OI ȄǼȋǹȈȂǼȃEȈ īǼȍīȇǹĭǿȀǼȈ Ȁǹǿ ĭȊȈǿȀO-ȍȀǼǹȃȅīȇǹĭǿȀǼȈ
īȃȍȈǼǿȈ ȉȍȃ ȆȇȅȎȈȉȅȇǿȀȍȃ ǼȁȁǾȃȍȃ
ȂĮȡȚȠȜȐțȠȢ Ǿ.ǻ.1
ǼșȞȚțȩ ȀĮʌȠįȚıIJȡȚĮțȩ ȆĮȞİʌȚıIJȒȝȚȠ ǹșȘȞȫȞ , ȉȝȒȝĮ īİȦȜȠȖȓĮȢ țĮȚ īİȦʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ,
ȉȠȝȑĮȢ ǻȣȞĮȝȚțȒȢ, ȉİțIJȠȞȚțȒȢ & ǼijĮȡȝȠıȝȑȞȘȢ īİȦȜȠȖȓĮȢ, ȆĮȞİʌȚıIJȘȝȚȠȪʌȠȜȘ,
ǽȦȖȡȐijȠȣ, 157 84, ǹșȒȞĮ, ǼȜȜȐįĮ, [email protected]
1
ȆİȡȓȜȘȥȘ
ȆȠȜȜȠȓ ʌȚıIJİȪȠȣȞ ȠIJȚ Ș ǼȜȜȘȞȚțȒ ȂȣșȠȜȠȖȓĮ İȓȞĮȚ ȑȞĮ ĮʌȠțȪȘȝĮ IJȘȢ ȗȦȘȡȒȢ
ijĮȞIJĮıȓĮȢ IJȦȞ İȣijȐȞIJĮıIJȦȞ ĮȡȤĮȓȦȞ ǼȜȜȒȞȦȞ. ȀĮIJȐ ıȣȞȑʌİȚĮ,ȩȜȠȚ ȠȚ ǼȜȜȘȞȚțȠȓ
ȂȪșȠȚ İȓȞĮȚ ijĮȞIJĮıIJȚțȑȢ ȚıIJȠȡȓİȢ. ȀĮIJȐ IJȘ ȖȞȫȝȘ ȝȠȣ, Ș ȐʌȠȥȘ ĮȣIJȒ İȓȞĮȚ İıijĮȜȝȑȞȘ,
IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠ șȑȝĮ IJȦȞ ȖİȦȖȡĮijȚțȫȞ țĮȚ ijȣıȚțȫȞ-ȦțİĮȞȠȖȡĮijȚțȫȞ
ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȫȞ IJȠȣ ǹIJȜĮȞIJȚțȠȪ ȍțİĮȞȠȪ, țĮȚ ȖİȞȚțȩIJİȡĮ IJȦȞ ȦțİĮȞȫȞ, ȩʌȦȢ ĮȣIJȐ
ʌİȡȚȖȡȐijȠȞIJĮȚ țȣȡȓȦȢ Įʌȩ IJȠȞ ǵȝȘȡȠ, IJȠȞ ǾıȓȠįȠ, IJĮ ȅȡijȚțȐ țĮȚ IJȠȞ ȆȜȠȪIJĮȡȤȠ .
ȈIJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ İȡȖĮıȓĮ (i) ȠȡȚıȝȑȞİȢ Įʌȩ IJȚȢ ʌĮȡĮʌȠȝʌȑȢ ʌȠȣ ȖȓȞȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠȣȢ
ʌĮȡĮʌȐȞȦ ıȣȖȖȡĮijİȓȢ İȓȞĮȚ İʌȚȜİțIJȚțȐ ĮȞĮijİȡȩȝİȞİȢ, țĮȚ (ii) Ș ijȣıȚțȒ țĮȚ ȖİȦȜȠȖȚțȒ
İʌȚȕİȕĮȓȦıȘ İȓȞĮȚ įİįȠȝȑȞȘ, ȝİ ȕȐıȘ IJȚȢ ıȘȝİȡȚȞȑȢ İʌȚıIJȘȝȠȞȚțȑȢ ĮʌȩȥİȚȢ țĮȚ ȖȞȫıİȚȢ.
ǹȣIJȩ ıȘȝĮȓȞİȚ ȩIJȚ ȠȚ ǹȡȤĮȓȠȚ DzȜȜȘȞİȢ ȖȞȫȡȚȗĮȞ IJȠȣȢ ȊʌİȡȕȩȡİȚȠȣȢ, IJȘ ǺĮȜIJȚțȒ
ĬȐȜĮııĮ, IJȠ ȞȘıȓ IJȘȢ Ierne (ǿȡȜĮȞįȓĮ) țĮȚ IJȘ ǺȡİIJĮȞȓĮ țȜʌ, Įʌȩ IJĮ ȅȡijȚțȐ.
ǹʌȩ IJĮ ȖȡĮʌIJȐ IJȠȣ ȆȜȠȪIJĮȡȤȠȣ, ȖȞȫȡȚȗĮȞ (i) IJȘ ıȤİIJȚțȒ șȑıȘ IJȘȢ ıȘȝİȡȚȞȒȢ ǿıȜĮȞįȓĮȢ
(ȍȖȣȖȓĮ) țĮȚ IJȘȞ ĮʌȩıIJĮıȒ IJȘȢ Įʌȩ IJȘ ǺȡİIJĮȞȓĮ, (ii) ȩIJȚ ʌȡȠȢ IJĮ įȣIJȚțȐ IJȘȢ ǿıȜĮȞįȓĮȢ,
ȣʌȐȡȤȠȣȞ IJȡȓĮ ȐȜȜĮ ȞȘıȚȐ țĮȚ ȝȐȜȚıIJĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȤĮȞ ijIJȐıİȚ ȝȑȤȡȚ İțİȓ, ȩʌȠȣ Ƞ ȒȜȚȠȢ
įȪİȚ ȖȚĮ ȝȩȞȠ ȝȓĮ ȫȡĮ IJȘȞ ȘȝȑȡĮ, (iii) ȩIJȚ ʌȑȡĮ Įʌȩ IJĮ IJȡȓĮ ĮȣIJȐ ȞȘıȚȐ țĮȚ ʌȡȠȢ IJĮ
įȣIJȚțȐ ȣʌȐȡȤİȚ ȝȚĮ «ȝİȖȐȜȘ ȒʌİȚȡȠȢ», Ș ȠʌȠȓĮ ʌİȡȚȕȐȜȜİȚ IJȠȞ ȍțİĮȞȩ țĮȚ ʌȠȜȜȐ ȐȜȜĮ.
ȅ ǵȝȘȡȠȢ țĮȚ Ƞ ǾıȓȠįȠȢ ȑȖȡĮȥĮȞ ȩIJȚ (i) Ƞ ȍțİĮȞȩȢ İȓȞĮȚ ȑȞĮ «ʌȠIJȐȝȚ» ʌȠȣ ȡȑİȚ
ıȣȞİȤȫȢ, (ii) ȩIJȚ ĮȣIJȩ IJȠ ʌȠIJȐȝȚ ʌİȡȚȕȐȜȜİȚ IJȘ īȘ țĮȚ (iii) ȩIJȚ Ș ȡȠȒ IJȠȣ İȓȞĮȚ
IJȣȡȕȫįȘȢ, ȩȤȚ ȝȩȞȠ ıIJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ, ĮȜȜȐ țĮȚ ıIJȠ ȕȐșȠȢ İʌȓıȘȢ .
ǻȣıIJȣȤȫȢ, ȩȜȘ ĮȣIJȒ Ș ȖȞȫıȘ ıIJĮįȚĮțȐ ȟİȤȐıIJȘțİ Įʌȩ ȩȜȠȣȢ. ǹȣIJȩȢ İȓȞĮȚ Ƞ ȜȩȖȠȢ ȖȚĮ
IJȠȞ ȠʌȠȓȠ Ș ȅįȪııİȚĮ șİȦȡİȓIJĮȚ ĮʌȜȫȢ ȑȞĮ ȥȣȤĮȖȦȖȚțȩ ʌȠȓȘȝĮ , țĮȚ Ƞ ȞȩıIJȠȢ IJȠȣ
ȅįȣııȑĮ , ȝȚĮ ijĮȞIJĮıIJȚțȒ ȚıIJȠȡȓĮ, ȤȦȡȓȢ ȓȤȞȘ ȚıIJȠȡȚțȒȢ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȩIJȘIJĮȢ .
ȁȑȟİȚȢ țȜİȚįȚȐ : ǼȜȜȘȞȚțȒ ȂȣșȠȜȠȖȓĮ, ȀȡȩȞȠȢ, ȍȖȣȖȓĮ, ǹIJȜĮȞIJȚțȩȢ ȍțİĮȞȩȢ,
Oceanus, Gulf Stream(ȀȩȜʌȠȢ IJȠȣ ȇİȪȝĮIJȠȢ), ǾȡĮțȜȒȢ .
1. ǼȚıĮȖȦȖȒ
ȆȠȜȜȠȓ ʌȚıIJİȪȠȣȞ ȠIJȚ Ș ǼȜȜȘȞȚțȒ ȂȣșȠȜȠȖȓĮ İȓȞĮȚ ĮʌȠțȪȘȝĮ IJȘȢ ȗȦȘȡȒȢ ijĮȞIJĮıȓĮȢ
IJȦȞ ĮȡȤĮȓȦȞ ǼȜȜȒȞȦȞ. DzIJıȚ, ȝȑȤȡȚ IJȠ IJȑȜȠȢ IJȠȣ 19Ƞȣ ĮȚȫȞĮ ,ȩȜȠȚ ȠȚ İȚįȚțȠȓ
İʌȚıIJȒȝȠȞİȢ țĮȚ İȚįȚțȐ ȠȚ ĮȡȤĮȚȠȜȩȖȠȚ țĮȚ ȠȚ ȚıIJȠȡȚțȠȓ, ʌȓıIJİȣĮȞ ʌȦȢ Įʌȩ țȐșİ
1
ȖȡĮʌIJȩ ĮȡȤĮȓȦȞ ıȣȖȖȡĮijȑȦȞ, ȩʌȦȢ IJȠȣ ǾıȓȠįȠȣ, IJȠȣ ȆȜȐIJȦȞĮ, IJȠȣ ȈIJȡȐȕȦȞĮ, IJȠȣ
ǻȚȩįȦȡȠȣ IJȠȣ ȈȚțİȜȚȫIJȘ țĮȚ țȣȡȓȦȢ IJȠȣ ȅȝȒȡȠȣ, ʌȠȣ ıȣȞįȑȠȞIJĮȞ ȝİ IJȘ ȝȣșȠȜȠȖȓĮ,
ȑȜİȚʌİ țȐșİ ‘’ıʌȑȡȝĮ’’ ĮȜȒșİȚĮȢ. ȅȚ ǼȜȜȘȞȚțȠȓ ȂȪșȠȚ ıȣȞİʌȫȢ ȒIJĮȞ ijĮȞIJĮıIJȚțȑȢ
ȚıIJȠȡȓİȢ . ȂȩȞȠ ȝİIJȐ IJȚȢ ĮȞĮıțĮijȑȢ IJȠȣ ȈȜȒȝĮȞ ĮʌȠįİȓȤșȘțİ ȩIJȚ ȩȜĮ IJĮ ȖȡĮʌIJȐ IJȠȣ
ȅȝȒȡȠȣ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞ ȉȡȠȓĮ ȒIJĮȞ ĮȜȘșȚȞȐ țĮȚ ȩȤȚ ȝȩȞȠ ĮȣIJȩ, ĮȜȜȐ ȩIJȚ țĮȚ ıIJȘȞ
ǼȜȜȐįĮ ʌȩȜİȚȢ ȩʌȦȢ ȠȚ ȂȣțȒȞİȢ ȣʌȒȡȟĮȞ țĮȚ ȒIJĮȞ ȠȚ ĮȞIJȓʌĮȜȠȚ IJȦȞ ȉȡȫȦȞ, țȜʌ.
ȆĮȡ 'ȩȜĮ ĮȣIJȐ, ĮțȩȝȘ țĮȚ ıȒȝİȡĮ ʌȠȜȜȠȓ ʌȚıIJİȪȠȣȞ ȩIJȚ ȩȜĮ ĮȣIJȐ ʌȠȣ
ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ıİ ĮȣIJȐ IJĮ ȖȡĮʌIJȐ įİȞ ĮȞIJȚıIJȠȚȤȠȪȞ ıIJȘȞ ĮȜȒșİȚĮ. ǻȚțȒ ȝĮȢ
ȑȡİȣȞĮ, ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞ ĮțȡȓȕİȚĮ ʌȠȜȜȫȞ ijȣıȚțȫȞ țĮȚ ȖİȦȜȠȖȚțȫȞ ʌİȡȚȖȡĮijȫȞ,
ĮȞĮijİȡȩȝİȞȦȞ Įʌȩ įȚȐijȠȡȠȣȢ ĮȡȤĮȓȠȣȢ ıȣȖȖȡĮijİȓȢ țĮȚ ȚįȚĮȓIJİȡĮ Įʌȩ IJȠȞ ǵȝȘȡȠ,
IJȠȞ ǾıȓȠįȠ, IJĮ ȅȡijȚțȐ, IJȠȞ ǻȚȩįȦȡȠ ȈȚțİȜȚȫIJȘ, IJȠȞ ȆȜȠȪIJĮȡȤȠ țĮȚ ȐȜȜȠȣȢ, ȑȤİȚ
įİȓȟİȚ ȩIJȚ ȠȚ ʌȡȠȧıIJȠȡȚțȠȓ DzȜȜȘȞİȢ ȖȞȫȡȚȗĮȞ ʌȠȜȜȐ ,ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJĮ ijȣıȚțȠȦțİĮȞȠȖȡĮijȚțȐ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ țȣȡȓȦȢ IJȠȣ ǹIJȜĮȞIJȚțȠȪ ȍțİĮȞȠȪ. ǺİȕĮȓȦȢ, ȩȜĮ IJĮ
ʌĮȡĮʌȐȞȦ, ȖȚĮ ȐȖȞȦıIJȠȣȢ ȜȩȖȠȣȢ, įİȞ ʌİȡȚȖȡȐijȠȞIJĮȚ țĮIJȐ IJȑIJȠȚȠ IJȡȩʌȠ ʌȠȣ ȞĮ İȓȞĮȚ
İȪțȠȜĮ țĮIJĮȞȠȘIJȐ Įʌȩ ȩȜȠȣȢ, ĮȜȜȐ ȦȢ ȑȞĮȢ ȝȪșȠȢ, ȝȑȡȠȢ IJȘȢ İȜȜȘȞȚțȒȢ ȝȣșȠȜȠȖȓĮȢ.
Ȉİ ĮȣIJȒ IJȘȞ ȝİȜȑIJȘ, ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ IJȘȢ ȖİȦȝȣșȠȜȠȖȚțȒȢ ĮȞȐȜȣıȘȢ İȓȞĮȚ Ƞ ǹIJȜĮȞIJȚțȩȢ
ȍțİĮȞȩȢ țĮȚ Ș ıȤȑıȘ IJȠȣ ȝİ IJȠȣȢ ȝİȖȐȜȠȣȢ ȉȚIJȐȞİȢ IJȘȢ ǼȜȜȘȞȚțȒȢ ȂȣșȠȜȠȖȓĮȢ țĮȚ
țȣȡȓȦȢ ȝİ IJȠȞ ȍțİĮȞȩ, IJȠȞ DZIJȜĮȞIJĮ țĮȚ IJȠȞ ȀȡȩȞȠ.
ǵȜĮ ĮȣIJȐ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıİ ȝȚĮ ʌȠȜȪ ʌĮȜȚȐ İʌȠȤȒ țĮȚ ıİ țȐșİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ
ıIJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ IJȘȢ 3ȘȢ ȤȚȜȚİIJȓĮȢ ʌ.ȋ., ȝȑȤȡȚ IJȠ IJȑȜȠȢ IJȘȢ 2ȘȢ, įȘȜĮįȒ ȝȑȤȡȚ IJȠ IJȑȜȠȢ IJȘȢ
ȂȣțȘȞĮȧțȒȢ ʌİȡȚȩįȠȣ.
ȀĮȚ İʌİȚįȒ ʌȠȜȜȐ Įʌȩ ȩıĮ șĮ ĮțȠȜȠȣșȒıȠȣȞ İȓȞĮȚ ȕȑȕĮȚȠ ȩIJȚ șĮ ʌȡȠțĮȜȑıȠȣȞ țȐșİ
İȓįȠȣȢ ĮȞIJȚįȡȐıİȚȢ șĮ ȒșİȜĮ ȞĮ įȚİȣțȡȚȞȚıIJİȓ ȩIJȚ ȩıĮ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ İįȫ İȓȞĮȚ
ĮʌȠıʌȐıȝĮIJĮ țİȚȝȑȞȦȞ ȖȞȦıIJȫȞ ĮȡȤĮȓȦȞ ıȣȖȖȡĮijȑȦȞ. Ǿ įȚțȒ ȝȠȣ ıȣȝȕȠȜȒ İȓȞĮȚ Ƞ
ȖİȦȖȡĮijȚțȩȢ ʌȡȠıįȚȠȡȚıȝȩȢ IJȦȞ ĮȡȤĮȓȦȞ ĮȞĮijȠȡȫȞ țĮȚ Ș ijȣıȚțȠȦțİĮȞȠȖȡĮijȚțȒ
IJİțȝȘȡȓȦıȘ IJȠȣȢ ȝİ ȕȐıȘ IJĮ ıȣȝʌİȡȐıȝĮIJĮ IJȦȞ İȡİȣȞȫȞ IJȦȞ IJİȜİȣIJĮȓȦȞ 10İIJȚȫȞ
țȣȡȓȦȢ.
2.ȂȣșȠȜȠȖȚțȒ ʌİȡȓȠįȠȢ
2.1 īİȞȚțȐ
Ǿ ȝĮțȡȐ ȚıIJȠȡȓĮ IJȠȣ ĮȞșȡȫʌȠȣ IJȠȣ İȓįȠȣȢ ȝĮȢ, IJȠȣ Homo sapiens, įȚĮȚȡİȓIJĮȚ ıİ įȪȠ
ȝİȖȐȜİȢ ʌİȡȚȩįȠȣȢ: IJȘȞ ȚıIJȠȡȚțȒ ʌİȡȓȠįȠ, ʌȠȣ ȟİțȚȞȐ ȝİ IJȘȞ İʌȚȞȩȘıȘ IJȘȢ ȖȡĮijȒȢ,
țĮȚ IJȘȞ ʌȡȠȧıIJȠȡȚțȒ. Ǿ ʌȡȠȧıIJȠȡȚțȒ ʌİȡȓȠįȠȢ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ įȚĮȚȡİșİȓ ʌİȡĮȚIJȑȡȦ ıİ
įȪȠ ȣʌȠʌİȡȚȩįȠȣȢ, ıȣȖțİțȡȚȝȑȞĮ, ıIJȘȞ ʌİȡȓȠįȠ ʌȠȣ Ƞ Homo sapiens ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȠ
țȣȞȘȖİIJȚțȩ țĮȚ ıȣȜȜİțIJȚțȩ ıIJȐįȚȠ, IJȘȞ ʌİȡȓȠįȠ įȘȜĮįȒ ʌȠȣ ȒIJĮȞ ĮțȩȝĮ
IJȡȠijȠıȣȜȜȑțIJȘȢ țĮȚ ıİ ȝȚĮ ȝİIJĮȖİȞȑıIJİȡȘ, ȩIJĮȞ Ƞ Homo sapiens İȓȞĮȚ ʌĮȡĮȖȦȖȩȢ
IJȡȠijȓȝȦȞ, įȘȜĮįȒ ȝİIJȐ IJȘȞ ĮȞĮțȐȜȣȥȘ IJȘȢ ȖİȦȡȖȓĮȢ țĮȚ țȣȡȓȦȢ ȝİIJȐ IJȘȞ țĮȜȜȚȑȡȖİȚĮ
IJȠȣ ıȚIJĮȡȚȠȪ.
Ǿ ȝȣșȠȜȠȖȚțȒ ʌİȡȓȠįȠȢ İȓȞĮȚ Ș ʌȡȠȧıIJȠȡȚțȒ ʌİȡȓȠįȠȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȚȢ ʌȡȐȟİȚȢ
IJȦȞ șİȫȞ, IJȦȞ șİȠIJȒIJȦȞ țĮȚ IJȦȞ ȘȡȫȦȞ, ȠȚ ȠʌȠȓİȢ įİȞ ȑȤȠȣȞ țĮIJĮȖȡĮijİȓ, ĮȜȜȐ ȑȤȠȣȞ
ʌĮȡĮȝİȓȞİȚ ıIJȘ ȝȞȒȝȘ IJȦȞ įȚȐijȠȡȦȞ ȜĮȫȞ, ȝȑıĮ Įʌȩ IJȘȞ ʌȡȠijȠȡȚțȒ ʌĮȡȐįȠıȘ, ʌȠȣ
ʌȠȜȪ ĮȡȖȩIJİȡĮ țĮIJĮȖȡȐijȘțĮȞ Įʌȩ įȚȐijȠȡȠȣȢ ıȣȖȖȡĮijİȓȢ, ĮȜȜȐ ıȓȖȠȣȡĮ
2
ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıİ ȝȚĮ ʌȠȜȪ ʌĮȜȚȐ ʌİȡȚȩįȠ. ȉĮ țİȓȝİȞĮ ĮȣIJȐ ĮʌȠIJİȜȠȪȞ IJȚȢ įȚȐijȠȡİȢ
ȂȣșȠȜȠȖȓİȢ. ȉȑIJȠȚĮ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ țİȓȝİȞĮ İȓȞĮȚ IJȠ DzʌȠȢ IJȠȣ īțȚȜȖțĮȝȑȢ, IJȠ ȠʌȠȓȠ
ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȠȣȢ ĮȞșȡȫʌȠȣȢ IJȘȢ ȆȡȠȧıIJȠȡȚțȒȢ ȂİıȠʌȠIJĮȝȓĮȢ, Ș «ĬİȠȖȠȞȓĮ» IJȠȣ
ǾıȚȩįȠȣ ʌȠȣ ĮȞIJȚʌȡȠıȦʌİȪİȚ IJȘȞ ȂȣșȠȜȠȖȓĮ IJȦȞ ǹȡȤĮȓȦȞ ǼȜȜȒȞȦȞ, IJĮ ȑȡȖĮ IJȠȣ
ȅȝȒȡȠȣ țȜʌ.
ǵIJĮȞ ȝȚȜȐȝİ ȩȝȦȢ ȖȚĮ ȝȣșȠȜȠȖȓĮ, ʌȠȚȐ İȓȞĮȚ Ș ȝȣșȠȜȠȖȚțȒ ʌİȡȓȠįȠȢ Ȓ Ș ȝȣșȠȜȠȖȚțȒ
İʌȠȤȒ;
Ǿ ȝȣșȠȜȠȖȓĮ İȓȞĮȚ ʌȐȞIJĮ ıȣȞįİįİȝȑȞȘ ȝİ IJȠȞ ȐȞșȡȦʌȠ. ǵȝȦȢ, ȝİ ʌȠȚȩȞ ȐȞșȡȦʌȠ; ȝİ
IJȠ Homo sapiens, ȝİ IJȠȞ Homo neanderthalensis Ȓ țĮȚ ȝİ IJȠȣȢ įȪȠ;
ǼȝİȓȢ șĮ ĮıȤȠȜȘșȠȪȝİ țȣȡȓȦȢ ȝİ IJȘȞ İʌȠȤȒ IJȠȣ Homo sapiens țĮȚ ȩȤȚ ȝİ İțİȓȞȘ IJȠȣ
Homo neanderthalensis, ʌȠȣ İȓȞĮȚ IJȠ ʌĮȜĮȚȩIJİȡȠ İȓįȠȢ, IJȠ ȠʌȠȓȠ įȚĮįȑȤIJȘțİ IJȠ İȓįȠȢ
ȝĮȢ.
ǼȓȞĮȚ ĮȞĮȝijȚıȕȒIJȘIJȠ ȖİȖȠȞȩȢ ȩIJȚ IJĮ ıȪȞȠȡĮ ĮȞȐȝİıĮ ıIJȠ ȝȪșȠ țĮȚ IJȘȞ
ʌȡĮȖȝĮIJȚțȩIJȘIJĮ İȓȞĮȚ ĮıĮijȒ. Ȉİ ȖİȞȚțȑȢ ȖȡĮȝȝȑȢ, ȝʌȠȡȠȪȝİ ȞĮ ʌȠȪȝİ ȩIJȚ ȠȡȚıȝȑȞȠȚ
Įʌȩ IJȠȣȢ ȝȣșȚțȠȪȢ ȒȡȦİȢ İȓȞĮȚ ȚıIJȠȡȚțȐ ʌȡȩıȦʌĮ, țȐʌȠȚȠȚ ȐȜȜȠȚ ǻǼȃ Ǽǿȃǹǿ. ǵȝȦȢ,
ȩȜȠȚ, Ȓ ȝȐȜȜȠȞ ȈȋǼǻȅȃ ȅȁȅǿ Ȁǹǿ ȅȁǹ İțʌȡȠıȦʌȠȪȞ țȐIJȚ ʌȠȣ ʌİȡȚȖȡȐijİȚ țȐʌȠȚĮ
įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮ IJȠȣ ʌȡȠȧıIJȠȡȚțȠȪ ĮȞșȡȫʌȠȣ ıİ ıȤȑıȘ ȝİ IJȠ ȖİȦʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ IJȠȣ Ȓ ȝİ IJȠ
ijȣıȚțȠȖİȦȜȠȖȚțȩ ȖȓȖȞİıșĮȚ IJȠȣ ȤȫȡȠȣ IJȠȣ.
ȆȚıIJİȪȦ ȩIJȚ İȓȞĮȚ ȁǹĬȅȈ ȞĮ șİȦȡȠȪȝİ IJȘȞ ǼȜȜȘȞȚțȒ ȂȣșȠȜȠȖȓĮ ȦȢ ȑȞĮ ȩȝȠȡijȠ
ʌĮȡĮȝȪșȚ. Ǿ ǼȜȜȘȞȚțȒ ȂȣșȠȜȠȖȓĮ İȓȞĮȚ ıIJȘȞ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȩIJȘIJĮ Ș ʌȚȠ ĮȡȤĮȓĮ ȚıIJȠȡȓĮ
IJȦȞ ȜĮȫȞ ʌȠȣ ȑȗȘıĮȞ ıIJȘ ȖȘ, Ș ȠʌȠȓĮ, ʌȠȜȪ ĮȡȖȩIJİȡĮ, ȠȞȠȝȐıIJȘțİ ǼȜȜȐȢ (ǼȜȜȐįĮ).
ǹȣIJȒ Ș ȖȘ İȓȞĮȚ IJȠ ǹȚȖĮȓȠ țĮȚ Ƞ ȆİȡȚ-ǹȚȖĮȚĮțȩȢ ȤȫȡȠȢ. Ǿ ǼȜȜȘȞȚțȒ ȂȣșȠȜȠȖȓĮ
İʌȠȝȑȞȦȢ ĮʌȠIJİȜİȓ IJȘȞ țȡȣʌIJȠȖȡĮijȘȝȑȞȘ ȆȡȠ-ȚıIJȠȡȓĮ IJȦȞ ʌȡȫIJȦȞ ǼȜȜȒȞȦȞ țĮȚ
țȣȡȓȦȢ IJȚȢ ĮȖȦȞȓİȢ IJȠȣ țĮȚ IJȠȞ ĮȖȫȞĮ IJȠȣ ȖȚĮ İʌȚȕȓȦıȘ ĮȡȤȚțȐ țĮȚ IJȘȞ ĮȞȐʌIJȣȟȒ IJȠȣ
ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ.
ȈȘȝİȓȦıȘ:
2.2 ȉȚ İȓȞĮȚ Ș īİȦȝȣșȠȜȠȖȓĮ;
Ǿ īİȦ-ȝȣșȠȜȠȖȓĮ İȓȞĮȚ İȓȞĮȚ ȑȞĮȢ țȜȐįȠȢ IJȦȞ īİȦİʌȚıIJȘȝȫȞ ʌȠȣ ĮıȤȠȜİȓIJĮȚ ȝİ IJȚȢ
ijȣıȚțȠȖİȦȜȠȖȚțȑȢ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ İʌȚțȡĮIJȠȪıĮȞ ʌȠȣ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ
ȝȣșȠȜȠȖȚțȒȢ İʌȠȤȒȢ țĮȚ, ȝȑıȦ ĮȣIJȒȢ IJȘȢ ĮȞȐȜȣıȘȢ ȕȡȓıțİȚ IJȘȞ ĮȝȠȚȕĮȓĮ ıȤȑıȘ
ȝİIJĮȟȪ īİȦȜȠȖȓĮȢ țĮȚ ȂȣșȠȜȠȖȓĮȢ. Ǿ įȚțȒ ȝȠȣ İȝʌİȚȡȓĮ, ȦȢ ȖİȦȜȩȖȠȢ, Ƞ ȠʌȠȓȠȢ ȑȤİȚ
ʌİȡȐıİȚ IJȘ ȗȦȒ IJȠȣ ȝİȜİIJȫȞIJĮȢ IJȘȞ īİȦȜȠȖȓĮ IJȘȢ ǼȜȜȐįĮȢ, ȑįİȚȟİ ȩIJȚ ȑȞĮ ȝİȖȐȜȠ
ȝȑȡȠȢ IJȘȢ İȜȜȘȞȚțȒȢ ȝȣșȠȜȠȖȓĮȢ İȓȞĮȚ ȑȝȝİıĮ İʌȘȡİĮıȝȑȞȠ Įʌȩ IJȚȢ
ijȣıȚțȠȖİȦȜȠȖȚțȑȢ įȚİȡȖĮıȓİȢ ʌȠȣ İȟİȜȓııȠȞIJĮȚ ıIJȠ ǹȚȖĮȓȠ, ĮȜȜȐ țĮȚ ıIJȚȢ İȣȡȪIJİȡİȢ
ȆİȡȚ-ǹȚȖȚĮțȑȢ ʌİȡȚȠȤȑȢ țȣȡȓȦȢ. ȉĮ ȩıĮ șĮ ĮȞĮijİȡșȠȪȞ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ ȩȝȦȢ įİȓȤȞȠȣȞ
ȩIJȚ ıIJȘȞ ǼȜȜȘȞȚțȒ ȂȣșȠȜȠȖȓĮ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ țĮȚ ijȣıȚțȠȖİȦȜȠȖȚțȑȢ įȚİȡȖĮıȓİȢ
ʌȠȣ İȟİȜȓııȠȞIJĮȚ ıİ ʌȠȜȪ ȝĮțȡȚȞȑȢ ʌİȡȚȠȤȑȢ ȩʌȦȢ ıIJȘȞ ʌİȡȚȠȤȒ IJȠȣ ǺȩȡİȚȠȣ
ǹIJȜĮȞIJȚțȠȪ țĮȚ ĮȜȜȠȪ.
3
ǼȚțȩȞĮ 1: ȉȠ ȖİȞİĮȜȠȖȚțȩ įȑȞįȡȠ IJȦȞ șİȫȞ țĮȚ IJȦȞ șİȠIJȒIJȦȞ IJȦȞ ǼȜȜȒȞȦȞ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘ
ĬİȠȖȠȞȓĮ IJȠȣ ǾıȚȩįȠȣ.
Ǿ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ ȕĮıȓȗİIJĮȚ ıIJĮ ȖȡĮʌIJȐ IJȦȞ ĮȡȤĮȓȦȞ ıȣȖȖȡĮijȑȦȞ țĮȚ Ȃȅȃȅ ǹȊȉȍȃ
țĮȚ țȣȡȓȦȢ ıIJȘȞ ǿȜȚȐįĮ țĮȚ IJȘȞ ȅįȪııİȚĮ IJȠȣ ȅȝȒȡȠȣ, IJȘȞ ‘’ĬİȠȖȠȞȓĮ’’ țĮȚ IJȠ
“DzȡȖĮ țĮȚ ǾȝȑȡĮȚ” IJȠȣ ǾıȚȩįȠȣ,ıIJĮ ǹȡȖȠȞĮȣIJȚțȐ IJȦȞ ȅȡijȚțȫȞ, ıIJĮ ‘’ǾșȚțȐ’’ IJȠȣ
ȆȜȠȪIJĮȡȤȠȣ (50 - 120 ȝ.ȋ.) țĮȚ ȐȜȜȦȞ ȖȞȦıIJȫȞ ıȣȖȖȡĮijȑȦȞ .
ȉĮ țİȓȝİȞĮ ȩȜȦȞ IJȦȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ıȣȖȖȡĮijȑȦȞ ȑȤȠȣȞ ȝİIJĮijȡĮıIJİȓ , ĮȞĮȜȣșİȓ,
ıȤȠȜȚĮıIJİȓ, țĮȚ ĮȟȚȠȜȠȖȘșİȓ țĮIJȐ țȪȡȚȠ ȜȩȖȠ Įʌȩ ȖȜȦııȠȜȩȖȠȣȢ, ʌȠȚȘIJȑȢ,
ȚıIJȠȡȚțȠȪȢ, ĮȡȤĮȚȠȜȩȖȠȣȢ, ȚıIJȠȡȚțȠȪȢ IJȑȤȞȘȢ, șİȠȜȩȖȠȣȢ, ʌȠȜȚIJȚțȠȪȢ, DzȜȜȘȞİȢ țĮȚ
ȟȑȞȠȣȢ - ȝİ ȐȜȜĮ ȜȩȖȚĮ Įʌȩ IJȠȣȢ İțʌȡȠıȫʌȠȣȢ IJȦȞ ĮȞșȡȦʌȚıIJȚțȫȞ İʌȚıIJȘȝȫȞ. ȉȠ
ĮʌȠIJȑȜİıȝĮ IJȦȞ İȡİȣȞȫȞ ȩȜȦȞ ĮȣIJȫȞ, ʌȠȣ İʌĮȞĮȜĮȝȕȐȞȦ İȓȞĮȚ ȩȜȠȚ IJȠȣȢ
įȚĮțİțȡȚȝȑȞȠȚ İʌȚıIJȒȝȠȞİȢ, İȓȞĮȚ ȩIJȚ ȩȜĮ Ȓ ıȤİįȩȞ ȩȜĮ ȩıĮ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ ĮȞĮijİȡșȠȪȞ
ıIJĮ İʌȩȝİȞĮ ĮʌȠIJİȜȠȪȞ ȝȚĮ ijĮȞIJĮıȓȦıȘ, įȘȜĮįȒ ȑȞĮ ʌĮȡĮȝȪșȚ. Ǿ ĮȝijȚıȕȒIJȘıȘ
ȕİȕĮȓȦȢ IJȘȢ ǼȜȜȘȞȚțȒȢ ȂȣșȠȜȠȖȓĮȢ ȟİțȓȞȘıİ Įʌȩ ʌȠȜȪ ʌĮȜȚȐ, Įʌȩ IJȘȞ İʌȠȤȒ IJȠȣ
ȈIJȡȐȕȦȞĮ țĮȚ ĮțȩȝĮ ʌȚȠ ʌȡȚȞ, İȞȫ ȝİȡȚțȠȪȢ ĮȚȫȞİȢ ĮȡȖȩIJİȡĮ Ș ȝȣșȠȜȠȖȓĮ ȝĮȢ
ȟİȤȐıIJȘțİ İȞIJİȜȫȢ ȖȚĮ ȜȩȖȠȣȢ, ʌȠȣ ȜȩȖȦ ȤȫȡȠȣ țȣȡȓȦȢ, įİȞ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩȞ ȞĮ
ĮȞĮʌIJȣȤșȠȪȞ İįȫ.
3. Ǿ īİȞİĮȜȠȖȓĮ IJȦȞ ĬİȫȞ IJȘȢ ǼȜȜȘȞȚțȒȢ ȂȣșȠȜȠȖȓĮȢ
3.1. īİȞȚțȐ
ǼʌİȚįȒ Ș İȡȖĮıȓĮ ĮȣIJȒ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȠȞ ǹIJȜĮȞIJȚțȩ ȍțİĮȞȩ țȣȡȓȦȢ țĮȚ ıIJȚȢ
įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ IJȡȚȫȞ ȉȚIJȐȞȦȞ, ĮȢ įȠȪȝİ IJȚ ĮȞĮijȑȡİȚ Ș ȝȣșȠȜȠȖȓĮ ȝĮȢ ȖȚ’ ĮȣIJȠȪȢ.
ȈȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘ ȖİȞİĮȜȠȖȓĮ IJȦȞ șİȫȞ, IJȦȞ ȘȝȓșİȦȞ, IJȦȞ ȘȡȫȦȞ, țĮȚ IJȦȞ ȐȜȜȦȞ
ʌȡȦIJĮȖȦȞȚıIJȫȞ IJȘȢ İȜȜȘȞȚțȒȢ ȂȣșȠȜȠȖȓĮȢ, ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ĬİȠȖȠȞȓĮ IJȠȣ
ǾıȚȩįȠȣ (ǼȚț.1), ȠȚ ȉȚIJȐȞİȢ ĮȞȒțȠȣȞ ıIJȘȞ IJȡȓIJȘ ȖİȞȚȐ țĮȚ İȓȞĮȚ ȠȚ ĮʌȩȖȠȞȠȚ IJȘȢ īĮȓĮȢ
(1Ș ȖİȞȚȐ) țĮȚ IJȠȣ ȅȣȡĮȞȠȪ (2ȘȢ ȖİȞȚȐȢ).
4
ȅȚ ȑȟȚ ȉȚIJȐȞİȢ țĮȚ ȠȚ ȑȟȚ ȉȚIJȐȞȚİȢ ĮʌȠIJȑȜİıĮȞ IJȠ ʌȡȫIJȠ ǻȦįİțȐșİȠ, IJȠ ȠʌȠȓȠ
ĮȞIJȚțĮIJĮıIJȐșȘțİ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ Įʌȩ IJȠȣȢ 12 ȖȞȦıIJȠȪȢ șİȠȪȢ IJȠȣ ȅȜȪȝʌȠȣ, IJȘ ȖİȞȚȐ
IJȠȣ ǻȓĮ țĮȚ IJȠȣ ȆȠıİȚįȫȞĮ .
ȉȡİȓȢ ĮʌȠ IJȠȣȢ ıȘȝĮȞIJȚțȩIJİȡȠȣȢ ȉȚIJȐȞİȢ İȓȞĮȚ Ƞ ȍțİĮȞȩȢ, Ƞ DZIJȜĮȢ țĮȚ Ƞ ȀȡȩȞȠȢ
(Saturn țĮIJȐ IJȠȣȢ ȇȦȝĮȓȠȣȢ) .
ȅ ȍțİĮȞȩȢ ,ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȞ ǾıȓȠįȠ, įİȞ ʌȒȡİ ȝȑȡȠȢ ıIJȘȞ ȉȚIJĮȞȠȝĮȤȓĮ ,ĮȜȜȐ İȓȤİ
ȒįȘ İȖțĮIJĮȜİȓȥİȚ IJȘȞ ȂİıȩȖİȚȠ ȝİ IJȘȞ ĮįİȜijȒ țĮȚ ȖȣȞĮȓțĮ IJȠȣ ȉȘșȪ, țĮȚ İȓȤİ ʌȐİȚ
ıIJȘ ȖȒ ȩʌȠȣ įȪİȚ Ƞ ȒȜȚȠȢ. ǹȣIJȩȢ Ƞ ȉȚIJȐȞĮȢ ȑįȦıİ IJȠ ȩȞȠȝĮ IJȠȣ ıIJȘȞ ĮIJİȜİȓȦIJȘ
șȐȜĮııĮ ʌȠȣ ʌİȡȚȕȐȜȜİȚ IJȘ ȖȘ IJȘȢ ȁȚȕȪȘȢ (= ǹijȡȚțȒ) țĮȚ IJȘȢ ǼȣȡȫʌȘȢ. ǹʌȩ IJȩIJİ,
ĮȣIJȒ Ș ĮIJȑȜİȚȦIJȘ șȐȜĮııĮ ȤĮȡĮțIJȘȡȓȗİIJĮȚ ȦȢ ȍțİĮȞȩȢ (=Ocean).
ȅ DZIJȜĮȢ, Ƞ ȠʌȠȓȠȢ ȑȗȘıİ țĮȚ ȕĮıȓȜİȥİ ıIJȘȞ ǹȡțĮįȓĮ IJȘȢ ȀİȞIJȡȚțȒȢ ȆİȜȠʌȠȞȞȒıȠȣ,
țĮȚ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞĮ ıIJȠ ĬĮȣȝȐıȚȠ ǵȡȠȢ, ʌȠȣ ĮʌȠIJİȜİȓ IJȝȒȝĮ IJȠȣ ȩȡȠȣȢ ȂĮȓȞĮȜȠ,
İȟȠȡȓıIJȘțİ Įʌȩ IJȠȞ ǻȓĮ ıIJȠ ȕȩȡİȚȠ-įȣIJȚțȩ IJȝȒȝĮ IJȘȢ ǹijȡȚțȒȢ, ıIJȠ ȩȡȠȢ DZIJȜĮȢ. ȈIJȘ
ıȣȞȑȤİȚĮ IJȚȝȦȡȒșȘțİ ȞĮ țȠȣȕĮȜȐİȚ IJȘȞ ȠȣȡȐȞȚĮ ıijĮȓȡĮ ıIJȠȣȢ ȫȝȠȣȢ IJȠȣ. ȅ DZIJȜĮȢ
ȑįȦıİ IJȠ ȩȞȠȝĮ IJȠȣ ıIJȠ ȖİȚIJȠȞȚțȩ ȦțİĮȞȩ ,ʌȠȣ Įʌȩ IJȩIJİ İȓȞĮȚ ȖȞȦıIJȩȢ ȦȢ ǹIJȜĮȞIJȚțȩȢ
ȍțİĮȞȩȢ ,ȩʌȦȢ țĮȚ ıIJȠ ȝİȖȐȜȠ ȞȘıȓ «ǹIJȜĮȞIJȓȢ», ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ Įʌȩ IJȠȞ ȆȜȐIJȦȞĮ
,IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ Ș ȖİȦȖȡĮijȚțȒ IJȠʌȠșİıȓĮ ȑȤİȚ ʌĮȡĮȝİȓȞİȚ ȐȖȞȦıIJȘ, ĮijȠȪ İȓȤİ ĮijĮȞȚıIJİȓ
Įʌȩ ȝȚĮ ijȣıȚțȒ țĮIJĮıIJȡȠijȒ, ʌȠȜȪ ʌȡȚȞ IJȘȞ İʌȠȤȒ IJȠȣ ȆȜȐIJȦȞĮ.
ȅ ȀȡȩȞȠȢ (= Saturn), ʌȠȣ İȓȞĮȚ Ƞ IJȡȓIJȠȢ ȉȚIJȐȞĮȢ, ȒIJĮȞ Ƞ ȘȖȑIJȘȢ IJȦȞ ȉȚIJȐȞȦȞ țĮIJȐ IJȘ
įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ ȉȚIJĮȞȠȝĮȤȓĮȢ. ǼȓȞĮȚ ȖȞȦıIJȩ ȩIJȚ Ƞ ȀȡȩȞȠȢ, ȝĮȗȓ ȝİ IJȘȞ ĮįİȜijȒ IJȠȣ ȇȑĮ,
ʌȠȣ ȒIJĮȞ țĮȚ Ș ıȪȗȣȖȩȢ IJȠȣ, ȒIJĮȞ ȖİȞȞȒIJȠȡİȢ IJȦȞ ʌȡȫIJȦȞ 6 ȝİȖȐȜȦȞ ĬİȫȞ IJȘȢ 4ȘȢ
ȖİȞȚȐȢ, țĮȚ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞĮ IJȠȣ ȆȠıİȚįȫȞĮ, IJȠȣ DZįȘ, IJȘȢ ǻȒȝȘIJȡĮȢ, IJȘȢ dzȡĮȢ, IJȘȢ
ǼıIJȓĮȢ țĮȚ IJȠȣ ǻȓĮ. (ǼȚț. 1).
ȅ ȀȡȩȞȠȢ İȓȞĮȚ İȣȡȑȦȢ ȖȞȦıIJȩȢ ȖȚĮ įȪȠ Įʌȩ IJȚȢ ʌȡȐȟİȚȢ IJȠȣ. Ǿ ʌȡȫIJȘ İȓȞĮȚ ȩIJȚ
ĮȞȑIJȡİȥİ IJȠȞ ʌĮIJȑȡĮ IJȠȣ, IJȠȞ ȅȣȡĮȞȩ, țĮȚ, ȖȚĮ ȑȞĮ ȝİȖȐȜȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ, ȑȖȚȞİ
ĮȣIJȩȢ Ƞ țȣȡȓĮȡȤȠȢ IJȠȣ țȩıȝȠȣ.
Ǿ įİȪIJİȡȘ İȓȞĮȚ ȩIJȚ, țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ ȕĮıȚȜİȓĮȢ IJȠȣ țĮȚ İʌİȚįȒ ijȠȕȩIJĮȞ ȩIJȚ
țȐʌȠȚȠȢ Įʌȩ IJȠȣȢ ĮʌȠȖȩȞȠȣȢ IJȠȣ șĮ IJȠȞ ĮȞĮIJȡȑȥİȚ, įȚȑIJĮȟİ IJȘ ıȪȗȣȖȩ IJȠȣ ȇȑĮ ȞĮ
ijȑȡȞİȚ ıİ ĮȣIJȩȞ țȐșİ ȞİȠȖȑȞȞȘIJȠ ʌĮȚįȓ țĮȚ ȞĮ IJȠ țĮIJĮȕȡȠȤșȓȗİȚ (ĮȡıİȞȚțȩ Ȓ șȘȜȣțȩ).
Ǿ ȇȑĮ, ȩȝȦȢ, IJȩıȠ ıIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ IJȠȣ ȆȠıİȚįȫȞĮ ȩıȠ țĮȚ ıİ İțİȓȞȘ IJȠȣ ǻȓĮ,
țĮIJȐijİȡİ ȞĮ İȟĮʌĮIJȒıİȚ IJȠȞ ȀȡȩȞȠ țĮȚ ȝİ ĮȣIJȩ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ȞĮ ıȫıİȚ IJĮ ʌĮȚįȚȐ IJȘȢ.
ǵIJĮȞ Ƞ ǻȓĮȢ, Ƞ ȆȠıİȚįȫȞĮȢ țĮȚ ȠȚ ȐȜȜȠȚ ĮʌȠȖȩȞȠȚ ȝİȖȐȜȦıĮȞ țĮȚ ȑȖȚȞĮȞ ȐȞįȡİȢ
ĮȝijȚıȕȒIJȘıĮȞ IJȘȞ țȣȡȚĮȡȤȓĮ IJȠȣ ȀȡȩȞȠȣ țĮȚ ȑIJıȚ, ȑȞĮȢ ȝĮțȡȒȢ įȚȐȡțİȚĮȢ ʌȩȜİȝȠȢ
ȟİțȓȞȘıİ ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ ȉȚIJȐȞȦȞ țĮȚ IJȦȞ ȅȜȪȝʌȚȦȞ, ȖȞȦıIJȩȢ ȦȢ ȉȚIJĮȞȠȝĮȤȓĮ. ȉȑȜȠȢ,Ƞ
ǻȓĮȢ țĮȚ ȠȚ ȐȜȜȠȚ ȅȜȪȝʌȚȠȚ ȞȓțȘıĮȞ IJȠȣȢ ȉȚIJȐȞİȢ țĮȚ IJȠȣȢ İȟȩȡȚıĮȞ ıİ ȑȞĮ ʌȠȜȪ
ȝĮțȡȚȞȩ IJȩʌȠ IJȘȢ ǻȪıȘȢ. ȆȠȪ ȕȡȓıțİIJĮȚ ȩȝȦȢ ĮȣIJȩȢ Ƞ IJȩʌȠȢ Ȓ ĮȣIJȠȓ ȠȚ IJȩʌȠȚ;
3.2 O ȀȡȩȞȠȢ ȝİIJȐ IJȘȞ ȉȚIJĮȞȠȝĮȤȓĮ
ȅ ȀȡȩȞȠȢ ĮȡȤȚțȐ ȑijIJĮıİ ıIJȘȞ ǻȣIJȚțȒ ǼȣȡȫʌȘ , ıIJȚȢ ĮțIJȑȢ IJȠȣ ǹIJȜĮȞIJȚțȠȪ ȍțİĮȞȠȪ
țĮȚ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ ijĮȓȞİIJĮȚ ʌȦȢ IJĮȟȓįİȥİ ʌĮȡĮʌȑȡĮ, ʌȡȠȢ IJȠȞ ȕȩȡİȚȠ ǹIJȜĮȞIJȚțȩ
ȍțİĮȞȩ țĮȚ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ ʌȡȠȢ IJĮ įȣIJȚțȐ. ȆȠȪ ȩȝȦȢ ʌȡȠȢ IJĮ ǻȣIJȚțȐ;
ȅ IJİȜȚțȩȢ IJȩʌȠȢ İȟȠȡȓĮȢ IJȠȣ ȘȖȑIJȘ IJȦȞ ȉȚIJȐȞȦȞ ȑȤİȚ ʌİȡȚȖȡĮijİȓ Įʌȩ IJȠȞ ȆȜȠȪIJĮȡȤȠ
ȝİ IJȑIJȠȚĮ ȜİʌIJȠȝȑȡİȚĮ ʌȠȣ įİȞ ȤȦȡȐİȚ ĮȝijȚȕȠȜȓĮ ʌȦȢ ȠȚ ʌȡȠȧıIJȠȡȚțȠȓ DzȜȜȘȞİȢ ĮȣIJȫȞ
IJȦȞ ĮȡȤĮȓȦȞ ȤȡȩȞȦȞ İȓȤĮȞ ĮȞĮțĮȜȪȥİȚ IJȩʌȠȣȢ, ȠȚ ȠʌȠȓȠȚ įȣıIJȣȤȫȢ, ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ
5
ȟİȤȐıIJȘțĮȞ. ǹȟȓȗİȚ ȞĮ ıȘȝİȚȦșİȓ ȩIJȚ Ƞ HȡĮțȜȒȢ İʌȚıțȑijșȘțİ IJȠȞ IJȩʌȠ İȟȠȡȓĮȢ IJȠȣ
ȀȡȩȞȠȣ, ĮȜȜȐ ʌȠȜȪ ĮȡȖȩIJİȡĮ .
ȉȠ ʌȡȦIJȩIJȣʌȠ İȜȜȘȞȚțȩ țİȓȝİȞȠ IJȠȣ ȆȜȠȪIJĮȡȤȠȣ, ȝĮȗȓ ȝİ IJȘȞ ȝİIJȐijȡĮıȒ IJȠȣ,
įȓȞȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ǼȚț.2 .
ȉĮ țİȓȝİȞĮ ʌȠȣ ʌİȡȚȖȡȐijȠȣȞ ĮȣIJȐ IJĮ ȘȡȦȚțȐ țĮIJȠȡșȫȝĮIJĮ İȓȞĮȚ ȝȑȡȠȢ IJȠȣ
ıȣȞȠȜȚțȠȪ ȑȡȖȠȣ ʌȠȣ ȑȖȡĮȥİ Ƞ ıȣȖȖȡĮijȑĮȢ ıIJȠ ȕȚȕȜȓȠ IJȠȣ, ȝİ IJȓIJȜȠ «Ȇİȡȓ IJȠȣ
İȝijĮȚȞȠȝȑȞȠȣ ʌȡȠıȫʌȠȣ IJȦ țȪțȜȦ IJȘȢ ıİȜȒȞȘȢ» țĮȚ ĮʌȠIJİȜİȓ ȝȑȡȠȢ ȝȚĮȢ ȝİȖȐȜȘȢ
ıİȚȡȐȢ țİȚȝȑȞȦȞ, ȖȞȦıIJȒ ȦȢ «ǾșȚțȐ»1.
1
(IJȠ ʌȡȦIJȩIJȣʌȠ țİȓȝİȞȠ țĮȚ Ș ȝİIJȐijȡĮıȘ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ IJȠ ȕȡİȚ țĮȞİȓȢ ıIJȠ įȚĮįȓțIJȣȠ (ȕȜȑʌİ ĮȞĮijȠȡȑȢ)
6
ǼȚțȩȞĮ 2: ǹʌȩıʌĮıȝĮ Įʌȩ IJȠ ʌȡȦIJȩIJȣʌȠ țİȓȝİȞȠ IJȠȣ ȆȜȠȣIJȐȡȤȠȣ Įʌȩ IJȠ ȑȡȖȠ «Ȇİȡȓ IJȠȣ İȝijĮȚȞȠȝȑȞȠȣ
ʌȡȠıȫʌȠȣ IJȦ țȪțȜȦ IJȘȢ ıİȜȒȞȘȢ» țĮȚ Ș ȝİIJȐijȡĮıȒ IJȠȣ ıIJȘ ȞİȠİȜȜȘȞȚțȒ Įʌȩ IJȘȞ ĭȚȜȠȜȠȖȚțȒ ȠȝȐįĮ IJȦȞ
İțįȩıİȦȞ ȀǹȀȉȅȈ.
ǹʌȩ IJȠ ʌĮȡĮʌȐȞȦ țİȓȝİȞȠ, țĮȚ ȝİ IJȘ ȕȠȒșİȚĮ İȞȩȢ ıȤȠȜȚțȠȪ īİȦȖȡĮijȚțȠȪ DZIJȜĮȞIJĮ,
Ƞ țĮșȑȞĮȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȞIJȠʌȓıİȚ IJȘ ȖİȦȖȡĮijȚțȒ șȑıȘ IJȠȣ ȞȘıȚȠȪ IJȘȢ İȟȠȡȓĮȢ IJȠȣ
ȀȡȩȞȠȣ, IJĮ IJĮȟȓįȚĮ IJȠȣ ȜĮȠȪ IJȠȣ ȀȡȩȞȠȣ (ȀȡȠȞȓȦȞ), IJȘ șȑıȘ IJȠȣ ȀȩȜʌȠȣ IJȘȢ
ȂİȖȐȜȘȢ ǾʌİȓȡȠȣ ıİ ıȤȑıȘ ȝİ İțİȓȞȘ IJȘȢ ȀĮıʌȓĮȢ ĬȐȜĮııĮȢ, țĮȚ ʌȠȜȜȐ ȐȜȜĮ.
ǹʌȩ ĮȣIJȩ IJȠ ĮʌȠțĮȜȣʌIJȚțȩ țİȓȝİȞȠ, ȑȤȠȣȞ İʌȚȜİȖİȓ ȞĮ ʌİȡȚȜȘijșȠȪȞ ȝȩȞȠ ȝİȡȚțȐ
ĮʌȠıʌȐıȝĮIJĮ, įİįȠȝȑȞȠȣ ȩIJȚ ıİ ȑȞĮ IJȩıȠ ʌİȡȚȠȡȚıȝȑȞȠ ȤȫȡȠ, İȓȞĮȚ ĮįȪȞĮIJȠȞ ȞĮ
ĮȞĮijİȡșȫ ĮȞĮȜȣIJȚțȐ ıİ ȩȜĮ ȩıĮ ĮȣIJȩȢ Ƞ ȝİȖȐȜȠȢ ıȣȖȖȡĮijȑĮȢ ʌİȡȚȖȡȐijİȚ ıIJȠ ȑȡȖȠ
IJȠȣ.
ǹȢ įȠȪȝİ IJȫȡĮ ȝİȡȚțȐ Įʌȩ IJĮ ʌȚȠ ıȘȝĮȞIJȚțȐ ĮʌȠıʌȐıȝĮIJĮ Įʌȩ IJȠ țİȓȝİȞȠ IJȠȣ
ȆȜȠȪIJĮȡȤȠȣ:
Į. «dz ȍȖȣȖȓa, ȞȘıȓ ʌȠȣ ȕȡȓıțİIJĮȚ ȝĮțȡȚȐ ıIJȘ șȐȜĮııĮ, ʌȠȣ ĮʌȑȤİȚ įȡȩȝȠ ʌȑȞIJİ
ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘ ǺȡİIJĮȞȓĮ, ʌȜȑȠȞIJĮȢ ʌȡȠȢ IJĮ įȣIJȚțȐ.»
Ȃİ IJȘȞ ʌĮȡĮįȠȤȒ ȩIJȚ ȑȞĮ ıțȐijȠȢ, ʌĮȡȩȝȠȚȠ ȝİ IJȘȞ ǹȡȖȫ (IJȠ ʌȜȠȓȠ IJȦȞ
ǹȡȖȠȞĮȣIJȫȞ), șĮ ȝʌȠȡȠȪıİ ȞĮ ĮȞĮʌIJȪȟİȚ IJĮȤȪIJȘIJĮ ʌİȡȓʌȠȣ 4-5 ȝȚȜȓȦȞ / ĮȞȐ ȫȡĮ,
IJȩIJİ Ș ĮʌȩıIJĮıȘ ʌȠȣ įȚĮȞȪİIJĮȚ ȝȑıĮ ıİ 5 ȘȝȑȡİȢ ʌȡȠțȪʌIJİȚ Įʌȩ IJȠȞ ĮțȩȜȠȣșȠ
ıȣȜȜȠȖȚıȝȩ: 5 Șȝ. x 24 ȫȡ. = 120 ȫȡİȢ, 120 x 4 m / h = 480 ȝȓȜȚĮ § 900 ȤȚȜȚȩȝİIJȡĮ
(ǼȚț. 3).
ȈȪȝijȦȞĮ ȝİ ĮȣIJȐ țĮȚ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ ȑȞĮȞ ĮʌȜȩ ıȤȠȜȚțȩ ȐIJȜĮȞIJĮ, Ș ȍȖȣȖȓĮ ʌȡȑʌİȚ
ȞĮ ĮȞIJȚıIJȠȚȤİȓ ıIJȘȞ ıȘȝİȡȚȞȒ ǿıȜĮȞįȓĮ. ȈȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘ șȑıȘ IJȘȢ ȍȖȣȖȓĮȢ ȩȝȦȢ, ʌȑȡĮȞ
IJȘȢ ǿıȜĮȞįȓĮȢ, ȣʌȐȡȤȠȣȞ ȐȜȜİȢ ĮʌȩȥİȚȢ, ȩʌȦȢ: ȩIJȚ İȓȞĮȚ Ș ȓįȚĮ Ș īȡȠȚȜĮȞįȓĮ, ȠȚ
ǹȗȩȡİȢ ȞȒıȠȚ (Henriette Mertz), ȠȚ ǺİȡȝȠȪįİȢ, IJȠ ȝȚțȡȩ ȞȘıȓ Gozo ʌȠȣ ȕȡȓıțİIJĮȚ
įȓʌȜĮ ıIJȘ ȂȐȜIJĮ, IJȠ ȞȘıȓ IJȘȢ īĮȪįȠȣ ıIJĮ ȞȩIJȚĮ IJȘȢ ȀȡȒIJȘȢ țĮȚ IJȘȢ ȈȚțİȜȓĮȢ.
ȅ ȆȜȠȪIJĮȡȤȠȢ İʌȚʌȜȑȠȞ ȝĮȢ ʌȜȘȡȠijȠȡİȓ:
7
ȕ. «...ȉȡȓĮ ȐȜȜĮ ȞȘıȚȐ, ʌȠȣ ĮʌȑȤȠȣȞ ıİ ȓıȘ ĮʌȩıIJĮıȘ Įʌȩ İțİȓȞȘ țĮȚ ȝİIJĮȟȪ
IJȠȣȢ, ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ʌȑȡĮ Įʌȩ ĮȣIJȒ ʌȡȠȢ IJȠ ıȘȝİȓȠ ȩʌȠȣ įȪİȚ IJȠ țĮȜȠțĮȓȡȚ Ƞ
ȒȜȚȠȢ»
ȆȠȚȐ șĮ ȝʌȠȡȠȪıĮȞ ȞĮ İȓȞĮȚ ĮȣIJȐ IJĮ ȞȘıȚȐ;
ǼȐȞ Ș ȍȖȣȖȓĮ ĮȞIJȚıIJȠȚȤİȓ ıIJȘ ıȘȝİȡȚȞȒ ǿıȜĮȞįȓĮ, IJȩIJİ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ ȜİȖȩȝİȞĮ IJȠȣ
ȆȜȠȪIJĮȡȤȠȣ, IJĮ 3 ȞȘıȚȐ ʌȠȣ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ıIJĮ įȣIJȚțȐ, șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ Ș īȡȠȚȜĮȞįȓĮ,
Ș ȃew Foundland țĮȚ Ș ȞȒıȠȢ Buffin. ǵȝȦȢ, ȠȚ ĮʌȠıIJȐıİȚȢ IJȠȣȢ Įʌȩ IJȘȞ ǿıȜĮȞįȓĮ
įİȞ İȓȞĮȚ ȓıİȢ, ĮȞIJȓșİIJĮ, ȝİIJĮȟȪ IJȠȣȢ ȠȚ ĮʌȠıIJȐıİȚȢ İȓȞĮȚ ȓıİȢ.
ǼȐȞ, ȩʌȦȢ ʌȚıIJİȪȠȣȞ ȐȜȜȠȚ, IJȠ ȩȞȠȝĮ ȍȖȣȖȓĮ ĮȞIJȚıIJȠȚȤİȓ ıIJȘ ıȘȝİȡȚȞȒ īȡȠȚȜĮȞįȓĮ,
IJȩIJİ IJĮ 3 ȞȘıȚȐ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ȞȑĮ ȃew Foundland, Ș ȞȒıȠȢ Buffin țĮȚ Ș ȞȒıȠȢ
Breton. ȀĮIJȐ IJȘ ȖȞȫȝȘ ȝȠȣ, ĮȣIJȒ Ș ȐʌȠȥȘ įİȞ İȓȞĮȚ ıȦıIJȒ.
Ȗ. «...Ȉ' ȑȞĮ Įʌȩ ĮȣIJȐ, ȜȑȞİ ȠȚ ȕȐȡȕĮȡȠȚ ıIJȠȞ ȝȪșȠ IJȠȣȢ, İȓȤİ ijȣȜĮțȓıİȚ Ƞ ǻȓĮȢ
IJȠȞ ȀȡȩȞȠ, țȚ İțİȓȞȠȢ, ȑȤȠȞIJĮȢ ijȡȠȣȡȩ IJȠȞ ȖȚȠ IJȠȣ, İȓȤİ İȖțĮIJĮıIJĮșİȓ įȓʌȜĮ ıIJĮ
ȞȘıȚȐ İțİȓȞĮ țĮȚ ıİ İțİȓȞȘ IJȘ șȐȜĮııĮ, IJȘȞ ȠʌȠȓĮ ȠȞȠȝȐȗȠȣȞ ȀȡȩȞȚȠ
ʌȑȜĮȖȠȢ…»
ǹȞ ıȣȝȕĮȓȞİȚ ĮȣIJȩ, IJȩIJİ Ƞ ȀȡȩȞȠȢ șĮ ȑʌȡİʌİ ȞĮ ȑȤİȚ İțIJȠʌȚıIJİȓ ıİ ȑȞĮ Įʌȩ IJĮ IJȡȓĮ
ʌȡȠĮȞĮijİȡșȑȞIJĮ ȞȘıȚȐ, įȘȜĮįȒ İȓIJİ ıIJȘȞ īȡȠȚȜĮȞįȓĮ, İȓIJİ ıIJȠ ȞȘıȓ Buffin, İȓIJİ
IJȑȜȠȢ ıIJȠ New Foundland. ǵıȠȞ ĮijȠȡȐ IJȠ ȀȡȩȞȚȠ ȆȑȜĮȖȠȢ - ȑȞĮ ȩȞȠȝĮ ʌȠȣ, ȩʌȦȢ
ĮȞĮijȑȡȠȣȞ ȠȚ ȅȡijȚțȠȓ ıIJĮ ǹȡȖȠȞĮȣIJȚțȐ, ȑȤİȚ įȠșİȓ Įʌȩ IJȠȣȢ ȊʌİȡȕȩȡİȚȠȣȢ - șĮ
ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ Ƞ ǺȩȡİȚȠȢ ǹIJȜĮȞIJȚțȩȢ ȍțİĮȞȩȢ ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȘȢ țĮȚ IJȘȢ ǺȩȡİȚĮȢ
ĬȐȜĮııĮȢ țĮȚ țȣȡȓȦȢ Ș «ȥȣȤȡȒ șȐȜĮııĮ», ȝİ ȐȜȜĮ ȜȩȖȚĮ Ș ĬȐȜĮııĮ, Ș ȠʌȠȓĮ İȞ
ȝȑȡİȚ, țĮȚ Įʌȩ țĮȚȡȩ ıİ țĮȚȡȩ, ȒIJĮȞ ʌĮȖȦȝȑȞȘ. ǹȣIJȩ ıȘȝĮȓȞİȚ ȩIJȚ ıIJȠ ȀȡȩȞȚȠ
ȆȑȜĮȖȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȞIJȐııİIJĮȚ țĮȚ ȑȞĮ IJȝȒȝĮ IJȠȣ ȆĮȖȦȝȑȞȠȣ ȍțİĮȞȠȪ.
į. «...ǵıȠ ȖȚĮ IJȘ ȝİȖȐȜȘ ȒʌİȚȡȠ, Įʌȩ IJȘȞ ȠʌȠȓĮ IJȡȚȖȣȡȓȗİIJĮȚ ıİ țȪțȜȠ Ș ȝİȖȐȜȘ
șȐȜĮııĮ, Įʌȩ IJĮ ȐȜȜĮ ȞȘıȚȐ ĮʌȑȤİȚ ȜȚȖȩIJİȡȠ, Įʌȩ IJȘȞ ȍȖȣȖȓĮ ȩȝȦȢ ȖȪȡȦ ıIJĮ
ʌȑȞIJİ ȤȚȜȚȐįİȢ ıIJȐįȚĮ țĮȚ IJȠ IJĮȟȓįȚ ȖȓȞİIJĮȚ ıİ ʌȜȠȓĮ ȝİ țȠȣʌȚȐ (įȚȩIJȚ IJȠ ʌȑȜĮȖȠȢ
įȚĮȕĮȓȞİIJĮȚ ĮȡȖȐ țĮȚ İȓȞĮȚ ȜĮıʌȠȣįİȡȩ ȜȩȖȦ IJȦȞ ʌȠȜȜȫȞ ȡİȣȝȐIJȦȞ…»
Ǿ ıȣȖțȜȠȞȚıIJȚțȒ ĮȣIJȒ ĮȞĮijȠȡȐ ȣʌȠįȘȜȫȞİȚ ȩIJȚ ȠȚ ʌȡȠȧıIJȠȡȚțȠȓ DzȜȜȘȞİȢ ȖȞȫȡȚȗĮȞ
ȩIJȚ, įȣIJȚțȐ IJȦȞ ȞȘıȚȫȞ ĮȣIJȫȞ ȣʌȒȡȤİ ȝȓĮ ȝİȖȐȜȘ ȒʌİȚȡȠȢ. ǹȜȜȐ ʌȠȚĮ șĮ ȝʌȠȡȠȪıİ ȞĮ
İȓȞĮȚ ĮȣIJȒ Ș ȝİȖȐȜȘ ȒʌİȚȡȠȢ; ǼȓȞĮȚ ʌȡȠijĮȞȑȢ ȩIJȚ Ș ȝȩȞȘ ȝİȖȐȜȘ ȒʌİȚȡȠȢ, įȣIJȚțȐ IJȦȞ
IJȡȚȫȞ ȝİȖȐȜȦȞ ȞȘıȚȫȞ, ʌȠȣ ʌİȡȚȑȕĮȜİ IJȠ ȝİȖȐȜȠ ȍțİĮȞȩ, İȓȞĮȚ Ș ıȘȝİȡȚȞȒ ǺȩȡİȚĮ
ǹȝİȡȚțȒ. ǼȓȞĮȚ ıȘȝĮȞIJȚțȩ ȞĮ IJȠȞȚıIJİȓ ȩIJȚ Ƞ ȆȜȠȪIJĮȡȤȠȢ įİȞ ȝȚȜȠȪıİ ȝȩȞȠ ȖȚĮ ȝȚĮ
ȤȫȡĮ, ĮȜȜȐ ȖȚĮ ȝȚĮ ȝİȖȐȜȘ ȘʌİȚȡȦIJȚțȒ ȖȘ (= ȝİȖȐȜȘ ȘʌİȚȡȦIJȚțȒ ȤȫȡĮ).
İ. "... ȉĮ ȡİȪȝĮIJĮ ȕȖĮȓȞȠȣȞ Įʌȩ IJȘ ȝİȖȐȜȘ ȘʌİȚȡȦIJȚțȒ ȤȫȡĮ, įȘȝȚȠȣȡȖȠȪȞ
ʌȡȠıȤȫıİȚȢ țĮȚ Ș șȐȜĮııĮ İȓȞĮȚ ʌȣțȞȒ, ȖİȫįȘȢ țĮȚ șİȦȡȒșȘțİ ʌȦȢ ȑȤİȚ
ʌĮȖȫıİȚ...»
ȅ ȆȜȠȪIJĮȡȤȠȢ ıȣȞİȤȓȗİȚ:
ıIJ. «...ǹʌȩ IJĮ ȘʌİȚȡȦIJȚțȐ ȝȑȡȘ (ȜȑȞİ ȠȚ ȕȐȡȕĮȡȠȚ) IJĮ ʌȡȠȢ IJȘ șȐȜĮııĮ
țĮIJȠȚțȠȪȞ ȠȚ DzȜȜȘȞİȢ, ȖȪȡȦ Įʌȩ țȩȜʌȠ ȩȤȚ ȝȚțȡȩIJİȡȠ Įʌȩ IJȘ ȂĮȚȫIJȚįĮ
(ȜȓȝȞȘ), ʌȠȣ IJȠ ıIJȩȝȚȠ IJȠȣ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȘȞ ȓįȚĮ İȣșİȓĮ ȝİ IJȠ ıIJȩȝȚȠ IJȘȢ ȀĮıʌȓĮȢ
8
șȐȜĮııĮȢ. ǼțİȓȞȠȚ ĮʌȠțĮȜȠȪȞ țĮȚ șİȦȡȠȪȞ IJȠȣȢ İĮȣIJȠȪȢ IJȠȣȢ ȘʌİȚȡȫIJİȢ țĮȚ
ȞȘıȚȫIJİȢ ȩıȠȣȢ țĮIJȠȚțȠȪȞ IJȠȪIJȘ IJȘ ȖȘ, İʌİȚįȒ ʌİȡȚȕȡȑȤİIJĮȚ ȖȪȡȦ ȖȪȡȦ Įʌȩ
șȐȜĮııĮ..... »
ǹȞ ȜȐȕȠȣȝİ ȣʌȩȥȘ ȩIJȚ Ș ȂĮȚȫIJȚįĮ İȓȞĮȚ Ș ıȘȝİȡȚȞȒ ǹȗȠijȚțȒ, țĮȚ, ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ
ȑȞĮ ıȣȞȘșȚıȝȑȞȠ ıȤȠȜȚțȩ īİȦȖȡĮijȚțȩ DZIJȜĮȞIJĮ, ıȪȡȠȣȝİ ȝȓĮ «İȣșİȓĮ» ȖȡĮȝȝȒ Įʌȩ
IJȠ ȐȞȠȚȖȝĮ (įȘȜĮįȒ IJȘ ȕȩȡİȚĮ ĮțIJȒ), IJȘȢ ȀĮıʌȓĮȢ ĬȐȜĮııĮȢ, IJȩIJİ ȕȜȑʌȠȣȝİ ȩIJȚ Ƞ
țȩȜʌȠȢ, ıIJȚȢ ĮțIJȑȢ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ȠȚ DzȜȜȘȞİȢ țĮIJȠȚțȠȪıĮȞ, İȓȞĮȚ Ƞ ȀȩȜʌȠȢ IJȠȣ ǹȖȓȠȣ
ȁĮȣȡİȞIJȓȠȣ.
ȗ. «...ȆȚıIJİȪȠȣȞ İʌȓıȘȢ ȩIJȚ ȝİ IJȠȣȢ ȜĮȠȪȢ IJȠȣ ȀȡȩȞȠȣ ĮȞĮȝİȓȤșȘțĮȞ ĮȡȖȩIJİȡĮ
ȩıȠȚ ȑijIJĮıĮȞ ȝİ IJȠȞ ǾȡĮțȜȒ țĮȚ ʌĮȡȑȝİȚȞĮȞ țĮȚ ȩIJȚ IJȠ ǼȜȜȘȞȚțȩ ıIJȠȚȤİȓȠ, ʌȠȣ
ȑıȕȘȞİ ȒįȘ İțİȓ țĮȚ ȒIJĮȞ ȣʌȠIJĮȖȝȑȞȠ ıIJȘ ȕĮȡȕĮȡȚțȒ ȖȜȫııĮ, IJȠȣȢ ȞȩȝȠȣȢ țĮȚ
IJȠȞ IJȡȩʌȠ ȗȦȒȢ, ĮȞĮȗȦʌȣȡȫșȘțİ, ȖȚĮ ȞĮ IJȠ ʌȠȪȝİ ȑIJıȚ, țĮȚ ȑȖȚȞİ ʌȐȜȚ ȚıȤȣȡȩ
țĮȚ ıȘȝĮȞIJȚțȩ. īȚĮ IJȠȪIJȠ IJȚȢ ĮȞȫIJİȡİȢ IJȚȝȑȢ ȑȤİȚ Ƞ ǾȡĮțȜȒȢ, IJȚȢ ĮȝȑıȦȢ
İʌȩȝİȞİȢ Ƞ ȀȡȩȞȠȢ....»
ǹțȩȝĮ țĮȚ Ƞ ǾȡĮțȜȒȢ, Ƞ ȝİȖȐȜȠȢ ȒȡȦĮȢ IJȘȢ ȂȣțȘȞĮȧțȒȢ İʌȠȤȒȢ, İʌȚıțȑijșȘțİ ĮȣIJȒ
IJȘ ȝİȖȐȜȘ ȒʌİȚȡȠ, ȩʌȠȣ ȠȚ DzȜȜȘȞİȢ ıȣȞȑȤȚıĮȞ ȞĮ țĮIJȠȚțȠȪȞ, ȝȑȤȡȚ țĮȚ ʌȠȜȪ
ĮȡȖȩIJİȡĮ .
Ș. «...ǵIJĮȞ ȜȠȚʌȩȞ Ƞ ĮıIJȑȡĮȢ IJȠȣ ȀȡȩȞȠȣ, IJȠȞ ȠʌȠȓȠ İȝİȓȢ ĮʌȠțĮȜȠȪȝİ, ȜȑİȚ,
ĭĮȓȞȠȞIJĮ İȞȫ İțİȓȞȠȚ ȃȣțIJȠȪȡȠ, ijIJȐıİȚ ıIJȠȞ ȉĮȪȡȠ ȝİIJȐ Įʌȩ ʌİȡȓȠįȠ IJȡȚȐȞIJĮ
İIJȫȞ, ĮijȠȪ, ʌȡȠİIJȠȚȝȐıȠȣȞ İʌȓ ȤȡȩȞȠ ʌȠȜȪ IJȘ șȣıȓĮ țĮȚ IJȠȞ... ıIJȑȜȞȠȣȞ, ʌȠȣ
ȑȤȠȣȞ ȟİȤȦȡȚıIJİȓ ȝİ țȜȒȡȠ, ȝİ ĮȞȐȜȠȖȠ ĮȡȚșȝȩ ʌȜȠȓȦȞ, ijȠȡIJȫȞȠȞIJĮȢ IJĮ ȝİ
ʌȠȜȜȐ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJĮ țĮȚ ʌȡȠȝȒșİȚİȢ ĮȞĮȖțĮȓİȢ ȖȚĮ ĮȞșȡȫʌȠȣȢ ʌȠȣ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ
IJĮȟȚįȑȥȠȣȞ ıIJȘ șȐȜĮııĮ țȦʌȘȜĮIJȫȞIJĮȢ țĮȚ ȞĮ ȝİȓȞȠȣȞ ıIJĮ ȟȑȞĮ ȤȡȩȞȠ ʌȠȜȪ.
ǹijȠȪ ĮȞȠȚȤIJȠȪȞ ıIJȠ ʌȑȜĮȖȠȢ, ȑȤȠȣȞ, ȩʌȦȢ İȓȞĮȚ ȜȠȖȚțȩ, ȠȚ IJĮȟȚįȚȫIJİȢ
įȚĮijȠȡİIJȚțȒ IJȪȤȘ· ȩıȠȣȢ ıȫșȘțĮȞ .ȩȝȦȢ țȡĮIJȠȪȞ ıIJȘȞ ĮȡȤȒ ıIJĮ
ȞȘıȚȐ ʌȠȣ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ʌȑȡĮ, țĮIJȠȚțȠȪȞIJĮȚ Įʌȩ DzȜȜȘȞİȢ țĮȚ
ȕȜȑʌȠȣȞ IJȠȞ ȒȜȚȠ ȞĮ țȡȪȕİIJĮȚ ȖȚĮ ȜȚȖȩIJİȡȠ Įʌȩ ȝȚĮ ȫȡĮ İʌȓ
IJȡȚȐȞIJĮ ȝȑȡİȢ…»
9
ǼȚțȩȞĮ 3: ȋȐȡIJȘȢ ȩʌȠȣ ijĮȓȞȠȞIJĮȚ ȠȚ șȑıİȚȢ ʌȠȣ ʌİȡȚȖȡȐijȠȞIJĮȚ ıIJȠ țİȓȝİȞȠ IJȠȣ ȆȜȠȪIJĮȡȤȠȣ, Ș ĮʌȩıIJĮıȘ
ȝİIJĮȟȪ ǺȡİIJĮȞȓĮȢ țĮȚ ȍȖȣȖȓĮȢ (ǿıȜĮȞįȓĮ), țĮșȫȢ țĮȚ Ș ȖȡĮȝȝȒ (ȖİȦȖȡ. ʌȜȐIJȠȢ) ʌȠȣ İȞȫȞİȚ IJȘȞ İȓıȠįȠ
IJȘȢ ȀĮıʌȓĮȢ ĬȐȜĮııĮȢ țĮȚ IJȠȞ ȀȩȜʌȠ IJȠȣ ǹī. ȁĮȣȡİȞIJȓȠȣ (Gulf of St. Laurence).
ȂİIJȐ IJȚȢ ʌĮȡĮʌȐȞȦ, įȪȠ İȡȦIJȒıİȚȢ ʌȠȣ ĮȞĮįȪșȘțĮȞ, țĮȚ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞĮ: (i) «ȆȠȪ
ȒȟİȡĮȞ ȠȚ ʌȡȠȧıIJȠȡȚțȠȓ DzȜȜȘȞİȢ ȩIJȚ Ƞ ȒȜȚȠȢ įȪİȚ ȝʌȡȠıIJȐ ĮʌȠ IJĮ ȝȐIJȚĮ IJȠȣȢ ȖȚĮ
ȜȚȖȩIJİȡȠ Įʌȩ ȝȓĮ ȫȡĮ;» țĮȚ (ii) «ȆȠȚĮ ȞȘıȚȐ ȕȜȑʌȠȣȞ IJȠȞ ȒȜȚȠ ʌȠȣ įȪİȚ ȖȚĮ ȜȚȖȩIJİȡȠ
Įʌȩ ȝȓĮ ȫȡĮ; »
Ǿ ĮʌȐȞIJȘıȘ ıIJȘȞ ʌȡȫIJȘ İȡȫIJȘıȘ įİȞ İȓȞĮȚ İȪțȠȜȘ. ȈȓȖȠȣȡĮ, Ƞ ȆȜȠȪIJĮȡȤȠȢ, ʌȠȣ
ȖİȞȞȒșȘțİ ıIJȘȞ ȋĮȚȡȫȞİȚĮ, ȝȚĮ ȝȚțȡȒ ʌȩȜȘ IJȘȢ ȘʌİȚȡȦIJȚțȒȢ ǼȜȜȐįĮȢ ıIJȘ ǺȠȚȦIJȓĮ,
įİȞ șĮ ȝʌȠȡȠȪıİ ȞĮ ȑȤİȚ țĮȝȓĮ ʌȡȠıȦʌȚțȒ İȝʌİȚȡȓĮ. DZȜȜȦıIJİ, ʌȠȣșİȞȐ įİȞ
ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ȩIJȚ Ƞ ȆȜȠȪIJĮȡȤȠȢ IJĮȟȓįİȥİ ıIJȠȞ ǹIJȜĮȞIJȚțȩ. ǹʌȩ IJȘȞ ȐȜȜȘ ʌȜİȣȡȐ, ȩȝȦȢ,
ȖȞȦȡȓȗȠȣȝİ ȩIJȚ Ƞ ȆȜȠȪIJĮȡȤȠȢ ĮȡȖȩIJİȡĮ ȑȖȚȞİ ȚİȡȑĮȢ ıIJȠ ȂĮȞIJİȓȠ IJȦȞ ǻİȜijȫȞ. ǼȓȞĮȚ
ʌȠȜȪ ʌȚșĮȞȩ ȩIJȚ șĮ ȝʌȠȡȠȪıİ ȞĮ ȑȤİȚ, ȐȝİıĮ Ȓ ȑȝȝİıĮ, İȞȘȝİȡȦșİȓ Įʌȩ țȐʌȠȚȠȞ, ʌȠȣ
İȓȤİ İʌȚıțİijIJİȓ IJȘȞ ʌİȡȚȠȤȒ ĮȣIJȒ. ȀĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ ĮȣIJȫȞ IJȦȞ ĮȡȤĮȓȦȞ ȤȡȩȞȦȞ, Ș
ȞİȠĮʌȠțIJȘșİȓıĮ ȖȞȫıȘ ʌİȡȚȠȡȓȗȠȞIJĮȞ țȣȡȓȦȢ ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ ȚİȡȑȦȞ ıIJȠȣȢ ȞĮȠȪȢ țĮȚ
ıIJĮ ȝĮȞIJİȓĮ. ȉȠ ȓįȚȠ įİȞ ıȣȞȑȕİȞĮȚ țĮȚ ȝİ IJȠȣȢ ȚİȡİȓȢ IJȘȢ ǹȚȖȪʌIJȠȣ;
ǹȜȜȐ ʌȠȚȐ İȓȞĮȚ IJĮ ȞȘıȚȐ ʌȠȣ ȑȕȜİʌĮȞ IJȠȞ ȒȜȚȠ ȞĮ «įȪİȚ» ȖȚĮ ȜȚȖȩIJİȡȠ ĮʌȠ ȝȓĮ ȫȡĮ;
ǼȓȞĮȚ İȣȡȑȦȢ ȖȞȦıIJȩ ȩIJȚ Ƞ ǹȡțIJȚțȩȢ ȀȪțȜȠȢ ıȣȝʌȓʌIJİȚ ȝİ IJȠ ȖİȦȖȡĮijȚțȩ ʌȜȐIJȠȢ
66.5Q IJȠȣ ǺȠȡȡȐ. ȀĮIJȐ ıȣȞȑʌİȚĮ, ȠȚ ʌİȡȚȠȤȑȢ țĮȚ ıİ ĮȣIJȒ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ IJĮ ȞȘıȚȐ IJĮ
ȠʌȠȓĮ «ȕȜȑʌȠȣȞ IJȠȞ ȒȜȚȠ ȞĮ įȪİȚ ȖȚĮ ȜȚȖȩIJİȡȠ Įʌȩ ȝȓĮ ȫȡĮ» șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ
ȜȓȖȠ ȞȠIJȚȩIJİȡĮ IJȠȣ ǹȡțIJȚțȠȪ ȀȪțȜȠȣ.
ȀĮȚ ȝȚĮ ȐȜȜȘ ıȘȝĮȞIJȚțȒ İȡȫIJȘıȘ: īȚĮIJȓ șĮ ʌȒȖĮȚȞĮȞ ıIJȘȞ ǺȩȡİȚĮ ǹȝİȡȚțȒ; ȉȚ șĮ
ȑțĮȞĮȞ İțİȓ ȝİIJȐ; Ǿ ĮʌȐȞIJȘıȘ İȓȞĮȚ ȩIJȚ ȒșİȜĮȞ ȞIJȩʌȚȠ ȤĮȜțȩ, Ƞ ȠʌȠȓȠȢ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıİ
ȝİȖȐȜİȢ ʌȠıȩIJȘIJİȢ ıIJȘȞ ʌİȡȚȠȤȒ ȖȪȡȦ Įʌȩ IJȘȞ ȁȓȝȞȘ Superior țĮȚ ıIJȠ ȞȘıȓ Royale
ʌȠȣ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ıIJĮ ıȘȝİȡȚȞȐ ıȪȞȠȡĮ ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ ǾȆǹ țĮȚ IJȠȣ ȀĮȞĮįȐ (ʌİȡȚȠȤȒ IJȘȢ
ıȘȝİȡȚȞȒȢ ǾȆǹ - ȀĮȞĮįȚțȐ ıȪȞȠȡĮ). Ǿ ȐʌȠȥȘ ĮȣIJȒ ȑȤİȚ İʌȚțȣȡȦșİȓ Įʌȩ
ĮȡȤĮȚȠȜȠȖȚțȑȢ ĮȞĮıțĮijȑȢ țĮȚ Ƞ ȣʌȠȜȠȖȚıȝȩȢ IJȘȢ ȘȜȚțȓĮȢ IJȦȞ İȣȡȘȝȐIJȦȞ ȝİ IJȘ
10
ȝȑșȠįȠ IJȘȢ ȡĮįȚȠȤȡȠȞȠȜȩȖȘıȘȢ țȣȝĮȓȞİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ 2.450 - 1.050 ʌ.ȋ., įȘȜĮįȒ Įʌȩ
IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ IJȘȢ ʌȡȦIJȠİȜȜĮįȚțȒȢ İʌȠȤȒȢ, ȝȑȤȡȚ IJȠ IJȑȜȠȢ IJȠȣ ȂȣțȘȞĮȧțȠȪ ȆȠȜȚIJȚıȝȠȪ.
4. ȅȚ īȞȫıİȚȢ IJȦȞ ʌȡȠȧıIJȠȡȚțȫȞ ǼȜȜȒȞȦȞ ȖȚĮ IJȠȞ ȍțİĮȞȩ
4.1 īİȞȚțȐ
ǹȢ įȠȪȝİ IJȫȡĮ ʌȦȢ Ƞ ǵȝȘȡȠȢ ʌİȡȚȖȡȐijİȚ ȝİȡȚțȐ ĮʌȠ IJĮ ijȣıȚțȐ țĮȚ ȦțİĮȞȠȖȡĮijȚțȐ
ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ IJȠȣ ȍțİĮȞȠȪ. ǵʌȦȢ įİȤȩȝĮıIJİ ıȒȝİȡĮ, Ƞ ǵȝȘȡȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ
ȗȒıİȚ ʌİȡȓʌȠȣ ȝİIJĮȟȪ IJȠȣ 9Ƞȣ țĮȚ / Ȓ IJȠȣ 8Ƞȣ ĮȚȫȞĮ ʌ.ȋ., İȞȫ IJĮ ȖİȖȠȞȩIJĮ ʌȠȣ
ʌİȡȚȖȡȐijȠȞIJĮȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤȠȣȞ ıȣȝȕİȓ ʌĮȜĮȚȩIJİȡĮ, ȝİ ʌȚȠ ʌȡȩıijĮIJĮ ȖȚĮ IJȘȞ İʌȠȤȒ
İțİȓȞȘ, IJȠȞ ȉȡȦȚțȩ ʌȩȜİȝȠ țĮȚ IJȘȞ İʌȚıIJȡȠijȒ IJȠȣ ȅįȣııȑĮ.
ȅ ǵȝȘȡȠȢ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȠȞ ȍțİĮȞȩ 18 ijȠȡȑȢ ıIJȘȞ ǿȜȚȐįĮ țĮȚ 16 ijȠȡȑȢ ıIJȘȞ
ȅįȪııİȚĮ. ǹʌȩ ȩȜİȢ ĮȣIJȑȢ IJȚȢ ĮȞĮijȠȡȑȢ, ȑȤȠȣȝİ ıIJĮȤȣȠȜȠȖȒıİȚ IJĮ İȟȒȢ :
x «ȆȘȖĮȓȞȦ ıIJȘȞ ȐțȡȘ IJȠȣ țȩıȝȠȣ ȖȚĮ ȞĮ İʌȚıțİijIJȫ IJȠȞ ȍțİĮȞȩ...» (ǿȜȚȐįĮ,
XIV) - «...ȅ ȍțİĮȞȩȢ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJĮ ʌȑȡĮIJĮ IJȘȢ İȪijȠȡȘȢ īȘȢ...»(Ȅ 201).
x «... Ș ȜĮȝʌȡȒ ıijĮȓȡĮ IJȠȣ ȒȜȚȠȣ IJȫȡĮ ȕȣșȓıIJȘțİ ıIJȠȞ ȍțİĮȞȩ ...» (ǿȜȚȐįĮ, VIII)
- «...İțİȓ ʌȠȣ ʌȑijIJİȚ IJȠ ȜĮȝʌȡȩ ijȦȢ IJȠȣ dzȜȚȠȣ...»(Ĭ 485).
x «...țĮșȫȢ Ƞ ȒȜȚȠȢ ĮȡȤȓȗİȚ ȞĮ ĮȞIJĮȞĮțȜȐIJĮȚ İʌȐȞȦ ıIJĮ ȤȦȡȐijȚĮ, İț ȞȑȠȣ
ijȦIJȓȗİȚ ĮȡȖȐ IJȠȞ ȍțİĮȞȩ...» (ȅįȪııİȚĮ, XIX) -«...İț ȞȑȠȣ ijȫIJȚıİ IJĮ ȤȦȡȐijȚĮ
Įʌȩ IJȠȞ ȒıȣȤȠ ȕĮșȪȡȡȠȠȞ ȍțİĮȞȩȞ ... »(IJ 433).
ȉȠ ȖİȖȠȞȩȢ ȩIJȚ Ƞ dzȜȚȠȢ įȪİȚ ıIJȠȞ ȍțİĮȞȩ ȒIJĮȞ ȖȞȦıIJȩ , ĮijȠȪ İȓȤĮȞ İʌȚıțİijIJİȓ
ʌȠȜȜȑȢ ijȠȡȑȢ IJȠȞ ǹIJȜĮȞIJȚțȩ ȍțİĮȞȩ, ĮȜȜȐ ʌȫȢ ȒȟİȡĮȞ İʌȓıȘȢ ȩIJȚ ĮȞĮIJȑȜȜİȚ ĮʌȠ
ȑȞĮȞ ȍțİĮȞȩ; ǼȓȞĮȚ ȖȞȦıIJȩ ȩIJȚ ĮȞĮIJȠȜȚțȐ Įʌȩ IJȘȞ ʌİȡȚȠȤȒ IJȠȣ ǹȚȖĮȓȠȣ, ȕȡȓıțȠȞIJĮȞ
ȝȩȞȠ ȥȘȜȐ ȕȠȣȞȐ. ǼȟȐȜȜȠȣ, Ƞ ǿȞįȚțȩȢ ȍțİĮȞȩȢ įİȞ ȕȡȓıțİIJĮȚ ĮțȡȚȕȫȢ ıIJĮ
ĮȞĮIJȠȜȚțȐ. ǼʌȠȝȑȞȦȢ ʌȫȢ ȖȞȫȡȚȗĮȞ ȩIJȚ Ƞ ȒȜȚȠȢ ĮȞĮIJȑȜȜİȚ ĮʌȠ IJȠȞ ȍțİĮȞȩ;
x «(Ǿ īȘ İȓȞĮȚ ʌİȡȚIJȡȚȖȣȡȚıȝȑȞȘ Įʌȩ IJĮ) «...ȠȜȠȑȞĮ țȣțȜȦIJȚțȐ ȞİȡȐ IJȠȣ
ȍțİĮȞȠȪ...» (ǿȜȚȐįĮ, XVIII) –
ȅ ȍțİĮȞȩȢ ʌİȡȚȕȐȜȜİȚ ʌĮȞIJĮȤȩșİȞ IJȘȞ īȘ (Ȉ 606-607).
x ȅ ȍțİĮȞȩȢ İȓȞĮȚ ȑȞĮȢ ȝİȖȐȜȠȢ ʌȠIJĮȝȩȢ ʌȠȣ İțIJİȓȞİIJĮȚ ʌȡȠȢ IJĮ 4 ıȘȝİȓĮ IJȠȣ
ȠȡȓȗȠȞIJĮ.
x «...ıIJȘ ȡȠȒ IJȠȣ ȍțİĮȞȠȪ, ʌȡȠȢ IJĮ įȣIJȚțȐ, ȕȡȓıțİIJĮȚ Ƞ DZįȘȢ (ȅįȪııİȚĮ,
XIX) țĮȚ ʌȑȡĮ Įʌȩ IJĮ ǾȜȪıȚĮ ʌİįȓĮ ... "
x " ... ǻȓʌȜĮ ıIJȚȢ ȡȠȑȢ IJȠȣ ȍțİĮȞȠȪ, ʌȡȠȢ ǻȣıȝȐȢ, țİȓIJĮȚ Ƞ ‫ݞ‬įȘȢ țĮȚ İȞIJİȪșİȞ
țİȓIJĮȚ IJȠ ǾȜȪıȚȠȞ ȆİįȓȠȞ ...: (Ȧ 11)
ǹȞĮȜȪȠȞIJĮȢ ȩȜĮ IJĮ ʌĮȡĮʌȐȞȦ, țĮIJĮȜȒȖȠȣȝİ ıIJȠ ıȣȝʌȑȡĮıȝĮ ʌȦȢ Ƞ ȍțİĮȞȩȢ įİȞ
İȓȞĮȚ ȝȚĮ «ʌȜĮIJȚȐ șȐȜĮııĮ», ȩʌȦȢ Ș ȂİıȩȖİȚȠȢ Ȓ Ș ǼȡȣșȡȐ ĬȐȜĮııĮ. ǹȞIJȓșİIJĮ, Ƞ
ȍțİĮȞȩȢ șİȦȡİȓIJĮȚ ȩIJȚ İȓȞĮȚ ȑȞĮ ȝİȖȐȜȠ ʌȠIJȐȝȚ. ǹȣIJȩ ıȘȝĮȓȞİȚ, ʌȑȡĮȞ IJȦȞ ȐȜȜȦȞ,
ȩIJȚ įİȞ ʌİȡȚȕȐȜȜİȚ IJȘ īȘ ıIJĮIJȚțȐ, ĮȜȜȐ įȣȞĮȝȚțȐ, ĮijȠȪ ȡȑİȚ ıĮȞ ʌȠIJȐȝȚ. ǼȟȐȜȜȠȣ, Ș
İIJȣȝȠȜȠȖȓĮ IJȘȢ ȜȑȟȘȢ ȍțİĮȞȩȢ (Oceanus) ıIJĮ ĮȡȤĮȓĮ İȜȜȘȞȚțȐ, įİȓȤȞİȚ ĮȣIJȒ IJȘȞ
ĮȑȞĮȘ țȓȞȘıȘ IJȠȣ ʌȠIJĮȝȠȪ ȍțİĮȞȠȪ. Ǿ ȜȑȟȘ ȍțİĮȞȩȢ (Oceanus) İȓȞĮȚ IJȠ ĮʌȠIJȑȜİıȝĮ
IJȘȢ ȜȑȟȘȢ «ȍțȪȢ»ʌȠȣ ıȘȝĮȓȞİȚ"ȖȡȒȖȠȡȠȢ"țĮȚ "ȞȐȦ" ʌȠȣ ıȘȝĮȓȞİȚ ȡȠȒ. ǼʌȠȝȑȞȦȢ, Ș
ȓįȚĮ Ș ȜȑȟȘ ȍțİĮȞȩȢ- Oceanus ıȘȝĮȓȞİȚ ȖȡȒȖȠȡȘ ȡȠȒ.
11
ȂȚĮ ȐȜȜȘ ȠȝȐįĮ țİȚȝȑȞȦȞ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡİȚ IJȠȞ ȍțİĮȞȩ țĮȚ IJĮ ijȣıȚțȐ țĮȚ
ȦțİĮȞȠȖȡĮijȚțȐ IJȠȣ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ İȓȞĮȚ IJĮ țİȓȝİȞĮ IJȦȞ ȅȡijȚțȫȞ. ǹʌȩ IJĮ
ǹȡȖȠȞĮȣIJȚțȐ IJȦȞ ȅȡijȚțȫȞ țĮȚ IJȠȣȢ ȅȡijȚțȠȪȢ ǶȝȞȠȣȢ, ȑȤȠȣȝİ ıIJĮȤȣȠȜȠȖȒıİȚ IJĮ
İȟȒȢ:
Į. «...ȍȢ İț IJȠȪIJȠȣ țȐșİ ʌȠIJĮȝȩȢ, İȟ Ƞȣ țĮȚ Ș İȟĮʌȜȦȝȑȞȘ șȐȜĮııĮ ...»- «... Įʌȩ IJȠȞ
ȍțİĮȞȩ ʌȡȠȑȡȤȠȞIJĮȚ ȩȜȠȚ / ȠȚ ʌȠIJĮȝȠȓ țĮȚ ȩȜȘ Ș șȐȜĮııĮ...»
ȀĮIJȐ ıȣȞȑʌİȚĮ, Ƞ ȍțİĮȞȩȢ ıȤİIJȓȗİIJĮȚ ȝİ IJȘ șȐȜĮııĮ. Ǿ șȐȜĮııĮ, ıIJȘȞ ʌȡȠțİȚȝȑȞȘ
ʌİȡȓʌIJȦıȘ, İȓȞĮȚ ijȣıȚțȐ Ș ȂİıȩȖİȚȠȢ ĬȐȜĮııĮ.
ȕ. «ȍȀǼǹȃȅ ĮʌȠțĮȜȫ, ĮȣIJȩȞ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ Ș ijȪıȘ ʌȐȞIJĮ ȡȑİȚ, Įʌȩ IJȠȞ ȠʌȠȓȠ ĮȡȤȚțȐ
ʌȡȠȑțȣȥĮȞ IJȩıȠ ȠȚ ĬİȠȓ țĮȚ ȠȚ ȐȞįȡİȢ / DZȡȤȠȞIJĮȢ ȐijșĮȡIJȠȢ, IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ IJĮ țȪȝĮIJĮ
ʌİȡȚȕȐȜȜȠȣȞ, / ȀĮȚ Ș ıȪȞĮȥȘ ȚıȤȣȡȫȞ țȪțȜȦȞ ȖȘȢ įİıȝİȪİIJĮȚ... »(ǹʌȩ IJȠȞ ȪȝȞȠ IJȦȞ
ȅȡijȚțȫȞ ıIJȠȞ ȍțİĮȞȩ) - «... ĮșȐȞĮIJȠȞ ʌĮIJȑȡĮ țĮȚ ĮȡȤȒ IJȦȞ ĮșĮȞȐIJȦȞ / șİȫȞ țĮȚ
șȞȘIJȫȞ / ĮȞșȡȫʌȦȞ, ʌȠȣ țȣȝĮIJȓȗİȚ ȖȪȡȦ Įʌȩ IJȘȞ / īȘ ʌȠȣ IJȘȞ ʌİȡȚțȣțȜȫȞİȚ...»
Ȗ. «... ȅ ȆĮȜȚȩȢ ȍțİĮȞȩȢ İʌȓıȘȢ..., / ȉȠȣ ȠʌȠȓȠȣ Ș ȣȖȡȒ ĮȖțĮȜȚȐ ʌİȡȚIJȣȜȓȖİȚ IJȘ ıIJİȡİȐ
ȖȘ ...» (ǹʌȩ IJȠȞ ȪȝȞȠ IJȦȞ ȅȡijȚțȫȞ ıIJȠȞ ȆȐȞĮ) - «... ȍțİĮȞȩȢ IJİ ʌȑȡȚȟ İȞ ȪįĮıȚ ȖĮȓĮȞ
İȜȓııȦȞ...»ȅ ʌȠȚȘIJȒȢ ǾıȓȠįȠȢ, ıIJȠ ȑȡȖȠ IJȠȣ ǯǯ ĬİȠȖȠȞȓĮ ǯǯ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȠȞ ȍțİĮȞȩ, țȐʌȦȢ
ȑIJıȚ:
į. «...ȅ ȍțİĮȞȩȢ, Ƞ IJȑȜİȚȠȢ ʌȠIJĮȝȩȢ...’’ (Ǿı. 242) /. - «…ȍțİȐȞȠȚȠ, IJİȜȒȠȞIJȠȢ
ʌȠIJȐȝȠȚȠ…»
4.2 ȋĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ IJȠȣ ȍțİĮȞȠȪ ʌȠIJĮȝȠȪ
ǹȢ įȠȪȝİ IJȫȡĮ, ʌȦȢ ʌİȡȚȖȡȐijȠȞIJĮȚ IJĮ İȚįȚțȐ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ IJȘȢ ȡȠȒȢ IJȠȣ ȍțİĮȞȠȪ
ʌȠIJĮȝȠȪ.
ȅ ǾıȓȠįȠȢ ȤĮȡĮțIJȘȡȓȗİȚ IJȠȞ ȍțİĮȞȩ ȦȢ ĮȥȩȡȠȠ (ʌȓıȦ-ȡȠȒ). ǹȣIJȩȢ Ƞ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıȝȩȢ
ȑȤİȚ țĮIJĮıIJȒıİȚ ȞĮ «IJĮȜĮȞIJİȪİIJĮȚ», ıIJĮ ȃȑĮ ǼȜȜȘȞȚțȐ. ǹȣIJȩ ıȘȝĮȓȞİȚ ȩIJȚ IJȠ Ȟİȡȩ
IJȦȞ ȦțİĮȞȫȞ İțIJİȜİȓ ȝȚĮ «ʌĮȜȚȞįȡȠȝȚțȒ țȓȞȘıȘ», įȘȜĮįȒ ȝȚĮ țȓȞȘıȘ țĮIJȐ ȝȒțȠȢ
İȞȩȢ ȐȟȠȞĮ. ȀĮIJȐ IJȘȞ ȐʌȠȥȒ ȝȠȣ, Ș İȡȝȘȞİȓĮ ĮȣIJȒ įİȞ İȓȞĮȚ ıȦıIJȒ, įİįȠȝȑȞȠȣ ȩIJȚ Ș
ĮȡȤĮȓĮ İȜȜȘȞȚțȒ ȜȑȟȘ Įȥ-ȡȠȒ șĮ ȝʌȠȡȠȪıİ ȞĮ ĮʌȠįȠșİȓ ıĮȞ «IJȣȡȕȫįȘȢ ȡȠȒ», ȝİ
ȐȜȜĮ ȜȩȖȚĮ, IJȣȡȕȫįȘ ȡȠȒ (turbulent flow) ıİ ĮȞIJȓșİıȘ ȝİ IJȘ ıIJȡȦIJȒ ȡȠȒ.
ȅ ǵȝȘȡȠȢ ĮȞĮijİȡȩȝİȞȠȢ ıIJȠȞ ȍțİĮȞȩ, ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓ IJȚȢ ijȡȐıİȚȢ ȕĮșȚȐ-ȡȠȠȪȝİȞȠȢ
(ȕĮșȪȡȠȠȢ) țĮȚ ȕĮșȚȐ-įȚȞȠȪȝİȞȠȢ (ȕĮșȣįȓȞȘȢ). ǺĮșȚȐ-ȡȠȠȪȝİȞȠȢ ıȘȝĮȓȞİȚ ȠIJȚ Ƞ
ʌȠIJĮȝȩȢ ȍțİĮȞȩȢ ȡȑİȚ ȠȤȚ ȝȩȞȠ ıIJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȠȣ ,ĮȜȜȐ țĮȚ ıIJȠ ȕȐșȠȢ IJȠȣ ,țĮȚ
ĮȣIJȒ Ș ȕĮșȚȐ ȡȠȒ įİȞ İȓȞĮȚ ıIJȡȦIJȒ, ĮȜȜȐ IJȣȡȕȫįȘȢ, ȖȚ 'ĮȣIJȩ Ƞ ȍțİĮȞȩȢ
ȤĮȡĮțIJȘȡȓȗİIJĮȚ İʌȓıȘȢ ȦȢ ȕĮșȣįȓȞȘȢ. ǼʌȠȝȑȞȦȢ Ƞ IJȣȡȕȫįȘȢ ȤĮȡĮțIJȒȡĮȢ IJȘȢ țȓȞȘıȘȢ
IJȠȣ ȍțİĮȞȠȪ įİȞ ʌİȡȚȠȡȓȗİIJĮȚ ȝȩȞȠ ıIJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȠȣ…ĮȜȜȐ țĮȚ ıIJȠ ȕȐșȠȢ.
ȈȒȝİȡĮ, ȖȞȦȡȓȗȠȣȝİ ȩIJȚ IJĮ ȦțİȐȞȚĮ ȡİȪȝĮIJĮ İțIJİȓȞȠȞIJĮȚ ıİ ȕȐșȠȢ ʌİȡȓʌȠȣ 800 1200 ȝ. țĮȚ ȩIJȚ ȑȦȢ İțİȓȞȠ IJȠ İʌȚijĮȞİȚĮțȩ ıȘȝİȓȠ ȡȠȒȢ IJȠȣȢ İȓȞĮȚ IJȣȡȕȫįİȚȢ. ȉȠȞ
IJİȜİȣIJĮȓȠ țĮȚȡȩ, ĮȣIJȩ ȑȤİȚ İʌȚȕİȕĮȚȦșİȓ ȝİ IJȘ ȤȡȒıȘ IJȦȞ įȚĮijȩȡȦȞ ȝȑıȦȞ ʌȠȣ İȓȞĮȚ
įȣȞĮIJȒ Ș IJĮȣIJȩȤȡȠȞȘ ȝȑIJȡȘıȘ IJȘȢ IJĮȤȪIJȘIJĮȢ ȡȠȒȢ țĮșȫȢ țĮȚ IJȠȣ ȕȐșȠȣȢ.
12
ǵȝȦȢ, IJĮ ȤȡȩȞȚĮ IJȠȣ ȅȝȒȡȠȣ, İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȢ ʌȠȚİȢ ȝİșȩįȠȣȢ ȖȞȫȡȚȗĮȞ ȩIJȚ Ƞ ʌȠIJĮȝȩȢ
ȍțİĮȞȩȢ İȝijĮȞȓȗİȚ ȝȚĮ IJȣȡȕȫıȘ ȡȠȒ IJȩıȠ ıIJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ ȩıȠ țĮȚ ıİ ȕȐșȠȢ ;
Ȉİ ȖİȞȚțȑȢ ȖȡĮȝȝȑȢ, ȩȜȘ Ș ȖȞȫıȘ ȖȚĮ IJȠȞ ȍțİĮȞȩ ȑȤİȚ ȟİȤĮıIJİȓ. ǹțȩȝĮ țĮȚ ȝİIJȐ IJȘȞ
ĮȞĮțȐȜȣȥȘ IJȘȢ ǹȝİȡȚțȒȢ, IJȓʌȠIJĮ įİȞ ĮȞĮijȑȡșȘțİ ȖȚĮ IJĮ ȡİȪȝĮIJĮ, ʌĮȡĮ IJȠ ȖİȖȠȞȩȢ
ȠIJȚ ȠȚ ȥĮȡȐįİȢ IJȠȣ ȍțİĮȞȠȪ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ IJĮ ȟȑȡȠȣȞ, ĮȜȜȐ ȖȚĮ įȚȐijȠȡȠȣȢ ȜȩȖȠȣȢ,
ʌȡȠIJȚȝȠȪıĮȞ ȞĮ ȝȘȞ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıİ ĮȣIJȐ.
5. H ȟİȤĮıȝȑȞȘ ȖȞȫıȘ
ǵȜȘ ĮȣIJȒ Ș ȖȞȫıȘ ĮʌȠțIJȒșȘțİ țĮIJȐ IJȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ ȝİIJĮȟȪ IJȘȢ ȑȞĮȡȟȘȢ Ȓ IJĮ
ȝȑıĮ IJȘȢ 3ȘȢ ȤȚȜȚİIJȓĮȢ ʌ.ȋ. țĮȚ ıIJȠ IJȑȜȠȢ IJȘȢ ȂȣțȘȞĮȧțȒȢ ǼʌȠȤȒȢ, įȘȜĮįȒ ʌİȡȓʌȠȣ
ıIJĮ IJȑȜȘ IJȘȢ 2ȘȢ ȤȚȜȚİIJȓĮȢ țĮȚ ʌİȡȓʌȠȣ 100 ȝİ 150 ȤȡȩȞȚĮ ȝİIJȐ IJȠȞ ȉȡȦȚțȩ ȆȩȜİȝȠ.
ǹȣIJȐ ıȣȝʌİȡĮȓȞȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJĮ țİȓȝİȞĮ ʌȠȣ ȑȝİȚȞĮȞ țȣȡȓȦȢ Įʌȩ IJĮ ȅȡijȚțȐ, IJȠȞ
ǵȝȘȡȠ, IJȠȞ ǾıȓȠįȠ țĮȚ IJȠȞ ȆȜȠȪIJĮȡȤȠ, Ƞ ȠʌȠȓȠȢ ijȣıȚțȐ İȓȞĮȚ țĮIJȐ ʌȠȜȪ ȞİȫIJİȡȠȢ
IJȦȞ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȦȞ ĮijȠȪ ȑȗȘıİ ȝİIJĮȟȪ IJȠȣ 50 - 120 ȝ.ȋ.
ǼȓȞĮȚ İȣȡȑȦȢ ȖȞȦıIJȩ, ȩIJȚ IJȠ IJȑȜȠȢ IJȘȢ ȂȣțȘȞĮȧțȒȢ ʌİȡȚȩįȠȣ ĮțȠȜȠȣșȒșȘțİ Įʌȩ ȝȚĮ
İʌȠȤȒ, ȖȞȦıIJȒ ȦȢ IJĮ ıțȠIJİȚȞȐ ȤȡȩȞȚĮ. ȀĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ ĮȣIJȒȢ IJȘȢ ʌİȡȚȩįȠȣ ȝİȖȐȜȠ
ȝȑȡȠȢ ȖȞȫıȘȢ ʌȠȣ ĮʌȠțIJȒșȘțİ Įʌȩ IJȠȣȢ ʌȡȠȧıIJȠȡȚțȠȪȢ DzȜȜȘȞİȢ, ȖȚĮ ȐȖȞȦıIJȠȣȢ
ȜȩȖȠȣȢ ĮțȩȝĮ, ȤȐșȘțİ.
ȈȣȞİʌȫȢ, țĮȚ ʌĮȡȐ IJȠ ȖİȖȠȞȩȢ ȩIJȚ ȠȚ DzȜȜȘȞİȢ IJȦȞ ȚıIJȠȡȚțȫȞ ȤȡȩȞȦȞ țĮIJȐijİȡĮȞ ȞĮ
įȘȝȚȠȣȡȖȒıȠȣȞ IJȠȞ ȖȞȦıIJȩ ǼȜȜȘȞȚțȩ ȆȠȜȚIJȚıȝȩ, ʌȠȣ ȑijIJĮıİ ıIJȘȞ țȠȡȪijȦıȒ IJȠȣ
IJȠȞ 5Ƞ ĮȚȫȞĮ ʌ.ȋ., İȞ IJȠȪIJȠȚȢ ĮȖȞȩȘıĮȞ IJȠȞ ȍțİĮȞȩ. ǼȓȞĮȚ ʌĮȡȐȟİȞȠ IJȠ ȩIJȚ, țĮșȫȢ
įȘȝȚȠȣȡȖȠȪıĮȞ ĮʌȠȚțȓİȢ, ĮȞȑʌIJȣııĮȞ IJȠ İȝʌȩȡȚȠ țĮȚ IJȘ ȞĮȣIJȚȜȓĮ, İȓȤĮȞ țĮIJĮțIJȒıİȚȢ,
ĮȞȑʌIJȣııĮȞ IJȘȞ IJȑȤȞȘ IJȘȢ ĮȡȤȚIJİțIJȠȞȚțȒȢ ,IJȘȢ ʌȠȓȘıȘȢ, IJȠȣ șİȐIJȡȠȣ ț.Į., ȩȝȦȢ
ȟȑȤĮıĮȞ IJĮ ʌȐȞIJĮ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠȞ ʌȠIJĮȝȩ ȍțİĮȞȩ, ȟȑȤĮıĮȞ IJȘȞ ȀȡȩȞȚĮ ĬȐȜĮııĮ,
ȟȑȤĮıĮȞ IJȘȞ ȍȖȣȖȓĮ țĮȚ IJĮ ȞȘıȚȐ ȩʌȠȣ Ƞ ȒȜȚȠȢ įȪİȚ ȖȚĮ ȝȚĮ ȫȡĮ IJȘȞ ȘȝȑȡĮ ıIJȘȞ
įȚȐȡțİȚĮ İȞȩȢ ȝȒȞĮ țĮȚ IJȩıĮ ȐȜȜĮ.
ǵȜĮ ĮȣIJȐ İȓȤĮȞ ȟİȤĮıIJİȓ, țĮȚ ıȣȞİʌȫȢ İȓȤĮȞ ȤĮșİȓ Įʌȩ IJȠȣȢ ȝİIJĮȖİȞȑıIJİȡȠȣȢ ȩʌȦȢ
Įʌȩ IJȠȞ ȂİȖȐȜȠ ǹȜȑȟĮȞįȡȠ, Įʌȩ IJȠȣȢ ȇȦȝĮȓȠȣȢ, ĮȜȜȐ țĮȚ ĮȡȖȩIJİȡĮ Įʌȩ IJȠȣȢ
ȜİȖȩȝİȞȠȣȢ ǺȣȗĮȞIJȚȞȠȪȢ, ȠȚ ȠʌȠȓȠȚ ȦȢ ʌȡȦIJȠȤȡȚıIJȚĮȞȠȓ įİȞ IJȠȣȢ İȞįȚȑijİȡİ ȞĮ
țĮIJĮțIJȒıȠȣȞ IJȠ «ijȣıȚțȩ ȕĮıȓȜİȚȠ» IJȠȣ ȍțİĮȞȠȪ ĮȜȜȐ IJȠ ȕĮıȓȜİȚȠ IJȠȣ ȅȣȡĮȞȠȪ.
Ǿ ȝȩȞȘ İȟĮȓȡİıȘ İȓȞĮȚ Ƞ ȆȣșȑĮȢ Įʌȩ IJȘȞ MĮııĮȜȓĮ, ʌȠȣ ȑȗȘıİ IJȠȞ 4Ƞ ĮȚȫȞĮ ʌ.ȋ.
(ʌİȡȓʌȠȣ IJȠ 380-310 ʌ.ȋ.) țĮȚ Ƞ ȠʌȠȓȠȢ ȑijȣȖİ Įʌȩ IJȘȞ ȂĮııĮȜȓĮ ȖȚĮ ȞĮ țĮIJĮțIJȒıİȚ
IJȠȞ ȍțİĮȞȩ.
13
DzIJıȚ, ijIJȐȞȠȞIJĮȢ ıIJȘȞ ǺȡİIJĮȞȓĮ țĮȚ IJȘȞ ǿȑȡȞȘ (ǿȡȜĮȞįȓĮ), ȑijIJĮıİ ıIJȘȞ ĬȠȪȜȘ ,ʌȠȣ Ș
ĮȞIJȓıIJȠȚȤȘ ȠȞȠȝĮıȓĮ IJȘȢ ıȒȝİȡĮ İȓȞĮȚ ǿıȜĮȞįȓĮ. ǹʌȩ İțİȓ, Ƞ ȆȣșȑĮȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ
ȑijIJĮıİ ıIJȘȞ ǹȡțIJȚțȒ ĬȐȜĮııĮ țĮȚ ȑʌİȚIJĮ ȞĮ ȖȪȡȚıİ ıIJȘȞ ȂĮııĮȜȓĮ.
ȈȣȞİʌȫȢ, ȠȚ ʌİȡȚııȩIJİȡȠȚ Įʌȩ IJȠȣȢ ĮȡȤĮȓȠȣȢ ȜĮȠȪȢ, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ IJȦȞ
ĭȠȚȞȓțȦȞ, șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȤĮȞ IJĮȟȚįȑȥİȚ ıIJȠȞ ȍțİĮȞȩ , ĮȜȜȐ ʌȠIJȑ ȝĮțȡȚȐ Įʌȩ IJȚȢ
ǼȣȡȦʌĮȧțȑȢ ĮțIJȑȢ. ȉȠ șȑȝĮ İȓȞĮȚ ijȣıȚțȐ ȩIJȚ IJȠ ȕȚȕȜȓȠ ’’Ȇİȡȓ ȍțİĮȞȠȪ’’, ʌȠȣ
ȖȡȐijIJȘțİ Įʌȩ IJȠȞ ȆȣșȑĮ ȖȪȡȦ ıIJȠ 320 ʌ.ȋ., ȤȐșȘțİ țĮȚ ıȣȞİʌȫȢ įİȞ ȝʌȠȡȠȪȝİ ȞĮ
ȖȞȦȡȓȗȠȣȝİ ĮțȡȚȕȫȢ ȝȑȤȡȚ ıİ ʌȠȚȠ ıȘȝİȓȠ țĮIJȐijİȡİ ȞĮ ijIJȐıİȚ.
6. Ǿ ĮȞĮțȐȜȣȥȘ IJȠȣ ȇİȪȝĮIJȠȢ IJȠȣ ȀȩȜʌȠȣ (Gulf Stream)
ǵȜĮ ĮȣIJȐ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ʌĮȡĮʌȐȞȦ İʌĮȞĮȞĮțĮȜȪijșȘțĮȞ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 3,000
ȤȡȩȞȚĮ ĮȡȖȩIJİȡĮ, ʌİȡȓʌȠȣ IJȠȞ 16Ƞ ĮȚȫȞĮ Ȃ.ȋ., ȩIJĮȞ Ƞ Ponce de Leon ʌİȡȚȑȖȡĮȥİ ȖȚĮ
ʌȡȫIJȘ ijȠȡȐ IJȘȞ ’’Florida Current’’ (1513)
MİIJȐ Įʌȩ ĮȣIJȩ, ȝȚĮ ʌȡȠıʌȐșİȚĮ ȖȚĮ ıʌȠȣįȑȢ IJȦȞ ȡİȣȝȐIJȦȞ IJȠȣ ǹIJȜĮȞIJȚțȠȪ ȍțİĮȞȠȪ
ȟİțȓȞȘıİ. ȂȚĮ ȑȞIJȠȞȘ ȝİȜȑIJȘ IJȠȣ ȇİȪȝĮIJȠȢ IJȠȣ ȀȩȜʌȠȣ ȟİțȓȞȘıİ țĮIJȐ IJĮ ȝȑıĮ IJȠȣ
18Ƞȣ ĮȚȫȞĮ. Ǿ ĮȚIJȓĮ ȒIJĮȞ ȑȞĮ ȖȡȐȝȝĮ ʌȠȣ ıIJȐȜșȘțİ Įʌȩ IJȠȞ ȂʌȑȞIJȗĮȝȚȞ ĭȡĮȖțȜȓȞȠ,
(Ƞ ȈIJȡĮIJȘȖȩȢ-ǻȚȠȚțȘIJȒȢ IJȦȞ ǺȩȡİȚȦȞ ǹȝİȡȚțĮȞȚțȫȞ ǹʌȠȚțȚȫȞ ) ıIJȠȞ țĮʌİIJȐȞȚȠ
ĭȩȜȖțİȡ, ȗȘIJȫȞIJĮȢ IJȠȣ ȞĮ țȐȞİȚ ȑȞĮ ıțĮȡȓijȘȝĮ IJȠȣ ȇİȪȝĮIJȠȢ IJȠȣ ȀȩȜʌȠȣ, ȑIJıȚ ȫıIJİ
ȞĮ țȐȞİȚ IJȘȞ IJĮȤȣįȡȠȝȚțȒ ʌĮȡȐįȠıȘ Įʌȩ IJȘȞ ǹȖȖȜȓĮ IJĮȤȪIJİȡȘ.
Ȃİ IJȠ IJȑȜȠȢ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ ĮȚȫȞĮ, ʌȠȜȜȠȓ ȤȐȡIJİȢ țĮIJĮıțİȣȐıIJȘțĮȞ, ĮȞȐȝİıĮ ıİ ĮȣIJȠȪȢ
țĮȚ ȤȐȡIJİȢ șİȡȝȠțȡĮıȓĮȢ, ȝİIJȐ Įʌȩ İțIJİȞİȓȢ țĮȚ ıȣıIJȘȝĮIJȚțȑȢ ȝİIJȡȒıİȚȢ IJȘȢ
șİȡȝȠțȡĮıȓĮȢ.
ȅȚ ʌȡȫIJȠȚ ȤȐȡIJİȢ IJȘȢ ʌİȡȚȠȤȒȢ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȠ ’’ȇİȪȝĮ IJȠȣ ȀȩȜʌȠȣ’’ ȦȢ ‘’ȀȩȜʌȠȢ
IJȘȢ ĭȜȩȡȚȞIJĮȢ ’’, Ȓ ȦȢ ‘’ȈIJİȞȐ IJȘȢ ĭȜȩȡȚȞIJĮȢ’’ Ȓ ‘’ȀĮȞȐȜȚ IJȦȞ ȂʌĮȤȐȝĮ’’. ȉȠ ȩȞȠȝĮ
14
‘’ȇİȪȝĮ IJȠȣ ȀȩȜʌȠȣ’’ İȝijĮȞȓıIJȘțİ ȖȚĮ ʌȡȫIJȘ ijȠȡȐ IJȠ 1842, ıİ ȑȞĮ ȤȐȡIJȘ Įʌȩ IJȠȞ
Sydney Morris țĮȚ IJȠȞ Samuel Breese.
ȅȚ ıȣıIJȘȝĮIJȚțȑȢ ʌĮȡĮIJȘȡȒıİȚȢ țĮȚ ȝİȜȑIJİȢ ʌȐȞIJȦȢ ȟİțȓȞȘıĮȞ ȕĮıȚțȐ ȜȓȖȠ ĮȡȖȩIJİȡĮ,
IJȠ 1845, țĮșȫȢ Ƞ Mathew Maury, ıIJȠ ȕȚȕȜȓȠ IJȠȣ ‘’ĭȣıȚțȒ īİȦȖȡĮijȓĮ IJȘȢ
ĬȐȜĮııĮȢ’’ (1855) ȑȖȡĮȥİ:
«ȣʌȐȡȤİȚ ȑȞĮȢ ʌȠIJĮȝȩȢ ıIJȠȞ ȦțİĮȞȩ. ȈIJȚȢ ıȠȕĮȡȩIJİȡİȢ ȟȘȡĮıȓİȢ įİȞ ĮįİȚȐȗİȚ ʌȠIJȑ, țĮȚ
ıIJȚȢ ȚıȤȣȡȩIJİȡİȢ ʌȜȘȝȝȪȡİȢ įİȞ ȟİȤİȚȜȓȗİȚ ʌȠIJȑ …ȉȠ ȡİȪȝĮ IJȠȣ İȓȞĮȚ ʌȠȜȪ ʌȚȠ ȖȡȒȖȠȡȠ
Įʌȩ İțİȓȞȠ IJȠȣ ȂȚıȚıȚʌȒ Ȓ IJȠȣ ǹȝĮȗȠȞȓȠȣ…»
ȈȣȖțȡȓȞİIJİ IJȠ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ĮʌȩıʌĮıȝĮ ȝİ İțİȓȞȠ IJȠȣ ȅȝȒȡȠȣ 8ȠȢ ĮȚ. (;) ʌ.ȋ. :
«…ȑșİıİ IJȠȞ ȚıȤȣȡȩ ʌȠIJĮȝȩ IJȠȣ ȍțİĮȞȠȪ …ǯǯ ( ǿȜȚȐįĮ, ȋVǿǿǿ )
’’… țĮȚ ȑșİıİȞ İʌȐȞȦ IJȠȞ ȝİȖĮȜȩıșİȞȠ/ ʌȠIJĮȝȩ IJȠȣ ȍțİĮȞȠȪ …»( ǿȜȚȐįĮ, Ȉ 607).
«...ǹijȠȪ ĮijȒıĮȝİ IJȘȞ ȡȠȒ IJȠȣ ʌȠIJĮȝȠȪ ȍțİĮȞȠȪ...» (ȅįȪııİȚĮ ȋǿǿ )/ «…ĮijȠȪ
țĮIJȑȜȚʌİ IJȘȞ ȡȠȒ IJȠȣ ʌȠIJĮȝȠȪ ȍțİĮȞȠȪ…» (ȅįȪııİȚĮ, ȝ1).
ǹʌȩ IJȘȞ ʌȡȩıijĮIJȘ İȡİȣȞȘIJȚțȒ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮ IJȘȢ İʌȚıIJȘȝȠȞȚțȒȢ țȠȚȞȩIJȘIJĮȢ, IJĮ
ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ ʌȠȣ ȝĮȢ İȞįȚĮijȑȡȠȣȞ İȓȞĮȚ ĮȣIJȐ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ İȟȑȜȚȟȘ IJȦȞ
ıȪȖȤȡȠȞȦȞ șİȦȡȚȫȞ, țĮșȫȢ țĮȚ IJȘ șȑıȘ IJȦȞ ıIJȡȠȕȓȜȦȞ țĮȚ IJȦȞ șİȡȝȫȞ įȚȞȫȞ IJȦȞ
ʌȣȡȒȞȦȞ. ǼȓȞĮȚ ȝȚĮ İȡİȣȞȘIJȚțȒ ʌȡȠıʌȐșİȚĮ ʌȠȣ ȟİțȓȞȘıİ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ
įİțĮİIJȓĮȢ IJȠȣ İȕįȠȝȒȞIJĮ, ȝİ IJȘ ȤȡȒıȘ ıȪȖȤȡȠȞȦȞ IJİȤȞȚțȫȞ İijĮȡȝȠȖȫȞ IJȘȢ
įȚĮıIJȘȝȚțȒȢ IJİȤȞȠȜȠȖȓĮȢ. ȅȚ İijĮȡȝȠȖȑȢ ĮȣIJȑȢ ȠįȘȖȠȪȞ ıIJȘȞ İʌĮȜȒșİȣıȘ IJȘȢ
ȖȞȫıȘȢ-țȜȘȡȠȞȠȝȚȐȢ IJȦȞ ȅȡijȚțȫȞ, IJȠȣ ȅȝȒȡȠȣ țĮȚ IJȠȣ ǾıȓȠįȠȣ,IJȠȣ ȆȜȠȪIJĮȡȤȠȣ,
IJȠȣ ȅȕȓįȚȠȣ țĮȚ ȐȜȜȦȞ. Ȃİ ȐȜȜĮ ȜȩȖȚĮ, ĮȣIJȒ ĮʌȠįİȚțȞȪİȚ ȩIJȚ:
x ȅ ȍțİĮȞȩȢ İȓȞĮȚ ȑȞĮ ȝİȖȐȜȠ ʌȠIJȐȝȚ ʌȠȣ ʌİȡȚȕȐȜȜİȚ IJȘ īȘ ʌȠȣ ıȘȝİȚȦIJȑȠȞ
IJȩIJİ șİȦȡİȓIJȠ ȑȞĮȢ įȓıțȠȢ, ȩʌȦȢ ĮȣIJȒ ĮʌİȚțȠȞȓȗİIJĮȚ ıIJȚȢ ĮıʌȓįİȢ IJȠȣ ǾȡĮțȜȒ
țĮȚ IJȠȣ ǹȤȚȜȜȑĮ.
x ȅ ȍțİĮȞȩȢ İȓȞĮȚ ȠʌȓıșȚȠȢ țĮȚ ȡȑİȚ (ĮȥȩȡȠȠȢ, ȠʌȚıșȩȡȠȠȢ).
x ȅ ȍțİĮȞȩȢ-ʌȠIJĮȝȩȢ įİȞ ȡȑİȚ ȝȩȞȠ ıIJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ ĮȜȜȐ țĮȚ ıİ ȕȐșȠȢ
(ȕĮșȪȡȡȠȠȢ).
x ȅ ȍțİĮȞȩȢ ʌĮȡȠȣıȚȐȗİIJĮȚ ʌİȡȚįȚȞȠȪȝİȞȠȢ țĮȚ ıIJȠ ȕȐșȠȢ (ȕĮșȣįȓȞȘȢ).
7. ȈȣȗȒIJȘıȘ – ȈȣȝʌİȡȐıȝĮIJĮ
ȈȣȞȠȥȓȗȠȞIJĮȢ ȩȜĮ IJĮ ʌĮȡĮʌȐȞȦ țĮȚ ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȢ ȣʌȩȥȘ IJĮ țĮȜȪIJİȡĮ ȖȡĮʌIJȐ IJȦȞ
įȪȠ ȝİȖȐȜȦȞ ʌȠȚȘIJȫȞ țĮȚ țȣȡȓȦȢ (Į) IJȘȞ ǿȜȚȐįĮ țĮȚ IJȘȞ ȅįȪııİȚĮ IJȠȣ ȅȝȒȡȠȣ, (ȕ)
IJȘȞ ĬİȠȖȠȞȓĮ țĮȚ IJȠ DzȡȖĮ țĮȚ ǾȝȑȡĮȚ IJȠȣ ǾıȚȩįȠȣ, (Ȗ) IJĮ ǹȡȖȠȞĮȣIJȚțȐ IJȦȞ ȅȡijȚțȫȞ
țĮȚ (į) IJĮ ǾșȚțȐ IJȠȣ ȆȜȠȪIJĮȡȤȠȣ, ĮȜȜȐ țĮȚ ʌȠȜȜȫȞ ȐȜȜȦȞ ĮȡȤĮȓȦȞ ıȣȖȖȡĮijȑȦȞ,
ȝʌȠȡȠȪȝİ ȞĮ ȣʌȠıIJȒȡȚȟȠȣȝİ ȩIJȚ ȠȚ ʌȡȠȧıIJȠȡȚțȠȓ DzȜȜȘȞİȢ, ȒįȘ Įʌȩ IJȘȞ İʌȠȤȒ IJȠȣ
ȉȚIJȐȞĮ ȀȡȩȞȠȣ ȝȑȤȡȚ IJȘȞ İʌȠȤȒ IJȠȣ ǾȡĮțȜȒ țĮȚ IJȠȣ ȅįȣııȑĮ, ȑʌȡİʌİ ȞĮ ȖȞȦȡȓȗȠȣȞ
ʌȐȡĮ ʌȠȜȜȐ ȖȚĮ IJȠȞ ıȘȝİȡȚȞȩ ǹIJȜĮȞIJȚțȩ ȍțİĮȞȩ țĮȚ IJĮ ȞȘıȚȐ IJȠȣ, țĮșȫȢ țĮȚ ȖȚĮ IJȚȢ
ʌİȡȚȠȤȑȢ ʌȠȣ ȕȡȓıțȠȞIJĮȞ țȠȞIJȐ ıIJȚȢ ȈIJȒȜİȢ IJȠȣ ǾȡĮțȜȒ.
ȈȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ ȖȡĮʌIJȐ IJȠȣ ȆȜȠȪIJĮȡȤȠȣ, ȠȚ ʌȡȠȧıIJȠȡȚțȠȓ DzȜȜȘȞİȢ șĮ ȑʌȡİʌİ ȞĮ
ȖȞȦȡȓȗȠȣȞ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ:
15
(i)
(ii)
(iii)
(iv)
(v)
ȉȘȞ ǺȡİIJĮȞȓĮ țĮȚ IJȘȞ ǿȑȡȞȘ (ǿȡȜĮȞįȓĮ)
ȉȘȞ ǿıȜĮȞįȓĮ, Ș ȠʌȠȓĮ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ȦȢ ȍȖȣȖȓĮ, IJȘȞ İȖȖȪIJȘIJȐ IJȘȢ ȝİ IJȘȞ
ǺȡİIJĮȞȓĮ țĮȚ IJȘȞ ĮʌȩıIJĮıȘ ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ įȪȠ ȞȘıȚȫȞ.
ȉĮ IJȡȓĮ ȞȘıȚȐ ʌȠȣ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ įȣIJȚțȐ IJȘȢ ȍȖȣȖȓĮȢ (ǿıȜĮȞįȓĮ), IJĮ ȠʌȠȓĮ
ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ IJĮ ıȘȝİȡȚȞȐ ȞȘıȚȐ IJȘȢ īȡȠȚȜĮȞįȓĮȢ, IJȠ ȞȘıȓ IJȠȣ Buffin țĮȚ
IJȘȞ ȃew Foundland.
ǵIJȚ IJĮ ʌȡȠĮȞĮijİȡșȑȞIJĮ IJȡȓĮ ȞȘıȚȐ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ıİ ȓıȘ ĮʌȩıIJĮıȘ ȝİIJĮȟȪ
IJȠȣȢ.
ǹȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȘȞ «ȀȡȩȞȚĮ ȀȪȡȚĮ (ĬȐȜĮııĮ)» ʌȠȣ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ
ȅȡijȚțȐ, İȓȞĮȚ IJȠ ȩȞȠȝĮ ʌȠȣ įȚȞȩIJĮȞ Įʌȩ IJȠȣȢ ȊʌİȡȕȩȡİȚȠȣȢ ıIJȠȞ
ıȘȝİȡȚȞȩ ǺȩȡİȚȠ ǹIJȜĮȞIJȚțȩ ȍțİĮȞȩ țĮȚ ȑȞĮ ȝȑȡȠȢ IJȠȣ ǹȡțIJȚțȠȪ
ȍțİĮȞȠȪ.
ǼʌȓıȘȢ ȖȞȫȡȚȗĮȞ:
ǵIJȚ ıIJĮ įȣIJȚțȐ ĮȣIJȫȞ IJȦȞ IJȡȚȫȞ ȞȘıȚȫȞ ȒIJĮȞ ȝȚĮ ȝİȖȐȜȘ ȒʌİȚȡȠȢ (ȝȚĮ
ȝİȖȐȜȘ ȘʌİȚȡȦIJȚțȒ ȤȫȡĮ) ʌȠȣ ʌİȡȚȑȕĮȜȜİ IJȘȞ ȝİȖȐȜȘ ĬȐȜĮııĮ.
(vii) ǵIJȚ ȠȚ ĮțIJȑȢ IJȠȣ țȩȜʌȠȣ ĮȣIJȒȢ IJȘȢ ȝİȖȐȜȘȢ ȘʌİȓȡȠȣ țĮIJȠȚțȠȪȞIJĮȞ Įʌȩ
DzȜȜȘȞİȢ.
(viii) ǵIJȚ IJȠ ȝȑȖİșȠȢ IJȠȣ ʌȡȠĮȞĮijİȡșȑȞIJȠȢ țȩȜʌȠȣ ȒIJĮȞ ʌİȡȓʌȠȣ IJȠ ȓįȚȠ ȝİ
İțİȓȞȠ IJȘȢ ȂĮȚȫIJȚįĮȢ ĬȐȜĮııĮȢ (ıȘȝİȡȚȞȒ ǹȗȠijȚțȒ).
(ix)
ǵIJȚ ĮȣIJȩȢ Ƞ țȩȜʌȠȢ ȕȡȚıțȩIJĮȞ ıIJȘȞ «ȓįȚĮ İȣșİȓĮ¨ȖȡĮȝȝȒ» ȝİ IJȠ ıIJȩȝȚȠ
IJȘȢ ȀĮıʌȓĮȢ ĬȐȜĮııĮȢ. ǹȣIJȩ ıȘȝĮȓȞİȚ ȩIJȚ Ș ȕȠȡİȚȩIJİȡȘ ĮțIJȒ IJȘȢ
ȀĮıʌȓĮȢ ĬȐȜĮııĮȢ ȕȡȚıțȩIJĮȞ ıIJȠ ȓįȚȠ ȖİȦȖȡĮijȚțȩ ʌȜȐIJȠȢ ȝİ IJȠ ȩıȠ
ĮʌİȓȤİ Ƞ țȩȜʌȠȢ Įʌȩ IJȠ ȝȑȡȠȢ ʌȠȣ ȕȡȚıțȩIJĮȞ Ș ȝİȖȐȜȘ ȒʌİȚȡȠȢ. ȂİIJȐ Įʌȩ
ĮȣIJȒ IJȘȞ ȜİʌIJȠȝİȡȒ ĮȞȐȜȣıȘ, įİȞ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌȐȡȤİȚ țĮȝȚȐ ĮȝijȚȕȠȜȓĮ
ȩIJȚ ĮȣIJȩȢ Ƞ țȩȜʌȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ Ƞ țȩȜʌȠȢ IJȠȣ ǹȖȓȠȣ ȁĮȣȡİȞIJȓȠȣ IJȠȣ
ıȘȝİȡȚȞȠȪ ȀĮȞĮįȐ, țĮȚ ıȣȞİʌȫȢ Ș «ȝİȖȐȜȘ ȒʌİȚȡȠȢ» ʌȡȑʌİȚ ȞĮ IJĮȣIJȓȗİIJĮȚ
ȝİ IJȘȞ ǺȩȡİȚĮ ǹȝİȡȚțȒ.
(x)
ǼʌȓıȘȢ ȒȟİȡĮȞ ȩIJȚ IJĮ ȡİȪȝĮIJĮ IJȘȢ șȐȜĮııĮȢ İțʌȒȖĮȗĮȞ Įʌȩ IJȠȞ
ʌȡȠĮȞĮijİȡșȑȞIJĮ țȩȜʌȠ įȓʌȜĮ ıIJȠȞ ǹIJȜĮȞIJȚțȩ țĮȚ ʌİȡȚİȓȤĮȞ ȖİȫįİȢ ȣȜȚțȩ
ʌȠȣ İȝʌȩįȚȗİ IJȘȞ ʌȜİȪıȘ IJȦȞ ʌȜȠȓȦȞ țĮȚ ȖȚĮ ĮȣIJȩ ȠȚ ȞĮȪIJİȢ İʌİȚįȒ įİȞ
ȝʌȠȡȠȪıĮȞ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıȠȣȞ IJĮ ʌĮȞȚȐ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪıĮȞ țȠȣʌȚȐ.
(xi)
ǵIJȚ ȠȚ ȜĮȠȓ ʌȠȣ ȑijIJĮıĮȞ ȝİ IJȠȞ ǾȡĮțȜȒ ȑȝİȚȞĮȞ ıİ ȝȓĮ ʌİȡȚȠȤȒ IJȦȞ IJȡȚȫȞ
ĮȣIJȫȞ ȞȘıȚȫȞ ȩʌȠȣ Ƞ ȒȜȚȠȢ ȑįȣİ ȝȩȞȠ ȖȚĮ ȝȓĮ ȫȡĮ İʌȓ ȝȚĮ ʌİȡȓȠįȠ
IJȡȚȐȞIJĮ ȘȝİȡȫȞ.
(vi)
ȁĮȝȕȐȞȠȞIJĮȢ ȣʌ’ȩȥȚȞ ȩȜĮ IJĮ ʌĮȡĮʌȐȞȦ țȐʌȠȚȠȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȣʌȠșȑıİȚ ʌİȡȚııȩIJİȡĮ
ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞ ȖȞȫıȘ IJȦȞ ʌȡȠȧıIJȠȡȚțȫȞ ǼȜȜȒȞȦȞ, İțIJȩȢ Įʌȩ IJȘ İʌȚȕİȕĮȓȦıȘ ȩıȦȞ
ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠȞ ȆȜȠȪIJĮȡȤȠ. ǹȣIJȐ IJĮ ȐȝİıĮ ıȣȝʌİȡȐıȝĮIJĮ İȓȞĮȚ IJĮ İȟȒȢ:
(i)
ǵIJȚ ȒȟİȡĮȞ ʌȦȢ ȞĮ ȝİIJȡȠȪȞ IJȚȢ ȝİȖȐȜİȢ İʌȚijȐȞİȚİȢ, ʌ.Ȥ. IJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȘȢ
ǹȗȠijȚțȒȢ ĬȐȜĮııĮȢ (ȂĮȚȫIJȚįĮ) țĮȚ İțİȓȞȘ IJȠȣ ȀȩȜʌȠȣ IJȠȣ ǹȖȓȠȣ
ȁĮȣȡİȞIJȓȠȣ.
(ii)
ǵIJȚ Ș ĮȞĮțȐȜȣȥȘ IJȘȢ ǿıȜĮȞįȓĮȢ, IJȦȞ IJȡȚȫȞ ȞȘıȚȫȞ țĮȚ İțİȓȞȘ IJȘȢ
ȝİȖȐȜȘȢ ȘʌİȓȡȠȣ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıȣȞȑȕȘıĮȞ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ ʌȚȠ
ıȣȞIJȘȡȘIJȚțȑȢ İțIJȚȝȒıİȚȢ, ʌİȡȓʌȠȣ ıIJȚȢ ĮȡȤȑȢ IJȘȢ 3ȘȢ ȤȚȜȚİIJȓĮȢ ʌ.ȋ.,
IJĮȣIJȩȤȡȠȞĮ ȝİ IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ IJȘȢ ȆȡȦIJȠ-ǼȜȜĮįȚțȒȢ ʌİȡȚȩįȠȣ.
(iii) ǵIJȚ ȒȟİȡĮȞ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ȞĮ țĮșȠȡȓıȠȣȞ IJȠ ȖİȦȖȡĮijȚțȩ ʌȜȐIJȠȢ ȝȚĮȢ
įİįȠȝȑȞȘȢ ʌİȡȚȠȤȒȢ.
16
(iv)
ǵIJȚ ʌȠȜȪ ʌȡȚȞ IJȘȞ İʌȠȤȒ IJȠȣ ǾȡĮțȜȒ țĮȚ IJȦȞ ǹȡȖȠȞĮȣIJȚțȫȞ, țĮȚ ʌȠȜȪ ʌȚȠ
ʌȡȚȞ IJȘȞ İʌȠȤȒ IJȠȣ ĭȡȓȟȠȣ țĮȚ IJȘȢ DzȜȜȘȢ, ȖȞȫȡȚȗĮȞ IJȘȞ ȀĮıʌȓĮ
ĬȐȜĮııĮ, IJȠȣȢ ȊʌİȡȕȩȡİȚȠȣȢ, IJȘȞ ȠȡȠıİȚȡȐ ȇȚʌ, IJȘȞ Samartian ĬĮȜȐııĮ
(ǺĮȜIJȚțȒ ĬȐȜĮııĮ), IJȠȣȢ įȚȐijȠȡȠȣȢ ʌȠIJĮȝȠȪȢ ȩʌȦȢ IJȠȞ Dneiper ( ʌȠȣ
ĮʌȠțĮȜȠȪıĮȞ ǺȠȡİȚıșȑȞȘ), IJȠȞ Don (Tanais) țȜʌ. țĮșȫȢ țĮȚ IJȠȣȢ ȜĮȠȪȢ
ʌȠȣ ȗȠȪıĮȞ ıIJȚȢ ʌİȡȚȠȤȑȢ ȝİIJĮȟȪ IJȠȣ ǼȪȟİȚȞȠȣ ȆȩȞIJȠȣ țĮȚ IJȘȢ ǺĮȜIJȚțȒȢ
ĬȐȜĮııĮȢ (Samartian ĬĮȜȐııĮ).
ȁĮȝȕȐȞȠȞIJĮȢ ȣʌ’ȩȥȘȞ IJȘȞ ȖȞȫıȘ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠȞ ȍțİĮȞȩ, ʌȠȣ ȕĮıȓȗİIJĮȚ ıIJĮ ȑȡȖĮ
IJȠȣ ȅȝȒȡȠȣ, ǿȜȚȐįĮ țĮȚ ȅįȪııİȚĮ, țĮȚ İțİȓȞĮ IJȠȣ ǾıȚȩįȠȣ, IJĮ ıȣȝʌİȡȐıȝĮIJĮ İȓȞĮȚ
IJĮ İȟȒȢ:
(i)
(ii)
(iii)
ȅ ȍțİĮȞȩȢ İȓȞĮȚ ȑȞĮȢ ȝİȖȐȜȠȢ ʌȠIJĮȝȩȢ ʌȠȣ İțIJİȓȞİIJĮȚ ıIJĮ IJȑııİȡĮ
ıȘȝİȓĮ IJȠȣ ȠȡȓȗȠȞIJĮ.ǹȣIJȩ ıȘȝĮȓȞİȚ ȩIJȚ Ƞ ȍțİĮȞȩȢ įİȞ ʌİȡȚȕȐȜȜİȚ IJȘȞ ȖȘ
ıIJĮIJȚțȐ, ĮȜȜȐ įȣȞĮȝȚțȐ, ĮijȠȪ ȡȑİȚ ıĮȞ ʌȠIJĮȝȩȢ.
Ǿ īȒ ʌİȡȚȕȐȜȜİIJĮȚ ĮʌȠ ’’...IJĮ ĮȞĮțȣțȜȫȝİȞĮ ȞİȡȐ’’ IJȠȣ ȍțİĮȞȠȪ (ǿȜ.Ȉ
606-607).
’’...ȅ ȆĮȜȚȩȢ ȍțİĮȞȩȢ İʌȓıȘȢ.../ ȉȠȣ ȠʌȠȓȠȣ Ș ȣȖȡȒ ĮȖțĮȜȚȐ ʌİȡȚȕȐȜȜİȚ IJȘȞ
ıIJİȡİȐ ȖȒ’’(ǹʌȩ IJȠȞ ǶȝȞȠ IJȦȞ ȅȡijȚțȫȞ ıIJȠȞ șİȩ ȆȐȞĮ).
ǺĮıȚȗȩȝİȞȠȚ ıIJĮ ʌĮȡĮʌȐȞȦ, İȓȞĮȚ ȟİțȐșĮȡȠ ȩIJȚ ȒȟİȡĮȞ ȖȚĮ IJĮ ȡİȪȝĮIJĮ IJȠȣ
ȍțİĮȞȠȪ, ȩȤȚ ȝȩȞȠ ȖȚĮ İțİȓȞĮ IJȠȣ ǹIJȜĮȞIJȚțȠȪ ȍțİĮȞȠȪ, ĮȜȜȐ ȩȜȦȞ IJȦȞ
ȍțİĮȞȫȞ, ȩʌȦȢ țĮȚ IJȠ ȩIJȚ «...Ƞ ȝİȖȐȜȠȢ ʌȠIJĮȝȩȢ İțIJİȓȞİIJĮȚ ıIJĮ IJȑııİȡĮ ıȘȝİȓĮ IJȠȣ
ȠȡȓȗȠȞIJĮ...».
ȁĮȝȕȐȞȠȞIJĮȢ ȣʌ’ȩȥȚȞ ȩȜĮ IJĮ ʌĮȡĮʌȐȞȦ, IJȓșİIJĮȚ IJȠ ĮțȩȜȠȣșȠ İȡȫIJȘȝĮ:
ǼȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩȞ ȖȚĮ țȐʌȠȚȠȞ (Ȓ ȖȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡȠȣȢ ) ȞĮ ʌİȡȚȖȡȐȥȠȣȞ ȩȜĮ ĮȣIJȐ IJĮ
ȝȑȡȘ țĮȚ ȩȜĮ ĮȣIJȐ IJĮ ijȣıȚțȐ țĮȚ ȦțİĮȞȠȖȡĮijȚțȐ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ, İȐȞ įİȞ İȓȤĮȞ
İʌȚıțİijIJİȓ Ȓ įȚĮıȤȓıİȚ IJȠȞ ȍțİĮȞȩ;
ǼʌȚIJȡȑȥIJİ ȝȠȣ ȞĮ ıĮȢ șȣȝȓıȦ ȩIJȚ ĮȞĮijİȡȩȝĮıIJİ ıIJȘȞ ȤȡȠȞȚțȒ ʌİȡȓȠįȠ ȝİIJĮȟȪ
IJȘȢ ȑȞĮȡȟȘȢ IJȘȢ 3ȘȢ ȋȚȜȚİIJȓĮȢ țĮȚ IJȠ IJȑȜȠȢ IJȘȢ 1ȘȢ ȋȚȜȚİIJȓĮȢ ʌ.ȋ..
8. ǹȞĮijȠȡȑȢ
ǾıȓȠįȠȢ. ĬİȠȖȠȞȓĮ
ǾıȓȠįȠȢ. ĬİȠȖȠȞȓĮ, «ȅǿ ǼȁȁǾȃǼȈ», ǹșȒȞĮ, ȀǹȀȉȅȈ, 1992.
ǾıȓȠįȠȢ. ‫ݫ‬ȡȖĮ țĮȚ ǾȝȑȡĮȚ, «ȅǿ ǼȁȁǾȃǼȈ», ǹșȒȞĮ, ȀǹȀȉȅȈ, 1992.
Homer. Iliad.
Homer. Odyssey.
Mariolakos, I., 2004. Geomythology. In Birx, J., H. (Ed.), Encyclopedia of
Anthropology, vol. 3, 1066-1071, New York, SAGE Publ
.Mariolakos, I., Kranioti, A., Ȃarketselis, E., Papageorgiou, M., 2007. Water,
mythology and environmental education, Desalination, 213/1-3, 141-146.
Maury, M. F., 1855. The Physical Geography of the Sea. New York, Harper &
Brothers, Publishers.287pp. Available online at: http://books.google.gr/books?id =
Z5jN3YpoOjgC&printsec = frontcover&dq = physical+geography+of+the+sea&cd =
3#v = onepage&q = &f = false
17
Mertz, H. 1964. The Wine Dark Sea: Homer’s Heroic Epic of the North Atlantic
(Greek translation by Zairis, NEA THESIS publ., 1995).
Mertz, H. 1976. Atlantis: Dwelling Place of the Gods (Greek translation by Zairis,
NEA THESIS publ., 1999).
ȅȡijȚțȐ. ǹȡȖȠȞĮȣIJȚțȐ, ‫ފ‬ȝȞȠȚ, «ȅǿ ǼȁȁǾȃǼȈ», ǹșȒȞĮ, ȀǹȀȉȅȈ, 1992.
ȆȜȐIJȦȞ. ȉȓȝĮȚȠȢ (Ȓ Ȇİȡȓ ĭȪıİȦȢ), «ȅǿ ǼȁȁǾȃǼȈ», ǹșȒȞĮ, ȀǹȀȉȅȈ, 1992.
ȆȜȐIJȦȞ. ȀȡȚIJȓĮȢ (Ȓ ǹIJȜĮȞIJȚțȩȢ), «ȅǿ ǼȁȁǾȃǼȈ», ǹșȒȞĮ, ȀǹȀȉȅȈ, 1992.
ȆȜȠȪIJĮȡȤȠȢ. Ȇİȡȓ IJȠȣ ǼȝijĮȚȞȠȝȑȞȠȣ ȆȡȠıȫʌȠȣ IJȦ ȀȪțȜȦ IJȘȢ ȈİȜȒȞȘȢ, «ȅǿ
ǼȁȁǾȃǼȈ»,ǹșȒȞĮ, ȀǹȀȉȅȈ, 1996.
Plutarch. Moralia, Concerning the Face which appears in the Orb of the Moon.
Available online at: http://www.mikrosapoplous.gr/anc_texts/texts_plut.htm (Greek
text),
and
http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Plutarch/Moralia/The_Face_in_t
he_Moon*/D.htm) (English text)
18