RATHAN 600EC 600cc 275x116 0114.cdr

Rathan
TM
600EC
ZIZANIOKTONO
2,4-D ester
(2,4-D åóôÝñáò)
«Ãéá íá áðïöýãåôå êéíäýíïõò ãéá ôçí áíèñþðéíç õãåßá êáé ôï ðåñéâÜëëïí áêïëïõèåßóôå ôéò
ïäçãßåò ÷ñÞóçò».
Υγρό γáëáêôùìáôïðïéÞóéìï (EC)
Ðïëý ôïîéêü ãéá ôïõò õäñüâéïõò ïñãáíéóìïýò.
Mðïñåß íá ðñïêáëÝóåé ìáêñï÷ñüíéåò äõóìåíåßò åðéðôþóåéò óôï õäÜôéíï ðåñéâÜëëïí.
ÌÇ ÑÕÐÁÉÍÅÔÅ ÔÏ ÍÅÑÏ ÌÅ ÔÏ ÐÑÏÚÏÍ ¹ ÔÇ ÓÕÓÊÅÕÁÓÉÁ ÔÏÕ.
Ãéá íá ðñïóôáôÝøåôå ôá öõôÜ - ìç óôü÷ïõò íá áöÞóåôå ìßá áøÝêáóôç æþíç ðñïóôáóßáò 5 ìÝôñùí, áðü
ôç ìç ãåùñãéêÞ ãç.
ÅéäéêÝò óõíèÞêåò, ãåùñãéêÝò, öõôïûãåßáò Þ ðåñéâáëëïíôïëïãéêÝò õðü ôéò ïðïßåò ôï óêåýáóìá ìðïñåß
íá ÷ñçóéìïðïéçèåß Þ íá áðïêëåéóôåß:
• Íá åöáñìüæïíôáé åíáëëáêôéêÝò ìÝèïäïé áíôéìåôþðéóçò æéæáíßùí (ìç÷áíéêÞ ìÝèïäïò, êáëëéåñãçôéêÜ
ìÝôñá ê.ë.ð.) üðïõ áõôü åßíáé äõíáôü êáé íá ãßíåôáé åíáëëáãÞ æéæáíéïêôüíùí ìå äéáöïñåôéêü ôñüðï
äñÜóçò ãéá ôç áðïöõãÞ áíÜðôõîçò áíèåêôéêüôçôáò.
• Íá ìçí åöáñìüæåôáé óå ãëõêü êáëáìðüêé êáé óå êáëáìðüêé ðïõ ðñïïñßæåôáé ãéá ôçí ðáñáãùãÞ óðüñïõ.
• Ãéá ôçí áðïöõãÞ æçìéþí óå ãåéôïíéêÝò åõáßóèçôåò êáëëéÝñãåéåò íá áðïöåýãåôáé ç äéáóðïñÜ
óôáãïíéäßùí, èá ðñÝðåé íá åöáñìüæåôáé ìå Üðíïéá, ÷áìçëÞ ðßåóç (2 áôìüóöáéñåò) êáé ìå èåñìïêñáóßåò
ü÷é ðÜíù áðü 30ïC.
ÅéäéêÝò ðñïöõëÜîåéò ãéá ôá æéæáíéïêôüíá
• ÖõëÜîôå ôï ÷ùñéóôÜ áðü Üëëá öõôïöÜñìáêá, ëéðÜóìáôá êáé óðüñïõò. •Óõíéóôþíôáé åöáñìïãÝò
÷áìçëÞò ðßåóçò (÷áìçëüôåñçò áðü 2 áôìüóöáéñåò) ãéá ôçí áðïöõãÞ ìåôáöïñÜò øåêáóôéêþí
óôáãïíéäßùí óå ãåéôïíéêÝò êáëëéÝñãåéåò. •¼ôáí ïé êáéñéêÝò óõíèÞêåò åßíáé æåóôÝò, åöáñìüóôå ôï êáôÜ
ôéò âñáäéíÝò þñåò. •×ñçóéìïðïéåßóôå îå÷ùñéóôÜ øåêáóôéêÜ ìÝóá ãéá ôá æéæáíéïêôüíá.
•×ñçóéìïðïéåßóôå åðßðåäá áêñïöýóéá (flat fan) êáôÜ ôçí åöáñìïãÞ.•Ìçí ìïëýíåôå áñäåõôéêü Þ
ðüóéìï íåñü Þ ãåéôïíéêÝò åõáßóèçôåò êáëëéÝñãåéåò. •Ìçí ìïëýíåôå ëßìíåò, ñõÜêéá, êáíÜëéá, Þ
õäáôïóõëëïãÝò ìå ôï óêåýáóìá Þ ôç óõóêåõáóßá ôïõ.
ÓÕÍÈÇÊÅÓ ÁÐÏÈÇÊÅÕÓÇÓ, ×ÑÏÍÉÊÇ ÓÔÁÈÅÑÏÔÇÔÁ ÔÏÕ ÓÊÅÕÁÓÌÁÔÏÓ: Tï óêåýáóìá ðáñáìÝíåé
óôáèåñü ãéá äýï (2) ÷ñüíéá ôïõëÜ÷éóôïí áðü ôçí çìåñïìçíßá ðáñáóêåõÞò ôïõ, üôáí áðïèçêåýåôáé, óôçí
áñ÷éêÞ, êëåéóôÞ óõóêåõáóßá, óå äñïóåñü êáé êáëÜ áåñéæüìåíï îçñü ÷þñï, ðñïóôáôåõìÝíï áðü áêñáßåò
èåñìïêñáóßåò êáé ôï Üìåóï çëéáêü φώς.
ÅããõçìÝíç óýíèåóç: 2,4 D οξύ: 60% β/ο
(υπό μορφή 2,4 D 2-αίθυλο έξυλο εστέρα (EHE): 90,5% β/ο
Βοηθητικές ουσίες: 13.48 % β/β
Åêëåêôéêü äéáóõóôçìáôéêü æéæáíéïêôüíï ãéá ôïí
Ýëåã÷ï ôùí ðëáôýöõëëùí æéæáíßùí óå êáëëéÝñãåéá
óéôáñéïý, êñéèáñéïý êáé áñáâüóéôïõ
Xi
Ν
ÖÕËÁÎÔÅ ÔÏ ÊËÅÉÄÙÌÅÍÏ ÊÁÉ ÌÁÊÑÉÁ ÁÐÏ ÐÁÉÄÉÁ
• Åñåèßæåé ôï äÝñµá.
• Ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé åõáéóèçôïðïßçóç
óå åðáöÞ µå ôï äÝñìá.
ÅÑÅÈÉÓÔÉÊÏ
Ðñïïñßæåôáé ìüíï ãéá åðáããåëìáôßåò ÷ñÞóôåò
Κατοχος Έγκρισης: Dow AgroSciences Export-SAS
Batiment B, Zac du Font de l’ Orme 1 790, avenue du
Docteur Donat 06254 Mougins Cedex - Γαλλία.
Συσκευαστής: Κ&Ν Ευθυμιάδης ΑΒΕΕ - ΒΙ.ΠΕ.Θ. Σίνδος
Υπεύθυνος επικοιννωνιας / Διανομέας:
ΕΛΑΝΚΟ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ
Μεσογείων 335, Χαλάνδρι - Αθήνα ΤΗΛ. 210 6726381
® TM
Trademark of the Dow Chemical company ("Dow") or an affiliated company of Dow
ΕΠΙΚIΝΔΥΝΟ
ΓΙΑ ΤΟ
ΠΕΡΙΒAΛΛΟΝ
Áñ. ¸ãêñ. Êõêëïöïñßáò:
7943/ 19-1-2011
Ðåñéå÷üìåíï:
600 κ.εκ.
ÊÁÔÇÃÏÑÉÁ ÊÁÉ ÔÑÏÐÏÓ ÄÑÁÓÇÓ: Ôï RATHAN 600 EC åßíáé åêëåêôéêü äéáóõóôçìáôéêü æéæáíéïêôüíï ãéá ôïí Ýëåã÷ï
ôùí ðëáôýöõëëùí æéæáíßùí óå êáëëéÝñãåéá óéôáñéïý, êñéèáñéïý êáé áñáâüóéôïõ. Óå âéï÷çìéêü åðßðåäï ôï 2,4 D äñá
üðùò êáé ïé öõóéêÝò áõîßíåò, ìå áðïôÝëåóìá ôç óõóóþñåõóç óôïõò ìåñéóôùìáôéêïýò éóôïýò ôùí âëáóôþí êáé ñéæþí
êáé ôåëéêÜ ôç íÝêñùóç ôùí öõôþí.
ÖÁÓÌÁ ÄÑÁÓÇÓ (ðåäßï åöáñìïãÞò, óôü÷ïò, äüóåéò óêåõÜóìáôïò, ôñüðïò êáé ÷ñüíïò åöáñìïãÞò, ìÝãéóôïò
áñéèìüò åöáñìïãþí áíÜ êáë. ðåñßïäï):
ÓÉÔÁÑÉ, ÊÑÉÈÁÑÉ: Ãéá ôçí êáôáðïëÝìçóç ðëáôýöõëëùí æéæáíßùí* ìå äüóç 50-100 ê.åê./ óôñÝììá êáé üãêï øåêáóôéêïý
õãñïý 20-40 ëßôñá/ óôñÝììá. ÌåôáöõôñùôéêÞ åöáñìïãÞ êáôÜ ôçí ðåñßïäï ôïõ áäåëöþìáôïò Ýùò ôïí ðñþôï êüìâï êáé
üôáí ôá æéæÜíéá åßíáé óôï óôÜäéï ôùí 4-6 öýëëùí. ÌÝãéóôïò áñéèìüò åöáñìïãþí: 1 áíÜ êáëëéåñãçôéêÞ ðåñßïäï.
ÁÑÁÂÏÓÉÔÏÓ: Ãéá ôçí êáôáðïëÝìçóç ðëáôýöõëëùí æéæáíßùí* ìå äüóç 50-100 ê.åê./ óôñÝììá êáé üãêï øåêáóôéêïý
õãñïý 20-40 ëßôñá/ óôñÝììá. ÌåôáöõôñùôéêÞ åöáñìïãÞ óôï óôÜäéï ôùí 3-6 öýëëùí ôïõ áñáâüóéôïý êáé üôáí ôá
æéæÜíéá åßíáé óôï óôÜäéï ôùí 4-6 öýëëùí. ÌÝãéóôïò áñéèìüò åöáñìïãþí: 1 áíÜ êáëëéåñãçôéêÞ ðåñßïäï.
*Êáôáðïëåìïýìåíá æéæÜíéá:
Åõáßóèçôá æéæÜíéá:
Abutilon theophrasti (áãñéïìðáìðáêéÜ), Anagallis arvensis (áíáãáëëßäá), Amaranthus retroflexus (ôñá÷ý âëÞôï), Bifora
radians (ìðéöüñá), Chenopodium album (ëïõâïõäéÜ), Cirsium arvense (Êßñóéï), Convolvulus arvensis (ðåñéðëïêÜäá),
Lamium amplexicaule (äùäåêÜíèé), Papaver rhoeas (êïéíÞ ðáðáñïýíá), Raphanus raphanistrum (ñáðáíßäá), Sinapis
arvensis (Üãñéï óéíÜðé), Solanum nigrum (áãñéïíáôïìáôéÜ).
ÌÝôñéá åõáßóèçôá æéæÜíéá:
Datura stramonium (ôÜôïõëáò), Gallium aparine (ìåãáëüêáñðç êïëëçôóßäá), Polygonum aviculare (ðïëõêüìðé),
Polygonum persicaria (áãñéðéðåñéÜ), Veronica persica (âåñüíéêá).
ÐáñáôÞñçóç: To åýñïò ôçò äüóçò åßíáé áíÜëïãï ôïõ óôáäßïõ áíÜðôõîçò êáé ôçò ðõêíüôçôáò ôùí æéæáíßùí.
ÔÑÏÐÏÓ ÅÖÁÑÌÏÃÇÓ: Êáèïëéêüò øåêáóìüò öõëëþìáôïò ìå ðßåóç ìéêñüôåñç áðü 2 atm, ìå ôá óõíÞèç øåêáóôéêÜ
åäÜöïõò êáé 20-40 ëßôñá øåêáóôéêïý õãñïý.
ÔÑÏÐÏÓ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇÓ ØÅÊÁÓÔÉÊÏÕ ÕÃÑÏÕ: Ãåìßæïõìå ôï äï÷åßï ôïõ øåêáóôéêïý ìå íåñü ìÝ÷ñé ôç ìÝóç êáé
ðñïóèÝôïõìå áíáäåýïíôáò ôç óõíéóôþìåíç äüóç ôïõ óêåõÜóìáôïò. Óõìðëçñþíïõìå ìå ôï õðüëïéðï íåñü,
áíáäåýïíôáò óõíå÷þò.
ÔÅËÅÕÔÁÉÁ ÅÐÅÌÂÁÓÇ ÐÑÉÍ ÔÇ ÓÕÃÊÏÌÉÄÇ: ÓéôÜñé, ÊñéèÜñé : 60 çìÝñåò.
Áñáâüóéôïò: Ìç åöáñìüóéìï.
ÓÕÍÄÕÁÓÔÉÊÏÔÇÔÁ: ÏÄÇÃÉÅÓ ÃÉÁ ÔÇÍ ÁÓÖÁËÇ ÁÐÏÓÕÑÓÇ ÔÏÕ ÖÕÔÏÐÑÏÓÔÁÔÅÕÔÉÊÏÕ ÐÑÏÚÏÍÔÏÓ ÊÁÉ ÔÇÓ
ÓÕÓÊÅÕÁÓÉÁÓ: Ïé öéÜëåò êáé ôá äï÷åßá îåðëÝíïíôáé õðü ðßåóç ìå êáôÜëëçëï ìç÷áíéóìü Þ ãßíåôáé
ôñéðëü îÝðëõìá (ôá íåñÜ ôïõ îåðëýìáôïò ôá ñß÷íïõìå óôï øåêáóôéêü õãñü) êáé óôç óõíÝ÷åéá áöïý
êáôáóôñáöïýí ðñïçãïõìÝíùò ìå ôñýðçìá, ãéá ôç äéáóöÜëéóç ôçò ìç ðåñáéôÝñù ÷ñÞóçò, åíáðïôßèåôáé
óå óçìåßï óõëëïãÞò, ãéá áíÜêôçóç åíÝñãåéáò.
Óôïé÷åßá öõôïôïîéêüôçôáò: Äåí åßíáé öõôïôïîéêü üôáí åöáñìüæåôáé óýìöùíá ìå ôá áíáãñáöüìåíá
óôçí åôéêÝôá ôïõ.
ÊÁÈÁÑÉÓÌÏÓ ØÅÊÁÓÔÇÑÁ: ÁäåéÜóôå ôåëåßùò ôï øåêáóôéêü âõôßï. Âåâáéùèåßôå üôé Ý÷ïõí
áðïìáêñõíèåß üëá ôá ß÷íç ôïõ óêåõÜóìáôïò. Îåðëýíåôå ôï âõôßï êáé üëá ôá åîáñôÞìáôá ôïõ
øåêáóôéêïý ìå íåñü êáé óôç óõíÝ÷åéá îåðëýíåôå ôñåéò (3) öïñÝò ìå êáèáñü íåñü. Ðñéí ôï
îáíá÷ñçóéìïðïéÞóåôå îåðëýíåôå ðÜëé ìå Üöèïíï íåñü.
Çìåñïìçíßá ðáñáóêåõÞò:
Áñéèìüò ðáñôßäáò:
1213
ÐÑÏÖÕËÁÎÅÉÓ: ÖõëÜóóåôáé ìáêñéÜ áðü ôñüöéìÜ, ðïôÜ êáé æùïôñïöÝò. ¼ôáí ôï ÷ñçóéìïðïéåßôå ìçí
ôñþôå, ðßíåôå Þ êáðíßæåôå. Áðïöýãåôå åðáöÞ ìå ôï äÝñìá êáé ôá ìÜôéá. Íá öïñÜôå êáôÜëëçëç
ðñïóôáôåõôéêÞ åíäõìáóßá êáé ãÜíôéá. Óå ðåñßðôùóç êáôÜðïóçò æçôÞóôå áìÝóùò éáôñéêÞ óõìâïõëÞ êáé
äåßîôå áõôü ôï äï÷åßï Þ ôçí åôéêÝôá. «Ïé åñãÜôåò èá ðñÝðåé íá öïñïýí ãÜíôéá êáé êáôÜëëçëåò ìðüôåò
åöüóïí åéóÝëèïõí óôï ðåäßï åöáñìïãÞò ìåôÜ ôïí øåêáóìü». Ôï ðñïúüí êáé ï ðåñéÝêôçò ôïõ íá
èåùñçèïýí êáôÜ ôç äéÜèåóÞ ôïõò ùò åðéêßíäõíá áðüâëçôá. Áðïöýãåôå ôçí åëåõèÝñùóÞ ôïõ óôï
ðåñéâÜëëïí. Áíáöåñèåßôå óå åéäéêÝò ïäçãßåò/ äåëôßï äåäïìÝíùí áóöáëåßáò.
ÐÑÙÔÅÓ ÂÏÇÈÅÉÅÓ-ÁÍÔÉÄÏÔÏ:
Óå ðåñßðôùóç åðáöÞò ìå ôï äÝñìá, áöáéñÝóôå ôá åìðïôéóìÝíá ìå ôï øåêáóôéêü õãñü ñïý÷á áìÝóùò êáé
ðëýíåôå êáëÜ ôá ðñïóâåâëçìÝíá ìÝñç ôïõ óþìáôïò ìå íåñü êáé óáðïýíé. Áí ï åñåèéóìüò ðáñáìÝíåé
æçôÞóôå éáôñéêÞ óõìâïõëÞ.
Óå ðåñßðôùóç åðáöÞò ìå ôá ìÜôéá, îåðëýíåôå ôá ìÜôéá áìÝóùò ìå Üöèïíï íåñü ãéá áñêåôÜ ëåðôÜ.
Óõìâïõëåõèåßôå ïöèáëìßáôñï.
Óå ðåñßðôùóç êáôÜðïóçò, ìçí ðñïêáëåßôå åìåôü. Ìç äßíåôå õãñÜ êáé ìçí ðñïêáëåßôå åìåôü áí ï
ðáèüíôáò åßíáé áíáßóèçôïò Þ Ý÷åé óðáóìïýò. ÆçôÞóôå áìÝóùò éáôñéêÞ óõìâïõëÞ êáé äåßîôå áõôü ôï
äï÷åßï Þ ôçí åôéêÝôá.
Áíôßäïôï: Äåí õðÜñ÷åé åéäéêü áíôßäïôï. Áêïëïõèåßóôå óõìðôùìáôéêÞ èåñáðåßá.
ÔÇË ÊÅÍÔÑÏÕ ÄÇËÇÔÇÑÉÁÓÅÙÍ: 210 7793777
ÂëÝðå óõóêåõáóßá
275x116
RATHAN 600EC 600cc 275x116 0114
03 January 2014 10:34:09