quality appeal within… …It or and is something you it isn’t it really much to do or of with appearances the pout your lips. the …I think that is in of sex comes from doesn’t have - S ophia L oren COVER MICROCHECK DRESS....................................................... 6717-804 KNIT CARDIGAN................................................................ 5905-306 SPOTTED VISCOSE SCARF................................................9503-211 METAL NECKLACE........................................................... H250300N PEARL EARRINGS............................................................... H327797C Directed by JULIA BERGOVICH Photographer: Dimitris Skoulos Photo Producer: Costas Kokkinos Production assistant: Christos Tzimas Photo Assistant: Kostas Satlanis Styling: George Segredakis Hair & Makeup: Yannis Siskos Video Backstage produced by: This is not another agency* Creative Art Direction: www.youandi.gr Production Agency: www.thisisnotanotheragency.com Οπτικά: ΠαναΪδης (Μηλιώνη 12 & Ηρακλείτου 2 - Κολωνάκι) Υποδήματα: Καλογήρου An ELOQUENT quote from a legendary star who has been inspiring women personalities for over 50 years. The summer of 2013 is most appropriate for a 60’s revival, a more optimistic era, much in need nowadays. Those were the days that women were at their finest, seizing the moment for flirting winning the hearts and minds of noble suitors. This season is perfect for embracing passion, confidence and pride like the heroines of 60’s films. It is a time to unleash the most vibrant, colourful and irresistible aspects of your innermost personality. This summer’s collection will undoubtedly refresh and energise your wardrobe with some key pieces boosting your optimism and self-confidence. So immerse yourself into our delightful tea dresses paired with cool cotton cardigans and matched with rattan tote bags. Watch the sunset by the beach, with our nautical themed striped knits combined with linen shorts, or dance the night away in one of our delectable cocktail dresses. Everything you see, I owe sea to the - J ulia B ergovich credits SHIRTDRESS PAIRED WITH BELT 1 6718-803 2 credits SHIRT......................................................... 3513-802 LACE SKIRT..............................................6810-030 Directed by JULIA BERGOVICH credits COTTON VOILE BLOUSE LINEN 3511-078 PANTS 7000-012 3 credits SPOTTED CROSS OVER DRESS...................6711-078 CABLE KNIT CARDIGAN...............................5918-306 HANDBAG.......................................................... 9724-220 PEARL EARRINGS............................................ H327797C Directed by JULIA BERGOVICH 4 5 credits STRIPED COTTON TOP SATIN PEARL 8104-505 COTTONSHORTS 7107-060 JACKET 1014-077 EARRINGS H327797C 7 credits STRIPED VISCOSE DRESS.............................8707-500 KNIT BLOUSE..................................................... 5023-306 BELT........................................................................... 9804-210 PEARL EARRINGS............................................ H327797C Directed by JULIA BERGOVICH 6 credits SPOTTED COTTON VOILE SHIRT KNIT PEARL 3510-078 SATINCOTTON PANTS 7006-060 CARDIGAN 5916-303 EARRINGS H327797C credits POLO PIQUE...................................................... 5050-503 STRIPED KNIT BLOUSE..................................5025-306 NARROW LEG PANTS..................................7005-077 Directed by JULIA BERGOVICH credits 8 MICROCHECK SHIRT LINEN PEARL 3516-804 SHORTS 7100-012 VISCOSE SCARF 9501-211 EARRINGS H327797C 9 10 credits STRIPED COTTON DRESS RATTAN PEARL 8700-505 LEGGINGS 8500-505 HANDBAG 9715-230 EARRINGS H327797C credits STRIPED RIB PIQUE DRESS..........................................5705-503 RATTAN HANDBAG........................................................ 9719-230 STRIPED LINEN CARDIGAN........................................5901-347 BEADED NECKLACE................................................... H250332M PEARL EARRINGS......................................................... H327797C Directed by JULIA BERGOVICH 11 credits 12 STRIPED LINEN BLOUSE CROCHET PEARL 5052-347 CARDIGAN 5908-306 COTTONPENCIL SKIRT 6811-077 EARRINGS H327797C credits LINEN DENIM 5106-347 CARDIGAN 3907-012 BERMUDAS 7101-099 PEARL BELT 9807-210 BRACELET H140790C EARRINGS H327797C PRINTED LINEN TOP 13 14 A woman’s dress code should be like a barbed-wire fence: serving its purpose without obstructing the view. -S ophia L oren credits SAFARI JACKET.................................................... 1018-077 PRINT & RHINESTONES T-SHIrt..............8002-505 DENIM SKIRT....................................................... 6814-099 BRACELET.............................................................. H121094C PEARL EARRINGS............................................ H327797C Directed by JULIA BERGOVICH 15 16 credits METALLIC PRINT TOP.....................................5030-347 LINEN CARDIGAN.......................................... 5903-347 PLEATED SKIRT.................................................. 6808-060 VISCOSE SCARF.................................................. 9500-211 NECKLACE.......................................................... H219425C CUSTOM HORN BRACELET..........................H131618C Directed by JULIA BERGOVICH credits PRINT & RHINESTONES TOP DENIM 8061-506 CARDIGAN 3901-050 SHORTS 7114-099 PEARL BELT 9800-210 EARRINGS H327797C credits CROCHET BLOUSE 17 5022-306 COTTON(inside)TOP 8100-515 HAREM PANTS 7004-050 PEARL NECKLACE H219425C EARRINGS H327797C credits SHIFT DRESS 6732-050 NECKLACE H227583D credits LACE DRESS............................................ 6704-030 HANDBAG............................................... 9723-220 NECKLACE............................................ H227582M PEARL EARRINGS................................. H327797C Directed by JULIA BERGOVICH 18 19 20 DRESS PAIRED WITH BELT SPIRAL PEARL 6734-037 BRACELET H131871A EARRINGS H327797C credits credits CROSS OVER DRESS........................................6731-078 BELT............................................................................. 9812-210 CUSTOM CORAL BRACELET......................H140790C CUSTOM STONES BRACELET.................... H140814C PEARL EARRINGS............................................ H327797C Directed by JULIA BERGOVICH 21 credits 22 COCKTAIL DRESS STRING PEARL 6720-037 PEARLSNECKLACE H205376Q RING H716818W EARRINGS H327797C SELECTED SHOPS ΑΤΤΙΚΗ ΑΝΤΙΘΕΣΗ | ΠΕΙΡΑΙΩΣ 37, ΑΘΗΝΑ | 210 3317837 JOUER | ΑΓΓΕΛΟΥ ΚΙΟΥΣΑ 3 | ΚΟΡΩΠΙ | 210 6624585 ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ | ΛΕΩΦ.ΕΙΡΗΝΗΣ 87Α | ΠΕΡΑΜΑ 210 4411210 MELAGRANO | ΑΓΩΝΙΣΤΩΝ ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΟΥ 70 | ΧΑΪΔΑΡΙ 210 5813180 SELECT | ΔΗΜΗΤΡΟΣ 17 | ΕΛΕΥΣΙΝΑ | 210 5560424 OGGI | ΓΟΥΝΑΡΗ 112 | ΑΝΩ ΓΛΥΦΑΔΑ | 210 9644003 Magasine | ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ Ε’ 8 | ΠΑΛΛΗΝΗ | 210 6033579 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ BOUDOIR | ΙΟΥΣΤΙΝΙΑΝΟΥ 5 | ΔΙΑΒΑΤΑ | 2310 780445 VIROSI | ΚΑΡΟΛΟΥ ΝΤΗΛ 37 | ΚΕΝΤΡΟ | 2310 224821 ΦΑΙΗ ΝΤΗ | Γ.ΧΑΛΚΙΔΗ 35 | ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ | 2310 743277 PAPANICOLAOU COLLECTION | ΔΕΛΦΩΝ 192 | 2310 302159 This and that | ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΩΝ & ΙΩΝΙΑΣ 48 | ΠΕΡΑΙΑ 23920 20809 ΝΟΤΙΑ ΕΛΛΑΔΑ DARLING | ΓΕΩΡΓΟΥΛΗ 1 | ΚΑΛΑΜΑΤΑ | 27210 21444 ΛΕΝΑ Κ. ΤΣΟΥΚΑ | ΚΟΣΜΑ ΑΙΤΩΛΟΥ 20 | ΚΑΡΠΕΝΗΣΙ 22370 22227 ROMINA SHOPPING CENTER | ΑΙΟΛΟΥ 13 | ΠΥΡΓΟΣ ΗΛΕΙΑΣ 26210 32038 ΛΟΓΩ ΤΙΜΗΣ | ΕΡΜΙΟΝΗ | ΑΡΓΟΛΙΔΑ | 6945948481 SHOP | Ν.ΣΚΟΥΝΤΖΟΥ 5 | ΓΑΡΓΑΛΙΑΝΟΙ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ 27630 23635 ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΔΟΥΜΟΥΡΑ | ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΥ 6 | ΜΕΓΑΛΟΠΟΛΗ 27910 22214 ΑΦΟΙ ΚΑΡΕΛΛΟΥ | ΤΣΑΛΔΑΡΗ 5 | ΑΓΡΙΝΙΟ | 26410 23029 KYLLINI BEACH RESORT | ΚΑΣΤΡΟ ΗΛΕΙΑΣ | 26230 64017 CYPRUS MAGAZINE | 9C, SAINT HELEN str. | NICOSIA | 00357 22757288 PRIVE STUDIO | 28, GLADSTONOS str. | PAFOS 00357 26912189 ALBANIA AIDA FASHION | Quarter: LUIGJ GURAKUQI | ELBASAN 00355695556365 ΑΠΟΚΤΗΣΤΕ ΤΩΡΑ ΤΗΝ ΚΑΡΤΑ ΜΕΛΟΥΣ ΜΑΣ ΔΩΡΟ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΑΓΟΡΑ ΣΑΣ ΕΩΣ 90€ 10% ΕΚΠΤΩΣΗ ΓΙΑ ΑΓΟΡΕΣ ΑΠΟ 90€ ΕΩΣ 150€ 15% ΕΚΠΤΩΣΗ ΓΙΑ ΑΓΟΡΕΣ ΑΠΟ 150€ ΕΩΣ 250€ 20% ΕΚΠΤΩΣΗ ΓΙΑ ΑΓΟΡΕΣ ΑΠΟ 250€ ΚΑΙ ΠΑΝΩ THE COMPLETE COLLECTION CAN BE FOUND IN STORES ΒΟΡΕΙΑ ΕΛΛΑΔΑ TRES JOLIE | ΜΕΓ.ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 19 | ΑΜΥΝΤΑΙΟ | ΦΛΩΡΙΝΑ 23860 23480 ΣΤΑΜΟΣ ΟΕ | 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 1 | ΓΡΕΒΕΝΑ | 24620 22501 ΚΑΣΤΑΝΙΔΗΣ | ΜΕΓ.ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 32 | ΣΚΥΔΡΑ ΠΕΛΛΑΣ 23810 89344 THRASS | ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 4 | ΒΕΡΟΙΑ | 23310 64899 ΕΝ ΔΥΩ | ΙΩΑΝΝΗ ΑΥΓΕΡΙΔΟΥ 19-21 | Ν.ΚΑΛΛΙΚΡΑΤΕΙΑ 6942053092 BOLERO | ΜΕΓ.ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 48 | ΚΑΤΕΡΙΝΗ | 23510 22346 ΠΟΛΥΧΡΟΥΣ | ΚΟΝΔΥΛΗ 59 | ΚΑΛΑΜΠΑΚΑ | 24320 25329 PEPPER | ΙΟΥΛΙΕΤΑΣ ΑΔΑΜ 13 | ΤΡΙΚΑΛΑ | 24310 75705 ΒΡΑΚΑΣ | ΗΡΩΩΝ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ 15 | ΚΑΡΔΙΤΣΑ 24410 21566 ΔΟΚΟΣ | ΜΕΓ.ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 6 | ΚΟΖΑΝΗ | 24610 35942 ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ | ΒΑΣ.ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 12 | ΠΤΟΛΕΜΑΪΔΑ 24630 82060 COQUET | ΕΡΜΟΥ 8 | ΚΑΣΤΟΡΙΑ | 24670 22594 CHIC | ΤΥΡΝΑΒΟΥ 11 | ΦΛΩΡΙΝΑ | 23850 24947 ΦΑΣΜΑ | 21ης ΙΟΥΝΙΟΥ 105 | ΚΙΛΚΙΣ | 23410 26588 ΚΡΟΥΣΣΟΣ | ΑΝΑΠΑΥΣΕΩΣ 66 | Ν.ΙΩΝΙΑ ΒΟΛΟΥ | 24210 60336 COLORS | ΣΑΝΗ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ | 23740 31525 ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ STORE | ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 97 ΧΡΥΣΟΥΠΟΛΗ ΚΑΒΑΛΑΣ | 25910 24225 ΜΠΑΡΜΠΑΣ | ΚΥΠΡΟΥ 60 | ΗΓΟΥΜΕΝΙΤΣΑ | 26650 25525 ΑΜΑΛΙ | ΜΙΧΟΠΟΥΛΟΥ 3 | ΑΛΜΥΡΟΣ ΒΟΛΟΥ | 24220 26604 ΝΗΣΙΑ MAX DONNA | ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΛΑΣΙΘΙΟΥ | ΚΡΗΤΗ | 6976652540 ΑΝΝΑ | ΑΦΕΑΣ 24 | ΑΙΓΙΝΑ | 22970 25689 ΟΛΙΒΙΑ ΕΝΟΡΙΑ ΧΡΗΣΤΟΥ | ΚΑΛΥΜΝΟΣ | 22430 29107 CITY LOOK | ΔΑΙΔΑΛΟΥ 30-32 | ΗΡΑΚΛΕΙΟ | 2810 223753 GIANNA LEATHER COLLECTION | ΤΣΕΛΕΠΗ 4 | ΧΙΟΣ 22710 42066 FINESSE | ΠΑΡΟΙΚΙΑ | ΠΑΡΟΣ | 22840 22044 ΙΜΑΤΙΟ | ΕΥΓΕΝΙΟΥ ΒΟΥΛΓΑΡΕΩΣ 75 | ΚΕΡΚΥΡΑ | 26610 39729 jolie fashion | ΛΙΜΕΝΑΣ | ΘΑΣΟΣ | 25930 22672 EXPRESSION | 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 236 | ΜΟΙΡΕΣ ΚΡΗΤΗΣ, 28920 23574 ΑΤΤΙΚΗ ΕΡΜΟΥ 17, 210 3310501-2 ΨΥΧΙΚΟ ΟΛΥΜΠΙΟΝΙΚΩΝ 244, 210 6711077 ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ ΛΑΡΙΣΗΣ 5, 210 6929536 ΠΑΓΚΡΑΤΙ ΕΥΤΥΧΙΔΟΥ 46, 210 7517009 ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΣ ΠΛΑΤΕΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ 16, 210 4964422 Ν.ΣΜΥΡΝΗ 2ας ΜΑΪΟΥ 4, 210 9353320 ΑΧΑΡΝΑΙ ΔΕΚΕΛΕΙΑΣ 11, 210 2409212 THE MALL AΝΔΡΕΑ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ 35, ΜΑΡΟΥΣΙ, 210 6300355 ATHENS HEART ΠΕΙΡΑΙΩΣ 180, ΤΑΥΡΟΣ, 210 3473111 SHOPPING HOUSE ΘΕΟΜΗΤΟΡΟΣ 41, ΑΛΙΜΟΣ, 210 9888330 NOTOS GALLERIES - ΟΜΟΝΟΙΑ ΑΙΟΛΟΥ & ΛΥΚΟΥΡΓΟΥ 5, ΟΜΟΝΟΙΑ, 210 3243605 NOTOS GALLERIES - ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΗΡΩΩΝ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ 35 & ΤΣΑΜΑΔΟΥ, ΠΕΙΡΑΙΑΣ, 210 4119811-15 RIVER WEST (NOTOS GALLERIES) ΚΗΦΙΣΟΥ 96-98, 210 5626140 HONDOS CENTER - ΟΜΟΝΟΙΑ ΠΛΑΤΕΙΑ ΟΜΟΝΟΙΑΣ 4, ΟΜΟΝΟΙΑ, 210 5282800 HONDOS CENTER - ΓΛΥΦΑΔΑ ΑΓ.ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 2 & ΛΑΖΑΡΑΚΗ 5, ΓΛΥΦΑΔΑ, 210 8910900 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΑΓ.ΣΟΦΙΑΣ 20, 2310 243558 ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ ΠΑΣΑΛΙΔΗ 94, 2310 457884 MEDITERRANEAN COSMOS 11ο χλμ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ-Ν.ΜΟΥΔΑΝΙΩΝ, 2310 472570 FOKAS ΤΣΙΜΙΣΚΗ 48-50, 2310 274773 NOTOS GALLERIES ΤΣΙΜΙΣΚΗ 24 & ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ, 2310 222597 HONDOS CENTER – APOLLONIA POLITIA ΛΕΩΦ. ΓΕΩΡΓΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ 84, ΠΥΛΑΙΑ, 2310 806000 ΒΟΡΕΙΑ ΕΛΛΑΔΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ 212, 25510 28208 ΚΑΒΑΛΑ ΓΩΝΙΑ ΑΒΕΡΩΦ & Μ.ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ (ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ), 2510 229841 ΣΕΡΡΕΣ ΠΑΝΑΓΗ ΤΣΑΛΔΑΡΗ 12, 23210 65064 ΔΡΑΜΑ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 15, 25210 31952 ΛΑΡΙΣΑ ΕΡΜΟΥ 6-16, 2410 539865 ΙΩΑΝΝΙΝΑ Μ.ΑΓΓΕΛΟΥ 18, 26510 75580 ΒΟΛΟΣ FOKAS, ΕΡΜΟΥ 164, 24210 20967 ΝΗΣΙΑ ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ SHOPPING CENTER ΚΑΡΤΕΡΑΔΟΣ, 22860 28545 ΚΩΣ ΒΑΣ. ΠΑΥΛΟΥ 31, 22420-25303 ΡΟΔΟΣ ΕΘΕΛΟΝΤΩΝ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΩΝ 5, 22410 77905 ΧΑΝΙΑ Κ. ΧΙΩΤΑΚΗ 7, 28210 56563 ΡΕΘΥΜΝΟ ΑΡΚΑΔΙΟΥ 144, 28310 23938 STOCK OUTLETS ΠΑΛΑΙΟ ΦΑΛΗΡΟ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 261, 210 9884443 ΣΠΑΤΑ Mc ARTHUR GLEN ΕΚΠΤΩΤΙΚΟ ΧΩΡΙΟ (NOTOS GALLERIES) ΘΕΣΗ ΓΙΑΛΟΥ Ο.Τ. Ε71, 210 6638442 SERBIA BELGRADE JULIA & MORE, 37, SVETOGORSKA ST. +381 11 3349-261 JULIA & MORE, STADION SHOPPING CENTER, 32, ZAPLANJSKA ST. GEORGIA TBILISI JULIA & MORE, TBILISI MALL +995 570 100447 ΝΟΤΙΑ ΕΛΛΑΔΑ ΛΑΜΙΑ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ & ΑΜΑΛΙΑΣ 2 (ΠΟΛΥΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ), 22310 28776 ΚΟΡΙΝΘΟΣ ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ 10, 27410 29255 ΠΑΤΡΑ Ρ.ΦΕΡΡΑΙΟΥ 111, 2610 220094 ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΠΕΛΑΤΩΝ 210.6300355 (ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ 09:00 – 21:00) Julia Bergovich www.juliabergovich.com Join us on www.facebook.com/juliabergovich UNITED FASHION BRANDS S.A. H E A D Q U A R T E R S ATHENS 53-55, Andrea Dimitriou st. 16121, Kesariani ATHENS, GREECE Τel: +30 210 7258272 Fax: +30 210 7228523 Email: [email protected] THESSALONIKI 91, Giannitson st. 54627, THESSALONIKI, GREECE Τel: +30 2310 736673 Fax: +30 2310 720779 Email: [email protected] S H O W R O O M S HONG KONG Room 1302-3 13/F Knutsford Commercial Building 4-5 Knutsford Terrace Tsimshatsui, KOWLOON HONG KONG Τel: +852 2369 7227 Fax: +852 2368 1798 Email: [email protected]