10 6:05 7:21 1:07 5:03 6:50 8:08 Po/Mon 2 6:06 7:22 1:06 5:02 6:48 8:07 Ut/Tue 3 6:07 7:24 1:06 5:00 6:47 8:05 Sr/Wed 4 6:08 7:25 1:06 4:59 6:45 8:03 10 Če/Thu 5 6:09 7:26 1:05 4:57 6:43 8:02 6:11 7:27 1:05 4:56 6:41 8:00 7 6:12 7:28 1:05 4:54 6:40 7:58 13 Ne/Sun 8 6:13 7:30 1:05 4:52 6:38 7:57 11 Pe/Fri 12 Su/Sat QUR’AN " The Hajj (pilgrimage) is (in) the well-known months. So, whosoever intends to perform Hajj therein then he should not have sexual relations (with his wife), nor commit sin, nor dispute unjustly during the Hajj. And whatever good you do, (be sure) Allah knows it. And take a provision (with you) for the journey, but the best provision is Taqwa (righteousness). So fear Me, O men of understanding! (Qur’an, 2:197) “Hadž je u određenim mjesecima; onom ko se obaveže da će u njima hadž obavljati nema snošaja sa ženama i nema ružnih riječi, i nema svađe u danima hadža. A za dobro koje učinite Allah zna. I onim, što vam je potrebno za put, snabdijte se. A najbolja opskrba je bogobojaznost. I Mene se bojte, o razumom obdareni! “ (Kur’an, 2:197) Jacija | Isha Če/Thu Akšam | Maghrib Sr/Wed 3 Ikindija | Asr 2 Podne | Zuhr 25 Izlazak Sunca | Sunrise Ut/Tue Zora | Fajr Po takvimu | Islamic Date 1 Blagdani i druga obilježlja | Islamic Month U sedmici | Day OKTOBAR Po kalendaru | Date MASJID AL-HARAM MECCA ZUL-KA’DE / ZUL-HIDDŽDŽE ∫ 1434 6 Zul-Ka’de 1434. H.G. Džuma / Jumu’ah Zul-hidždže 1434. H.G. Džuma / Jumu’ah 14 Po/Mon 9 Jevmu Arefe / Day of Arafat 6:14 7:31 1:04 4:51 6:36 7:55 15 Ut/Tue Kurban bajram / EID 6:15 7:32 1:04 4:49 6:35 7:53 16 Sr/Wed 11 6:16 7:33 1:04 4:48 6:33 7:52 17 Če/Thu 12 6:18 7:35 1:04 4:46 6:31 7:50 6:19 7:36 1:04 4:45 6:30 7:49 10 Džuma / Jumu’ah 18 Pe/Fri 13 19 Su/Sat 14 6:20 7:37 1:03 4:43 6:28 7:47 20 Ne/Sun 15 6:21 7:38 1:03 4:42 6:27 7:46 21 Po/Mon 16 6:22 7:40 1:03 4:40 6:25 7:44 22 Ut/Tue 17 6:23 7:41 1:03 4:39 6:23 7:43 23 Sr/Wed 18 6:25 7:42 1:03 4:38 6:22 7:41 24 Če/Thu 19 6:26 7:43 1:03 4:36 6:20 7:40 6:27 7:45 1:03 4:35 6:19 7:38 Džuma / Jumu’ah 25 Pe/Fri 20 26 Su/Sat 21 6:28 7:46 1:02 4:33 6:17 7:37 27 Ne/Sun 22 6:29 7:47 1:02 4:32 6:16 7:36 28 Po/Mon 23 6:30 7:49 1:02 4:31 6:14 7:34 29 Ut/Tue 24 6:32 7:50 1:02 4:29 6:13 7:33 30 Sr/Wed 25 6:33 7:51 1:02 4:28 6:12 7:32 31 Če/Thu 26 6:34 7:52 1:02 4:27 6:10 7:30 Hamilton +2, Niagara Falls -2, Kitchener +4, Guelph +3, London +7, Windsor +14, Ottawa -15, Montreal -24 OCTOBER ∫ 2013 Nedjelja Su Mo 51 Ponedjeljak 4 Utorak Tu Zul-Ka’de 1434 H.G. Zul-hidždže 1434 H.G. 1 14 13 8 Jevmu Arefe/ Day of Arafat 21 20 15 22 3 Kurban Bajram EID 16 17 29 6 7 19 13 25 19 Sa Notes: 12 18 24 14 26 20 21 31 30 MEDŽLIS ISLAMSKE ZAJEDNICE BOŠNJAKA KANADE 5 28 12 18 24 4 5 11 Subota 11 17 23 29 23 4 10 Petak 27 10 16 22 28 27 26 9 15 9 We 73 Th 25 8 2 62 Četvrtak 25 26 COUNCIL OF BOSNIAK ISLAMIC ASSOCIATION OF CANADA Designed & Printed by PrintXperts. Tel: 416.609.2427 7 6 Srijeda ZUL-HIDŽDŽE / MUHARREM ∫ 1434/35 QUR’AN “Verily, the number of months with Allah is twelve months (in a year), so it was ordained by Allah on the Day when He created the heavens and the earth; of them, four are sacred. That is the right religion, so wrong not yourselves therein…” (Qur’an, 9:36) “Broj mjeseci u Allaha je dvanaest, prema Allahovoj knjizi, od dana kada je nebesa i Zemlju stvorio; to je prava vjera. U njima ne griješite...“ (Kur’an, 9:36) Ne/Sun 4 Po/Mon 1 5 Ut/Tue 6 Sr/Wed 7 s:m s:m 1:02 28 6:36 7:55 1:02 29 5:37 6:56 12:02 5:39 6:58 2 5:40 3 5:41 Če/Thu 4 8 Pe/Fri 5 9 Su/Sat 10 Ne/Sun Zora | Fajr s:m 7:54 Jacija | Isha Su/Sat 3 s:m 6:35 Akšam | Maghrib 2 Ikindija | Asr 27 Podne | Zuhr Pe/Fri Izlazak Sunca | Sunrise Po takvimu | Islamic Date 1 Blagdani i druga obilježlja | Islamic Month U sedmici | Day NOVEMBAR Po kalendaru | Date BASHARAT MOSQUE PEDRO ABAD SPAIN s:m s:m 6:09 7:29 4:24 6:08 7:28 3:23 5:06 6:27 12:02 3:22 5:05 6:26 6:59 12:02 3:20 5:04 6:25 7:00 12:02 3:19 5:03 6:24 5:42 7:02 12:02 3:18 5:01 6:23 5:43 7:03 12:02 3:17 5:00 6:22 6 5:44 7:04 12:02 3:16 4:59 6:21 7 5:45 7:06 12:03 3:15 4:58 6:20 11 Po/Mon 8 5:47 7:07 12:03 3:14 4:57 6:19 12 Ut/Tue 9 5:48 7:08 12:03 3:13 4:56 6:18 13 Sr/Wed 10 5:49 7:10 12:03 3:12 4:55 6:17 14 Če/Thu 11 5:49 7:10 12:03 3:12 4:55 6:17 15 Pe/Fri 12 5:50 7:11 12:03 3:11 4:54 6:16 16 Su/Sat 13 5:52 7:13 12:03 3:09 4:52 6:15 17 Ne/Sun 14 5:53 7:15 12:04 3:08 4:51 6:14 18 Po/Mon 15 5:54 7:16 12:04 3:07 4:50 6:13 19 Ut/Tue 16 5:55 7:17 12:04 3:07 4:49 6:13 20 Sr/Wed 17 5:56 7:19 12:04 3:06 4:49 6:12 21 18 5:58 7:20 12:05 3:05 4:48 6:12 5:59 7:21 12:05 3:04 4:47 6:11 6:00 7:22 12:05 3:04 4:47 6:10 6:01 7:23 12:05 3:03 4:46 6:10 6:02 7:25 12:06 3:03 4:45 6:10 Če/Thu 22 Pe/Fri 19 23 Su/Sat 20 24 Ne/Sun 21 25 Po/Mon 22 Zul-hidždže 1434. H.G Džuma/Jumu’ah. Muharrem 1435. H.G. Nova hidžretska god. Džuma / Jumu’ah Džuma / Jumu’ah Džuma / Jumu’ah Jevmu Ašura 4:25 26 Ut/Tue 23 6:03 7:26 12:06 3:02 4:45 6:09 27 Sr/Wed 24 6:04 7:27 12:06 3:02 4:44 6:09 28 Če/Thu 25 6:04 7:27 12:06 3:02 4:44 6:09 29 Pe/Fri 26 6:05 7:28 12:07 3:01 4:44 6:09 30 Su/Sat 27 6:07 7:30 12:07 3:00 4:43 6:08 Džuma / Jumu’ah Hamilton +2, Niagara Falls -2, Kitchener +4, Guelph +3, London +7, Windsor +14, Ottawa -15, Montreal -24 4. novembra 2012. godine otpočinje zimsko računanje vremena na teritoriji USA i Kanade NOVEMBER ∫ 2013 Nedjelja Su Mo Ponedjeljak Utorak Tu Srijeda We Četvrtak Th Petak 1 Fr Zul-Hidždže 1434 H.G. 4 5 6 7 2 27 Sa Notes: 28 9 8 Nova hidžretska god Daylight saving time ends 10 Muharrem 1435 H.G. 29 11 7 17 24 1 2 12 8 18 14 13 9 19 15 25 3 14 10 20 16 26 12 11 17 22 13 23 19 18 28 6 16 15 21 27 5 4 29 20 30 Jevmu Ašura 21 22 23 MEDŽLIS ISLAMSKE ZAJEDNICE BOŠNJAKA KANADE 24 25 26 27 COUNCIL OF BOSNIAK ISLAMIC ASSOCIATION OF CANADA Designed & Printed by PrintXperts. Tel: 416.609.2427 3 Subota MUHARREM / SAFER ∫ 1435 QUR’AN “Allāh has revealed the Best Message, a Book (that is) Consistent, repeating (its teachings), at which do tremble the skins of those who fear their Lord, then their skins and their hearts do soften to the remembrance of Allāh. This is Allāh’s guidance, He guides with it whom He pleases; and he whom Allāh causes to go astray, for him there is no guide.” (Qur’an, 39:23) "Allah objavljuje najljepši govor, Knjigu sličnu po smislu, čije su pouke dvojake (ponavljaju se). Od nje se koža ježi u onih koji se Gospodara svoga boje, a zatim, kad se spomene ime Allahovo, kože se njihove i srca njihova smiruju. To je Allahova Uputa kojom On upućuje koga hoće; a onoga koga Allah ostavi u zabludi, njemu nema upućivača." (Qur’an, 39:23) Jacija | Isha Akšam | Maghrib 3 Ikindija | Asr 2 Podne | Zuhr Po takvimu | Islamic Date 28 Izlazak Sunca | Sunrise U sedmici | Day Ne/Sun Zora | Fajr Po kalendaru | Date 1 Blagdani i druga obilježlja | Islamic Month DECEMBAR KIPCHAK MOSQUE ASHGABAT TURKMENISTAN s:m s:m s:m s:m s:m s:m 6:08 7:32 12:08 3:00 4:43 6:08 Po/Mon 29 6:09 7:33 12:08 3:00 4:42 6:08 Ut/Tue 30 6:10 7:34 12:09 3:00 4:42 6:08 4 Sr/Wed 1 6:10 7:35 12:09 2:59 4:42 6:07 5 Če/Thu 2 6:11 7:36 12:09 2:59 4:42 6:07 6 Pe/Fri 3 6:12 7:37 12:10 2:59 4:42 6:07 7 Su/Sat 4 6:13 7:38 12:10 2:59 4:41 6:07 8 Ne/Sun 5 6:14 7:39 12:11 2:59 4:41 6:07 9 Po/Mon 6 6:15 7:40 12:11 2:59 4:41 6:08 10 Ut/Tue 7 6:15 7:41 12:12 2:59 4:41 6:08 11 Sr/Wed 8 6:16 7:41 12:12 2:59 4:41 6:08 12 Če/Thu 9 6:17 7:42 12:12 2:59 4:42 6:08 13 Pe/Fri 10 6:17 7:42 12:12 2:59 4:42 6:08 14 Su/Sat 11 6:18 7:43 12:13 2:59 4:42 6:08 15 Ne/Sun 12 6:19 7:45 12:14 3:00 4:42 6:09 16 Po/Mon 13 6:20 7:45 12:14 3:00 4:42 6:09 17 Ut/Tue 14 6:20 7:46 12:15 3:01 4:43 6:10 18 Sr/Wed 15 6:21 7:47 12:15 3:01 4:43 6:10 19 Če/Thu 16 6:21 7:47 12:16 3:01 4:44 6:10 6:22 7:48 12:16 3:02 4:44 6:11 Muharrem 1435. H.G. Safer 1435 H.G. Džuma / Jumu’ah Džuma / Jumu’ah Džuma / Jumu’ah 20 Pe/Fri 17 21 18 6:22 7:48 12:17 3:02 4:45 6:11 19 6:23 7:49 12:17 3:03 4:45 6:12 23 Po/Mon 20 6:23 7:49 12:18 3:03 4:46 6:12 24 Ut/Tue 21 6:24 7:50 12:18 3:04 4:46 6:13 25 Sr/Wed 22 6:24 7:50 12:19 3:05 4:47 6:14 26 Če/Thu 23 6:24 7:50 12:19 3:05 4:48 6:14 27 24 6:25 7:51 12:20 3:06 4:48 6:15 Su/Sat 22 Ne/Sun Pe/Fri Džuma / Jumu’ah 28 Su/Sat 25 6:25 7:51 12:20 3:06 4:48 6:15 29 Ne/Sun 26 6:25 7:51 12:20 3:07 4:49 6:16 30 Po/Mon 27 6:25 7:51 12:21 3:08 4:51 6:17 31 6:26 7:51 12:22 3:09 4:51 6:18 Ut/Tue 28 Hamilton +2, Niagara Falls -2, Kitchener +4, Guelph +3, London +7, Windsor +14, Ottawa -15, Montreal -24 DECEMBER ∫ 2013 Nedjelja 1 Su Muharrem 1435 H.G. 2 28 Utorak 5 15 10 6 16 12 26 Safer 1435 H.G. 12 7 11 21 18 17 28 27 23 4 10 16 Sa Notes: 14 20 26 22 Fr 3 9 15 21 6 Subota 13 19 25 Petak 2 8 14 20 1 18 24 30 29 We 5 Th 7 13 19 4 Četvrtak 11 17 23 22 30 29 9 Tu Srijeda 24 25 31 27 28 MEDŽLIS ISLAMSKE ZAJEDNICE BOŠNJAKA KANADE COUNCIL OF BOSNIAK ISLAMIC ASSOCIATION OF CANADA Designed & Printed by PrintXperts. Tel: 416.609.2427 8 Mo 3 Ponedjeljak Bošnjački Islamski Centar Hamilton Buduća Džamija 2013
© Copyright 2024 Paperzz