SPECIJALNA OPREMA TIP ZP - 1 ZUP»ASTA PUMPA A I 220 DN F H H K DN G E L C B M D J J b prirubniËki prikljuËci a navojni prikljuËci PRIMJENA ZupËaste pumpe pokrivaju podruËje dobave od 0,2 do 0,8 m3/h s nazivnim tlakovima PN 16 i 25. Usisna visina Hs je 4 m kod viskoziteta min. 3 mm2/s do max. 45 mm2/s. Na posebnom listu prikazani su dijagrami dobave zupËastih pumpi. Navedene dimenzije standardnih zupËastih pumpi vrijede za ugraene elektromotore prema preporukama standarda IEC. Maksimalna radna temperatura je 353 K (80° C), radni tlak 2 MPa, a protok 0,8 m3/h. Na svakoj pumpi je priËvrπÊena ploËica koja sadræi osnovne podatke: broj pumpe, tip, godinu proizvodnje, kapacitet, tlak i broj okretaja. ZupËaste pumpe se upotrebljavaju prvenstveno za rad s naftom i naftnim derivatima, a mogu se koristiti i za sliËne neagresivne medije. Osobito su pogodne za manipulaciju s gustim medijima (viskozitet 45 mm2/s). Ove pumpe se vrlo uspjeπno koriste za razliËite potrebe, a naroËito: - U energetskim postrojenjima za dobavu tekuÊeg goriva plamenicima kotlova i peÊi - U agronomiji (suπare i sl.) za cirkulaciju vruÊih ulja - Na benzinskim stanicama i skladiπtima goriva (za manipulaciju s teæim naftnim derivatima) MATERIJALI - U prehrambenoj industriji za prepumpavanje biljnih i æivotinjskih ulja i masti - KuÊiπte od kvalitetnog sivog lijeva Pojedini dijelovi pumpi izraeni su od slijedeÊih materijala: - ZupËanici od legiranog Ëelika - Vratilo, rukavci i zupËanik su u istom komadu Pumpe ZP-1 se primjenjuju iskljuËivo za medije s mazivnim svojstvima, jer se podmazuju medijem koji se pumpa. - Klizni leæaji odgovarajuÊe kvalitete - Kruta spojka od mjedi TEHNI»KI OPIS - PrikljuËne prirubnice od Ëelika prema HRN-u Osnovne dimenzije pumpi navedene su u Tabeli 1. ZupËaste pumpe su potpuno zatvorene. Opremljene su sigurnosnim prestrujnim ventilom koji kod poveËanog tlaka propuπta medije od tlaËne strane preko prestrujnog kanala na usisnu stranu pumpe. Ovaj ventil osigurava pumpu i prikljuËnu instalaciju od prekomjernog poveÊanja tlaka, ali se ne dozvoljava prekidanje odvoda ulja u duljem trajanju, jer se manja koliËina ulja brzo zagrije, pa moæe prouzroËiti oπteÊenje pumpe. pumpa veliËina DN oznaka (3/4") 080101 ukupna masa kg dimenzije mm elektromotor pumpa * 491 249 95 E H I D 23 72,5 170 125 12 182 140 M L 90 12,5 Ø 9 90S * 466 236 95 23 72,5 170 100 12 182 140 90 12,5 Ø 9 25 100La * 533 273 95 23 82,5 170 140 14 202 160 100 17,5 Ø 13 36 C A KW 90 L 20 ZP-1 080101 ○ elektro motor sklop 080101 * Za pogon zupËastih pumpi upotrebljavaju se standardni trofazni (380 V, 50 Hz) asinhroni elektromotori, kavezni, zatvorene izvedbe (zaπtita IP 54). Na posebni zahtjev isporuËujemo elektromotore za rad u eksplozivnoj atmosferi u "S" izvedbi (eksplozivna zaπtita) uz atest komisije za ispitivanja "S" ureaja. Elektromotor je jedini dio elektoroopreme koji se isporuËuje sa zupËastom pumpom. DIMENZIJE I MASE TABELA 1 broj za narudæbu (πifra) ELEKTROMOTORI B F G K J 27,5 vidi dijagram ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ b PRIMJER ZA NARUDÆBU: ZP - 1 tip pumpe - 6 l/min kapacitet - 0,8 MPa radni tlak - vruÊe ulje radni medij - 350 K temp. medija - 20 mm2/s viskozitet medija Specijalna oprema d.o.o. • 10250 LU»KO • p.p. 24 • Donji Stupnik, Dolenica 20 • HRVATSKA • Tel: 00385/1/65 30 677 • Fax: 00385/1/65 30 680 S P /PLAVO 8 grupa 2 8/24/1, 12:46 PM 2000 ○ ○ SPECIJALNA OPREMA TIP ZP - 1 ZUP»ASTA PUMPA NA»IN SPAJANJA PrikljuËci su navojni u skladu s HRN M.B0.056 (DIN 2999) te prirubniËki PN 40 u skladu s HRN M.B6.165 (DIN 2635). Na posebni zahtjev izvodimo prikljuËke i prema ostalim standardima. ISPITIVANJE Za sve zupËaste pumpe dostavljamoatest o proizvodnom ispitivanju s "Q - p" dijagramom te garanciju za deklarirane koliËine i tlakove dobave i funkcionalnost u pogonu prema garantnim uvjetima. Suvremena konstrukcija, precizna obrada i detaljna kontrola svake pojedine pumpe garantiraju solidnu izvedbu i postojanost u radu. UPUTE ZA MONTAÆU Kod montaæe zupËastih pumpi obvezno je pridræavati se smjera protoka koji pokazuju strelice na pumpi. Ukoliko kupac æeli promjenu smjera pumpanja, potrebno je pumpu vratiti u SPECIJALNU OPREMU na preinaku. Postolje zupËastih pumpi nije predvieno za prihvaËanje bilo kakvih sila koje bi mogle nastupiti zbog termiËke dilatacije cjevovoda. Zbog toga je TABELA 2 OSTALE IZVEDBE ZP - 1 broj za narudæbu (πifra) IZVEDBA 080001 ZP - 1 BEZ ELEKTROMOTORA 080201 ZP - 1 S ELEKTROMOTOROM U "S" IZVEDBI potrebno o tome voditi raËuna prilikom projektiranja instalacije u koju Êe pumpa biti ugraena. Kod upotrebe zupËastih pumpi za diskontinuirani rad s medijima visokog krutiπta (mazut, loj itd.) potrebno je predvidjeti grijanje pumpe do temperature koja Êe garantirati tekuÊe stanje medija zaostalog u pumpi. Svaka zupËasta pumpa treba biti zaπtiÊena u radu s filterom na usisnoj strani. UPUTE ZA ODRÆAVANJE ZupËastu pumpu ZP-1 nije potrebno podmazivati, jer ima klizne leæajeve, a podmazuje se medijem koji se pumpa. Prilikom svakog ukljuËivanja u rad, potrebno je provjeriti da li je zaostali medij u pumpi u tekuÊem stanju, jer ukruÊeni medij u pumpi preoptereÊuje elektromotor u njegovom najkritiËnijem momentu (start) i oπteÊuje pumpu. ISPORUKA IsporuËuje se zaπtiÊena od korozije, a prikljuËne navojne odnosno prirubniËke povrπine osigurane su od mehaniËkih oπteÊenja. Pumpa s elektriËnim grijaËem isporuËuje se na posebni zahtjev. Specijalna oprema d.o.o. • 10250 LU»KO • p.p. 24 • Donji Stupnik, Dolenica 20 • HRVATSKA • Tel: 00385/1/65 30 677 • Fax: 00385/1/65 30 680 S P /PLAVO 8 grupa 3 8/24/1, 12:46 PM 2000 SPECIJALNA OPREMA TIP ZP - 1 ZUP»ASTA PUMPA Dijagram 1, Dobave zupËastih pumpi, n = 720 min -1 IZBOR PUMPE Dijagrami dobave zupËastih pumpi odnose se na rad s medijima viskoziteta 45,2 mm2/s, a na posebni zahtjev isporuËujemo pumpe Ëije su karakteristike definirane kod drugih viskoziteta. Ovo ne znaËi da se naπe standardne pumpe ne mogu upotrijebiti za rad s medijima drugog viskoziteta. Naime, navedene dobavne koliËine i tlakovi mogu se postiÊi jedino kod medija s viskozitetom od 45,2 mm2/s dok su kod medija drugih viskoziteta drukËije karakteristike. MPa Dijagram 2, Dobave zupËastih pumpi, n = 960 min -1 Dijagram 3, Dobave zupËastih pumpi, n = 1420 min -1 MPa MPa Specijalna oprema d.o.o. • 10250 LU»KO • p.p. 24 • Donji Stupnik, Dolenica 20 • HRVATSKA • Tel: 00385/1/65 30 677 • Fax: 00385/1/65 30 680 2000 S P /PLAVO 8 grupa 4 8/24/1, 12:46 PM SPECIJALNA OPREMA TIP ZP - 2 ÷ 6 ZUP»ASTE PUMPE PRIMJENA ZupËaste pumpe namijenjene su za rad s naftom i naftnim derivatima, a mogu se koristiti i za sliËne neagresivne medije. Osobito su pogodne za manipulaciju s gustim medijima (viskozitet 45 mm2/s). Ove pumpe se vrlo uspjeπno koriste za razliËite potrebe, a naroËito: - U agronomiji (suπare i sl.) za cirkulaciju vruÊih ulja - U energetskim postrojenjima za dobavu tekuÊeg goriva plamenicima kotlova i peÊi - U prehrambenoj industriji za prepumpavanje biljnih i æivotinjskih ulja i masti 080002 080003 dimenzije (mm) oznaka pumpe pumpa 080005 masa pumpe kg prirubnice A B C ZP-2 190 75 64 100 91 112 160 163 128 250 14 25 25/40 85 18 4 14 ZP-3 240 90 ZP-5 080004 - Na benzinskim stanicama i skladiπtima goriva (za manipulaciju s teæim naftnim derivatima) DIMENZIJE I MASE PUMPE (BEZ ELEKTROMOTORA) TABELA 1 broj za narudæbu (πifra) - U transportu za punjenje i praænjenje vagonskih i auto cisterni koje prevoze loæ ulje, mazivo ulje i sl. ZP-6 D E F H G J M L PN DN K d br. rupa 64 100 122 162 228 220 184 277 14 32 25/40 100 18 4 30 310 120 105 155 178 230 320 380 325 384 18 65 145 18 4 82 320 120 105 155 178 230 320 380 325 384 18 65 25/40 145 18 8 82 445 180 140 216 175 226 320 375 314 400 18 8 122 16 100 16 180 18 * Dimenzije su u skladu s DIN 2545 i DIN 2543 DIMENZIJE I MASE PUMPE S STANDARDNIM ELEKTROMOTOROM I POSTOLJEM TABELA 2 oznaka pumpe 080102 ZP-2 622 080103 ZP-3 709 080104 ZP-5 1040 ZP-6 ○ ○ ○ ○ pumpa ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ prirubnice b c 380 s EM u "S" izvedbi ukupna masa kg broj za narudæbu (πifra) TIP ZP d e f g 480 340 171 300 50 73 080202 ZP - 2 520 620 385 202 325 55 125 080203 ZP - 3 780 880 545 278 400 80 295 080204 ZP - 5 1200 1000 1100 610 293 450 125 430 080205 ZP - 6 a 080105 ○ dimenzije (mm) broj za narudæbu (πifra) ZUP»ASTE PUMPE TABELA 3 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ b PRIMJER ZA NARUDÆBU ZP - 3 tip pumpe - 36 l/min kapacitet - 1,5 MPa radni tlak - vruÊe ulje radni medij - 340 K temp. medija - 20 mm2/s viskozitet medija Specijalna oprema d.o.o. • 10250 LU»KO • p.p. 24 • Donji Stupnik, Dolenica 20 • HRVATSKA • Tel: 00385/1/65 30 677 • Fax: 00385/1/65 30 680 S P /PLAVO 8 grupa 5 8/24/1, 12:48 PM 2000 ○ ○ SPECIJALNA OPREMA TIP ZP - 2 ÷ 6 ZUP»ASTE PUMPE TEHNI»KI OPIS ISPITIVANJE Osnovne dimenzije pumpi navedene su u Tabeli 1. ZupËaste pumpe su potpuno zatvorene. Opremljene su sigurnosnim prestrujnim ventilom (osim pumpe ZP-6) koji kod poveÊanog tlaka propuπta medije od tlaËne strane preko prestrujnog kanala na usisnu stranu pumpe. Ovaj ventil osigurava pumpu i prikljuËnu instalaciju od prekomjernog poveÊanja tlaka, ali se ne dozvoljava prekidanje odvoda ulja u duljem trajanju, jer se manja koliËina ulja brzo zagrije, pa moæe prouzroËiti oπteÊenje pumpe. ZupËaste pumpe pokrivaju podruËje dobave od 0,6 do 50 m3/h s nazivnim tlakovima PN 16 i 25. Usisna visina Hs je 4 m kod viskoziteta min. 3 mm2/s do max. 45 mm2/s. Na posebnom listu prikazani su dijagrami dobave zupËastih pumpi. Navedene dimenzije standardnih zupËastih pumpi vrijede za ugraene elektromotore prema preporukama standarda IEC. Maksimalna radna temperatura je 353 K (80° C). Na svakoj pumpi je priËvrπÊena ploËica koja sadræi osnovne podatke: broj pumpe, tip, godinu proizvodnje, kapacitet, tlak i broj okretaja. Za sve zupËaste pumpe dostavljamo atest o proizvodnom ispitivanju s "Q - p" dijagramom te garanciju za deklarirane koliËine i tlakove dobave i funkcionalnost u pogonu prema garantnim uvjetima. Suvremena konstrukcija, precizna obrada i detaljna kontrola svake pojedine pumpe garantiraju solidnu izvedbu i postojanost u radu. MATERIJALI Pojedini dijelovi pumpi izraeni su od slijedeÊih materijala: KuÊiπte od kvalitetnog sivog lijeva ZupËanici od legiranog Ëelika Osovina i vratilo od legiranog Ëelika KotrljajuÊi leæaji odgovarajuÊe kvalitete ElastiËne spojke od kvalitetnog sivog lijeva s gumenim uloπkom - PrikljuËne prirubnice od sivog lijeva prema HRN-u - Postolje zavarene konstrukcije od ËeliËnih profila - ELEKTROMOTORI Za pogon zupËastih pumpi upotrebljavaju se standardni trofazni (380 V, 50 Hz) asinhroni elektromotori, kavezni, zatvorene izvedbe (zaπtita IP 54). Na posebni zahtjev isporuËujemo elektromotore za rad u eksplozivnoj atmosferi u "S" izvedbi (eksplozivna zaπtita) uz atest komisije za ispitivanja "S" ureaja. Elektromotor je jedini dio elektoroopreme koji se isporuËuje sa zupËastom pumpom. NA»IN SPAJANJA PrikljuËci su prirubniËki u skladu s HRN M.B6.053 i 054 (DIN 2533 i 2534). Na posebni zahtjev izvodimo prikljuËke i prema ostalim standardima. UPUTE ZA MONTAÆU Kod montaæe zupËastih pumpi obvezno je pridræavati se smjera protoka koji pokazuju strelice na pumpi. Ukoliko kupac æeli promjenu smjera pumpanja, potrebno je pumpu vratiti u SPECIJALNU OPREMU na preinaku. Postolje zupËastih pumpi nije predvieno za prihvaËanje bilo kakvih sila koje bi mogle nastupiti zbog termiËke dilatacije cjevovoda. Zbog toga je potrebno o tome voditi raËuna prilikom projektiranja instalacije u koju Êe pumpa biti ugraena. Za siguran i trajan rad elektromotora i zupËastih pumpi ZP-3, ZP-5 i ZP-6 preporuËa se ugradnja posebnog sigurnosnog prestrujnog ventila za vraÊanje medija s tlaËne strane na usisnu pomoÊu zaobilaznog voda. Ovaj prestrujni ventil treba biti podeπen za rad kod sliËnog tlaka kao πto radi sigurnosni prestrujni ventil u kuÊiπtu pumpe. Kod upotrebe zupËastih pumpi za diskontinuirani rad s medijima visokog krutiπta (mazut, loj itd.) potrebno je predvidjeti grijanje pumpe do temperature koja Êe garantirati tekuÊe stanje medija zaostalog u pumpi. Svaku zupËasta pumpu treba zaπtititi u radu ugradnjom filtera na usisnoj strani. UPUTE ZA ODRÆAVANJE ZupËaste pumpe isporuËujemo s kotrljajuÊim leæajima ispunjenim mazivom maπÊu, πto je dovoljno za rad pumpe od pribliæno 2000 sati, ali ne duæe od 6 mjeseci. Nakon isteka oznaËenog roka ili predvienih sati rada potrebno je ponovno podmazivanje kotrljajuÊih leæaja. Pri tome je potrebno skinuti poklopce leæajeva, te oËistiti leæaj od dotrajale masti, a onda ga isprati u benzinu ili petroleju, osuπiti i ponovno napuniti maπÊu za podmazivanje kotrljajuÊih leæaja (INA - LIS 2 ili odgovarajuÊa mast) te ih ponovo zatvoriti poklopcima leæaja. Tako podmazani leæaji mogu raditi joπ 2000 sati ili 6 mjeseci. Prilikom svakog ukljuËivanja pumpe u rad, potrebno je provjeriti da li je zaostali medij u pumpi u tekuÊem stanju, jer ukruÊeni medij u pumpi preoptereÊuje elektromotor u njegovom najkritiËnijem momentu (start) i oπteÊuje pumpu. ISPORUKA IsporuËuje se zaπtiÊena od korozije, a prikljuËne navojne odnosno prirubniËke povrπine osigurane su od mehaniËkih oπteÊenja. Pumpa s elektriËnim grijaËem isporuËuje se na posebni zahtjev. Specijalna oprema d.o.o. • 10250 LU»KO • p.p. 24 • Donji Stupnik, Dolenica 20 • HRVATSKA • Tel: 00385/1/65 30 677 • Fax: 00385/1/65 30 680 S P /PLAVO 8 grupa 6 8/24/1, 12:48 PM 2000 SPECIJALNA OPREMA TIP ZP - 2 ÷ 6 ZUP»ASTE PUMPE Dijagram 1, Dobave zupËastih pumpi, n = 720 min -1 IZBOR PUMPE Dijagrami dobave zupËastih pumpi odnose se na rad s medijima viskoziteta 45,2 mm2/s, a na posebni zahtjev isporuËujemo pumpe Ëije su karakteristike definirane kod drugih viskoziteta. Ovo ne znaËi da se naπe standardne pumpe ne mogu upotrijebiti za rad s medijima drugog viskoziteta. Naime, navedene dobavne koliËine i tlakovi mogu se postiÊi jedino kod medija s viskozitetom od 45,2 mm2/s dok su kod medija drugih viskoziteta drukËije karakteristike. MPa Dijagram 2, Dobave zupËastih pumpi, n = 960 min -1 Dijagram 3, Dobave zupËastih pumpi, n = 1420 min -1 MPa MPa Specijalna oprema d.o.o. • 10250 LU»KO • p.p. 24 • Donji Stupnik, Dolenica 20 • HRVATSKA • Tel: 00385/1/65 30 677 • Fax: 00385/1/65 30 680 2000 S P /PLAVO 8 grupa 7 8/24/1, 12:48 PM
© Copyright 2024 Paperzz
