MJESEC FRANKOFONIJE 2014 PROGRAM 01/03/2014 ZAGREB Subota 1/3 20h00 Nedjelja 2/3 20h00 Pon 3/3 – Sub 8/3 19h00 i 21h00 Ponedjeljak 3/3 (od 3. do 17. ožujka) Utorak 4/3 19h30 Srijeda 5/3 19h30 Četvrtak 6/3 18h00 Subota 8/3 Subota 8/3 Nedjelja 9/3 Ponedjeljak 10/3 (od 10. do 14. ožujka) 11h00 – 13h00 Ponedjeljak 10/3 18h00 Utorak 11/3 17h00 – 19h00 Utorak 11/3 18h00 Utorak 11/3 19h30 Utorak 11/3 19h30 Četvrtak 13/3 19h30 Subota 15/3 10h00 – 12h00 Nedjelja 16/3 19h30 Ponedjeljak 17/3 18h00 Utorak 18/3 12h00 ZKM, Teslina 7 Kazališni komad « Bergmanove žene » Kino Tuškanac TJEDAN FRANKOFONSKOG FILMA Medijateka Francuskog Michèle André, senatorica: Izložba fotografija instituta, Preradovićeva 5 (otvorenje 6. ožujka u 18h00) Jean-Baptiste Poquelin Molière – Jean-Baptiste Lully: HNK, Trg maršala Tita 15 « Građanin plemić » HNK, Trg maršala Tita 15 Jean Giraudoux: « Luđakinja iz Chaillota » Medijateka Francuskog Otvorenje izložbe fotografija Michèle André : „Lica svijeta“ instituta, Preradovićeva 5 Gramatički maraton – 10 školskih sati ponavljanja gramatike po Jezični atelier, Krajiška 10 promotivnoj cijeni. Prijave na : [email protected] Zbor koji pjeva na francuskom. Svake subote od 14 do 15h30 ; Jezični atelier, Krajiška 10 besplatno za sve. Prijave : [email protected] Jezični atelier, Krajiška 10 Besplatni početni tečaj francuskog jezika – 10 školskih sati. Inscriptions : [email protected]; www.jezicniatelier.com Francuska alijansa, Petrinjska 7/IV Besplatni tečajevi francuskog jezika za odrasle početnike (svakog dana od 10. do 14. ožujka) Upisi od 3. do 6. ožujka; tel : 01 48 18 292 ; [email protected] Bjelokosni reljefi iz Zagrebačke katedrale: kraljevski poklon iz Francusko veleposlanstvo, Francuske (predavanje, dr. sc. Dino Milinović, izvanredni profesor na Odsjeku za Povijest Hebrangova 2 umjetnosti Filozofskog fakulteta u Zagrebu ; na hrvatskom jeziku, sažetak na francuskom) Knjižnica Filozofskog Projekcija rumunjskog filma - „Change de devises“, Nicolae fakulteta u Zagrebu, Ivana Margineanu Lučića 3 Predavanje Nj. E.gđe Michèle BOCCOZ, veleposlanice Republike Europski dom, Jurišićeva Francuske u Hrvatskoj : "2014. - godina promjena i izazova za 1/I Europsku uniju i novih mogućnosti za Hrvatsku " Kazalište „Gavella“, Voltaire: « Candide ili optimizam » Frankopanska 8-10 HNK, Trg maršala Tita 15 Jean Giraudoux: « Luđakinja iz Chaillota » HNK, Trg maršala Tita 15 Léo Delibes – Youri Vàmos : « Coppélia na Montmartreu » Svijet Stripa, Ožegovićeva 5 Kazalište lutaka, Baruna Trenka 3 Strip, jedan cijeli svemir! KVIZ o stripu za školarce Chantalliance, koncert francuske šansone; u organizaciji Francuske alijanse u Zagreb Predavanje gdina Jure Vujića : knjiga « Modernitet i slika - Vizualna opsjednutost Zapada » (HUSFV) « Mediji i frankofonija», okrugli stol uz sudjelovanje g. Jeana Kouchnera, počasnog gosta, g. Predraga Matvejevića, pisca, g. Mirka Bolfeka, novinara i veleposlanika, gđa Alemka Lisinski, direktorica i glavna urednica T portala. Voditeljica: gđa Silvija Luks KIC, Preradovićeva 5 Dvorana HND-a, Perkovčeva 2 1 MJESEC FRANKOFONIJE 2014 PROGRAM 01/03/2014 Utorak 18/3 19h00 Utorak 18/3 19h30 Srijeda 19/3 14h00 – 16h00 Srijeda 19/3 15h00 – 17h00 Medijateka Francuskog Otvorenje izložbe fotografija „10 od 10“ Igora Kuduza. Izložba će instituta, Preradovićeva 5 biti otvorena do 2. travnja. HNK, Trg maršala Tita 15 Francuska alijansa, A. Kovačića 4 Ministarstvo vanjskih i europskih poslova, Mala multimedijalna dvorana, ulaz iz Petrinjske 18A Četvrtak 20/3 20h00 Hrvatski glazbeni zavod, Gundulićeva 6a Četvrtak 20/3 19h30 HNK, Trg maršala Tita 15 Petak 21/3 10h00 Petak 21/3 18h00 Petak 21/3 19h30 Subota 22/3 18h00 Nedjelja 23/3 Nedjelja 23/3 20h00 Ponedjeljak 24/3 11h00 – 13h00 Utorak 25/3 19h30 Utorak 25/3 20h30 Srijeda 26/3 18h00 Srijeda 26/3 20h00 Srijeda 26/3 20h00 – 21h30 Četvrtak 27/3 18h00 Subota 29/3 09h00 – 13h00 Léo Delibes – Youri Vàmos : « Coppélia na Montmartreu » Natjecanje „Zlatno pero“ za polaznike Francuske alijanse Okrugli stol: Današnja uloga francuskog jezika u diplomaciji i međunarodnim organizacijama Koncert klasične glazbe, u organizaciji Francuske Alijanse u Zagrebu (na programu: Ravel, Poulenc, Fauré, Saint-Saëns, Caplet, Roussel, Debussy, Poulenc itd., izvedba: SYLVIE VUČIĆ, sopran (članica ansambla Dialogos), JELENA TIHOMIROVIĆ, klavir, METOD SIRONIĆ, flauta) Léo Delibes – Youri Vàmos : « Coppélia na Montmartreu » Aula Sveučilišta Proslava desetogodišnjice postojanja Hrvatske udruge stipendista (rektorata) u Zagrebu, Trg francuske vlade (HUSFV) Maršala Tita Predstavljanje Zbornika radova « Francontraste », međunarodnih Medijateka Francuskog frankofonskih znanstvenih skupova održanih 2010. i 2013. godine instituta, Preradovićeva 5 u organizaciji Odsjeka za romanistiku Filozofskog fakulteta IV gimnazija, Večer Hrvatske udruge profesora francuskog jezika Av. Dubrovnik 36 HNK, Trg maršala Tita 15 Léo Delibes – Youri Vàmos : « Coppélia na Montmartreu » Jezični atelier, Krajiška 10 Konverzacijski tečaj francuskog jezika po promotivnoj cijeni – 10 školskih sati. Inscriptions : [email protected]; www.jezicniatelier.com Kazalište „Kerempuh“ – Scena „Vidra“, Draškovićeva 80, Zagreb Akademija dramske umjetnosti, Trg maršala Tita 5 Kino dvorana Hrvatskog doma, Trg Matice hrvatske 6, Samobor Koncertna dvorana « Vatroslav Lisinski » Medijateka Francuskog instituta, Preradovićeva 5 Dječje kazalište Dubrava, Narodno sveučilšte Dubrava, Cerska 1 Radio Martin, 90,3 i 101,8 MHz Francusko veleposlanstvo, Hebrangova 2 Francuska škola u Zagrebu Eurocampus, Fratrovac 36 Molière: „Tartuffe“ (u izvedbi studenata 2. godine diplomskog studija glume, klasa: K. Dolenčića), organizator: Sveučilište u Zagrebu, Akademija dramske umjetnosti Okrugli stol „Akademija dramske umjetnosti i Frankofonija“, organizator Sveučilište u Zagrebu 4. večer francuske šansone u organizaciji Hrvatsko-francuskog društva prijateljstva Samobor-Chassieu i prijatelja Mjuzikl « Édith the Show! » - francuska pjevačica Jil Aigrot u ulozi E. Piaf (Sponzor je RTL u partnerstvu s Dallas recordsom) Predavanje - prof. Neven Šimac: « VODA: dar i obveza » (HUSFV) Kazališna predstava Amphitrichou Paula Emonda, u organizaciji Wallonie Bruxelles International Emisija Radio Martina « Igračka vjetrova » : Djuro Zifra vam predstavlja : « KAAS CHANTE PIAF » Fotografska šetnja kroz unutrašnjost Francuske (predstavljanje fotografija Iskre Lukin) (HUSFV) Dan otvorenih vrata Francuske škole u Zagrebu / Eurocampus 2 MJESEC FRANKOFONIJE 2014 PROGRAM 01/03/2014 TJEDAN FRANKOFONSKOG FILMA od 3. do 8. ožujka 2014. Kino Tuškanac, Tuškanac 1 Ponedjeljak 3/3 19h00 – kanadski film « Bon Cop, Bad Cop » (Dobar murjak, loš murjak), Érik Canuel, 2006 19h00 – rumunjski film « Le concert » (Koncert), Radu Mihaileanu, 2009 Utorak 4/3 (prethodi mu koktel u organizaciji Veleposlanstva Rumunjske u 18h30) 21h00 – kanadski film « Nouvelle-France » (Nova Francuska), Jean Beaudin, 2005 19h00 – švicarski film « L’enfant d’en haut » (Sestra), Ursula Meier, 2012 Srijeda 5/3 (Veleposlanstvo Švicarske počastit će Vas čašom vina između dvije projekcije /20h30-21h00/) 21h00 – švicarski film « La petite chambre » (Mala soba), S. Chuat, V. Reymond, 2010 19h00 – slovenski film « Un voyage » (Izlet), Nejc Gazvoda Četvrtak 6/3 (prethodi mu koktel u organizaciji Veleposlanstva Slovenije) 21h00 – francuski film « Les garçons et Guillaume, à table! » (Mamin dečkić), G. Gallienne, 2013 19h00 – marokanski film «Rock the Casbah », Laïla Marrakchi, 2013 Petak 7/3 (nakon projekcije slijedi prijem – čaj & couscous) Subota 8/3 19h00 – belgijski film « Cages », Olivier Masset-Depasse, 2006 Ponedjeljak 17/3 Utorak 18/3 Srijeda 19/3 Četvrtak 20/3 10 GODINA TUŠKANCA Kino Tuškanac, Tuškanac 1 19h00 - Le procès de Jeanne d'Arc (Suđenje Ivani Orleanskoj), 1962.; r/sc: Robert Bresson; k: Léonce-Henri Burel 21h00 - Les dames du Bois de Boulogne (Dame iz Bulonjske šume), 1945.; r: Robert Bresson; sc: Robert Bresson, Jean Cocteau (prema djelu “Jacques fatalist") 19h00 - Mon oncle (Moj ujak), 1958.; r/sc: Jacques Tati; k: Jean Bourgoin 21h00 - Jour de fête (Praznični dan) 1949.; r: Jacques Tati 19h00 - Les vacances de M. Hulot (Odmor gospodina Hulota), 1953.; r: Jacques Tati 21h00 - Cet obscur objet du désir (Taj mračni predmet želje), 1977.; r: Luis Buñuel 19h00 - Belle de jour (Ljepotica dana), 1967.; r: Luis Buñuel; Catherine Deneuve, Jean Sorel 21h00 - Prénom Carmen (Ime Carmen), 1983.; r: Jean-Luc Godard; sc: Anne-Marie Miéville DUBROVNIK Projekcije frankofonskih filmova Svake subote i nedjelje navečer / Svake subote prijepodne – filmovi za djecu kino “Sloboda” „Slanica“ – tvrđana Koncert Dubrovačkog simfonijskog orkestra i Francuske alijanse (francuski skladatelji) Revelin Recital posvećen frankofoniji, u realizaciji profesora francuskog Kino « Sloboda » jezika u dubrovačkim školama i njihovih učenika Saloča od zrcala, Narodna Godišnja skupština Francuske alijanse i dodjela diploma knjižnica u Dubrovniku Subota 15/3 12h00 Četvrtak 20/3 19h30 Subota 29/3 19h30 Četvrtkom od 10 do Dječji vrtić „Palčica“ 12 sati Radionica francuskog jezika za djecu 3 MJESEC FRANKOFONIJE 2014 PROGRAM 01/03/2014 KOPRIVNICA Subota 1/3 (od 1. do 10. ožujka) Subota 8/3 10h00 Srijeda 19/3 19h00 Petak 28/3 19h00 Ponedjeljak 31/3 11h30 Projekcije frankofonskih filmova od 20. do 26. ožujka u 20h00 Kino Velebit, Zrinski trg 6 Knjižnica Fran Galović, Izložba frankofonskih djela Zrinski trg 6 (u izlogu knjižnice) Knjižnica Fran Galović, Francuska radionica za djecu Zrinski trg 6 Dom mladih, Hrvatske Koncert djela francuskih skladatelja, u realizaciji Umjetničke državnosti 10 škole „Fortunat Pintarić“ iz Koprivnice OŠ Ɖuro Ester, Trg slobode 5 OŠ Antun Nemčić Gostovinski, Školska 5 Kazalište Kviz Frankofonija (za učenike osnovnih škola Koprivnice i Varaždina) LIPIK Subota 15/3 20h00 Multikulturalni centar Lipik Koncert Francuske operne arije 19. stoljeća „Ljubav je buntovna ptičica“ (L'amour est un oiseau rebelle). Nastupaju: Ana Šedlbauer, mezzosopran; Davor Brđanović, klavir OSIJEK Utorak 18/3 19h00 Zgrada glavne straže (bivši Arheološki muzej), Trg Svetog Trojstva 6, Osijek Koncert klasične glazbe Petak 28/3 19h00 Francuska alijansa, Europska avenija 4 Predavanje i radionica: Kompozicija u francuskom slikarstvu 18. stoljeća (na programu: Ravel, Poulenc, Fauré, Saint-Saëns, Caplet, Roussel, Debussy, Poulenc itd., izvedba: SYLVIE VUČIĆ, sopran (članica ansambla Dialogos), JELENA TIHOMIROVIĆ, klavir, METOD SIRONIĆ, flauta) CIKLUS FRANKOFONSKOG FILMA od 19. do 29. ožujka 2014. Kino Urania, Šetalište V. Hengla 1 PAKRAC 14:00 14:15 Ponedjeljak 17/3 16:00 18:00 Utorak 18/3 20:00 17:30 FESTIVAL FRANCUSKOG FILMA Od 17. do 21. ožujka 2014. Projekcija filmova od 18 do 20 sati Hrvatski dom „Dr. Franjo Tuđman“ u Pakracu Ceremonija otvorenja projekta – Veleposlanstvo Francuske djeca osnovnih škola, gradovi, nositelj, suradnici Film animirani dječji „Mia et le Migou“ djeca osnovnih škola Lipik i Pakrac Dječji „Le Tableau“ (Slika) Ivana Parag, Ivana i Martina Pleše – večer šansone za goste Tea Silađi, prof. Klavirski koncert Drama/triler „Cérémonie“ (Ceremonija) Kriminalistička drama „L'Heure zéro“ (Prema ništici) 4 MJESEC FRANKOFONIJE 2014 PROGRAM 01/03/2014 19:00 Srijeda 19/3 Četvrtak 20/3 20:00 16:30 18:30 20:00 10:00 11:00 17:00 19:15 16:00 Petak 21/3 Subota 22/3 17:30 19:00 17:30 FESTIVAL FRANCUSKOG FILMA Od 17. do 21. ožujka 2014. Projekcija filmova od 18 do 20 sati Plesni nastup KAN KAN – Lipičke mažoretkinje i Sekcija ritmike i plesa KPD „SLOGA“ Pakrac Komedija „Irma Vep“ Triler „Demonlover“ Prezentacija škole i priprema delicije, degustacija Triler „Complices“ (Partneri) ponuda doručka – matineja za umirovljenike Romantična drama: „Les Bien-aimés“ (Voljeni) Ratna drama: „Indigènes“ (Domoroci), R. Bouchareb,2006 tečaj vezanja kravate francuska glazba Dokumentarni film (djeca s poteškoćama) „Elle s'appelle Sabine“ (Ona se zove Sabine) Animirani film za odrasle: „L'Illusionniste“ (Iluzionist) francuska glazba Animirani film „Le Tableau“(Slika) PULA Srijeda 12/3 Utorak 18/3 Ponedjeljak 24/3 Tijekom ožujka po dogovoru Tijekom ožujka po dogovoru Tijekom ožujka po dogovoru Tijekom ožujka po dogovoru Radionice za djecu predškolskog i školskog uzrasta Tijekom cijelog mjeseca ožujka na Dječjem odjelu Središnje knjižnice Kandlerova 39 Likovne radionice za djecu srijedom u 17 sati « Francuski strip junaci » Izložba slikovnica, dječjih knjiga i stripova francuskih autora pod nazivom „Francuski pisci djeci“ iz fonda Dječjeg odjela Dječja knjižnica, Radićeva « Riječi koje nas spajaju », radionica učenja stranih riječi za 22/II učenike nižih razreda osnovne škole. Voditelj: prof. Bojana Puljko Dječja knjižnica, Radićeva « Riječi koje nas spajaju », radionica učenja stranih riječi za djecu 22/II predškolskog uzrasta. Voditelj: prof. Bojana Puljko Digitalna izložba Albert Camus 1913-2013 Središnja knjižnica, Digitalna, interaktivna i višejezična izložba posvećena stogodišnjici Kandlerova 39 rođenja Alberta Camusa. Središnja knjižnica, « Zauvijek » (Jean-Baptiste Baronian), radionica za djecu Kandlerova 39 predškolskog uzrasta Središnja knjižnica, Dječji « Figaro, mačak koji je hrkao » (Jean-Baptiste Baronian), radionica odjel, Kandlerova 39 za učenike prvih razreda osnovne škole Središnja knjižnica, Dječji « La Fontaineovi junaci poručuju… » radionica za učenike nižih odjel, Kandlerova 39 razreda osnovne škole Dječja knjižnica, Radićeva « Život u Francuskog », kreativna radionica za učenike viših 22/II razreda osnovne škole RIJEKA CIKLUS FRANKOFONSKOG FILMA od 17. do 22. ožujka 19h00 i 21h00 Art kino Croatia, Krešimirova 2 5 MJESEC FRANKOFONIJE 2014 PROGRAM 01/03/2014 Utorak 18/3 18h00 Utorak 18/3 19h00 Četvrtak 20/3 17h00 Četvrtak 20/3 19h00 Gradska knjižnica, Dječji odjel Stribor, Trg 128. brigade HV 6 Knjižara RiBook, Janeza Trdine 9 Francuska alijansa, Zanonova 1 Čitaonica Gradske knjižnice, Korzo 24 Radionica „Mali princ“ za djecu od 8 do 14 godina, pod vodstvom umjetnice i pedagoginje Izabele Peculić Predstavljanje knjige Ingrid Šafranek „Bijela tinta: studije i ogledi iz francuske književnosti“ Predstavljanje stipendija francuske vlade – Jasna Bas, ataše za znanstvenu i sveučilišnu suradnju Interaktivna izložba o Albertu Camusu i izlaganje „Camus, pisac i filozof“ prof. Iris Vidmar Koncert klasične glazbe Petak 21/3 19h30 Koncertna dvorana, Circolo – Zajednica Talijana Rijeka, Uljarska 1 Subota 22/3 20h00 Pivnica „As“, Trg Republike Hrvatske 2 Večer belgijskih specijaliteta Utorak 4/3 17h30 Francuska alijansa, Marmontova 3 Prezentacija stipendija francuske vlade: gđa Jasna Bas, ataše za znanstvenu i sveučilišnu suradnju Francuskog veleposlanstva u Hrvatskoj Srijeda 5/3 18h30 Francuska alijansa, Marmontova 3 Izložba crteža: Afrički slikari za mladež (na programu: Ravel, Poulenc, Fauré, Saint-Saëns, Caplet, Roussel, Debussy, Poulenc itd., izvedba: SYLVIE VUČIĆ, sopran (članica ansambla Dialogos), JELENA TIHOMIROVIĆ, klavir, METOD SIRONIĆ, flauta) SPLIT 7/3, 14/3, 21/3, 28/3 17h00 – 18h30 Četvrtak 13/3 18h00 Petak 14/3 18h00 Ponedjeljak 17/3 19h00 Utorak 18/3 18h00 Petak 21/3 18h30 Petak 21/3 12h00 Francuska alijansa, Marmontova 3 Gradska knjižnica Marka Marulića Francuska alijansa, Marmontova 3 Gradska knjižnica Marka Marulića, Ulica slobode 2 Gradska knjižnica Marka Marulića, Ulica slobode 2 Francuska alijansa, Marmontova 3 Gradska knjižnica Marka Marulića, Ulica slobode 2 18h00 Ponedjeljak 24/3 (od 24. do 28. ožujka) Utorak 25/3 19h30 „Petak poslijepodne mladih frankofona“, projekcije animiranih filmova za djecu iz fonda medijateke 7/03:Tintin en Amérique (Tintin u Americi) 14/03: Astérix chez les Bretons (Asterix i Obelix u Britaniji) 21/03: La Belle et la Bête (Ljepotica i zvijer) 28/03: Blanche-Neige (Snjeguljica) Putopis Siniša Vuković : Ulicama Pariza, u organizaciji Prokulture-Split Izložba „Povijest Francuske ispričana kroz reklamu“ Izložba na temu „Judita“; u organizaciji Škole za primijenjenu umjetnost u Splitu i Prokulture Predavanje – Mate Kuvačić, prof. : „La Commune parisienne“ (Pariška zajednica) Ciklus „Francuski autori u gimnazijskom programu u Hrvatskoj“ – „Candide“, djelo predstavlja pisac Boris Škifić Susret Prijatelja francuskog jezika „Na tragovima Frankofonije“ – moderator: Anita Tršić - snimanje stihova „Judite“ Marka Marulića (čitaju frankofoni nastavnici i učenici) Čitanje „Judite“ na francuskom i na hrvatskom jeziku – Linda Moro Goić i Ivo Perkušić. Prijevod: Ch. Béné. Organizatori: Marullianum, Marcus Marulus et Prokultura Kinoteka Zlatna vrata, Dioklecijanova 7 Tjedan frankofonskog filma Foaje HNK Split, Trg Gaje Bulata 1 Koncert klasične glazbe, tri lirska izvođača, u organizaciji Francuske alijanse u Splitu 6 MJESEC FRANKOFONIJE 2014 PROGRAM 01/03/2014 Četvrtak 27/3 18h00 Petak 28/3 18h30 Nedjelja 30/3 11h00 Ponedjeljak 24/3 Utorak 25/3 Srijeda 26/3 Četvrtak 27/3 Petak 28/3 Palača Milesi - Zavod Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti Francuska alijansa, Marmontova 3 Galerija Meštrović, Šetalište Ivana Meštrovića 46 20h00 17h30 20h00 17h30 20h00 17h30 20h00 17h30 20h00 Promocija i predstavljanje djela „Don Frane Bulić - francuska prepiska/correspondance française“ prof. Stjepana Lapende, u organizaciji Francuske alijanse u Splitu Poznaješ li Francusku? Kviz za polaznike Francuske alijanse Koncert učenika glazbene škole „Josip Hatze“ u ciklusu „Umjetnost bez granica“, u organizaciji Francuske alijanse u Splitu TJEDAN FRANKOFONSKOG FILMA Kinoteka Zlatna vrata, Dioklecijanova 7 od 24. do 28. ožujka 2014. - francuski film „Indigènes“ (Domoroci), R. Bouchareb,2006 - kanadski film « Nouvelle-France » (Nova Francuska), Jean Beaudin, 2005 - kanadski film « Bon Cop, Bad Cop » (Dobar murjak, loš murjak), Érik Canuel, 2006 - kanadski film « Bon Cop, Bad Cop » (Dobar murjak, loš murjak), Érik Canuel, 2006 - rumunjski film « Le concert » (Koncert), Radu Mihaileanu, 2009 - švicarski film « La petite chambre » (Mala soba), S. Chuat, V. Reymond, 2010 - kanadski film « Nouvelle-France » (Nova Francuska), Jean Beaudin, 2005 - rumunjski film « Le concert » (Koncert), Radu Mihaileanu, 2009 - švicarski film « La petite chambre » (Mala soba), S. Chuat, V. Reymond, 2010 VARAŽDIN Srijeda 19/3 19h00 20. do 23. ožujka Ponedjeljak 24/3 (od 24. do 28. ožujka), 18h30 Četvrtak, 20/3 Entomološki odjel Gradskog muzeja Varaždin - Palača Herzer, Franjevački trg 6/I Kino Galerija, Gajeva 1 Prva gimnazija Varaždin, Petra Preradovića 14 18h00 19h00 Petak, 21/3 Subota, 22/3 Nedjelja, 23/3 20h15 18h00 20h15 16h00 18h00 - Mirjana Bračko: Francusko plemstvo u varaždinskoj županiji - Ivana Žnidarić-Kajić: Foto promenada Korzikom Dani frankofonije Besplatni tečaj francuskog jezika za početnike (prof. Hrvoje Kristan) – svaki dan od 18h30 do 20h. Prijave do 14.3. na [email protected] ili tel. 092 286 1507 DANI FRANKOFONIJE U KINU GALERIJA Gajeva 1, Varaždin od 20. do 23. ožujka 2014. - francuski film „Joueuse“ (Šahistica), 2009 - francuski dokumentarni film « Chagall, à la Russie, aux ânes et aux autres » (Chagall – Rusiji, magarcima i ostalima), 2003 - francuski film « Irma Vep », 1996 - francuski film « Cérémonie » (Ceremonija), 1995 - francuski film « Indigène » (Domoroci), 2006 - francuski animirani film « Mia et le Migou », 2008 - francuski film « Demolover », 2002 VIS Četvrtak 20/3 19h00 Kulturni centar – Vis Otvorenje izložbe „Pariz okom Ive Pervana“, Glazbeni program: Frankofonske pjesme na hrvatskom, u organizaciji Prokulture i Matice hrvatske Vis 7 MJESEC FRANKOFONIJE 2014 PROGRAM 01/03/2014 ZADAR Utorak 11/3 12h30 – 14h00 Četvrtak 13/3 10h00 – 16h00 Četvrtak 13/3 18h30 Srijeda 19/3 18h30 Ponedjeljak 17/3 Utorak 18/3 Srijeda 19/3 Četvrtak 20/3 Petak 21/3 Radionice francuskog jezika za djecu predškolske dobi (od 10. do 21. ožujka) Dječji vrtić RADOST i Dječji vrtić SUNCE, Zadar Promotivni tečajevi francuskog jezika za učenike 3. razreda (od 10. do 21. ožujka) OŠ Zadarski otoci i OŠ Šimuna Kožičića Benje, Zadar CIKLUS FRANKOFONSKOG FILMA (od 17. do 21. ožujka u 18h00) Sveučilište u Zadru, Obala Petra Krešimira IV. br. 2/III Osnovna škola Petra Preradovića Zadar, Trg P. Umjetnička radionica „Dix mots à la folie“ Preradovića 1 Dan frankofonije: Privatna osnovna škola Umjetnička radionica Dix mots à la folie NOVA Zadar, Splitska 1 Projekcija francuskog filma Le Tableau (Slika) Osnovna škola Petra Preradovića Zadar, Trg P. Projekcija francuskog filma Le Tableau (Slika) Preradovića 1 Osnovna škola Petra Preradovića Zadar, Trg P. Projekcija francuskog filma Le Tableau (Slika) Preradovića 1 CIKLUS FRANKOFONSKOG FILMA (od 17. do 21. ožujka u 18 sati) Sveučilište u Zadru, Obala Petra Krešimira IV. br. 2/III Francuski film Ensemble c'est trop (Zajedno je previše) Švicarski film La petite chambre (Mala soba) Francuski film La Tête de maman (Mamine misli) Kanadski film Bon Cop Bad Cop (Dobar murjak, loš murjak) Rumunjski film Le Concert (Koncert) 8
© Copyright 2024 Paperzz
