cacib zadar 2013

HRVATSKI KINOLOŠKI SAVEZ
CROATIAN KENNEL CLUB
4 x CACIB ZADAR
International
Champion of Champions
CACIB
ZADAR
01.05./02.05./03.05.
04.05./05.05.2013.
R
A
D
ZA
S
W
O
H
DOG S
SRIJEDA / WEDNESDAY
01.05.2013.
MeunarodnA izložba pasa
CACIB ZADAR
International dog show
CACIB ZADAR
ČETVRTAK / THURSDAY
02.05.2013.
Meunarodna izložba pasa
CACIB ZADAR
International dog show
CACIB ZADAR
SUBOTA / SATURDAY
04.05.2013.
Supreme Best in Show
CACIB ZADAR
PROGRAM IZLOŽBI
PROGR
SHOW SCHEDULES
Međunarodne izložbe pasa / International dog shows
CACIB ZADAR - 01.05.; 02.05.; 04.05.; 05.05.2013.
ulazak izlagača
svečano otvaranje izložbe (srijeda)
svečan
početak ocjenjivanja
best in show
ulazak izlagača
predkvalifikacije
predkva
finale i gala večera
Meunarodni Prvak Prvaka
International Champion of Champions
Meunarodna izložba pasa
CACIB ZADAR
International dog show
CACIB ZADAR
S
DOG SHOW
08,00 h
entrance of exhibitors
09,45 h show opening ceremony (wednesday)
10,00 h
judging in rings
15,00 h
best in show
Međunarodni Prvak Prvaka / International Champion of Champions
Me
ZADAR - 03.05.2013.
PETAK / FRIDAY
03.05.2013.
NEDJELJA / SUNDAY
05.05.2013.
ZADAR
Meunarodna izložba pasa
CACIB ZADAR
International dog show
CACIB ZADAR
09,30 h
10,30 - 14,00 h
19,30 h
IZLOŽ
IZLOŽBENI RED
entrance of exhibitors
prequalification
finals and gala dinner
SHOW REGULATIONS
Izlagat se mogu psi koji posjeduju rodovnicu priznatu od FCI. Isključeni su kastriIzlagati
rani, sterilizirani i bolesni psi, kao i ženke u tjeranju. Psi moraju biti cijepljeni protiv
bjesnoće shodno zakonu, a bez knjižice o cijepljenju i ostalih traženih veterinarskih
potvrda neće biti pušteni na izložbeni prostor.
Only dogs with valid FCI pedigrees can be entered to the show. Dogs which have been
neutered, sick dogs as well as females in heat are excluded from the show.
Dogs should be vaccinated against rabies and should have an international health
certificate otherwise they will not be allowed to approach the show premises.
MJESTO IZLOŽBE
SHOW PLACE
AUTO KAMP BORIK - ZADAR
AUTOCAMP BORIK - ZADAR
Majstora Radovana 7
HR - 23000 Zadar
INFORMACIJE
INFORMATIONS
Hrvatski kinološki savez / Croatian Kennel Club
telefon / phone: 00385 (0)1 48 46 126; 00385 (0)1 48 46 124
e-mail: [email protected]
kontakt osobe / contact persons: Mrs. Ivana Solomun; Mrs. Sanja Buva
WWW.HKS.HR
CACIB ZADAR
SRIJEDA / WEDNESDAY, 01.05.2013.
FCI 1
RODI HUBENTHAL ( N )
PASTIRSKI I OVČARSKI PSI / SHEEPDOGS AND CATTLE DOGS
FCI 2
MAITE LORENZO GONZALBO ( E )
ROTVAJLER, NJEMAČKI BOKSER, DOBERMAN, PINČERI, ŠNAUCERI
ROTTWEILER, GERMAN BOXER, DOBERMANN, PINSCHERS, SCHNAUZERS
LYUDMILA NIKITINA ( RUS )
CRNI RUSKI TERIJER / BLACK TERRIER
TOMO PAVIĆ ( HR )
PLANINSKI MOLOSI / MOLOSSOID MOUNTAIN TYPE
ANTE UDOVIČIĆ ( HR )
TORNJAK / TORNJAK
NICOLA IMBIMBO ( I )
OSTALE PASMINE / OTHER BREEDS
FCI 3
TOMO PAVIĆ ( HR )
TERIJERI TIPA BUL / BULL TYPE TERRIERS
VERA HUBENTHAL ( N )
PATULJASTI TERIJERI / TOY TERRIERS
RUI OLIVEIRA ( P )
OSTALE PASMINE / OTHER BREEDS
FCI 4
MAITE LORENZO GONZALBO ( E )
JAZAVČARI / DACHSHUND
FCI 5
LYUDMILA NIKITINA ( RUS )
ŠIBA, AKITA, AMERIČKA AKITA, SAMOJED, SIBIRSKI HASKI, ALJAŠKI MALAMUT
SHIBA, AKITA, AMERICAN AKITA, SAMOYED, SIBERIAN HUSKY, ALASKAN MALAMUTE
VERA HUBENTHAL ( N )
OSTALE PASMINE / OTHER BREEDS
FCI 6
NICOLA IMBIMBO ( I )
DALMATINSKI PAS, RODEZIJSKI GONIČ / DALMATIAN, RHODESIAN RIDGEBACK
ANTE UDOVIČIČ ( HR )
OSTALE PASMINE / OTHER BREEDS
FCI 7
ANTE UDOVIČIĆ ( HR )
PTIČARI / POINTING DOGS
FCI 8
VIBOR JEŽEK ( HR )
RETRIVERI, ŠPANIJELI I PSI ZA VODU / RETRIEVERS, SPANIELS AND WATERDOGS
FCI 9
BRANISLAV RAJIĆ ( SLO )
PUDLI, TIBETSKI ŠPANIJEL, TIBETSKI TERIJER, LASA APSO, SHIH TZU, FRANCUSKI BULDOG, BOSTON TERIJER, MOPS
POODLES, TIBETAN SPANIEL, TIBETAN TERRIER, LHASA APSO, SHIH TZU, FRENCH BULDOG., BOSTON TERRIER, PUG
ZLATKO KRALJIĆ ( HR )
BIŠONI, ČIVAVA, KINESKI KUKMASTI PSI / BICHONS, CHIHUAHUA, CHINESE CRESTED DOGS
SYLVIE DESSERNE ( F )
OSTALE PASMINE / OTHER BREEDS
FCI 10
SYLVIE DESSERNE ( F )
HRTOVI / SIGHTHOUNDS
Organizator zadržava pravo promjene sudaca! The organizer reserves the right to change the judges!
CACIB ZADAR
ČETVRTAK / THURSDAY, 02.05.2013.
FCI 1
VIBOR JEŽEK ( HR )
PASTIRSKI I OVČARSKI PSI / SHEEPDOGS AND CATTLE DOGS
FCI 2
TOMO PAVIĆ ( HR )
ROTVAJLER, NJEMAČKI BOKSER, DOBERMAN, PINČERI, ŠNAUCERI, CRNI RUSKI TERIJER
ROTTWEILER, GERMAN BOXER, DOBERMANN, PINSCHERS, SCHNAUZERS, BLACK TERRIER
LYUDMILA NIKITINA ( RUS )
PLANINSKI MOLOSI / MOLOSSOID MOUNTAIN TYPE
ZLATKO KRALJIĆ ( HR )
OSTALE PASMINE / OTHER BREEDS
FCI 3
SYLVIE DESSERNE ( F )
TERIJERI TIPA BUL / BULL TYPE TERRIERS
MAITE LORENZO GONZALBO ( E )
OSTALE PASMINE / OTHER BREEDS
FCI 4
SYLVIE DESSERNE ( F )
JAZAVČARI / DACHSHUND
FCI 5
RODI HUBENTHAL ( N )
ŠPICEVI I PSI PRIMITIVNOG TIPA / SPITZ AND PRIMITIVE TYPES
FCI 6
VERA HUBENTHAL ( N )
GONIČI I KRVOSLJEDNICI / SCENTHOUNDS AND RELATED BREEDS
FCI 7
BRANISLAV RAJIĆ ( SLO )
PTIČARI / POINTING DOGS
FCI 8
RUI OLIVEIRA ( P )
RETRIVERI / RETRIEVERS
SYLVIE DESSERNE ( F )
ŠPANIJELI I PSI ZA VODU / SPANIELS AND WATERDOGS
FCI 9
NICOLA IMBIMBO ( I )
PUDLI, TIBETSKI ŠPANIJEL, TIBETSKI TERIJER, LASA APSO, SHIH TZU, FRANCUSKI BULDOG,
BOSTON TERIJER, MOPS
POODLES, TIBETAN SPANIEL, TIBETAN TERRIER, LHASA APSO, SHIH TZU, FRENCH BULDOG,
BOSTON TERRIER, PUG
VERA HUBENTHAL ( N )
BIŠONI / BICHONS
BRANISLAV RAJIĆ ( SLO )
ČIVAVA, KINESKI KUKMASTI PSI / CHIHUAHUA, CHINESE CRESTED DOGS
RUI OLIVEIRA ( P )
OSTALE PASMINE / OTHER BREEDS
FCI 10
LYUDMILA NIKITINA ( RUS )
HRTOVI / SIGHTHOUNDS
Organizator zadržava pravo promjene sudaca! The organizer reserves the right to change the judges!
CACIB ZADAR
SUBOTA / SATURDAY, 04.05.2013.
FCI 1
LYUDMILA NIKITINA ( RUS )
PASTIRSKI I OVČARSKI PSI / SHEEPDOGS AND CATTLE DOGS
FCI 2
BRANISLAV RAJIĆ ( SLO )
ROTVAJLER, NJEMAČKI BOKSER, DOBERMAN, PINČERI, ŠNAUCERI, CRNI RUSKI TERIJER
ROTTWEILER, GERMAN BOXER, DOBERMANN, PINSCHERS, SCHNAUZERS, BLACK TERRIER
NICOLA IMBIMBO ( I )
PLANINSKI MOLOSI / MOLOSSOID MOUNTAIN TYPE
MAITE LORENZO GONZALBO ( E )
OSTALE PASMINE / OTHER BREEDS
FCI 3
RODI HUBETHAL ( N )
TERIJERI TIPA BUL / BULL TYPE TERRIERS
SYLVIE DESSERNE ( F )
OSTALE PASMINE / OTHER BREEDS
FCI 4
ZLATKO KRALJIĆ ( HR )
JAZAVČARI / DACHSHUND
FCI 5
VIBOR JEŽEK ( HR )
ŠPICEVI I PSI PRIMITIVNOG TIPA / SPITZ AND PRIMITIVE TYPES
FCI 6
RUI OLIVEIRA ( P )
GONIČI I KRVOSLJEDNICI / SCENTHOUNDS AND RELATED BREEDS
FCI 7
ZLATKO KRALJIĆ ( HR )
KONTINENTALNI PTIČARI / CONTINENTAL POINTING DOGS
TOMO PAVIĆ ( HR )
BRITANSKI PTIČARI / BRITTISH POINTING DOGS
FCI 8
TOMO PAVIĆ ( HR )
LABRADOR RETRIVER, ZLATNI RETRIVER, RAVNODLAKI RETRIVERI, AMERIČKI KOKER ŠPANIJEL,
ENGELSKI KOKER ŠPANIJEL, ENGLESKI ŠPRINGER ŠPANIJEL
LABRADOR RETRIEVERS, GOLDEN RETRIEVERS, FLAT COATED RETRIEVERS,
AMERICAN COCKER SPANIEL, ENGLISH COCKER SPANIEL, ENGLISH SPRINGER SPANIEL
ZLATKO KRALJIĆ ( HR )
OSTALE PASMINE / OTHER BREEDS
FCI 9
ZLATKO KRALJIĆ ( HR )
PUDLI, FRANCUSKI BULDOG, BOSTON TERIJER, MOPS
POODLES, FRENCH BULDOG, BOSTON TERRIER, PUG
RODI HUBENTHAL ( N )
TIBETSKI ŠPANIJEL, TIBETSKI TERIJER, LASA APSO, SHIH TZU
TIBETAN SPANIEL, TIBETAN TERRIER, LHASA APSO, SHIH TZU
RUI OLIVEIRA ( P )
BIŠONI, KINESKI KUKMASTI PSI / BICHONS, CHINESE CRESTED DOGS
VERA HUBENTHAL ( N )
OSTALE PASMINE / OTHER BREEDS
FCI 10
NICOLA IMBIMBO ( I )
HRTOVI / SIGHTHOUNDS
Organizator zadržava pravo promjene sudaca! The organizer reserves the right to change the judges!
CACIB ZADAR
NEDJELJA / SUNDAY, 05.05.2013.
FCI 1
VERA HUBENTHAL ( N )
BRIJEŠKI OVČAR / BRIARD
SYLVIE DESSERNE ( F )
PASTIRSKI I OVČARSKI PSI / SHEEPDOGS AND CATTLE DOGS
FCI 2
NICOLA IMBIMBO ( I )
ROTVAJLER, NJEMAČKI BOKSER, DOBERMAN, PINČERI, ŠNAUCERI, CRNI RUSKI TERIJER
ROTTWEILER, GERMAN BOXER, DOBERMANN, PINSCHERS, SCHNAUZERS, BLACK TERRIER
MAITE LORENZO GONZALBO ( E )
PLANINSKI MOLOSI / MOLOSSOID MOUNTAIN TYPE
BRANISLAV RAJIĆ ( SLO )
OSTALE PASMINE / OTHER BREEDS
FCI 3
MAITE LORENZO GONZALBO ( E )
TERIJERI TIPA BUL / BULL TYPE TERRIERS
TOMO PAVIĆ ( HR )
OSTALE PASMINE / OTHER BREEDS
FCI 4
RODI HUBENTHAL ( N )
JAZAVČARI / DACHSHUND
FCI 5
RUI OLIVEIRA ( P )
ŠPICEVI I PSI PRIMITIVNOG TIPA
SPITZ AND PRIMITIVE TYPES
FCI 6
VIBOR JEŽEK ( HR )
GONIČI I KRVOSLJEDNICI
SCENTHOUNDS AND RELATED BREEDS
FCI 7
VIBOR JEŽEK ( HR )
PTIČARI / POINTING DOGS
FCI 8
RODI HUBENTHAL ( N )
RETRIVERI, ŠPANIJELI I PSI ZA VODU
RETRIEVERS, SPANIELS AND WATERDOGS
FCI 9
VERA HUBENTHAL ( N )
PUDLI, FRANCUSKI BULDOG, BOSTON TERIJER, MOPS
POODLES, FRENCH BULDOG, BOSTON TERRIER, PUG
LYUDMILA NIKITINA ( RUS )
BIŠONI, ČIVAVA, KINESKI KUKMASTI PSI
BICHONS, CHIHUAHUA, CHINESE CRESTED DOGS
ZLATKO KRALJIĆ ( HR )
OSTALE PASMINE / OTHER BREEDS
FCI 10
VERA HUBENTHAL ( N )
HRTOVI / SIGHTHOUNDS
Organizator zadržava pravo promjene sudaca! The organizer reserves the right to change the judges!
SUPREME
SUPREME
BEST IN SHOW - ZADAR
izabire se između svih pobjednika CACIB ZADRA 2013
SUPREME JUNIOR HANDLING
SUPREME ŠTENCI / NAJML AĐI (zajedno)
SUPREME JUNIOR BEST IN SHOW
SUPREME BEST IN SHOW
Svaki pobjednik SUPREME BEST IN SHOW-a
dobiva besplatan smještaj
za dvije osobe u vrijeme CACIB ZADRA 2014 !
SUPREME
BEST IN SHOW - ZADAR
will be choosen between all CACIB ZADAR 2013 Winners
SUPREME JUNIOR HANDLING
SUPREME BABY / PUPPY (together)
SUPREME JUNIOR BEST IN SHOW
SUPREME BEST IN SHOW
Each SUPREME BEST IN SHOW
Winner gets free double room
accomodation for CACIB ZADAR 2014!
BEST IN SHOW
ZADAR
05.05.13.
ZADAR
S
DOG SHOW
UPISNINA za izlagače iz Hrvatske, Bosne i Hercegovine i Srbije
UPISNINA
ZADAR
S
DOG SHOW
UPLATA UPISNINE ZA IZLOŽBU PASA
ŽIRO RAČUN
PRVI ROK
15.03.2013.
DRUGI ROK
29.03.2013.
ZADNJI ROK
10.04.2013.
PRVI PAS
sa katalogom
200,00 kn
250,00 kn
300,00 kn
OSTALI PSI
bez kataloga
150,00 kn
200,00 kn
250,00 kn
VISA, DINERS, MASTER CARD
Za plaćanje kreditnim karticama uvećati upisninu za 5 % !
ŠTENCI, NAJMLAĐI,
VETERANI
100,00 kn
150,00 kn
170,00 kn
NA BLAGAJNI HRVATSKOG KINOLOŠKOG SAVEZA
ZA SAMO JEDNU
CACIB IZLOŽBU
JUNIOR HANDLING, PAROVI,
UZGOJNE SKUPINE
HRVATSKE AUTOHTONE
PASMINE PASA
Od ponedjeljka do petka, od 09,00 do 15,00 sati
80,00 kn
prijava i plaćanje isklučivo na dan izložbe
50,00 kn
50,00 kn
PRVI ROK
15.03.2013.
DRUGI ROK
29.03.2013.
ZADNJI ROK
10.04.2013.
PRVI PAS
sa katalogom
600,00 kn
750,00 kn
900,00 kn
OSTALI PSI
bez kataloga
450,00 kn
600,00 kn
750,00 kn
ŠTENCI, NAJMLAĐI,
VETERANI
300,00 kn
450,00 kn
510,00 kn
UPISNINA
JUNIOR HANDLING, PAROVI,
UZGOJNE SKUPINE
HRVATSKE AUTOHTONE
PASMINE PASA
HRVATSKI KINOLOŠKI SAVEZ, Ilica 61, Zagreb
2 3 6 0 0 0 0 - 1 1 0 1 3 5 3 6 4 0 (Zagrebačka banka)
01020405-052013
CACIB ZADAR 2013 (molimo stavite datum izložbe koju prijavljujete)
KREDITNE KARTICE
50,00 kn
ZA SVE ČETIRI IZLOŽBE
ZA ISTOG PSA
Primatelj:
Žiro-račun:
Poziv na broj:
Svrha uplate:
SLANJE PRIJAVNICA
Prijavnice s fotokopijom rodovnice i potvrdom o uplati slati mailom, faxom ili poštom.
Za razred PRVAKA obavezno priložiti potvrdu o nacionalnom ili meunarodnom prvaku. Psi CH-HR
obavezno se upisuju u ovaj razred. Bez ove priložene kopije, pas neće biti upisan u razred prvaka, već će
ga organizator prebaciti u razred otvorenih. Za razred RADNIH obavezno priložiti certifikat o položenom
radnom ispitu dostatnom za upis psa u razred radnih. Bez priložene kopije certifikata, pas neće biti upisan
u razred radnih, već će ga organizator prebaciti u razred otvorenih.
POŠTOM :
prijava i plaćanje isklučivo na dan izložbe
150,00 kn
150,00 kn
Hrvatski kinološki savez
CACIB ZADAR 2013
Ilica 61
HR - 10000 Zagreb
FAKSOM:
00385 (0)1 48 15 356
240,00 kn
E-MAILOM:
[email protected]
150,00 kn
PRIJAVE IZLAGAČA DRŽAVLJANINA REPUBLIKE HRVATSKE
BEZ PRILOŽENE POTVRDE O UPLATI NEĆE BITI PRIHVAĆENE!
Navedena tablica sa cijenama upisnine za izložbu pasa u hrvatskim kunama (kn) odnosi se isključivo na
izlagače iz Hrvatske (članovi Hrvatskog kinološkog saveza), te temeljem sporazuma na izlagače iz Bosne i
Hercegovine i Republike Srbije. Svi ostali izlagači upisninu za izložbu pasa moraju podmiriti isključivo po tablici
gdje su cijene izražene u Eurima.
Temeljem dogovora izmeu nacionalnih Saveza, izlagači iz Bosne i Hercegovine i Republike Srbije plaćaju
kotizaciju kao državljani Hrvatske. Državljani Hrvatske, prema istom dogovoru plaćaju u Bosni i Hercegovini i
Republici Srbiji istu kotizaciju kao i državljani navedenih zemalja.
The table with the registration prices for dog show expressed in Croatian kuna (HRK) refers exclusively to
exhibitors from Croatia (members of the Croatian Kennel Club) and based on the agreement on exhibitors from
Bosnia and Herzegovina and Serbia. All other exhibitors are pleased to pay entry fee for the show by prices shown
in the table expressed in Euro.
ROKOVI PRIJAVE
Prvi rok za prijavu:
15.03.2013.
Drugi rok za prijavu:
29.03.2013.
Zadnji rok za prijavu:
10.04.2013.
S
DOG SHOW
ZADAR
ENTRY FEE only for foreigners
FIRST
SECOND
FOR ONLY
ONE CACIB SHOW
ENTRY DEADLINE
ENTRY DEADLINE
15.03.2013
29.03.2013
ENTRY
DEADLINE
10.04.2013
FIRST DOG
with catalogue
40,00 €
45,00 €
50,00 €
ANY ADDITIONAL DOG
withouth catalogue
35,00 €
40,00 €
45,00 €
BABY, PUPPY,
VETERANS
25,00 €
30,00 €
35,00 €
entry and payment only at show office
15,00 €
ENTRY FEE
FIRST
SECOND
ENTRY DEADLINE
ENTRY DEADLINE
15.03.2013
29.03.2013
ENTRY
DEADLINE
10.04.2013
FIRST DOG
with catalogue
120,00 €
135,00 €
150,00 €
ANY ADDITIONAL DOG
withouth catalogue
105,00 €
120,00 €
135,00 €
JUNIOR HANDLING,
COUPLES, BREEDING GROUP
BANK ACCOUNT
CROATIAN KENNEL CLUB, Ilica 61, HR - 10000 Zagreb
ZAGREBACKA BANKA d.d.
2360000-1000000013
kto.No. 2 4 0 0 0 2 6 2 9 3 - 3 2 0 6 5 4 8
SWIFT ZABA H R 2 X
IBAN code H R 5 7 2 3 6 0 0 0 0 1 1 0 1 3 5 3 6 4 0
CREDIT CARDS
VISA, DINERS, MASTER CARD
For credit card payments, additional amount of 5 % must be added !
SENDING ENTRIES
FOR ALL FOUR SHOWS
FOR THE SAME DOG
BABY, PUPPY,
VETERANS
S
DOG SHOW
METHOD OF PAYMENT ENTRY FEE FOR DOG SHOWS
ENTRY FEE
JUNIOR HANDLING,
COUPLES, BREEDING GROUP
ZADAR
75,00 €
90,00 €
entry and payment only at show office
Entry form with a copy of pedigree and payment send by mail, fax or post.
Entries for the CHAMPION class will be acepted only if a copy of a national or international championship
certificate is enclosed, otherwise a dog will be entered in the open class.
Entries for the WORKING class will be accepted only if a copy of the working trial certificate is enclosed,
otherwise a dog will be entered in the open class.
BY POST:
Hrvatski kinološki savez
CACIB ZADAR 2013
Ilica 61
HR - 10000 Zagreb
105,00 €
BY FAX:
00385 (0)1 48 15 356
45,00 €
BY E-MAIL:
[email protected]
The table with prices for an entry fee in Euro refers to all the exhibitors (excluding exhibitors from
Bosnia and Herzegovina and Serbia).
We are kindly asking you to pay your entry fees according by prices in Euro only, and not to convert
prices shown in the table (in Croatian kunas) in your currency.
We are warning foreign exhibitors who pay their registration fees through the bank to check a list of
banks in your own country that have a contract with our bank (Zagrebačka bank dd) to avoid additional
transaction costs.
If a bank via which the entry fee is paid doesn’t belong to the UniCredit Group there will be included
third, transfer bank whose service has to be paid extra.
While making payment in the bank, please check whether you have to pay extra for transfer, otherwise
Croatian Kennel Club will not receive your full payment.
Transfer bank takes its fee and reduces the amount delivered to us, and you will later have to pay extra
to compensate for the show.
ENTRY DEADLINES
First entry deadline:
15.03.2013
Second entry deadline:
29.04.2013
Entry deadline:
10.04.2013
INTERNATIONAL
NAL
INTERNATIO
CHAMPION OF CHAMPIONS
CHAMPION
OF
CHAMPIONS
ZADAR
03.05.2013.
ulazak izlagača
09,30 h
predkvalifikacije
10,30 - 14,00 h
finale i gala večera
19,30 h
entrance of exhibitors
prequalification
finals and gala dinner
SUCI
JUDGES
Sylvie D
Desserne (F), Rodi Hubenthal (N), Vibor Ježek (HR)
MEĐUN
MEĐUNARODNI
PRVAK PRVAKA
Pristupnina za prijavu je =250,00 kn za domaće izlagače,
Pristup
što pod
podrazumijeva i večeru za jednu osobu.
INTERNATIONAL CHAMPION OF CHAMPIONS
INTER
Applica
Application
fee is =35,00 € for foreigners,
which iincludes dinner for one person also.
ZADNJI ROK ZA PRIJAVU
ZADNJ
ENTRY DEADLINE
10.04.2013.
10.04.2
SLANJE PRIJAVNICA
SLANJ
FAKSO / BY FAX:
FAKSOM
E-MAIL
E-MAILOM / BY E-MAIL:
SENDING ENTRIES
00385 (0)1 48 15 356
[email protected]
SUDJELOVANJE
SUDJELO
Pravo sudjelovanja imaju psi koji su proglašeni
Hrvatskim mladim prvacima u ljepoti i svi
prvaci i nacionalni prvaci zemalja
internacionalni p
prv
koje priznaje FCI
I iizuzev šampiona slijedećih
Bugarske,
zemalja: Bugarsk
ke Moldavije, Gruzije, Cipra,
Makedonije,
Azerbejdžana, Turske,
Crne Gore, Make
do
Filipina.
Ukrajine i Filipina
a.
PREDNATJECANJE
PREDNA
AT
Prednatjecanje ćće se održati prije završnog
natjecanja finalis
nalista.
sta Suci će imati mogućnost
pregledati svakog
g psa posebno u stavu i kretanju.
Ocijeniti će svako
svakog
og psa ocjenom od 1 do 10, a
ocjene će biti upi
upisane
sa na poseban ocjenjivački
list.
li
t T
Trii suca ocje
ocjenjivati
j j
će zasebno i upisivati svaki
u svoju listu ocje
ocjene, te neće smjeti komunicirati sa
drugim sucima ti
tijekom suenja.
Nakon ocjenjiva
ocjenjivanja i dodjeljivanja bodova,
ocjenjivačke liste predati će se komisiji, koja
će zbrojiti bodove,
bodove te napraviti listu finalista po
kataloškim brojevima (32 psa) i tu listu predati
u zatvorenoj omotnici voditelju priredbe. Na toj
listi psi će biti poredani po kataloškim brojevima,
a ne po najvećem broju bodova koje su prikupili u
prednatjecanju.
U slučaju da dva ili više pasa imaju isti broj
bodova, prednost će dobiti po prethodno
dogovorenom kriteriju spola (prednost dobivaju
ženke), broju titula prvaka zatraženih prilikom
prijavljivanja, te po starosti psa.
TIJEK FINALA
U finalnom natjecanju u ring ulaze svi prijavljeni
psi redom po grupama. Za svaku FCI grupu
procedura je ista - psi ulaze i nakon svečanog
obilaska zaustavljaju se u stavu dok voditelj
programa proglašava kataloške brojeve plasiranih
pasa - finalista.
Finalisti javno izvlače brojeve za sudjelovanje u
finalu, dok ostali psi odlaze iz ringa uz preuzimanje
prigodne nagrade. Parovi se formiraju prema
brojevima koje su ždrijebom javno izvukli finalisti.
Tablica formiranih parova nalazit će se otisnuta u
katalogu izložbe i prema njoj će se formirati i daljnji
parovi. Tri finalna suca javno izabiru ljepšeg psa u
prikazanom paru.
Od izabranih pasa formiraju se novi parovi i tako
se nastavlja do formiranja završnog para gdje će se
od posljednja dva psa izabrati pobjednik.
PARTICIPATION
From this year for the competition can apply
Croatian Junior champions in beauty and all the
International and National champions of countries
recognized by the FCI except the following
countries: Bulgaria, Moldova, Georgia, Cyprus,
Montenegro, Republic of Macedonia, Azerbeijan,
Turkey, Ukraine and Philippines.
PRE-SELECTION
The pre-selection will be held before the final
competition of the finalists. The judges will have the
opportunity to examine each dog one by one and
to have a look at them in stand and in movement.
They will evaluate each dog with a mark from 1 to
10, and the marks will be written in special judging
lists. There will be three separated judging tables
in the ring, and the judges will not be allowed to
communicate with each other during judging.
After awarding marks (points) will have been
completed, the judging lists will be handed over
to a commission, who will sum up the points and
forward a list with the catalogue numbers of the
finalists (32 dogs) in a closed envelope to the
master of ceremonies. On the list, the dogs will be
ordered according to their catalogue numbers, not
the number of points achieved.
In case two or more dogs have the same number
of points, the preference will be given according
to the sex criterion agreed previously (preference
given to females), the number of champion titles
required for entry and the age of the dog.
THE COURSE OF THE FINALS
In final part of the competition all participants enter
the ring according to FCI groups. The rocedure is
identical for each FCI group – the dogs enter one by
one and, after having walked ceremonially around
the ring, they stop while the master of ceremonies
announces the catalogue numbers of the best placed
dogs – finalists.
The finalists draw publicly the numbers
for participation in the finals, while the other dogs
leave the ring collecting appropriate prizes. Couples
are formed according to the numbers that the finalists
have drawn publicly. The table of the couples formed
will be printed in the catalogue, and it will serve as
base for forming further couples. The three final judges
select publicly the best dog in the couple presented.
Further couples are formed from the dogs selected
and continuing the same way until forming the final
couple. The winner is selected between the two final
dogs.
e-mail: [email protected]
fax: +385 (0)1 48 15 356
CACIB UMAG,
09.06.2013.
PRVAK PRVAKA, 03.05.2013.
CHAMPION OF CHAMPIONS
CACIB ZADAR,
CACIB VARAŽDIN,
04.05.2013.
26.05.2013.
CACIB ZADAR,
05.05.2013.
CACIB ZAGREB,
10.03.2013.
Svojim potpisom prihvaćam sve propise koje je odredio organizator i odgovornost za svaku štetu koju počini moj pas.
With my signature I accept to comply with the rules of the show commi ee and to take all the responsability for any damage my dog may do.
Suglasan / suglasna sam da se na moju e-mail adresu mogu slaƟ promoƟvne i druge informacije HKS-a i njegovih poslovnih partnera.
I agree that my email address can be used for sending promoƟonal and other informaƟon from CroaƟan Kennel Club and its business partners.
CACIB UMAG,
08.06.2013.
CACIB VARAŽDIN,
25.05.2013.
CACIB ZADAR,
02.05.2013.
CACIB ZAGREB,
09.03.2013.
CACIB ZADAR,
01.05.2013.
Hrvatski kinološki savez / CroaƟan Kennel Club, Ilica 61, HR - 10000 Zagreb

Download Report