PRIJAVNI FORMULAR HADŽ 2012 – ANMELDEFORMULAR

PRIJAVNI FORMULAR HADŽ 2012 – ANMELDEFORMULAR
(
)
Program 1 (Balcok)
(
) duga verzija
(
(
)
Program 2 (Soultreat)
) kratka verzija
LIČNI PODATCI – PERSöNLICHE ANGABEN
Prezime / Ime:
Name und Vorname:
Datum rođenja:
Geburtsdatum:
Mjesto rođenja:
Geburtsort:
Ime oca:
Name des Vaters:
Ime majke:
Name der Mutter:
Državljanstvo:
Staatsangehörigkeit:
Nacionalnost:
Nationalität:
Zanimanje:
Beruf:
Spol:
Geschlecht:
(
) muško
männlich
(
) žensko
weiblich
(
) razveden(a)
geschieden
Bračno stanje:
Familienstand:
(
) u braku
verheiratet
(
) sama(c)
ledig
(
) hudov(a)
verwitwet
Prateca osoba:
Begleitperson:
(
) suprug(a)
Ehepartner
(
) dijete
Kind
(
) ostali:
Sonstige:
ADRESA I KONTAKT-PODATCI – ANSCHRIFT UND KONTAKTDATEN
Ulica:
Strasse:
Poštanski broj:
Postleitzahl:
Grad:
Stadt:
Broj telefona:
Telefonnummer:
Broj mobilnog:
Handynummer:
eMail:
eMail:
PODATCI O PASOSU – ANGABEN ZUM REISEPASS
Broj pasoša:
Reisepass-Nr.:
Datum izdavanja:
Ausstellungsdatum:
Mjesto izdavanja:
Ausstellungsort:
Organ izdavanja:
Ausstellungsbehörde:
Vrsta boravišne dozvole:
Art des Aufenthaltstitels:
važi do:
gültig bis:
važi do:
gültig bis:
IZJAVA O PRIHVATANJU UVJETA PUTOVANJA - EINVERSTÄNDNISERKLARUNG REISEBEDINGUNGEN
Izjavljujem da prihvatam na poleđini ovog formulara (druga stranica) navedene uvjete odlaska na Hadž pod
pokroviteljstvom Islamske Zajednice Bošnjaka u Njemačkoj. Svojeručnim potpisom to i potvrđujem.
Ich erklare hiermit, dass ich alle auf der Rückseite dieses Formulars (zweite Seite) angeführten Bedingungen zur Teilnahme an
der unter der Schirmherrschaft der IGDB e.V. vermittelten Pilgerreise akzeptiere. Bestätigt wird durch eigenhändige Unterschrift.
Mjesto, Datum
Ort, Datum
Svojeručni potpis
Eigenhändige Unterschrift
Seite 1 von 2
Budući Hadžija!
Ovim Vas ukratko želimo upoznati sa uvjetima ovog putovanja. Molimo Vas da sve pažljivo pročitate. Za
valjanost prijave je potrebno da u nastavku navedene uvjete i napomene prihvatite svojeručnim potpisom
na prijavnom formularu (prva stranica).
1.
POTREBNA DOKUMENTACIJA:

Pasoš (rok važenja najmanje 6 mjeseci)

Međunarodna žuta knjižica vakcinisanja (Impfpass) sa vakcinom Mencevax ACYW 135
(za putnike agencije Soultreat dodatno: vakcinisanje protiv sezonalne gripe 2012/2013!)

2.
4 slike sa bijelom pozadinom pasoškog formata
UVJETI PUTOVANJA NA HADŽ:
U organizaciji hadža su sadržane siijedeće usluge:

administrativna obrada prijava

nabavka ihrama za muškarce

edukacijski skupovi i seminari

podnošenje zahtjeva za viziranje i viziranje pasoša

nabavka hadžskih čekova

avio-karte

smještaj u Mekki i Medini

vodičke usluge u toku hadža
U cijeni nije sadržano:
3.

troškovi prijevoza za posjete mjestima koja nisu predviđena programom vodičke službe.

sve ono što u spisku usluga nije navedeno.
NAPOMENA:

Vodička služba nije obavezna organizirati aktivnosti koji ne podliježu obaveznim
hadžskim obredima.

Mešihat Islamske zajednice Bošnjaka u Njemačkoj, niti prije niti nakon putovanja na Hadž,
nije obavezan na bilo koji način hadžije upoznavati o tehničkim, organizacionim, financijskim
ili bilo kojim drugim detaljima ovog puta i načinu njegove organizacije
Svi zainteresirani za odlazak na Hadž trebaju biti upoznati sa gore navedenim uvjetima, uslugama i
napomenama. Ukoliko su Vam potrebne dodatne informacije IZBNJ Vam stoji na raspolaganju:

telefonskim putem:
0611-36029895 (program soultreat: 0163-3092288)

putem eMaila:
sekretariat\igdb.eu, hadz\igdb.eu

putem internet-portala IZBNJ:
www.igdb.eu (formulari i opisi programa)
Wiesbaden, 20.06.2012.g.
Seite 2 von 2