Džepovi
2 patent zatvarača
Kako bismo vam
osi gurali što više
mogućnosti za praktično spremanje,
primjerice alata, naši modeli su dizajnirani s brojnim
džepovima različitih oblika, prilagođeni vašim potrebama.
Olakšavaju oblačenje i svlačenje kombinezona.
Žepi
Da bi vam omogočili čim več možnosti za praktično
pripravo in uporabo orodja, so naši modeli zasnovani s
številnimi žepi različnih oblik, prilagojeni vašim potrebam.
2 zadrgi
Olajšata oblačenje in slačenje kombinezona.
2 zippers
Makes it easier to put on and take off the coverall.
Pockets
In order to offer a maximum possibilities of smart tidyings,
our models have been made with numerous pockets of
different shapes and adapted for your needs.
Prehrana
Retroreflektivne trake
Odjeća prilagođena prehrambenoj industriji što nudi
savršenu vodonepropusnost.
Odjeća s retroreflektivnim trakama osigurava vidljivost
nosača čak i u slabo osvijetljenim prostorima
(hladnjačama itd.).
Prehrana
Oblačila so prilagojena za uporabo v prehrambeni
industriji, ker nudijo odlično vodoodpornost.
Food
Odsevni trakovi
Oblačila z odsevnimi trakovi zagotavljajo vidljivost
človeka, ki nosi oblačilo tudi v slabo osvetljenih
prostorih (hladilnicah itd.)
Garments adapted for the food industry which offer a
perfect waterproofness.
Retroreflective bands
Trostruki šavovi
Štitnici za koljena
Na hlačama linije Bond Extreme oni doprinose
učvršćivanju, visokoj performansi i estetici.
Proizvodi naših linija Navy, Carpenter, Paddock, Bond
Extreme i Freezer imaju mogućnost umetanja štitnika
za koljena i tako osiguravaju udobniji rad.
Trojni šivi
Na hlačnicah kolekcije Bond Extreme doprinesejo
čvrstosti, kvaliteti izdelave in estetiki.
Triple seams
On our Bond Extreme trousers, they provide solidity,
aesthetism and more protection.
Garments with retroreflective bands allow the
wearer to be seen even where light is weak (cold
warehouses…)
Ščitniki za kolena
Izdelki naših kolekcij Navy, Carpenter, Paddock, Bond
Extreme in Freezer imajo možnost vstavljanja ščitnikov
za kolena in tako zagotavljajo udobnejše delo.
Kneepads
Our Navy, Carpenter, Paddock, Bond Extreme and
Freezer ranges offer the possibility to insert kneepads
to give better working comfort.
E-care
Cordura®
Registrirani zaštitini znak INVISTA-e, ovoj prozračnoj
sintetičkoj tkanini svojstvena su povećana izdržljivost bez
utjecaja na udobnost nošenja. Otpornost na trošenje je tri
puta veća nego kod obične sintetičke tkanine. Brzo se suši
i lagano se pere.
Registrirani zaščitni znak INVISTA-e; za to zračno sintetično
tkanino je značilno, da je povečana njena trpežnost ne da
bi to vplivalo na udobnost nošenja. Odpornost na obrabo
je trikrat večja kot pri običajnih sintetičnih tkaninah.
Vzdrževanje je enostavno in hitro se suši.
Džepovi sa E-care sistemom sadrže izoliranu
podstavu. Zahvaljujući rubu tretiranom srebrno
metalnom tkanju, E-care sistem pruža zaštitni sloj,
efikasan protiv elektromagnetskih valova, osobito od
mobilnih uređaja.
E-care
Žepi z E-Care sistemom imajo zaštitno podlogo.
Zaradi kovinskih niti, ki so vtkane v tkanino, E-Care
sistem nudi zaščitni sloj pred sevanjem magnetnih
valov, še posebno pred sevanji mobilnih aparatov.
E-Care
Registered trademark of INVISTA, it is about an airy
synthetic fabric which offers a greater solidity by
remaining light. Its resistance in the abrasion is
approximately 3 times superior to that of usual nylon.
It quickly dries and washes easily.
Pockets with E-care system are provided with an
insulating lining. Thanks to its grid of silver metallica
threads integrated to the weaving, the E-care
system insures an protective screen, efficient against
electromagnetic waves, particularly those of mobile
phones.
CoolDry®
Alatni džepovi
Primjena teorije kapilarne aktivnosti u istraživanju tekstila
omogućila je da CoolDry® tkanine brzo apsorbiraju znoj
i vlagu s površine kože, prenose je na površinu tkanine
gdje ubrzo mogu ispariti. Istovremeno, propusnost zraka
CoolDry® tkanine je znatno povećana tako da je osjećaj
vlage uklonjen.
Veoma korisni kod našeg Bond Extreme ranga, mogu
biti sakriveni, uklonjeni ili zamijenjeni, ovisno o Vašim
potrebama. Praktični za vješanje svake vrste alata, od
čekića do kemijske olovke.
Žepi za orodje
So dokaj koristni v naši Bond Extreme
kolekciji, lahko so skriti, odstranljivi ali
nadomestljivi, odvisno od vaših potreb.
So praktični za hrambo vseh vrst orodja,
od kladiva do kemičnega svinčnika.
Uporaba teorije kapilarne aktivnosti pri raziskovanju
tekstila je omogočila, da CoolDry® tkanine vpijajo znoj
in vlago s površine kože, jo prenesejno na površino
tkanine, kjer lahko hitro izpari. Istočasno je propustnost
zraka CoolDry® tkanine znatno povečana, s tem pa je
občutek vlažnosti zmanjšan.
Tool pockets
Applying the capillary theory to textile development it
can make it rapidly absorb sweat and moisture from skin
surface, transport to fabric surface, and then evaporate.
At the same time, the air permeability of CoolDry®
largely increase with no feel of mugginess any more.
Otvori sa strane nogavica
Omogućuju toplije oblačenje čak i kada nosite čizme.
Odprtine na strani hlačnic
Omogočajo toplejše oblačenje tudi kadar nosite škornje.
Openings all along the legs
To get hot clad easier even when wearing boots.
Very useful on our Bond Extreme
range, they can be hidden,
removed or replaced, depending
on your needs. Useful to hang any
kind of tool, from hammer to pen.
Pojasevi
Naši prilagodljivi pojasevi omogućuju bolju potporu;
dostupni u univerzalnoj veličini, te prilagodljivi svakoj
vrsti hlača.
Pasovi
Naši nastavljivi pasovi omogočajo boljšo oporo,
dostopni so v univerzalni velikosti in prilagodjivi vsem
vrstam hlač.
Belts
Our adjustable belts enable a better support; thy are
avaible in one size and can be adapted on all sorts
and trousers.
CLASS
Radna odjeæa kombinacija
I Dvobarvna
delovna oblaèila I 2 Colours Workwear
I Delovna boje
oblaèila
I Workwear
HRN
EN340
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk, 270 g/m2, twill
Zatvaranje >> patent zatvarač s preklopom na drukere
Ovratnik >> klasičan. Pritezanje na dnu >> pomoću drukera
Pritezanje na rukavu >> pomoću drukera (2 pozicije)
džepovi
žepi
pockets
x1
x1
CLASS >>> jakna
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž, 270 g/m2, twill
Zapiranje >> zadrga, poklopec s pritiskači
Ovratnik >> klasičen. Zatezanje >> na spodnjem robu z druker
Zategovanje rokav >> druker
CLASS >>> jacket
Materijal >> 65 % polyester, 35 % cotton, 270 g/m2, twill
Fastening >> plastic zipper with metal cursor
Outer flap>> closed on the top and bottom by preasure button and on the
length by scratch
Collar >> classic. Bottom tightening >> pressure button (2 positions)
Sleeve bottom tightening >> by preasure button (2 positions)
CLASS
veličina >>>
en cours
106
>>>
CLASS >>> jakna
CLASS jakna siva
CLASS jakna crna
CLASS jakna bijelo siva
CLASS jakna camel
40 / 42 44 / 46 48 / 50
S
M
L
8CLVGS
8CLVBS
8CLVWS
8CLVCS
8CLVGM
8CLVBM
8CLVWM
8CLVCM
52 / 54
XL
8CLVGL 8CLVGXL
8CLVBL 8CLVBXL
8CLVWL 8CLVWXL
8CLVCL 8CLVCXL
56 / 58
XXL
60 / 62
XXXL
8CLVGXXL
8CLVBXXL
8CLVWXXL
8CLVCXXL
8CLVGXXXL
8CLVBXXXL
8CLVWXXXL
8CLVCXXXL
CLASS >>> hlače
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk, 270 g/m2, twill
Koljena i zglobovi >> 100% crno 500D CORDURA pojačanje
Zatvaranje >> gumb sa zatvaračem ispod klapne
Šavovi >> trostruki
Džepovi >> 2 prednja, 2 sa strane, 2 stražnja, nekoliko alatnih džepova
Boja >> crna, siva, bijela camel
CLASS >>> hlače
Zapiranje >> gumb in zadrga pod poklopcem. Šivi >> trojni
Žepi >> 2 sprednja, 2 s strani, 2 zadaj, nekaj žepov za orodje.
Barva >> črna, siva, bela, camel
CLASS
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž, 270 g/m2, twill
Kolena in gležnji >> 100% črne 500D CORDURA okrepitve
8KNEE
Materijal >> 65 % polyester, 35 % cotton, 270 g/m2, twill
Knees and ankles >> 100% black CORDURA 500D
Fastening >> button with zipper under the flap. Seams >> triple
Pockets >> 2 front, 2 back, 2 sided, several tool pockets.
Colour >> black, gray, white, camel
HRN
EN340
CLASS
veličina >>>
en cours
36 / 38 40 / 42 44 / 46 48 / 50
XS
S
M
L
CLASS hlače klasične sive 8CLPGXS
CLASS hlače klasične crne 8CLPBXS
CLASS hlače klasične bijele 8CLPWXS
CLASS hlače klasične camel 8CLPCXS
8CLPGS
8CLPBS
8CLPWS
8CLPCS
8CLPGM
8CLPBM
8CLPWM
8CLPCM
52 / 54
XL
8CLPGL 8CLPGXL
8CLPBL 8CLPBXL
8CLPWL 8CLPWXL
8CLPCL 8CLPCXL
56 / 58
XXL
60 / 62
XXXL
8CLPGXXL
8CLPBXXL
8CLPWXXL
8CLPCXXL
8CLPGXXXL
8CLPBXXXL
8CLPWXXXL
8CLPCXXXL
Radna odjeæa kombinacija boje I Dvobarvna delovna oblaèila I 2 Colours Workwear
CLASS >>> trousers
107
SPEKTAR >>> radna bluza
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk 245 g/m2
Ovratnik >> klasičan Zatvaranje >> patent zatvarač
Džepovi >> 5 Boja >> plava-narančasta-crna
SPEKTAR
SPEKTAR >>> delovna srajca
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž 245 g/m2
Ovratnik >> klasičen Zapiranje >> zadrga
Žepi >> 5 Barva >> modra-oranžna-črna
SPEKTAR >>> working blouse
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton 245 g/m2
Collar >> classic Fastening >> zipper Pockets >> 5
Colour >> bue-orange-black
SPEKTAR >>> hlače klasične
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno,
35 % pamuk 245 g/m2
Zatvaranje >> patent zatvarač
Džepovi >> 4
Boja >> plava-narančasta-crna
SPEKTAR >>> hlače klasične
Material >> 65 % poliestersko vlakno,
35 % bombaž 245 g/m2
Zapiranje >> zadrga Žepi >> 4
Barva >> modra-oranžna-črna
SPEKTAR >>> trousers
Radna odjeæa
odjeæa II Delovna
Delovna oblaèila
oblaèila II Workwear
Workwear
Radna
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton
245 g/m2
108
Fastening >> zipper Pockets >> 4
Colour >> bue-orange-black
SPEKTAR >>> hlače farmer
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk 245 g/m2
Zatvaranje >> patent zatvarač Džepovi >> 6
Boja >> plava-narančasta-crna
HRN
EN340
SPEKTAR >>> hlače farmer
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž 245 g/m2
Zapiranje >> zadrga Žepi >> 6
Barva >> modra-oranžna-črna
SPEKTAR >>> bib pants
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton 245 g/m2
Fastening >> zipper Pockets >> 6
Colour >> bue-orange-black
SPEKTAR
veličina >>>
40/42
XS
SPEKTAR radna bluza
8SPEKJRXS
SPEKTAR hlače klasične
en cours
SPEKTAR hlače farmer
44/46
S
48/50
M
52/54
L
8SPEKJRS 8SPEKJRM 8SPEKJRL
56/58
XL
60/62
XXL
64/66
XXXL
8SPEKJRXL
8SPEKJRXXL
8SPEKJRXXXL
8SPEKPRXS 8SPEKPRS 8SPEKPRM 8SPEKPRL 8SPEKPRXL
8SPEKPRXXL 8SPEKPRXXXL
8SPEKBRXS 8SPEKBRS 8SPEKBRM 8SPEKBRL 8SPEKBRXL 8SPEKBRXXL 8SPEKBRXXXL
SPEKTAR >>> radna bluza
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk 245 g/m2
Ovratnik >> klasičan Zatvaranje >> patent zatvarač
Džepovi >> 5 Boja >> siva-narančasta-crna
SPEKTAR
SPEKTAR >>> delovna srajca
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž 245 g/m2
Ovratnik >> klasičen Zapiranje >> zadrga
Žepi >> 5 Barva >> siva-oranžna-črna
SPEKTAR >>> working blouse
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton 245 g/m2
Collar >> classic Fastening >> zipper Pockets >> 5
Colour >> grey-orange-black
SPEKTAR >>> hlače klasične
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno,
35 % pamuk 245 g/m2
Zatvaranje >> patent zatvarač
Džepovi >> 4
Boja >> siva-narančasta-crna
SPEKTAR >>> hlače klasične
Material >> 65 % poliestersko vlakno,
35 % bombaž 245 g/m2
Zapiranje >> zadrga Žepi >> 4
Barva >> siva-oranžna-črna
SPEKTAR >>> trousers
Fastening >> zipper Pockets >> 4
Colour >> grey-orange-black
HRN
EN340
SPEKTAR >>> hlače farmer
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk 245 g/m2
Zatvaranje >> patent zatvarač Džepovi >> 6
Boja >> siva-narančasta-crna
SPEKTAR >>> hlače farmer
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž 245 g/m2
Zapiranje >> zadrga Žepi >> 6
Barva >> siva-oranžna-črna
SPEKTAR >>> bib pants
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton 245 g/m2
Fastening >> zipper Pockets >> 6
Colour >> grey-orange-black
SPEKTAR
veličina >>>
SPEKTAR radna bluza
en cours
40/42
XS
44/46
S
48/50
M
52/54
L
8SPEKJGXS 8SPEKJGS 8SPEKJGM 8SPEKJRL
56/58
XL
8SPEKJGXL
60/62
XXL
64/66
XXXL
8SPEKJGXXL 8SPEKJGXXXL
SPEKTAR hlače klasične
8SPEKPGXS 8SPEKPGS 8SPEKPGM 8SPEKPGL 8SPEKPGXL 8SPEKPGXXL 8SPEKPGXXXL
SPEKTAR hlače farmer
8SPEKBGXS 8SPEKBGS 8SPEKBGM 8SPEKBGL 8SPEKBGXL 8SPEKBGXXL 8SPEKBGXXXL
Radna odjeæa I Delovna oblaèila I Workwear
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton
245 g/m2
109
BOND+ >>> radna bluza
Materijal >> 60 % pamuk, 40 % poliestersko vlakno,
300 g/m2
BOND+
Zatvaranje >> patent zatvarač
Šavovi >> trostruki, Cordura® pojačanje
Boja >> sivo-crna
BOND+ >>> delovna srajca
Material >> 60 % bombaž, 40 % poliester, 300 g/m2
Zapiranje >> zadrga
Šivi >> trojni, Cordura® okreptive
Barva >> sivo-črna
BOND+ >>> jacket
Material >> 60 % cotton, 40 % polyester, 300g/m2
Fastening >> zipper
Seams >> triple, Cordura® reinforced
Colour >> grey-black
HRN
Radna odjeæa I Delovna oblaèila I Workwear
EN340
BOND+ >>> hlače klasične
Materijal >> 60 % pamuk, 40 % poliestersko vlakno, 300 g/m2
Zatvaranje >> patent zatvarač
Šavovi >> trostruki, Cordura® pojačanje
Boja >> sivo-crna
BOND+ >>> hlače klasične
Material >> 60 % bombaž, 40 % poliester, 300 g/m2
Zapiranje >> zadrga
Šivi >> trojni, Cordura® okreptive
Barva >> sivo-črna
BOND+ >>> trousers
Material >> 60 % cotton, 40 % polyester, 300 g/m2
Fastening >> zipper
Seams >> triple, Cordura® reinforced
Colour >> grey-black
BOND+
en cours
110
veličina >>>
48
50
52
54
56
58
60
62
64
BOND+ radna bluza
550248
550250
550252
550254
550256
550258
550260
550262
550264
BOND+ hlače klasične
550148
550150
550152
550154
550156
550158
550160
550162
550164
BOND >>> radna bluza
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk 245 g/m2
Ovratnik >> klasičan Zatvaranje >> patent zatvarač
Džepovi >> 8 Leđa >> signalni paspul
Boja >> tamno plavo-svijetlo plava
BOND
BOND >>> delovna srajca
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž
245 g/m2
Ovratnik >> klasičen Zapiranje >> zadrga
Žepi >> 8 Hrbtni del >> odsevna paspula
Barva >> temno modro-svetlo modra
BOND >>> working blouse
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton 245 g/m2
Collar >> classic Fastening >> zipper
Pockets >> 8 Back >> reflective piping
Colour >> dark blue-light blue
BOND >>> hlače klasične
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk 245 g/m2
Zatvaranje >> patent zatvarač Džepovi >> 7
Koljena >> ojačana, mogu se umetnuti jastučići
Boja >> tamno plavo-svijetlo plava
BOND >>> hlače klasične
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž 245 g/m2
Zapiranje >> zadrga Žepi >> 7
Kolena >> okrepljena, možnost vstavljanja blazinic
Barva >> temno modro-svetlo modra
BOND >>> trousers
Fastening >> zipper Pockets >> 7
Knees >> reinforced, ability to adapt a Kneepad
Colour >> dark blue-light blue
BOND >>> hlače farmer
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk 290 g/m2
Zatvaranje >> patent zatvarač Džepovi >> 10
Koljena >> pojačana, mogu se umetnuti jastučići
Boja >> tamno plavo-svijetlo plava
BOND >>> hlače farmer
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž 290 g/m2
Zapiranje >> zadrga Žepi >> 10
Kolena >> okrepljena, možnost vstavljanja blazinic
Barva >> temno modro-svetlo modra
BOND >>> bib pants
HRN
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton 290 g/m2
EN340
BOND
en cours
Fastening >> zipper Pockets >> 10
Knees >> reinforced, ability to adapt a Kneepad
Colour >> dark blue-light blue
veličina >>>
48
50
52
54
56
58
60
62
64
BOND radna bluza
527248
527250
527252
527254
527256
527258
527260
527262
527264
BOND hlače klasične
530448
530450
530452
530454
530456
530458
530460
530462
530464
BOND hlače farmer
527148
527150
527152
527154
527156
527158
527160
527162
527164
Radna odjeæa I Delovna oblaèila I Workwear
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton 245 g/m2
111
BOND >>> radna bluza
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk 245 g/m2
Ovratnik >> klasičan Zatvaranje >> patent zatvarač
Džepovi >> 8 Leđa >> signalni paspul Boja >> sivo-narančasta
BOND >>> delovna srajca
BOND
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž 245 g/m2
Ovratnik >> klasičen Zapiranje >> zadrga
Žepi >> 8 Hrbtni del >> odsevna paspula Barva >> sivo-oranžna
BOND >>> working blouse
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton 245 g/m2
Collar >> classic Fastening >> zipper Pockets >> 8
Back >> reflective piping Colour >> grey-orange
BOND >>> hlače klasične
HRN
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno,
35 % pamuk 245 g/m2
EN340
Zatvaranje >> patent zatvarač
Džepovi >> 7 Koljena >> pojačana,
mogu se umetnuti jastučići
Boja >> sivo-narančasta
BOND >>> hlače klasične
Material >> 65 % poliestersko vlakno,
35 % bombaž 290 g/m2
Zapiranje >> zadrga Žepi >> 7
Kolena >> okrepljena, možnost
vstavljanja blazinic
Barva >> sivo-oranžna
BOND >>> trousers
Radna odjeæa I Delovna oblaèila I Workwear
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton
245 g/m2
Fastening >> zipper Pockets >> 7
Knees >> reinforced, ability to
adapt a Kneepad
Colour >> grey-orange
BOND >>> hlače farmer
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk 245 g/m2
Zatvaranje >> patent zatvarač Džepovi >> 10 Koljena >> pojačana, mogu se umetnuti jastučići
Boja >> sivo-narančasta
BOND >>> hlače farmer
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž 245 g/m2
Zapiranje >> zadrga Žepi >> 10 Kolena >> okrepljena, možnost vstavljanja blazinic
Barva >> sivo-oranžna
BOND >>> bib pants
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton 245 g/m2
Fastening >> zipper Pockets >> 10 Knees >> reinforced, ability to adapt a Kneepad
Colour >> grey-orange
BOND
en cours
112
veličina >>>
48
50
52
54
56
58
60
62
64
BOND radna bluza
528248
528250
528252
528254
528256
528258
528260
528262
528264
BOND hlače klasične
530548
530550
530552
530554
530556
530558
530560
530562
530564
BOND hlače farmer
528148
528150
528152
528154
528156
528158
528160
528162
528164
BOND
HRN
BOND >>> radna bluza
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk 245 g/m2
Ovratnik >> klasičan Zatvaranje >> patent zatvarač
Džepovi >> 8 Leđa >> signalni paspul
BOND >>> delovna srajca
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž 245 g/m2
Ovratnik >> klasičen Zapiranje >> zadrga
Žepi >> 8 Hrbtni del >> odsevna paspula
BOND >>> working blouse
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton 245 g/m2
Collar >> classic Fastening >> zipper Pockets >> 8
Back >> reflective piping
BOND
en cours
veličina >>>
40/42
XS
44/46CV
S
48/50
M
52/54
L
56/58
XL
60/62
XXL
64/66
XXXL
SIVO/CRVENA | RED/GREY
8BONDJSXS-TC
8BONDJSS-TC
8BONDJSM-TC
8BONDJSL-TC
8BONDJSXL-TC 8BONDJSXXL-TC
ROYAL PLAVA | ROYAL BLUE
8BONDJRXS-TC
8BONDJRS-TC
8BONDJRM-TC
8BONDJRL-TC
8BONDJRXL-TC 8BONDJRXXL-TC 8BONDJRXXXL-TC
CRVENO/SIVA | RED/GREY
8BONDJCXS-TC
8BONDJCS-TC
8BONDJCM-TC
8BONDJCL-TC
8BONDJCXL-TC 8BONDJCXXL-TC 8BONDJCXXXL-TC
BIJELA | WHITE
8BONDJBXS-TC
8BONDJBS-TC
8BONDJBM-TC
8BONDJBL-TC
8BONDJBXL-TC 8BONDJBXXL-TC 8BONDJBXXXL-TC
ZELENO/SIVA | GREEN/GREY
8BONDJZXS-TC
8BONDJZS-TC
8BONDJZM-TC
8BONDJZL-TC
8BONDJZXL-TC 8BONDJZXXL-TC
8BONDJSXXXL-TC
8BONDJZXXXL-TC
Radna odjeæa I Delovna oblaèila I Workwear
EN340
113
BOND
HRN
Radna odjeæa I Delovna oblaèila I Workwear
EN340
BOND >>> hlače klasične
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk 245 g/m2
Zatvaranje >> patent zatvarač Džepovi >> 7
Koljena >> pojačana, mogu se umetnuti jastučići
BOND >>> hlače klasične
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž 245 g/m2
Zapiranje >> zadrga Žepi >> 7
Kolena >> okrepljena, možnost vstavljanja blazinic
BOND >>> trousers
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton 245 g/m2
Fastening >> zipper Pockets >> 7
Knees >> reinforced, ability to adapt a Kneepad
BOND
en cours
114
veličina >>>
40/42
XS
44/46CV
S
48/50
M
52/54
L
56/58
XL
60/62
XXL
64/66
XXXL
SIVO/CRVENA | RED/GREY
8BONDPSXS-TC
8BONDPSS-TC
8BONDPSM-TC
8BONDPSL-TC
ROYAL PLAVA | ROYAL BLUE
8BONDPRXS-TC
8BONDPRS-TC
8BONDPRM-TC
8BONDPRL-TC 8BONDPRXL-TC 8BONDPRXXL-TC 8BONDPRXXXL-TC
CRVENO/SIVA | RED/GREY
8BONDPCXS-TC
8BONDPCS-TC
8BONDPCM-TC
8BONDPCL-TC 8BONDPCXL-TC 8BONDPCXXL-TC 8BONDPCXXXL-TC
BIJELA | WHITE
8BONDPBXS-TC
8BONDPBS-TC
8BONDPBM-TC
8BONDPBL-TC 8BONDPBXL-TC 8BONDPBXXL-TC 8BONDPBXXXL-TC
ZELENO/SIVA | GREEN/GREY
8BONDPZXS-TC
8BONDPZS-TC
8BONDPZM-TC
8BONDPZL-TC
8BONDPSXL-TC 8BONDPSXXL-TC 8BONDPSXXXL-TC
8BONDPZXL-TC 8BONDPZXXL-TC 8BONDPZXXXL-TC
BOND
EN340
BOND >>> hlače farmer
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk 245 g/m2
Zatvaranje >> patent zatvarač Džepovi >> 10 Koljena >> pojačana,
mogu se umetnuti jastučići
BOND >>> hlače farmer
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž 245 g/m2
Zapiranje >> zadrga Žepi >> 10 Kolena >> okrepljena,
možnost vstavljanja blazinic
BOND >>> bib pants
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton 245 g/m2
Fastening >> zipper Pockets >> 10
Knees >> reinforced, ability to adapt a Kneepad
BOND
en cours
veličina >>>
40/42
XS
44/46CV
S
48/50
M
52/54
L
56/58
XL
60/62
XXL
64/66
XXXL
SIVO/CRVENA | RED/GREY
8BONDBSXS-TC
8BONDBSS-TC
8BONDBSM-TC
8BONDBSL-TC 8BONDBSXL-TC 8BONDBSXXL-TC 8BONDBSXXXL-TC
ROYAL PLAVA | ROYAL BLUE
8BONDBRXS-TC
8BONDBRS-TC
8BONDBRM-TC
8BONDBRL-TC 8BONDBRXL-TC 8BONDBRXXL-TC 8BONDBRXXXL-TC
CRVENO/SIVA | RED/GREY
8BONDBCXS-TC
8BONDBCS-TC
8BONDBCM-TC
8BONDBCL-TC 8BONDBCXL-TC 8BONDBCXXL-TC 8BONDBCXXXL-TC
BIJELA | WHITE
8BONDBBXS-TC
8BONDBBS-TC
8BONDBBM-TC
8BONDBBL-TC 8BONDBBXL-TC 8BONDBBXXL-TC 8BONDBBXXXL-TC
ZELENO/SIVA | GREEN/GREY
8BONDBZX-TC
8BONDBZS-TC
8BONDBZM-TC
8BONDBZL-TC
Radna odjeæa I Delovna oblaèila I Workwear
HRN
8BONDBZXL-TC 8BONDBZXXL-TC 8BONDBZXXXL-TC
115
CITY NAVY >>> zimski prsluk
>>>
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk,
245 g/m2
Podstava >> 100 % pamuk
x1
Zatvaranje >> patent zatvarač
Boja >> tamnoplavo-siva
džepovi
žepi
pockets
x1
x1
CITY
CITY NAVY >>> zimski telovnik
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž,
245 g/m2
Podloga >> 100 % bombaž
x1
Zapiranje >> zadrga
Barva >> temno modro-siva
x2
CITY NAVY >>> winter waistcoat
x1
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton, 245 g/m2
Linig >> 100 % cotton
LETO
OL
N
>>>
F
DU
FE
N
M
Fastening >> zipper
Colour >> navy-grey
L - M LE T Ó
U
džepovi
žepi
pockets
x1
x1
CITY NAVY >>> radni prsluk
x1
Materijal >> 60 % pamuk, 40 % poliestersko vlakno,
245 g/m2
Ovratnik >> ravan Zatvaranje >> jednosmjerni zatvarač
Džepovi >> 6 Boja >> tamnoplavo-siva
x1
CITY NAVY >>> delovni telovnik
x2
Material >> 60% bombaž, 40% poliestersko vlakno,
245 g/m2
Ovratnik >> raven Zapiranje >> enosmerna zadrga
Žepi >> 6 Barva >> temno modro-siva
x1
CITY NAVY >>> working waistcoat
Material >> 60 % cotton, 40 % polyester, 245 g/m2
116
CITY NAVY >>> bermude
Materijal >> 60 % pamuk, 40 % poliestersko vlakno, 245 g/m2
Zatvaranje >> patent zatvarač Džepovi >> 7
Boja >> tamnoplavo-siva
CITY NAVY >>> bermude
Material >> 60% bombaž, 40% poliestersko vlakno, 245 g/m2
Zapiranje >> zadrga Žepi >> 7
Barva >> temno modro-siva
CITY NAVY >>> shorts
Material >> 60 % cotton, 40 % polyester, 245 g/m2
Fastening >> zipper Pockets >> 7
Colour >> navy-grey
>>>
Radna odjeæa I Delovna oblaèila I Workwear
Collar >> straight Fastening >> zipper
Pockets >> 6 Colour >> navy-grey
x2
NAVY
veličina >>>
x1
džepovi
žepi
pockets
x1
x1
36/38 40 / 42 44 / 46 48 / 50 52 / 54
XS
S
M
L
XL
56 / 58
XXL
60 / 62
XXXL
CITY NAVY zimski prsluk
8NAVMM 8NAVML 8NAVMXL 8NAVMXXL
CITY NAVY radni prsluk
8NAVGS 8NAVGM 8NAVGL 8NAVGXL 8NAVGXXL 8NAVGXXXL
CITY NAVY bermude
8NAVSXS 8NAVSS 8NAVSM 8NAVSL 8NAVSXL 8NAVSXXL 8NAVSXXXL
CITY NAVY >>> radna bluza
Materijal >> 60 % pamuk, 40 % poliestersko vlakno,
245 g/m2
EN14058:2004
x1
CITY NAVY >>> delovna srajca
x1
x1
x1
x2
>>>
Ovratnik >> klasičan Zatvaranje >> jednosmjerni zatvarač
Rukavi >> Velcro trake na stezanje
Džepovi >> gore: 5, dolje: 3 Boja >> tamnoplavo-siva
džepovi
žepi
pockets
Ovratnik >> klasičen Zapiranje >> enosmerna zadrga
Rokavi >> Velcro ježek za zatezanje Žepi >> zgoraj: 5,
spodaj: 3 Barva >> temno modro-siva
x1
x1
CITY NAVY >>> working blouse
NAME
Material >> 60 % cotton, 40 % polyester, 245 g/m2
x1
Collar >> classic Fastening >> one way zipper
Sleeves >> Velcro straps Pockets >> upper: 5,
down: 3 Colour >> navy-grey
>>>
CITY NAVY >>> hlače klasične
Materijal >> 60 % pamuk, 40 % poliestersko vlakno,
245 g/m2
Zatvaranje >> patent zatvarač Nogavice >> vezica na pritezanje
Džepovi >> 10 Koljena >> pojačana Boja >> tamnoplavo-siva
CITY NAVY >>> hlače klasične
x2
CITY
Material >> 60 % bombaž, 40 % poliestersko vlakno,
245 g/m2
pockets
žepi
džepovi
x1
x1
Material >> 60 % bombaž, 40 % poliestersko vlakno,
245 g/m2
Zapiranje >> zadrga Hlačnice >> vrvica za zatezanje
Žepi >> 10 Kolena >> okrepljena Barva >> temno modro-siva
x1
CITY NAVY >>> trousers
Material >> 60 % cotton, 40 % polyester, 245 g/m2
Fastening >> zipper Legs >> tightening lace Pockets >> 10
Knees >> reinforced Colour >> navy-grey
Materijal >> 60 % pamuk, 40 % poliestersko vlakno,
245 g/m2
CITY NAVY >>> hlače farmer
Zatvaranje >> patent zatvarač
Nogavice >> vezica na
pritezanje
Džepovi >> 10 Koljena >> pojačana
Boja >> tamnoplavo-siva
Materijal >> 60 % pamuk,
Zatvaranje >> patent zatvarač
CITY NAVY >>> delovni kombinezon
Boja >> tamnoplavo-siva
40 % poliestersko vlakno, 245 g/m2
Nogavice >> vezica na pritezanje
Džepovi >> 7 Koljena >> pojačana
Material >> 60 % bombaž, 40 % poliestersko vlakno,
245 g/m2
CITY NAVY >>> farmer hlače
Zapiranje >> zadrga
Hlačnice >> vrvica za zatezanje
Žepi >> 10 Kolena >> okrepljena
Barva >> temno modro-siva
Material >> 60 % bombaž,
40 % poliestersko vlakno, 245 g/m2
Zapiranje >> dupla zadrga
Hlačnice >> vrvica za zatezanje
Žepi >> 7 Kolena >> okrepljena
Barva >> temno modro-siva
CITY NAVY >>> working coverall
Material >> 60 % cotton, 40 % polyester, 245 g/m2
Fastening >> zipper Legs >> tightening lace
Pockets >> 10 Knees >> reinforced Colour >> navy-grey
>>>
x2
CITY NAVY >>> bib pants
džepovi
žepi
pockets
Material >> 60 % cotton,
40 % polyester, 245 g/m2
x1
x1
x2
x1
Fastening >> 2way zipper
Legs >> tightening lace
Pockets >> 7 Knees >> reinforced
Colour >> navy-grey
x1
>>>
x1
x1
x1
veličina >>>
x1
40 / 42 44 / 46 48 / 50 52 / 54
S
M
L
XL
CITY NAVY bluza
8NAVVS 8NAVVM
CITY NAVY hlače klasične 8NAVPXS 8NAVPS 8NAVPM
CITY NAVY hlače farmer
8NAVBS 8NAVBM
CITY NAVY kombinezon
8NAVCS 8NAVCM
8NAVVL
8NAVPL
8NAVBL
8NAVCL
8NAVVXL
8NAVPXL
8NAVBXL
8NAVCXL
x2
x1
x1
x1
NAVY
36/38
XS
x1
džepovi
žepi
pockets
x1
x1
x2
56 / 58
XXL
60 / 62
XXXL
8NAVVXXL
8NAVPXXL
8NAVBXXL
8NAVCXXL
8NAVVXXXL
8NAVPXXXL
8NAVBXXXL
8NAVCXXXL
Radna odjeæa I Delovna oblaèila I Workwear
CITY NAVY >>> radni kombinezon
117
>>>
CITY PADDOCK >>> radni kombinezon
Materijal >> 60 % pamuk, 40 % poliestersko vlakno, 245 g/m2
Zatvaranje >> patent zatvarač Nogavice >> vezica na pritezanje
Džepovi >> 10 Koljena >> pojačana Boja >> sivo-narančasta
CITY PADDOCK >>> delovni kombinezon
džepovi
žepi
pockets
x2
x1
x1
x2
x1
x1
CITY
Material >> 60 % bombaž, 40 % poliestersko vlakno, 245 g/m2
Zapiranje >> zadrga Hlačnice >> vrvica za zatezanje
Žepi >> 10 Kolena >> okrepljena Barva >> sivo-oranžna
CITY PADDOCK >>> working coverall
x1
x1
x1
Material >> 60 % cotton, 40 % polyester, 245 g/m2
CITY PADDOCK >>> bermude
Materijal >> 60 % pamuk, 40 % poliestersko vlakno, 245 g/m2
Zatvaranje >> patent zatvarač Džepovi >> 7
Boja >> sivo-narančasta
CITY PADDOCK >>> bermude
Material >> 60% bombaž, 40% poliestersko vlakno, 245 g/m2
Zapiranje >> zadrga Žepi >> 7
Barva >> sivo-oranžna
CITY PADDOCK >>> shorts
Material >> 60 % cotton, 40 % polyester, 245 g/m2
Fastening >> zipper Pockets >> 7
Colour >> grey-orange
>>>
x1
x1
x2
CITY PADDOCK >>> hlače farmer
Materijal >> 60 % pamuk, 40 % poliestersko vlakno,
245 g/m2
Zatvaranje >> patent zatvarač Nogavice >> vezica na
pritezanje Džepovi >> 7 Koljena >> pojačana
Boja >> sivo-narančasta
CITY PADDOCK >>> farmer hlače
Material >> 60 % bombaž, 40 % poliestersko vlakno,
245 g/m2
Zapiranje >> dvosmerna zadrga Hlačnice >> vrvica za
zatezanje Žepi >> 7 Kolena >> okrepljena
Barva >> sivo-oranžna
CITY PADDOCK >>> bib pants
Material >> 60 % cotton, 40 % polyester, 245 g/m2
Fastening >> 2way zipper Legs >> tightening lace
Pockets >> 7 Knees >> reinforced
Colour >> grey-orange
džepovi
žepi
pockets
x1
x1
x1
x2
x1
x1
x2
x1
PADDOCK
veličina >>>
PADDOCK kombinezon
PADDOCK bermude
PADDOCK hlače farmer
118
džepovi
žepi
pockets
x2
>>>
Radna odjeæa kombinacija boje I Dvobarvna delovna oblaèila I 2 Colours Workwear
Fastening >> zipper Legs >> tightening lace
Pockets >> 10 Knees >> reinforced
Colour >> grey-orange
36/38 40 / 42 44 / 46 48 / 50 52 / 54
XS
S
M
L
XL
-
x1
56 / 58
XXL
60 / 62
XXXL
8PADCS 8PADCM 8PADCL 8PADCXL 8PADCXXL 8PADCXXXL
8PADSXS 8PADSS 8PADSM 8PADSL 8PADSXL 8PADSXXL 8PADSXXXL
-
8PADBS 8PADBM 8PADBL 8PADBXL 8PADBXXL 8PADBXXXL
Kragna >> visoka ravna sa sakrivenom
kapuljačom Kapuljača >> pričvršćena
zatvaračem, odjeljiva Zatvaranje >> patent
zatvarač Rukavi >> odjeljivi
Boja >> sivo-narančasta
CITY PADDOCK >>>
zimska jakna
x1
x1
x1
x2
x1
x1
x2
x1
x1
x1
Material >> 60 % bombaž, 40 % poliestersko
vlakno 300 g/m². Podloga >> 100 % bombaž
x1
CITY
Materijal >> 60 % pamuk, 40 % poliester
300 g/m2. Podstava >> 100 % pamuk
x1
Ovratnik >> visok, raven s skrito kapuco
Kapuca >> pritrjena z zadrgo, snemljiva
Zapiranje >> zadrga Rokavi >> snemljivi
Barva >> sivo-oranžna
CITY PADDOCK >>> winter jacket
LETO
OL
N
F
DU
FE
N
Collar >> high straight with hidden hood Hood >> attached with
zipper, removable Fastening >> zipper Sleeves >> removable
Colour >> grey-orange
M
Material >> 60 % cotton, 40 % polyester 300 g/m2.
Linig >> 100 % cotton
L - M LE T Ó
U
EN14058:2004
>>>
CITY PADDOCK >>> radna bluza
džepovi
žepi
pockets
Materijal >> 60 % pamuk, 40 % poliestersko vlakno,
245 g/m2
x1
x1
Ovratnik >> klasičan Zatvaranje >> jednosmjerni zatvarač
Rukavi >> Velcro trake na stezanje
Džepovi >> gore: 5, dolje: 3 Boja >> sivo-narančasta
x1
x2
x1
x1
CITY PADDOCK >>> delovna srajca
Material >> 60 % bombaž, 40 % poliestersko vlakno,
245 g/m2
Ovratnik >> klasičen Zapiranje >> enosmerna zadrga
Rokavi >> Velcro ježek za zatezanje Žepi >> zgoraj: 5, spodaj: 3 Barva >> sivo-oranžna
x1
x1
x1
NAME
CITY PADDOCK >>> working blouse
Material >> 60 % cotton, 40 % polyester, 245 g/m2
Collar >> classic Fastening >> one way zipper
Sleeves >> Velcro straps Pockets >> upper: 5,
down: 3 Colour >> grey-orange
>>>
CITY PADDOCK >>> hlače klasične
Materijal >> 60 % pamuk, 40 % poliestersko vlakno,
245 g/m2
Zatvaranje >> patent zatvarač Nogavice >> vezica na pritezanje
Džepovi >> 10 Koljena >> pojačana Boja >> sivo-narančasta
CITY PADDOCK >>> hlače klasične
Material >> 60 % bombaž, 40 % poliestersko vlakno,
245 g/m2
džepovi
žepi
pockets
x2
x1
x2
x1
Zapiranje >> zadrga Hlačnice >> vrvica za zatezanje Žepi >> 10
Kolena >> okrepljena Barva >> sivo-oranžna
CITY PADDOCK >>> trousers
Material >> 60 % cotton, 40 % polyester, 245 g/m2
Fastening >> zipper Legs >> tightening lace Pockets >> 10
Knees >> reinforced Colour >> grey-orange
veličina >>>
PADDOCK
36/38 40 / 42 44 / 46 48 / 50 52 / 54
XS
S
M
L
XL
56 / 58
XXL
60 / 62
XXXL
PADDOCK zimska jakna
8PADWM 8PADWL 8PADWXL 8PADWXXL
PADDOCK radna bluza
8PADVS 8PADVM 8PADVL 8PADVXL 8PADVXXL 8PADVXXXL
PADDOCK hlače klasične 8PADPXS 8PADPS 8PADPM 8PADPL 8PADPXL 8PADPXXL 8PADPXXXL
Radna odjeæa kombinacija boje I Dvobarvna delovna oblaèila I 2 Colours Workwear
>>>
CITY PADDOCK >>>
zimska jakna
džepovi
žepi
pockets
119
CLASSIC PLUS >>> radna bluza
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk, 245 g/m2
Radna odjeæa kombinacija boje I Dvobarvna delovna oblaèila I 2 Colours Workwear CLASSIC PLUS
Džepovi >> 7
Boja >> tamno plavo-svijetlo plava
CLASSIC PLUS >>> delovna bluza
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž, 245 g/m2
Žepi >> 7
Barva >> temno modro-svetlo modra
CLASSIC PLUS >>> working blouse
Materijal >> 65 % polyester, 35 % cotton, 245 g/m2
Pockets >> 7
Colour >> navy-light blue
CLASSIC PLUS >>> radne hlače
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk, 245 g/m2
Džepovi >> 10 Boja >> tamno plavo-svijetlo plava
CLASSIC PLUS >>> delovne hlače
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž, 245 g/m2
Žepi >> 10 Barva >> temno modro-svetlo modra
CLASSIC PLUS >>> bib pants
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton, 245 g/m2
Pockets >> 10 Colour >> navy-light blue
HRN
EN340
CLASSIC PLUS >>> hlače klasične
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk,
245 g/m2
Džepovi >> 7
Boja >> tamno plavo-svijetlo plava
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk,
245 g/m2
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž,
245 g/m2
Džepovi >> 7
Boja >> tamno plavo-svijetlo plava
Žepi >> 7
Barva >> temno modro-svetlo modra
CLASSIC PLUS >>> delovni kombinezon
CLASSIC PLUS >>> trousers
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton, 245 g/m2
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž,
245 g/m2
Pockets >> 7
Colour >> navy-light blue
Barva >> temno modro-svetlo modra
Žepi >> 7
CLASSIC PLUS >>> working coverall
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton, 245 g/m2
Pockets >> 7
Colour >> navy-light blue
CLASSIC PLUS
veličina >>>
en cours
120
CLASSIC PLUS >>> radni kombinezon
CLASSIC PLUS >>> hlače klasične
CLASSIC PLUS radna bluza
CLASSIC PLUS hlače klasične
CLASSIC PLUS hlače farmer
CLASSIC PLUS kombinezon
42/44
S
46/48
M
50/52
L
54/56
XL
58/60
XXL
62/64
XXXL
8CLASJBS
8CLASJBM
8CLASJBL
8CLASJBXL
8CLASJBXXL
8CLASJBXXXL
8CLASPBS
8CLASPBM
8CLASPBL
8CLASPBXL
8CLASPBXXL
8CLASPBXXXL
8CLASBBS
8CLASBBM
8CLASBBL
8CLASBBXL
8CLASBBXXL
8CLASBBXXXL
8CLASOBS-TC 8CLASOBM-TC 8CLASOBL-TC 8CLASOBXL-TC 8CLASOBXXL-TC
8CLASOBXXXL-TC
CLASSIC PLUS >>> radna bluza
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk, 245 g/m2
CLASSIC PLUS >>> delovna bluza
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž, 245 g/m2
Žepi >> 7
Barva >> sivo-rdeča
CLASSIC PLUS >>> working blouse
Materijal >> 65 % polyester, 35 % cotton, 245 g/m2
Pockets >> 7
Colour >> grey-red
HRN
EN340
CLASSIC PLUS >>> radne hlače
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk, 245 g/m2
Džepovi >> 10 Boja >> sivo-crvena
CLASSIC PLUS >>> delovne hlače
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž, 245 g/m2
Žepi >> 10 Barva >> sivo-rdeča
CLASSIC PLUS >>> bib pants
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton, 245 g/m2
Pockets >> 10 Colour >> grey-red
CLASSIC PLUS >>> hlače klasične
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk,
245 g/m2
CLASSIC PLUS >>> radni kombinezon
Džepovi >> 7
Boja >> sivo-crvena
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk,
245 g/m2
CLASSIC PLUS >>> hlače klasične
Džepovi >> 7
Boja >> sivo-crvena
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž,
245 g/m2
CLASSIC PLUS >>> delovni kombinezon
Žepi >> 7
Barva >> sivo-rdeča
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž,
245 g/m2
Žepi >> 7
CLASSIC PLUS >>> trousers
Barva >> sivo-rdeča
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton, 245 g/m2
CLASSIC PLUS >>> working coverall
Pockets >> 7
Colour >> grey-red
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton, 245 g/m2
Pockets >> 7
Colour >> grey-red
CLASSIC PLUS
veličina >>>
en cours
CLASSIC PLUS radna bluza
CLASSIC PLUS hlače klasične
CLASSIC PLUS hlače farmer
CLASSIC PLUS kombinezon
42/44
S
46/48
M
50/52
L
54/56
XL
58/60
XXL
62/64
XXXL
8CLASGJS
8CLASGJM
8CLASGJL
8CLASGJXL
8CLASGJXXL
8CLASGJXXXL
8CLASGPS
8CLASGPM
8CLASGPL
8CLASGPXL
8CLASGPXXL
8CLASGPXXXL
8CLASGBS
8CLASGBM
8CLASGBL
8CLASGBXL
8CLASGBXXL
8CLASGBXXXL
8CLASOGS-TC
8CLASOGM-TC
8CLASOGL-TC
8CLASOGXL-TC
8CLASOGXXL-TC
8CLASOGXXXL
Radna odjeæa kombinacija boje I Dvobarvna delovna oblaèila I 2 Colours Workwear CLASSIC PLUS
Džepovi >> 7
Boja >> sivo-crvena
121
CLASSIC PLUS >>> radna bluza
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk, 245 g/m2
Džepovi >> 7
Boja >> bijelo-plava
Radna odjeæa kombinacija boje I Dvobarvna delovna oblaèila I 2 Colours Workwear CLASSIC PLUS
CLASSIC PLUS >>> delovna bluza
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž, 245 g/m2
Žepi >> 7
Barva >> belo-modra
CLASSIC PLUS >>> working blouse
Materijal >> 65 % polyester, 35 % cotton, 245 g/m2
Pockets >> 7
Colour >> white-blue
HRN
EN340
CLASSIC PLUS >>> radne hlače
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk, 245 g/m2
Džepovi >> 10 Boja >> bijelo-plava
CLASSIC PLUS >>> delovne hlače
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž, 245 g/m2
Žepi >> 10 Barva >> belo-modra
CLASSIC PLUS >>> bib pants
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton, 245 g/m2
Pockets >> 10 Colour >> white-blue
CLASSIC PLUS >>> hlače klasične
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk,
245 g/m2
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk,
245 g/m2
CLASSIC PLUS >>> hlače klasične
Džepovi >> 7
Boja >> bijelo-plava
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž,
245 g/m2
CLASSIC PLUS >>> delovni kombinezon
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž,
245 g/m2
Žepi >> 7
Barva >> belo-modra
Žepi >> 7
Barva >> belo-modra
CLASSIC PLUS >>> trousers
CLASSIC PLUS >>> working coverall
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton, 245 g/m2
Pockets >> 7
Colour >> white-blue
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton, 245 g/m2
Pockets >> 7
Colour >> white-blue
CLASSIC PLUS
veličina >>>
en cours
122
CLASSIC PLUS >>> radni kombinezon
Džepovi >> 7
Boja >> bijelo-plava
CLASSIC PLUS radna bluza
CLASSIC PLUS hlače klasične
CLASSIC PLUS hlače farmer
CLASSIC PLUS kombinezon
42/44
S
46/48
M
50/52
L
54/56
XL
58/60
XXL
62/64
XXXL
8CLASWJS
8CLASWJM
8CLASWJL
8CLASWJXL
8CLASWJXXL
8CLASWJXXXL
8CLASWPS
8CLASWPM
8CLASWPL
8CLASWPXL
8CLASWPXXL
8CLASWPXXXL
8CLASWBS
8CLASWBM
8CLASWBL
8CLASWBXL
8CLASWBXXL
8CLASWBXXXL
8CLASOWS-TC
8CLASOWM-TC
8CLASOWL-TC
8CLASOWXL-TC
8CLASOWXXL-TC
8CLASOWXXXL-TC
EN340
CLASSIC PLUS >>> radna bluza
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk, 245 g/m2
Džepovi >> 7
CLASSIC PLUS >>> delovna bluza
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž, 245 g/m2
Žepi >> 7
CLASSIC PLUS >>> working blouse
Materijal >> 65 % polyester, 35 % cotton, 245 g/m2
Pockets >> 7
CLASSIC PLUS
42/44
S
46/48
M
50/52
L
54/56
XL
58/60
XXL
62/64
XXXL
BIJELO/SIVA
PLAVO/ŽUTA
SIVO/BIJELA
ROYAL/NARANČASTA
8CLSJWS-TC
8CLSJWM-TC
8CLSJWL-TC
8CLSJWXL-TC
8CLSJWXXL-TC
8CLSJWXXXL-TC
8CLSJNS-TC
8CLSJNM-TC
8CLSJNL-TC
8CLSJNXL-TC
8CLSJNXXL-TC
8CLSJNXXXL-TC
8CLSJDS-TC
8CLSJDM-TC
8CLSJDL-TC
8CLSJDXL-TC
8CLSJDXXL-TC
8CLSJDXXXL-TC
8CLSJRS-TC
8CLSJRM-TC
8CLSJRL-TC
8CLSJRXL-TC
8CLSJRXXL-TC
8CLSJRXXXL-TC
ZELENO/SIVA
8CLSJBWS-TC
8CLSJBWM-TC
8CLSJBWL-TC
8CLSJBWXL-TC
8CLSJBWXXL-TC
8CLSJBWXXXL-TC
veličina >>>
SIVO/ZELENA
8CLSJMS-TC
8CLSJMM-TC
8CLSJML-TC
8CLSJMXL-TC
8CLSJMXXL-TC
8CLSJMXXXL-TC
ZELENO/NARANÈASTA
8CLSJBMS-TC
8CLSJBMM-TC
8CLSJBML-TC
8CLSJBMXL-TC
8CLSJBMXXL-TC
8CLSJBMXXXL-TC
Radna odjeæa kombinacija boje I Dvobarvna delovna oblaèila I 2 Colours Workwear CLASSIC PLUS
HRN
en cours
123
Radna odjeæa kombinacija boje I Dvobarvna delovna oblaèila I 2 Colours Workwear CLASSIC PLUS
HRN
EN340
CLASSIC PLUS >>> hlače klasične
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk,
245 g/m2
Džepovi >> 7
CLASSIC PLUS >>> hlače klasične
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž,
245 g/m2
Žepi >> 7
CLASSIC PLUS >>> trousers
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton, 245 g/m2
Pockets >> 7
CLASSIC PLUS
en cours
124
42/44
S
46/48
M
50/52
L
54/56
XL
58/60
XXL
62/64
XXXL
BIJELO/SIVA
PLAVO/ŽUTA
SIVO/BIJELA
ROYAL/NARANČASTA
8CLSPWS-TC
8CLSPWM-TC
8CLSPWL-TC
8CLSPWXL-TC
8CLSPWXXL-TC
8CLSPWXXXL-TC
8CLSPNS-TC
8CLSPNM-TC
8CLSPNL-TC
8CLSPNXL-TC
8CLSPNXXL-TC
8CLSPNXXXL-TC
8CLSPDS-TC
8CLSPDM-TC
8CLSPDL-TC
8CLSPDXL-TC
8CLSPDXXL-TC
8CLSPDXXXL-TC
8CLSPRS-TC
8CLSPRM-TC
8CLSPRL-TC
8CLSPRXL-TC
8CLSPRXXL-TC
8CLSPRXXXL-TC
ZELENO/SIVA
8CLSPBWS-TC
8CLSPBWM-TC
8CLSPBWL-TC
8CLSPBWXL-TC
8CLSPBWXXL-TC
8CLSPBWXXXL-TC
veličina >>>
SIVO/ZELENA
8CLSPMS-TC
8CLSPMM-TC
8CLSPML-TC
8CLSPMXL-TC
8CLSPMXXL-TC
8CLSPMXXXL-TC
ZELENO/NARANÈASTA
8CLSPBMS-TC
8CLSPBMM-TC
8CLSPBML-TC
8CLSPBMXL-TC
8CLSPBMXXL-TC
8CLSPBMXXXL-TC
EN340
CLASSIC PLUS >>> radne hlače
Materijal >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % pamuk, 245 g/m2
Džepovi >> 10
CLASSIC PLUS >>> delovne hlače
Material >> 65 % poliestersko vlakno, 35 % bombaž, 245 g/m2
Žepi >> 10
CLASSIC PLUS >>> bib pants
Material >> 65 % polyester, 35 % cotton, 245 g/m2
Pockets >> 10
CLASSIC PLUS
42/44
S
46/48
M
50/52
L
54/56
XL
58/60
XXL
62/64
XXXL
BIJELO/SIVA
PLAVO/ŽUTA
SIVO/BIJELA
ROYAL/NARANČASTA
8CLSPWS-TC
8CLSPWM-TC
8CLSPWL-TC
8CLSPWXL-TC
8CLSPWXXL-TC
8CLSPWXXXL-TC
8CLSPNS-TC
8CLSPNM-TC
8CLSPNL-TC
8CLSPNXL-TC
8CLSPNXXL-TC
8CLSPNXXXL-TC
8CLSPDS-TC
8CLSPDM-TC
8CLSPDL-TC
8CLSPDXL-TC
8CLSPDXXL-TC
8CLSPDXXXL-TC
8CLSPRS-TC
8CLSPRM-TC
8CLSPRL-TC
8CLSPRXL-TC
8CLSPRXXL-TC
8CLSPRXXXL-TC
ZELENO/SIVA
8CLSPBWS-TC
8CLSPBWM-TC
8CLSPBWL-TC
8CLSPBWXL-TC
8CLSPBWXXL-TC
8CLSPBWXXXL-TC
veličina >>>
SIVO/ZELENA
8CLSPMS-TC
8CLSPMM-TC
8CLSPML-TC
8CLSPMXL-TC
8CLSPMXXL-TC
8CLSPMXXXL-TC
ZELENO/NARANÈASTA
8CLSPBMS-TC
8CLSPBMM-TC
8CLSPBML-TC
8CLSPBMXL-TC
8CLSPBMXXL-TC
8CLSPBMXXXL-TC
Radna odjeæa kombinacija boje I Dvobarvna delovna oblaèila I 2 Colours Workwear CLASSIC PLUS
HRN
en cours
125
CLASSIC >>> radno odijelo
Materijal >> 100 % pamuk, 240 g/m2
Zatvaranje >> gumbi Džepovi >> bluza: 3 hlače: 4
Boja >> bijela
CLASSIC >>> delovna obleka
CLASSIC
Material >> 100 % bombaž, 240 g/m2
Zapiranje >> gumbi Žepi >> bluza: 3 hlače: 4
Barva >> bela
CLASSIC >>> working suit
Material >> 100 % cotton, 240 g/m2
Fastening >> buttons
Pockets >> blouse: 3 trousers: 4
Colour >> white
CLASSIC >>> radna kuta
Materijal >> 50 % pamuk, 50 % poliestersko vlakno,
240 g/m2
Zatvaranje >> gumbi Džepovi >> 3 vanjska
Boja >> bijela
CLASSIC >>> delovna halja
Material >> 50 % bombaž, 50 % poliestersko vlakno,
240 g/m2
Zapiranje >> gumbi Žepi >> 3 zunanji
Barva >> bela
CLASSIC >>> working coat
Material >> 50 % cotton, 50 % polyester, 240 g/m2
Plavi program I Modri program I Blue Workwear
Fastening >> buttons Pockets >> 3 outside
Colour >> white
CLASSIC >>> radni kombinezon
Materijal >> 100 % pamuk, 240 g/m2
HRN
CLASSIC >>> delovni kombinezon
EN340
Material >> 100 % bombaž, 240 g/m2
Zapiranje >> zadrga Žepi >> 5 zunanjih Barva >> bela
CLASSIC >>> working coverall
Material >> 100 % cotton, 240 g/m2
Fastening >> zip Pockets >> 5 outside Colour >> white
CLASSIC
en cours
126
Zatvaranje >> patent zatvarač Džepovi >> 5 vanjskih Boja >> bijela
veličina >>>
48
50
52
54
56
58
60
62
64
CLASSIC radno odjelo
82248
82250
82252
82254
82256
82258
82260
82262
82264
CLASSIC radna kuta
82548
82550
82552
82554
82556
82558
82560
82562
82564
CLASSIC radni kombinezon
82148
82150
82152
82154
82156
82158
82160
82162
82164
CLASSIC >>> radno odijelo
Materijal >> 100 % pamuk, 240 g/m2
Zatvaranje >> gumbi Džepovi >> bluza: 3 hlače: 4
Boja >> plava
CLASSIC >>> delovna obleka
CLASSIC
Material >> 100 % bombaž, 240 g/m2
Zapiranje >> gumbi Žepi >> bluza: 3 hlače: 4
Barva >> modra
CLASSIC >>> working suit
Material >> 100 % cotton, 240 g/m2
Fastening >> buttons Pockets >> blouse: 3 trousers: 4
Colour >> blue
51200-radna bluza/bluza delovna/Working Blouse
51100-hlače radne farmer/hlače delovne farmer/Bib Pants
51300-odijelo radno farmer zimsko/delovna obleka farmer -zimska/Bib Winter Suit
CLASSIC >>> radna kuta
Materijal >> 50 % pamuk, 50 % poliestersko
vlakno, 240 g/m2
Zatvaranje >> gumbi Džepovi >> 3 vanjska
Boja >> plava
CLASSIC >>> delovna halja
Material >> 50 % bombaž, 50 % poliestersko
vlakno, 240 g/m2
Zapiranje >> gumbi Žepi >> 3 zunanji
Barva >> modra
CLASSIC >>> working coat
Material >> 50 % cotton, 50 % polyester, 240 g/m2
51000-hlače radne klasične
/hlače delovne klasične/Trousers
HRN
EN340
CLASSIC >>> radni kombinezon
Materijal >> 100 % pamuk, 240 g/m2
Zatvaranje >> patent zatvarač Džepovi >> 5 vanjskih Boja >> plava
CLASSIC >>> delovni kombinezon
Material >> 100 % bombaž, 240 g/m2
Zapiranje >> zadrga Žepi >> 5 zunanjih Barva >> modra
CLASSIC >>> working coverall
Material >> 100 % cotton, 240 g/m2
Fastening >> zip Pockets >> 5 outside Colour >> blue
CLASSIC
en cours
52100-kombinezon radni zimski
/kombinezon delovni-zimski
/Working Winter Coverall
veličina >>>
48
50
52
54
56
58
60
62
64
CLASSIC radno odjelo
51548
51550
51552
51554
51556
51558
51560
51562
51564
CLASSIC radna kuta
53148
53150
53152
53154
53156
53158
53160
53162
53164
CLASSIC radni kombinezon
51448
51450
51452
51454
51456
51458
51460
51462
51464
Plavi program I Modri program I Blue Workwear
Fastening >> buttons Pockets >> 3 outside
Colour >> blue
127
>>> džep za iskaznicu
Materijal >> 60 % pamuk,
40 % poliestersko vlakno
pojas
Materijal crno najlonsko
vlakno, podesiv
Fiksira se sa Velcro pojasom
ispod klapne džepa.
Prozorčić - prozirna plastika
Dužina 140 cm
Plastična kopča
>>> žep za izkaznico
pas
Material >> 60 % bombaž,
40 % poliester
Material črni najlon,
nastavljiv
Dolžina140 cm
Plastična zaponka
veličina
UNIVERZALNA
>>>
U
POJAS
U
PADDOCK
Lenght 140cm
Plastic fastener
>>> name pocket
8NAVN
8PADN
8CARN
NAVY
Material black nylon,
adjustable
8BELB140
UNIVERZALNA
veličina >>>
belt
Fiksira se z Velcro ježkom pod
poklopcem žepa.
Okence - prozorna plastika.
CARPENTER
Material >> 60 % cotton,
40 % polyester
Is fixed with Velcro bands under
the pocket flap.
Window in transparent plastic.
>>> Štitnik za koljena
Štitnik za koljena EVA (Thermoplastic
ethylene Vinyl-Acetate) s plastičnom
kapom ispunjen gelom za više udobnosti.
Pritezanje s dvije plastične trake.
>>> umeci za koljena
>>> Ščitnik za kolena
>>> vložki za kolena
Ščitnik za kolena EVA (Thermoplastic
ethylene Vinyl-Acetate) s plastično kapo,
napolnjem z gelom za več udobja
Material >> etilen, vinil, termoplastičen
acetat
Materijal >> vlakna: etilen, vinil,
termoplastični acetat
>>> insertion kneepads
>>> Kneepads
Material >> Ethylene, Vinyl, Acetate
thermoplastic
Independent kneepads in EVA
(Thermoplastic ethylene Vinyl-Acetate)
with a plastic cap and gel inside for more
comfort. 2 tightening elastic straps with a
plastic buckle fastening system
veličina >>>
Dodaci I Dodatki I Accessories
KNEEGEL
128
UNIVERZALNA
KNEEPAD
U
U
8KNEE
>>> štitnici za koljena
Materijal >> bijela kapa od PVC-a, 6 metalnih zračnica
Unutarnji materijal >> 600 denski najlon i pjena
koljena
Absorbcija udaraca EVA (Ethylene Vinyle Acetate)
Zatezanje >> 2 podesive elastične Velcro trake
Materijal >> vlakna: etilen, vinil,
termoplastični acetat
>>> ščitnik za kolena
>>> ščitnik za kolena
Material >> bela kapa iz PVC-ja, 6 kovinskih
zračnic.
Notranji material >> 600 denski najlon in pena.
Material >> etilen, vinil,
termoplastičen acetat
Absorbcija udaracev EVA (Ethilene Vinyle Acetate)
Zatezanje >> 2 nastavljiva Velcro traka
>>> kneepad
Material >> Ethylene, Vinyl,
Acetate thermoplastic
veličina >>>
KNEEPAD
UNIVERZALNA
8KNEG
>>> štitnici za
veličina >>>
veličina >>>
UNIVERZALNA
U
KNEEPAD
UNIVERZALNA
U
78450
>>> kneepads
Material >> white PVC cap, 6 ventilation copper circled holes
Inner material >> 600 denier nylon and foam inside
Cushions in EVA (Ethylene Vinyle Acetate)
Tightening >> 2 adjustable elastic Velcro straps
78410
DODACI
>>> Zaštitni steznik kralježnice s tregerima
>>> Zaštita za kralježnicu
Zahvaljujući elastičnom sistemu, pritisak steznika kralježnice može se regulirati.
Trake s mogušćnošću podešavanja
Može se nositi van druge odjeće
Dostupan u dvije varijante: sa i bez trake za ramena s mogućim
podešavanjem
Zahvaljujući elastičnom sistemu, pritisak steznika može se prilagoditi
Može se nositi van druge odjeće.
>>> Zaščitni steznik za hrbtenico z naramenicami
Zahvaljujuč elastičnomu sistemu, se steznik lahko regulira.
Nastavljiv elastični trak.
Lahko se nosi z drugimi oblačili
Na voljo v dveh različicah: z ali brez naramnic z morebitno prilagodljivostjo.
Zahvaljujoč elastičnemu sistemu, se steznik lahko regulira.
Lahko se nosi z drugimi oblačili
Lumbar belt with variable pressure thanks to its scratch fastening system.
Adjustable elastic shoulderstraps.
To be worn outside another garment.
veličina
80-95 cm
95-118 cm
116-141 cm
>>>
M
L
XL
78101
78102
78103
>>> Lumbar protection
Lumbar belt with variable pressure thanks to its scratch fastening system.
To be worn outside another garment.
82 cm
92 cm
102 cm
112 cm
M
L
XL
XXL
bez tregerima
brez naramnicami
without straps
78110
78111
78112
78113
s tregerima
z naramnicami
with straps
78120
78121
78122
78123
veličina >>>
UNIVERZALNA
veličina
>>>
U
>>>
U
crna
8BELC120
crna
8BELE120
veličina
UNIVERZALNA
>>> Pamučni COVERGUARD remen
Materijal >> 100% pamuk
>>> Elastični COVERGUARD remen
Materijal >> 50% polipropilen, 50% elastin
- Dimenzija : 120 x 4 cm
- metalna kopča « COVERGUARD »
- Podesiva veličina
- Dimenzija : 120 x 4 cm
- metalna kopča « COVERGUARD »
- Podesiva veličina, fleksibilan
>>> Bombažni COVERGUARD pas
Material >> 100% bombaž
>>> Bombažni COVERGUARD pas
Material >> 50% polipropilen, 50% elastian
>>> Cotton COVERGUARD belt
Material >> 100% cotton
>>> Cotton COVERGUARD belt
Material >> 50% polypropylene, 50% elastine
- Dimenzija: 120 x 4 cm
- Kovinska sponka« COVERGUARD »
- Nastavljiva velikost
- Dimensions: 120 x 4 cm
- « COVERGUARD » metal buckle
- Adjustable
- Dimenzija: 120 x 4 cm
- Kovinska sponka« COVERGUARD »
- Nastavljiva velikost, elastičen
DODACI
- Dimensions: 120 x 4 cm
- « COVERGUARD » metal buckle
- Adjustable, flexible
Dodaci I Dodatki I Accessories
>>> Lumbar protection with straps
s tregerima
z naramnicami
with straps
>>> Zaščita za hrbtenico
129
VARILAČKA KOŠULJA
>>
>>
>>
>>
>>
>>
Materijal
goveđa špalt koža
drukeri
Zatvaranje
ravna
Kragna
prozračna
Leđa
guma oko zglobova
Zatezanje
75 cm
Dužina
VARILSKA BLUZA
>>
>>
>>
>>
>>
>>
Material
goveji cepljenec
pritiskači
Zapiranje
ravan
Ovratnik
dihalna
Nazaj
guma okoli sklepov
Zatezanje
75 cm
Dolžina
LEATHER JACKET
>>
>>
>>
>>
>>
Material
Split cow leather
Fastener
press studs
Collar
Mao
Back
Ventilated
Cuffs
Tightening elastic Length >> 75 cm
veličina >>>
XL
košulja
57455
VARILAČKA PREGAČA
>>
>>
Materijal
goveđa špalt koža
Remen za zatezanje.
90x60cm
Dimenzije
VARILSKI PREDPASNIK
>>
>>
Material
goveji cepljenec
Pas za zatezanje
90x60cm
Dimenzije
LEATHER JACKET
>> Split cow leather
>> 90x60cm
Material
With straps
Dimension
veličina >>>
90x60cm
110x70cm
120x90cm
pregača
56600
56602
56605
ŠTITNIK PODLAKTICE
>>
>>
>>
Materijal
goveđa špalt koža
triko
Manžeta
40 cm
Dužina
ŠČITNIK PODLAKTI
>> goveji cepljenec
>> triko
>> 40 cm
Material
Manžeta
Dolžina
LEATHER SLEEVE
>> Split cow leather
>>
>>
Cuffs
knit cuff
40 cm
Length
Dodaci I Dodatki I Accessories
>>
>>
Materijal
goveđa špalt koža
trake
Zatezanje
30 cm
Visina
>>
ŠČITNIK ZA NOGE
>>
>>
>>
Material
goveji cepljenec
trakovi
Zatezanje
30 cm
Višina
LEG GUARD
Material
130
ŠTITNIK ZA NOGE
>> Split cow leather
>>
>>
Material
Fastenings
scratch
30 cm
Height
veličina >>>
UNIVERZALNA
manšeta
57540
veličina >>>
UNIVERZALNA
štitnik noge
57460
MANŠETA
Materijal
Manžeta
PAMUČNA MANŠETA
>> Kevlar® vlakna
>> 36 i 45 cm
>>
>>
>>
Materijal
Terry pamuk
elastični triko, 5 cm
Završetak
40 cm
Dužina
MANŠETA
Material
Manžeta
>> Kevlar® vlakna
>> 36 i 45 cm
BOMBAŽ MANŠETA
>>
>>
>>
Material
Terrry bombaž
elastik triko, 5 cm
Završetak
40 cm
Dolžina
SLEEVE
>> Fiber of the Kevlar® brand
>> 36 i 45 cm
Material
Sleeve
1343
EN 420
EN 388
COTTON SLEEVE
Material
X1XXXX
EN 407
>>
veličina >>>
UNIVERZALNA
KEVLAR® MANŠETA 36cm
4666
4667
KEVLAR® MANŠETA 45cm
>> Terry cotton
>>
Cuff
elasticated knit, 5 cm
40 cm
Length
ZAVARIVANJE
2242
EN 420
EN 388
X2XXXX
EN 407
veličina >>>
UNIVERZALNA
PAMUČNA MANŠETA
4745
>>> radna odijela po izboru
Materijal >> 100 % pamučno vlakno. Mješavina pamučno/poliestersko vlakno.
Model >> klasičan, farmer ili pilot kroj
Težina >> 240 g/m2 ili po izboru
Boja >> mogućnost izbora boje ili kombinacije boja iz palete
>>> delovna oblačila po izboru
Material >>100 % bombažno vlakno. Mešanica bombažno/poliestersko vlakno.
Model >> klasičen, farmer ali pilot kroj
Gramaža >>240 g/m2 ali po izboru
Barva >> možnost izbora barve ali kombinacije iz palete barv
Model >> classic, bib or pilot
Weight >> 240 g/m2 or by choice
Colour >> possibility of choice or combination of colours from the palette
U godinama rada sa našim korisnicima, spoznali smo da je usluga štika i tiska sastavni dio usluge koji se od nas očekuje. Pružamo
kompletnu savjetodavno izvršnu aktivnost vezano uz odabir vrste te načina izrade različitih natpisa za koje su naši artikli pogodni. Za nas
proces prodaje završava u trenutku kada je klijent zadovoljan sa kompletnom uslugom.
Skozi leta dela z našimi uporabniki smo spoznali, da so storitve vezenja in tiska sestavni del storitev, ki se od nas pričakujejo. Nudimo svetovanje in izvedbo storitev, ki se nanaša na
izbor vrste in načina izdelave različnih napisov, ki so primerni za naše izdelke. Za nas se proces prodaje zaključi v trenutku, ko je kupec zadovoljen s celotno storitvijo
Through the years, we realize that embrodery and silkscreen printing are unitizied with the service that is expected from us. We provide complete advisory and executive activity
regarding this type of service. It depends of product type and way of making different labels for which our products are appropriate. For us, the sale process ends at the moment that
our client is satisfied with complete service.
Za odabir odgovarajuće veličine kod konfekcijskih brojeva (48, 50, 52..) pogledati tablicu na str. 196.
Za odabir odgovarajuće veličina kod konfekcijskih brojeva (S, M, L..) pogledati tablicu na str. 388.
Za ustrezno velikost konfekcijske številke (48, 50, 52...) glejte preglednico na str.196.
Za ustrezno velikost konfekcijske številke (S, M, L..) glejte preglednico na str.388.
To select the appropriate size of the confectionery numbers (48, 50, 52..). see table on pg. 196.
To select the appropriate size of the confectionery numbers (S, M, L). see table on pg. 388.
ODIJELA PO IZBORU
Radna odijela po izboru I Delovna oblaèila po izboru I Working Garment by Choice
>>> working garment by choice
Material >> 100 % cotton. Mix cotton/polyester.
131
BEAVER >>> JACK
jakna/duga jakna
Materijal >> 60 % pamuk, 40 % poliestersko
vlakno; vodoodbojan + retroreflektivna traka
BEAVER KAPA
Podstava >> 100 % poliestersko krzno
Zatvaranje >> patent zatvarač sa preklopom
na drukere
Kapuljača >> odjeljiva, na drukere. Elastično
pričvršćenje.
Boja >> plava
BEAVER >>> JACK
jakna/ dolga jakna
Material >> poliester/bombaž
Podloga >> akril; krzno
Zaščita za ušesa in zatilje >> krzno, nastavljivo
Barva >> modra
Material >> 60 % bombaž, 40 % najlonsko
vlakno; vodoodporen + odsevni trakovi
Podloga >> 100 % poliestersko krzno
Zapiranje >> zadrga s poklopcem s pritiskači
Kapuca >> snemljiva, s pritiskači. Elastično
pričvrščevanje.
Barva >> modra
BEAVER TOP
Material
>> polyester/cotton
Lining >> fur-lined in acrylic
Hearing and nape protection
Colour >> blue
>> fur-lined, folding
veličina >>>
UNIVERZALNA
Blue
57610
BEAVER >>> JACK
jacket/ parka
Material >> 60 % cotton, 40 % polyester; Watter
repillant + retro-reflective piping
>>>
Lining >> 100 % polyester fur
Fastening >> zipper with snap fastener
Hood >> removable, on snap fastener
Colour >> blue
džepovi
žepi
pockets
x2
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x2
x1
BEAVER >>> hlače farmer
Materijal >> 60 % pamuk, 40 % poliestersko
vlakno; vodoodbojan
* Maksimalna otpornost za vrijeme jednog radnog dana od 8h, sa umjerenom
aktivnošću (umjereni psihološki napor 170 W/m2,
hodanje 4-5 km/h ili stajanje)
Podstava >> 100 % poliestersko vlakno
Zatvaranje >>podesive naramenice, patent
zatvarač
Nogavice >> retroreflektivni pojas s prednje
i stražnje strane
Boja >> plava
* Maksimalna odpornost v času 8-urnega delovnika, z zmerno aktivnostjo
(zmerni psihološki napor 170 W/m2, hoja 4-5 km/h ali stanje)
* Maximal resistance for one 8 hours working day with a moderate activity
(medium physiological strain 170 W/m2, being walking at 4 to 5 km/h
or standing up with mouvements of the trunk)
džepovi
žepi
pockets
x1
x2
x2
x1
BEAVER >>> hlače farmer
džepovi
žepi
pockets
Podloga >> 100 % poliestersko vlakno
Zapiranje >> snemljive naramnice, zadrga
Hlačnice >> odsevni trak na sprednji in
zadnji strani
Barva >> modra
x1
EN342:2004
x1
BEAVER >>> bib-pants
Material >> 60 % cotton, 40 % polyester;
Watter repillant
x1
Lining >> 100 % polyester
Fastening >> adjustable shoulder straps,
zipper Legs >>retroreflective band front
and back
Colour >> navy
-45°C
x1
EN342:2004
BEAVER >>> kombinezon
Materijal >> 60 % pamuk, 40 % poliestersko vlakno; vodoodbojan
Podstava >> 100 % poliestersko krzno
Zatvaranje >> patent zatvarač Kapuljača >> sa podstavljenim
krznom Nogavice >> zatvarač s vanjske strane od stopala do lista;
retroreflektivni pojas s prednje i stražnje strane
Boja >> plava
BEAVER >>> kombinezon
Material >> 60 % bombaž, 40 % najlonsko vlakno; vodoodporen
Podloga >> 100 % poliestersko vlakno
Zapiranje >> zadrga Kapuca >> podloženo krzno
Hlačnice >> zadrga z zunanje strani od stopala do meč; odsevni trak
Barva >> modra
BEAVER >>> coverall
Material >> 60 % cotton, 40 % polyester; Watter repillant
BEAVER
Lining >> 100 % polyester fur Fastening >> zipper
Collar >> with removable fur Legs >> zipper on outside from
foot to calf; retro-reflective band on front and back side
Colour >> blue
veličina >>>
BEAVER kombinezon
BEAVER JACK duga jakna
BEAVER radne hlače
40 / 42 44 / 46 48 / 50 52 / 54 56 / 58 60 / 62
S
M
L
XL
XXL
XXXL
57619
57639
57649
57620
57640
57650
57621
57641
57651
57622
57642
57652
57623
57643
57653
-46°C
x2
Material >> 60 % bombaž, 40 % najlonsko
vlakno; vodoodporen
x1
x1
JACK + PANTS
>>>
132
BEAVER KAPA
>>>
Odjeæa otporna na niske temperature I Obleka odporna na nizke temperature I Great Cold Resistant Workwear
Materijal >> poliestersko vlakno/pamuk
Podstava >> krzno; akril
Zaštita za uši i potiljak >> krzno na spuštanje
Boja >> plava
57624
57644
57654
RAINGUARD >>> kišno odjelo
Težina >> 450 g/m2
Zatvaranje >> patent zatvarač sa preklopom
na drukere; hlače - na tregere
Džepovi >> 2
Boja >> maslinasto zelena, fluo-narančasta,
fluo-žuta
RAINGUARD >>> dežna
obleka
Material >> poliester s slojem PVC-ja
Teža >> 450 g/m2
Zapiranje >> zadrga pod poklopcem in
gumbi; hlače - z naramnicami
Žepi >> 2
Barva >> olivno zelena, fluo-oranžna,
fluo-rumena
RAINGUARD >>> rainwear
Material >> polyester with PVC coating
Weight >> 450 g/m2
Fastening >> zipper with snap fastener;
trousers - with shoulder straps
Pockets >> 2
Colour >> olive green, fluo-orange,
fluo-yellow
EN340
EN340
RAINGUARD
veličina >>>
L
XL
XXL
XXXL
RAINGUARD kišno odjelo
RAINGUARD kišno odjelo
RAINGUARD kišno odjelo
50923
50901
50912
50924
50902
50913
50925
50903
50914
50926
50904
50915
Rainguard kišni program I3BJOHVBSEEFçOJQSPHSBN I Profesional Rainguard
Materijal >> poliestersko vlakno presvučeno
slojem PVC-a
133
Materijali koji se koriste u kišnom programu OCEAN su materijali proizvedeni da bi osigurali udobnost pokretljivost i zaštitu u ekstremnim
uvijetima fizičkih napora i vanjskih utjecaja (kiša, snijeg).
Kišna odjela izrađena visoke gramaže PVC materijala (325-540g/m2).
Termo kombinezoni izrađeni od Oxford materijala (naglasak na dišnost kože); ugodnost pri nošenju.
OCEAN
Materiali ki se uporabljako v dežnem programu OCEAN zagotavljajo udobje, mobilnost in zaščito v smislu ekstremnega napora in
okoljskih dejavnikov (dež, sneg).
Dežna oblačila sestavlja visoka gramatura PVC materiala (325-540g/m2).
Termo kombinezoni so narejeni iz Oxford materiala (poudare na dihanju kože); udobnost pri nošenju.
Materials used in the rainy OCEAN program materials are produced to ensure the comfort of mobility and protection in extreme
conditions of physical exertion and enviromental factors (rain, snow).
Rain suits are made of PVC materials high gramager (325-540g/m2).
Thermo overalls are made of the Oxford materials (emphasis on breathability of skin); provides comfor.
OCEAN OFF SHORE >>> hlače
OCEAN OFF SHORE >>> hlače
Materijal >> 325g PVC s utkanim mekanim
poliesterskim vlaknom
Material >> 325g PVC z vtkanim poliesterom
Dodatna otpornost >> oljeotporen,
fleksibilni material, vodootporen,
ognjeotporen.
Gumirane naramnice nastavljive.
Hlačnice s pritiskači
Model >> široke hlačnice, prilagodljive
Velikost >> L-XXXL
Dodatna otpornost na životinjske masti
i ulja; fleksibilni materijal, vodootporan,
vatrootporan. Tregeri na gumu/regulatori
veličine. Nogavice s drukerima za regulaciju.
Model >> široke nogavice; prilagodljive
Veličina >> L-XXXL
OCEAN OFF SHORE >>>pants
Material >> 325g PVC with a woven soft
polyester
,JåOJQSPHSBN]%FçOJQSPHSBN]3BJOXFBS
Extra resistance to animal fats and oils,
flexible material, waterproof, fire resistant.
Suspendors on the tire / size of trouser legs
with regulators. Button regulators.
Model >> wide legs; adjustable
Sizes >> L-XXXL
134
OCEAN OFF SHORE >>>jacket
OCEAN OFF SHORE >>> jakna
Material >> 325g PVC with a woven soft
polyester
Materijal >> 325g PVC s utkanim mekanim
poliesterskim vlaknom
Extra resistance to animal fats and oils,
flexible material, waterproof, fire resistant.
Buttoning up
zipper/flap with hidden
druker. Fixed hood.
Sizes
L-XXXL
Dodatna otpornost na životinjske masti
i ulja; fleksibilni materijal, vodootporan,
vatrootporan.
patent zatvarač/ preklop sa
Kopčanje
skrivenim drukerima. Fiksna kapuljača.
L-XXXL
Veličina
>>
>>
>>
>>
OCEAN OFF SHORE >>> jakna
Material >> 325g PVC z vtkanim poliesterom
Dodatna otpornost >> oljeotporen,
fleksibilni material, vodootporen,
ognjeotporen.
zadrga in skriti pritiskači.
Zapiranje
Fiksna kapuca.
L-XXXL
Velikosti
OCEAN
>>
>>
veličina >>>
L
OFF SHORE jakna
OFF SHORE hlače
30-202L
30-136L
XL
EN343
XXL
XXXL
30-202XL 30-202XXL 30-202XXXL
30-136XL 30-136XXL 30-136XXXL
EN533
OCEAN BUDGET >>> jakna
Materijal >> 460g PVC s utkanim mekanim
poliesterskim vlaknom
>>
Dodatna otpornost
fleksibilni materijal,
vodootporan, vatrootporan.
patent zatvarač/ preklop s
Kopčanje
drukerima. Vezica za pritezanje. Fiksna
2
kapuljača. Džepovi
L-XXXL
Veličina
>>
>>
>>
OCEAN BUDGET >>> jakna
Material >> 460g PVC z vtkanim poliesterom
>>
>>
OCEAN
Dodatna otpornost >> oljeotporen,
fleksibilni material, vodootporen.
zadrga/pritiskači. Vrvica za
Zapiranje
2
zatezanje. Fiksna kapuca. Žepi
L-XXXL
Velikosti
>>
OCEAN BUDGET >>>jacket
Material >> 460g PVC with a woven soft
polyester
>>
Extra resistance
flexible material,
waterproof.
Buttoning up
zipper/flap with druker.
Fixed hood. Pockets
2
L-XXXL
Sizes
>>
>>
>>
OCEAN BUDGET >>> hlače
Materijal >> 460g PVC s utkanim mekanim poliesterskim vlaknom
>>
Dodatna otpornost
fleksibilni materijal, vodootporan.
Tregeri na gumu/regulatori veličine. Nogavice s drukerima za regulaciju.
L-XXXL
Veličina
>>
OCEAN BUDGET >>> hlače
Material >> 460g PVC z vtkanim poliesterom
Dodatna otpornost >> fleksibilni material, vodootporen.
Gumirane naramnice nastavljive. Hlačnice s pritiskači
L-XXXL
Velikosti
>>
OCEAN BUDGET >>> pants
Material >> 460g PVC with a woven soft polyester
>>
OCEAN
veličina >>>
48/50
L
jakna
jakna
jakna
18-201L
18-206L
18-202L
52/54
XL
56/58
XXL
EN533
60/62
XXXL
18-201XL 18-201XXL 18-201XXXL
18-206XL 18-206XXL 18-206XXXL
18-202XL 18-202XXL 18-202XXXL
veličina >>>
48/50
L
hlače
hlače
hlače
18-131L
18-136L
18-132L
52/54
XL
56/58
XXL
60/62
XXXL
18-131XL 18-131XXL 18-131XXXL
18-136XL 18-136XXL 18-136XXXL
18-132XL 18-132XXL 18-132XXXL
,JåOJQSPHSBN]%FçOJQSPHSBN]3BJOXFBS
>>
Extra resistance
flexible material, waterproof.
Suspenders on the tire / size of trouser legs with regulators druker
regulatory
Sizes
L-XXXL
135
OCEAN CLASSIC >>> jakna
OCEAN HURRICANE >>> jakna
Materijal >> 540g PVC s utkanim mekanim
poliesterskim vlaknom
Materijal >> 540g PVC s utkanim mekanim
poliesterskim vlaknom
Dodatna otpornost
fleksibilni materijal,
vodootporan, vatrootporan.
patent zatvarač/ preklop s
Kopčanje
drukerima. Vezica za pritezanje. Fiksna
2
kapuljača. Džepovi
L-XXXL
Veličina
Dodatna otpornost
za ekstremne uvijete,
fleksibilni materijal, vodootporan, otporan na
habanje, vatrootporan, ugodan za nošenje
patent zatvarač/ preklop s
Kopčanje
drukerima. Vezica za pritezanje. Fiksna
2
kapuljača. Džepovi
L-XXXL
Veličina
>>
>>
OCEAN
>>
>>
>>
>>
OCEAN CLASSIC >>> jakna
OCEAN HURRICANE >>> jakna
Material >>540g PVC z vtkanim poliesterom
Dodatna otpornost >> fleksibilni material,
vodootporen, ognjeotporen
zadrga/pritiskači. Vrvica za
Zapiranje
2
zatezanje. Fiksna kapuca. Žepi
L-XXXL
Velikosti
>>
>>
>>
>>
Material >>540g PVC z vtkanim poliesterom
Dodatna otpornost >> fleksibilni material,
vodootporen, za ekstremne pogoje,
ognjeotporen, otporen na obrabo, udoben
zadrga/pritiskači. Vrvica za
Zapiranje
2
zatezanje. Fiksna kapuca. Žepi
L-XXXL
Velikosti
>>
>>
>>
OCEAN CLASSIC >>>jacket
>>
Material >> 540g PVC with a woven soft
polyester
OCEAN HURRICANE >>>jacket
Extra resistance flexible material,
waterproof, fire resistant.
Buttoning up
zipper/flap with druker.
2
Fixed hood. Pockets
Sizes
L-XXXL
Material >> 540g PVC with a woven soft polyester
>>
>>
Extra resistance
tflexible material,
waterproof, for extreme conditions, fire resistant,
comfortable.
Buttoning up
zipper/flap with druker. Fixed
hood. Pockets
2
L-XXXL
Sizes
>>
>>
>>
>>
>>
OCEAN CLASSIC >>> hlače
OCEAN HURRICANE >>> jakna
Materijal >> 540g PVC s utkanim mekanim
poliesterskim vlaknom
Materijal >> 540g PVC s utkanim mekanim
poliesterskim vlaknom
Dodatna otpornost
fleksibilni materijal,
vodootporan.
Tregeri na gumu/regulatori veličine.
Nogavice s drukerima za regulaciju.
L-XXXL
Veličina
Dodatna otpornost
za ekstremne uvijete,
fleksibilni materijal, vodootporan, otporan na
habanje, vatrootporan, ugodan za nošenje.
Tregeri na gumu/regulatori veličine.
Nogavice s drukerima za regulaciju.
široke nogavice
Model
L-XXXL
Veličina
>>
>>
>>
>>
>>
OCEAN CLASSIC >>> hlače
%*/"3%1"53" I *//07"5*4*1
Material >> 540g PVC z vtkanim poliesterom
136
OCEAN HURRICANE >>> jakna
Dodatna otpornost >> fleksibilni material,
vodootporen, ognjeotporen.
Gumirane naramnice nastavljive. Hlačnice
s pritiskači
L-XXXL
Velikosti
Material >>540g PVC z vtkanim poliesterom
Dodatna otpornost >> fleksibilni material,
vodootporen, za ekstremne pogoje,
ognjeotporen, otporen na obrabo, udoben.
Gumirane naramnice nastavljive.
široke hlačnice s pritiskači
Model
L-XXXL
Velikosti
>>
>>
>>
OCEAN CLASSIC >>> pants
Material >> 540g PVC with a woven soft
polyester
OCEAN HURRICANE >>>jacket
>>
Extra resistance
flexible material,
waterproof, fire resistant
Suspenders on the tire / size of trouser legs
with regulators druker regulatory
Sizes
L-XXXL
Material >> 540g PVC with a woven soft polyester
>>
Extra resistance
tflexible material,
waterproof, for extreme conditions, fire resistant,
comfortable.
Suspenders on the tire / size of trouser legs with
regulators druker regulatory.
Model
wide leg, adjustable
Sizes
L-XXXL
>>
EN343
veličina >>>
CLASSIC jakna
CLASSIC hlače
>>
>>
EN533
OCEAN
48/50
L
8-2044L
9-16L
52/54
XL
56/58
XXL
60/62
XXXL
8-2044XL 8-2044XXL 8-2044XXXL
9-16XL
9-16XXL
9-16XXXL
veličina >>>
48/50
L
52/54
XL
56/58
XXL
HURRICANE jakna
HURRICANE hlače
8-20C-16L
8-20C-16XL 8-20C-16XXL
8-20C-16XXXL
9-16C-6L
9-16C-6XL
9-16C-6XXXL
9-16C-6XXL
60/62
XXXL
U koju svrhu koristiti OCEAN?
Radi inovativnih materijala koje koriste pri proizvodnji odjela, OCEAN možemo koristiti u mnogim industrijskim granama. Primjerice, OCEAN se koristi u drvnoj industriji, agrokulturi,
građevini, za industrijska čišćenja, te drugim granama koje zahtjevaju čvrste i otporne proizvode, ugodne za nošenje uz visok stupanj zaštite.Svakodnevni poslovi (rad u vrtu, na polju,
rad s mastima i uljima, te ostali poslovi koji zahtjevaju ne samo vodootporan proizvod nego i vatrootporan), OCEAN nudi rješenja upravo takvih zaštita. Nebitno o kojoj se vrsti posla
radi, OCEAN odjela održat će vas suhim i zaštićenim.
Za kakšen namen se uporablja OCEAN?
For what purpose can OCEAN be used?
Because of innovative materials that have been used in manufacturing OCEAN clothing, OCEAN can be used in many industries. For example, OCEAN is used in timber industry agriculture, construction, industrial cleaning and other services that require strong and resistant products comfortable to wear, with a high degree of protection. Daily activities (working
in the garden, in the field, working with fats and oil and all other jobs that require not only a product, but waterproof and fire resistant) OCEAN offers such protection. No matter what
kind of job you are working, OCEAN suits will keep you dry and protected.
OCEAN >>> termo kombinezon
Materijal >> Oxford; najlon s utkanim Pvc-om
>>
Šavovi
dvostruko šivani; ljepljeni
Prozračan termo materijal; vodonepropusan,
vjetronepropusan, naglasak na dišnost
100% poliester (punjenje)
Podstava
patent zatvarač s preklopom
Kopčanje
8, Pojačanja na koljenima
Cordura®
Džepovi
3M signalne trake.
L-XXXL
Veličina
>>
>>
>>
>>
>>
OCEAN >>> termo kombinezon
Material >> Oxford; najlon vtkanim PVC-jom
>>
lepljeni, dvojno šivani.
Šivi
Zračen termo material, vodonepropusten, poudarek na
dihanju, odporen na veter.
100% poliester
Notranji materijal
zadrga pod poklopcem
Zapiranje
8, Okrepljena kolena (Cordura®)
Žepi
3M odsevni trakovi
L-XXXL
Velikosti
>>
>>
>>
>>
OCEAN >>> thermo coverall
Material >> Oxford, nylon coated with PVC
>>
>>
>>
>>
Seams
double stiched and sealed
Breathable thermal material, waterproof
Lining
100% polyester
Buttoning up
zipper with flap
8, Knee-reinforcement with Cordura®
Pockets
3M bands
Sizes
L-XXXL
>>
EN343
OCEAN
veličina >>>
kombinezon
kombinezon
kombinezon
48/50
L
52/54
XL
56/58
XXL
60/62
XXXL
50-5013L 50-5013XL 50-5013XXL 50-5013XXXL
50-5010L 50-5010XL 50-5010XXL 50-5010XXXL
50-5012L 50-5012XL 50-5012XXL 50-5012XXXL
3BJOHVBSELJåOJQSPHSBN I3BJOHVBSEEFçOJQSPHSBN I1SPGFTJPOBM3BJOHVBSE OCEAN
Zaradi inovativnih materialov katere uporabljajo pri proizvodnji oblačil, lahko OCEAN uporabljamo v številnih industrijskih panogah. OCEAN se uporablja v lesni industriji, agrokulturi,
gradbeništvu, za industrijska čišćenja in drugih panogah, ki zahtevajo čvrste in odporne proizvode, udobne za nošenje z visoko stopnjo zaščite. Vsakodnevna opravila (delo na vrtu, na
polju, delo z mastmi in olji ter vsa ostala opravila, ki zahtevajo ne samo vodootpornost ampak tudi otpornost na ogenj) OCEAN ponuja rešitav točno takšnih zaščit. Ni pomembno za
katero vrsto opravila se gre, OCEAN oblačila ščitijo in ohranjajo suhim.
137
Kišni program PU I%FçOJQSPHSBN16 I Rainwear PU
138
,*ä/*130(3".
veličina >>>
Zelena
Žuta
Tamnoplava
44 / 46 48 / 50 52 / 54 56 / 58
M
L
XL
XXL
50800
50810
50820
50801
50811
50821
50802
50812
50822
50803
50813
50823
EN340
1PMJVSFUBO
Kišno odjelo Poliuretan
Dežna obleka Poliuretan
Rainwear in Polyurethane
Vanjski materijal >> 100 % PU, na
podlozi od poliamida (170 g/m²)
Šavovi >> ljepljeni
Zunanji material >> 100 % PU, na
poliamidni podlogi (170 g/m²)
Šivi >> lepljeni
Material >> 100 % PU, 170 g/m2
polyamide coated
Seams >> sealed
Boja >> tamnoplava, zelena, žuta
Barva >> temno modra, zelena, rumena
Colour >> navy, green, yellow
JAKNA
Kapuljača >> pripojena, s vrpcom za
zatezanje
Zatvaranje >> patentni zatvarač sa
preklopom na metalne drukere
Rukavi >> elastična zaštita od vjetra s
unutarnje strane
Džepovi >> 2 vanjska
JAKNA
Kapuca >> pripojena, s trakom za
zatezanje
Zapiranje >> zadrga s poklopcem in
kovinskimi pritiskači
Rokavi >> elastična zaščita pred
vetrom z notranje strani
Žepi >> 2 zunanja
JACKET
Hood >> elastic tightening
Fastening >> zipper with snap fastener
flap
Sleeves >> elastic wind protection inside
Pockets >> 2 outside
HLAČE
Elastična gumica u struku.
HLAČE
Elastika v pasu.
TROUSERS
Elastic waist.
x1
x1
x1
x1
Kišni kombinezon Poliuretan
Materijal >> 100% 170g/m2 na PU podlozi
>>
>>
>>
>>
>>
>>
Zatvaranje
2 patent zatvarača
elastični na zglobovima
Rukavi
kapuljača u ovratniku ( zatvaranje s patent
Ovratnik
zatvaračem)
160 g/m2 poliestersko vlakno
Šavovi
traka za pritezanje
Kapuljača
donji, 2 s preklopom
Džepovi
Elastika u struku
Dežni kombinezon Poliuretan
Materijal >> 100% 170g/m2 na PU podlogi
>>
Zapiranje
enosmerna zadrga z gumbi na pritisk
elastični na pregibu
Rokavi
zapiranje z zadrgo; elastika za
Kapuca v ovratniku
zatezanje
160 g/m2 poliester
Šivi
2
Žepi
Zatezanje v pasu
>>
>>
>>
>>
Rainwear soft overall
Material >> 100% 170g/m2 PU coated polyamide
Welded sealed seams.
Fastening >> 2 front zippers from foot with double flap
and scratch band fastening
Sleeves >> elasticated wrist
Collar >> Hood in the collar(fastening by zip)
Hood >> Concealed with tightening cord and blockcord
Pockets >> low, 2 flat pockets with scratch flap
Tightening >> elastic on waist.
veličina >>>
Tamnoplava
44 / 46 48 / 50 52 / 54 56 / 58
M
L
XL
XXL
50890
50891
50892
50893
Kišni program PU I%FçOJQSPHSBN16 I Rainwear PU
>>>
džepovi
žepi
pockets
139
140
Kišni program Poliamid I%FçOJQSPHSBN1PMJBNJE I Polyamide Rainweare
,*ä/*130(3
Gumirano kišno odjelo
Gumirana dežna obleka
Rainwear soft set Polyamide
Vanjski materijal >> poliamid sa slojem
PVC-a, vodonepropustan
Debljina >> 0,18 mm
Šavovi >> šivani i ljepljeni
Zunanji material >> poliamid s slojem
PVC-ja, vodonepropusten
Debelina >> 0,18 mm
Šivi >> šivani in lepljeni
Material >> polyamide with flexible PVC coating
Water resistant
Thickness >> 0,18mm
Seams >> sewn and welded
Boja >> tamnoplava, zelena, žuta
Barva >> temno modra, zelena, rumena
Colour >> navy, green, yellow
JAKNA
Duljina >> 85 cm
Kapuljača >> pripojena, sa vezicom za
zatezanje Rukavi >> s unutarnje strane
elastična zaštita od vjetra
Džepovi >> 2 vanjska
JAKNA
Dolžina >> 85 cm
Kapuca >> pripojena, z vrvico za zatezanje
Rokavi >> elastična zaščita pred vetrom z
notranje strani
Žepi >> 2 zunanja
JACKET
Length >> 85 cm
Hood >> tightening cord
Sleeves >> elastic wind protection inside
Pockets >> 2 outside
HLAČE
Pritezanje >> u struku na gumicu, dolje na
nogama metalnim drukerima
HLAČE
Zatezanje >> elastika v pasu, na hlačnicah
kovinski pritiskači
TROUSERS
Tightening >> waist: elastic tightening;
bottom legs: snap fasteners
veličina >>>
44 / 46 48 / 50 52 / 54 56 / 58 60 / 62
M
L
XL
XXL
XXXL
50501
50511
50521
50502
50512
50522
50503
50513
50523
>>>
Zelena
50500
Žuta
50510
Tamnoplava 50520
x1
50504
50514
50524
x2
džepovi
žepi
pockets
x2
x1
x1
x1
EN340
Gumirana kišna kabanica
Gumiran dežni plašč
Rainwear soft parka Polyamide
Vanjski materijal >> poliamid sa slojem
PVC-a, vodonepropustan
Debljina >> 0,18 mm
Šavovi >> šivani i ljepljeni
Zunanji material >> poliamid s slojem
PVC-ja, vodonepropusten
Debelina >> 0,18 mm
Šivi >> šivani in lepljeni
Material >> polyamide with flexible PVC coating
Water resistant
Thickness >> 0,18mm
Seams >> sewn and welded
Duljina >>105 cm
Zatvaranje >> patentni zatvarač
Kapuljača >> pripojena, sa vezicom za
zatezanje Rukavi >> s unutarnje strane
elastična
zaštita od vjetra Džepovi >> 2 vanjska
Boja >> tamnoplava, zelena
Dolžina >> 105 cm
Zapiranje >> zadrga
Kapuca >> pripojena, z vrvico za zatezanje
Rokavi >> elastična zaščita pred vetrom z
notranje strani Žepi >> 2 zunanja
Barva >> temno modra, zelena
Length >> 105 cm
Fastening >> zipper
Hood >> tightening cord
Sleeves >> elastic wind protection inside
Pockets >> 2 outside
Colour >> navy, green
Zelena
Tamnoplava
48 / 50 52 / 54 56 / 58 60 / 62
L
XL
XXL
XXXL
50551
50571
50552
50572
50553
50573
>>>
veličina >>>
x1
džepovi
žepi
pockets
x2
50554
50574
x1
x1
x1
EN340
Gumirani kišni
kombinezon
Gumirani dežni
kombinezon
Rainwear soft coverall
Polyamide
Vanjski materijal >> poliamid obložen slojem
mekog PVC-a, vodonepropusan
Debljina >> 0,18 mm
Šavovi >> šivani i ljepljeni
Zunanji material >> poliamid obložen s
slojem
mehkega PVC-ja, vodonepropusten
Debelina >> 0,18 mm
Šivi >> šivani in lepljeni
Material >> polyamide with flexible PVC coating
Water resistant
Thickness >> 0,18mm
Seams >> sewn and welded
Zatvaranje >> patentni zatvarač do stopala
Kapuljača >> pripojena, sa vezicom za
zatezanje Rukavi >> s unutarnje strane
elastična zaštita od vjetra
Džepovi >> 2 vanjska
Boja >> tamnoplava, zelena
veličina >>>
3".
48 / 50 52 / 54 56 / 58
L
XL
XXL
50591
50582
50592
50583
50593
>>>
Zelena
Tamnoplava
Zapiranje >> zadrga do stopala
Kapuca >> pripojena, z vrvico za zatezanje
Rokavi >> elastična zaščita pred vetrom z
notranje strani Žepi >> 2 zunanja
Barva >> temno modra, zelena
x2
Fastening >> 2 front zippers from foot to neck
Hood >> tightening cord
Sleeves >> elastic wind protection inside
Pockets >> 2 outside
Colour >> navy, green
džepovi
žepi
pockets
x2
x1
x1
EN340
Kišni program Poliamid I%FçOJQSPHSBN1PMJBNJE I Polyamide Rainweare
1PMJBNJE
141
142
Kišni program Poliamid I%FçOJQSPHSBN1PMJBNJE I Polyamide Rainweare
,*ä/*130(3".
Kišno odjelo
Dežna obleka
Rainwear set Polyamide
Materijal >> poliamid, PVC podstava,
vodonepropustan; debljina šivanja i varenja:
0.18 mm
Material >> poliamid, PVC podloga,
vodonepropusten; debelina šivanja in varjenja:
0.18 mm
Material >> polyamide with flexible PVC
coating; water resistant; sewn and welded:
0,18mm thickness
Boja >> fluo zelena, fluo žuta,
fluo narančasta
Barva >> fluo zelena barva, fluo rumena
barva, fluo oranžna barva
Colour >> fluo green, fluo yellow,
fluo orange
JAKNA
Duljina >> 85 cm
Zatvaranje >> patent zatvarač
Kapuljača >> elastičan kord
Leđa >> prozračna
Džepovi >> niski: 2
JAKNA
Dolžina >> 85 cm
Zapiranje >> zadrga
Kapuca >> elastičean trak
Hrbtni del >> zračen
Žepi >> 2
JACKET
Length >> 85 cm
Fastening >> zipper
Hood >> tightening cord
Back >> ventilated
Pockets >> low: 2
HLAČE
Struk >> pričvršćen elastičnom vezicom
Džepovi >> 2
HLAČE
Pas >> z elastično vrvico
Žepi >> 2
TROUSERS
Waist >> elastic tightening
Pockets >> 2
>>>
48 / 50 52 / 54 56 / 58 60 / 62
L
XL
XXL
XXXL
veličina >>>
Fluo narančasta
Fluo žuta
Fluo zelena
50731
50711
50741
50732
50712
50742
50733
50713
50743
džepovi
žepi
pockets
x1
50734
50714
50744
x2
x1
x1
x1
EN340
Kišna kabanica
Dežni plašč
Rainwear coat Polyamide
Materijal >> poliamid, PVC podstava,
vodonepropustan; debljina šivanja i
varenja: 0.18 mm
Material >> poliamid, PVC podloga,
vodonepropusten; debelina šivanja in
varjenja: 0.18 mm
Material >> polyamide with flexible PVC
coating; water resistant; sewn and welded:
0,18mm thickness
Zatvaranje >> patent zatvarač
Kapuljača >> elastičan kord
Leđa >> prozračna
Džepovi >> niski: 2
Boja >> zelena, žuta, plava
Zapiranje >> zadrga
Kapuca >> elastičean trak
Hrbtni del >> zračen
Žepi >> nizki: 2
Barva >> zelena, rumena, modra
Fastening >> zipper
Hood >> tightening cord
Back >> ventilated
Pockets >> low: 2
Colour >> green, yellow, blue
Zelena
Žuta
Plava
50601
50611
50621
50602
50612
50622
50603
50613
50623
>>>
veličina >>>
48 / 50 52 / 54 56 / 58 60 / 62
L
XL
XXL
XXXL
džepovi
žepi
pockets
x2
50604
50614
50624
x1
x1
x1
x1
EN340
en cours
Prozirni kišni PONCHO
Prozirni dežni PONCHO
Clear Rain PONCHO
Materijal >> 100% polietilen
Material >> 100% polietilen
Material >> 100% polyethylene
Debljina >> 0,025 mm
Kapuljača
Univerzalna veličina
Debelina >> 0,025 mm
Kapuca
Velikost univerzalna
Thickness >> 0,025mm
Hood
One veličina
veličina >>>
PONCHO
UNIVERZALNA
U
50150
Kišni program Poliamid I%FçOJQSPHSBN1PMJBNJE I Polyamide Rainweare
1PMJBNJE
143
144
Kišni program PVC I%FçOJQSPHSBN17$ I PVC Rainweare
,*ä/*130(3"
Dežna obleka PVC
Rainwear PVC set
Vanjski materijal >> dvostruki sloj PVC-a
na podlozi od pamuka/poliesterskog
vlakna, vodonepropustan
Debljina >> 0,32 mm
Šavovi >> šivani i ljepljeni
Zunanji material >> dvojni sloj PVC-ja
na podlovi iz bombaža/poliesterskega
vlakna, vodonepropusten
Debelina >> 0,32 mm
Šivi >> šivani in lepljeni
Material >> double PVC coating on cotton/
polyester support
Water resistant
Thickness >> 0,32 mm
Seams >> sewn and welded
Boja >> zelena, žuta
Barva >> zelena, rumena
Colour >> green, yellow
JAKNA
Duljina >> 85 cm
Zatvaranje >> patentni zatvarač sa
preklopom na metalne drukere
Kapuljača >> pripojena, sa vezicom za zatezanje Rukavi >> s unutarnje strane elastična
zaštita od vjetra
Džepovi >> 2 vanjska
JAKNA
Dolžina >> 85 cm
Zapiranje >> zadrga in pritiskači
Kapuca >> pripojena, z vrvico za zatezanje
Rokavi >> elastična zaščita pred vetrom z
notranje strani
Žepi >> 2 zunanja
JACKET
Length >> 85 cm
Fastening >> zipper with snap fastener flap
Hood >> tightening cord
Sleeves >> elastic wind protection inside
Pockets >> 2 outside
HLAČE
Pritezanje >> u struku na gumicu
HLAČE
Zatezanje >> elastika v pasu
TROUSERS
Tightening >> elastic waist
veličina >>>
Zelena
Žuta
44 / 46 48 / 50 52 / 54 56 / 58 60 / 62
M
L
XL
XXL
XXXL
50200
50210
50201
50211
50202
50212
50203
50213
50204
50214
x1
džepovi
žepi
pockets
x2
x1
x1
x1
x1
EN340
Kišna kabanica PVC
Dežni plašč PVC
Rainwear PVC parka
Vanjski materijal >> dvostruki sloj PVC
na podlozi od pamuka/poliesterskog
vlakna, vodonepropustan
Debljina >> 0,32 mm
Šavovi >> šivani i ljepljeni
Zunanji material >> dvojni sloj PVC-ja
na podlogi iz bombaža/poliesterskega
vlakna, vodonepropusten
Debelina >> 0,32 mm
Šivi >> šivani in lepljeni
Material >> double PVC coating on cotton/
polyester support. Water resistant.
Thickness >> 0,32mm
Seams >> sewn and welded
Duljina >>120 cm Zatvaranje >> patentni
zatvarač sa preklopom na metalne drukere
Kapuljača >> pripojena, sa vezicom za
zatezanje Rukavi >> s unutarnje strane
elastična zaštita od vjetra
Džepovi >> 2 vanjska
Boja >> zelena, žuta
Dolžina >> 120 cm Zapiranje >> zadrga
in pritiskači Kapuca >> pripojena, z vrvico
za zatezanje Rokavi >> elastična zaščita
pred vetrom z notranje strani Žepi >> 2
zunanja
Barva >> zelena, rumena
>>>
veličina >>>
Zelena
Žuta
44 / 46 48 / 50 52 / 54 56 / 58 60 / 62
M
L
XL
XXL
XXXL
50300
50310
50301
50311
50302
50312
50303
50313
50304
50314
Length >> 120cm
Fastening >> zipper with snap fastener
flap
Hood >> tightening cord
Sleeves >> elastic wind protection inside
Pockets >> 2 outside
Colour >> green, yellow
džepovi
žepi
pockets
x2
x1
x1
x1
x1
EN340
Kišni program PVC I%FçOJQSPHSBN17$ I PVC Rainweare
Kišno odjelo PVC
>>>
".
17$
145
ZIMSKA KAPA
Materijal >> poliestersko vlakno, sloj PVC-a;
vodootporan
Podstava >> najlon, podstavljen akrilom
Zaštita za uha i potiljak >> krzno, na spuštanje
Boja >> zelena, plava
ZIMSKA KAPA
Material >> poliester, sloj PVC-ja; vodoodporen
Podloga >> najlon, podložen z akrilom
Zaščita za ušesa in zatilje >> krzno, nastavljivo
Barva >> zelena, modra
veličina >>>
UNIVERZALNA
U
Plava
Zelena
WARM CAP
Material >> polyester with PVC coating;
waterproof
57151
57150
Lining >> nylon, fur-lined in acrylic
Hearing and nape protection >> fur-lined,
folding Colour >> green, blue
KAPA THINSULATE
Materijal >> 100 % akrilno vlakno
Podloga >> 40g/m2 Thinsulate
R
Thermal Insulation
Kapa Thinsulate
Material >> 100 % akril
Podloga >> 40 g/m2 Thinsulate
SAILOR CAP
Material >> 100 % acrylic
Padding >> 40 g/m2 Thinsulate
veličina >>>
Crna
Plava
UNIVERZALNA
U
57141
57140
Kape I Kape I Caps
veličina >>>
146
Plava
Crna
UNIVERZALNA
U
5COVCB
5COVCN
COVER CAP
Materijal >>100 % polarni flis, 250 g/m2
Zaštita uha. Elastična vezica za pričvršćivanje.
Boja >> crna, plava
COVER CAP
Material >> 100 % polar flis, 250 g/m2
Zaščita ušes. Elastična vrvica za zatezanje.
Barva >> črna, modra
COVER CAP
Material >> 100 % polar fleece, 250 g/m2
Earing protection Tightening >> elastic cord
Colour >> black, blue
,"1&
KAPA ŠILT
Materijal >> poliestersko vlakno/pamuk
Veličina >> prilagodljiva
KAPA ŠILT
Material >> poliester/bombaž
Velikost >> prilagodljiva
US CAP
Material >> polyester/cotton
Veličina >> adjustable
veličina >>>
UNIVERZALNA
U
Bijela
Plava
Zelena
Žuta
Narančasta
Crvena
57160
57161
57162
57163
57164
57165
BALACLAVA
Materijal >> 100 % polarni flis, 250 g/m2
Boja >> crna
BALACLAVA
Material >> 100 % polar flis, 250 g/m2
veličina >>>
BALACLAVA
UNIVERZALNA
U
5BALB
BALACLAVA
Material >> 100 % polar fleece, 250 g/m2
Colour >> black
Kape I Kape I Caps
Barva >> črna
147
Tehničke karakteristike materijala
Tehnične značilnosti materiala
Materials’ technical features
R
100% Pamuk Bombaž Cotton
Thinuslate™
Thermal Insulation
>>> Koncept koji čini Thinsulate™ izolaciju toliko efektivnom,
>>> Registered trademark of INVISTA, it is about an airy
oko sjemena biljke pamuka. Poznat je po komforu, vanjštini
i lako se prede. Pamuk je načelno veoma elastičan. Može
podnijeti visoke temperature, može se prati više puta i ima
veliku mogućnost apsorpcije. Kako bismo što više profitirali iz
njegove udobnosti, pomiješali smo ga sa sintetičkim vlaknom
poliestera koje je veoma otporno i glatko te održava tkaninu
mekom i izdržljivom.
zapravo je jednostavna. Sva izolacija funkcionira zatvaranjem
zraka kroz vlakna. Što je više zraka zatvoreno, efikasnija
je izolacija. Thinsulate™ izolacija sadrži mikro vlakna sa
promjerom manjim od 10 mikrona, što je otprilike 10 puta
manje nego ljudska vlas a zatvara više zraka u manji prostor
nego bilo koji drugi izolacijski materijal korišten u tekstilnoj
industriji. Naša kapa Thinsulate je podstavljena sa 40 g/m2
Thinsulate™ izolacijom što se preporuča veoma hladnim
uvjetima ili aktivnostima prilikom kojih se nositelj oslobađa
veliku količinu tjelesne topline. Naša odijela Freezer su
podstavljena sa 2 sloja 100 g/m2 Thinsulate™ izolacije što
se preporučuje za veoma hladne uvjete.
synthetic fabric which offers a greater solidity by remaining
light. Its resistance in the abrasion is approximately 3 times
superior to that of usual nylon. It quickly dries and washes
easily.
>>> Bombaž je naraven material, ki se pridobiva iz niti,
katere obkrožajo semena bombaževca. Znan je po svojem
udobju, izgledu in primernosti za prejo. Bombaž je načeloma
zelo elastičen. Dobro prenaša visoke temperature, večkratno
pranje in je zelo vpojen. Da bi povečali njegove kvalitete smo
ga pomešali s sintetičnimi vlakni poliestra, ki so zelo odporni,
se ne mečkajo in ohranjajo tkanino mehko in vzdržljivo.
>>> Cotton is a natural vegetable fiber from the hairs
surrounding the seeds on the cotton plant. It’s known for
its comfort, aspect and is easy to spin. Cotton, in general,
is very elastic. It can withstand high temperatures, has high
washability and very absorbant. In order to profit from cotton’s
comfort, it’s blended with the synthetic fiber polyester which
is very resistant and self smoothing out to obtain a soft and
resistant fabric.
Pamuk-Poliester
Bombaž-Poliester Cottonpoly
>>> Pamuk 60 % / Poliestersko vlakno 40 %: Mješavina sa
većim udjelom pamuka kako bi se tkanina održala mekom i
čvrstom te odgovorila zahtjevima radne odjeće. Toplije zimi
te dobra apsorpcija ljeti.
>>> Bombaž 60 %/ Poliester 40 %: Mešanica z večjim
deležem bombaža ohranja tkanino mehko in čvrsto in ustreza
zahtevam delovnih oblačil. Pozimi greje, poleti pa je dobro
absorbira pot.
>>> Cotton 60% / polyester 40 %: Mixture with a majority
of cotton in order to obtain a soft and solid fabric which
replies to the requirements for workwear. ‘Warmer’ in
winter and good sweat absorption in Summer.
>>> Koncept, ki naredi Thinsulate™ izolacijo tako učinkovito,
je pravzaprav enostaven. Izolacija deluje s pomočjo zajetja
zraka med vlakni. Več kot je ujetega zraka, učinkovitejša
je izolacija. Thinsulate™ izolacija vsebuje mikro vlakna s
premerom manj kot 10 mikronov, kar je približno 10 krat
manj od človeškega lasu, a ujame več zraka v manjši prostor
kot katerikoli drug izolacijski material, ki se uporablja v tekstilni
industriji. Naša kapa Thinsulate je podložena s 40 g/m2
Thinsulate™ izolacijo, ki je priporočljiva za zelo hladne pogoje
ali aktivnosti, pri katerih uporabnik oddaja veliko telesne
toplote. Naša oblačila Freezer so podložena z dvema slojema
100 g/m2 Thinsulate™ izolacije, kar je priporočljivo za zelo
hladne vremenske razmere.
>>> The concept that makes Thinsulate™ insulation so
effective is actually simple. All insulations work by trapping air
among their fibers. The more air trapped, the more efficient
the insulation. Thinsulate™ Insulation has microfibers with
a diameter of less than 10 microns, which are about 10
times smaller than a human hair and trap more air in less
space than any other insulation material used in the apparel
industry. Our sailor cap is lined with 40 g/m2 Thinsulate™
Insulation which is recommended for cool conditions or for
high activity levels where wearer generates/builds a lot of
body heat through activity.
Our big cold garments FREEZER are lined with 2 layers of
100 g/m2 Thinsulate ™ Insulation which is recommended
for very cold conditions.
CoolDry®
Poliester-Pamuk
Poliester-Bombaž Polycotton
>>> Poliestersko vlakno 65 % / Pamuk 35 %: Mješavina
sa većim udjelom poliesterskog vlakna za jeftiniju tkaninu
sa lakšim održavanjem no održavajući mekoću pamuka. Ne
preporuča se radnim mjestima na kojima je moguće prskanje
topljenih metalnih dijelova.
>>> Poliester 65 % / Bombaž 35 %: Mešanica z večjim
deležem poliesterskih vlaken za cenejšo tkanino, ki se lahko
vzdržue hkrati pa ohranja mehkobo bombaža. Ni priporočljivo
za delovna mesta, na katerih so mogoči prši topljenih
kovinskih delcev.
>>> Polyester 65 % / cotton 35 %: Mixture with a majority
of polyester in order to obtain a cheaper fabric with easy
care although keeping the softness of the cotton. Is not
recommended for working places where splashes of melted
metal could occur.
Šivani i vareni šavovi Šivani
in varjeni šivi Seamed and
welded sewings
>>> Naša kišna odijela su izrađena od vodootpornog
materijala. Šavovi su tretirani termovarenjem, vezeni
zajedno kako bi omogućili savršenu vodo i vjetro
nepropusnost za cjelokupnu odjeću. Ova operacija
podrazumijeva i finu završnu obradu.
>>> Naša dežna oblačila so narejena iz vodoodpornega
materiala. Šivi so termovarjeni, lahko bi rekli spojeni skupaj.
Tako se zagotovi popolna odpornost proti vodi in vetru za
celotno oblačilo. Temu procesu pa sledi tudi fina končna
obdelava.
>>> Our rainwears are made with a waterproof fabric. The
sewings have been thermowelded, it’s to say «stitched
« together with heat in order to ensure a perfect water
and wind tightness for the whole garment. This operation
confers also a very neat finish.
148
Cordura®
>>> Pamuk je prirodno biljno vlakno dobiveno iz niti koje raste
>>> Inovativna tkanina: „hladi i suši“, dišna je, lagana i
lako se održava. Sa CoolDry®, nećete brinuti radi znojenja.
Kombinacija mekog pamuka i suhog dodira poliesterskog
vlakna, CoolDry® će Vas održati svježim čitavo vrijeme.
CoolDry® brzo absorbira znoj i vlagu sa površine kože, te
je prenosi na površinu tkanine dok ne ispari. Istovremeno,
propusnost zraka CoolDry® tkanine je znatno povećana tako
da je osjećaj vlage uklonjen.
>>> Inovativen material: ‘’ hladi in suši’’, diha, je lahek
in njegovo vzdrževanje je enostavno. S CoolDry® vam
ob uživanju ne bo več potrebno skrbeti zaradi potenja.
S kombinacijo mehkobe bombaža in pridihom suhosti
poliestra vam bo CoolDry® zagotovil suhost in svežino ves
čas. CoolDry® hitro vpija znoj in vlago s površine kože in jo
prenese na površino tkanine, kjer izpari. Istočasno je, zaradi
strukture materiala propustnost zraka CoolDry® materiala
povečana, tako da ni več občutka vlažnosti.
>>> A innovative fabric: Cool and Dry, breathable, light and
easy care. With CoolDry® , you won’t worry about sweatiness
any more when enjoying yourself. Combining the softness of
cotton and dry touch of polyester, CoolDry® will keep you
fresh and cool all the time. CoolDry® can make it rapidly
absorb sweat and moisture from skin surface, transport to
fabric surface, and then evaporate. At the same time, due to
its profiled fiber cross section and loose yarn structure, the
air permeability of CoolDry® largely increased with no feel
of mugginess any more.
Cordura®
>>> Registrirani zaštitini znak INVISTA-e, ovoj prozračnoj
sintetičkoj tkanini svojstvena su povećana izdržljivost bez
utjecaja na udobnost nošenja. Otpornost na trošenje je tri
puta veća nego kod obične sintetičke tkanine. Brzo se suši
i lagano se pere.
>>> Registrirani zaščitni znak INVISTA-e; za to zračno
sintetično tkanino je značilno, da je povečana njena trpežnost
ne da bi to vplivalo na udobnost nošenja. Odpornost na
obrabo je trikrat večja kot pri običajnih sintetičnih tkaninah.
Vzdrževanje je enostavno in hitro se suši.
Beaver
>>> Dvostrana sjajna tkanina pamuk/poliester, lomljena na
vanjskoj strani. Prednost: snijeg klizi po površini, odjeća ostaje
suha dugo vremena, otporna na hladnoću, te štiti protiv
vjetra. Veoma otporna i lako se pere i održava dugo vremena
po uporabi, zadržava boju.
>>> Dvostranska močna tkanina iz bombaža in poliestra, s
sijajem, brušena na zunanji strani. Prednosti: sneg polzi po
površini, oblačila zato ostajajo dolgo suha, odpornost proti
mrazu in vetru. Zelo odporna na obrabo in se lepo pere, dolgo
časa ohranja barvo in ne bledi.
>>> Two faced cotton/polyester fabric, glossed heavy fabric,
scraped on back. Benefit: snow slips on surface, consequently
clothes remain dry for a long time, cold resistant and windcheater effect. Very resistant in usage and easy to wash it
remains long time bright and well coloured.
Poliuretan (PU)
>>> Poliuretan (PU): Omogućuje lagani komfor čemu ne
može parirati bilo koji drugi vodootporni materijal. Poliuretan
ili PU je alveolarni izolator što izjednačava sa ostalim
izolatorima te daje vitkost materijalu.
>>> Poliureten (PU): Poliuretan ali PU je alveolarni izolator,
enakovreden ostalim izolatorjem kljub tankosti materiala.
>>> Polyurethane (PU): Gives a soft comfort which cannot
be gal to any other waterproof material. The polyurethane
or PU is alveolar insulator which, to lower thickness, brings a
heat insulation equal to other insulators.
Poliamid
>>> Mekan poliamid: lagana i glatka tkanina sa premazom
PVC-a na vanjskoj strani
>>> Mehak poliamid: lahka in gladka tkanina s premazom
PVC-ja na zunanji strani.
>>> Soft polyamide : Light and smooth fabric with PVC
coating on the backside.
PVC
>>> Klasična tkanina za kišnu odjeću. Prateći materijali
(pamuk / poliestersko vlakno) su u potpunosti obložena sa
2 sloja PVC-a.
>>> Klasična tkanina za dežna oblačila. Nosilni materiali
(bombaž/poliester) so popolnoma premazani z dvema
slojema PVC-ja.
>>> Classic fabric for rainwear. The supporting fibers (cotton/
polyester) are entirely coated with 2 PVC layers.
POLAR FLIS
>>> Radi laganog materijala, mekoće te osobito toplinske izolacije, odlučili smo kreirati kape iz flisane tkanine od 100%
poliesterskog vlakna. Ne gubi svoj oblik, nema mirisa te pruža
dobru zaštitu pri upotrebi.
>>> Zaradi njegovih prednosti, kot so lahkost, mehkoba in še
posebno toplota, smo se odločili za izdelavo pokrival za glavo
iz flis tkanine iz 100% poliestra. Ne izgublja svoje oblike, nima
vonja in nudi dobro zaščito.
>>> For its assets of lightness, softness and especially
warmth, we have chosen to create coverheads made in
fleece fabrics in 100% polyester. It does not lose its shape, it
is odourless and offers a good resistance in use.
1
0
k
k
01
4
23
38
01 2340 381
MAGUS STROJ d.o.o. posebnu pažnju posveÊuje sigurnosti i zaštiti na radu. Ovlašteni
smo distributeri opreme za zaštitu na radu proizvoaËa i uvoznika LACUNA d.o.o. Veliki
asortiman s više od 5000 visoko kvalitetnih proizvoda za sve vrste djelatnosti dostupan
je po vrlo povoljnim cijenama.
MAGUS - STROJ d.o.o., BukovaËki vijenac 14, 10 000 Zagreb
tel. 385 1 2340 381 / [email protected] / www.magus-stroj.hr

GOLD PLUS

povoljnije

Tufcot katalog proizvoda

„MB ELEKTRO“ ELEKTROINSTALATERSKA RADIONA

AKCIJA - ALATI ZA OREZIVANJE VOĆA I LOZE

Katalog PROLJEĆE PDF

Korporativna sigurnost – pogled u 2013

II Izmjene i dopune Plan nabave 2013