SABATO 4 OTTOBRE 2014 ANNO 89 - N. 38 UNA COPIA € 1,20 ABBONAMENTO ANNUO € 42 DIREZIONE: ☎ 0373 256350 VIA GOLDANIGA 2/A CREMA SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1926 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC www.ilnuovotorrazzo.it Parte il Sinodo sulla famiglia Familiae gaudium I nizia il Sinodo straordinario sulla famiglia. Moltissime le attese. E i vescovi italiani hanno pubblicato – nei giorni scorsi – un breve e bel messaggio su quella “comunione di vita che un uomo e una donna fondano sul vincolo pubblico del matrimonio, aperta all’accoglienza della vita.” Va letto parola per parola. Ritengono la famiglia un bene di ciascuno e del Paese nel suo insieme. Ringraziano “per l’investimento educativo con cui mamme e papà sfidano, con la fionda di Davide, una cultura che produce a buon mercato banalità e omologazione, appartenenza debole e disaffezione al bene comune.” Il messaggio riafferma con papa Francesco che “questo primo e principale costruttore della società e di un’economia a misura d’uomo merita di essere fattivamente sostenuto”. E quindi invitano i responsabili della cosa pubblica a non essere “sordi nel promuovere interventi fiscali di sostegno alla comunità domestica, come nel realizzare una politica di armonizzazione tra le esigenze del lavoro e quelle della vita familiare”. Per questo i Vescovi esprimono una chiara presa di distanza dal tentativo del legislatore di procedere al “riconoscimento delle cosiddette unioni di fatto” e di dare “accesso al matrimonio di coppie formate da persone dello stesso sesso”. Infine, denunciano la preoccupazione di chi, abbreviando i tempi del divorzio, enfatizza in realtà “una concezione privatistica” dell’unione coniugale. Un testo da meditare per inserirsi nel giusto clima del prossimo Sinodo che affronterà queste tematiche e molte altre, visto che il suo sguardo sarà planetario. L’obiettivo, secondo lo stile della Evangelii Gaudium di papa Francesco, è quello di proporre la scelta della famiglia cristiana come un’esperienza di vita bella, vera, coraggiosa, felice, misericordiosa e forte anche nelle innegabili difficoltà. Amore del Dio invisibile, fatto visibile nel volersi bene tra padre, madre e figli; fondamento della società, grande investimento “economico” in quanto luogo primario di fiducia nel futuro grazie alla prole, oggi sempre più scarsa (nel 2013 il tasso di natalità è stato il più basso della storia italiana). Con la “fionda di Davide” il Sinodo sfiderà una cultura che s’impone come un Golia interessato a liquefare la famiglia. Gli fa eco la manifestazione pacifica Sentinelle in piedi. 100 città per la libertà d’espressione e per la famiglia che verrà organizzata questa sera anche a Crema, in piazza Duomo alle ore 21. Insieme vogliamo testimoniare il Familiae Gaudium: “La gioia della famiglia riempie il cuore e la vita intera di coloro che si incontrano con Gesù.” pagina 7 Piscina I mondi esternalizzata di carta Alle pagine 2-3 Torta in piazza CREMA La manifestazione che aiuta la vita CREMA, EX ASILO DELLE VILLETTE via Gorizia (ingresso da via Mulini) CUCINA APERTA dalle 19 alle 23 AN SP E R ZA 50 METRI DI TORTA sabato 4 e domenica 5 ottobre dalle ore 9 alle 19 piazza Duomo - Crema 7/13 OTTOBRE 2014 100 piazze d’Italia UNISCITI A NOI! SABATO 4 OTTOBRE 2014 - ORE 21 CREMA - PIAZZA DUOMO Si veglia in silenzio, leggendo un libro, per la libertà di espressione e per essere liberi di affermare · che il matrimonio è soltanto tra un uomo e una donna · che un bambino ha il diritto di avere una mamma e un papà · che la famiglia ha il diritto di educare liberamente i propri figli www.sentinelleinpiedi.it I È consigliata la prenotazione al 342.5096503 da lunedì a venerdì dalle 11 alle 19 Articolo a pag. 10 MONTODINE Festa della Madonna del Santo Rosario DOMENICA 5 OTTOBRE ore 16.30 S. Messa solenne dalle ore 19 processione sul fiume Serio tra momenti di preghiera e giochi di luce Dal 10 all’11 ottobre i vip della tavola a Crema Santo Rosario OTTOBRE: dal LUNEDÌ al VENERDÌ S. Maria della Croce ore 20.30 in Basilica Diretta FM 87.800 e in live streaminengna5crema m/ant es liv www. tream.co Lampedusa: quanti morti ancora? INCASSO A FAVORE DI ANFFAS ONLUS CREMA SENTINELLE IN PIEDI in Comune e Scrp: definito il bando di affidamento pagina 32 A un anno dalla tragedia: ricordare e imparare l tempo scorre rapido e già un anno è trascorso dalla tragedia avvenuta la notte del 3 ottobre 2013, quando un barcone con centinaia di migranti eritrei prese fuoco e si rovesciò al largo di Lampedusa, a circa mezzo miglio dall’Isola dei Conigli, provocando la morte di 368 persone. La più grave catastrofe marittima nel Mediterraneo dall’inizio del XXI secolo. Eppure si è trattato di uno dei tanti “disperati viaggi della speranza” tra le coste del Nord Africa e l’estremo Sud dell’Europa, tramutatosi ancora una volta e nel peggiore dei modi in un tragico “viaggio della morte”. Il tratto di mare che collega l’Africa con Lampedusa è ormai divenuto un vero e proprio cimitero sommerso, come fosse il campo di una battaglia per la sopravvivenza che i migranti combattono contro il mare e le guerre che si lasciano alle spalle, salendo sui “barconi della morte” che li dovrebbero portare verso la libertà. Tra il 2000 e il 2013 almeno 6.400 tra donne, uomini e bambini sono morti nel tentativo di raggiungere Lampedusa (quasi 8.000 se si allarga lo spettro all’intero Canale di Sicilia). E i viaggi della disperazione non si arrestano, continuano senza sosta finchè A pag. 24 Papa Francesco ha ricevuto in forma privata un gruppo di 37 eritrei superstiti dura la disperazione che li genera. Dunque, si celebra il primo anniversario di quella terribile tragedia, per non dimenticare. Per non dimenticare i morti e le loro famiglie, per non dimenticare il dramma della guerra, delle persecuzioni e della miseria, da cui essi fuggivano. Tante iniziative e discorsi pubblici a Lampedusa, con usuale sfilata di autorità e politici, oltre alle immancabili co ntestazioni di gruppi di varia ispirazione. Persino la proposta di una legge istitutiva della Giornata della memoria e dell’accoglienza da parte del Comitato “3 ottobre”. Mercoledì 1° ottobre, papa Francesco ha voluto incontrare privatamente un gruppo di 37 eritrei (oltre 20 superstiti del barcone affondato e alcuni loro familiari), provenienti da diversi Paesi europei dove hanno trovato accoglienza. I sopravvissuti hanno consegnato al Papa una lettera aperta: “Santo Padre, vorremmo pregare assieme a Lei affinché quello che è successo non accada mai più. Vorremmo che Lei tornasse ancora a levare la sua voce affinché nessuno sia più costretto a fuggire dalla propria terra, la propria casa, i propri affetti; affinché nessuno sia più costretto a rischiare la vita nel lungo e difficile percorso che dal nostro paese, dai nostri paesi devastati dalla violenza, porta verso l’Europa, verso la pace e la tranquillità, verso una vita normale”. “Chiedo a tutti gli uomini e donne di Europa – ha risposto Francesco – che aprano le porte del cuore! Voglio dire che sono vicino a voi, prego per voi, prego per le porte chiuse perché si aprano!”. Sì, perché fare memoria di una tragedia non significa soltanto non dimenticare, ma vuol dire soprattutto imparare dagli eventi, assumersi la responsabilità di contribuire a cambiare le cause della tragedia. E nel frattempo, di fronte all’emergenza di tanti fratelli che fuggono dalla disperazione, “aprire le porte del cuore” mettendo in gioco la solidarietà concreta. In primo piano SABATO 4 OTTOBRE 2014 Le sfide pastorali sulla famig della Curia e 114 presidenti di Conferenze episcopali: 36 dall’Africa, 24 dall’America, 18 dall’Asia (per la Cina, ci sarà l’arcivescovo di Taipei, mons. Shan-Chuan), 32 dall’Europa, tra cui il cardinale italiano Angelo Bagnasco, e 4 dall’Oceania. 62 saranno gli altri partecipanti, inclusi 8 delegati fraterni: tra loro, anche Hilarion, presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca. Dalle Chiese Orientali arriveranno tredici esponenti, provenienti anche da Paesi in conflitto, come l’Iraq e l’Ucraina, rappresentati dal Patriarca caldeo Louis Sako e dall’arcivescovo maggiore greco-cattolico Shevchuk. Tredici, inoltre, le coppie di coniugi che faranno parte dei 38 uditori, zione dell’organismo sinodale”. Non si prevedono documenti finali al termine di questa Assemblea straordinaria: essa, infatti, è solo la prima tappa di un percorso che si concluderà nel 2015, quando dal 4 al 25 ottobre si terrà il 14.mo Sinodo generale ordinario sul tema Gesù Cristo rivela il mistero e la vocazione della famiglia. Papa Francesco ha invitato a pregare per il Sinodo: “All’inizio di questo mese, dedicato alla meditazione della vita di Maria e del suo Figlio nei misteri del Rosario – ha detto mercoledì all’udienza generale – invito tutti voi a pregare secondo le intenzioni della Chiesa, soprattutto per il Sinodo dei Vescovi dedicato alla famiglia”. L’invito lo rivolge anche il vescovo Oscar a famiglie e parrocchie. + vescovo Oscar 2015 psicologa, figlia dello statista (ucciso dalle Brigate Rosse 35 anni fa, ndr), Giorgio Bazzega, accompagnato dalla madre, figlio del maresciallo dei servizi di sicurezza Sergio, ucciso a Sesto San Giovanni da un brigatista nel 1976, Paolo Silva, vicepresidente dell’associazione dei familiari delle vittime della strage di Piazza Fontana, nonché figlio di una vittima. Ormai da molti anni la scuola media vaianese è attenta a offrire ai propri alunni non solo le lezioni curricolari, ma anche diverse attività integrative che hanno lo scopo di favorire la maturazione culturale, sociale, umana di ogni allievo. Fra esse hanno particolare pregio gli incontri con esperti di delicate problematiche attuali, come l’emarginazione dei disabili, la donazione del sangue, il disagio giovanile, la fame nel mondo, il tabagismo e l’alcolismo, la Shoah e molti altri. Tra i diversi argomenti non era mai stato affrontato, finora, il terrorismo, che pure ha segnato profondamente la storia del nostro Paese. Di qui, due giorni prima del Giorno della Memoria dedicato alle vittime del terrorismo e delle stragi stragi,, ricordato giovedì 9 maggio, le che tre illustri testimoEd ecco nianze. Gli ospiti, nei loro intera morire. ta, dura fritta è un’altrasono statalista dalle proprie oni ’ideologia domani, intende fare venti, enzipartiti ro le conv intime gna, a Bologn ultivo cont esperienze ta (non solo e personali, endum cons a gestione priva refer il gran delle figure facendo un memoria con mentre c’è le paritarie con le scuo relativi contributi. E, ladei loro familiari, giungendo a glia. batta e lle) costruttivo, si fomenta m, Sel, 5Ste cattoliche) in modo pace sociale, endum (Fiospiegare, desti- nei cosìddetti bisogno di di euro ciò successe neche i del refer I promotor contributo di un milio il Comune di il che di piombo”. “Anni chiedono che arie (a fronte dei 127 venga abolito e lica) Dalla mattinata – utile parit la pubb milione nato alle ste nella scuo In realtà il Com a sensibilizzare nei uBologna inve comunali e statali. innanzitutto ivi cheloil spirito alle biodi solidarietà e ragazzi indirizzato 2,8% dei fondi compless endo in cam . il senso civicocittà nella delicata fase di euro è il destina alle scuole, otten bambini della ti pone emiliano che copre il 21% dei di maturazione infat e di passaggio stessi soldi i condannato Se adPIoraottobre all’erg Co d A ha u o a fig a astolo ti abboni per il x ompagna P Statalismmo Il giro d’Italinaffas incontra l’A L ni un servizio guadagna! Con gli dei 1.736 alun ci o solo a 150 tutti si riversasseInsomma, ntire il post Se ibile trebbe gara entano le paritarie. sarebbe poss statali non tanti bambini a che oggi frequ di unali o nelle ro nelle com izio scolastico. Quinra la ragione! serv il supe ia prentire olog gara politiche, com fa nulla, l’ide casa! Non subito che tutte le forze le paritarie che – lo delle scuo stante qualcuno Diciamo dalla parte so il Pd, sono – sono pubbliche, nononoi, a chiamarle ra da ripeto anco icacemente, anche o continui perv duro intervent . Corriere un di averlo Presi“private” ho letto sul In merito otà (abbiamo rischiato impressione. fatto Rod di Stefano Repubblica?) che mi ha che lo Stato debdente della Costituzione stabilisce ordine e grado. In “La ogni rre e: per li impo Scriv almeno scuole stata ba istituire , questa norma dovrebbeo in maniera astempi di crisie risorse disponibili sian scuola pubblica alla E che le scars prioritaria destinate funzionalità.” solutamente garantirne la massima blica”! Ma anche in modo da paritaria è scuola “pub ale”. Forse non la “stat dai! Anche onde “pubblica” con inserito il principio Rodotà confin Costituzione è statoe anche: “La Legge, statali . 33 scriv ricorda che scuole non piena ietà e che l’art di sussidiar diritti e gli obblighi delle urare ad esse nel fissare i la parità, deve assic nto scolastico equiche chiedono alunni un trattame le statali.” loro si è ni di scuo libertà e ai lo degli alun Merola (Pd) pollente a queldi Bologna Virginiola paritaria. Così il resso Il sindaco tamente per la scuo che, al cong schierato aper Istruzione Carrozza are gli accordi che ministro dell’ invitato ad “appoggi coprire tutti i posti ha Cisl scuola, paritarie per delle o vedono il ruol . per i bambini” GRATIS rale Centro Cultu Diocesano Ver 2014 RITIRO ORO ri FONDI E CASTELLEON 40 Carlo Bruschie del partito anche un altro importante progetto che riguarda il nuovo oratorio di Offanengo: da alcune settimane sono stati infatti avviati i lavori per la sistemazione dell’area esterna. Come per la grande struttura oratoriale ormai realizzata, anche gli esterni sono stati pensati e programmati con eccellente puntualità e soluzioni funzionali e molto accattivanti, utili per i tanti, tantissimi ragazzi, e non solo, che ne usufru- Dal cortile partirà un vialetto che raggiungerà la parte opposta del campo per realizzare un ingresso anche da via De Gasperi. A sud verrà invece realizzata l’area sportiva, sfruttando, almeno in parte, alcune strutture già esistenti, ma anche aggiungendone di nuove. Saranno inoltre modernizzati O e RITIR ORO aggiunti sia un campo di calcetto in erba sintetica, sia un nuovo campo polivalente da basket con un’adeguata illuminazione Sul lato ad ovest dell’ampia area, nella zona restanteCRE del MAi, 36 Piazza Marcon vecchio campo da calcio, verrà realizzato un campo da cal348.7808491 ciotto a sette o cinque in erba naturale. Reti di protezione, Per info il rimodellamento del fondo esistente e la predisposizione O per CONTANTI PAG l’illuminazione e l’irrigazione completano questi interventi che rendono l’esterno della struttura parrocchiale una splendida area ideale per lo sport all’aperto, per incontri in amicizia, tornei e aggregazione. Panchine, alberi, fontanelle e vialetti di collegamento sono altre aggiunte importanti e intelligenti. Previsto anche l’abbattimento del vecchio oratorio per la coCertamente, l’intervento sugli esterni comporta un ampio impegno economico, sostenuto quasi interamente dalla “Coim”, alla quale viene rivolta la gratitudine della parrocLa fine dei lavori è prevista per la metà di giugno, tempo – in queste ultime settimane davvero infausto – permettendo. Ora, dando un’occhiata, poco si comprende della bellezza e dell’importanza del progetto per l’esterno dell’oratorio: tanti mucchi di terrà, macchinari e paletti… ma si sa, dopo l’impeInfine, un invito a tutti gli offanenghesi a continuare e incrementare il sostegno al nuovo oratorio, che ha bisogno davvero di una mano per saldare definitivamente i costi di realizzazio- gli ultimi tre mesi RACCOLTA nato? Via Roma, 08491 Per info 348.78 Ap g 3 L’area esterna del nuovo oratorio. Nella foto qui sopra, i lavori di realizzazione dei campi sportivi; sullo sfondo, ne. Nei prossimi numeri del giornale torneremo a parlare della cura e costruzione della zona esterna del nuovo oratorio del paese con aggiornamenti sul prosieguo dei lavori. og o S a on C C I m GIUGNO FINO AL 9 Dolce Vendita del rmai ci siamo: mancano pochi giorni all’apertura della III assemblea generale straordinaria del Sinodo dei vescovi, sul tema Le sfide pastorali sulla famiglia nel contesto dell’evangelizzazione (Vaticano, 5-19 ottobre 2014). Per il 4 ottobre la Chiesa italiana ha organizzato un incontro di preghiera in piazza San Pietro dalle ore 18 alle 19.30. Questi mesi preparatori sono stati ricchi di dibattiti e approfondimenti. Come ovvio, non sono interventi critici. Facciamo il punto con il cardinale Lorenzo Baldisseri, segretario generale del Sinodo dei vescovi. Eminenza, questi mesi sono stati accompagnati da tanti spunti di riflessione, ma anche da non poche polemiche su alcune questioni, come ad esempio la comunione ai divorziati. Come si preannuncia questo importante evento ecclesiale? Con che stato d’animo accostarsi? “È necessario avere animo sereno, ponderazione e calma. Capisco che gli animi si accendono alla vigilia dell’evento specialmente su certi argomenti che i media enfatizzano, a cui alcuni ecclesiastici hanno prestato il fianco, ma credo che esprimere le proprie opinioni è positivo, basta che lo si faccia con civiltà e senso costruttivo. Se si vuole dare risposte adeguate, necessita costruirle nel confronto e nella buona volontà di fare passi in avanti per trovare vie di soluzione nella verità e nella carità. Io mi domando perché non parlare anche della poligamia, dei matrimoni combinati, dei matrimoni misti, delle povertà di ogni tipo che creano spesso le condizioni per separazioni, divorzi, fallimenti? Questi e molti altri saranno i temi discussi nel Sinodo, e soprattutto quello di trovare il linguaggio giusto per trasmettere ai giovani la bellezza del Vangelo della famiglia. Spero se ne parli fin da ora come contributo e aiuto ai padri sinodali nella loro riflessione e come opportunità per creare un’opinione pubblica di ampio respiro, con orizzonti vasti, una visione mondiale della famiglia”. In questi giorni sono spesso risuonate parole come “misericordia”, “perdono”, “non possumus”, “oikonomia”, che indicano anche una linea di pensiero. Cosa si sente di dire a chi non è addentro ai lavori ma guarda con ansia e speranza a questo appuntamento? “Che tutto questo non è e non deve considerarsi un mezzo per creare confusione. Non è affatto così. Quando si dibatte e si discute su certi temi, anche sensibili, lo scopo è mettere sul tappeto lo stesso tema e lasciare che ciascuno opini e si esprima secondo le sue conoscenze e convinzioni. È stato ripetuto sovente che l’insegnamento della Chiesa su matrimonio e famiglia si trova affermato e descritto in documenti ufficiali, magisteriali. La misericordia e il perdono sono centrali nella dottrina della Chiesa e sono spesso richiamati da Papa Francesco come una verità che deve accompagnare in tutte le circostanze e i contesti la vita dell’uomo. Il ‘non possumus’ e la ‘oikonomia’ sono affermazioni e concetti che fanno parte del dibattito e pongono questioni serie degne di attenzione e di rispetto e aiutano a far riflettere e approfondire la materia”. Discussione aperta e confronto reale durante i lavori: sarà effettivamente così? “Papa Francesco in numerose occasioni ha detto e ha fatto capire che è importante esprimersi, senza paure e sospetti. La fede è vissuta e s’incarna in persone concrete; lo sforzo della Chiesa e degli operatori pastorali è porgerla nella sua interezza alla portata della gente, con semplicità e onestà. Il sentirsi liberi di esprimere quello a cui si crede o quello di cui si dubita mostra la qualità dell’uomo che lo distingue da altre creature e lo fa responsabile davanti a Dio e agli uomini. La discussione, allora, nel Sinodo sarà aperta, vi sarà confronto e i partecipanti, nelle diverse loro funzioni, sono chiamati a far primeggiare non il proprio interesse o punto di vista, ma N M mm A ANO Iori cond “N Pe a Co e d A annato all’ergastolo e ha u o a fig a P e ex ompagna Servizio 24 ore Diurno - Notturno - Festivo Abitazioni, Ospedali e Case di Riposo Preventivi senza impegno RA 0373 203020 PRIMAVETel. NO A 2 GIUG DOMENIC o” per il Duom “Il pranzo Promoz one va da so o n I a a MA O Gli anni bui del terrorismo M PAGO CONTANT 23 gina a pa O o l a g e Un r ovi u n i r pe amici Onoranze Funebri fotografia di A pagina 3 OGGI Libera ni I gradini Artigia tti ffe To diso la conclusione A cura della Libera pagina 6 BIBLIOTECA Comune e Biblioteca hanno promosso nelle scorse settimane il laboratorio Abbelisci la tua Biblioteca promosso soprattutto per i ragazzi che frequentano il post-orario “straordianario” del mercoledì pomeriggio. Coadiuvati dall’assistente Simona, hanno realizzato bellissimi disegni e fotomontaggi formando dei cartelloni che abbelliranno i muri delle sale di lettura D perI ICOENTIdi bambini e RI ragazzi inaugurate ODND IM coPEL’amministrazione recente. PROFO munaleAP ha ringraziato i ragazzi omaggiandoli con un astuccio e dei pastelli e la società “Sodexo” per la gentile collaborazione. di VINCENZO CORRADO Ti sei già abbo V EN SUB TO OFFANENGO: ORATORIO, I LAVORI L TOPROSEGUONO RRAZZO In atto la sistemazione di area esterna e strutture T AC COMPAGsportive NERÀ È DOVUNQUE 2013 n. 16 del 20 aprile 353/2003 n. 15 a Il Nuovo Torrazzo O POSTALE D.L. LE LOCALE ROC Supplemento gratuito - SPEDIZIONE IN ABBONAMENT CREMONA GIORNA E SPA COMMA 1, DCB POSTE ITALIAN 04 N. 46) ART. 1, (CONV. IN L. 27/02/20 m superate non senza difficoltà. Presenti all’appuntamento anche il dirigente scolastico Alessandro Samarani, gli insegnanti e tante autorità, tra cui il sindaco di Vaiano Domenico Calzi con il delegato al settore Sociale Mariangela Taloni, l’assessore Oscar Porchera in rappresentanza del sindaco Achille Zanini di Monte, il capitano della Compagnia Carabinieri di Crema Antonio Savino e il maresciallo dei Cc di Bagnolo Alessandro Ciaberna. Agnese Moro, parlando del padre, statista democristiano ucciso dalle Brigate Rosse dopo una lunga prigionia, ha utilizzato parole semplici, che le hanno permesso di catturare l’attenzione dei giovani studenti. “Ho scelto di perdonare. Il perdono non è un sentimento, ma una scelta che compio ogni giorno”: questo il messaggio finale che la Moro ha lasciato ai ragazzi, i quali hanno ricambiato lei e gli altri relatori con tante domande e lunghi e sentiti applausi. IL CARD. LORENZO BALDISSERI, SEG “PARLEREMO SENZA PAURE or o con diritto di parola ma non di voto in Aula; altri due consorti rientrano, invece, tra i 16 esperti, ovvero i collaboratori del Segretario speciale. Tra i membri di nomina pontificia, è presente il padre gesuita Antonio Spadaro, direttore della rivista dei gesuita “La Civiltà Cattolica”. Durante le due settimane di lavori, i partecipanti all’Assemblea rifletteranno sul Documento di lavoro diffuso a giugno scorso. Lo scopo, spiega il card. Lorenzo Baldisseri, segretario generale del Sinodo, è quello di “proporre al mondo odierno la bellezza e i valori della famiglia, che emergono dall’annuncio di Gesù Cristo che dissolve la paura e sostiene la speranza”. Come già annunciato dal Consiglio ordinario del Sinodo, i lavori seguiranno una nuova metodologia interna, per favorire una partecipazione più dinamica dei Padri sinodali. Si compiranno i passi necessari – spiega ancora il card. Baldisseri – “per emendare norme o eventualmente mettere mano a una vera e propria ristruttura- IL SINODO DEI VESCOVI uesta sera una veglia di preghiera in piazza San Pietro (ore 18) come preparazione e domani, domenica 5 ottobre 2014, alle ore 10 nella basilica vaticana, la santa Messa di apertura dell’Assemblea Straordinaria del Sinodo dei Vescovi celebrata dal Santo Padre Francesco. Parte dunque l’attesissimo Sinodo dal titolo Le sfide pastorali sulla famiglia nel contesto dell’evangelizzazione (Vaticano, 5-19 ottobre 2014). Saranno 253 i partecipanti. Tra loro, anche 14 coppie di sposi, suddivise tra esperti e uditori. “Sinodo” vuol dire “camminare insieme”: ecco, allora, che dai cinque continenti la Chiesa universale si mette in cammino verso la sede di Pietro. Questo è il terzo straordinario nella storia dell’Assemblea, dopo quelli del 1969 e del 1985, dedicati rispettivamente al rapporto tra Conferenze Episcopali e collegialità dei vescovi ed all’applicazione del Concilio Vaticano II. Nello specifico, i Padri Sinodali saranno 191, tra cui 25 capi dicastero one Q a a Chiesa italiana ha invitato le famiglie cristiane per la sera di oggi 4 ottobre ad esporre un cero acceso sul balcone delle loro case per ricordare l’inizio del Sinodo straordinario sulla famiglia, che si terrà a Roma dal 5 al 19 ottobre. È un invito che rivolgo anche alle nostre famiglie di Crema! Nello stesso giorno è previsto un grande incontro di preghiera a Roma, in piazza san Pietro, tra le famiglie e i Padri sinodali, alla presenza del Papa. Spero nella partecipazione di qualche coppia di sposi, in rappresentanza della nostra diocesi. Papa Francesco, poi, ha diffuso una preghiera per la famiglia (pubblicata in pagina, ndr), che potrebbe essere recitata da tutti i componenti della famiglia lungo i giorni in cui i Padri sinodali svolgono la loro assise: essa è rivolta alla Santa Famiglia di Nazareth. Una famiglia che prega è una famiglia unita: perché non accogliere anche da noi questa proposta nei nostri nuclei familiari, riprendendo così una tradizione spesso interrotta, ma che nel passato ha contribuito molto a “tenere insieme” tante belle famiglie delle nostre parrocchie? I mass media hanno contribuito a generare interesse riguardo al prossimo Sinodo e le attese sono molte, non solo nel mondo cristiano, ma anche nell’ambiente laico. Spesse volte si sono soffermati soprattutto sul tema della possibilità per le coppie divorziate di ricevere la Comunione, ma i temi sono molto più ampi, dalla emergenza educativa fino alla necessità di rendere più snelli i processi di nullità matrimoniale, come anche, a certe condizioni, al possibile riconoscimento ecclesiale di nuove unioni. È importante sottolineare però che tutto è finalizzato al problema fondamentale, cioè come trasmettere la fede nelle famiglie di oggi, tema che ha coinvolto anche la nostra diocesi nelle recenti due sere dell’Assemblea ecclesiale. Certamente il Sinodo sulla famiglia non si accontenterà di ribadire la dottrina della Chiesa, ma di considerare la realtà attuale della famiglia, sia cristiana che non, alla luce del mutato contesto culturale, per far comprendere agli uomini del nostro tempo la realtà affascinante, anche se insieme problematica, della famiglia e da lì trovare nuove vie essenziali di evangelizzazione. Non può essere negato che una grande crisi, di carattere antropologico, spirituale ed economico, con l’introduzione di molteplici ideologie, che si riassumono in un individualismo esasperato, hanno messo in dubbio il valore del Matrimonio tra uomo e donna. È risaputo che negli ultimi dieci anni non solo sono diminuiti i matrimoni religiosi, ma anche i civili, mentre sono aumentate le famiglie formate da una persona sola, confermando così una cultura fondata sull’individualismo, il cui progetto di vita è la esclusiva realizzazione della propria persona. Anche per quanti credono nel valore del Matrimonio, molto spesso è posticipata la scelta stabile e definitiva della vita di coppia, la cui “tenuta” è facilmente compromessa, dando luogo a dolorose separazioni, le cui conseguenze ricadono sui figli, che constatano come la propria esistenza sia irrimediabilmente lacerata. Non possiamo sottacere le famiglie in grave difficoltà economica, quanti sono provati dalla mancanza del lavoro, le coppie con relazioni difficili tra marito e moglie o con i figli: nei confronti di queste persone vale per le comunità cristiane la regola di conciliare la verità con la misericordia, mediante una vicinanza solidale e una cordiale accoglienza. L’esempio di Vangelo vissuto in tante famiglie cristiane, “nucleo vitale della società e della comunità cristiana” diventi un sostegno per quante sono in difficoltà reale. Le famiglie che faticano nel cercare nuove vie di comunione possano trovare nella Comunità cristiana un reale appoggio, così che gli sposi non si sentano soli, ma accompagnati e sorretti nelle loro difficoltà. de p L ran UN CERO SUI NOSTRI BALCONI L’INVITO DEL VESCOVO OSCAR CANTONI Una g 2 P In primo piano 3 SABATO 4 OTTOBRE 2014 lia nel contesto dell’evangelizzazione a cercare la verità che non è un concetto astratto, frutto della speculazione filosofica o teologica, ma la persona di Cristo, Uomo-Dio, uomo storico e Figlio del Padre: ‘Io sono la via, la verità e la vita’. Da lì bisogna partire. Il primo evangelizzatore è stato Gesù che è sceso nelle strade e si è fatto conoscere con la parola e con i segni e, finalmente, con la sua testimonianza di vita”. L’assemblea non si chiuderà a ottobre ma, con una decisione senza precedenti, verrà protratta in successive tappe. Come se si volesse sottolineare che la sinodalità non accelera le decisioni ma le fa maturare. “È proprio così! La decisione del Santo Padre d’indire un’assemblea sinodale, che si svolgerà in due tappe, indica la volontà d’identificare la sinodalità per quello che è, e cioè un cammino insieme, che prevede riflessioni, pause, riprese e via facendo fino ad arrivare alla meta e tutto questo è compiuto non attraverso il lavoro di solitari, da piccoli gruppi di persone o commissioni, ma attraverso il coinvolgimento del popolo di Dio intero. Lo abbiamo già visto con il documento preparatorio che ha diffuso il questionario, al quale ha risposto un enorme numero di persone e istituzioni. Il Sinodo è un’assemblea di vescovi e di altri aventi diritto, ma si muove con la partecipazione di tutta la Chiesa”. Tra i partecipanti all’assemblea figurano anche 13 coppie di coniugi, provenienti da diversi Paesi tra cui anche zone di guerra. La loro testimonianza sarà ascoltata e tenuta in considerazione? “Sì, vi figurano tredici coppie di coniugi provenienti dai cinque Continenti e anche da zone di guerra. La loro presenza in primo luogo è una testimonianza di vita vissuta, da offrire all’attenzione di tutti come una bella esperienza di fede, componente essenziale per una buona riuscita di un matrimonio e di una famiglia. Questo nella varietà delle culture e delle tradizioni in tutto il mondo: non c’è geografia, storia, o letteratura e scienza che non trattino del matrimonio e della famiglia come espressione fondamentale della società e per il cristiano, una Chiesa domestica, che vi s’incarna, in forza del battesimo”. Riguardo all’annunciata “nuova metodologia interna dei lavori”, può anticiparci qualcosa? “Durante i lavori sinodali sarà seguito il regolamento in vigore del Sinodo dei vescovi, che si chiama Ordo Synodi Episcoporum. Tuttavia, per il fatto che il tema scelto per l’assemblea si svolgerà in due tappe, come nella preparazione anche nello svolgimento dei lavori ci sarà un’attenzione particolare sull’aspetto dinamico e partecipativo. Gli interventi dei membri saranno inviati in anticipo alla segreteria generale per organizzare l’ordine delle sessioni, che è tematico. Durante le sessioni interverrà una coppia di sposi per comunicare la propria testimonianza. Alla fine della giornata vi sarà l’ora di discussione libera. L’informazione sarà maggiormente curata e resa immediata e rapida. Si preferisce utilizzare ampiamente briefing e Twitter piuttosto che il sintetico testo spesso modificato a voce in aula, ed è prevista anche la partecipazione di padri sinodali invitati, che daranno un volto agli interventi. Le relazioni generali pronunciate nei momenti stabiliti dal calendario del Sinodo saranno a disposizione nelle diverse lingue e offriranno il contenuto dei lavori dell’Assemblea”. Come si concluderà questo Sinodo? Ci sarà un documento che farà da “pista di lavoro” per l’assemblea ordinaria del 2015? “Alla conclusione del Sinodo vi sarà un messaggio al popolo di Dio e un documento detto sinodale, che sostituirà le ‘propositiones’. Il documento, approvato dall’Assemblea, sarà consegnato nelle mani del Santo Padre che ne disporrà a suo piacimento, e sarà la base dell’Instrumentum laboris del Sinodo del 2015”. IL SINODO SULLA FAMIGLIA GRETARIO GENERALE DEL SINODO: E. CERCHEREMO LA VERITÀ” IL MESSAGGIO DEI VESCOVI ITALIANI Il bene comune della famiglia Al termine del Consiglio Permanente i vescovi italiani hanno diffuso un messaggio sulla famiglia, con la data dello scorso 24 settembre 2014. Nello scorso mese di luglio la Presidenza della Conferenza Episcopale Italiana aveva interpellato le Conferenze Episcopali Regionali circa l’opportunità di un pronunciamento del Consiglio Permanente sul tema della famiglia fondata sul matrimonio, nonché di iniziative legislative in materia di unioni di fatto. Se rispetto all’opportunità di una manifestazione pubblica erano emerse sensibilità diverse, il parere positivo riscontrato in maniera unanime circa la possibilità di un pronunciamento ha portato il Consiglio Permanente a discutere e approvare un Messaggio, che nasce dalla PREGHIERA A GESÙ, MARIA E GIUSEPPE Gesù, Maria e Giuseppe: in voi sperimentiamo lo splendore dell’amore vero, a voi noi ci rivolgiamo. Santa Famiglia di Nazareth, rendi anche le nostre famiglie luoghi di comunione e cenacoli di preghiera, autentiche scuole del Vangelo e piccole chiese domestiche. Santa Famiglia di Nazareth, mai più nelle famiglie si faccia esperienza di violenza, chiusura e divisione: chiunque è stato ferito o scandalizzato conosca presto consolazione e guarigione. Santa Famiglia di Nazareth, il prossimo Sinodo dei Vescovi possa ridestare in tutti la consapevolezza del carattere sacro e inviolabile della famiglia, la sua bellezza nel progetto di Dio. Gesù, Maria e Giuseppe, ascoltate, esaudite la nostra supplica. Papa Francesco convinzione che “la famiglia è un bene di ciascuno e di tutti, del Paese nel suo insieme”. Il Messaggio, reso nonto nell’imminenza del Sinodo sulla Famiglia assume ovviamente un carattere particolare. Lo pubblichiamo integralmente. N ell’imminenza dell’appuntamento sinodale – che fin dalla vigilia, la sera del 4 ottobre, ci vedrà in preghiera con il Santo Padre – intendiamo dar voce a una realtà che ha attraversato puntualmente i lavori del Consiglio Episcopale Permanente. È la famiglia, comunione di vita che un uomo e una donna fondano sul vincolo pubblico del matrimonio, aperta all’accoglienza della vita. Per noi cristiani assume la dignità di sacramento; per essa non ci stanchiamo di investire persone ed energie. Nel prendere la parola vogliamo farlo con l’indispensabile chiarezza e serenità, pur nella preoccupazione che circonda questo fronte decisivo dell’esperienza umana. Parliamo perché ci sta a cuore l’uomo e la società, convinti come siamo che la famiglia è un bene di ciascuno e di tutti, del Paese nel suo insieme. Parliamo, innanzitutto, per esprimere gratitudine a quanti quotidianamente – e spesso in mezzo a sfide e difficoltà indicibili – testimoniano la libertà e la dignità che scaturiscono da quell’intima comunità di vita e d’amore che è il matrimonio. Grazie, dunque, a ogni uomo e a ogni donna che, anche in questo tempo complesso, abbracciano con fiducia un progetto di vita coniugale e costruiscono una famiglia aperta alla generazione e, quindi, al domani. Grazie per l’investimento educativo con cui mamme e papà sfidano, con la fionda di Davide, una cultura che produce a buon mercato banalità e omologazione, appartenenza debole e disaffezione al bene comune. Grazie per la dignità e la pazienza ostinata con cui affrontano la grave e perdurante crisi: quanti genitori resistono in prima fila, provati dalla mancanza di lavoro, dal problema della casa, dai costi legati alle proprie scelte educative. La famiglia si conferma il presidio della tenuta non solo affettiva ed emotiva delle persone, ma anche di quella sociale ed economica. La stima e la riconoscenza per la famiglia ci impongono di fare anche un passo successivo. Ci portano a riaffermare con Papa Francesco che “questo primo e principale costruttore della società e di un’economia a misura d’uomo merita di essere fattivamente sostenuto”. Non lo fa chi, al di là delle promesse, si rivela sordo sia nel promuovere interventi fiscali di sostegno alla famiglia sia nel realizzare una politica globale di armonizzazione tra le esigenze del lavoro e quelle della vita familiare, a partire dal rispetto per la domenica. E non lo fa neppure chi non esita a dare via preferenziale a richieste come il riconoscimento delle cosiddette unioni di fatto o, addirittura, l’accesso al matrimonio per coppie formate da persone dello stesso sesso. Del resto, che aspettarsi per la famiglia se la preoccupazione principale rimane quella di abbreviare il più possibile i tempi del divorzio, enfatizzando così una concezione privatistica del matrimonio? Quanti sono in buona fede sanno che la nostra posizione parte dalla conoscenza della complessità di questo tempo e non se ne scandalizza. Soprattutto, non chiude la porta ad alcuno: lo stile e la prassi di cordiale e totale accoglienza espressa dalle nostre parrocchie, ne è la prova più immediata. Questa disponibilità di fondo ci spinge ad alzare la voce a tutela e promozione della famiglia e a rilanciare la disponibilità a spenderci con tutte le nostre forze a servizio del nostro popolo. Sappiamo di non essere soli in questo cammino, ma di incrociare l’intelligenza e la generosa volontà di quanti – pur partendo a volte da presupposti culturali diversi – avvertono il peso della posta in gioco. Insieme condividiamo la convinzione che alla stabilità della famiglia è legata la stessa qualità della condizione umana: per questo non ci stanchiamo di impegnarci contro ogni attentato alla vita, alla libertà educativa, al diritto all’istruzione e al lavoro, autentiche condizioni di giustizia e di pace. MERCATINI di NATALE a INNSBRUCK Tasse portuali, Bus da Crema per l’aeroporto, Bevande ai pasti , Quote di servizio (Mance), Assicurazioni. 7 dicembre 2015 - € 49 Termine iscrizioni 19 dicembre La quota comprende: Bus da Montodine e Crema – Accompagnatore – Assicurazione sanitaria MERCATINI di NATALE a NAPOLI Viaggi di gruppo CROCIERA COSTA NEO RIVIERA organizzata dal giornale “La Provincia” dal 26 ottobre al 6 novembre (12 giorni /11 notti) Itinerario: Genova – Tolone – Barcellona – Porto Empedocle/Agrigento – Malta – Salerno / Costiera Amalfitana – Livorno – Savona Cabina Interna da € 990 – Esterna da € 1.290 La quota include: Bus da Crema per Genova /Savona a/r – Crociera 11 notti con trattamento All Inclusive EXTRA con consumo illimitato di bevande tutto il giorno – Tasse portuali MERCATINI di NATALE a STOCCARDA Dal 6 al 8 dicembre 2015 - € 310,00 La quota comprende: Bus da Crema - Hotel 4* - Mezza pensione - Visite guidate - Accompagnatore - Assicurazione sanitaria) TOUR “GIORDANIA CLASSICA” dal 30 dicembre al 6 gennaio 2015 (8 giorni/7 notti) € 1.490 + € 30 assicurazione (ed eventuale adeguamento carburante) La quota comprende: Bus da Crema per l’aeroporto - Hotel 5* nel Mar Morto, Hotel 4* a Aqaba e Amman, Hotel 3* a Petra - Pensione completa – CENONE DI CAPODANNO - Visite guidate e Ingressi Termine iscrizioni 30 ottobre CROCIERA COSTA SERENA DUBAI & EMIRATI ARABI Il Consiglio Episcopale Permanente CROCIERA COSTA LUMINOSA “I GIOIELLI DEL BALTICO” Itinerario: SVEZIA (Stoccolma) 2 giorni - FINLANDIA (Helsinki) RUSSIA (San Pietroburgo) 2 giorni - ESTONIA (Tallin) Dal 3 al 7 aprile 2015 (5gg/4 notti) dal 6 al 13 giugno 2015 Itinerario: Caserta - Capri e Anacapri, Costiera Cabine Interne € 1.239 – Esterne Premium € 1.369 Amalfitana, Napoli e Pompei Balcone € 1.599 Bus da Crema – Pensione completa – Hotel 4**** La quota include: Bus da Crema per l’aeroporto – Volo € 595 aereo - Trasferimenti in loco – Crociera 7 notti in pensione Termine Iscrizioni 30 gennaio completa – Tasse portuali – Assicurazione sanitaria e annullamento - Accompagnatore TOUR PORTOGALLO Escluse: Bevande ai pasti, Mance, extra… e SANTIAGO DE COMPOSTELA Termine iscrizioni 26 febbraio (8 giorni/7 notti) Itinerario: Lisbona – Sintra – Obidos – Tomar TOUR “ VOYAGER WEST” STATI UNITI - Fatima-Santiago – Braga – Guimares – Oporto dal 13 al 26 ottobre 2014 € 2.990 + Tasse aeroportuali, Visto, Dal 19 al 26 aprile 2015 Assicurazioni e adeguamenti… € 1.250 + tasse aeroportuali e assicurazione Termine Iscrizioni 19 gennaio PASQUA in COSTIERA AMALFITANA Ponte del 1° maggio BUDAPEST Dal 29 al 30 novembre 2014 - € 199 Dal 6 al 14 marzo 2015 (4 giorni / 3 notti) dal 30 aprile al 3 maggio 2015 Ultimi 4 posti!!! (Acconto € 50 alla prenotazione) Cabine Interne € 1.099 – Esterne € 1.219 Bus da Crema – Hotel 4**** - Quota iscrizione - AssicuLa quota comprende: Bus da Montodine e Crema – Hotel Balcone € 1.439 razione sanitaria - Accompagnatore - Mezza pensione 4**** – Pranzo e Cena del 1° giorno – Colazione del 2° € 439 giorno – Visita guidata – Accompagnatore – Assicurazio- La quota include: Volo aereo – Trasferimenti in loco - Crociera 7 notti in pensione completa. Da aggiungere € 330 per: Termine Iscrizioni 30 gennaio ne sanitaria Via IV Novembre 43 - CREMA • Tel. 0373 84694 [email protected] - www.expert-travel.net IN AGENZIA POTRAI TROVARE TANTISSIME PROMOZIONI IN TUTTI I PERIODI E NELLA DESTINAZIONE CHE PREFERISCI!!! ORARIO CONTINUATO da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 19.00. Sabato 9.00 - 12.30 Dall’Italia e dal mondo 4 SABATO 4 OTTOBRE 2014 LAVORO E ARTICOLO 18 Cambiare si deve! di NICOLA SALVAGNIN A vviso ai naviganti nelle stagnanti acque dell’economia e della società italiana: cambiare si deve, l’attuale status quo è assolutamente insostenibile. Lo dicono i numeri: sette anni di recessione senza tregua, unico Paese occidentale in una simile situazione; un quarto della produzione industriale perduta e, con essa, milioni di posti di lavoro bruciati o mai attivati. Un numero su tutti: quasi sei milioni e mezzo di italiani o non hanno (più) un lavoro, o ne hanno uno precario e sottopagato. Ma il dato più preoccupante è che la maggior parte di questi “italiani retrocessi” è giovane, ha meno di trent’anni: la crisi sta bruciando il loro futuro. E con il loro, quello di tutti gli altri italiani. Cambiare dunque si deve. E non perché ce lo chiede da tre anni l’Europa, che pure ci ha imposto cambi di governi e dolorose riforme previdenziali. Non perché il debito pubblico si avvicini alla soglia del non ritorno, dell’impossibilità tecnica di farvi fronte. Non perché la finanza mondiale sta come un avvoltoio seduta sopra la labilità del nostro spread, in attesa della nostra caduta. Semplicemente perché sette anni di pantano non sono più sopportabili. E per tirarcene fuori dobbiamo muoverci, cambiare. Lo hanno fatto tutti, noi italiani no. E la ragione è semplice: c’è un tal coacervo di interessi particolari, anche minimi, che soffocano una visione di bene comune. Chiaramente è una cosa da mettere in conto in epoca di cambiamenti, ma il particolare italiano è dato dalla pervicacia quanto dall’inerzia delle posizioni di arrocco. Si discute di una sacrosanta riforma della giustizia ma si scatena l’inferno se solo si vogliono toccare le (abbondanti) ferie dei magistrati; si invocano più soldi nelle tasche degli italiani ma lo Stato non cede di un millimetro il proprio perimetro, e gli imprenditori agitano le sciabole alla sola idea di lasciare una parte del Tfr in busta paga. Si applaude in coro all’ingresso del merito nell’insegnamento, solo che poi questo non deve essere valutato in alcun modo. Si straparla di lavoro e lavoratori, ma ci si ferma – per l’ennesima volta – davanti ad un vessillo ideologico quale l’art. 18. Ci si cela dietro a questo totem per nascondere piccoli interessi di parte e visioni della società ferme alla metà del secolo scorso. È questo che stupisce – soprattutto all’esterno – della società italiana: una grande voglia di cambiare che si impantana immancabilmente alla prima fermata dell’autobus, al primo interesse particolare che viene messo in discussione. Fa specie riflettere su cosa stia guardando il resto del mondo, quando punta l’occhio dentro le nostre cose: se stiamo facendo qualcosa, o stiamo fingendo di farla! A questo punto di masochismo collettivo ci siamo ridotti? Il lavoro è per questo uno snodo decisivo. Abbiamo creato un’occupazione squilibrata tra un fortino di ipertutelati da un groviglio di norme e diritti, e un piazzale sempre più affollato di gente espulsa dal fortino, o che non riesce ad entrare, o che deve accontentarsi delle briciole. Pessimo frutto di un sistema di relazioni industriali che non ha saputo affrontare il cataclisma della globalizzazione: mentre il mondo cambiava pelle, noi non riuscivamo ad affrontare il comma due dell’art. 18… Discutiamo su come cambiare, ma facciamolo. Il mondo cattolico da tempo ha detto la sua – vedi il rapporto “Per il lavoro” nato nella fucina del progetto culturale della Chiesa italiana – per dare all’occupazione italiana nuove caratteristiche che concilino il bisogno di stabilità dei lavoratori, l’esigenza di trovare un’occupazione per chi non ce l’ha, con la flessibilità richiesta da un mondo delle imprese che si deve misurare su scala globale. Creare più posti di lavoro presuppone di realizzare condizioni migliori per fare impresa favorendo così gli investimenti privati. Inutile appare, in queste ore difficili, il giochetto di schierare i credenti (compresi i loro pastori) su questa o quella barricata. Sulla sponda del Governo perché non si può non essere “riformisti” o su quella dei sindacati perché “strenui difensori dei diritti” purchessia. Non funziona così. Ciascuno si assuma le proprie responsabilità. E torniamo a ripetere: nella situazione data, ciascuno valuti il jobs act (con tutte le sue ricadute) alla luce del bene comune. Cioè del bene di tutti e di ciascuno. Di ciascuna donna e di ciascun uomo. E soprattutto di ciascun giovane di questo benedetto Paese. MANIFESTAZIONI A HONG KONG Il card. Tong indica la via del dialogo di MARIA CHIARA BIAGIONI L a via del dialogo, perché “dove c’è la volontà, c’è una strada”. La Chiesa cattolica di Hong Kong rilancia la via della riconciliazione in queste ore cruciali per il destino dell’ex colonia britannica. I manifestanti hanno lanciato un ultimatum al governo di Chun-ying Leung: “Deve dimettersi entro la mezzanotte di giovedì o fronteggiare nuove e aggressive forme di protesta”. L’ultimatum è stato annunciato dai leader dei due principali movimenti studenteschi che, da domenica scorsa, stanno animando le manifestazioni per le riforme democratiche nell’ex colonia. Leung – che ha dichiarato più volte di non avere alcuna intenzione di lasciare la sua carica – è stato contestato anche durante la cerimonia per il 65esimo anniversario della Repubblica popolare di Cina. Non si ferma la protesta degli studenti anche se mercoledì a Hong Kong era festa nazionale. Durante l’alzabandiera, per la celebrazione del 65esimo anniversario della Repubblica popolare di Cina, alcuni studenti hanno superato il servizio di sicurezza e contestato Chun-ying Leung, prima di essere allontanati. Poi la notizia. In una conferenza stampa tenuta ad Admirality, una delle aree del centro occupato dalla scorsa settimana dai manifestanti, i portavoce delle due principali organizzazioni studentesche – Lester Shum, della Federazione degli studenti di Hong Kong, e Agnes Chow, di Scholarism – hanno detto che se il “chief executive” non si dimetterà, i giovani occuperanno una serie di edifici pubblici. Ma il braccio di ferro non si allenta e Leung ha dichiarato di non avere alcuna intenzioni di lasciare la sua carica. In queste ore cruciali arriva l’appello alla riconciliazione dal cardinale John Tong, arcivescovo di Hong Kong. Facendo riferimento agli eventi “spiacevoli” avvenuti a Central, Admiralty e Wanchai negli ultimi giorni, il cardinale Tong ha invitato il governo della Regione amministrativa speciale di Hong Kong “a mettere la sicurezza personale dei cittadini al primo posto nella lista delle proprie preoccupazioni, esercitando moderazione nell’uso della forza e cercando di ascoltare la voce delle giovani generazioni e dei cittadini di tutti i ceti sociali”. “È anche mio sincero desiderio – ha continuato il porporato – che tutti coloro che stanno cercando di esprimere le proprie obiezioni e rimostranze siano persistenti nel mantenere la calma. Dove c’è la volontà, c’è una strada. Come cristiani, crediamo che avendo Dio come suo Creatore, il nostro mondo può sempre offrirci una speranza. Pertanto, vorrei chiedere a tutti i cristiani di continuare a pregare per la riconciliazione delle parti in conflitto a Hong Kong e per la pace e il benessere della nostra comunità”. Quanto sta accadendo a Hong Kong fa parte di un lungo processo intrapreso dall’ex colonia britannica verso la democrazia. “È un cammino – commenta Francis Yan – ed è molto positivo quello che i giovani stanno facendo”. Francis è cattolico di Canton. Ha studiato economia e ha vissuto anni a Hong Kong. Oggi vive in Italia dove è attualmente consigliere al Centro internazionale del movimento dei Focolari. “I giovani – dice – stanno manifestando in modo pacifico. Si sono comportati fino a oggi molto bene non rispondendo alle provocazioni”. La polizia ha infatti usato i gas lacrimogeni contro i manifestanti ma i ragazzi non hanno ceduto alla provocazione e hanno mantenuto la calma. D’altra parte è ancora forte in questa terra l’esperienza vissuta in piazza Tienanmen. “L’importante – aggiunge Yan – è che i giovani non siano sfruttati con i loro ideali. Dietro la folla ci possono essere vari interessi politici o poteri finanziari forti che mandano i giovani avanti. Magari forze internazionali. Non si può non considerare che Hong Kong è un importante centro finanziario off shore della valuta in competizione con il dollaro americano”. Insomma, quanto sta accadendo nell’ex-colonia britannica, rappresenta “un passo importante nella storia cinese verso la democrazia ma è importante – conclude Yan – fare questi passi in modo graduale. I giovani stessi stanno manifestando per la democrazia, vogliono un modello democratico che non sia copiato dall’Occidente ma sia adatto alla cultura del loro Paese. E per realizzare questo sogno ci vuole dialogo e spirito di riconciliazione tra tutte le parti. Quando c’è la volontà, si può arrivare al dialogo, basta volerlo”. Manifestanti in piazza a Hong Kong VALVASSORI VIAGGI “O rrore”. Non ha altre parole per descrivere cosa ha provato nel guardare in tv la notizia della decapitazione dell’ostaggio francese Hervé Pierre Gourdel, avvenuta il 24 settembre. Monsignor Marc Stenger è vescovo di Troyes ed è presidente di Pax Christi Francia. Conosce molto bene le terre martoriate dalla follia omicida dell’Isis. All’inizio di agosto ha fatto parte di una piccola delegazione di vescovi francesi che sono andati in Iraq per portare la solidarietà dei cristiani di Francia al popolo iracheno. Ora la sua voce si incrina di fronte alla decapitazione di Gourdel. “Più forte del sentimento – dice – è stato l’orrore di fronte alla barbarie di cui gli uomini sono capaci. Lo abbiamo già visto con gli ostaggi inglesi e americani decapitati nei giorni scorsi. È importante però reagire e ricordare che l’uomo è capace anche di fare il bene”. Che cosa la preoccupa di più? “Credo che oggi dobbiamo resistere a due tentazioni. La prima è la tentazione di generalizzare. Questi gruppi si autodefiniscono musulmani e affermano di agire in nome dell’Islam. Sono affermazioni gravi che mettono in causa tutti i musulmani. Abbiamo il dovere di ricordare che questi gruppi non hanno nulla a che vedere con la religione perché nessuna religione può macchiarsi di questi crimini e permettere di trattare l’uomo in questo modo crudele, negando ogni umanità. Quello che fanno, non è un atto religioso. È puramente un assassinio. E la seconda tentazione che bisogna evitare, è quella di non limitarsi alla risposta. Mi spiego: attualmente sono in corso azioni armate contro il sedicente Stato islamico. Occorre certamente fermare l’aggressore. Ma non dobbiamo rimanere a questo livello, reagire cioè con la sola forza delle armi. Sebbene in casi come questi il loro ricorso può avere una certa legittimazione, occorre anche ricordare che la violenza genera sempre violenza”. Il governo francese è impegnato contro l’Isis insieme agli Stati Uniti. Cosa pensa rispetto a questo impegno militare? “Rispondo a questa domanda ripetendo quanto Papa Francesco ha detto proprio a questo riguardo e cioè che quando c’è un’aggressione ingiusta è lecito fermare l’aggressore ingiusto. Ci troviamo di fronte a una banda di assassini che bisogna fermare. E fermarli significa impedire loro di agire”. E quello che stanno facendo può essere paragonato a un genocidio? “Certo, veda per esempio l’ostaggio francese che è stato ucciso. Non so a che religione appartenesse Hervé Gourdel. Ma certo, non è stato ucciso per la sua appartenenza cristiana. Sono puri assassini”. Come reagiscono i musulmani francesi di fronte a questa barbarie? “Assolutamente in modo chiaro. Nei giorni scorsi i responsabili musulmani di Francia hanno condannato con una dichiarazione congiunta i crimini commessi dalla organizzazione ‘Daesh’ e hanno affermato che questa organizzazione non ha nulla né di Stato né di islamico e in sintonia con le autorità cristiane hanno condannato anche le azioni criminali perpetrate contro i cristiani di Iraq e di Siria. Molto importante è stato anche il loro appello ai giovani musulmani di Francia perché non si lascino tentare dall’andare a combattere a fianco di questi terroristi”. RITIRO ORO & MERCATINI DI NATALE INNSBRUCK DAL 29 AL 30 NOVEMBRE 2014 CREMA ENEL KWh prodotti DETRAZIONI FISCALI ENEL = DETRAZIONI FISCALI inverter Quota di partecipazione: € 145 a persona in camera doppia € 36 supplemento camera singola 1° GIORNO: Partenza ore 05:00 da Ripalta Cremasca – Piazzale Crocetta – Zona Industriale, con direzione direttamente Innsbruck. Pranzo libero. Arrivo e visita libera della città e dei Mercatini. In serata trasferimento in hotel per cena e pernottamento 2° GIORNO Prima colazione in hotel e trasferimento a Trento per visita libera della città e dei Mercatini . Pranzo libero. Nel pomeriggio verso le ore 15:30 partenza per rientro LA QUOTA COMPRENDE: Viaggio in pullman GT e trattamento di mezza pensione con bevande (acqua in FRANCIA. IL VESCOVO STENGER: DECAPITAZIONE? PURO ASSASSINIO caraffa sui tavoli e 0,5 l birra o ¼ di vino a persona) presso hotel 3*-4* nei dintorni di Innsbruck, polizza medico/ bagaglio. Raggiungimento minimo di 40 partecipanti ISCRIZIONI ENTRO IL 13 OTTOBRE versando l’intera quota a: VALVASSORI VIAGGI 0373 81304 - 348 8500425 FIORE TRAVEL 0373 68354 - 335 6788237 CREMA impianto fotovoltaico KWh prodotti 3 kW = € 7.000 CREMA Piazza Marconi, 36 iva e installazione inverter incluse impianto IMPIANTO CHIAVI IN MANO DETRAZIONI FISCALI 50% RECUPERO 100% BOLLETTA iva e installazione incluse 3 kW € 7.000 IMPIANTO CHIAVI IN MANO www.elettroecology.com DETRAZIONI FISCALI Elettroecology Group S.r.l. - Via Diaz 18, 26013 Crema (CR) RECUPERO 100% BOLLETA Tel. 0373 257640 www.elettroecology.com [email protected] tel.email: 0373 257640 Elettroecology Group S.r.l. - via Diaz, 18 26013 Crema (CR) impianto 3 kW € 7.000 email: [email protected] Per info: Tel 348.7808491 PAGO CONTANTI In primo piano 5 SABATO 4 OTTOBRE 2014 I IL NOSTRO GIOCO DELL’ESTATE l nostro gioco dell’estate sta terminando. Martedì 30 settembre era l’ultimo giorno utile per la raccolta delle fotografie. Ne sono arrivate veramente tante! Questa terza edizione ha dato risultati migliori delle due precedenti, non solo nel numero delle foto pervenute, ma anche nella qualità degli scatti e delle idee. Ora siamo in attesa di poter annunciare la data e il luogo della FESTA DEL TORRAZZO nella quale verranno premiate le migliori fotografie e anche i migliori tortelli dell’ORATORTELLO. Non mancherà l’estrazione finale del gioco delle CARTOLINE di Radio Antenna5. Preparatevi... la grande festa sta arrivando! www.ilnuovotorrazzo.it LA VOLPE DISSE AL GATTO... FINALMENTE HO TROVATO IL TORRAZZO IL NUOVO TORRAZZO INTERESSA A TUTTI. VAL MARTELLO IL NUOVO TORRAZZO È MEGLIO DI MISS ITALIA. MARINA DI BIBBONA IL TORRAZZO A VARAZZE MENTRE TUTTO VA STORTO IO MI LEGGO IL TORRAZZO A PORTOVENERE ANCHE LE SIRENE LEGGONO IL NUOVO TORRAZZO. CECINA (LI) COMPLETO RELAX. PRINCIPINA MARE (GR) TORRAZZO E... CAINI... SEMPRE VICINI, ANCHE IN BAITA PICCOLI LETTORI CRESCONO ALL’OMBRA DEL TORRAZZO NADIA A PRAGA GITA A BERSONE IL TORRAZZO E LA GRANDE LUNA DEL 10 AGOSTO IL CAVALIERE OSCURO LEGGE IL NUOVO TORRAZZO LETTORI... SI NASCE Comodato famiglia l’Udito Naturale: Spatial Sound SoluzioneUdito24_problemi.qxd SoluzioneUdito24_problemi.qxd 14/02/2006 14/02/2006 18.26 18.26 Pagina Pagina 1 1 Un’operazione semplice Hai Il tuo Hai problemi problemi di udito? Hai problemi di didi udito? udito? Hai problemi udito? udito Hai problemi di udito? Hai problemi di udito? 1 macchina del caffè + non è mai stato 200 cialde + così bello. zero pensieri SoluzioneUdito24_problemi.qxd A soli € 69,00* *In omaggio anche un kit di benvenuto e un filtro anticalcare e assistenza gratuita a vita 18.26 Pagina 1 APPARECCHI ACUSTICI DIGITALI IN PROVA GRATUITA AZIENDA AUTORIZZATA ALLE FORNITURE ASL/INAIL ASSISTENZA A DOMICILIO GRATUITA PILE, ASSISTENZA E RIPARAZIONI DI APPARECCHI ACUSTICI Aguzza l’ingegno... non non le le orecchie!!! orecchie!!! DI TUTTE LE MARCHE Aguzza Aguzza l’ingegno...non le orecchie!!! orecchie!!! l’ingegno... Aguzza l’ingegno...non le PAGAMENTI RATEALI PERSONALIZZATI Aguzza l’ingegno... non le orecchie!!! Aguzza l’ingegno...non le orecchie!!! Vieni a scoprire l’offerta presso EOS Point Crema - Via Stazione 5/a Tel. 0373.630.516 14/02/2006 APERTO TUTTI I GIORNI 9-12,30 e 15,30-19 SABATO SOLO MATTINO 9-12,30 Via Beltrami, 1 - CREMONA - Tel. 0372 26757 - 0372 36123 Convenzionato ASL/INAIL Convenzionato ASL/INAIL Via Beltrami, - CREMONA Tel.PREVENIRE! 0372 26757 - 0372 36123 E’1 IL MOMENTO- DI sentire Convenzionato ASL/INAIL Gratuitamente per accurato esame ed un simpatico omaggio. E’voiILun MOMENTO DIdell’udito PREVENIRE! ed essere Gratuitamente voi un accurato esame dell’udito ed un simpatico omaggio. Via Beltrami, 1 - CREMONA - ascoltati Tel.per0372 26757 - 0372 36123 E’ IL MOMENTO DI PREVENIRE! Gratuitamente per voi un accurato esame dell’udito ed un simpatico omaggio. Promozione valida fino al 31/10/2014 Via Borgo S. Pietro, 15 CREMA Tel. 0373 81432 CREMONA - Via Beltrami, 1 - Tel. 0372 26757 - 0372 36123 CREMONA Via Beltrami, E S-A M E D E1L- Tel. L’0372 U D26757 I T O - 0372 G R36123 AT U I T O CREMA - Via Borgo S. Pietro, 39 Tel. 0373 81432 CREMONA - ViaCREMA Beltrami,-1Via - Tel. 0372S. 26757 - 0372 36123 Borgo Pietro, 39 Tel. 0373 81432 E’ IL MESE DELLA PREVENZIONE CREMA - Via Borgo Pietro, DELLA 39 Tel. 0373 81432 E’ ILS.MESE PREVENZIONE Gratuitamente per voi un un accurato accurato esame esame dell’udito dell’udito E’ IL MESE DELLA per PREVENZIONE Gratuitamente voi Opinioni e commenti A Lo spazio per il confronto delle opinioni 6 SABATO 4 OTTOBRE 2014 DIRITTI & DOVERI DI CITTADINANZA NUOVE MOSCHEE? INDIVIDUARE UN PERCORSO DI GARANZIA Da tempo è in corso nella nostra città e tra le forze politiche un dibattito acceso attorno alla realizzazione di un Centro di culto islamico nel territorio del Comune di Crema. Anche il nostro giornale vuol contribuire a un dibattito sereno che possa portare a una soluzione condivisa. Per tale motivo pubblichiamo un primo intevento del teologo moralista dott. Maurizio Calipari, diffuso dalla Agenzia Sir della Conferenza Episcopale Italiana, in attesa degli interventi dei lettori che speriamo ragionati. di MAURIZIO CALIPARI N umeri alla mano, è noto che, pur con una notevole differenza quantitativa rispetto al Cristianesimo, l’Islam occupa da parecchi anni la seconda posizione nella graduatoria delle religioni presenti in Italia. In base a statistiche recenti (fonte Caritas e Migrantes – 2012) i fedeli musulmani stabilmente presenti nel nostro Paese sarebbero circa 1 milione e 500mila, quasi tutti di tradizione sunnita (gli sciti rappresenterebbero solo l’1,5% del totale). Poiché l’Islam è caratterizzato da una forte dimensione comunitaria, anche per i fedeli musulmani che vivono in Italia si pone ovviamente il problema della costruzione o del reperimento dei luoghi di culto dove riunirsi per la preghiera e le altre attività comunitarie. Questo diritto, oltre che dal buon senso civico, è sancito dall’art. 19 della nostra Costituzione: “Tutti hanno diritto di professare liberamente la propria fede religiosa in qualsiasi forma, individuale o associata, di farne propaganda e di esercitarne in privato o in pubblico il culto, purché non si tratti di riti contrari al buon costume”. Questa garanzia per la libertà di culto è stata più volte promossa e sostenuta anche dalla Chiesa Cattolica, soprattutto a partire dalla Dignitatis Humanae (Conc. Vat. II), dove viene ribadito che la libertà religiosa si fonda sulla stessa dignità della persona umana. Di conseguenza, “questo diritto della persona umana alla libertà religiosa – afferma il n. 2 della Dichiarazione – deve essere riconosciuto e sancito come diritto civile nell’ordinamento giuridico della società”. NON POCHI PROBLEMI Fin qui tutto pacifico, trattandosi di un diritto umano fondamentale e, come tale, pienamente valido anche per i fratelli musulmani. Tuttavia, la sua implementazione nel contesto storico e sociale attuale pone non pochi problemi, anche in Italia. Indubbiamente, l’attacco agli Stati Uniti dell’11 settembre 2001 ha segnato un punto di non ritorno; associando all’Islam la matrice terroristica, infatti, inevitabilmente si è innescato una sorta di “pregiudizio” nei confronti delle comunità musulmane, oltre a radicalizzarsi alcune posizioni degli schieramenti politici nei loro riguardi. Purtroppo, successivi episodi di terrorismo di sedicente matrice islamica, fino alle atrocità dei nostri giorni a opera dell’Isis, hanno gravemente rafforzato paura e pregiudizio verso l’Islam che, indebitamente generalizzati, hanno finito per riguardare la comunità musulmana in toto. Nonostante tutto ciò, in questi decenni, i gruppi di fede islamica hanno potuto far nascere, su tutto il territorio nazionale, quasi 1.000 luoghi di culto, tra moschee e centri culturali islamici. Attualmente, le moschee ufficiali sono 8, la prima costruita nel 1980 a Catania e l’ultima nel 2013 a Colle Val d’Elsa (Siena); tutti gli altri luoghi sono costituiti come centri culturali o associazioni. COSTRUIRE UNA MOSCHEA IN ITALIA NON È SEMPLICE Il problema centrale è l’attuale vuoto normativo, nel quale ognuno si muove come crede, cercando soluzioni casuali. A complicare non poco le cose concorre anche un fattore intrinseco all’Islam: l’assenza di una struttura gerarchica unica con cui concordare prassi e regole uniformi. Le singole comunità, infatti, sono praticamente autocefale e fanno riferimento all’imam, guida spirituale e “politica” che, in base alla propria interpretazione dei testi sacri (Corano e Sunna), segna gli orientamenti teorici e operativi della comunità che coordina. Nelle more, dunque, di un chiaro quadro normativo nazionale nel quale siano esplicitate le regole alle quali le comunità di fedeli dovrebbero uniformarsi, la responsabilità prevalente di eventuali autorizzazioni ricade sulle amministrazioni comunali, che devono fare i conti sia con i vari vincoli di legge connessi alla nascita di un nuovo luogo di culto, sia con le reazioni dell’opinione pubblica locale. In tal senso, non mancano alcune esperienze costruttive che potrebbero essere replicate all’occorrenza. A Colle Val d’Elsa, ad esempio, prima dell’apertura della nuova moschea, l’amministrazione locale aveva siglato un protocollo d’intesa con la comunità islamica, giuridicamente costituita come associazione culturale, che prevedeva la formazione di un comitato scientifico paritetico di garanzia con il compito di concordare il piano delle atti- APRIAMO UN DIBATTITO: SCRIVETECI IL VOSTRO PARERE (Delle opinioni pubblicate sono responsabili i firmatari senza coinvolgere la linea del giornale) vità del centro insieme all’organo esecutivo dell’associazione, di promuovere le iniziative destinate a favorire il dialogo interculturale e di verificare il bilancio dell’associazione. Poco prima, nel luglio 2012, il Comune di Milano ha comunicato di aver stabilito il percorso attraverso cui le associazioni religiose potranno chiedere strutture e spazi oppure regolarizzare gli attuali luoghi di culto. “La Giunta comunale per la promozione del dialogo interreligioso e per il sostegno del diritto della libertà di culto – si legge nel comunicato ufficiale – ha infatti deciso di istituire un ‘Albo delle organizzazioni e delle associazioni religiose’, un apposito Protocollo d’intesa e una ‘Conferenza permanente delle confessioni religiose’. Al momento dell’iscrizione all’Albo, i vari soggetti sottoscriveranno un Protocollo d’intesa con l’Amministrazione comunale. In questo documento saranno esplicitati i diritti e i doveri delle parti al fine di garantire un ordinato svolgimento del culto nel rispetto dell’ordinamento giuridico italiano”. ESEMPI POSITIVI, MA… Si tratta sicuramente di esempi positivi, ma forse, alla luce degli attuali rischi per la sicurezza sociale, qualche altro elemento cruciale dovrebbe essere integrato in ogni protocollo d’intesa “bilaterale”. Ad esempio, a tanti parrebbe del tutto opportuna l’istituzione a livello nazionale di un albo degli imam debitamente autorizzati, che permetta di conoscere i dati e la biografia dei soggetti posti alla guida delle comunità islamiche locali. Si potrebbe anche prescrivere che la predicazione nei luoghi di culto, moschee e centri culturali islamici, sia obbligatoriamente proferita in italiano, anche come segnale di reale integrazione nel territorio. C’è chi, inoltre, si spinge a ipotizzare anche un referendum consultivo territoriale, laddove si chieda di insediare una moschea in un particolare territorio comunale. L’elenco di proposte migliorative potrebbe ovviamente allungarsi, ivi comprese quelle legate alla sicurezza da garantire a tutti i cittadini, tema che sta molto a cuore alle popolazioni di alcune zone del nostro Paese. In ogni caso, la vera priorità rimane l’impegno a colmare il vuoto normativo attuale, compito davvero arduo per le parti politiche se, di fronte a una problematica così urgente e complessa, non si decidono a dismettere i panni dell’infruttuosa contrapposizione ideologica e non iniziano a lavorare insieme per il bene comune, incluso il corretto esercizio della corretta libertà religiosa. Perché sono a favore di un luogo di culto islamico a Crema H o pensato molto sull’opportunità di scrivere queste riflessioni. Avrei potuto starmene in silenzio e aspettare gli eventi. Come consigliere comunale però, sarò chiamato a decidere se autorizzare la realizzazione di un luogo di culto per i cittadini islamici che vivono a Crema e non voglio nascondermi dietro a un dito. Sono un cattolico praticante e come tale ho il desiderio di esprimere la mia fede in tutti i luoghi in cui mi trovo. Questo valore assoluto e inalienabile vale per me, ma deve valere anche per chiunque altro. Il tanto sbandierato diritto di reciprocità usato da chi è contrario a questa ipotesi, non è certamente un atteggiamento Cristiano. Ma non è nemmeno un atteggiamento laico e democratico. Se riteniamo che la democrazia è il fondamento di una società civile, se ne siamo orgogliosi, non possiamo rinunciare ai nostri principi e avere atteggiamenti vessatori o autoritari. Inoltre l’affermazione secondo la quale nei paesi a maggioranza islamica non si possa praticare la nostra religione non corrisponde al vero in quanto, ad eccezione dell’Arabia Saudita e dell’Afghanistan, esistono comunità cristiane e chiese delle varie confessioni in tutti i Paesi del medioriente Credo nella tolleranza e nell’accoglienza che sono valori profondamente Cristiani ma anche fortemente laici Mi conforta in questa presa di posizione il pronunciamento della diocesi di Crema e in particolare del suo vescovo Oscar Cantoni esplicitata in modo inequivocabile nella lettera per la XI giornata per il dialogo cristiano islamico, che forse ogni tanto varrebbe la pena di rileggere. Non posso accettare la semplificazione secondo la quale un musulmano è un possibile terrorista, sarebbe come dire che ogni italiano è un mafioso oppure che ogni politico è un ladro. Conosco alcune persone di religione musulmana e posso solo dire che sono persone oneste che hanno a cuore valori quali, il rispetto per la famiglia, l’accoglienza e la fraternità, valori che forse noi abbiamo perso. Rivendichiamo le nostre radici culturali cristiane, ma poi le nostre chiese sono vuote. Non abbiamo più valori se non quello del dio danaro/successo. Rivendichiamo l’appartenenza a una terra che però non è solo nostra. Che merito abbiamo di essere nati a Crema anziché a Bagdad o Korogocho? Siamo così miopi da non esserci ancora accorti che è in corso un esodo biblico del quale siamo anche causa. Quante persone dovranno ancora annegare nello stretto di Sicilia prima che ce ne accorgiamo? Mi piacerebbe vivere in una città in cui la tolleranza, l’accoglienza e la corresponsabilità sono valori condivisi, in cui lo straniero non viene visto come un problema, con paura, ma è considerato una risorsa. Sicuramente i miei figli vivranno in una città multietnica e quindi penso sia mio dovere come amministratore, per la piccola parte che mi compete, contribuire a creare le condizioni perché questo avvenga. Pietro Mombelli Consigliere comunale di Crema Ferramenta VOLTINI di G. Dossena dal 1923 OFFERTA SPECIALE QUANDO L’INNOVAZIONE INCONTRA LA QUALITÀ IL FASCINO DEGLI UTENSILI Via IV Novembre, 33 - CREMA Tel. 0373 25.62.36 - Fax 25.63.93 PROFUMI - ARTICOLI REGALO PRODOTTI E ACCESSORI PER CAPELLI E BENESSERE CORPO PIANENGO - Via A. Moro, 1 CREMOSANO - Via Crema, 31 Tel. 0373 74858 • Fax 0373 751049 Tel. 0373 273666 • Fax 0373 291567 [email protected] [email protected] Orari di apertura: dal lunedì al sabato 9-12.30 e 14.30-19.30 - CHIUSO LA DOMENICA sabato 4 ottobre 2014 CENTRO NATATORIO IN APPROVAZIONE, NEL CONSIGLIO COMUNALE DI MARTEDÌ, LO SCHEMA DEL DISCIPLINARE DI GARA PER LA RICHIESTA DI MANIFESTAZIONE DI INTERESSE DA PARTE DI OPERATORI PROFESSIONALI La gestione sarà data a terzi di ANGELO MARAZZI A l primo punto dell’ordine del giorno del consiglio comunale di martedì 7 ottobre prossimo sarà posto in approvazione lo schema del disciplinare di gara per la richiesta di manifestazione di interesse da parte di operatori professionali terzi alla gestione del Centro natatorio comunale. Si tratta, spiega il sindaco Stefania Bonaldi, della “prima delle due fasi in cui si articola la procedura individuata insieme a Scrp – che assumerà il ruolo di stazione appaltante – sul modello del cosiddetto ‘dialogo competitivo’, per un affidamento che possa garantire la continuità dei servizi, l’occupazione del personale, dipendente e collaboratori, e la realizzazione degli investimenti conservativi e implementativi delle strutture”. Questa della “cessione a un soggetto professionale terzo, tramite procedura a evidenza pubblica” della gestione della piscina comunale, fa osservare, è una soluzione “sicuramente complessa, ma l’unica che sembra offrire maggiori garanzie di risultato”. Stante l’impossibilità di Scs Servizi Locali – la partecipata al 65% da Scrp e dal 35% da Cremasca Sevizi, società del Comune di Crema che ha in gestione il servizio – a continuare nell’attuale assetto, avendo fra l’altro i soci di Scrp già dato mandato di dismissione di questa Società. Ed essendo risultati altrettanto impraticabili sia la riacquisizione delle attività di gestione del centro natatorio da parte del Comune di Crema, sia il mantenimento delle stesse in capo a Scrp, entrambi non in grado di farsi carico degli investimenti necessari sull’impianto, per gli stringenti limiti del patto di stabilità l’uno e per il forte indebitamento l’altro. La possibilità dell’affidamento a terzi dell’intero Centro sportivo comunale “Nino Bellini” – oltre a illuminazione pubblica e parcheggi a pagamento, pure attualmente in gestione a Scs Servizi Locali – è in approfondimento da parte dell’amministrazione comunale cittadina e Scrp, nell’ambito del corposo riordino delle società partecipate. Il quale, avviato nel 2012 per adempiere a obblighi di legge, oltre al conseguimento di significative riduzioni dei costi di gestione, nella delibera quadro approvata dal consiglio comunale è stato previsto articolato in tre fasi. La prima completata con l’approvazione da parte dell’assemblea di aula degli Ostaggi – come si ricorderà, il 6 giugno scorso – della concentrazione di tutte le partecipazioni societarie del Comune di Crema in un’unica società, la Cremasca Servizi Srl. Con la riacquisizione in capo al Comune dello Sport Village – confermando la gestione esternalizzata fino al 2040 a fronte di importanti investimenti sull’impianto dei campi di tennis – s’è avviata la seconda, nella quale si sta ora vagliando la soluzione più idonea appunto per la piscina. Insieme a Scrp, fa osservare sempre il sindaco, è stato predisposto un percorso di affidamento che prevede precisi criteri di selezione: innanzi tutto “un’adeguata esperienza dei concorrenti nella gestione di piscine pubbliche; adeguate garanzie di qualità del servizio al pubblico e di solidità patrimoniale ed economica a tutela della occupazione e degli impegni assunti”. Il bando prevede inoltre anche “facilitazioni di accesso a categorie individuate dall’amministrazione comunale, quali – tiene a evidenziare la Bonaldi – ad esempio le associazioni sportive, i nuclei familiari numerosi, le persone con disabilità...”. Espletata la fase di ricerca di soggetti interessati – da indiscrezione ci sarebbero due società, una milanese e l’altra bresciana – la successiva selezione sarà operata sulla base della offerta economicamente più vantaggiosa, ovvero verranno valutate le proposte tecniche-qualitative-di investimento. “Nel caso la gara non andasse a buon fine per mancanza di partecipanti, o per inadeguatezza delle offerte pervenute – conclude il sindaco – il servizio rimarrà in capo a Scs Servizi Locali e i soci provvederanno a valutare le ulteriori azioni da intraprendere.” Festa di tutti i Santi il nostro settimanale anticiperà l’uscita a VENERDÌ 31 OTTOBRE I nostri uffici venerdì 31 ottobre saranno aperti solo al mattino dalle ore 8,30 alle ore 12.30 Gli impianti esterni del Centro natatorio cittadino CONSIGLIO: ANCOR PIÙ TASSE NEL 2015? Timori paventati dalle minoranze sulla relazione dell’assessore I n sé la verifica sulla salvaguardia degli equilibri di bilancio è un atto dovuto, richiesto alle amministrazioni comunali entro il 30 settembre di ogni anno. Nel consiglio di lunedì, però, la relazione dell’assessore Morena Saltini, contenendo – come già nelle precedenti circostanze – considerazioni più di carattere politico che amministrativo, ha finito per innescare un acceso dibattito. Nel mettere in evidenza i “grossi problemi di carattere operativo” che sul piano contabile-finanziario si stanno ripresentando nell’esercizio in corso, l’assessore è infatti andata oltre... sbilanciandosi sul futuro scenario 2015. Suscitando nelle minoranze forti preoccupazioni per le negative ricadute sui cittadini. Mancanza di una normativa chiara e di risorse integrative, “consueto tira e molla sul gettito previsto da parte del Ministero, rispetto al gettito reale” e conseguente impossibilità per l’ente locale di definire un’adeguata programmazione a parte, avendo “in sede di preventivo accantonato quote a tutela e garanzia della quadratura complessiva del documento contabile – ha osservato la Saltini – la salvaguardia risulta essere positiva”. E su questo nessuno dei consiglieri avrebbe avuto niente da eccepire. L’assessore ha però voluto accennare alle prospettive 2015, anticipando che “il quadro non è, ancora una volta, dei più chiari e rosei”. “Per mettere le mani avanti?”, si son subito chiesti Laura Zanibelli di Ncd e Simone Beretta di FI, nei rispettivi interventi. Ponendo preoccupata attenzione sulla dichiarazione della Saltini in ordine alla riassegnazione ai Comuni, nel prossimo anno, del “potere decisionale sulla Tasi, prevista senza blocchi fino al 6 per mille”. Ignorando il resto della frase: “con possibilità di rivedere anche le de- trazioni a favore della cittadinanza, nel 2014 fortemente limitate”. Un’aggiunta, invero, sostanziale. La Zanibelli ha bollato l’intervento dell’assessore come un tentativo, un po’ maldestro, di “convincerci che l’aumento delle tasse sia dovuto solo alla riduzione dei trasferimenti statali”. “Non ci crediamo”, ha sostenuto ironica. Ribadendo che le minoranze hanno “fatto varie proposte, mai prese in considerazione dalla maggioranza”. Rilievo ripreso da Renato Ancorotti, di FI, per segnalare la miopia strategica di “promuovere il Made in Crema – che non potrà mai trovare attenzioni sullo scenario internazionale – anziché il Made in Italy, in cui ci possono stare anche prodotti cremaschi”. Da parte sua Simone Beretta, imputando all’assessore d’aver dato valenza politica a un atto tecnico formale, s’è detto “spaventato” di quel che si prospetta per i cittadini. Soffermandosi quindi su alcune cifre che hanno inciso in negativo sui conti del Comune, ha definito “un’ingiustizia” che con l’introduzione della clausola di salvaguardia il Comune di Crema abbia dovuto versare 103 mila euro per ripianare i debiti di altri Comuni non virtuosi. E rammentato come in tempi non sospetti avesse avvertito che “gli 80 euro messi in busta paga da Renzi” sarebbero stati poi sfilati in altro modo: e infatti a luglio il ministero ha tagliato a Crema 289 mila euro. (Ragione per la quale – quasi in concomitanza a Roma – il sindaco Stefania Bonaldi ha duramente criticato il leader e premier, nella direzione nazionale del Pd, votando poi contro il documento finale, come si riferisce a pag. 9). Convinti della bontà dell’operato della Giunta si sono invece espressi Emilio Gueri- LABORATORIO MULTIMARCA SPECIALIZZATO In occasione della DISPONIAMO DI UN MODERNISSIMO LABORATORIO ATTREZZATO IN GRADO DI GESTIRE TUTTE LE PROBLEMATICHE DEL TUO COMPUTER CON ONESTÀ E TRASPARENZA www.mbstore.it 7 per la riparazione del tuo notebook o PC ni del Pd e Sebastiano Guerini del neo gruppo Patto Civico, per i quali i timori paventati da Zanibelli e Beretta sarebbero “terrorismo strumentale”. Alla fine la delibera è stata approvata con 15 voti: 13 della maggioranza più 2 dei 5 Stelle. I quali, pur condividendo i rilievi dei colleghi di minoranza, si sono “ostinati a considerarlo – ha motivato il capogruppo Alessandro Boldi – un atto tecnico”. Ragione per la quale, alla fine, gli altri 7 di minoranza si sono astenuti. D’intesa con il proponente Tino Arpini è stato poi invece deciso di portare nella specifica commissione consiliare l’approfondimento della mozione relativa al servizio civile volontario per attività socialmente utili, per i risvolti complessi della materia. L’assemblea è stata sciolta dopo l’approvazione all’unanimità della mozione del leghista Alberto Torazzi per l’intitolazione di una via o piazza a Bobby Sands, il ventisettenne attivista e politico nordirlandese, morto nel 1981 a seguito di uno sciopero della fame condotto a oltranza come forma di protesta contro il regime carcerario cui erano sottoposti i detenuti repubblicani. In apertura l’assessore Fabio Bergamaschi ha risposto a due interrogazioni di Antonio Agazzi. Sulla riqualificazione dell’area adiacente le mura venete a lato di Porta Serio, l’assicurazione che entro un mese sarà attivato il bando di aggiudicazione dei lavori, ha “moderatamente soddisfatto”. Mentre sull’ipotizzata realizzazione della cosiddetta ciclabile del pellegrino, il fatto d’averla inserita nel piano triennale è stato ritenuto dall’interpellante “una comunicazione suadente e a tratti renziana, che fa capire che l’obiettivo è condiviso e apprezzato, ma che resta sulla carta”. A.M. La Sezione ONAV di Cremona ORGANIZZA il CORSO DI PRIMO LIVELLO per il conseguimento della Patente di “Assaggiatore di Vino” (riconoscimento giuridico D.P.R. 8/7/1981 n. 563) e conseguente iscrizione all’Albo Nazionale degli Assaggiatori di Vino ONAV. Il Corso è articolato in 18 lezioni teorico-pratiche di circa 2 ore ciascuna. Complessivamente saranno degustati oltre 60 Vini. Dopo le 18 lezioni è prevista la SESSIONE D’ESAME con una prova teorica a quiz e la degustazione di 5 Vini. Il corso è aperto a tutti, anche a chi è privo di qualsiasi esperienza! Luogo dell’evento: CREMA - VIA CATERINA DEGLI UBERTI, 13 (nel cortile dietro il ristorante “El Dorado”, zona Basilica) Tel. 0373 85477 Fax 0373 630506 Circolo Enologico La volpe e L’uva Via Battisti, 4 Crema www.volpeuva.eu Per info e costi contattare il Delegato di sezione: JURI MICHELE CASELLA tel. 349 1931933 - e-mail: [email protected]. La Città 8 SABATO 4 OTTOBRE 2014 BANDO REGIONALE RUOTE CLASSICHE TRA MURA ANTICHE La Casa di Ale promuove un laboratorio di sartoria 9 edizione: un successo con 80 auto partecipanti a di LUCA GUERINI I O ttanta equipaggi hanno partecipato domenica alla 9a edizione di “Ruote classiche tra mura storiche”, promossa dal Panathlon Crema, insieme ai due Rotary club cittadini, il Cremasco San Marco e il Crema, con finalità benefica. Il ricavato sarà infatti devoluto quest’anno all’Abio, Fondazione impegnata nell’aiuto ai bambini in ospedale, e alla San Vincenzo de’ Paoli di Crema, che svolge attività caritativo-spirituale. Il raduno, favorito anche dal bel tempo, ha portato a sfilare sulle strade del circondario e per le vie del centro città, splendidi esemplari che han segnato la storia dell’auto. In testa due Bugatti, modello 35 a otto cilindri del 1926 e 37A a quattro cilindri del 1928. La carovana, già ammirata alla partenza – con i motori a rombare in piazza Garibaldi – è passata da San Michele, Capergnanica, Casaletto Ceredano, Abbadia Cerreto, Corte Palasio, Riolo e Lodi; ha attraversato quindi Dovera e Pandino, per fare poi sosta per il pranzo ad Agnadello, presso “Il feudo”. Nella seconda parte del tour gli equipaggi han sfilato per Torlino, Quintano, Trescore, Cremosano, Campagnola, Pianengo, Ricengo. Dopo la sosta con rinfresco a Offanengo, passando da Izano e Vergonzana, la carovana è rientrata in città da porta Ombriano, per sfilare lungo via XX Settembre, piazza Duomo e via Mazzini, arrivando in piazzale Rimembranze, dove s’è svolta l’assegnazione dei riconoscimenti a tutti gli equipaggi: un cesto con prodotti tipici locali. E l’appuntamento alla prossima edizione. Aemme l Bando regionale per il volontariato, nel 2014 giunto alla sua terza edizione, rappresenta un’opportunità per le associazioni di volontariato per rafforzare e rinnovare il proprio impegno nelle comunità, facendo leva sulla capacità di costruire reti e di collaborare con le istituzioni a tutti i livelli. Tra le onlus che hanno colto tale opportunità c’è “La Casa di Ale” che ha sede a Santa Maria della Croce e che si occupa di donne e madri in difficoltà. “Oltre all’accoglienza partecipando al Bando abbiamo voluto dare alle nostre ospiti anche un possibile sbocco lavorativo”, spiega la presidente Paola Freddi. “La Casa di Ale”, infatti, si è posta come capofila di un progetto che lega diverse associazioni di volontariato cremasche: Cuciamo una storia a lieto fine, il nome dato all’iniziativa (della durata di un anno), un laboratorio di sartoria presso la struttura sita a Campisico (nella cooperativa sociale “Rinnovamento”) dove esiste già un laboratorio, ma in disuso. “Le nostre ospiti impareranno a usare le macchine seguite da una tutor (sarta), con un periodo di formazione che durerà sei mesi, seguito da altri sei mesi di produzione. Al termine della formazione saranno individuate due donne per altrettante borse lavoro”. I capi prodotti nello “speciale” laboratorio saranno distribuiti presso ditte della zona interessate dalla prossima primavera. Sono già stati avviati alcuni contatti. “Accogliamo in prevalenza mamme – spiega ancora la presidente Freddi –. 64a Giornata nazionale vittime incidenti sul lavoro D omenica 12 ottobre prossimo, l’Anmil-Associazione nazionale mutilati e invalidi del lavoro celebrerà a Crema la Giornata dedicata ai caduti per cause da lavoro. “La gravità del fenomeno legato alla mancanza di sicurezza, che provoca menomazioni traumatiche – osserva il presidente provinciale dell’Associazione, Mario Andrini – si accompagna allo sconfortante numero di casi e malattie professionali di cui spesso si sottovaluta la dimensione.” “In Italia – rammenta – muoiono in media 3 persone al giorno sul lavoro, e ben 30 mila subiscono la condizione di invalidità permanente. La tendenza in atto, che riduce questo dato pesantissimo, appare sempre più riconducibile alla minore consistenza degli addetti e alle ore lavorate in molti settori per effetto del massiccio ricorso alla cassa integrazione guadagni.” “Se l’occupazione e lo svi- Mario Andrini, presidente Anmil provinciale Cremona luppo economico complessivamente inteso, registrano dati di forte contrazione, tanto da costituire la priorità fra le emergenze – aggiunge – è altrettanto necessario compiere uno sforzo aggiuntivo sui temi della salute e della sicurezza dei lavoratori, salvaguardandone l’integrità.” ARBITRI: in quattro al progetto ‘Talentino’ Q uattro giovani promesse della sezione Aia cittadina, Morena Daiu 17 anni, Francesco Gabbio (15), Marco Guerini (15) e Davide Villani (18), parteciperanno al progetto ‘Talentino’, approvato dal Comitato regionale arbitri della Lombardia. Il progetto ricalca quelli già proposti a livello lombardo (lo Junior Talent) e nazionale (il Talent & Mentor) e rappresenta anche per la sezione cittadina un importante punto di riferimento formativo per i giovani arbitri. I quattro partecipanti saranno affiancati da cinque mentor selezionati tra l’organico degli arbitri nazionali e regionali, che sono Lorenzo Casali, Andrea Codebue, Paolo Messaggi, Stefano Peletti e Lorenzo Reali. I mentor avranno la possibilità di visionare i giovani talentini e di riprenderli con una videocamera, di rivedere e analizzare le gare arbitrate, di svolgere sedute atletiche specifiche e di partecipare agli incontri tecnici riservati, con l’aiuto degli organi tecnici sezionali. Alla presentazione dell’iniziativa e dei progetti regionale e nazionale sono intervenuti il coordinatore Giuseppe Provesi e il componente regionale Matteo Miragoli. Provesi ha trasmesso a tutti i presenti l’entusiasmo che necessariamente deve contraddistinguere questi progetti altamente formativi, che danno anche la concreta possibilità di intraprendere rapporti che vanno oltre quelli associativi e che necessariamente sfociano nell’amicizia. L’inserimento nel progetto non deve essere visto come un punto d’arrivo ma come un trampolino di lancio, in quanto la sezione vuole abituare i giovani arbitri alle metodologie di lavoro regionali, che garantiranno una crescita importante. dr Benché il Paese stia vivendo un difficile momento, “non è accettabile che un’Associazione come la nostra – sostiene –sia chiamata ogni giorno a ribadire che la rendita Inail non costituisce reddito e che non è concepibile, dopo aver pagato tanto, vedersi prospettare una ipotesi che metta in discussione la rendita come risarcimento”. La Giornata, spiega, assume quindi un duplice significato, la perenne memoria dei caduti per cause da lavoro e il confronto con le forze politiche e sociali sui temi economici e sociali. E nel sottolineare che hanno garantito la loro presenza rappresentanti istituzionali, delle forze politiche e sociali, illustra il programma: ritrovo dei partecipanti in piazza Marconi alle ore 9.15; deposizione di una corona d’alloro al monumento dedicato ai Caduti; santa Messa in Duomo alle 10; al termine cerimonia civile presso la sala Achilli, in via Frecavalli, alla presenza delle autorità. La sede della “Casa di Ale”, a S. Maria della Croce I loro bambini, mentre le mamme impareranno a cucire e creare capi d’abbigliamento, saranno accuditi da volontari formati da specialisti, che insegneranno ai piccoli a inventare, elaborare e rappresentare una fiaba in uno specifico spazio loro dedicato. Le altre realtà che collaborano con “La Casa di Ale” e “Rinnovamento” sono Volo 7, Consultorio Insieme, Passe-Partout, Coop. sociale Koala. Con loro anche l’associazione Donne contro la violenza e la comunità d’accoglienza G. Colbert. Sostegno al progetto arriverà anche da privati e Comuni: tra questi hanno già aderito Pandino, Sergnano, Soncino, Torlino, Vailate, Dovera, Agnadello e Rivolta d’Adda. Pensionati Cgil-Cisl-Uil L e federazioni pensionati di Cgil, Cisl e Uil del territorio cremasco organizzano lunedì pomeriggio, alle 15, presso la sala Ricevimenti del Comune di Crema, un incontro per illustrare le proposte del sindacato su Fisco e Pensioni. Relative, in ordine al primo ambito, alla necessità di potenziare la lotta all’evasione, rendere strutturale il “bonus Renzi” anche per i prossimi anni ed estenderlo anche a pensionati e incapienti, rafforzare il sostegno fiscale alle famiglie. Quanto al secondo: in primis, modificare la legge Fornero, garantire pensioni dignitose a chi ha svolto lavori saltuari o parasubordinati, risolvere la questione esodati, ripristinare meccanismi di flessibilità nell’accesso alla pensione combinando età e contributi, eliminare la penalizzazione prevista per pensione anticipata con oltre 41-42 anni di contributi ed età inferiore a 62 anni, rivalutare le pensioni garantendo il mantenimento del poter d’acquisto. Torneo Oratorio del Duomo Nella foto la Standard, finalista nella categoria Pulcini 2006 S i è conclusa con successo la quarta edizione della manifestazione organizzata recentemente dall’Albacrema. Infatti al torneo hanno partecipato 23 società sportive con ben 45 squadre. Nel dettaglio hanno avuto luogo 4 tornei per le Categorie Pulcini Provinciali e un torneo Categoria Esordienti per un totale complessivo di 98 mini gare! Questi dunque i vincitori: Albacrema nella categoria Pulcini 2007; Albacrema nella categoria Pulcini 2006; Asd Pantigliate Calcio 1977 nella categoria 2005; Us Caravaggio nella categoria 2004. Nella categoria Esordienti infine ha trionfato l’Asd Pizzighettone. Ottimo il meteo che ha permesso lo svolgimento delle gare e le premiazioni finali. Sportello affitto contributo 2014 I l Comune di Crema ha istituito lo Sportello affitto per il sostegno al “Grave disagio economico” per ridurre l’incidenza del canone sul reddito dei nuclei familiari in condizione economica disagiata. Il contributo è destinato a residenti in città, titolari di contratti di affitto validi e registrati, o in corso di registrazione. In caso di cittadinanza extra Unione europea in possesso di carta o permesso di soggiorno, svolgere una regolare attività, risiedere in Italia da almeno 10 anni oppure in Lombardia da almeno 5. Il limite massimo di ISEEfsa per l’accesso al contributo è pari a 9.500 euro. Il contributo erogabile è previsto pari a: 2.000 euro per soggetti con ISEE-fsa non superiore a 5.500 euro; e di 1.500 per soggetti con ISEE-fsa compreso tra 5.500,01 e 9.500 euro. Qualora le risorse risultassero insufficienti a soddisfare tutte le domande presentate, i singoli contributi saranno ridotti proporzionalmente. Il contributo è erogato direttamente al proprietario che dichiari di non aggiornare il canone per un anno, non attivare procedure di rilascio e rinnovare il contratto di locazione in scadenza. In caso contrario il contributo sarà erogato al cittadino che ha fatto richiesta. La domanda deve essere presentata entro il 31 ottobre presso i Caaf di Cgil, Cisl, Uil, Acli, Mcl e Cna. RFI, LINEA TREVIGLIO CREMONA: nel 2015 lavori di rinnovamento e manutenzione L ’ingegner Giorgio Botti, direttore della Direttrice Asse Orizzontale – riferimento di RFI presso la sede territoriale di Milano e dunque con competenze sulla linea TreviglioCremona – nell’incontro dell’altro ieri con il parlamentare cremasco di Sel Franco Bordo, informandolo che sono in corso lavori di rinnovamento e manutenzione straordinaria lungo la linea Mantova- Cremona-Codogno, il cui termine è previsto per la fine dell’anno, gli ha anche confermato che una serie di analoghi interventi sono previsti anche sui passaggi a livello, la linea elettrica e gli scambi della linea Treviglio-Cremona. I lavori, gli ha assicurato, avverranno nel primo semestre del 2015 e dovrebbero portare a una sensibile riduzione dei disservizi connessi a guasti. Nella circostanza il deputato cremasco gli ha infatti illustrato, ancora una volta, tutti i gravi disagi che i pendolari stanno subendo. Suffragato anche dal fatto che il mese di settembre è stato, se possibile, ancor più critico del solito: tra ritardi, cancellazioni di convogli e guasti che hanno, in un’occasione, bloccato il treno in aperta campagna. E il direttore territoriale di RFI ha riconosciuto un aumento dei guasti sulla linea, cosa che ha inciso sull’aumento dei disservizi, imputando l’aumento dei guasti al taglio dei fondi subito negli ultimi anni da parte del Governo per quanto attiene ai lavori di manutenzione delle linee. CROCE ROSSA DI CREMA: corso di guida sicura per gli autisti delle ambulanze L a sicurezza al primo posto! È questo uno degli obiettivi che la Croce Rossa si pone in ogni sua azione. Dal mese di settembre il Comitato Locale Cri di Crema sta mettendo in pratica questa mission per i propri volontari e non solo. Si è infatti rinnovata la collaborazione con l’Autodromo di San Martino del Lago, grazie al gentile sostegno del sindaco di quel Comune, Dino Maglia. L’autodromo metterà a disposizione della Croce Rossa la pista di prova per una serie di lezioni di guida sicura, che si svolgeranno per alcune domeniche. Una breve lezione teorica, seguita da prove pratiche sul campo: frenate in situazioni rischiose, asfalto bagnato, sterzate e controsterzate, slalom… Esercizi che permetteranno agli autisti della Croce Rossa di sapere come muoversi in situazioni impreviste. Se è fondamentale che i volontari Cri conoscano le manovre da applicare ai pazienti, è altrettanto importante che gli autisti siano in grado di condurre i mezzi in assoluta sicurezza per loro, per i pazienti trasportati e per i colleghi di equipaggio. Il Comitato di Crema sta coordinando i corsi, che durano un’intera giornata, anche per altri Comitati della Regione Lombardia: sono già state fissate da settembre a dicembre alcune date per gli autisti del Comitato provinciale di Bergamo e sono in fase di definizione i contatti con quello di Lecco. È un vero piacere per Crema essere capofila di un progetto così importante, e per il Comune di San Martino del Lago è un onore mettere l’autodromo a servizio del territorio. La Città SABATO 4 OTTOBRE 2014 IPPICA In cento al concorso benefico del Cre di LUCA GUERINI C entro di riabilitazione equestre ancora sotto i riflettori, domenica scorsa, per la disputa dell’annuale gara di salto a ostacoli, per il 2014 ritornata in sede presso gli ex Stalloni. Un centinaio i cavalieri-amazzoni e i cavalli scesi in pista nella diciottesima edizione, che ha avuto un significato particolare perché realizzata nell’anno del 35° di fondazione del centro ippoterapico cittadino. In via Verdi si respirava ancora aria di festa. Per il concorso nazionale di categoria erano in gara dieci categorie: L40, L60, L70, B80, B90, B 100, B110, C115, C120 e C130, con partecipanti da tutta la Lombardia e, naturalmente, dai circoli cremaschi. Buona l’affluenza da parte del pubblico. Tra i risultati ricordiamo quelli, perché significativi per il nostro territorio, della categoria C115 con quattro “binomi” del centro ippico Bressanelli di Ombriano nelle prime quattro posizioni: Federico Jacobone su Shumi, Jacopo Faini su Desiré, Bruna Ungari su May Be De Garenne e Matteo Samarani su Wadis. Il ricavato del concoso servirà a finanziare le attività del Cre, che ha un bacino d’utenza per l’ippoterapia di 90 persone tra ragazzi e adulti. Impegnati nell’attività quattro fisioterapiste, un medico e una trentina di volontari, la vera forza del Centro di Crema come sottolineato a più riprese dal presidente Alessandro Zambelli e dai membri del Cda e dello staff. Intanto presso il Centro di Ri- abilitazione Equestre “Emanuela Setti Carraro” sta prendendo avvio una ricerca sulla percezione delle cure ricevute. L’argomento è un’ottima occasione per studenti, laureandi o specializzandi di varie discipline per rendere più concreta la propria formazione e come eventuale argomento di tesi. Gli interessati possono rivolgersi attraverso la posta elettronica (ceriolim@ aliceposta.it) al dottor Mario Cerioli, da anni attivo in questa realtà. Puliamo il mondo anche a Crema Poste Italiane di Crema: festeggiati i “nonni della città” S i è concentrata in due ore intense di approfondimenti, spiegazioni, quesiti e dibattito su casi concreti l’assemblea dei termoidraulici, martedì scorso, indetta dall’Associazione Autonoma Artigiani Cremaschi – Confartigianato Imprese con l’ingegner Claudio Cortesi dell’amministrazione provinciale di Cremona. Nel corso dell’incontro, a cui hanno partecipato una quarantina di imprese, sono state esaminate le novità introdotte recentemente dalla Regione Lombardia relativamente ai nuovi obblighi di controllo e manutenzione degli impianti termici, le nuove modalità di pagamento dei contributi e i nuovi modelli documentali di riferimento. Dopo aver ricordato gli adempimenti entrati in vigore lo scorso 1 agosto – Portafoglio digitale e nuovi limiti di rendimento per gli impianti di biomassa – l’ingegner Cortesi ha analizzato nel dettaglio le innovazioni che entreranno in vigore dal prossimo 15 ottobre e precisamente: i nuovi modelli di libretto d’impianto e di rapporto di controllo di efficienza energetica, l’obbligo del libretto e della manutenzione anche per impianti a biomassa, impianti di condizio- Il sindaco Bonaldi ha contestato Renzi I l sindaco di Crema Stefania Bonaldi, nella direzione nazionale del Pd di lunedì, ha fatto un intervento (nella foto) molto critico sulla “annuncite” del premier, contestando severamente alcuni provvedimenti del Governo, avulsi dalla realtà vera del Paese, che mettono in ginocchio gli enti locali e gli stessi cittadini. E ha citato, ad esempio, quanto stava accadendo nelle stesse ore nel suo Consiglio comunale a Crema, chiamato a votare gli equilibri di bilancio, con un ulteriore taglio di quasi 300 mila euro – 289 mila per l’esattezza – deciso dal ministero dell’Economia e Finanze lo scorso mese di agosto, e dunque a esercizio finanziario ampiamente in corso, per recuperare fondi a copertura degli esborsi per i tanto sbandierati 80 euro ai lavoratori con redditi bassi. E nel chiedere rispetto per i pareri difformi della minoranza all’interno del partito – lei stessa contestata vivacemente in coda all’intervento – s’è poi schierata con il gruppetto dei soli 22 che hanno votato contro il documento finale della direzione. Chapeau! Anche sul palcoscenico nazionale – come su quello a livello provinciale, un paio di settimane fa, quando ha stoppato la candidatura del collega sindaco di Cremona alla presidenza della nuova Provincia, “gambizzando” al contempo il segretario provinciale del Pd e suo assessore, Matteo Piloni – la Bonaldi ha mostrato d’essere... donna tutta d’un pezzo. Coerente con le proprie idee, anche a prezzo di stroncarsi eventuali ambizioni politiche future. Difficile, infatti, che in ambito locale l’establishment del Pd possa a tempo debito dimenticare quelli che, secondo le vecchie – ma sempre attuali – tetragone regole del partito, vengono ritenuti “sgarbi” inaccettabili. E se fino a ieri poteva forse contare sul sostegno forte e determinante del leader e premier Renzi, essendo tra i suoi fedelissimi, avendo tranciato – e in modo così netto, da apparire quasi brutale – i legami, è rimasta a librarsi nel vuoto, senza paracadute. Come Willy il coyote. A.M. RACCOLTA “MISURATA” DEL SECCO: prosegue la distribuzione dei sacchi arancioni gratuiti P A nche la sede centrale di Poste Italiane a Crema, in largo mons. Angelo Madeo, ha festeggiato giovedì i “Nonni” della città. Ad accoglierli, con la consueta cordialità, il direttore Riccardo Murabito, il quale ha evidenziato la felice coincidenza della Giornata nazionale dei Nonni con la memoria liturgica dei Santissimi Angeli Custodi: “Come loro anche i nonni – ha osservato – sono infatti i protettori dei figli e dei nipoti e proprio per questo anche noi di Poste Italiane abbiamo voluto celebrare la ricorrenza per dire loro grazie”. “Perché voi – ha sostenuto rivolgendosi ai convenuti – siete la storia, siete un bene prezioso, che porta sviluppo. E per Poste Italiane, uno dei segmenti di clientela più affezionati, frequentando i nostri uffici specie in concomitanza con il pagamento delle pensioni, trovando adeguate opportunità anche alle vostre necessità di risparmio, investimento e assicurazione.” In Lombardia – viene precisato nella nota distribuita nella circostanza dall’addetta alle relazioni esterne dell’azienda – sono circa 29.000 le pensioni pagate in contanti, di cui 1.250 nella provincia di Cremona. Mentre altre 470 mila sono accreditate DIREZIONE NAZIONALE PD P er la prima volta il Comune di Crema aderisce all’importante campagna internazionale “Puliamo il Mondo”: iniziativa ambientale di sensibilizzazione sul tema dei rifiuti, edizione italiana di “Clean up the World”, organizzato ogni anno da Legambiente a fine settembre. In collaborazione con il Circolo Alto Cremasco Legambiente, viene proposta per domenica prossima una mattinata – dalle 9 alle 12 circa, con ritrovo sul piazzale Martiri di Nassiriya, il parcheggio della cosiddetto “buca”, nei pressi della stazione ferroviaria – dedicata alla pulizia della passeggiata lungo il Serio, per dare un “piccolo-grande” contributo all’ambiente e per rendere il nostro territorio più pulito e bello. “Queste giornate – osserva l’assessore allo Sviluppo sostenibile Matteo Piloni – sono importanti sia per i più piccoli sia per gli adulti.” Tutti i cittadini sono invitati a partecipare, così come le associazioni del territorio. Tutta l’attrezzatura necessaria – guanti, sacchi, cappellini – sarà fornita gratuitamente sul posto. Per informazioni e chiarimenti rivolgersi a: Servizio Ambiente del Comune di Crema, Tel. 0373 894291, Fax. 0373 894298, Email: [email protected]; Circolo Alto ne.crema.cr.it Cremasco Legambiente, tel. 333.3103002, e-mail: [email protected] 9 I nonni alla festa organizzata, giovedì, da Poste Italiane. Sindaco e direttore al taglio della torta su libretto o cono corrente postale (20.650 nella nostra provincia). Nella nostra regione i libretti postali sono complessivamente 3 milioni, di cui 580 mila dotati di carta libretto (degli 86.700 aperti presso uffici postali in provincia di Cremona, 22 mila sono con carta di credito. Anche il sindaco Stefania Bonaldi, che ha accolto volentieri l’invito a partecipare al simpatico momento, ha sottolineato il ruolo fondamentale dei nonni oggi: “Nella difficile situazione di crisi economico-occupazionale, assolvo- no all’importante funzione di ammortizzatori sociali; non solo prendendosi cura dei nipoti, ma alcuni riprendendosi in casa i figli e rimantenendoli”. E nel riconoscere che “compensano dove lo Stato e i Comuni non sono in condizione di provvedere”, ha espresso la sua sincera gratitudine, come sindaco, ma anche figlia di una mamma che pure è nonna. Ha quindi coadiuvato il direttore nel taglio della torta e brindato con i presenti. A.M. AUTONOMA ARTIGIANI Impianti termici: novità regionali sulla gestione L’ingegner Cortesi nell’incontro con i termoidraulici dell’Autonoma namento, cogenerativi e di teleriscaldamento e l’avvio del processo di targatura degli impianti termici. Senza tralasciare, naturalmente, la parte relativa alle modalità e agli importi relativi al pagamento del “bollino” per gli impianti. Per quanto riguarda l’avvio del processo di targatura di tutti gli impianti, il tecnico ha precisato che l’amministrazione provinciale è in attesa delle targhette da parte della Regione Lombardia e che, una volta ricevute, provvederà alla distribuzione a tutti gli operatori del territorio coinvolgendo anche le associazioni di categoria. “Ringrazio l’ingegner Claudio Cortesi per l’attenzione e la disponibilità che ha voluto riservare alla nostra categoria – ha commentato al termine Augusto Bergami, presidente del gruppo Termoidraulici della Confartigianato Crema – e per la competenza, precisione e chiarezza con cui ha spiegato tutte le novità che i recenti provvedimenti legislativi hanno introdotto su questa importante e delicata materia.” L’Associazione Autonoma Artigiani Cremaschi è ha disposizione degli operatori per tutti i chiarimenti e gli approfondimenti sulla materia. rosegue la distribuzione dei sacchi arancioni necessari per la sperimentazione della cosiddetta raccolta puntuale del secco: fatta per “volume” di rifiuti e dunque il sacco va esposto solo quando è pieno, nel caso anche la settimana successiva. La sperimentazione, a partire da giovedì 16 ottobre prossimo, avverrà – come preannunciato – nei quartieri di Castelnuovo, San Bernardino e Vergonzana. Lo scorso fine settimana è stato allestito un punto di distribuzione di questi appositi sacchi color arancione – e nelle misure, per le utenze private, di 60 litri, ritenute in base ai dati dello storico adeguate alle necessità – presso l’oratorio di San Bernardino, mentre il prossimo weekend sarà la volta di Vergonzana e Castelnuovo. I residenti a San Bernardino che non abbiano ancora ritirato la loro dotazione di sacchi, lo possono fare presso i punti di distribuzione di Vergonzana e Castelnuovo aperti nei seguenti giorni e orari: – Castelnuovo, all’ingresso del campo da calcio, in via Zambellini, sabato 4 ottobre, dalle 8.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 18.30; e domenica 5 ottobre, dalle 8.30 alle ore 12.30. – Vergonzana, all’oratorio, in via Albergoni 10/b, nel solo pomeriggio di domenica 5 ottobre, dalle 15.30 alle 18.30. Chi non potesse presentarsi a ritirare la propria confezione di sacchi, può contattare il numero verde gratuito 800.904858. MCL CREMA: apertura anno sociale 2014-15 L a sede provinciale e tutti i Circoli Mcl-Movimento Cristiano Lavoratori del Cremasco, giovedì 9 ottobre prossimo parteciperanno alla serata d’apertura dell’anno sociale 2014-2015. L’importante appuntamento prevede, come sempre, alle ore 18,30 la celebrazione della santa Messa presieduta dall’assistente ecclesiastico don Angelo Frassi e concelebrata dagli altri assistenti di Circolo del territorio. Quest’anno il consiglio direttivo ha scelto per la funzione religiosa la chiesa parrocchiale di Vaiano Cremasco. Al termine i convenuti si recheranno presso il locale ristorante “I 7 Sapori”, per un momento conviviale. Durante la serata il presidente provinciale Mcl, Michele Fusari, terrà il discorso di apertura ufficiale del nuovo anno sociale. Facendo il punto sull’attività del Movimento e dando indicazioni sugli obiettivi programmati. INNER WHEEL: “Burraco in corte” X edizione I mperdibile appuntamento, domani, a Casa Zurla in via Albergoni 21, a Vergonzana, messa a disposizione – com’è diventata apprezzata consuetudine – dai proprietari Enrica e Lodovico Zurla, ospiti impareggiabili per affabilità e cortesia. Le socie dell’Inner Wheel cittadino propongono infatti, com’è ormai tradizione, il Torneo “Burraco in corte”, in collaborazione col Circolo del Bridge e Burraco di Crema. L’iniziativa, giunta alla prestigiosa tappa della decima edizione, ha – come del resto tutte quelle che vengono promosse dal sodalizio – una finalità benefica. La quota d’iscrizione al solo torneo è di 15 euro a persona. Per informazioni e prenotazioni, contattare Marzia Ermentini 335.6436680 e Maria Enrica Zurla 347.7164665. L’inizio gara è previsto per le 15.30: 4 turni a 3 smazzate (movimento Mitchell e Danese). Mentre la premiazione sarà intorno alle 19. Il torneo è però sempre anche una gradevolissima occasione per trascorrere il pomeriggio in piacevole compagnia, stante i forti legami d’amicizia che si sono intrecciati fra le componenti del club, i rispettivi consorti – quasi tutti soci del Rotary Cremasco San Marco – e relativi rampolli, a loro volta associati al Rotaract Terre Cremasche. Come nelle precedenti edizioni, non mancherà un ricco buffet preparato dalle stesse Inner, in simpatica competizione a chi presenta il miglior manicaretto o dolce. Sam La Città SABATO 4 OTTOBRE 2014 ALLE VILLETTE DI CREMA DAL 5 AL 13 OTTOBRE Spazio salute Ritorna l’evento di“PolentAnffas”: cucina e concerti in favore dell’Anffas “PolentAnffas”: il gruppo e uno spettacolo degli anni scorsi di GIAMBA LONGARI T orna l’appuntamento con PolentAnffas, l’attesa iniziativa promossa dalla famiglia di Anffas Onlus Crema. Il grande festival della polenta – e di altre bontà – taglia quest’anno il traguardo delle cinque edizioni: si svolge dal 7 al 13 ottobre, con l’anticipo di due super spettacoli programmati il 5 e 6 ottobre, presso l’ex asilo delle Villette in via Gorizia, con ingresso da via Mulini. L’incasso, ovviamente, va a favore dell’Anffas, splendida realtà che da più di 40 anni “si occupa e preoccupa di minori e adulti disabili del nostro territorio attraverso la tutela dei loro diritti, la gestione di servizi specifici (centri diurni, residenziali e riabilitativi) e anche la promozione di una diversa cultura della disabilità”. Il prologo di PolentAnffas è imperdibile e propone due eventi tutti da vivere: domani, domenica 5 ottobre, il concerto di Gio Bressanelli e della sua band dal titolo Tra me e De Andrè; lunedì 6 ottobre lo show musicale Tempi d’osteria, quando la gente cantava con i gruppi spontanei di canto popolare di Bagnolo Cremasco e Crema. Durante queste due serate (l’inizio intorno alle ore 21), funzionerà un servizio bar. Da martedì 7 a lunedì 13 ottobre, invece, PolentAnffas entrerà nel vivo, con l’apertura della cucina alle ore 19 e l’inizio dei concerti alle ore 21.45. Grande protagonista, la polenta: anche Taragna, sarà servita con zola, salamelle, braciole, croste di grana, funghi trifolati, porchetta, cipolle stufate, stinco, pesciolini, salsiccia, ragù, lumache, stracotto d’asino, costine con le verze, merluzzo, patatine fritte e, per concludere, una buona fetta di Torta Bertolina. Da mercoledì 8 a domenica 12 ottobre, accanto alla sempre presente polenta, la rinomata cucina proporrà anche uno “special guest” culinario, ovvero un “piatto del giorno” speciale che, però, sarà disponibile soltanto per i primi 100 che lo ordineranno. Ecco l’elenco dei piatti speciali, serviti in quest’ordine di sere cronologico: cotechino e lenticchie, cinghiale, foiolo, coniglio al forno e lepre in salmì. Per quanto riguarda invece i concerti, dopo i due spettacoli di prologo già citati, dal 7 al 13 ottobre s’esibiranno rispettivamente i gruppi: The Slabs, Double Track, Beatlesmania con i 3AQ & Friends, Riky Anelli, Cyberfolk, Chèi da la pulenta e Jolly Grog. Come detto, l’incasso della manifestazione sarà devoluto a sostegno delle attività di Anffas Crema che – presso le strutture di Santa Maria, delle Villette e di Santo Stefano – orienta ogni sforzo “a favorire l’effettiva inclusione sociale delle persone disabili per – e con – le quali lavoriamo e a far percepire esse stesse come risorse e non solo come destinatarie di risorse, convinti che con le giuste attenzioni tutte le persone disabili possono contribuire al benessere comune, riprendendosi così una dignità spessa nascosta dai loro limiti. Chi sostiene i nostri sforzi si mette al nostro fianco a sostegno anche di queste idee”. Per gustare le tante bontà di PolentAnffas è consigliata la prenotazione al numero 342.5096503. Essendo disponibile un tendone chiuso e riscaldato, la festa si svolgerà anche in caso di maltempo. e t u l a s o i z a Sp Dott.ssa Emma Guerci PSICOLOGA - PSICOTERAPEUTA specializzata in: disturbi d’ansia, depressione, disturbi alimentari in età evolutiva e adulta Autorizzazione n° 40/2000 Prot. n. 40/II°/AL/an Riceve per appuntamento a Crema Tel. 349 5146325 DOTT. ALDA PILONI Medico Chirurgo Dermatologo Specialista in clinica dermosifilopatica via Diaz, 32 - CREMA Tel. 0373 / 82357 Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30 - 18.00 Dott.ssa OSPEDALE Salute mentale al femminile via Suor Maria Crocifissa di Rosa, 8/B - CREMA tel. 0373 80343 w Visite ostetrico-ginecologiche w Ecografie 3D e 4D n occasione della Giornata mondiale sulla salute mentale al femminile, venerdì 10 ottobre dalle ore 10 alle 16, presso l’atrio del monoblocco dell’Ospedale Maggiore di Crema, sarà attivo un Info Point che vedrà la presenza di infermieri ed educatori professionali, insieme a volontari dell’Associazione Familiari Tartavela. La coordinatrice del Dipartimento di Salute Mentale, Monica Carioni – che ha coordinato l’iniziativa di Info Point – sottolinea “che le donne sono ‘forti’ ed è nella loro ‘forza’ che è racchiusa anche quella debolezza che, talora, emerge a seguito di carichi emotivi, energia richiesta, efficienza da dimostrare, senso del dovere e fatiche quotidiane da affrontare. La donna è quindi a rischio di sofferenza proprio per la sua maggiore sensibilità e modo di essere. Le donne rischiano di incrociare nella loro vita il disagio psichico e non essere adeguatamente ascoltate. La malattia mentale e il disagio possono essere fraintesi ed erroneamente interpretati come assenza di forza o di volontà. Raramente questi sintomi sono visti come un eccesso di umanità o come un’incapacità di esprimere ulteriore energia”. Le iniziative proposte nella giornata, che prevedono la presenza e la testimonianza di donne del Gruppo donne del Centro Pscico Sociale (CPS), vogliono offrire spunti di riflessione sul tema – sia a donne sia a uomini – e informare delle concrete possibilità di fruizione dei servizi e accesso alle cure presso l’ospedale di Crema. Via Bolzini, 3 - 26013 Crema Tel. 0373.200521 GOLF: Podere, un autunno di gare T ante gare stanno animando il green del Golf Crema Resort. Sul campo del Podere di Ombriano si è disputata una nuova tappa della ‘Mummy Cup’, gara a 9 buche Stableford per categoria unica, nella quale gli atleti del Golf Club Crema hanno fatto tripletta. Ermes Silvestri ha preceduto i compagni di circolo Luigi Quaranta e Marcello Caravaggio. Nella ‘Coppa del Presidente- Grande Slam’, invece, 18 buche Medal per tre categorie e nc, nella prima categoria il migliore è stato Franco Ravasio del Golf Club Salsomaggiore, che ha preceduto Filippo Mazzocchi e Giorgio Aroldi del Golf Club Crema. Il cremasco Umberto Rossetti si è imposto nella Seconda categoria davanti al compagno Federico Finazzi. Nella Terza categoria si è infine imposto Paolo Bergamaschini del Golf Club Benessere. In precedenza si era disputato il ‘Trofeo temi & società del giardino’, gara a 18 buche Stableford per categoria unica. In questo caso la classifica finale ha visto Niccolò De Lucis del Circolo del golf degli ulivi precedere nel Lordo Giuseppe Sarcinelli del Green Club Lainate e nel Netto il trionfo dello stesso Sarcinelli. Un’altra competizione ha visto in lizza le coppie nell’ennesima prova della ‘Championship to Santo Domingo’, gara a 18 buche Stableford a coppie. Primi classificati nel Netto Andrea Ughelini ed Eugenio Franzin, davanti a Luca Nolli e Stefano Peli e a Valerio Placanica e Davide Fummi. Questi ultimi hanno poi vinto il netto. L’ultima gara è stata la terza tappa della ‘Passion Golf ’, 18 buche Stableford per tre categorie e nc. I vincitori sono stati Luca Crippa del Golf Club Lecco nel Lordo, Flavio Bonaita del Golf Club Salsomaggiore nella Prima categoria Netto, Pino Pisacane del Golf Club Crema nella Seconda e Guido Agnelotti del Golf Club Salsomaggiore nella Terza. Oggi si disputa la ‘Coppa Frigerio Viaggi’, gara a 18 buche Stableford per tre categorie e nc. Domani sarà la volta della quarta tappa della ‘Passion Golf ’, gara con identica formula della precedente. dr Dott. Gianfranco Beghi Dott. Arancio Francesco SPECIALISTA Direttore U.O. Riabilitazione Pneumologica e U. O. Riabilitazione Generale Geriatrica VISITE PNEUMOLOGICHE ED ALLERGOLOGICHE PER ADULTI E BAMBINI Per appuntamento telefonare al n. 0373 976129 IN OSTETRICIA-GINECOLOGIA Riceve per appuntamento a Crema via Marazzi n. 8 Tel. 0373 84197 - Cell. 335 6564860 Dott.ssa M.G. Mazzari medico chirurgo Specialista in ostetricia e ginecologia Visite ostetrico - ginecologiche Ecografie - 3D e 4D Riceve per appuntamento al n. 0373 257706 via Mazzini, 65 - Crema 11 MAGGIO 2013 RIABILITAZIONE - FISIOTERAPIA - MASSAGGIO Fisiokinesiterapia Crema S.r.l. Centro convenzionato con S.S.N. 11 MAGGIO 2013 - Visite ortopediche - Visite neurologiche - Visite dermatologiche - Terapie fisioterapiche - Visite cardiologiche e fisiche strumentali - Onde d’urto focali - Trattamenti podologici ORARI e suore dell’ospedale della Divina Provvidenza di Kouvé, in Togo, ritirata l’ambulanza inviata loro lo scorso aprile – come si ricorderà – dai volontari della Croce di Verde Città di Crema, hanno inviato una lettera di ringraziamento per il dono davvero prezioso. La profonda riconoscenza, puntualizzano, non è “solo per il dono dell’ambulanza, ma soprattutto per la vostra grande solidarietà con i deboli”. In ogni caso l’automezzo è di vitale importanza: testimoniano la loro esperienza nel reparto maternità, dove la tempestività nell’effettuare il ricovero per un “taglio cesareo” è fondamentale, in parecchi casi, per salvare le vite di bimbo e madre. “Il bene che riusciamo a fare per gli ammalati, lo facciamo con voi. Per cui sentitevi qui in AFrica, poiché siete, con la vostra generosità – attestano le suore – la lunga mano con cui la Chiesa opera nei Paesi poveri.” La comunità di suore dell’ospedale della Divina Provvidenza di Kouvé, nel ribadire i “sentimenti pieni di riconoscenza”, assicurano ai volontari della Croce verde Città di Crema il ricordo nelle quotidiane preghiere con il canto dei salmi; perché la benedizione del Signore li accompagni e li assista in “tutti i progetti di bene”. Specialista in Malattie dell’Apparato Respiratorio - Visite fisiatriche Lunedì - Mercoledì - Giovedì - Venerdì 9:00 - 12:00 /14:00 - 19:30 L I ANTONIA CARLINO Medico Chirurgo Specialista in Ostetricia e Ginecologia CROCE VERDE: un grazie dalle suore del Togo Consulenze psicologiche per la gestione del dolore, stress e disturbi dell’ansia Viale Repubblica n. 20/22 Crema 0373 87974 www.riabilitacrema.it e.mail: [email protected] Studio medico dott.ssa Golfari Maria Giulia esperta in medicina naturale e nutrizione biologica Riceve su appuntamento cell. 349 1868192 Ripalta Cremasca - via Civerchio 2 [email protected] Autorizzazione n° 41/2000 Prot. n. 41/II°/AL/an 10 www.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia Dott. BONARA DANIELE MEDICO CHIRURGO SPECIALISTA IN CARDIOLOGIA SPECIALISTA IN MEDICINA INTERNA PSICOTERAPEUTA Riceve per appuntamento in via Urbino 32, CREMA • Tel. 0373 / 82202 (si eseguono visite a domicilio) PRONTO SOCCORSO ODONTOIATRICO Aperto tutti i giorni dalle 8,00 alle 20,00 Musica per il tuo sorriso 388 4222117 Il TEAM di PROFESSIONISTI del tuo territorio SEMPRE AL TUO FIANCO · Dott. Barbati Sante Crema Tel. 0373 86709 · Dott. Carlino Enrico Cremona Tel. 0372 24450 · Dott. Carlino Massimo Cremona Tel. 0372 460125 · Dott. Chiragarula Faustin Crema Tel. 0373 630578 · Dott. De Micheli Federica Cremona Tel. 0372 30212 · Dott. Della Nave Cesare Casalmorano Tel. 0374 374056 · Dott. Duchi Lorenzo Cremona Tel. 0372 410290 · Dott. Fiorentini Anna Crema Tel. 0373 257766 · Dott. Flora Francesco Cremona Tel. 0372 451611 · Dott. Furlani Paolo Cremona Tel. 0372 411234 · Dott. Ghilardi Lanfranco Cremona Tel. 0372 412786 · Dott. Grassi Gianluca Cremona Tel. 0372 452788 · Dott. Guerrini Ermanno Cremona Tel. 0372 457721 · Dott. Pelagatti Saverio Cremona Tel. 0372 22407 · Dott. Pini Mauro Cremona Tel. 0372 412167 · Dott. Sanella Massimo Crema Tel. 0373 31994 · Dott. Sangalli Michele Dovera Tel. 0373 94584 · Dott. Santarsiero Angelo Soresina Tel. 0374 342666 · Dott. Serventi Ferruccio Cremona Tel. 0372 457355 · Dott. Tartari Elisabetta Cremona Tel. 0372 457745 www.associazionedentistidelcremonese.it RIC VU AS IN sabato 4 ottobre 2014 11 INCONTRO DIOCESANO ALLA “MADONNA DEI PRATI” Famiglie, una strada RICCARDI da percorrere insieme VUOLE ANDARE I l programma dell’Ufficio diocesano per la Pastorale della Famiglia per il nuovo anno pastorale è stato presentato sabato 27 ottobre al Santuario della Madonna dei Prati, a Moscazzano, dedicato dalla diocesi a Maria, Regina delle famiglie. Il tema dell’anno è la “fragilità”, che viene proposto nell’ambito generale della “cura delle relazioni” dopo i temi dell’“Ascolto” (2012/13) e della “Fiducia” (2013/14). La fragilità è intesa come attenzione particolare alle situazioni di difficoltà, ma anche come opportunità di riflessione e di crescita nella vita familiare e di coppia. Il programma è stato condiviso con la Commissione diocesana per la Pastorale della famiglia che si è riunita il 22 settembre. I principali appuntamenti dell’Ufficio sono qui di seguito riportati. • 16 novembre 2014: Giornata diocesana per le Famiglie, durante la quale sarà presente Bruno Volpi per una relazione sul tema dell’anno citato in precedenza. La giornata sarà organizzata nella Sala Parrocchiale della Santissima Trinità, per continuare la tradizione iniziata lo scorso anno al fine di testimoniare la vicinanza dell’Ufficio diocesano alle parrocchie e la volontà di lavorare a stretto contatto con le stesse. Nel pomeriggio ci sarà l’ingresso delle famiglie nella Cattedrale. • Tra novembre 2014 e febbraio 2015 si terranno alcuni incontri con esperti per approfondire il tema della fragilità; tali iniziative saranno condivise con il Centro di Spiritualità Diocesano. • Il 14 dicembre 2014, il 29 marzo 2015 e il 7 giugno 2015 si terrà l’Aper-incontro con le giovani coppie, una bella occasione per stare insieme e confrontare le proprie esperienze di coppia. • L’11 gennaio 2015 l’Ufficio Famiglia parteciperà all’organizzazione della Festa della Pace con l’Azione Cattolica Diocesana, che rappresenta una bella occasione di incontro per i genitori e i ragazzi. • Il 14 febbraio 2015 il Vescovo incontrerà tutti i fidanzati della nostra diocesi. • Il 20 marzo 2015 ci sarà la Via Crucis per le famiglie nel Santuario della Madonna dei Prati. • Dal 1° al 3 maggio 2015 ci sarà il weekend di condivisione/vacanza/riflessione per famiglie in una piacevole località di vacanza al mare. Questa rappresenta una bella occasione per conoscere nuove famiglie, trascorrere momenti di amicizia, dare tempo e attenzione alla nostra relazione di coppia e di famiglia. • Nel mese di maggio 2015 ci sarà una santa Messa organizzata dal gruppo Al pozzo di Giacobbe, aperta a tutti, in località Saletti a Santa Maria della Croce. • Ovviamente l’Ufficio continua l’organizzazione dei percorsi di accompagnamento al matrimonio che si tengono tra i mesi di settembre 2014 e maggio 2015. A SINISTRA IN ALTO Durante l’incontro di Moscazzano, si è inoltre ricordato che, in occasione dell’imminente Assemblea sinodale che si terrà dal 5 al 19 ottobre, papa Francesco esorta le famiglie alla preghiera. Per questo, invita con gioia a condividere la preghiera indetta per oggi, sabato 4 ottobre, festa di san Francesco di Assisi, patrono d’Italia. Per chi non potrà essere presente a Roma in piazza San Pietro, si propone l’iniziativa Accendi una luce in famiglia: si tratta di creare questa sera sul territorio, in forma domestica nella propria casa o comunitaria in gruppi parrocchiali o diocesani, un incontro in cui invocare lo Spirito Santo e porre sulla finestra delle proprie abitazioni un lume acceso. Si sottolinea che l’Ufficio promuove l’esperienza dei Gruppi famiglia e sostiene l’attività di coordinamento dei referenti delle parrocchie e dei Gruppi famiglia diocesani, con l’obiettivo di lavorare in sinergia con tutte le realtà che operano per la famiglia; condividere idee/bisogni/difficoltà/proposte; mettere in rete le diverse realtà e le loro esperienze. A tal fine, l’Ufficio Famiglia ha in programma alcuni incontri zonali con i Consigli pastorali parrocchiali, i Gruppi famiglia e le famiglie per conoscere le diverse realtà e coordinare insieme le attività pastorali a favore delle famiglie. La Pastorale familiare, da alcuni anni, dedica un’attenzione particolare al percorso per separati, divorziati e nuove unioni. A tale proposito, il gruppo Al pozzo di Giacobbe, costituito da persone che vivono una realtà di separazione, divorzio e nuova unione, si riunisce con don Alberto Guerini per un incontro mensile di condivisione umana e spirituale. Gli incontri iniziano alle ore 21 presso il Centro di Spiritualità di via Medaglie d’Oro a Crema e sono aperti a tutti gli interessati. L’Ufficio collabora con il Consultorio Familiare Diocesano che offre un importantissimo servizio nel nostro territorio. Per aiutare per le coppie in crisi, l’Ufficio propone di contattare l’Associazione Retrouvaille che svolge un’attività mirata ad aiutare le coppie in gravi difficoltà di relazione, che sono in procinto di separarsi o già separate o divorziate, a ricostruire la loro relazione matrimoniale. Dopo la presentazione del programma, il vescovo Oscar ha presieduto la celebrazione eucaristica con don Alberto, don Bruno e don Osvaldo. La santa Messa ha registrato una elevatissima partecipazione, tanto che diverse persone l’hanno seguita dall’esterno del Santuario. La giornata moscazzanese è finita con un bel rinfresco, durante il quale si sono gustati stuzzichini dolci e salati preparati da diverse famiglie che hanno voluto condividerli con gli altri amici. È stato proprio un bel momento di festa al quale hanno partecipato le famiglie, le associazioni e i Gruppi famiglia. Qilongdao Medical SPA Direttore sanitario Dott. Donesana Paolo Mario Largo della Pace, 2 - 26013 Crema (CR) www.qilongdao.it Per appuntamenti: 347.0474378 - 327.0442606 www.qilongdao.it 0373.630564 Medicina Estetica Direttore sanitario OGGI L’ORDINAZIONE, DOMANI LA PRIMA MESSA Don Filippo Arcari, di Ripalta Vecchia, diventa sacerdote U n giovane cremasco, Filippo Arcari, della parrocchia di Ripalta Vecchia, oggi diventa sacerdote. La solenne cerimonia d’ordinazione si terrà alle ore 9.30 a Lugano, nella basilica del Sacro Cuore e sarà presieduta da monsignor Valerio Lazzeri, vescovo della città svizzera. Accanto a don Filippo, unitamente ai familiari, ci saranno anche il parroco don Gino Mussi e diversi parrocchiani di Ripalta Vecchia dove domani, domenica 5 ottobre, il neo sacerdote celebrerà la sua prima Messa, alle ore 10.30. Filippo Arcari, classe 1983, ha maturato la vocazione nel Movimento Neocatecumenale. La decisione di diventare prete è divenuta definitiva al ritorno dalla Giornata Mondiale della Gioventù del 2002 a Toronto, in Canada: il giovane ripaltese è entrato nel Seminario Redemptoris Mater di Melano, in Svizzera, proseguendo poi gli studi presso la Facoltà di Teologia di Lugano. Un anno fa, era il 18 ottobre, il vescovo emerito di Lugano, monsignor Pier Giacomo Grampa, ha ordinato Filippo diacono, primo grado del Sacramento dell’Ordine – quindi già membro del clero – e passo decisivo che introduce all’or- Ufficio per la Pastorale della Famiglia Diocesi di Crema e t u l a s o i z a p S Medical SPA Il vescovo Oscar, don Bruno, don Osvaldo e don Alberto durante la Messa e, a fianco, le persone in Santuario Dott.Donesana Paolo Mario Filippo Arcari, il 18 ottobre di un anno fa, durante l’ordinazione diaconale impartita dal vescovo emerito di Lugano, monsignor Pier Giacomo Grampa dinazione sacerdotale che avviene, come detto, questa mattina. Domani, poi, la prima santa Messa a Ripalta Vecchia, comunità che vive giorni di festa e di profonda gioia per questo giovane parroc- Formazione Superiore in Osteopatia Formazione Superiore in Ried. Posturale Globale Formazione in Neurodinamica Diploma I.S.E.F. Chiara Caravaggi Crema - Via Desti n. 7 ☎ 0373 259432 - 338 5028139 Organizza dal mese di Ottobre presso la D.ssa Giovanna Stellato palestra ACLI di Via del Macello 10 a Crema medico chirurgo - specialista in OSTETRICIA-GINECOLOGIA CORSO DI RIEDUCAZIONE Riceve per appuntamento 347 0195768 [email protected] VISITE ED ECOGRAFIE OSTETRICO-GINECOLOGICHE Largo della Pace,2 - 26013 Crema (CR) per app: 347.0474378 - 327.0442606 - 0373.630564(segr.tel.) Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per: CENTROMEDICO s.r.l. MIOPIA - IPERMETROPIA ASTIGMATISMO Visite Oculistiche - Visite Ortottiche SI RICEVE SU APPUNTAMENTO BEN ESSERE IN AUTUNNO da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00 presso TANGRAM spazio eventi • info 347 0474378 E-mail: [email protected] Corso Teorico Pratico 5 ottobre 2014 Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale) Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703 64166 DEL 08/10/2004 Open day informativo 20-21-22-23 gennaio 2012 in occasione del Capodanno Cinese Anno del Drago Resp. Sanitario Dr. Marco Cesarini Specialista in Oftalmologia AUT. PUBBLICITÀ SANITARIA N° Medicina Estetica Tricologia Medica (Cura e benessere capelli) Dietetica / Intolleranze alimentari Agopuntura e Medicina Tradizionale Cinese Ozonoterapia antalgica ed estetica Massaggi orientali energetici Biorivitalizzazione cutanea con Laser Co2 frazionato Tricologia Medica (Cura e benessere capelli) Dietetica ed educazione alimentare ALCAT Test per intolleranze alimentari Agopuntura e Medicina Tradizionale Cinese Protocolli per disassuefazione dal fumo, controllo della fame, ansia, insonnia Medicina antalgica (mesoterapia, omeotossicologia) Ozonoterapia antalgica ed estetica Massaggi: shiatsu, thai, filipino hilot, bamboo, stone, con compresse di erbe ed olii essenziali Giamba Dott. Fisioterapista IVAN GIANA STUDIO PODOLOGICO Dott.ssa chiano che ha risposto generosamente alla chiamata dal Signore. A don Filippo Arcari, anche da parte nostra, un caro augurio e l’accompagnamento con la preghiera. POSTURALE INTEGRATA Attività Funzionale creata dall’integrazione di concetti delle Scienze motorie, dell’Osteopatia, Rieducazione posturale, Neurodinamica e Ginnastica ipopressiva. Lo scopo è vincere la fisiopatologia di chiusura del corpo per ridare corretta mobilità e funzionalità ai sistemi… osteomuscolare, viscerale, respiratorio, circolatorio e nervoso periferico… Frequenza: 1 seduta settimanale per 10 lezioni il mercoledì mattina PER INFORMAZIONI Cell.3923387881 Via Vittorio Emanuele II n 15, Sergnano (CR) 12 La Chiesa SABATO 4 OTTOBRE 2014 PELLEGRINAGGIO DEI MIGRANTI CARITAS DIOCESANA CREMA Uno zaino pieno d’amore Chiesa senza frontiere Chiesa madre di tutti RACCOLTO E DISTRIBUITO MATERIALE SCOLASTICO Nelle foto, un momento della raccolta e della distribuzione P “C hiesa senza frontiere, madre di tutti”: è questo il titolo del 12° pellegrinaggio regionale dei migranti che si svolgerà domani, domenica 5 ottobre, a Cremona, dove sono attesi non meno di 2.500 pellegrini da tutta la Lombardia. Si tratta di una bella opportunità, utile per ricordare il valore positivo di una presenza spesso dimenticata, se non costestata. Il titolo di questo 12° pellegrinaggio è lo stesso che il Papa ha scelto per la Giornata Internazionale del Migrante e del Rifugiato. Un titolo che spiega, in poche parole, la realtà di Chiesa che, in quanto cattolica, cioè universale, non conosce la parola frontiera e di conseguenza è davvero madre, cioè capace di accoglienza nei riguardi di chiunque indistintamente. E tuttavia la situazione italiana nei confronti dei rifugiati e richiedenti asilo è ben lontana da quel progetto di apertura. Infatti, il sistema di accoglienza del nostro Paese è incapace di offrire risposte che vadano oltre gli interventi di emergenza. Ciò che sembra mancare è la capacità di programmazione, nonostante il flusso degli arrivi sia ormai costante e prevedibile. A rendersene conto per primi sono proprio coloro che fuggono dai rispettivi Paesi per scampare a guerre e persecuzioni e, consapevoli della difficoltà del contesto italiano, cercano altre destinazioni. È quanto emerge dal rapporto annuale del Centro Astalli, sede italiana del servizio dei Gesuiti per i rifugiati (JRS). I richiedenti asilo e i rifugiati, sostiene padre La Manna, presidente del Centro, vanno accolti con dignità e nel rispetto dei loro diritti. Non si tratta di buonismo o di carità, ma di giustizia. D’altra parte anche l’opinione pubblica italiana pare alquanto divisa sulla valutazione del fenomeno migratorio. Lo afferma il Rapporto 2014 curato dal CISF (Centro Internazionale Studi Famiglia) sul tema Le famiglie di fronte alle sfide dell’immigrazione, che per la prima volta ha raccolto le opinioni di quattromila famiglie, descrivendo atteggiamenti, paure e rappresentazioni del fenomeno migratorio. Paure che, ha spiegato Pietro Boffi, responsabile del Centro di Documentazione del CISF, sono nella stragrande maggioranza dei casi determinate dall’impatto dei massmedia, mentre tutte le volte che le persone si incontrano davvero faccia a faccia, la diffidenza e le paure non scompaiono del tutto, ma diminuiscono in modo significativo. Eppure, già 100 anni fa monsignor Geremia Bonomelli, il profetico pastore della diocesi cremonese, affermava a proposito delle migrazioni che “non possiamo concepire l’unità del genere umano e la sua successiva diffusione su tutta la terra, senza l’emigrazione”. Anche l’evangelizzazione è avvenuta attraverso l’emigrazione, così come qualsiasi attività missionaria è stata possibile grazie allo spostamento di una o più persone in luoghi più o meno lontani. In sostanza, qualunque cosa sia stata diffusa, è avvenuto solo e soltanto attraverso la movimentazione di qualcuno. L’emigrazione, dunque, è alla base del più ampio processo di crescita e di scambio culturale a livello mondiale. È proprio quello che vuole comunicarci la pacifica invasione di Cremona da parte di tanti migranti da tutta la Lombardia. Non paura dunque e nemmeno incertezza, ma consapevolezza che la famiglia migrante, come afferma monsignor Perego, direttore generale della Fondazione Migrantes, “è una risorsa per la Chiesa, da riconoscere nella sua pluralità”. Il programma di domani prevede alle ore 11 l’accoglienza al Parco del Passeggio Vecchio in viale Trento-Trieste, a seguire il pranzo e alle 13 la preghiera. Alle 13.45 la partenza per il Duomo, con il saluto del sindaco Galimberti e, alle ore 15, la Messa presieduta dal vescovo di Cremona monsignor Dante Lafranconi. LITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORE A cura della Commissione Migrantes - Crema er il secondo anno la Caritas Diocesana, in collaborazione con il Centro commerciale Ipercoop Crema, nelle scorse settimane era presente all’interno del “Gran Rondò” per raccogliere ogni tipologia di materiale utile al nuovo anno scolastico, appena iniziato. È sempre bello vedere come la risposta della gente non si faccia attendere. Non è questione di donare chissà cosa: per chi non ha niente anche una matita e una gomma diventano importanti, diventano un motivo per essere sicuri che il proprio figlio potrà cominciare il nuovo anno con tutto quello che gli istituti richiedono dato che, economicamente parlando, spesso queste infinite liste di materiale incidono pesantemente sul bilancio delle famiglie. Gli scatoloni che venivano chiusi e trasferiti alla Casa della Carità durante i giorni della raccolta sono stati davvero molti, tanto che noi volontari che abbiamo partecipato alla raccolta siamo rimasti piacevolmente sorpresi da quanto la gente sia attenta alle esigenze di persone che probabilmente neanche conoscono, ma che hanno deciso di aiutare in maniera incondizionata. Durante la distribuzione, avvenuta presso la Casa della Carità, si è potuto notare come le L a Scuola della Parola, una proposta che nella nostra diocesi è attiva ormai da sedici anni, proporrà in questo anno pastorale 2014-2015 uno studio del testo di san Marco in coincidenza con l’anno liturgico B, nel quale verrà presentata una lettura domenicale continuata di questo Vangelo. Quattro saranno i temi sui quali si svilupperà la Scuola della Parola. Essi corrispondono alle grandi articolazioni di questo Vangelo e potranno offrirne preziose chiavi di lettura. 1. Il tempo è compiuto: la straordinaria autorità di Gesù (1,14-3,6). Sarà commentata la cosiddetta “giornata di Cafarnao” (1,16-45). Gesù s’inserisce in uno spazio e in un tempo umani. Nessun luogo e nessun tempo si può sottrarre alla forza del Regno di Dio che si è fatto vicino. 2. Tra fede e incredulità (3,7-6,6). Ben presto l’uditorio di Gesù si divide. Da una parte si radicalizza la fede mediante manifestazioni di fiducia nel Maestro di Nazaret; dall’altra si scatenano atteggiamenti di incredulità tra i più meschini, soprattutto da parte degli uomini religiosi. 3. Il Pastore di Israele: la sezione famiglie che hanno fatto riferimento al servizio di distribuzione siano raddoppiate rispetto allo scorso anno – sono state 121 per un totale di 258 “zaini” preparati – e che, proprio per questo motivo, a volte non si è riusciti a far fronte a tutte le richieste che venivano presentate. Ma poco importava. Il sorriso che si dipingeva sui volti dei bambini e dei genitori quando venivano consegnate loro le borse con il materiale, anche quando noi volontari mostravamo Vangelo: MT 21,33-43 In quel tempo, Gesù disse ai capi dei sacerdoti e agli anziani del popolo: «Ascoltate un’altra parabola: c’era un uomo, che possedeva un terreno e vi piantò una vigna. La circondò con una siepe, vi scavò una buca per il torchio e costruì una torre. La diede in affitto a dei contadini e se ne andò lontano. Quando arrivò il tempo di raccogliere i frutti, mandò i suoi servi dai contadini a ritirare il raccolto. Ma i contadini presero i servi e uno lo bastonarono, un altro lo uccisero, un altro lo lapidarono. Mandò di nuovo altri servi, più numerosi dei primi, ma li trattarono allo stesso modo. Da ultimo mandò loro il proprio figlio dicendo: “Avranno rispetto per mio figlio!”. Ma i contadini, visto il figlio, dissero tra loro: “Costui è l’erede. Su, uccidiamolo e avremo noi la sua ere- dità!”. Lo presero, lo cacciarono fuori dalla vigna e lo uccisero. Quando verrà dunque il padrone della vigna, che cosa farà a quei contadini?». Gli risposero: «Quei malvagi, li farà morire miseramente e darà in affitto la vigna ad altri contadini, che gli consegneranno i frutti a suo tempo». E Gesù disse loro: «Non avete mai letto nelle Scritture: “La pietra che i costruttori hanno scartato è diventata la pietra d’angolo; questo è stato fatto dal Signore ed è una meraviglia ai nostri occhi”? Perciò io vi dico: a voi sarà tolto il regno di Dio e sarà dato a un popolo che ne produca i frutti». U n uomo, dice la parabola, ma si tratta di Dio. E fa tutto perché la vigna produca il meglio, I volontari della raccolta e distribuzione DIOCESI DI CREMA Scuola della Parola: al via i corsi 2014-2015 L’evangelista san Marco dei pani (6,7-8,26). Gesù si presenta come il vero pastore d’Israele. Egli ha sempre una riserva di pane, di senso, di dono, offerta non solo ai “figli d’Israele” ma anche ai pagani, oltre i confini nazionali. 4. L’attività in Gerusalemme (11,1 -12,44). A Gerusalemme, meta dichiarata del cammino di Gesù, la sua identità si rivela pienamente: Egli è il grande profeta che richiama la necessità della fede nel Signore; è il Messia che offre la vita per la salvezza di tutti; è il Figlio diletto di Dio. Gli incontri saranno decentrati in varie parrocchie, che ne hanno fatto richiesta. A queste parrocchie potranno confluire an- DARÀ IN AFFITTO LA VIGNA AD ALTRI CONTADINI... Prima lettura: IS 5,1-7 Salmo: 794 Seconda lettura: FIL 4,6-9 loro le cose che non eravamo riusciti a consegnare, valeva più di tutto. Erano loro i primi a dire: “Non preoccuparti, grazie per tutto questo!”, e se ne andavano, felici, non riuscendo a trattenere i propri figli che iniziavano a guardare cosa ci fosse nelle borse: “Mamma, guarda, ho le biro cancellabili!”, si voltavano indietro e sorridevano, con quei sorrisi veri e sinceri che solo i bambini hanno. Quando cominci a riflettere su tutto ciò, capisci che queste sono le iniziative belle, quelle che ti riempiono il cuore di gioia, perché ti rendi conto che con poco, (parliamo di una confezione di penne o di un temperino, in fondo), si può donare tanto a chi non è così fortunato. E soprattutto perché vedi come, con il gesto del dono svolto da ciascuna delle persone che hanno partecipato alla raccolta, si è potuto fare tanto, ma tanto davvero. Perciò grazie, di cuore, a chi in quelle giornate di raccolta ha voluto donare non solo del materiale scolastico, ma ha deciso, forse inconsapevolmente, di prendersi cura di un bambino e della sua famiglia. fidandosi degli operai come di persone di famiglia. I vignaioli, invece, si mostrano sfrontati e malvagi, al punto di pensare di uccidere il figlio per sostituirlo nell’eredità. Contro la speranza del padre i vignaioli compiono il gesto definitivo pagato prima dalle violenze contro i servi. Siamo alle radici del mistero di Dio e dell’uomo. Il peccato è, alla radice, la scelta dell’uomo che al dono di Dio preferisce il tentativo di rubarlo. Dopo l’uccisione del primo servo nessun padrone ne avrebbe mandati altri, invece quest’uomo ha una pazienza infinita e alla fine addirittura manda suo figlio. È un padrone che non è di questa terra. È Dio, il Padre. S’insiste molto sui frutti della vigna che il padrone – Dio – non riesce a raccogliere. Al contrario, la vigna a causa della malvagità di quegli operai, sembra produrre solo violenza e sangue innocente. Al punto che gli interlocutori di Gesù reagiscono invocando una maggiore violenza e vendetta da parte del padrone. Gesù, invece, non minaccia lo sterminio degli omicidi, ma solo la loro sostituzione nella destinazione del Regno di Dio. Resta l’uccisione del figlio. Che non è solo parte di una parabola, ma storia vera, storia di Pasqua, di morte e resurrezione, storia delle meraviglie che Dio compie attraverso una storia tragica. Quella di Dio è davvero un’altra parabola rispetto alle nostre storie. Gesù è la pietra scartata, l’erede cacciato dalla vigna e ucciso fuori da Gerusalemme. Una nuova comunità di discepoli-operai nascerà dalla sua Pasqua. Angelo Sceppacerca XXVII domenica del Tempo ordinario (Anno A) Domenica 5 ottobre 2014 che persone di parrocchie vicine. Ecco il calendario completo (inizio degli incontri ore 21). • SS. Trinità: 6 e 20 ottobre; 10 e 24 novembre. • Offanengo: 13 ottobre; 3 e 17 novembre; 1 dicembre. • Bagnolo: 19 gennaio; 9 e 23 febbraio; 2 marzo. • Sergnano: 26 gennaio; 2 e 16 febbraio; 16 marzo. • Madignano: 21 novembre; 5 dicembre; 13 febbraio; 23 marzo. • Ripalta Arpina: 19 marzo; 26 marzo; 16 aprile; 23 aprile. • Credera: 11 novembre; 2 dicembre; 10 febbraio; 17 marzo. La Scuola della Parola propone lezioni frontali, di carattere formativo, mentre invece i Gruppi di ascolto del Vangelo, che si potranno organizzare nelle parrocchie o per libera iniziativa di laici, consistono in una riflessione più meditativa di singoli testi di Marco, mediante uno scambio fraterno in un contesto di preghiera. Saranno forniti sussidi sia per la Scuola della Parola, sia per i Gruppi di ascolto del Vangelo. Gli incontri sono guidati da don Pier Luigi Ferrari. Tutte le persone interessate sono invitate a partecipare. PASSARERA Festa patronale di san Girolamo G iorni di festa a Passarera, in onore del patrono san Girolamo. Il programma, curato dal parroco don Giacomo Carniti e dai suoi collaboratori, ha vissuto nei giorni scorsi alcuni momenti celebrativi e di svago: tra questi, la santa Messa con processione di martedì 30 settembre e, ieri, il torneo di pallavolo e il concorso per la miglior Torta Bertolina. Ora, sono previsti altri appuntamenti: oggi, sabato 4 ottobre, alle ore 21 il concerto dei pianisti Francesco Moro, Aronne Mariani, Laura Perra e Asia Dendena. Domani, domenica 5 ottobre, alle ore 10 la Messa seguita dalla benedizione dei trattori, alle 15.30 la scalata della cuccagna e in serata la gara di briscola. amenti Aggiorn ni quotidia to ro si sul nost rrazzo.it uovoto www.iln sabato 4 ottobre 2014 DROGA E PROSTITUZIONE CREMA: Barbazza Barbazza rintracciato all’estero ‘Baraonda’ tredici arresti È stato rintracciato all’estero Federico Barbazza, il giovane scomparso la scorsa settimana da Crema. Si sarebbe allontanato volontariamente dalla propria abitazione, mercoledì 17 settembre, per cause che restano al momento ancora sconosciute. La segnalazione alla Polizia di Crema è arrivata dai colleghi della Polizia Internazionale. Telefono cellulare sempre spento, il 25enne era divenuto irreperibile per i familiari che avevano pensato al peggio. Interessata anche la trasmissione Chi l’ha visto?. A comunicare il ritrovamento, con la conferma dell’allontanamento volontario, è stato venerdì sera il vicequestore Daniel Segre. CREMASCO: denaro in cambio del silenzio ANCHE A CREMA E NEL CREMASCO C arabinieri dei Comandi provinciali di Cremona, Brescia, Milano, Messina e Crotone impegnati all’alba di martedì mattina nell’esecuzione di una serie di ordinanze di custodia cautelare emesse a conclusione dell’indagine Baraonda, avviata nel 2012 contro lo spaccio di sostanze stupefacenti e lo sfruttamento della prostituzione. Tredici persone, residenti a Soresina, Trescore Cremasco, Crema, Acquanegra Cremonese, Ospitaletto (Bs), Quinzano (Bs), Crotone e Milazzo (ME), sono state arrestate, associate alle case circondariali di Cremona, Brescia-Verziano e Milano o sottoposte al regime dei domiciliari. Si tratta di M.N. di anni 27, associato alla Casa Circondariale di Cremona, D.A. di anni 45, associata alla Casa Circondariale di Brescia-Verziano, F.G. di anni 31, associato alla Casa Circondariale di Cremona, E.A. di anni 34, sottoposto agli arresti domiciliari in Soresina, M.G. di anni 22, sottoposto agli arresti domiciliari in Crotone, B.N. di anni 59, sottoposto agli arresti domiciliari in Acquanegra Cremonese, E.M. di anni 39, sottoposto agli arresti domiciliari in Trescore Cremasco, A.E. di anni 30, sottoposto agli arresti domiciliari in Crema, N.K. di anni 33, sottoposto agli arresti domiciliari in Ospitaletto, V.A. di anni 39, associato alla Casa Circondariale di Milano-Opera, S.F. di anni 50, sottoposto agli arresti domiciliari in Quinzano, M.A. di anni 28, sottoposto agli arresti domiciliari in Crotone, A.K. di anni 32, sottoposto agli arresti domiciliari in Milazzo. Sarebbero coinvolte a vario titolo nei reati che sarebbero stati compiuti nel territorio provinciale. L’operazione ha infatti permesso di accertare numerosi cessioni di droga, con diversi sequestri di sostanza stupefacente (principalmente cocaina) tra il 2012 e il 2014. Proprio dai primi controlli effettuati a carico di F.G. in Soresina partì l’operazione resa più incisiva, non solo da pedinamenti e appostamenti, ma anche da intercettazioni telefoniche. Individuati i canali OMBRIANO: lite, e la polizia scopre un furto CAMISANO: gasolio a ruba, due denunce F urto di gasolio e due persone finiscono nei guai. Si tratta di due pregiudicati di origine calabrese residenti a Martinengo e Antegnate trovati in possesso di taniche di gasolio e deferiti per ricettazione. I due sono stati fermati e controllati a Camisano a bordo dell’auto condotta dal 43enne di Martinengo. Nel bagagliaio i Carabinieri hanno rinvenuto una pompa di gomma, 8 taniche di plastica vuote e 4 taniche contenenti complessivi 80 litri di gasolio di cui non sapevano giustificare la provenienza. CAMISANO: vuole un’auto ma cade nella rete L a truffa corre nella rete e lo fa a bordo di una Opel. Quella che un 22enne disoccupato padovano ha dichiarato di voler vendere inserendo l’annuncio sul sito Internet di vendita ‘Autoscout24’. Una volta intascati 200 euro come caparra da un ivoriano residente nel Cremasco non ha mai consegnato il bene. DENTIERA ROTTA!!! RIPARAZIONE IMMEDIATA Pulitura, lucidatura rimessa a nuovo protesi mobili Per tutti un utile OMAGGIO telefonando allo S attraverso i quali il F.G. si approvvigionava dello stupefacente (cocaina), per la successiva rivendita a terzi, gli investigatori sono riusciti a ricostruire tutta l’organizzazione dedita allo spaccio. Attività assai redditizia, “la gran parte dei personaggi deferiti non aveva un’occupazione stabile, né disponeva di altri mezzi di sostentamento, se non quelli derivanti dalla vendita di droga” hanno spiegato i Carabinieri. Gli accertamenti sull’attività di spaccio posta in essere da un intero nucleo familiare, originario del crotonese, ha consentito inoltre di far emergere una parallela attività delittuosa, consistente nello sfruttamento e favoreggiamento della prostituzione, riguardante almeno 5-6 ragazze dell’Europa dell’est, gestita da D.A. Le ragazze romene venivano messe a disposizione di svariati clienti della zona, procacciati dalla donna stessa, che contrattava il prezzo, gli orari e le varie prestazioni, trattenendo per sé una quota dell’importo pagato dai clienti. PANDINO I ntervengono per sedare una lite e recuperano bici e telefono rubati. È accaduto giovedì alla Polizia di Stato chiamata da una marocchina residente a Ombriano preoccupata per una lite che la stessa stava sostenendo con il nipote. Arrivati sul posto gli agenti del Commissariato non hanno trovato il giovane ma refurtiva. La donna ha indicato il vano nel quale il 27enne, risultato poi essere una vecchia conoscenza delle Forze dell’Ordine, teneva i propri oggetti. Un ripostiglio nel quale i poliziotti hanno rinvenuto una bici nuova risultata provento di furto. Rintracciato il marocchino gli agenti lo hanno portato in Commissariato dove lo stesso è stato trovato in possesso di un IPhone compendio di furto. La refurtiva è stata riconsegnata ai proprietari e il giovane deferito per ricettazione. 13 Rogo alla Menclossi Ingenti i danni ubisce un furto nel supermercato che dirige e coglie l’occasione per arrotondare lo stipendio. Di questo è accusato il responsabile di un market del Cremasco che avrebbe chiesto, e ottenuto, da una 52enne denaro in cambio della garanzia di non denunciare il furto di generi alimentari dalla stessa commesso. I fatti risalgono al 15 settembre quando sarebbe avvenuto il furto scoperto dal direttore del supermercato. La donna, il giorno successivo, ha raccontato ai Carabinieri di aver subìto richieste di denaro per non denunciare l’accaduto dal responsabile del market, presentando a sua volta querela. Alcuni giorni or sono, poco dopo la consegna della prima rata, 150 euro, richiesta in cambio del silenzio, i militari dell’Arma sono entrati in azione sequestrando la busta con il denaro e denunciando il 33enne direttore del supermercato per esercizio arbitrario delle proprie ragioni con minaccia. CREMA: furto e ‘banchetto’ al Type Cafè T ype Cafè di Crema visitato dai ladri. È accaduto nella notte tra lunedì e martedì quando ignoti hanno forzato la serratura della porta d’ingresso e sono riusciti a entrare nei locali del bar di via Capergnanica. Svuotata la cassa hanno rivolto le loro attenzioni anche al bancone trafugando cibi e bevande. Le Forze dell’Ordine indagano. Il raid è avvenuto verosimilmente nel cuore della notte. Ad accorgersi del colpo subìto è stato il titolare la mattina seguente. Porta aperta e registratore di cassa svuotato dei contanti (qualche centinaia di euro). Evidentemente affamati dopo la razzia i ladri hanno anche preso di mira bancone e scaffali della dispensa rubando alimenti e bevande alcoliche. CREMA: via i pc dal Da Vinci F urto nel fine settimana a danno del liceo scientifico Leonardo Da Vinci di Crema. Forzando una finestra ignoti sono entrati nel plesso e hanno fatto sparire cinque computer portatili in dotazione agli insegnanti. La Polizia indaga. Sui personal computer erano caricati i registri elettronici. Questo ha costretto la direzione del liceo a bloccare tutti gli account per evitare la manomissione dei registri o che ignoti carpissero dati sensibili. I ncendio mercoledì mattina alla ditta Menclossi di via Guido Rossa a Pandino. Le fiamme hanno provocato ingenti danni al capannone dell’azienda specializzata in vendita e assistenza macchine agricole e per il giardinaggio. Uno degli operai è rimasto lievemente intossicato, fortunatamente sarebbero escluse complicazioni. Sarebbero stati infatti proprio i dipendenti a intervenire prontamente nel tentativo di circoscrivere il rogo nell’attesa dell’arrivo dei Vigili del Fuoco che sono stati immediatamente chiamati. I pompieri hanno spento l’incendio che ha provocato ingenti danni alla struttura, alle coperture, all’impianto elettrico e ai macchinari. Un intervento non di poco conto che solo dopo alcune ore ha consentito di mettere in sicurezza l’area nell’attesa della conta dei danni. Nella notte tra martedì e mercoledì i Vigili del Fuoco del distaccamento di Crema erano stati chiamati a Spino d’Adda in via Circonvallazione. A causa di un cortocircuito un’auto parcheggiata nella via aveva preso fuoco intaccando altre due vetture posteggiate nei paraggi. Ai pompieri, ai quali è stato lanciata la richiesta di intervento, sono servite quasi due ore per domare il rogo e mettere l’area in sicurezza. PANDINO: droga, tradito dallo spinello F atale uno spinello accesso in auto a un 52enne di Pandino fermato dai Carabinieri e trovato in possesso di hashish e contante che gli investigatori ipotizzano essere provento dell’attività di spaccio. Arrestato per detenzione di droga ai fini della vendita l’uomo è finito davanti al giudice che ha convalidato il fermo rinviandolo a giudizio. A piede libero attenderà il processo. Il pandinese era al volante della propria auto quando ha pensato di accendersi una sigaretta proibita. I Carabinieri lo hanno fermato e oltre alla puzza di fumo hanno sentito quella di bruciato. Già perché l’uomo nella propria abitazione, visitata dai militari qualche minuto dopo, il 52enne deteneva altri 90 grammi di hashish, un cutter con tracce del sezionamento della sostanza e 1.450 euro in contanti. Tutto quanto rinvenuto è stato sequestrato e il 52enne condotto davanti al giudice. Confermato l’arresto l’uomo è stato rimesso in libertà nell’attesa del processo che verrà celebrato a fine mese. RISTORANTE GOMEDO Via provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr) ☎ 0374 350556 www.gomedo.com e-mail: [email protected] 0373•83385 RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO CREMA: Via Podgora, 3 (zona Villette Ferriera) KIT SOLARE DUATRON Installazione e riparazione di zanzariere, tende da sole, tende da interno, veneziane, tapparelle e porte a soffietto. Via Garibaldi, 7 - Tel. 0373 238146 - Cell. 335 6262490 26010 CAPERGNANICA (CR) CALDAIA A BASAMENTO 24 KW A CONDENSAZIONE KIT SOLARE COMPLETO CON COLLETTORE SOLATRON A2.3.1 Classe di rendimento secondo direttiva 92 / 42 / CE**** Il locale ideale per matrimoni, (dispone di due sale climatizzate, una da 160 posti e una da 250 posti) cresime, comunioni ed ogni ricorrenza in genere. Ampio giardino estivo. Venite a scoprire il nuovo giardino di 14.000 mq. € 4.199,00* VISITA A DOMICILIO PER PREVENTIVO GRATUITA *IVA E INSTALLAZIONE ESCLUSA Consultateci senza impegno o visitate il nostro sito internet, dove troverete interessanti proposte per tutte le vostre occasioni. Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso Menù per matrimoni a partire da euro 40 tutto compreso CREMA: via Everest 24/26 Tel. 0373 86856 Fax 0373 251312 [email protected] www.plantservicesrl.it CALDAIA ECOBLU 25 CPR € 1.130,00 * 14 Necrologi Siete stati tanti, tantissimi. Ci avete aiutato a sentirci meno soli, dimostrandoci in tanti modi diversi quanto avete amato anche voi la nostra carissima SABATO 4 OTTOBRE 2014 Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata Accompagnata dalla Madonna della Misericordia è arrivata alla casa del Padre A funerali avvenuti del caro È mancata all'affetto dei suoi cari Renata Franzosi in Bandirali Grazie a tutti, di cuore. Per chi volesse ricordare la sua memoria con un atto di beneficenza, sono gradite donazioni all’Associazione Cremasca Cure Palliative “Alfio Privitera” Onlus IBAN IT83H-05034-56841-000000177377. Ciccio, Sante, Enza Crema, 28 settembre 2014 2013 Rosa Angela Serina in Vailati Giovanna Iride Gamba ved. Severgnini Ne danno il triste annuncio i figli Antonia, Luigino, Francesca, Antonio ed Elda, i generi, le nuore, i nipoti, i pronipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare alla dott.ssa Colombetti, ai medici e a tutto il personale infermieristico della Casa Albergo di via Zurla in Crema per le amorevoli cure prestate. Camisano, 29 settembre 2014 La sorella Agnese con il marito Gigi Stringhini, le figlie Iris e Miriam insieme a Massimo, Moreno e Tommaso partecipano con profondo affetto al dolore di Franco, Claudia e Alessandro per la perdita della cara Rosa Angela Serina Cremona, 2 ottobre 2014 Le amiche della MASKA s.c.r.l. sono vicine a Claudia, al papà e ad Alessandro, in questo momento di immenso dolore, per la morte di Andrea Porchera Anna Luigia Galli ved. Compiani di anni 94 Ne danno il triste annuncio i figli Giuseppe e Virginio con le rispettive famiglie e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare al dott. Gian Battista Bertolasi per la sua continua e amichevole presenza, alle care Alisa e Nancy per l'amorevole servizio prestato. Castelleone, 2 ottobre 2014 Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata Cinzia e Luca sono vicini a Claudia e al papà nel dolore per la perdita della cara Rosa Angela Serina Crema, 2 ottobre 2014 2014 Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato Rosa Esterina Ferrari ved. Paiardi di anni 92 Ne danno il triste annuncio i figli Vincenzo, Roberta e Luisa, la nuora Fiorangela, il genero Elio, i nipoti, i pronipoti, i fratelli, la sorella e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Offanengo, 1 ottobre 2014 Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato Elvia Ballaben i figli Giuseppina ed Erminio con Laura, Riccardo e Letizia la ricordano con immutato affetto. Una s. messa in suffragio verrà celebrata oggi, sabato 4 ottobre alle ore 18 presso la parrocchia di Casale Cremasco. "La tua morte inattesa e rapida lascia un grande vuoto fra tutti coloro che ti amarono". Nel primo anniversario della scomparsa della cara mamma Luigi Ferrari (bersagliere) di anni 82 Ne danno il triste annuncio la sorella Caterina, il fratello Martino, la nuora Silvia, le cognate, i cognati, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Crema, 4 ottobre 2014 Gioachino Michelini di anni 82 La moglie Noemi, i figli Paolo e Stefano, il fratello Gregorio con le rispettive famiglie e i nipoti tutti ne annunciano l'improvvisa scomparsa. La cerimonia funebre si svolgerà oggi, sabato 4 ottobre alle ore 11 nella chiesa parrocchiale della SS. Trinità, indi proseguirà per il cimitero cittadino. La cara salma, proveniente dalla camera ardente dell'Ospedale Maggiore di Crema, giungerà in chiesa alle ore 10.30. I familiari ringraziano di cuore quanti vorranno onorare la memoria dell'amato Kino. Crema, 2 ottobre 2014 Caro Paolo, partecipiamo con dolore al lutto che ti ha colpito per la perdita del tuo caro papà Gioachino Dina, Luciana, Emiliano, Cesare, Giancarlo, Maurilio, Sandro, Flora Crema, 2 ottobre 2014 Costantina Bertolotti in Verdelli di anni 59 Ne danno il triste annuncio il marito Giovanni, i figli Mattia e Federica, la cara mamma Maria, la suocera Clementina, il cognato, la cognata, i nipoti e tutti i parenti. La cerimonia funebre si svolgerà domani, domenica 5 ottobre alle ore 15.30 partendo dall'abitazione in via Verdi n. 6 per la chiesetta del cimitero di Quintano. Non fiori, ma devolvere eventuali offerte all'Associazione Cremasca Cure Palliative "Alfio Privitera Onlus" Banco Popolare codice IBAN: IT 83 H 05034 56841 000000177377. I familiari ringraziano di cuore quanti partecipano al loro dolore. Quintano, 3 ottobre 2014 Rosa Crema, 2 ottobre 2014 i familiari sentitamente ringraziano quanti hanno preso parte al loro dolore. Rivolgono un ringraziamento particolare al dott. Enterri e a tutto il personale dell'Hospice dell'Ospedale Kennedy. Crespiatica, 1 ottobre 2014 È mancato all'affetto dei suoi cari di anni 72 Ne danno il triste annuncio il marito Franco, la figlia Claudia con Alessandro, il fratello, la sorella, i cognati, le cognate, i nipoti e tutti i parenti. La cerimonia funebre si svolgerà oggi, sabato 4 ottobre alle ore 9 partendo dalla camera ardente dell'Ospedale Kennedy di Crema per la Basilica di Santa Maria della Croce indi proseguirà nel cimitero locale. I familiari ringraziano di cuore quanti partecipano al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare ai medici e al personale infermieristico del reparto Hospice dell'Ospedale Kennedy e all'équipe Cremasca Cure Pallative per le premurose cure prestate. Crema, 2 ottobre 2014 4 ottobre Nel primo anniversario della scomparsa della cara mamma di anni 97 Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata ANNIVERSARI Franco, Nello e Giannina, Tiziano e Palmira, profondamente addolorati per la scomparsa del carissimo amico È mancato all'affetto dei suoi cari Gioachino Michelini sono vicini con affetto a Noemi, Paolo, Stefano e familiari tutti. Crema, 2 ottobre 2014 Arte sacra e funeraria Marino Bracchi Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato SCULTURA ARCHITETTURA DESIGN RESTAURO Si eseguono dorature di lapidi presso il cimitero senza rimozione CREMA - via De Chirico, 8 (zona Santa Maria) ☎ 0373 204339 - SABATO MATTINA APERTO di anni 86 Ne danno il triste annuncio la moglie Ines, la figlia Angela con il marito Antonio, gli adorati nipoti Riccardo e Fabio, i cognati, le cognate, i nipoti e tutti i parenti. La cerimonia funebre si svolgerà domani, domenica 5 ottobre alle ore 14 partendo dall'abitazione in via Marconi n. 12 per la chiesa parrocchiale di Montodine, indi proseguirà nel cimitero locale. I familiari ringraziano di cuore quanti partecipano al loro dolore. Montodine, 3 ottobre 2014 Angela Garbelli ved. Pirola le tue figlie Pierangela con Pierangelo, Maria Teresa con Francesco, i tuoi nipoti Barbara con Maurizio, Andrea, Egle, Renato e la piccola Martina ti ricorderanno nell'ufficio funebre che sarà celebrato martedì 7 ottobre alle ore 20 nella Pieve di Palazzo Pignano. "Sempre nei nostri cuori e nei nostri pensieri". Giuseppe Viviani A funerali avvenuti, il figlio Gigi con Stella, gli affezionati nipoti Federico, Alessandro e i parenti tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali, hanno condiviso il loro dolore per la perdita della cara A quindici anni dalla scomparsa del caro di anni 83 Ne danno il triste annuncio la moglie Mariuccia, le cognate, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare al dott. Fulvio Polloni per le premurose cure prestate. Un grazie di cuore a don Benedetto per l'assistenza spirituale. Palazzo Pignano, 30 settembre 2014 A funerali avvenuti, Elio, Giselda, Rita con Elvio, i nipoti e i parenti tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali, hanno condiviso il loro dolore per la perdita della cara di anni 61 Ne danno il triste annuncio la moglie Gianna, la sorella Enrica, Sabrina con Lucio e Andrea, Mary, Guido e i parenti tutti. Il funerale avrà luogo nel Duomo di Crema, oggi sabato 4 ottobre alle ore 10 dove la cara Salma giungerà dalla camera ardente dell'Ospedale Maugeri di Pavia, indi proseguirà per la sepoltura nel cimitero di San Bernardino. Un particolare ringraziamento al dott. Goggi, ai medici e al personale dell'Ospedale San Matteo e della Fondazione Maugeri che l'hanno assisitito. Si prega di non inviare fiori. Si ringraziano quanti parteciperanno alla cerimonia funebre. Crema, 2 ottobre 2014 Cesare Fusar Poli Gabriele Ginelli Maria Ferla ved. Fornasari di anni 92 Crema, 2 ottobre 2014 Partecipa al lutto: - Lello Soncini La ditta Lacchinelli Paolo e i collaboratori sono vicini a Luigi Fornasari e alla sua famiglia per la morte della cara mamma ORARIO UFFICI: Maria Ferla dal lunedì al venerdì Bagnolo Cremasco, 2 ottobre 2014 Palma Carioni Crema, 4 ottobre 2014 Partecipano al lutto: - Antonio e Giusi Agazzi la società Accademia Pugilistica Cremasca ricorda il suo direttore sportivo, sempre con immenso affetto. Crema, 27 settembre 2014 ore 8.30-12.30 e 14-17.30 La famiglia Lacchinelli e tutti i collaboratori della Crema Diesel S.p.a. partecipano commossi al dolore del collega Luigi Fornasari per la scomparsa dell'amata mamma sabato mattino Maria Ferla CHIUSO Bagnolo Cremasco, 2 ottobre 2014 sabato 4 ottobre 2014 CHIEVE L’ATTUALE MAGGIORANZA CHE GOVERNA IL PAESE LAMENTA INTERVENTI URGENTI PER MALA GESTIONE DELLA GIUNTA PRECEDENTE. PROSEGUONO I LAVORI SUL PONTE DELLA ROGGIA “MELESA” Emergenze dal passato di LUCA GUERINI C ome un diesel, il Consiglio comunale chievese dello scorso martedì ha dato “il meglio di sé” – sotto il profilo del confronto politico – verso la fine. Il momento clou è giunto sull’approvazione delle linee programmatiche dell’azione di governo dell’ente. Il sindaco Davide Bettinelli le ha definite “un’opportunità per la partecipazione e il coinvolgimento, scelte basate sul dialogo con i cittadini, il volontariato e le istituzioni, per gestire al meglio le risorse, auspicando collaborazione tra maggioranza e minoranza e con gli altri Comuni, con l’obiettivo di far crescere la comunità”. “Vedremo se la realizzazione corrisponderà a quanto annunciato e come attuerete le vostre idee nel concreto”, ha commentato il consigliere d’opposizione Santino Donzelli. “Tante promesse, vi auguro di poterle realizzare davvero”, ha affermato da parte sua il capogruppo dell’altra minoranza Ernesto Baroni Giavazzi. “Il coraggio e il fuoco dentro lo abbiamo e siamo fiduciosi. Non ci diamo per sconfitti in partenza”, ha replicato il primo cittadino, insieme all’assessore Margherita Brambilla. L’argomento ha dato il la al capogruppo di maggioranza Alessandro Sala per una riflessione sulle prospettive future, con un occhio al passato e al presente: “Le nostre linee programmatiche si scontrano, come per tutti, con una situazione di Bilancio critica, ma vanno sottolineate anche le emergenze che abbiamo trovato, di cui il ponte sulla roggia Melesa è la prima. Ci sono, però, altre cose. L’on. Bordo e l’assessore regionale Fava non sono passati di qui per caso… Maioli (Giorgio, capogruppo di minoranza, ndr) ha sostenuto che a Chieve è facile amministrare perché hanno fatto tutto loro, ma così non è”. È seguito l’elenco di alcune “dimenticanze” – come son state definite – della precedente amministrazione: le infiltrazioni d’acqua della chiesetta del cimitero (“che volevate pure ampliare di fronte a tali emergenze!”), “le ante dell’asilo che perdono pezzi sulla testa dei bambini” (una è stata portata fisicamente in Consiglio), il sottotetto dell’asilo invaso dai piccioni (“che dovremo sanificare e sigillare”), i vetri interni all’asilo, “una serie di manufatti non conformi alla legge e alla buona logica”, piante morte al parco Zanelli, ecc. “Ciò che abbiamo detto agli elettori vale, ma se arrivano continue emergenze dal passato non è facile avviare il nostro programma. La difficoltà è questa”. Maioli ha replicato spiegando d’avere informato l’Ufficio Tecnico per queste problematiche, poi irrisolte, mentre Donzelli ha fatto appello ai lacci del Patto di stabilità. “La responsabilità politica è vostra, non si può delegare tutto”, ha sentenziato Sala. “In passato avete criticato il nostro gruppo perché non era presente in Comune. Voi c’eravate, ma non avete visto tante cose. Con due ante all’anno avreste sistemato gli infissi dell’asilo”, la chiusura in battuta del sindaco. “Ora dovremo gestire le emergenze poi passeremo al programma”, ha commentato l’assessore Mario Ruini, molto critico sulla gestione precedente. Per il resto, il Consiglio ha ratificato alcune variazioni al Bilancio (che pareggia in 2.845.000 euro e rotti), illustrate da Bettinelli e resesi necessarie anche per il ponte verso le Colombare “che è entrato a gamba tesa nei progetti del Comune”. Un battibecco è scoppiato anche tra Donzelli e il segretario dott. Marcello Faiello quando si è passati allo scioglimento della convenzione del servizio di segreteria seguita dall’approvazione di una nuova intesa con ingresso di Sergnano. Per Donzelli – che ha citato il compenso del segretario, certo non segreto, ma comunque ininfluente ai fini della discussione – il fatto che Chieve sia capofila, pur non essendo il paese più popoloso, “è impegnativo, con più lavoro per gli uffici. Forse è il caso di valutare bene”. “Dov’era cinque anni fa quando la convenzione sorse? L’essere capofila fu una prerogativa del sindaco Zaboia. Inoltre, non è obbligatorio che il capofila sia il Comune con più abitanti”, ha chiarito Faiello. La scelta politico-amministrativa è stata difesa dal sindaco e da Baroni Giavazzi: “Così non subiamo le scelte altrui”. 15 La riunione di Consiglio comunale di martedì 30 settembre MOSCAZZANO: NO COMPATTO ALLA CENTRALE La questione è approdata sabato in Consiglio comunale di GIAMBA LONGARI L a vicenda della centrale idroelettrica che la società “Edison” intende realizzare sul fiume Adda, tra Bertonico e Ripalta Arpina, è dunque approdata in Consiglio comunale a Moscazzano, grazie all’interpellanza presentata dal gruppo d’opposizione. Il “grido d’allarme” lanciato dal consigliere Aldo Bellandi circa il dissesto che l’impianto potrebbe arrecare al sistema idrogeologico della frazione Colombare e all’intero territorio del Parco Adda, è stato raccolto dal sindaco Gianluca Savoldi e dalla maggioranza: il parere del Comune, come quello di altri Enti, è di contrarietà alla centrale. Illustrando l’interrogazione, Aldo Bellandi è stato lapidario: “Con la derivazione idroelettrica, ‘Edison’ fa il suo interesse privato usando un bene pubblico qual è l’Adda. In questo modo – ha aggiunto – lo sviluppo sostenibile del territorio e la ‘governance ambientale’ vengono traditi e sacrificati sull’altare del business che è solo per il colosso energetico privato, mentre i rischi sono tutti per l’ecosistema”. Il capogruppo di minoranza ha ribadito i pericoli legati alla centrale: lo sbarramento lungo il fiume, il salto artificiale e l’enorme invaso di 660.000 metri cubi d’acqua che verrebbe creato – esteso per 5 chilometri sull’Adda e per 4 chilometri sul Serio – potrebbero racchiudere in sé una “bomba d’acqua” che, unita ai mutamenti fluviali e alle frequenti precipitazioni degli ultimi anni, rischierebbe di sommergere buona parte del territorio e delle Colombare, con danni incalcolabili. “È pertanto necessario – ha rilevato Bellandi – agire in stretta sinergia e attuare un serio ‘blocco sociale’, ed eventualmente pure azioni legali, per prevenire e bloccare il progetto: a Crotta d’Adda, ad esempio, grazie a un’incisiva azione congiunta tra amministratori e realtà territoriali, è stato possibile fermare qualcosa di simile”. L’amministrazione comunale moscazzanese, nonostante alcuni disguidi, non è rimasta con le mani in mano. “Siamo a conoscenza della delicata questione – ha precisato il sindaco Savoldi – e abbiamo avuto colloqui nelle sedi opportune. Nei giorni scorsi siamo stati in Provincia a Cremona e, con il commissario straordinario Pinotti e i dirigenti di settore, abbiam fatto il punto della situazione: i pareri nei confronti del proget- Il Consiglio comunale riunitosi sabato scorso to della centrale saranno tutti nettamente contrari, compreso quello importante dell’Aipo e, ovviamente, il nostro. L’argomento è delicato: facciamo quindi fronte comune instaurando un dialogo serio e portando avanti azioni congiunte. Questa centrale non serve a nessuno”. Aldo Bellandi, pur accogliendo le argomentazioni del sindaco, s’è detto insoddisfatto in quanto non vede, finora, “una presa di posizione forte” e ha auspicato “un’azione politicamente forte e compatta, per vincere insieme una battaglia pesante a tutela del territorio”. Nel corso del Consiglio comunale, sono state approvate – con astensione della minoranza – le linee programmatiche di governo che, ovviamente, rispecchiano il programma presentato in campagna elettorale e premiato dai cittadini. Surroga, infine, tra le fila della lista d’opposizione Insieme per Moscazzano: a seguito delle dimissioni di Arrigo Piloni, è entrato il primo dei non eletti Lucio Bianchi. Il sindaco Savoldi ha poi comunicato che, dopo un servizio ventennale, “va in pensione” Piero Sordi, storico autista dello scuolabus: a lui, in attesa di una festa, il grazie di tutti! Onoranze Funebri Servizio 24 ore Diurno - Notturno - Festivo Abitazioni, Ospedali e Case di Riposo Preventivi senza impegno Tel. 0373 203020 Crema - Via Pascoli, 3 (zona S. Maria) 16 Necrologi SABATO 4 OTTOBRE 2014 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI 2013 8 ottobre 2014 2012 Nel primo anniversario della scomparsa del caro 3 ottobre 2014 "Ogni giorno c'è per te un pensiero e una preghiera". 2012 5 ottobre 2014 Nell'undicesimo anniversario scomparsa del caro della Nel secondo anniversario della scomparsa della cara 2011 14 ottobre 2014 "Nelle cose che facciamo che pensiamo, nelle gioie e nei dolori di ogni giorno c'è sempre un po' di te". il marito, il figlio, la nuora e i cari nipotini la ricordano con tanto affetto e nostalgia. Ss. messe saranno celebrate. Sergnano, 5 ottobre 2014 la moglie, i figli, la nuora, i generi, i nipoti e i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto. Crema, 4 ottobre 2014 2010 6 ottobre 2014 "Ogni volta nel ricordarti non possiamo che sorridere perché il sorriso è stato il gesto più prezioso delle giornate trascorse insieme". Nel settimo anniversario della scomparsa del caro Cecilia Severgnini ved. Arpini i figli con le rispettive famiglie ne rievocano la memoria a parenti, amici e conoscenti. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 5 ottobre alle ore 10 nella chiesa parrocchiale di Ombriano. A tre anni dalla scomparsa del caro 2010 2010 6 ottobre 2010 3 ottobre 2014 "A tutti coloro che lo conobbero e l'amarono, perché rimanga vivo il suo ricordo". Nel quarto anniversario della scomparsa del caro Angelo "Paolo" Giavaldi Giuseppina Della Giovanna la moglie Rina, i figli Pierangelo, Fiorenza, Paolo, il genero Ennio e la nipote Clara lo ricordano con l'amore di sempre. Una s. messa in memoria sarà celebrata domani, domenica 5 ottobre alle ore 10.45 nella chiesa parrocchiale di San Bartolomeo ai Morti. 2014 A cinque anni dalla scomparsa della cara Luigi Pagliari Santo Moretti 7 ottobre "Il tempo non cancella il vuoto che hai lasciato, ma ci conforta il tuo ricordo sempre vivo nei nostri cuori". Nel secondo anniversario della scomparsa del caro i familiari lo ricordano con affetto a tutti coloro che l'ebbero caro. Una s. messa in suffragio sarà celebrata mercoledì 8 ottobre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Crema Nuova. 2009 7 ottobre 2014 2014 Giacomo Palamini la moglie Rita, la figlia Elisa, il genero Mario, il nipotino Alberto, i fratelli, le sorelle, i cognati, le cognate e i parenti tutti lo ricordano con tanto affetto. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 5 ottobre alle ore 10 nella chiesa parrocchiale di Trezzolasco. "Non c'è distanza che ci potrà allontanare, e non ci sarà tempo che ci farà dimenticare". A due anni dalla scomparsa del caro "Ogni giorno c'è per te un pensiero e una preghiera". A quattro anni dalla scomparsa della cara Mario Milanesi la moglie Franca, il figlio Giorgio, il fratello, la cognata e i parenti tutti lo ricordano con immenso affetto. Un ufficio funebre sarà celebrato martedì 7 ottobre alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Casaletto Vaprio. Italo Triestino la mamma Anna, il papà Giuseppe, i fratelli Salvatore con Michela, Pietro con Sabrina, i nipoti, i parenti e gli amici tutti lo ricordano con immenso affetto. Una s. messa in memoria sarà celebrata domenica 12 ottobre alle ore 10.30 nella chiesa parrocchiale di Fiesco. 2006 4 ottobre 2014 "A tutti coloro che lo hanno conosciuto, perché resti sempre nel loro cuore". Nell'ottavo anniversario della scomparsa del caro Teresa Sambusida in Moretti 2012 7 ottobre 2014 Andrea Tonelli 2003 4 ottobre 2014 "Quando le persone a noi care, ci vengono portate via, perché continuino a vivere non dobbiamo mai smettere di amarle". Gianpietro Nichetti Albino Fusar Bassini Una s. messa sarà celebrata lunedì 6 ottobre alle ore 17.30 nel Santuario della Madonna delle Grazie in Crema. A undici anni dalla scomparsa la moglie Luisa, il figlio Davide con Marina, i nipoti Simone e Matteo, le sorelle, i cognati, le cognate, i nipoti e i parenti tutti lo ricordano con affetto e con un ufficio funebre che sarà celebrato mercoledì 8 ottobre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di San Lorenzo dei Sabbioni. Francesco Marchi la moglie, il figlio, la nuora, il piccolo Mattia e i parenti tutti lo ricordano con l'amore di sempre. Una s. messa sarà celebrata domenica 12 ottobre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Capergnanica. 2014 Teresa Lapris Giovanni Spinelli la moglie, i figli con le rispettive famiglie, le sorelle, i fratelli, i cognati e i parenti tutti lo ricordano con tanto affetto unitamente al caro nipote i figli con le loro famiglie la ricordano con tanto affetto. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 5 ottobre alle ore 8.30 nella chiesa parrocchiale di Ombriano. 5 ottobre 2014 "Ti portiamo nel cuore con l'amore di sempre". Nel quattordicesimo anniversario della scomparsa della carissima mamma i figli Giuliana, Luciano, Arnaldo e Sesto, le nuore, i nipoti e i parenti tutti la ricordano sempre con grande amore. Accomunano nel ricordo il caro papà i figli con le rispettive famiglie la ricordano con immenso affetto unitamente al caro papà e al caro fratello. Una s. messa sarà celebrata lunedì 6 ottobre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Crema Nuova. 6 ottobre A sette anni dalla scomparsa della cara 2000 Caterina Serina in Bianchi Ti ricordiamo sempre con grande affetto. La moglie, i figli, i generi, la nuora, i nipoti e i pronipoti Una s. messa sarà celebrata domenica 5 ottobre alle ore 10 nella chiesa parrocchiale di Farinate. A due anni dalla scomparsa della cara Una s. messa sarà celebrata oggi, sabato 4 ottobre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale della SS. Trinità. Rina Fusar Poli Giacinto Ferrari 2007 Nel primo anniversario della scomparsa della cara mamma la moglie, i figli con le rispettive famiglie e i parenti tutti lo ricordano con sempre grande amore. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 5 ottobre alle ore 11 nella chiesa parrocchiale di Castelnuovo. Nel primo anniversario della scomparsa della cara Nel dodicesimo anniversario della scomparsa del caro La moglie, i figli, la nuora e l'amatissima nipote lo ricordano con una s. messa giovedì 9 ottobre alle ore 20.15 nella chiesa di Corte Madama, frazione di Castelleone. il marito Giovanni, i figli Marco, Roberto ed Elisabetta, la nuora Wanda con l'affezionato nipote Giorgio, il genero Gianpietro la ricordano con immenso amore. Una s. messa in ricordo sarà celebrata domani, domenica 5 ottobre alle ore 10.30 nella chiesa parrocchiale di San Bernardino. "Nel pensiero di ogni giorno vive un dolcissimo ricordo di voi che il tempo non cancellerà mai". Luigi Gramignoli "Ogni giorno c'è per te un pensiero e una preghiera". Giancarlo Zecchini Luigina Braguti ved. Panigada i figli e le loro famiglie, la ricordano con immutato affetto e tanta nostalgia. Una s. messa in suffragio sarà celebrata domani, domenica 5 ottobre alle ore 9 nella chiesa parrocchiale di S. Benedetto. Adriana Riboli Corini il marito Giuliano, la figlia Mara e i parenti tutti la ricordano con l'amore di sempre. Una s. messa in memoria sarà celebrata lunedì 6 ottobre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di San Carlo. In occasione del compleanno della cara Caterina Marchetti il marito, i figli Giovanni e Roberto con Ylenia, il nipote Riccardo e i parenti tutti la ricordano con infinito amore. Un ufficio funebre sarà celebrato mercoledì 8 ottobre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di S. Biagio a Izano. Il Cremasco 17 SABATO 4 OTTOBRE 2014 BAGNOLO CREMASCO CASALE – VIDOLASCO: acquedotto, lavori Gimkana junior molto gradita I l Comune informa la cittadinanza che lunedì scorso sono iniziati i lavori, necessari e urgenti, di ristrutturazione e miglioramento degli impianti centrali dell’acquedotto di Casale Cremasco, Vidolasco e Camisano. Gli interventi potrebbero causare, per alcune settimane, la presenza di odori e corpuscoli in sospensione nell’acqua erogata. “Tale circostanza non deve creare allarme, in quanto le eventuali particelle non sono ritenute nocive per la salute. Tuttavia, nell’evenienza, si consiglia di far scorrere l’acqua prima dell’utilizzo”, informa l’ufficio Tecnico. “Padania Acque Gestione” profonderà ogni sforzo possibile per limitare i disagi arrecati alla cittadinanza. Nella certezza che quest’opera contribuirà a migliorare il servizio, il Comune e “Padania Acque” si scusano per i disagi arrecati. LG CONNUBIO SPORT-BENEFICENZA C alcio, basket, pallavolo, tennis, atletica, rugby. Siamo abituati a leggere di tornei e manifestazioni di queste discipline, ma a Bagnolo Cremasco si può fare sport anche partecipando a una gimkana. Proprio così. In calendario da tempo, ma rinviato perché in concomitanza con altre iniziative, domenica scorsa 28 settembre l’appuntamento è andato in scena nei pressi del Centro sportivo di via Lodi. L’organizzazione è stata curata dall’amministrazione comunale, ancora in collaborazione con l’associazione “Bagnolo Sport-Velo Club” e “Cicli Scotti-Superbici Crema” del signor Oreste, sempre pronti a spendersi per i piccoli atleti del paese. Proprio loro sono stati i protagonisti della giornata: alla “gara” hanno preso parte 23 bambini dai 4 ai 12 anni, tutti premiati con una medaglia alla fine della gimkana e gadget offerti dallo sponsor Scotti. La kermesse ha di fatto chiuso la presentazione delle attività sportive del paese, che erano iniziate con la festa Bagnolo Sport… Via! di qualche settimana fa. Il percorso, metà su pista e metà su strade sterrate di campagna, ha interessato le aree perimetrali del campo da calcio: un circuito di ciclocross, tra salti e ponticelli, che ha appassionato i giovanissimi ciclisti, entusiasti anche del Nutella party che ha seguito la competizione. La giornata, come spesso accade da queste parti, ha avuto anche finalità benefiche (ricordia- mo pure il recente concerto al Centro sportivo con Ruggero Scandiuzzi per raccogliere fondi per una famiglia bisognosa, ndr): nell’occasione è stata presentata l’associazione di Crema “Rubino” che si occupa di assistenza alle famiglie con malati oncologici. Responsabile di questa realtà è Gianni Risari, volto noto nella politica e nel volontariato cremasco, che ha inforcato la bici e provato il percorso. L’associazione collabora da vicino con il reparto oncologico dell’ospedale “Maggiore” del dottor Maurizio Grassi. Alla cerimonia di premiazione è intervenuto il sindaco Doriano Aiolfi, mentre l’apertura della bella gimkana, è stata affidata all’assessore allo Sport e Ambiente Emanuele Germani, con il quale abbiamo scambiato alcune considerazioni. Come sta andando la sua prima esperienza politica? “Avevo già affiancato il gruppo al governo del paese in passato, senza però mai spendermi in prima persona. Ora sono qui, ben volentieri. Nell’amministrazione c’è sintonia e un confronto sereno sui diversi temi e si lavora bene”. È già stato volontario in “Bagnolo Sport” sin dalla creazione dell’associazione nel 1996. Com’è la realtà sportiva in paese? “Molto positiva, e non ringraziamo mai abbastanza i volontari che si occupano di tutto, come è accaduto domenica scorsa”. Avete altre iniziative in programma? PALAZZO PIGNANO: Caritas, raccolta viveri L a Caritas parrocchiale è alla ricerca di viveri di prima necessità per i propri scopi umanitari. Dopo le vacanze estive il gruppo, molto attivo a Palazzo e dintorni, è in emergenza per quanto riguarda scatolame vario, latte, olio, riso, farina e zucchero. I prodotti vengono raccolti in chiesa e nei due negozi di generi alimentari del paese e indirizzati ai casi bisognosi. VAIANO: progetto “Scuola e sport” Due foto ricordo della bella gimkana di Bagnolo Cremasco “Mentre è partito l’anno sportivo per le diverse discipline e società, stiamo lavorando per mettere insieme un ciclo di serate a tema per famiglie e allenatori con specialisti e medici. Nello sport non si può solo essere spettatori dei propri figli, ma protagonisti della loro educazione. La proposta dovrebbe trovare attuazione nella pausa invernale, all’inizio del nuovo anno”. Luca Guerini In marcia per la pace attraverso cinque Comuni del Cremasco È pronta a partire la Marcia della Pace CremaPandino (“Dalla Grande Guerra alla Grande Pace 1914-2014”), che attraverserà cinque Comuni del nostro territorio. Per i residenti in città la partenza è fissata alle ore 9 dalla centrale piazza Garibaldi domani, domenica 5 ottobre. Si camminerà in direzione Bagnolo Cremasco (“La Girandola”) per proseguire poi verso Vaiano, Monte, Palazzo Pignano, con arrivo al castello di Pandino. L’organizzazione, in collaborazione con i gruppi podistici del territorio e le associazioni, predisporrà segnali e cartelli per i marciatori. È la sesta edizione della Marcia per la Pace del Lodigiano, che quest’anno prevede tre partenze (da Lodi, Crema e Paullo) e un solo arrivo (Pandino, appunto). Dopo la conferenza stampa di alcune settimane fa, venerdì 19 settembre, presso la palestra comunale del paese, i “Marciatori della Pace” di Vaiano hanno presentato questa Marcia della Pace e la ben più nota Perugia-Assisi. L’iniziativa ha visto come relatori il presidente del gruppo vaianese Agostino Manenti, Paola Intrieri delle “Marciatrici di Romanengo” e Andrea Ferrari, presidente nazionale degli Enti locali per la Pace, che ha illustrato le motivazioni che muovono sempre migliaia di persone in queste importanti iniziative, “testimonianza di come la pace sia un valore fondamentale per la convivenza delle persone, anche in un periodo così complesso e difficile della nostra società”. Durante la serata, dopo aver consegnato all’amministrazione comunale di Vaiano (a nome della quale è intervenuto l’assessore allo Sport Alfredo Ogliari) la bandiera della pace che verrà esposta in municipio fino alla partenza e successivamente portata lungo la Marcia dai “Marciatori della Pace” a nome della comunità locale, i presenti (da tutto il Cremasco) sono stati informati circa il programma della Perugia-Assisi. Tre bus partiranno da Vaiano alle ore 6.30 di sabato 18 ottobre dal piazzale del centro sportivo, dopo l’arrivo del pullman con a bordo i partecipanti di Romanengo e Bagnolo, che si congiungeranno al quarto in partenza da Soncino, per arrivare nel primo pomeriggio a Perugia, dove i 212 marciatori, sistemati in ostello/alberghi, potranno visitare la bellissima città. Domenica 19 il ritrovo dei quattro bus alle ore 7.30 e il trasferimento dei partecipanti presso i giardini del Frontone per la partenza della marcia. I bus poi proseguiranno per Santa Maria degli Angeli, dove attenderanno i marciatori per il ritorno a casa. Durante la serata, come detto, è stato fatto il punto anche sulla Marcia della Pace CremaLodi-Paullo-Pandino di domani 5 ottobre. I tre cortei, dopo aver attraversato i vari paesi, con saluto delle scuole e delle amministrazioni comunali, che provvederanno pure ai diversi ristori lungo il tracciato, raggiungeranno il castello visconteo nel primo pomeriggio dove si terrà la festa e l’abbraccio tra i partecipanti e la comunità di Pandino. “Un gesto significativo sarebbe che, durante il passaggio nei vari paesi, oltre all’accoglienza e al saluto dei rispettivi amministratori, i cittadini si aggreghino al corteo per testimoniare la vicinanza al sentimento della pace e per partecipare tutti insieme alla festa finale”, l’auspico degli organizzatori. Luca Guerini Castelleone: riapre il cinema P Arte sacra e funeraria SCULTURA · ARCHITETTURA DESIGN · RESTAURO Si eseguono dorature di lapidi presso il cimitero senza rimozione CREMA - via De Chirico, 8 (zona Santa Maria) ☎ 0373 204339 - SABATO MATTINA APERTO ausa estiva finita e grande schermo pronto a sfornare pellicole d’autore. Riapre nel fine settimana il Cineteatro “Giovanni Paolo II” di Castelleone, ultimo spazio cinematografico parrocchiale rimasto aperto in provincia di Cremona dopo l’avvento dei multisala. La Parrocchia, dopo aver acquistato il nuovo proiettore digitale installato a inizio anno, ha deciso di rilanciare e, nonostante gli alti costi di gestione, il vicario don Vittore Bariselli e i volontari del Gruppo Cinema continuano a credere e a investire nell’importanza dei film come veicolo di messaggi e occasione di aggregazione, svago e riflessione. Così domani, domenica 5 ottobre, l’Ape Maia, alle ore 16, terrà a battesimo la nuova stagione del GPII. Ci saranno pellicole per bambini, film d’essai e i grandi lungometraggi che annualmente vengono sfornati dalle case di produzione. Un programma che ogni settimana, dal sabato al lunedì, riserverà occasioni interessanti. Il calendario prevede per lunedì 6 alle 21 la ripresa della rassegna Lunedì d’essai. In cartellone La mafia uccide solo d’estate. La settimana successiva sarà invece la volta di All is lost. Domenica 19 ottobre alle ore 16, altro appuntamento per i più piccoli con Dragon Trainer 2, mentre lunedì 20 ottobre alle 21 Jersey boys, nell’ambito della rassegna d’essai. Il mese si chiuderà con Colpa delle stelle, in programma sabato 25 e domenica 26 alle 21 e con La sedia della felicità, in calendario lunedì 27, ancora alle ore 21. Tib N ell’ambito del progetto Scuola&Sport 2014-15 s’è svolta Accoglienza… in marcia-Camminata per le vie del paese, a cura della Polisportiva Vaianese, delle associazioni locali, con il patrocinio dell’amministrazione-assessorato alla Scuola e della primaria del paese. Obiettivo della manifestazione l’accoglienza dei ragazzi in classe, ma anche dei ragazzi nella comunità. Un momento d’aggregazione ben riuscito: i 186 alunni partiti dalla scuola, dopo circa un chilometro all’interno del paese, hanno raggiunto piazza Gloriosi Caduti e hanno concluso il percorso con un girotondo (nella foto). Sono stati accolti nel cortile del municipio, dove l’assessore Fausta Bombelli ha portato i saluti dell’amministrazione comunale e ha augurato un buon anno scolastico a tutti. Agostino Manenti, coordinatore del progetto e presidente dei “Marciatori” vaianesi, ha poi illustrato agli alunni i corsi di Minibasket, Minivolley e Atletica che si svolgeranno durante l’anno scolastico e che coinvolgeranno, oltre alla primaria di Vaiano, anche quelle di Monte, Bagnolo e Chieve. La manifestazione s’è conclusa con il lancio di 50 palloncini colorati da parte dei remigini, con la “promessa” da parte di tutti di impegnarsi durante l’anno scolastico. Un meritato rinfresco offerto dalla Polisportiva Vaianese ha concluso l’iniziativa. Luca Guerini PALAZZO PIGNANO: in molti ai controlli Avis È soddisfatto il presidente dell’AVIS-AIDO locale, Mario Ariotti. La manifestazione di domenica 21 settembre, organizzata dall’associazione dei donatori di sangue, ha avuto un positivo riscontro nella popolazione. Valori di glicemia e pressione gli esami che era possibile effettuare sul posto: molti i residenti di capoluogo e frazioni che si sono fermati allo stand dei volontari . Un ringraziamento particolare viene rivolto alla Croce Verde di Crema. BAGNOLO: Rita Levi Montalcini, intitolazione L’ ufficialità è arrivata trequattro settimane fa: dopo la Prefettura e il Provveditorato, anche il Ministero ha autorizzato l’intitolazione dell’Istituto Comprensivo di Bagnolo Cremasco a Rita Levi Montalcini, come deliberato in aprile dalla Giunta Aiolfi dopo che gli alunni avevano scelto il nome del premio Nobel 1986 tra una rosa di illustri personalità. L’intitolazione avverrà venerdì 10 ottobre alle ore 11 alla presenza del sindaco Doriano Aiolfi, degli assessori, delle insegnanti, dei bambini e del nuovo dirigente dell’Istituto stesso, la prof.ssa Paola Orini. Al taglio del nastro interverrà anche la nipote della Levi Montalcini, a capo della Fondazione omonima. Come detto, il nome dell’Istituto Comprensivo è stato condiviso con i ragazzi della scuola media e con gli alunni di quarta e quinta elementare, chiamati a indicare il preferito tra sette personalità rilevanti del nostro Paese: la scelta è caduta su Rita Levi Montalcini e l’auspicio è che la scienziata sia d’esempio alle giovani generazione perché diano sempre il massimo nello studio e nella ricerca. La cerimonia, molto attesa, sarà un momento “speciale”, che resterà nella storia della scuola bagnolese. Senza sosta, intanto, domani domenica 5 ottobre, l’amministrazione comunale ha organizzato l’ormai tradizionale pranzo degli anziani presso il Centro sportivo: una ditta di catering e i volontari serviranno gli over 65 del paese con un ricco menù. Un momento di festa sempre molto apprezzato e partecipato. LG 18 Il Cremasco SABATO 4 OTTOBRE 2014 VAIANO CREMASCO ANNIVERSARI • ANNIVERSARI "La tua morte ci ha lasciato un dolore che nessuno può guarire... ma l'amore che continua a tenerci uniti ci dona dei ricordi che nessuno può cancellare". 1996 6 ottobre Canile, lavori presto al via 2014 "Da un grande dolore non si guarisce mai". Nel secondo anniversario della morte della cara LA STRUTTURA CONSORTILE OSPITERÀ IN TOTALE 156 CANI Ramona Lameri Ti ricordiamo domani, domenica 5 ottobre alle ore 10.30 con una s. messa nella chiesa parrocchiale di Scannabue. Papa, mamma, Chiara e Angelica Patrizia Aiolfi la figlia, il marito, la mamma, la sorella, la nipote, il cognato e i parenti tutti la ricordano con tanto affetto e grande nostalgia. Una s. messa di suffragio sarà celebrata sabato 11 ottobre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Bagnolo Cremasco. 2001 “Eri, sei, sarai sempre con noi". Nel diciottesimo anniversario della scomparsa del caro 2014 Nel tredicesimo anniversario della scomparsa della cara mamma Agostino Piloni la moglie, i figli, i nipoti, il genero, le nuore e i familiari tutti lo ricordano con l'affetto di sempre in una s. messa. Crema, 10 ottobre 2014 Teresa Guerini i figli, i generi, la nuora e i carissimi nipoti insieme a tutti i parenti la ricordano sempre con tanto amore. Una s. messa in memoria sarà celebrata domani, domenica 5 ottobre alle ore 10.45 nella chiesa parrocchiale di San Bartolomeo ai Morti a Crema. 2012 7 ottobre 2014 "Mamma grande è il ricordo che abbiamo di te e forte resta la tua presenza nei nostri cuori. Dal cielo ci guardi e vegli su di noi". A due anni dalla scomparsa della cara mamma 8 ottobre 2014 Lina Merigo Gianna Buon compleanno mamma... Buon compleanno Gianna... Buon compleanno nonna... Buon compleanno dal profondo del cuore... È infatti nel profondo del cuore dove ti cerchiamo nei momenti di sconforto... È dura senza di te! Lo sapevi vero? È dura senza il tuo sorriso, senza la tua rassicurante presenza... Senza il tuo fondamentale sostegno e aiuto... Ti cerchiamo... sempre... Quanto ci manca il poter condividere ogni giorno le nostre scelte con te! Quante cose avremmo da dirti, da raccontarti... Se tu fossi qui... Tanti auguri mamma... Tanti auguri Gianna... Tanti auguri nonna... Miriam con Gio, Maurizio con Domenica, Bortolo, Cecilia, Irene, Kamila e... Derek. Crema, 8 ottobre 2014 le figlie Anna con Nicola, Lisi con Agostino e i cari nipoti Diego e Matteo la ricordano con tanto amore. Uniscono nel ricordo il caro papà in occasione del suo compleanno di LUCA GUERINI S i è parlato ancora di canile-gattile consortile nel Consiglio di martedì scorso a Vaiano Cremasco, territorio su cui sorgerà la struttura. Prima dell’analisi dei vari punti all’odg, il primo cittadino Domenico Calzi ha chiesto un minuto di silenzio per le vittime del lavoro, compresi i due cremonesi che hanno perso la vita a Bonemerse. Un bel gesto, apprezzato da tutti. Tornando al canile, Giovanni Alchieri della minoranza di Vaiano Democratica ha presentato un’interrogazione sul tema per conoscere nel dettaglio procedure, tempi di esecuzione e consegna dell’opera. “Dopo il voto favorevole espresso dal Consiglio comunale di Vaiano al progetto esecutivo che ha dato avvio all’opera, gradiremmo conoscerne i tempi della realizzazione. Come sta procedendo la realizzazione del nuovo canile? Sono già state completate da parte di SCRP le gare d’appalto? Quando inizieranno i lavori? Vi sono ancora degli adempimenti che il Comune di Vaiano deve ottemperare per quanto di sua pertinenza? È confermato il fatto che la struttura ospiterà esclusivamente il canile, indivi- duando in altra sede la realizzazione del gattile consortile? E in quest’ultimo caso, esso dove verrà realizzato? Quando diventerà operativo il nuovo canile?”. Domande lecite, visto che a dicembre la struttura gestita dall’ENPA in città chiuderà i battenti. “Sulla stampa – spiega il capogruppo d’opposizione – erano apparse dichiarazioni che fissavano per settembre l’inizio dei lavori, ma così non è stato, dunque abbiamo chiesto lumi al sindaco Calzi”. Il quale ha chiarito che a giorni l’intervento partirà. SCRP ha già predisposto la gara d’appalto a ribasso (base 200.000 euro per due anni) per individuare il gestore. La struttura potrà accogliere 156 cani, 144 in rifugio e 12 nella parte veterinaria. Altra questione affrontata in Consiglio tramite interrogazione dal gruppo ambientalista di opposizione è stata quella riguardante il progetto relativo alle opere di compensazione ambientale in territorio comunale nell’area tra la zona industriale e il canale “Vacchelli”. “Parliamo di un’area che si estende per 12.000 metri quadrati e da anni – chiarisce sempre Alchieri – era stata interessata da lavori di piantumazione che gli sbancamenti per il rad- doppio della ex strada statale Paullese hanno in parte rovinato. Ci sono ancora, però, meli e altre essenze che attirano molti animali. Abbiamo chiesto la sistemazione del sottobosco e che venga ripristinata la situazione originaria”. Il primo cittadino ha chiarito che una parte dei soldi provenienti dalla Provincia allo scopo di risarcire il territorio vaianese dal punto di vista dell’impatto ambientale sarà dirottata qui, sulla strada di arroccamento che porta a Monte Cremasco e che passa dietro alle aziende presenti. “Avevamo il timore che si tagliassero altri alberi per seminare solo arbusti, ma per fortuna non è così. Le piante presenti e quelle che saranno aggiunte svolgono veramente un’ottima funzione di mitigazione ambientale”. Altrove, come si nota viaggiando in auto da queste parti, la Provincia stessa ha provveduto alla piantumazione di rotonde e zone di confine tra le strade. Intanto, nei giorni scorsi, attraverso un’interrogazione con risposta scritta, Alchieri ha segnalato al sindaco la presenza di una grossa quantità di Eternit abbandonato in campagna. Con due tecnici del Comune, 48 ore dopo, si è recato sul posto e ha avviato la rimozione. Credera: Polisportiva CR 81 Duemila, i giovani si presentano S abato 27 settembre, presso il Centro sportivo comunale di Credera-Rubbiano, si è svolta la presentazione del settore giovanile della Polisportiva CR 81 Duemila. L’iniziativa è stata ideata per far conoscere alla stampa, alla gente del paese e alle realtà vicine, le attività che la società gialloblù, attiva sul territorio da ben 33 anni, intende praticare in questa nuova stagione sportiva. Nel primo pomeriggio è stato possibile osservare i baby calciatori dei Primi calci e Pulcini impegnati in partite amichevoli in vista dell’inizio dei campionati, mentre in palestra le ragazzine del Minivolley si sono divertite con esercizi giocosi e mini partitelle in famiglia. Al termine, tutti radunati nel campo per proseguire con la presentazione ad amici, genitori e curiosi che iniziavano ad affollare il centro sportivo. Il presidente Fulvio Facchi, in veste di speaker, ha fatto conoscere ai presenti tutti i tesserati con nome e ruolo di gioco. Al suo microfono si sono poi avvicendate le squadre di calcio, a partire dalla new entry Scuola calcio per i ragazzi nati nel 2008/09, condotta da Giovanni e Daniele. A seguire, i Primi calci 2006/07 seguiti da Romano e Claudio, i Pulcini 2004/05 allenati da Michele e Alberto e gli Esordienti 2002/03 sotto la guida di Giovanni e Carlo. Per la pallavolo hanno sfilato le numerose bambine del Minivolley con le allenatrici Cristina, Erika, Deborah ed Elisa e la prima squadra femminile seguita da Jessica, Matteo e Battista che quest’anno disputerà per la prima volta la Seconda Categoria. A tutti loro Facchi ha fatto un grosso “in bocca al lupo” per il prosieguo della stagione e ha ringraziato i preziosi collaboratori, gli sponsor che economicamente sostengono le attività e l’amministrazione comunale che concede gratuitamente il Centro sportivo. Ha poi sottolineato come da quest’an- MADIGNANO: “Puliamo il mondo” no si sia scelto di privilegiare il settore giovanile con l’obiettivo di far divertire e crescere i giovani atleti senza disdegnare affatto i buoni risultati. La giornata si è poi conclusa con le foto di rito e una gustosa merenda, in un clima di festa e allegria. Chi desiderasse ricevere informazioni per iscriversi alle attività sportive proposte, può chiamare i numeri 347.7077784 per il calcio, oppure 335.6685020 per la pallavolo. Inoltre, la Polisportiva è presente anche sui social network e sul sito www.polcr81duemila.it. CREMOSANO: la Biblioteca in via Vignale Giuseppe Cagnana Una s. messa in memoria verrà celebrata 8 ottobre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale della SS. Trinità di Crema. L A Ditta individuale Preventivi senza impegno IZANO via Roma 83/a Cellulare 340 0851664 Abitazione 0373 789359 Per informazioni: Il canile di Crema: chiuderà a fine anno per trasferirsi a Vaiano Cremasco nche quest’anno gli allievi delle classi quarta e quinta della scuola primaria di Madignano, facente capo all’Istituto Comprensivo “Falcone e Borsellino” di Offanengo, hanno partecipato a Puliamo il mondo, giornata di sensibilizzazione sul rispetto dell’ambiente promossa da “Legambiente” e patrocinata, in loco, dal Comune. Venerdì scorso, i bambini si sono dati appuntamento davanti all’ingresso del plesso, dove il sindaco Guido Ongaro ha sottolineato l’importanza di questa giornata. Una sorta di pulizia d’autunno di spazi pubblici, parchi, vie e piazze dai gesti di inciviltà di chi abbandona rifiuti. Con la speranza che prima o poi la lezione venga assimilata. Il primo a essere passato al setaccio è stato il cortile del municipio. Quindi, tappa nei parchi del paese per liberarli dalle cartacce e dai rifiuti abbandonati. Tib a scuola elementare “Spini” (nella foto) ha una nuova sezione per l’aumento della popolazione scolastica, così la Biblioteca comunale s’è trasferita in via Vignale 25. L’inaugurazione del nuovo punto per il prestito dei libri è avvenuta ieri alle ore 18.30, con il nostro giornale già in stampa. A partire dal 6 ottobre gli orari saranno i seguenti: lunedì dalle ore 20.30 alle 22; mercoledì dalle 15 alle 17; giovedì dalle 20.30 alle 22. Il Comune ha provveduto all’acquisto di appositi arredi per sistemare la nuova sede, posta in un immobile già di sua proprietà (è stata necessaria una modifica al regolamento che disciplina l’utilizzo dell’ex appartamento). È stata inoltre incrementata la dotazione di libri. Soddisfatto il sindaco Marco Fornaroli, così come i volontari della Biblioteca: dopo un’estate di chiusura, si riapriranno i battenti anche con una nuova insegna realizzata dal pittore Ruben Paloschi. 24.500 euro più 2.500 euro di progettazione l’investimento, importante, dell’amministrazione, certa di aver fatto la scelta più opportuna per rendere la sala di lettura più funzionale e accattivante. Prosegue, dunque, il rilancio della Biblioteca come punto di ritrovo e progettazione d’iniziative. In tal senso è fondamentale l’apporto dei volontari, reduci dal successo del primo concorso poetico del paese. LG a d n Age SABATO 4 OTTOBRE 2014 SENTINELLE IN PIEDI In piazza Duomo Sentinelle in piedi. In 100 piazze d’Italia si veglia in silenzio, leggendo un libro, per la libertà di espressione e per essere liberi di affermare che il matrimonio è soltanto tra un uomo e una donna, che un bambino ha diritto di avere una mamma e un papà... CONCESSIONARIA UFFICIALE DEL CREMASCO Inserto di informazioni per usare la città e il circondario ROMANENGO CONCERTO Nella chiesa parrocchiale l’assoc. “Gli amici per la Pelle” Anap onlus organizza Concerto di Simone sotto le stelle con la partecipazione dell’assoc. musicale Il Trillo e dell’Orchestra di fiati di Crema. Ingresso libero. ORE 22 CASTELLEONE Oggi e domani, sotto i portici davanti al Duomo Torta in piazza, iniziativa del Centro di Aiuto alla Vita. Fino alle ore 19 le volontarie del Centro, in cambio di un’offerta, offriranno una porzione dei 50 metri di torta. Le offerte ricevute serviranno per aiutare le mamme e i loro bambini. ORE 8 CREMA ORE 10 ORE 8 S. BERNARDINO ORE 9 CREMA TORTA IN PIAZZA CREMA BANCHETTO ENPA MUSICA Ad Alice nella città, serata con il Re Tarantola, musicista bresciano. Ingresso con tessera annuale valida per tutto il 2014 del costo di € 8. DOMENICA 5 MERCATO AGRICOLO Fino alle 12.30 in via Terni “Mercato di Campagna Amica”. MERCATINO LIBRI Oggi e domani dalle 10 alle 19 in via XX Settembre, giornata degli animali con l’Enpa. Presente un banchetto con prodotti e gadget. Fino alle 18 in piazza della Chiesa il gruppo Caritas e la parrocchia invitano al Mercatino di libri usati. Il ricavato verrà devoluto ai nostri missionari. ORE 16 ORE 9 CREMA INAUGURAZIONE CREMA MARCIA PER LA PACE Presso la Pro Loco di piazza Duomo 22 inaugurazione della mostra di Margherita Argentiero. L’esposizione sarà visitabile fino al 12 ottobre nei giorni festivi e feriali ore 10-12 e 15-18. Lunedì mattina chiuso. Con partenza da piazza Garibaldi Marcia per la pace. Percorso: Bagnolo, Vaiano, Monte, Palazzo Pignano, Pandino dove l’evento si concluderà con festa e musica fino alle ore 17,30. Partecipazione libera. ORE 16,30 ORE 11 VAL SERIANA ORE 11 SONCINO CREMA INCONTRO Per l’iniziativa “Il sabato del Museo”, nella sala Cremonesi dal Museo civico in piazza Terni de Gregorj 5 incontro sul tema Archeologia della provincia di Cremona: primi risultati degli studi sui ritrovamenti di età preistorica e romana dagli scavi del metanodotto Snam Cremona-Sergnano. Relatori: N. Cecchini, F. Gulino, F. Redolfi Riva e G. Mete. ORE 17 CREMA INAUGURAZIONE Al teatro S. Domenico inaugurazione della mostra di Roberto Marchesini. Esposizione visitabile fino al 19 ottobre dal martedì al sabato ore 1619 e la domenica ore 10-12 e 16-19. Ingresso libero. ORE 17,30 CREMA INCONTRO Al S. Agostino incontro con Barbara Magalotti che presenta la pubblicazione Dì a qualcuno che io sono qui. Momento di riflessione in occasione della Marcia della Pace di domani, domenica 5 ottobre. ORE 21 OFFANENGO MUSICA Nella chiesa della Madonna del Pozzo Musiche dell’anima di autori antichi e contemporanei. Coro giovanile Sweet Suite della scuola Monteverdi. ORE 21 MADIGNANO TOMBOLATA Presso l’oratorio grande tombolata d’autunno. Ricchi premi per tutti. Iniziativa volta a raccogliere fondi per sostenere iniziative parrocchiali. ORE 21 RICENGO COMMEDIA PASSARERA ORE 14,15 CASALETTO CER. Apertura anno sociale Giovedì 9 ottobre apertura anno sociale Mcl. Appuntamento a Vaiano Cremasco dove alle ore 18,15 è previsto il ritrovo presso il piazzale della chiesa e alle 18,30 la celebrazione della s. Messa celebrata dall’assistente ecclesiastico don Angelo Frassi e concelebrata dagli assistenti del circolo. Alle 20 cena presso un noto ristorante e saluto del presidente Michele Fusari. PARROCCHIA SACRO CUORE Perugia, Napoli, Capri... La parrocchia organizza dal 7 al 12 aprile un tour a Perugia, Napoli, Capri e Assisi. Si partirà alle ore 6 per Perugia e, grazie a una guida si visiterà la città. Il giorno dopo, in mattinata partenza per Napoli, incontro con la guida e giro panoramico in bus della città. Il 9 dopo la colazione si partirà per un’escursione a Capri e Anacapri con traghetto e minibus per il giro dell’isola. Il 10 aprile incontro con la guida per la giornata intera dedicata alla città “Spaccanapoli”, Chiesa del Gesù, Chiesa di S. Do- ORE 14,30 CREMA SEMINARIO ORCHESTRALE Fino alle ore 17 nella chiesa di S. Bernardino-Auditorium, Seminario orchestrale. Simone Fontanelli dirige l’orchestra del Collegium vocale di Crema. Il pubblico è invitato. ORE 15 OFFANENGO CENTRO EDEN ORE 19 MONTODINE FESTA MADONNA Al centro sociale anziani Eden giornata libera. Pellegrinaggi dei santuari con l’Avis. Da lunedì 6 inizio orario invernale. Dalle ore 15 alle 18,30. Festa della Madonna del Santo Rosario. Dopo la messa solenne del poORARIO CONTINUATO 8.30 - 19.30 dal lunedì al sabato CREMA - VIA MATTEOTTI, 17 TEL. 0373.256233 NO-CHOL compresse Integratore della nostra farmacia PER FAVORIRE IL CORRETTO METABOLISMO DEL COLESTEROLO € 24,50 (confezione per 60 giorni) menico e Napoli sotterranea. L’11 aprile mattinata libera e partenza per Assisi con arrivo a S. Maria degli Angeli. L’intera giornata del 12 aprile sarà dedicata alla visita, con guida. Rientro a Crema previsto in serata. Quota di partecipazione € 880, supplemento singola € 170. La quota comprende: viaggio in bus, sistemazione in hotel 4 stelle, pasti, visite guidate con ingressi, accompagnatori, assicurazione contro spese mediche, mance e materiale illustrativo. Per iscrizioni: Piero 339.6584628, Antonietta 333.5406100, Mcl Crema dalle 17 alle 17,40 da lunedì a sabato. 392.2168885, Gianni 0373.81647, Fulvia 0373.82469, Terry 0373.85025, Adina 335.6143128, Andrea 0373.230348. CTG - S. BERNARDINO ORFEO - ASS. CULTURALE Iniziative varie Il Ctg comunica di aver organizzato per domenica 12 ottobre una gita turistico culturale a Padova per la visita alla mostra del Veronese: L’artista, la committenza e la sua fortuna presso il Museo civico agli Eremitani e alla città. Altra iniziativa sabato 15 novembre; pullman per Milano teatro Manzoni, per assistere alle ore 20,45 allo spettacolo Penso che un sogno così... con G. Fiorello, omaggio a Modugno. Per iscrizioni rivolgersi: Gabriella INAUGURAZIONE Inaugurazione dell’attracco con navigazione sul fiume Adda. Ritrovo in piazza S. Pietro e partenza in bicicletta fino al Centro ippico Cà de Vagni accompagnati dal corpo bandistico Verdi. Inaugurazione dell’attracco e navigazione con motonave sul fiume Adda. Alle ore 16 ritorno al centro ippico e rinfresco per tutti. Possibilità di cena con menù degustazione. i t a c i n Comu MOV. CRISTIANO LAVORATORI VERNISSAGE Al Museo della Stampa di via Lanfranco 6/8, inaugurazione della mostra di Mimma Maspoli Tra fantasia e realtà. Esposizione visitabile da martedì a domenica ore 10-12, sabato e festivi 10-12,30 e 15-19. FESTA PATRONALE In occasione della Festa patronale concerto dei pianisti Francesco Moro, Aronne Mariani, Laura Perra, Asia Dendena. Segue rinfresco. Domani, domenica 5 alle ore 10 s. Messa seguita dalla benedizione dei trattori e sfilata per le vie del paese. Alle 15,30 scalata al palo della cuccagna e alle 20,45 gara di briscola con gustosi premi. CASCATE SERIO Fino alle 11,30 apertura delle Cascate del Serio. Ultima della stagione. In un noto ristorante di via Roma, la compagnia Pellyzoma presenta la commedia Che Dio ce la mandi buona. Partecipazione a offerta libera che sarà devoluta in beneficenza alla Coop. Ergoterapeutica cremasca. ORE 21 Auto Futura UNICA ORE 21 SABATO 4 CREMA CONCESSIONARIA GRUPPO AMATORI GINNASTICA Ginnastica per tutti Il gruppo amatori ginnastica organizza lezioni presso la palestra Agello dalle ore 19,30 alle 20,30 nelle serate di lunedì e mercoledì, due ore settimanali dal 29 settembre al 29 marzo. Per informazioni chiamare 0373.81353 oppure 338.8635170. Iniziative varie L’assoc. “Orfeo” di via Medaglie d’Oro 1, tel. 0373.250087, e-mail: [email protected] informa che ha organizzato pullman per: domenica 12 ottobre castagnata in Val Saviore con guida del borgo e visita di Iseo; guida e pranzo con bevande € 55. Domenica 16 novembre pomeriggio, al Ponchielli di Cremona opera “Il Nabucco”; biglietto di platea o palco € 72. Il 21 novembre pomeriggio, a Milano Palazzo Reale, mostra di Chagall; biglietto d’ingresso e guida € 40. Il giorno 16 dicembre pomeriggio, Milano Palazzo Reale, mostra di Van Gogh; biglietto d’ingresso guida € 40. Il 21 dicembre pranzo sociale € 45... Iniziative riservate agli iscritti. Tessera annuale € 10. OFFANENGO - CROCE VERDE Corso Primo soccorso La Croce Verde di via delle Fontane 17/b organizza un corso di Primo soccorso gratuito. Lezioni seguite dai medici dell’Ospedale di Crema. Iscrizioni tel. 335.234469 0373.780432. Inizio 14 ottobre. CENTRO DIURNO Iniziative varie Il Centro Diurno volontariato 2000 di via Zurla 1, tel. 0373.257637 propone per il mese di ottobre ✔ lunedì 6 ginnastica; ✔ martedì 7 gita a Piacenza; ✔ mercoledì 8 ottobre tombola; ✔ giovedì 9 ginnastica; ✔ venerdì 10 musica con Grazioli e Sami; ✔ domenica 12 si balla con musica cd. BARABÈTT DA S. BENEDÈTT Raduno gruppo Domenica 12 ottobre raduno dei Barabètt da S. Benedètt. Alle 10,30 s. Messa nella chiesa parrocchiale di S. Benedetto e alle 12 rinfresco presso l’adiacente Mcl quindi pranzo presso un noto ristorante di S. Stefano. Iscrizioni aperte a tutti presso il Mcl di S. Benedetto, quota di partecipazione € 30. Auto Futura Bagnolo Cremasco - S.S. Paullese Km 31 - tel. 0373 648164 meriggio alle ore 19 tradizionale processione sul fiume Serio tra momenti di preghiera e giochi di luce. (ns. servizio pag. 24) MARTEDÌ 7 ORE 19 CREMA POLENTANFFAS ORE 20,45 SABBIONI ORE 21 CASTELLEONE Da oggi e fino al 13 ottobre presso l’ex asilo delle Villette in via Gorizia (ingresso da via Mulini) PolentAnffas. Serata con ottima cucina accompagnata da ottima musica. Consigliata la prenotazione 342.5096503 dal lunedì al venerdì ore 11-19. L’iniziativa si terrà in un tendone chiuso. LEGGIAMO IL VANGELO Nell’eremo del convento-parrocchia dei Sabbioni Leggiamo il Vangelo con Francesco d’Assisi; primo di una serie di appuntamenti per giovani e adulti. INCONTRO Il foto club E. Fornasa invita a partecipare all’iniziativa La fotografia in viaggio. Questa sera Andrea e Alice presenteranno On the road tra Stati Uniti e Canada. Appuntamento in Sala Leone. MERCOLEDÌ 8 ORE 21 CREMA INCONTRO AUTORI In Biblioteca per “...Autori incontrano lettori...” Fatemeh Sara Gaboardi Maleki Minoo presenta le sue opere: Le verità nascoste dell’Islam e Con gli occhi del cuore. Serata aperta a tutti. GIOVEDÌ 9 ORE 17 CREMA IMONDIDICARTA ORE 21 CREMA INCONTRO Da oggi e fino al 12 ottobre, in piazza Duomo esposizione della scultura Spaziotempo di Francesco Panceri. Durante la manifestazione verranno installate piccole sculture dell’artista nei Chiostri del S. Agostino. Alla Biblioteca appuntamento sul tema - Rapporto costi-benefici. Progettare il rinnovo: efficienza e risparmio con Pietro Ghidoni. Ingresso libero. VENERDÌ 10 ORE 20,30 CREMA IMONDIDICARTA ORE 21 MOSCAZZANO Fino a domenica 12 ottobre Imondidicarta. Al S. Agostino in sala P. da Cemmo apertura e inaugurazione dell’evento illustrato dal presidente dell’assoc. E. Tupone. Alle ore 21 Felicemente cibo a cura di R. Torretta. L’autrice Rosalba Scaglioni presenta il suo libro “Voglio vivere così”. Alle ore 22,15 nella saletta piccola del S. Agostino Tavole di palcoscenico a cura di Nicola Guida. Lettura di brani con commento musicale alla presentazione de libro. Degustazione del tipico culatello di Zibello con vino Fortana e scaglie di grana. Moda e costume a cura di C. Bonomi. SCARTUSÀDA Alla Cascina Bertoli in via Venezia Scartusàda, rievocazione dell’operazione che precede la sgranatura dei chicchi di mais. Durante la serata canzoni e poesie della tradizione contadina, musica con il coro Armonia e il gruppo dialettale I Taa da Muscasà. Ingresso libero. Il giornale non è responsabile di eventuali cambiamenti di programma PRO LOCO CREMA Si ricorda che presso la Proloco di Crema sono attivi 2 corsi. Corso d’Inglese: info e prenotazioni alla Pro Loco Crema 0373-81020 [email protected] Corso d’informatica: “Il computer diventa facile”. Info e prenotazioni alla Pro Loco Crema 037381020 [email protected] o al numero 331-8035072. Capodanno: Ischia 29 dicembre 3 gennaio da € 399 oppure 21 dicembre 4 gennaio € 595; Roma 30 dicembre 2 gennaio € 520; Umbria 30 dicembre 1° gennaio € 330... Tante proposte per i mercatini di Natale. Ischia tutto l’anno, 15 giorni da € 410 pensione completa. Tante altre proposte, cataloghi e locandine presso la nuova sede di piazza Manziana 17 (martedì, giovedì, venerdì ore 9-12) tel. 0373.250064, e-mail: [email protected]. GRUPPO AMICI DELLO YOGA ASL CREMONA Giovedì 2 ottobre è iniziato un corso di hata-yoga, rilassamento-respirazione presso la palestra di Borgo S. Pietro. Due turni, lunedì e giovedì. Mercoledì palestra Itis turno serale. Per informazioni 0373.200336, 392.1116606. La dott.ssa Mariangela Ghisetti terminerà la propria attività presso lo studio sito nel comune di Vailate con decorrenza 14 ottobre. A partire dal 15 ottobre presso l’Ufficio Asl di Crema sarà possibile effettuare la nuova scelta. Sarà possibile effettuare la scelta anche presso la sede dei Servizi Sociali del Comune di Vailate nei giorni di mercoledì 15 e giovedì 16 dalle ore 14 alle 17,30. Inglese e informatica Corso hata-yoga... CENTRO TURISTICO ACLI Gite e viaggi Il CTA propone: Provenza marittima dal 10 al 12 ottobre € 380; S. Giovanni Rotondo 13-17 ottobre € 430; Istria dal 24 al 26 ottobre € 360; outlet Serravalle domenica 9 novembre € 20; Roma 13-16 novembre € 450; weekend in val Sugana soggiorno sul Lago di Levico Terme e visita ai mercatini di Natale € 210, weekend in Trentino soggiorno sul lago di Molveno e visita ai mercatini di Natale € 198. Cure termali a Salsomaggiore e Tabiano con partenza da Cremona: 13-18 ottobre e 20-25 ottobre € 110 per n. 12 viaggi. Attività dott.ssa Ghisetti ASSOCIAZIONE VELA CREMA Corso patente nautica Mercoledì 22 ottobre alle ore 21,15 nella sede dell’associazione Vela Crema che si trova presso l’Aci Service in via Cappellazzi 10 a Crema, illustrazione del programma del corso, che avrà inizio a novembre, per il conseguimento della patente nautica a vela entro e oltre le 12 miglia. Per info 347.0172934; [email protected] L’Approdo via Bottesini 4 c/o Centro S. Luigi CREMA Associazione Gruppi di Alcolisti in Trattamento Libreria Editrice Buona Stampa Srl Alcool-Parliamone insieme 800 010886 via Civerchi, 7 - Crema 0373 256994 Per altre info: Il Nuovo Torrazzo Fondazione “Carlo Manziana” SCUOLA DIOCESANA www.fondazionemanziana.it via Dante, 24 - CREMA Tel. 0373 256265 Orari: lun. 15,30-18,30 dal mart. al ven. 9-12 sabato 9-12 e 15,30-18,30 Bonifico bancario: Banco Popolare via XX Settembre Crema IT 32N0503456841000000584575 0373 257312 - 0373 80530 L’apertura del palazzo non comporta automaticamente anche l’apertura al pubblico dei vari uffici CONSULTORIO FAMILIARE tel. 0373 82723 e-mail: [email protected] Distribuzione numeri e attività di sportello Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo): al mattino ore 9-12 il lun., merc., ven. e sab. Il pomeriggio ore 14-18,30 dal mart. al ven. OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801 ORARI VISITA PAZIENTI: lun., mart., giov. e ven.: ore 19.15-20.15 • Merc. e sab.: ore 15-16 e 19.15-20.15 • Domenica e festività infrasettimanali: ore 11-12 e 15-18. Rianimazione: tutti i giorni dalle ore 11 alle 23. CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni, festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica. ATTIVITÀ DEGLI SPORTELLI CUP • Ore 7: PRELIEVI ingresso 1 - distrib. numeri fino alle ore 9.30. AMBULATORI TAO (ingresso 2) - distrib. numeri fino alle ore 8.30 • Ore 7.30: ACCETTAZIONI ESAMI DI LABORATORIO • Ore 8.00: RITIRO REFERTI, ACCETTAZIONE AMMINISTRATIVA DELLE PRENOTAZIONI TELEF., REGISTRAZIONE PRESTAZIONI ESEGUITE, ATTIVITÀ DI CASSA • Ore 9.15: PRENOTAZIONI DIRETTE PER PRESTAZIONI AMBULATORIALI E DI LABORATORIO • Ore 16.45: FINE DELL’EROGAZIONE DEI NUMERI • IL SABATO: possibilità di accesso dalle ore 7.00. Esecuzioni prelievi dalle 7.30 alle 9.00. La consegna del materiale biologico avviene dalle ore 7.30 alle ore 9.30. Le restanti attività inizieranno alle ore 7.15 con la distribuzione dei numeri e termineranno alle ore 12.30. • Prenotazioni telefoniche al numero verde 800.638.638 (SENZA prefisso): dal lunedì al sabato dalle ore 8 alle 20, esclusi festivi OSPEDALE VIA KENNEDY ☎ 0373 2061 (centralino) Feriale: ore 11.30-13.30 e 17-19.30 • Festivo: 11-13 e 16.30-19.30 CAMERA ARDENTE: lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. ore 8-19.15 OSPEDALE RIVOLTA D’ADDA ☎ 0363 3781 (centralino) Lun.-Merc.-Ven.-Sab. dalle 12.30 alle 13.30. Dal lun. al sab. dalle 19 alle 20. Dom. e festivi dalle 10 alle 11 e dalle 15 alle 17 TRIBUNALE PER LA TUTELA DELLA SALUTE www.tribunaletutelasalute.it Presso l’ospedale di Crema (venerdì dalle ore 9 alle 11) ☎ 0373 280873 CIMITERI DELLA CITTÀ Uff. Cimiteriale ☎ 0373 202807 via Camporelle Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo: i cimiteri cittadini sono aperti tutti i giorni con orario continuato dalle ore 8 alle ore 19. Da lun. 6 ottobre: ore 8-18. PIATTAFORMA RIFIUTI via Colombo - ☎ 0373 89711 - SCS ☎ 800 904858: Lun., mar., giov., sab. 8-12 e 13.30-17.30. Merc. e ven. 13.30-17.30. Domenica 8-12 UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO ☎ 0373 894239 Presso il palazzo comunale in piazza Duomo (2° piano) e-mail: [email protected] - www.comunecrema.it Dal lunedì al venerdì ore 9-12 - Martedì 14.30-16.30 - Mercoledì 14-17 INPS - CREMA ☎ 0373 281111 via Laris, 11 Crema - [email protected] Dal lun. al ven 8,45-12. Il mercoledì anche al pomeriggio 14-15 BIBLIOTECA COMUNALE ☎ 0373 893331-329 Via Civerchi, 9 - Crema. Lunedì: mattino chiuso; pomeriggio apertura sala studio ore 14.30/18.30 senza servizi bibliotecari; sala ragazzi chiuso. Dal martedì al venerdì 9.30-18.30 (continuato). Sabato ore 9-12.30. Sala ragazzi da lunedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12. ORIENTAGIOVANI ☎ 0373.893325-324 - fax 0373.893323 Via Civerchi, 9 - Crema - Lunedì ore 15-18, martedì-giovedì-venerdì 10-12 e 15-18, mercoledì 10-18, sabato 10-12. MUSEO CIVICO ☎ 0373 257161-256414 - fax 0373 86849 www.comunecrema.it e-mail: [email protected] Da lunedì 1 settembre: Lun. chiuso. Mart.: 14/17.30, mattino chiuso. Merc. e giov.10-12 e 14-17.30. Ven. 10-12 e 14.30-17.30. Sab. 10-12 e 15.30-18.30. Dom. e festivi 10-12 e 15.30-17. ARCHIVIO STORICO DIOCESANO ☎ 0373 85385 Via Matteotti 41, Crema - al 1° piano. Martedì ore 9.30-12, giovedì ore 15.30-18, sabato ore 9.30-12. CENTRI SPORTIVI CREMA Piscina comunale, via Indipendenza ☎ 0373.202940 Palestra PalaBertoni, via Sinigaglia 6 ☎ 0373.84189 Stadio Voltini, viale De Gasperi 67 ☎ 0373.202956 Campi sportivi: via Serio 1 (S. Maria) ☎ 0373.257728 via Ragazzi del ’99 n. 14 ☎ 0373.200196 PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT Piazza Duomo, 22 - Crema - ☎ 0373.81020: lunedì 15-18; dal martedì al sabato 9-12.30 e 15-18; domenica e festivi 10-12. TURNI D’APERTURA FARMACIE Dalle ore 8.30 di venerdì 3/10 fino 10/10: DISTRIBUTORI CREMA Apertura con presenza del gestore – Farmacia Comunale Crema Nuova Domenica 5 ottobre: TOTAL ERG via Cappellazzi 1/c - CREMA via Bergamo; Q8 via Indipendenza; tel. 0373 202860 ENI via Piacenza – Trescore Cremasco – Izano farmacia d’appoggio: fino alle 24.00 Dalle ore 8.30 di venerdì 10/10 fino 17/10: – Farmacia Vergine dr. Rizzi via Cremona 3 - CREMA tel. 0373 84906 – Vailate – Madignano farmacia d’appoggio: fino alle 24.00 EDICOLE CREMA: piazza Duomo - via Cadorna - via Kennedy - piazza Fulcheria - Ospedale Maggiore. SANTA MARIA DELLA CROCE: via Bramante. OMBRIANO: piazza Benvenuti 13. cinema · ricetta · meteo · orari uffici · notizie utili · farmacie di turno SANTE MESSE IN CITTÀ CONFESSIONI DUOMO Tutti i giorni ore 11-12 Lunedì ore 8.30-10.30 e 16-17.30 Martedì ore 8.30-10 e 16-18 Mercoledì ore 8.30-10 e 16-17.30 Giovedì ore 8.30-10.30 e 16-18 Venerdì ore 8.30-10 e 16-18 Sabato ore 8.30-10.30 e 16-18.30 Domenica ore 9-11 e 18-19 SANTA MARIA DELLA CROCE Giovedì ore 10-12 e 15-18 Sabato ore 15-18 MADONNA DELLE GRAZIE Dal lunedì al sabato ore 9-12 e 16-17.15 SANTUARIO DEL PILASTRELLO Sabato ore 9-12. Tutte le sere ore 21-24 SABBIONI - FRATI CAPPUCCINI Tutti i giorni, escluso il lunedì ore 9-11.30 e 15-17.30 PREFESTIVE 16.30 Kennedy 17.00 S. Antonio Abate 17.30 Ospedale, Santuario delle Grazie 18.00 SS. Trinità, S. Maria della Croce, Cattedrale, S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo, Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo, S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana, Marzale 18.30 S. Benedetto, S. Angela Merici via Bramante 20.30 S. Bartolomeo ai Morti 23.00 Santuario Madonna del Pilastrello FESTIVE 7.00 S. Benedetto 7.30 Cattedrale 8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni, S. Bernardino, S. Maria della Croce 8.30 S. Antonio Abate, Crema Nuova, Ospedale, Ombriano 9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Castelnuovo, S. Bartolomeo ai Morti 9.30 Villette Ferriera, S. Giacomo 9.45 Vergonzana, Casalbergo 10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Ombriano Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi 10.30 S. Benedetto, S. Pietro, S. Stefano, Sabbioni, S. Carlo, S. Bernardino, Kennedy, S. Maria della Croce, Santuario delle Grazie, Crema Nuova 10.45 S. Angela Merici - via Bramante, S. Bartolomeo ai Morti, S. Giacomo 11.00 Cattedrale, Castelnuovo, SS. Trinità, Ospedale, Ombriano 12.00 Santuario delle Grazie 17.30 Santuario delle Grazie 18.00 S. Benedetto, S. Giacomo, Cattedrale SS. Trinità, S. Carlo Crema Nuova, S. Stefano, S. Bernardino, S. Maria della Croce, Marzale 19.00 Cattedrale 20.30 Sabbioni REGIONE LOMBARDIA AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA COME RITIRARE I REFERTI I referti di Laboratorio, Radiologia e delle visite possono essere consultati dal cittadino da casa, accedendo al Sistema SISS con la smart card (www.crs.lombardia.it). I referti delle viste sono consegnati, se possibile, al termine della prestazione, così come avviene per alcuni esami radiologici. Gli altri referti (Anatomia patologica, Laboratorio analisi, Radiologia) e tutti gli esami strumentali effettuati in Azienda, possono essere ritirati agli sportelli CUP negli orari previsti. L’interessato, o un suo delegato, può ritirare il referto consegnando la ricevuta di pagamento o, in caso di esenzione, la ricevuta a costo zero. Può essere richiesto il documento d’identità. I referti vengono consegnati dagli sportelli di prenotazione negli orari d’apertura previsti. La data di ritiro del referto è indicata sulla documentazione consegnata all’utente a conclusione dell’accettazione amministrativa. Il mancato ritiro del referto, entro 3 mesi dalla data prevista, comporta il pagamento dell’intero importo del valore delle prestazioni, anche in caso di esenzione. ORARIO RITIRO REFERTI OSPEDALE DI CREMA CUP CREMA Tutte le attività tranne la prenotazione (dal lunedì al venerdì 8.30 16.45 (distribuzione ticket dalle 8) sabato 7.30 12.30 (distribuzione ticket dalle 7) Prenotazione dal lunedì al venerdì 9.15 16.45 (distribuzione ticket dalle 8) sabato 7.30 12.30 (distribuzione ticket dalle 7) Rubrica dell’Associazione Bridge e Burraco Crema di via Cesare Battisti,1 - Crema www.bridgeburracocrema.it BRIDGE Nei primi giorni di ottobre sono in programma due importanti tornei, uno di bridge e uno di burraco. Domani, domenica 5 ottobre alle ore 15,30 si svolgerà l’ormai tradizionale torneo di burraco a scopo benefico organizzato dall’Inner Wheel Club di Crema presso la bellissima villa Zurla di Vergonzana. Domenica 12 presso la sede del Circolo si svolgerà un torneo di bridge organizzato per ricordare la nostra amica Riccarda Bauchiero nel secondo anniversario della sua tragica scomparsa. Anche questo torneo sarà a scopo benefico, il ricavato sarà devoluto all “Associazione Save the children” di cui Riccarda era una fervente sostenitrice. Mercoledì 8 ottobre alle ore 21 inizierà l’annuale corso di bridge per tutti coloro che fossero interessati ad apprendere questa disciplina sportiva. Il corso si articolerà in circa 20 lezioni settimanali, metterà i partecipanti in condizione di giocare a bridge avendo imparato tutte le nozioni teorico-pratiche necessarie e terminerà verso la fine di aprile 2015. Orientativamente la lezione settimanale si svolgerà il mercoledì sera ma, qualora gli allievi avessero altre esigenze, altri orari potranno essere concordati con l’ insegnante. Il costo del corso è stabilito in 100 €. Con tale cifra l’allievo avrà diritto di frequentare gratuitamente il Circolo per tutto il 2015. Le prime tre lezioni sono gratuite e consentiranno all’allievo di decidere serenamente se proseguire o interrompere il corso. Per informazioni – tel 3204226006 – [email protected] Domenica 5 ottobre - ore 15,30 Domenica 12 ottobre - ore 15.30 Inner Wheel Club Crema: “Burraco in Corte” il circolo di Crema organizza X Torneo di Burraco a scopo benefico sede di gara Torneo di Bridge Circolo Bridge e Burraco di Crema La partecipazione è libera via Cesare Battisti 1 - CREMA Quota di partecipazione: euro 15 a persona Quota di partecipazione: euro 10 Per informazioni e prenotazioni 335 6436680 Marzia Ermentini 347 7164665 Maria Enrica Zurla Il ricavato sarà devoluto all’Associazione “Save the children” • Sin City 2 • Lucy • Box Trolls - Le scatole magiche • Tartarughe Ninja • Annabelle • Fratelli unici • Maze Runner • L’incredibile storia di Winter il delfino • Cinemimosa: Fratelli unici (lun. 6/10 ore 21.30) • Over 60: Fratelli unici (merc. 8/10 ore 15.30) • Cineforum: Anime nere (mart. 7/10 ore 21) Castelleone Cineteatro ☎ 0374 350882 • L’ape Maia • La mafia uccide solo d’estate (lun. 6 ottobre, ore 21) Treviglio fino all’8 ottobre Ariston ☎ 0363 419503 Fanfulla ☎ 0371 / 30740 • Perez • Un’ora sola ti vorrei (Cinefo- • Sin City 2 - Una donna per cui ucrum 7/8 ottobre ) cidere • Fratelli unici • BoxTrolls - Le scatole magiche • Annabelle • Perez Moderno ☎ 0371 / 4200 17 • Sin City - Una donna per cui uccide- • Maze Runner - Il labirinto • Gore • Fratelli unici • Se chiudo gli occhi morra. La serie - 3° parte (lunedì 6 non sono più qui (mart. 7 ottobre ore ottobre, ore 20.30) • Lucy • Tartarughe Ninja • L’Ape Maia - Il film • Il 21) Menù d’Essai: Un insolito naufrago Pieve Fissiraga (Lodi) nell’inquieto mare d’Oriente (merc. Cinelandia ☎ 0371 237012 8/10 - ore 21.15) • Maze Runner - Il labirinto • Boxtrolls - Le scatole magiche • L’incredi- Spino d’Adda bile storia di Winter il delfino 2 • Pon- Vittoria ☎ 0373 980106 go il cane milionario • Fratelli unici • • Lucy Sin City - Una donna per uccidere • Annabelle • Perez • Lucy • Tartarughe Ninja Asilo di Chieve. Anno 1960. Nel 2014 ricorre il 60° anniversario della classe 1954 CRONACA D’ORO -Per l’Asilo Infantile di Sergnano: Associazione Noi con Voi, incasso torte e fiori € 700 TIFA PER L’ITALIA CHE AMI. VOTA IL TUO LUOGO DEL CUORE. Partecipa al 7° Censimento I Luoghi del Cuore. Ognuno di noi ha un luogo speciale che fa parte della sua vita: un mulino, un uliveto, una chiesetta, un palazzo storico, un paesaggio. Sostieni il tuo con tutte le tue forze: vota il tuo Luogo del Cuore. Compila la cartolina e spediscila al FAI entro il 30 novembre 2014. Oppure imbucala nell’apposita urna presso le filiali Intesa Sanpaolo e Banche del Gruppo. IL MIO LUOGO DEL CUORE È: Valorizzazione Area da tutelare Bellezza Sezione “Expo 2015 - Nutrire il pianeta”: il tuo luogo è legato all’agricoltura e all’alimentazione? Mercoledì 8 otto bre ore 21, presso la sede del Circolo Prov. Affetto Si CR Calamità naturale X No Cognome Città Prov. e-mail 119 - Troppo istruiti o troppo poco istruiti? avere più laureati e più diplomati; per essere coerenti con la richiesta proveniente dalle nostre aziende potremmo forse anche chiudere metà delle nostre università. Se il sistema formativo italiano è in ritardo rispetto al resto del mondo, quello delle aziende lo è ancora di più. La carenza di canali formativi post-secondari porta ad avere simultaneamente troppo pochi diplomati e troppi laureati rispetto all’offerta di posti di lavoro. Molti lavoratori italiani senza titolo di studio, se svolgessero lo stesso lavoro all’estero avrebbero prima conseguito un diploma professionale. Molti laureati italiani potrebbero svolgere il loro lavoro anche senza aver conseguito la laurea. Molti di questi laureati, se fossero all’estero svolgerebbero mansioni di livello più alto. Mediamente le aziende italiane reclamano più diplomati e non sono in grado di impiegare i laureati; e se lo fanno li impiegano come diplomati. Puntando sulle lauree triennali per mettersi alla pari con i paesi stranieri, i governi italiani hanno addossato all’università un compito non suo, contribuendo a far proliferare corsi di studio, inflazionando il titolo di laurea, confondendo la formazione professionale con quella accademica e aumentando il problema dell’overeducation, senza peraltro migliorare il dialogo tra il mondo delle aziende e quello dell’università. La vera riforma dell’università richiede la riforma del contesto socio-economico in cui l’università agisce: bisogna far nascere anzitutto aziende nuove, ad alto tasso di conoscenza; bisogna formare giovani imprenditori con competenze scientifiche e tecnologiche avanzate. Chi lo potrebbe fare? Solo un canale formativo di livello universitario appositamente ed esplicitamente progettato a questo scopo. Perché non a Crema? E se non ora, quando? [email protected] AL NÒST DIALÈT A Checco Edallo Oggi, nel trigesimo del suo Viaggio e nel giorno del suo Onomastico la Poesia della Terra cremasca, con stima e affetto lo ritrova tratto da “Fiabe d’Elfi” di Francesco Edallo - 1994 L’Elfo dello scricciolo Quando, e il tempo era lontano, Elfi e scriccioli la sera si parlavan piano piano c’era allora, c’era c’era... L’Elfo del Carillon Terrecotte di Francesco Edallo Quando il Carillon suonò con melanconia leggera e anche l’Elfo si fermò c’era allora, c’era c’era... Ciao Checco “pianista sull’oceano” che mai dimenticheremo… grazie per averci consegnato la tua coraggiosa lezione di dignità e di fede Marièt, se dìzet Epör epör Marièt, se dìzet, al sarès mia mèi an culpèt giöst, quant che ma tucarà, sensa tante manfrine e tanti urpèi, sensa üspedai né flebo tecàt vià? Epör epör an funt ma piazarès da viga an’otra éta da scampà, ma mia per fà argót d’otre o vès deèrs, vès püsé bèl o brao, o per cambià. Da sicür per töi chèi che i ta vól bé la sarès düra, almeno al prim mumént, pò vià lesa sta éta e tràs an pé l’è ‘l gióch che tóca fà per staga arént. I erùr quaze da cèrt sarès i stès, e i stès i tante döbe e i culp da crapa, “Ma ilùra? Su ta óret?” ‘l dizarès an quai cervèl da chèi bù tant da lapa. E pò, pensa, le pene disperade da chèi che i vé a truàt sensa parole, dai tò cò le sò buzge e le sò ugiade Ma piazarès scampà per vif amò ‘n’otra séra che cala cumè chèsta. Niént da paraticulàr: andoma an pó ‘n dal vèt che ta dezlénguet “neve al sole”, dal pèrt la dignità ura per ura... èco, l’è pròpe chèst che ma fà pura… d’udùr d’estàt che nas e la fà fèsta, udùr da fé, rumùr d’aqua da fòs ‘ntant che ‘l sul al sa quàcia pus ai dòs… Ciao Checco, le tue “Lüziróle”, fra le molte bellissime Commedie, per noi sarà sempre “il capolavoro” Al cupiù An bèl dé g’ó lezìt an sö ‘n giurnàl: “Di commedie si cercan nuovi Autori” Pronti!! Se ‘l treno ‘l pasa vó a brancàl: spedése ‘l me cupiù e spète i allori. Dopo vòt dé só ‘n pó söl nervuzèt: g’aaró zbagliàt cumedia? I respùnt mia!! Ma no!! Ma no!! Ma anche ‘n interdèt che l’è ‘n capolavoro ‘l s’ancurzia!! Fó töt da niscundù, nisü i la sa, però ‘n tra da me so bèa an ebulisiù: m’ansògne manifèst per töt Milà, al me nóm söi giurnai e a la TV. … Ses més da chèl tal dé gh’è bèa pasàt… Vót vèt che al cèso ‘l me cupiù i g’à druàt??? Impegno di riservatezza (D. Lgs196/03 Codice in materia di protezione di dati personali). La informiamo che i dati da Lei forniti saranno utilizzati solo per farla partecipare a questa iniziativa e alle future attività istituzionali dal FAI, titolare del trattamento. I dati non saranno comunicati a terzi né diffusi, ma verranno usati solo dai responsabili e dagli incaricati nominati dal FAI per scopi connessi alle sue attività. Lei potrà richiederne l’aggiornamento, l’integrazione o la cancellazione e potrà opporsi a ricevere messaggi informativi dal FAI scrivendo all’indirizzo FAI - titolare del trattamento - Via Carlo Foldi, 2, 20135 Milano. Per maggiori dettagli può visitare il sito www.fondoambiente.it Firma I MERCATI DI CREMONA Data Iniziative Ecclesiali ADORAZIONE COMUNITARIA ✃ 1,00-1,10; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità (peso vivo) 0,92-1,06; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità (peso vivo) 0,67-0,75; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità (peso vivo) 0,39-0,45; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 1° qualità R3 (55%) - U3 (56%) 3,20-3,45; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 2° qualità O3 (53%) - R2 (54%) 3,00-3,15; Cat. A - Vitelloni frisona di 1° qualità O2 (51%) - O3 (52%) 2,95-3,15; Cat. A - Vitelloni frisona di 2° qualità P1 (49%) - P3 (50%) 2,30-2,60. FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco azienda acquirente): Fieno maggengo 2014 105-115; Loietto 2014 105-115; Fieno di 2a qualità 2014 90100; Fieno di erba medica 2014 130-170; Paglia 80-100. SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti di marchio di tutela): 15 kg 3,94; 25 kg 2,68; 30 kg 2,43; 40 kg 1,98; 50 kg 1,84; 65 kg 1,70; 80 kg 1,56; 100 kg n.q. Magri da macelleria: 90-115 kg n.q. Grassi da macello (muniti di marchio di tutela): 130-145 kg 1,340; 145-160 kg 1,370; 160-176 kg 1,410; oltre 176 kg 1,360. CASEARI: Burro: pastorizzato 2,65; zangolato di creme fresche n.q.; crema di latte centrifugata e pastorizzata (reg. Cee n. 1547/87) n.q. Provolone Valpadana: dolce 5,55-5,70; piccante 5,75-6,00 Grana: stagionatura tra 60-90 giorni fuori sale n.q. Grana Padano: stagionatura di 9 mesi 6,50-6,75; stagionatura tra 12-15 mesi 7,10-7,30; stagionatura oltre 15 mesi 7,45-8,05. LEGNAMI: Legna da ardere (franco magazzino acquirente): Legna in pezzatura da stufa: 60% forte e 40% dolce 100 kg 12-13; legna in pezzatura da stufa: forte 100 kg 14-15 Pioppo in piedi: da pioppeto 4,8-6,5; da ripa 2,7-3,2 Tronchi di pioppo: trancia 21 cm 10,0-12,0; per cartiera 10 cm 5,0-5,5. ■ Da lunedì 6 a martedì 7 incontro preti giovani. CONSULTA AGGREGAZIONI LAICALI ■ Mercoledì 8 ottobre alle ore 21 presso il centro S. Luigi consulta delle aggregazioni laicali. ■ Per tutto ottobre, da lunedì a venerdì ore 20,30 in basilica recita s. Rosario. Diretta Radio Antenna 5. ■ Giovedì 9 ottobre dalle ore 21 alle 22,30 al Santuario della Pallavicina di Izano proposta d’incontro vocazionale per gruppi di adolescenti e giovani delle parrocchie, associazioni e movimenti. S. ROSARIO A S. MARIA DELLA CROCE ■ Oggi 4 ottobre dalle ore 9,30 alle 12 all’Istituto Buon Pastore ritiro spirituale delle religiose. Predica padre Alberto Grandi, cappuccino. INCONTRO VOCAZIONALI CONSIGLIO PASTORALE DIOCESANO GIORNATA DEL SILENZIO ■ Venerdì 10 ottobre alle ore 21 presso la Casa Vescovile consiglio pastorale diocesano. PELLEGRINAGGIO MIGRANTI LOMBARDI ■ Sabato 11 ottobre alle 7,30 al Santuario della Pallavicina a Izano Rosario e Messa per le vocazioni. Animeranno la preghiera la zona Est e l’Unitalsi. SCUOLA DELLA PAROLA ■ Vi invita a condividere un’esperienza di preghiera gioiosa. Ogni sabato alle 16 oratorio SS. Trinità. ■ Oggi 4 ottobre dalle ore 9,30 alle 13 e dalle 14,30 alle 18 presso il Centro di spiritualità Esperienza di ascolto e preghiera secondo la meditazione Zen. Tema Ritrovare se stessi nel silenzio, guida p. Luciano Mazzocchi. ROSARIO E MESSA PER LE VOCAZIONI ■ Domenica 5 pellegrinaggio dei migranti lombardi a Cremona. Iniziativa a cura dell’Ufficio Migrantes. RINNOVAMENTO NELLO SPIRITO SANTO ■ Lunedì 6 ottobre alle 21 all’oratorio della SS. Trinità scuola della Parola sul Vangelo di Marco. Tema Il Regno di Dio nel tempo e nello spazio degli uomini Mc 1,143,6, a cura di don Pier Luigi Ferrari. (ns. servizio pag. 12) Della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidità Varietà speciali n.q.; Fino (peso specifico da 78) 168-169; Buono mercantile (peso specifico da 75 a 77) 160-164; Mercantile (peso specifico fino a 74) 157-158 Frumenti nazionali duri (produzione Nord Italia): Fino (peso specifico da 80 e oltre) n.q.; Buono mercantile (peso specifico 77/79) n.q.; Mercantile (p.s. 74/76) n.q. Cruscami franco domicilio acquirente: Farinaccio alla rinfusa 117-119; Tritello alla rinfusa 116-118; Crusca alla rinfusa 100-102; Crusca in sacchi n.q; Cruschello alla rinfusa 109-111. Granoturco ibrido nazionale (con il 14% di umidità): Comune 145-147; Semivitreo n.q. Orzo nazionale: peso specifico da 61 a 64 158-163; peso specifico da 55 a 60 n.q. Orzo estero pesante (da commerciante-franco acquirente) n.q. Semi di soia nazionale 307 Semi da prato selezionati (da commerciante): Trifoglio violetto 2,80-3,20; Ladino nostrano (Lodigiano gigante) 8-9; Erba medica di varietà 2,90-3,30; Lolium italicum 1,40-1,70; Lolium italicum tetraploide 1,40-1,70. BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti (peso vivo in kg): Da incrocio (50-60 kg) 3,00-4,00; Frisona (50-60 kg) 1,00-1,20. Maschi da ristallo biracchi (peso vivo): Frisona (180-250 kg) n.q. Bovini da macello (prezzo indicativo - peso morto in kg): Cat. B - Tori (maggiori di 24 mesi) P2 (50%) - O3 (55%) 2,10-2,45; Cat. E - Manze scottone (fino a 24 mesi) P3 (47%) - O3 (50%) 2,10-2,60; Cat. E - Manze scottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3 (48%) 2,00-2,40; Cat. E - Vitellone femmine da incrocio O3 (54%) - R3 (57%) 3,15-3,65; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità P3 (44%) - O2/O3 (46%) 2,10-2,30; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità P2 (42%) - P3 (43%) 1,60-1,75; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità P1 (39%) - P1 (41%) INCONTRO FORMATIVO PRETI GIOVANI ■ Nella chiesa di S. Giovanni (tranne il sabato mattina e la domenica) ore 9-12 e 15-18. RITIRO SPIRITUALE PER RELIGIOSE Nome CAP E Crema è in attesa della dedica di un luogo o via cittadina, come da raccolta di oltre 700 firme ...Ciao Checco, ta salüda i “Cüntastòrie” Degrado Città Università Nelle indagini OCSE, che fotografano in modo comparativo la situazione di diversi paesi quanto a formazione, competenze, scolarità, impiego lavorativo, l’Italia risulta prima per numero di persone senza diploma. Non stupisce: come ho già osservato, all’estero esistono percorsi formativi che rilasciano diplomi professionali anche a livello post-secondario, mentre in Italia stiamo muovendo solo ora i primi passi. Tuttavia esiste anche il fenomeno opposto, quello della “sovraistruzione” (overeducation). È la situazione, ad esempio, di un laureato che svolge il lavoro di un diplomato. In un’indagine del Censis sulla scuola e sulla sua presunta incapacità di promuovere il miglioramento sociale di gran parte dei suoi alunni si legge: “Il fenomeno dell’overeducation nel mercato del lavoro riguarda sia le lauree considerate deboli, come quelle in scienze sociali e umanistiche (43,7%), sia le lauree ritenute più forti, come quelle in scienze economiche e statistiche (57,3%), e tocca anche un ingegnere su tre”. Dall’indagine risulta che “sono aumentati del 32,7% i diplomati e del 36,6% i laureati occupati in professioni che richiedono bassi livelli di istruzione”. Questo poco invidiabile primato italiano corrisponde a uno spreco di risorse e di capitale umano. (Fonte: P. Almirante, tecnicadellascuola.it 30-06-2014) Ma allora siamo troppo scolarizzati o troppo poco? Dobbiamo aumentare o diminuire il numero di laureati? Dipende dal termine di paragone. Rispetto alla Finlandia e al Giappone siamo chiaramente troppo poco scolarizzati; rispetto al cosiddetto “mercato del lavoro” italiano, siamo troppo scolarizzati. Per essere coerenti col contesto internazionale dovremmo Lodi (villa, paesaggio, chiesa, ecc.) sede di gara di GIOVANNI RIGHINI Il giornale non è responsabile degli eventuali cambiamenti di programmazione TORRION DI PORTA SERIO E MURA VENETE Tipologia EDIFICIO CIVILE Comune C R E M A Motivazione X in memoria di Ricky Casa Zurla, via Albergoni, 21 Vergonzana di Crema IL S ERV CINEMA IZI F DIF A LA O F Rall’8 ottobre CremaEfino EN A Porta Nova ☎ 0373Z218411 Via Antonietti, 1 CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 [email protected] · I · M · M · A · G · I · N · I · COMUNE DI CREMA CENTRALINO 0373 8941 www.comunecrema.it Apertura Palazzo Comunale: lun., mart., giov. 8.30-12/14.3016.30. Merc. 8.30-17.30. Ven. 8.30-12. Sab. 9-12 VENDITA E ASSISTENZA TECNICA SABATO 4 OTTOBRE 2014 · I · M · M · A · G · I · N · I · Guida Utile Emergenza sanitaria..................................................118 Guardia Medica...........................................800.567.866 Carabinieri .........................................112 - 0373.893700 Polizia ................................................113 - 0373.897311 Vigili del fuoco ...................................115 - 0373.256222 Soccorso stradale ................................................ 803803 Ospedale Maggiore (centralino).......................... 0373 2801 Polizia stradale ........................................... 0373 897311 Vigili urbani................................................ 0373 894212 Associazione Fraternità.................................0373 80756 SCS ..............................................................800-904858 Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600 Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500 Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847 Giudici di Pace ........................ 0373 250571-0373 250587 Treni: Stazione ferroviaria di Crema: piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021 Autobus: Autoguidovie piazzale Martiri della Libertà 8 - Crema ......... 0373 204524 Taxi Crema: ................................................ 333 1212888 Miobus: Prenotazioni: ....................(gratuito) 800-907700 0373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000 Via Antonietti, 1 - CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 - [email protected] Municipio di Crema Consulenza materie giuridiche-notarili ■ Presso l’Urp un notaio della città, giovedì 9-1623 e 30 ottobre dalle ore 9,30 alle 12 senza appuntamento, sarà gratuitamente a disposizione. Castelnuovo-S. Bernardino-Vergonzana ■ Distribuzione sacchi per la nuova sperimentazione misurazione raccolta secco. Castelnuovo, ingresso campo da calcio, via Zambellini: sabato 4 ottobre ore 8,30-12,30 e 14,30-18,30, domenica 5 ottobre ore 8,30- 12,30. Vergonzana - oratorio, via Albergoni 10/b domenica 5 ottobre ore 15,30-18,30. In caso di impossibilità a presentarsi nelle date e ore stabilite tattare il numero verde 800.904858. Sportello affitto 2014 ■ Il Comune ha istituito lo Sportello affitto per il sostegno al “Grave disagio economico” per ridurre l’incidenza del canone sul reddito nei nuclei fami- GRUPPO REGINA DELLA PACE ■ Ogni lunedì dalle ore 21 nella chiesa di San Bartolomeo dei Morti s. Rosario e s. Messa. L’URP INFORMA... liari disagiata. Presentazione domande entro il 31 ottobre presso i Caaf: Cgil, Cisl, Uil, Acli, Mcl, Cna. Orari apertura cimiteri: 8-18 ■ Dal 6 ottobre apertura cimiteri dalle ore 8-18. Autoguidovie: K511, K501, K521 ■ Domenica 5 ottobre, causa chiusura centro storico di Agnadello sono sospese le fermate in paese. Da lunedì 6 ottobre, in forma sperimentale, modifica alle corse dal lunedì al venerdì scolastico delle fermate Verolanuova-Crema e Crema-Milano (diretta). La corsa delle 7,50 da Verolanuova per Orzinuovi partirà alle 7,45 e ometterà il transito a Ovanengo. La corsa delle 9 da Crema Fs per Milano partirà alle 9,05. Linea K521 Crema-Milano: da venerdì 3 ottobre la corsa delle 13,25 da Milano per Crema al venerdì non effettuerà più il transito da S. Donato MilanesePalazzi Eni. 22 Il Cremasco SABATO 4 OTTOBRE 2014 CREDERA – RUBBIANO RICENGO – BOTTAIANO: news dal Comune Lavori a scuole, strade e fognature D a metà settembre è possibile passare presso l’Ufficio Tributi per informazioni sulla TASI, la nuova tassa sui servizi indivisibili: a richiesta verrà effettuata anche la stampa del relativo modulo F24 per il pagamento, da ritirare nei giorni successivi alla prenotazione. Il servizio per i residenti è gratuito. Per la TARI (la tassa sui rifiuti che ha preso il posto della TARES), il Comune ha distribuito gli avvisi di pagamento: i cittadini che non lo avessero ricevuto possono passare presso gli uffici comunali entro la scadenza del 16 ottobre. A proposito di cittadini, il paese è ancora in calo per quanto riguarda la popolazione residente. Se al 31 dicembre del 2011 si contavano 1.795 persone e alla stessa data dell’anno successivo 1.794, lo scorso 31 dicembre i ricenghesi erano 1.776. Se prendiamo in considerazione la popolazione all’ultimo dato aggiornato, del 31 luglio scorso, notiamo un’ulteriore diminuzione a quota 1.772 abitanti, di cui 1.153 nel capoluogo e 619 nella frazione di Bottaiano. 629, infine, il numero delle famiglie. I nati nel 2014 sono 10, i defunti 7, gli immigrati 43 e gli emigrati 49. NUMEROSI GLI INTERVENTI ATTUATI DAL COMUNE IN QUESTO PERIODO di GIAMBA LONGARI D iversi lavori, portati avanti nonostante le difficoltà e i continui tagli statali, interessano in questo periodo il Comune di CrederaRubbiano. “Siamo attenti a ogni opportunità e ai bisogni – rileva il sindaco Matteo Guerini Rocco – e non badiamo alle critiche che periodicamente appaiono su un opuscolo di partito: come ripetuto più volte, per noi contano i fatti e non le sterili polemiche”. Tra gli interventi, spiccano quelli presso la sede scolastica. “Come amministrazione comunale – spiega il sindaco – siamo stati ammessi ai contributi del Governo Renzi per le scuole. Una prima parte, pari a 20.000 euro, è stata destinata al rifacimento dell’impianto di riscaldamento, un’opera veramente necessaria considerata l’usura del vecchio impianto: saremmo intervenuti in ogni caso, ma grazie al contributo statale l’abbiamo fatto senza intaccare il nostro Bilancio. Altri 150.000 euro, invece, sono già stanziati dal Governo per gli anni futuri e serviranno per l’ulteriore messa in sicurezza delle scuole. Un grazie sincero, intanto, lo rivolgo ai genitori che, durante l’estate, hanno provveduto volontariamente alla tinteggiatura delle aule”. Dalle scuole alle strade. “In questi giorni – riprende il primo cittadino crederese – s’avviano i lavori d’asfaltatura del parcheggio esterno del centro sportivo, della strada che conduce alla palestra e dal vialetto interno: il tutto per una spesa di circa 50.000 euro, l’80% dei quali giunti come contributo da un bando specifico”. Nella frazione di Rubbiano, invece, sarà realizzato il collegamento tra via Calipari e la “lottizzazione Severgnini” che permetta di sbucare in via Dosso Mattina: la spesa per tale intervento ammonta a circa 20.000 euro. Rimanendo nell’ambito della viabilità, il sindaco Matteo Guerini Rocco informa che “dalla Provincia è arrivato il permesso per intervenire presso l’incrocio che dalla frazione di Rovereto conduce al cimitero. Adesso c’è un passaggio pedonale, ma le strisce finiscono in un campo: sarà quindi ampliato il passaggio stesso, dotandolo di una sorta di ‘marciapiede’ adeguato all’attraversamento e al collegamento con la strada per il camposanto. L’amministrazione provinciale, che ha la giurisdizione sulla strada, più di questo non consente: è comunque un intervento utile per offrire maggiore serenità a quanti si recano al cimitero”. Un altro grosso lavoro, che ha impegnato e impegna in questo periodo l’amministrazione comunale, riguarda un paio di tratti della rete fognaria. “A Rovereto – fa sapere il sindaco – ha ceduto un pezzo risalente a una ventina d’anni fa: siamo intervenuti con urgenza e l’abbiamo riparato. È invece legato a errori compiuti in passato il problema delle fogne in vicolo Campagna, a Credera: qui, anni fa, sono state allacciate troppe abitazioni rispetto alla portata reale della rete fognaria, con il risultato che oggi quando piove troppo le cantine s’allagano. Insieme ai tecnici stiamo pertanto cercando soluzioni adeguate a risolvere il problema: interverremo quanto prima, eliminando un forte disagio per i cittadini che vivono in quella zona”. Il sindaco Guerini Rocco e i suoi collaboratori, infine, informano che nei prossimi giorni sarà attivo in Comune uno sportello gratuito per il calcolo dell’imposta TASI. Colgono inoltre l’occasione per ringraziare il privato cittadino che, in occasione della gita a Renzano e Varazze organizzata in collaborazione con gli oratori, ha offerto i due pullman: un gesto apprezzato da tutti. BOLZONE Madonna del S. Rosario, concluso il restauro di GIAMBA LONGARI L’ interno della chiesa di sant’Antonio abate, a Bolzone, risplende interamente a nuovo. Dopo i lavori degli anni scorsi, infatti, è terminato anche il restauro conservativo della Cappella dedicata alla Beata Vergine del Rosario (nella foto), risalente al Seicento e al cui interno, tra le cornici, sono collocati quindici stupendi dipinti a olio rappresentanti i Misteri del Rosario. L’opera, veramente da ammirare, sarà inaugurata domani, domenica 5 ottobre, alle ore 10. L’intervento di restauro e manutenzione straordinaria, approvato e seguito dalla Soprintendenza nella persona della dottoressa Renata Casarin, è stato di LUCA GUERINI L a riconfermata amministrazione comunale guidata dal sindaco Emi Zecchini, dopo la vittoria delle elezioni, s’è messa subito al lavoro per il paese con un unico obiettivo: migliorare ulteriormente la vivibilità di Quintano. Nel quinquennio precedente l’amministrazione aveva, di fatto, concluso il proprio mandato elettorale, realizzando tutte le diverse opere del programma. Facciamo oggi quattro chiacchiere con il sindaco sull’avvio della nuova esperienza al timone del paese. Sono passati oltre cento giorni dall’insediamento. Prime impressioni? “Il lavoro è sempre molto, specie in questo momento di tagli del Governo centrale e di nuovi tributi. Come Giunta (con Zecchini, l’assessore Luisa Manini e il vicesindaco-assessore Luca Fusi, ndr) siamo partiti in questo nuovo mandato con uno sguardo a 360° sulle cose da fare, ponendo attenzione alle economie e a ripartire bene gli investimenti. Abbiamo lo stesso entusiasmo e spirito di cinque anni fa. Non ci adagiamo sugli allori, ovvero le DOMANI, 5 OTTOBRE, ALLE ORE 10, LA MESSA D’INAUGURAZIONE realizzato dallo Studio “Restauro, Policromie & Affreschi” di Rosalba Rapuzzi, con la quale hanno collaborato Anna Tosetti e Monica Capetti. Per una certa parte è stata coinvolta la locale “Impresa edile Casazza”. La Cappella presentava un precario stato di conservazione, dovuto anche a perdite d’acqua dalle coperture che, ora, sono state risanate. Tra le principali problematiche, le restauratrici hanno riscontrato depositi incoerenti e nerofumo, ridipinture, umidità di risalita, distacchi di porzioni di modellato e decoesioni degli stucchi. A fronte di tutto ciò, il parroco don Franco Crotti – con il supporto dei Consigli Pastorali e degli Af- QUINTANO Il sindaco Emi Zecchini fra presente e futuro LAVORI E PROGETTI DA REALIZZARE: IL PUNTO DELLA SITUAZIONE Il sindaco Emi Zecchini molte opere portate a termine che sono sotto gli occhi di tutti, ma andiamo avanti fiduciosi nonostante le difficoltà che interessano tutti i Comuni”. Soddisfatto dei nuovi consiglieri di maggioranza? “Direi di sì. Si sono ben inseriti LG Il municipio di Credera-Rubbiano e hanno molta voglia di fare, anche perché sono molto giovani”. Quali sono, al momento, le questioni aperte? “Su tutte, la collaborazione con Pieranica sul tema ‘nuova scuola’ (nel plesso pieranichese confluiscono circa 40 alunni quinta- fari economici – ha pertanto avvallato i lavori utili, come detto, per ultimare il ciclo di risanamento che ha interessato tutta la chiesa. Tra le fasi del lavoro – caratterizzate da spolveratura, garanzia di stabilità, fissaggio dell’intonaco, rifinitura delle alterazioni cromatiche, reintegrazione pittorica e altro – si segnala la rimozione dalla sede dei Misteri del Rosario, della scultura della Vergine con Bambino e delle due tele dedicate a santa Rita e a san Gaetano poste sulle lesene d’ingresso della Cappella, tutte poi ricollocate a restauro ultimato. I vari interventi sono stati eseguiti con il bisturi, con strumenti di precisione e pure con tecniche particolari e d’avanguardia, utili soprattutto per favorire la traspirazione. A lavoro finito, la Cappella della Beata Vergine del Rosario splende della sua bellezza originaria, luogo ricco d’arte e punto di riferimento per la fede e la devozione di molti. L’inaugurazione della Cappella restaurata si terrà domani, prima domenica d’ottobre che, secondo la tradizione, è dedicata alla venerazione della Madonna del Santo Rosario: alle ore 10 la Messa, seguita dalla benedizione e dalla processione. nesi, ndr) e servizi scolastici. La mensa è partita con 12 alunni e le riunioni con il Comune limitrofo per dar vita al progetto di un unico polo scolastico sono sempre più ravvicinate. L’idea è di costruirlo dove era previsto nel vecchio disegno, ovvero in zona banca, a confine tra i due centri. Naturalmente, cercheremo finanziamenti regionali e nazionali, indispensabili. In ogni caso, la sinergia con il nuovo sindaco pieranichese Walter Raimondi è ottima”. Altre opere all’orizzonte? “È partito l’iter della sistemazione della strada provinciale numero 2 per quanto riguarda il lato destro. Il 7 ottobre incontreremo i proprietari delle aree prospicienti l’arteria viaria per le cessioni bonarie. Riqualificando la banchina, realizzeremo la ciclopedonale fino al confine con Pieranica, completando il discorso relativo alla mobilità lenta locale. La strada è già utilizzata in questo senso, ma andremo a mettere tutto in sicurezza”. Al termine della ristrutturazione in corso della chiesa parrocchiale, poi, il Comune farà la sua parte abbellendo la piazzetta di fronte al sacro edificio. RIPALTA GUERINA: “Puliamo il mondo” L’ amministrazione comunale di Ripalta Guerina, coinvolgendo i ragazzi delle scuole e diversi cittadini, ha aderito a Puliamo il mondo, l’iniziativa promossa da “Legambiente” utile per sensibilizzare tutti al rispetto dell’ambiente e alla cura del proprio paese. Cappellino giallo in testa e attrezzi adeguati alla mano, nel pomeriggio di sabato scorso i volontari da “pollice verde” – tra i quali anche il sindaco Luca Guerini e alcuni amministratori – hanno raccolto rifiuti e provveduto alla pulizia di alcune zone dell’abitato. Un’iniziativa apprezzata che, si spera, possa stimolare tutti a un’attenzione maggiore, alla salvaguardia della natura e al decoro della comunità. G.L. CHIEVE: concorso fotografico 5a edizione C omune e Assessorato alla Cultura di Chieve presentano la quinta edizione del concorso fotografico, ormai tradizionale appuntamento pre-invernale in paese. Il tema riguarda l’intero territorio: gli appassionati di fotografia dovranno lasciarsi ispirare dall’Autunno cremasco. La manifestazione è ideata dall’amministrazione insieme alla Biblioteca comunale e alla Commissione Biblioteca. Il concorso è gratuito e aperto a tutti e la partecipazione è possibile con un massimo di due fotografie, originali e inedite. Gli scatti dovranno pervenire in busta chiusa entro le ore 12 del 31 ottobre al Comune di Chieve, in via San Giorgio 28. Informazioni al numero 0373.234323 oppure alle e-mail assessoricomune.chieve.cr.it – biblio.chievemail.com. I moduli d’iscrizione e il bando del concorso, sostenuto da alcuni sponsor locali, sono rintracciabili sul sito web dell’Ente oppure direttamente negli uffici comunali. Il tema specifico è il seguente: “Luoghi cari alla nostra memoria che ci hanno relazionato nel tempo e nello spazio con gli affetti, con i ricordi, con le speranze di un nuovo divenire. Paesaggi emozionali, sempre, colti nelle cangevoli policromie stagionali della vasta pianura Padana attraversata da brevità perimetrali di tanti piccoli centri abitati, pieni di segmenti importanti di vite”. Le immagini possono essere in bianco e nero o a colori, purché presentate in due copie 20x30 cm e poste su un supporto adeguato, recante, in calce, il solo titolo dell’opera. Le premiazioni avverranno nel mese di novembre. Aderite numerosi. LG OFFANENGO: “Antea”, 10 anni di attività D ieci anni di attività, di volontariato, di impegno e aiuto: questa significativa ricorrenza è stata festeggiata dall’associazione ANTEA di Offanengo, che nel corso di quest’anno ha registrato il decennale della sua nascita. Giovedì 25 settembre è stata celebrata una Messa per ricordare i volontari che hanno profuso tanto impegno e che ora non ci sono più, con la consegna di una targa ricordo, mentre sabato 27, a mezzogiorno, è stato organizzato un pranzo per tutti i volontari, che hanno partecipato con tanta soddisfazione. Presente anche Emanuele Cortesi, presidente provinciale dell’ANTEA, e, naturalmente, Augusta Poletti, mente e anima dell’associazione di Offanengo. Tra una portata e l’altra è stata ripercorsa l’attività svolta, con il ricordo degli amici perduti, ma si è anche guardato al futuro, con i progetti da realizzare. Unico neo, la difficoltà di trovare volontari che possano far fronte ai molti impegni dell’associazione: dal trasporto dei disabili (in convenzione con il Comune di Fiesco) alla consegna dei pasti a domicilio e, ancora, la presenza alle mostre, o l’aiuto al Piedibus… L’ANTEA è dunque un’opportunità d’impegnarsi e donare parte del proprio tempo libero, a ogni età. Chi volesse partecipare, può contattare la sig.ra Poletti al numero telefonico 380.7068782. Prossimo appuntamento per tutti i volontari, la gita a Borgotaro per la Festa della Castagna. M.Z. Il Cremasco 23 SABATO 4 OTTOBRE 2014 ROMANENGO Ex Inar, avanti con il make-up NONOSTANTE LA DELIBERA POSSA ESSERE DICHIARATA NULLA di BRUNO TIBERI E x Inar, teatro, ambiente e progetti per il futuro, di questo, e non solo, si è parlato martedì sera in Consiglio comunale. Un’assise ricca di argomenti e spunti interessanti. Nelle settimane che hanno accompagnato alla seduta i gruppi di minoranza Romanengo nel cuore e Unione democratica per Romanengo avevano fatto sentire la propria voce con interrogazioni rivolte al primo cittadino su temi delicati. In primis l’ex Inar e un progetto di riqualificazione del comparto che non ha convinto Samarani e i suoi per opportunità (insediamento residenziale sovradimensionato rispetto al paese e alle esigenze di mercato) e benefici (pochi in relazione al comparto e non sempre adeguati, con riferimento all’area di perequazione ceduta in periferia). Quindi il teatro e la cultura per i quali, dopo il preventivabile addio a Piccolo Parallelo che per 25 anni ha diretto il Galilei, i due gruppi all’unisono hanno chiesto lumi alla Giunta Polla in merito alle intenzioni e agli indirizzi che guideranno la proposta culturale nel territorio. La situazione legata alla riqualificazione dell’ex Inar è stata discussa in chiusura di seduta. È risultato però essere, anche per la tragedia vissuta da IN CONSIGLIO RICORDI ED EMOZIONI. SI È PARLATO ANCHE DI TEATRO E CASERMA CC tante famiglie che hanno perso cari a causa della lavorazione dell’amianto, il tema più sentito tanto da tener inchiodato il folto pubblico sino a oltre la mezzanotte in una sala consiliare gremita. “La delibera con la quale è stato dato il via al Piano potrebbe essere dichiarata illegittima”. Ha aggiunto Samarani alla lettura della propria interrogazione nella quale ha sottolineato anche come le 100 unità immobiliari che la proprietà vuole ricavare dal make-up siano eccessive. “Abbiamo consultato i legali – ha risposto il vicesindaco Marco Pozzi – e ci hanno confermato che per la tempistica adottata per l’approvazione da parte del Comune del piano di intervento (troppo a ridosso delle elezioni di maggio, ndr) il documento potrebbe essere invalidato. Il progetto però non può essere modificato nei contenuti tecnici, semmai potremmo ridiscutere, alla luce di quanto indicato dal nostro legale, la compensazione e gli standard qualitativi. Vogliamo evitare le vie legali e ci siederemo al tavolo con la proprietà”. Visibilmente emozionato da una storia che lo ha toccato da vicino, Pozzi ha voluto inoltre tranquillizzare in merito ai rischi di contaminazione del suolo: “Non ve ne sono, lo garantiscono i controlli effettuati” e relativamente alla memoria “per rendere più viva la quale la proprietà dell’area si è detta disponibile a realizzare un monumento”. Indietro però non si torna. Anche perché l’accordo raggiunto a suo tempo ha avuto il merito di sbloccare lo stallo dei risarcimenti e agli indennizzi erogati dagli eredi Angele ai familiari delle vittime dell’asbestosi. In relazione a cultura e teatro è spettato all’assessore alla partita Federico Oneta rispondere alle richieste di delucidazioni firmate da Romanengo nel cuore e Unione democratica per Romanengo. “Con Piccolo Parallelo – ha spiegato – si sono chiusi i rapporti legati alla direzione della stagione teatrale ospitata dal Galilei, non quelli avviati legati ai progetti su scuole e rocca.” L’attuale maggioranza, dai banchi dell’opposizione, non aveva mai risparmiato critiche alla Giunta Cavalli in relazione alla convenzione con Piccolo Parallelo e alle proposte del teatro. In linea con il pensiero espresso per anni, i neo amministratori hanno deciso di non rinnovare l’accordo ma di garantire comunque una stagione teatrale “con spettacoli di prosa, musica, cabaret, letture, piccoli eventi che possano riportare anche il pubblico romanenghese a vivere il teatro del paese”. Un passaggio se l’è meritato anche l’edera del muro della scuola. “Tagliata – ha detto il sindaco Attilio Polla in risposta a una interpellanza – perché infestante”. I progetti per il futuro parlano dell’ultimazione dei lavori alla Rocca per trovare spazio anche per la biblioteca e della realizzazione di una nuova sede per la stazione dei Carabinieri. “Abbiamo già incontrato il capitano del Comando Compagnia dell’Arma di Crema – ha illustrato Polla – che ci ha fatto presente che sarebbe opportuno trovare una sistemazione più funzionale e decorosa alla stazione locale. Nell’impossibilità, compresa, di condurre in porto il progetto studiato dalla precedente amministrazione comunale volto alla realizzazione di una nuova caserma, i Carabinieri sarebbero disposti anche a valutare soluzioni alternative che a breve presenteremo”. ROMANENGO: sagra Madonna del Rosario È Sagra della Madonna del Rosario a Romanengo. Il via ieri dalle 16 con l’adorazione del Ss Sacramento nella chiesina di via Vezzoli intitolata alla Beata Vergine. Oggi e domani il clou degli eventi. Alle 18 odierne santa Messa della vigilia della sagra nella piccola chiesa della Madonna, animata dal coro gregoriano di ‘Santa Cecilia’. In serata, in parrocchiale, concerto dell’orchestra dell’associazione ‘Il Trillo’ orchestra di fiati di Crema, promosso dall’associazione nazionale ‘Gli amici per la pelle’. Domani, anniversario di consacrazione della chiesa parrocchiale, Messa delle 10.30 sospesa e solenne celebrazione programmata per le 18. Il rito, animato dalla corale parrocchiale, sarà presieduto da monsignor Mario Marchesi, vicario generale della Diocesi di Cremona. Al termine della Messa processione per le vie del paese con la statua della Madonna fresca di restauro. All’effige della Vergine le donne del paese hanno confezionato un abito nuovo. La camminata in preghiera sarà caratterizzata da sette quadri viventi ispirati alla vita di Maria. Momenti rievocativi che saranno allestiti nelle vie Guaiarini, Sangalli, Roma e De Brazzi prima della conclusione nella chiesina di via Vezzoli. Occasione da non perdere sarà quella offerta nella parrocchiale a partire dalle 16 quando saranno esposti i quadri attribuiti a Giovan Battista Trotti, pittore del tardo Rinascimento meglio conosciuto con l’appellativo di Molosso, raffiguranti i misteri del Rosario, con la supplica alla Beata Vergine per tutta la comunità romanenghese. Saranno anche visibili alcuni stendardi mariani. La Sagra si chiuderà lunedì pomeriggio alle 16 presso il cimitero con l’ufficio per i defunti. Durante il periodo di festa sarà attiva in oratorio la pesca di beneficenza per sostenere le attività parrocchiali. Don Cesare Rossi fa appello ai residenti delle vie in cui si snoderà la processione perché abbelliscano finestre e balconi con fiori e segni religiosi. Tib ROMANENGO: si va al ‘Torneo de lo biscione’ D omenica sul piacentino quella promossa per soci e non solo dalle locali sezioni di Avis, Aido e Admo. ‘Torneo de lo biscione’ a Grazzano Visconti e visita alla Fiera gastronomica di Vigolzone nel programma dell’uscita in calendario per il 12 ottobre. Partenza alle 7 da piazza Matteotti e arrivo nella cittadella medievale piacentina alle 9. Il ‘Torneo de lo biscione’ si svolgerà nelle vie del paese di Grazzano sino alle 13 con figuranti in costume. All’ora di pranzo tutti al ristorante per un momento conviviale da vivere insieme gustando le specialità piacentine. Alle 16 trasferimento a Vigolzone per la Fiera gastronomica e alle 18 partenza per il rientro a casa previsto per le 20. La quota di partecipazione, comprensiva del pranzo al ristorante, ammonta a 35 euro. Per informazioni e adesioni gli interessati possono contattare Gabriele 346.6295028 o Rosolino 348.8294420. SUPER PROMOZIONE FINANZIAMENTO FINO A 48 MESI 48rate interes si 0% PROMOZIONE BEDDING La tradizione del vero prodotto Italiano Tib TICENGO: rimborsi canone depurazione C on Montodine come apripista altri Comuni si stanno muovendo per l’ottenimento dei rimborsi da Padania Acque di quanto versato negli anni come canone di depurazione delle acque negli anni in cui il depuratore non era ancora in funzione. È il caso di Ticengo dove il periodo di interesse è quello che accompagna dal 2003 al 2008. Nei giorni scorsi il messo comunale è stato incaricato dal sindaco Marco Arcari e dal suo staff di recapitare presso le abitazioni dei ticenghesi il modulo per la richiesta di rimborsi. Una volta compilato e corredato dei relativi allegati, il documento andrà sottoscritto e consegnato presso gli uffici comunali perché l’ente possa presentare istanza di rimborso al gestore del ciclo integrato dell’acqua. Per inoltrare domanda di rimborso vi è tempo sino a lunedì 6 ottobre. CASALETTO DI SOPRA: Festa dei nonni L ’Auser invita tutti a partecipare alla Festa dei nonni che questa sera avrà luogo nella sala Fantasy del Comune. A partire dalle 19.30 cucina aperta, spaghettata e grigliata gratuite pronte a soddisfare tutti i palati. L’associazione invita tutta la cittadinanza a partecipare, in primis i nonni attorno ai quali si stringerà l’abbraccio della comunità casalettese. via Macello, 40 Crema Tel. 0373 82295 - www.tessileriacavallini.it 24 Il Cremasco SABATO 4 OTTOBRE 2014 PIANENGO OFFANENGO Tra complessità e grande ricchezza INTERVISTA AL PROF. ROMANO DASTI, NUOVO DIRIGENTE SCOLASTICO D all’inizio di settembre, l’Istituto Comprensivo “Falcone e Borsellino” di Offanengo ha un nuovo dirigente scolastico. Si tratta del prof. Romano Dasti, tra i vincitori del tribolato concorso regionale. Lo incontriamo nel suo “nuovo” ambito professionale – Dasti, infatti, ha alle spalle una carriera da insegnante, è noto a Crema per essere stato presidente dell’Azione Cattolica nonché attuale presidente del Centro Ricerca “Alfredo Galmozzi” – per comprendere l’attuale situazione della scuola da lui diretta e i progetti per il futuro. “Ho trovato un Istituto ben impostato e organizzato, nonostante la complessità della sua struttura (il Comprensivo di Offanengo è capofila di 14 strutture di tutti i livelli, dall’infanzia alle secondarie di 1° grado); i rapporti con i Comuni sono ottimi, c’è molta disponibilità e raccordo. Ora sto vivendo ancora un periodo di osservazione e di ascolto del corpo docente: primo obiettivo, migliorare la qualità di relazione a vari livelli”. Quali progetti in corso ha trovato e quali vuole promuovere? “Intendo far proseguire l’ottima idea della valutazione della scuola già avviato l’anno scorso (Progetto Valutazione e Miglioramento) perché credo che solo se accettiamo di essere valutati e di auto-valutarci possiamo migliorare l’efficienza del servizio che offriamo. Inoltre, è importante anche l’idea della rendicontazione sociale: rispetto ai ‘portatori d’interesse’, il servizio pubblico deve rendicontare, in rapporto molto stretto con il territorio”. Il “Falcone e Borsellino” è formato da strutture molto diverse fra loro... “In effetti, la scuola comprende eccellenze quali Romanengo: tutte e tre gli ordini di scuola si avvalgono di edifici scolastici ottimali, sui quali si è molto investito, o come Ricengo, che ha una scuola nuovissima. Differente la situazione di edifici più vecchi, come per le primarie di Madignano...” E a Offanengo? “La scuola attira molti studenti, questo ci fa piacere, ma la struttura ha problemi di spazi ridotti”. A parte i consueti ambiti didattici, cosa offre il “Falcone e Borsellino” e su cosa intende puntare la dirigenza? “Nell’Istituto c’è una grande tradizione educativa nei confronti dei BES (Bisogni MONTODINE Tempo di sagra, ricco calendario di iniziative È Romano Dasti, nuovo dirigente dell’Istituto Comprensivo “Falcone e Borsellino” Educativi Speciali) nelle scuole di ogni livello. Da sottolineare il grande arricchimento che l’Istituto ha registrato con l’avvio in entrambi i plessi secondari dell’indirizzo musicale e quest’anno gli insegnanti che operano sull’indirizzo musicale interverranno anche nelle classi quarte e quinte delle primarie, ma solo a Romanengo. Si confermano i consueti progetti sempre molto attenti alla musica e allo sport, ma anche l’attivazione alle secondarie del progetto Life Skills, realizzato in collaborazione con l’ASL per l’educazione e la prevenzione delle dipendenze e, qui a Offanengo, il progetto di avvicinamento alla chimica con l’intervento della COIM. Altre proposte si affidano alla sensibilità degli insegnanti”. Una realtà oggettivamente ampia e complessa, che se può offrire criticità e la necessità di incisivi interventi, è anche grande ricchezza e risorsa per gli studenti che hanno la possibilità di confrontarsi e relazionare con un’ampia platea di amici e docenti. La direzione dell’Istituto è un compito, dunque, non semplice, molto impegnativo ma prodromo anche di grandi soddisfazioni. di GIAMBA LONGARI In festa per la Madre, processione sul fiume L’immagine mariana riposizionata al posto di quella rubata lo scorso luglio DOMANI, 5 OTTOBRE, DALLE ORE 19, LA TRADIZIONALE MANIFESTAZIONE MARIANA, ORGANIZZATA DA PARROCCHIA E PRO LOCO T utto è pronto a Montodine per il momento culminante delle celebrazioni in onore della Madonna del Santo Rosario: la processione fluviale lungo il Serio, prevista per la serata di domani, domenica 5 ottobre. La tradizionale manifestazione, attesa da molti e rinomata ovunque, vede da giorni impegnate la Parrocchia, la Pro Loco e numerosi volontari che, ognuno secondo le proprie attitudini, si danno da fare nella preparazione del barcone o nell’allestimento delle sponde del fiume, senza dimenticare la cura dei vari appuntamenti religiosi: una bella sinergia che rende la Festa della Madonna sul fiume un vero e proprio evento di fede, di cultura e di folclore. La settimana che conduce alla processione mariana lungo il Serio è stata aperta la mattina di sabato 27 settembre quando, dopo la celebrazione della Messa delle ore 8.30, presso il cortile adiacente alla chiesetta del Santo Rosario, è stata benedetta dal parroco don Elio Ferri la nuova statua della Madonna collocata sulla fontana ripristinata. M.Z. Un gesto atteso da tutti: l’immagine della Vergine, infatti, ritorna dopo il furto dello scorso luglio, un atto deprecabile che ha profondamente colpito la comunità. La nuova statua è stata acquistata grazie all’iniziativa del Gruppo Volontari Montodine che, in accordo con il parroco, ha lanciato una raccolta di fondi per ripristinare l’immagine sacra: durante gli spettacoli organizzati nel periodo estivo, parecchie persone hanno fatto un’offerta libera che ha permesso l’acquisto. La bella effigie, grazie anche all’opera edile dell’Impresa dei fratelli Vanelli, è così stata posta in cima alla fontanella, colmando un vuoto che ha ferito molti: la nuova immagine è ora presente e offerta alla devozione di quanti s’affidano con fiducia alla Madre. Il bel gesto, come detto, ha introdotto i momenti liturgici della settimana e le celebrazioni di domani che, dopo le Messe solenni e la processione, culmineranno nella manifestazione lungo il fiume Serio: dalle ore 19, la discesa dell’imbarcazione con la Madonna tra preghiere, figure luminose e i fuochi artificiali. giorno di sagra patronale domani, domenica 5 ottobre, a Pianengo e non mancheranno gli ingredienti che favoriranno lo stare assieme. Momenti religiosi si alterneranno ad altri di puro divertimento e culturali, con l’aggiunta di una iniziativa che per molti significherà tornare indietro con la memoria di qualche decennio: verrà, infatti, riproposta la trebbiatura di un tempo. La Parrocchia, questa settimana, ha invitato i fedeli a onorare la Vergine partecipando alla recita del santo Rosario e alla celebrazione eucaristica officiata presso alcuni cortili del paese, e domani mattina dopo la Messa solenne delle 10.30, ha in programma la processione, solitamente molto partecipata da piccoli e grandi. Il “comitato sagra”, ancora una volta, ha predisposto un programma con l’intento di coinvolgere un po’ tutti. In questi giorni, in oratorio, s’è dato ampio spazio agli appassionati di carte: mercoledì e giovedì scorsi sono stati dedicati alle finali di Scala 40 e Briscola. Oggi pomeriggio si entra nel vivo della sagra. Presso le ex scuole elementari di via Borghetto, alle ore 16 verranno inaugurate alcune mostre; alle 18.30 si G ian Battista Rossi, assessore all’Istruzione e Cultura del Comune di Pianengo, ha inviato una lettera a tutti i dirigenti scolastici delle scuole primarie, secondarie di primo e secondo grado del territorio, ricordando che è sempre d’attualità il progetto Alla scoperta dell’arte organaria. L’amministrazione comunale pianenghese ha studiato alcuni percorsi didattici musicali da approfondire magari anche strada facendo. Questa iniziativa vuole essere un’opportunità per far conoscere e apprezzare i segreti di un’arte antica, presente e ben visibile nel nostro territorio. L’idea prevede tre tappe. La prima, porta alla visita alla fabbrica d’organi del comm. Giovanni Tamburini che ha sede in via Costituzione a Pianengo. In quella occasione si parlerà della storia di questa fabbrica e dell’organo; dei modelli di organi (portativi, positivi, a canne); dei componenti principali di un organo e di altri strumenti storici presso il laboratorio. Dalla storia dell’azienda “Tamburini” si passa alla visita al laboratorio di canne d’organo dei fratelli Denti, in via Indipendenza, un incontro che verterà sul processo di costruzione delle canne d’organo, sulla fusione dello stagno, laminazione e saldatura; sulle parti costitutive della canna; sulle tipologie di canne, fisica del suono e valore artistico. Per la chiusura del percorsi didattici si è pensato, giustamente, alla visita alla chiesa parrocchiale Santa Maria in Silvis, “grazie alla sensibilità e disponibilità del parroco don Gian Battista Strada”, dove è previsto un momento musicale di mezz’ora circa (verranno interpretato brani famosi e senz’altro coinvolgenti) intervallato da spiegazioni sulle caratteristiche strutturali e acustiche dell’organo utilizzato, un “Tamburini”, restaurato non tanto tempo fa. Le scuole interessate devono rivolgersi in Biblioteca per la prenotazione (tel. 0373.752227). El Il Governo taglia e il Bilancio... varia uattro i punti all’ordine del giorno della riunione del Consiglio comunale, svoltasi lunedì 29 settembre (nella foto). Si è iniziato con l’approvazione, all’unanimità – come del resto ogni punto, alla luce della situazione particolare del Comune di Offanengo, che registra la presenza di un solo gruppo consiliare – del Piano di lottizzazione che comprende terreni in zona ovest del paese, quella che si affaccia verso Crema. Illustrata dal nuovo consulente dell’Ufficio Tecnico arch. Ercole Barbati (attuale presidente di “Padania Acque”), la lottizzazione prevede la realizzazione di altre zone residenziali che risulteranno vicine sia al quartiere “Dossello”, sia alla ciclabile per Crema in corso di realizzazione. Soddisfazione è stata espressa dal sindaco Rossoni ma anche dal capogruppo Benelli, che ha sottolineato come la voglia da parte degli operatori del settore di lavorare ancora sia un aspetto positivo e che inietta fiducia. Il vicesindaco Cabini si è soffermato su altri dettagli: “Intendiamo realizzare soluzioni di mobilità sostenibile con il completamento del quartiere ‘Dossello’ e l’attuazione di un passante ciclabile che collegherà, passando per via don Schiavini e via Dante, il centro di Crema con il centro di Offanengo”. Il Consiglio si è quindi soffer- mato sull’approvazione della prima variazione di Bilancio dovuta a una nota “non postiva” come l’ha definita Rossoni: a metà settembre, dopo quindi che il Bilancio previsionale era stato approvato a fine luglio, lo Stato ha comunicato che il Fondo di Solidarietà sarebbe stato decurtato di circa 70.000 euro, passando da una previsione di 366.000 euro a 297.00. “Abbiamo quindi dovuto inserire una variazione limando su diverse voci”, ha chiarito l’assessore Pinuccia Ballerini. In realtà, il Bilancio è stato decurato di 26.00 euro, grazie ad alcuni gettiti che hanno portato a questa cifra, quindi una “limatura” non particolarmente gravosa, ma che ha comunque portato tutto il gruppo consiliare a riflettere sulla condizione dei Comuni. Sono poi intervenuti con particolare fermento l’assessore Forner, quindi il capogruppo Benelli, ma El PIANENGO: l’arte organaria... a scuola OFFANENGO Q potrà gustare l’aperitivo (che verrà riproposto anche domani dalle 11) pre-concerto organizzato dai commercianti locali; alle 21 si esibirà dal vivo il gruppo pianenghese “Luna Park”. Domani (sarà ancora possibile visitare le mostre), al termine della funzione religiosa delle 10.30, in via Papa Giovanni XXIII verrà riproposta la trebbiatura di una volta, che ha sempre un grande fascino. Durante la manifestazione si noterà la presenza di alcuni volontari della Protezione Civile. Previsto anche l’allestimento di alcuni stand di generi alimentari che senz’altro attireranno molta gente. Lunedì sera, in oratorio, con inizio alle ore 21, la tombolata in compagnia, con ricchi premi in palio. anche il giovane consigliere Crotti e l’ex sindaco e attuale consigliere Patrini, tutti concordi nella necessità di alzare la voce nei confronti di uno Stato che tanto toglie, soprattutto ai Comuni virtuosi, per dare là dove (sono state citate le città di Napoli e Palermo) l’abuso edilizio porta meno introiti IMU. La necessità dell’impegno politico e di proseguire sulla rotta di una virtuosa amministrazione è stata infine ribadita dal sindaco Rossoni e dall’assessore Silvia Cremonesi. Al termine del Consiglio comunale, è stata riproposta la volontà, vista la situazione attuale della partecipazione alla vita politica e amministrativa del paese, di incentivare al meglio la partecipazione. Per questo, oltre a future iniziative, è stato emanato un bando per la manifestazione di interesse per la costituzione delle seguenti Commissioni Consultive Comunali: Commissione per le politiche sociali e per la famiglia, Commissione per la viabilità, Commissione per l’ambiente e il territorio, Commissione per la Biblioteca, Commissione per il Museo della Civiltà Contadina. Tutti coloro che sono interessati a mettere a disposizione il proprio tempo e le proprie esperienze lavorative, di studio, di volontariato al servizio della comunità, attraverso lo strumento delle Commissioni, possono presentare la propria candidatura entro il giorno 18 ottobre. Le domande devono pervenire all’Ufficio Protocollo del Comune di Offanengo di piazza Sen. Patrini n. 13, oppure inviate tramite e-mail: [email protected] o PEC [email protected]. M.Z. Il Cremasco 25 SABATO 4 OTTOBRE 2014 MONTE CREMASCO CAMPAGNOLA CREMASCA Ricognizione soddisfacente Il sindaco: “Golani fa disinformazione” “L L’AMMINISTRAZIONE RIASSUME QUANTO FATTO E GUARDA AVANTI di LUCA GUERINI N uova riunione di Consiglio a Campagnola. Lo scorso 26 settembre il sindaco Agostino Guerini Rocco ha convocato i consiglieri per discutere e votare cinque punti all’ordine del giorno. Dopo aver comunicato la prima variazione al Bilancio d’esercizio 2014 (è di metà settembre la comunicazione di altri tagli dal Governo centrale per 6.800 euro, ndr), l’assise ha ascoltato la ricognizione sullo stato d’attuazione dei programmi con la verifica degli equilibri di Bilancio. Guerini Rocco ha parlato dell’amministrazione in generale – con il supporto e l’assistenza agli organi dell’ente e l’impegno per individuare le migliori forme di finanziamento per gli investimenti in cantiere – e della cifra messa a Bilancio per meglio qualificare l’attività didattica dell’Istituto Comprensivo di Trescore Cremasco, ovvero 3.200 euro. L’amministrazione è impegnata, inoltre, per il trasporto alunni, che è gratuito e per i diversi servizi alla persona, compreso la mensa. Confermate pure le borse di studio per gli studenti meritevoli, con un impegno È stata una domenica da incorniciare, quella dello scorso 28 settembre. “Il tempo ci ha dato una mano, ma la riuscita della festa è stata straordinaria”, sintetizza Dario Fortini, assessore allo Sport, Tempo libero e Pubblica istruzione, che plaude all’impegno delle associazioni in campo per l’ormai tradizionale appuntamento con i “mestieri, lavori, tradizioni, prodotti dell’autunno”, coordinato dall’amministrazione comunale. AVIS, “Cavalli d’acciaio”, ANMIL, Gruppo micologico “Vittadini”, pesca sportiva, sordomuti cremaschi, ma anche altri gruppi, si sono dati un gran da fare per consentire a giovani e anziani di trascorrere momenti entusiasmanti. “Quando si ripropongono mestieri di una volta, si rispolverano le tradizioni, il successo è garantito”, abbiamo sentito ripetere da sergnanesi e non mentre osservavano il salame (appeso) di ben 15 metri e 60 centimetri, frutto del lavoro e creatività di norcini “doc”, impegnati nella lavorazione della carne di suino, iniziativa nuovamente proposta dall’AVIS locale. di spesa di 1.000 euro. Per favorire la pratica sportiva è stato concesso un contributo alla società sportiva del Campagnola Amatori, reduce dal successo del torneo di compleanno all’oratorio. Anche a livello cultura sono state confermate le manifestazioni di carattere ludico-ricreativo, con implementazione per la gestione della Biblioteca anche attraverso specifiche attività come “Biblioteca amica”. Nella sala di lettura riparte proprio oggi il “sabato mattina” dedicato ai compiti e ai laboratori. Chi è al governo ha espresso soddisfazione per il servizio di Polizia locale associata: il controllo del territorio è stato garantito, così come la sicurezza dei cittadini. “Per rendere più funzionali ed efficienti i servizi comunali – ha spiegato, inoltre, il primo cittadino – s’è provveduto alla sostituzione degli hardware degli uffici e acquistato un nuovo software gestionale. La scelta è stata condivisa con i Comuni che fanno parte delle gestioni associate, Cremosano e Casaletto Vaprio, per meglio collaborare. L’investimento è stato pari a 5.500 euro”. Capitolo opere: mentre proseguono le procedure amministrative per il parcheggio di Agostino Guerini Rocco, sindaco di Campagnola Cremasca via Pianengo, prima dell’estate è stata asfaltata via Cremosano (II stralcio) ed effettuata la riqualificazione del parcheggio del cimitero. Con 20.000 euro s’è messo a norma e rifatto l’impianto elettrico di asilo e sala polifunzionale, con intervento finanziato al 50% da un contributo regionale. Informato il Consiglio degli esiti del controllo di regolarità amministrativa, il sindaco ha illustrato il piano per il diritto allo studio 2014-2015, che mantiene tutti gli impegni del precedente anno, con un investimento consistente nel sostegno alle fasce deboli e all’assistenza ad personam. Finalmente, poi, dopo due anni s’è dato vita alla convenzione per svolgere in forma associata il servizio di segreteria comunale: capofila è Trescore Cremasco e gli altri Comuni coinvolti, con Campagnola, sono Pianengo, Ricengo, Casaletto Ceredano, Quintano e Gombito. Segretario è il dottor Massimiliano Alesio, tra i più preparati ed efficienti della categoria. Infine, una comunicazione ai cittadini: oggi sabato 4 e l’11 ottobre dalle ore 9 alle ore 11 in municipio si potrà ricevere assistenza per il calcolo della TASI. SERGNANO La “Festa d’Autunno” piace davvero a tutti! GRANDE SUCESSO DOMENICA SCORSA PER L’APPUNTAMENTO CON I MESTIERI E LE TRADIZIONI DI UNA VOLTA Il via alle ostilità è stato dato alle 10.30, quando il centro storico di Sergnano ha cominciato a regalare uno splendido colpo d’occhio e c’è stato gran via vai sino a sera, quando è MOSCAZZANO: va in scena la “Scartusàda” parsa palese la soddisfazione di chi non ha lesinato energia per consentire a tutti di trascorrere momenti all’insegna della spensieratezza e di gustare piatti da leccarsi i baffi. È stato il sindaco Gianluigi Bernardi a provvedere al taglio del nastro, quindi sono risuonate note intonatissime e coinvolgenti del locale corpo bandistico “San Martino Vescovo”. Considerato il successo degli anni precedenti, gli organizzatori hanno riproposto anche gli eventi di degustazione pensati dai vari gruppi e associazioni e che si sono susseguiti nel bel pomeriggio di sole. Come annunciato sabato scorso su queste colonne, sono scesi a comunità di Moscazzano s’appresta a vivere una serata all’insegna dei sapori di un tempo e della civiltà contadina. L’appuntamento è per le ore 21 di venerdì 10 ottobre, presso la Cascina Bertoli in via Venezia: qui, in un’ambientazione caratteristica, andrà in scena una rievocazione della Scartusàda, temine dialettale che indica lo spoglio delle foglie della pannocchia, operazione che precede la sgranatura a mano dei chicchi di mais. L’iniziativa è organizzata dall’amministrazione comunale in collaborazione con l’oratorio: accanto alla Scartusàda vera e propria, durante la serata – caratterizzata da canzoni e poesie della tradizione contadina – s’esibiranno anche il Coro Armonia di Credera-Moscazzano diretto da Luca Tommaseo e il Gruppo dialettale “I Taa da Muscasà” coordinati da Pietro Bombelli. L’ingresso è libero: in caso di maltempo, la manifestazione si svolgerà presso il teatro dell’oratorio. Giamba LG RICENGO: in ricordo di padre Sandro Pizzi D omani, domenica 5 ottobre, ricorre il quinto anniversario della tragica scomparsa di padre Sandro Pizzi, indimenticabile figura missionaria che ha dato la sua vita per le popolazioni africane. I suoi progetti proseguono grazie ai familiari e alle associazioni nate dopo la sua salita al cielo. Il “Comitato Opit Uganda” continua la raccolta fondi per il completamento della sala polifunzionale in sua memoria. In questi giorni sono iniziati i lavori di tamponamento delle pareti e posa dei serramenti (nella foto): se tutto proseguirà come da programma, con il sostegno economico dei tanti amici e benefattori, per la notte di Natale potrebbe avvenire l’inaugurazione. Sarebbe davvero un bel regalo. Al taglio del nastro, saranno presenti oltre al referente del Comitato ed ex sindaco Feruccio Romanenghi, alcuni amici che vogliono ricordare padre Sandro sulla sua tomba nella terra che ha tanto amato. Luca Guerini PALAZZO PIGNANO: intenso fine settimana El Il calcio cremasco piange Bracchi È L in campo alcune aziende agricole, il Parco del fiume Serio, il gruppo “Vittadini” con la mostra micologica e degustazione di polenta, brasato e porcini; la sezione AVIS con la lavorazione della carne di suino e la realizzazione, in verticale, di un salame da oltre 15 metri; i panificatori di Crema e l’ANMIL (Associazione Mutilati e Invalidi del Lavoro) per il “pane in piazza”; l’Associazione Sordi Cremaschi con la mostra-mercato di lavori; i “Conduttori Cavalli di Acciaio” per l’esposizione di mezzi agricoli d’epoca e la dimostrazione di lavori tradizionali; la Società pesca sportiva, che ha offerto l’assaggio di frittura di pesce; “Se Puede” per la degustazione di birre, vini e spumanti; “GAS il Melograno”, che ha realizzato il laboratorio per bambini. Fedele al tema della giornata, la Trattoria Tiraboschi ha proposto un apprezzato menù d’autunno. Insomma, una gran bella festa. L’anno prossimo sentiremo parlare nuovamente di “mestieri, lavori, tradizioni, prodotti dell’autunno”? L’appuntamento piace, e non soltanto ai sergnanesi... a consapevole campagna di disinformazione posta in essere dal consigliere di minoranza Moreno Golani non conosce arresto: questa volta si è dedicato alle Commissioni comunali di Assistenza, Cultura e Mensa. Sostiene che il criterio adottato dalla maggioranza, che io rappresento, sarebbe non democratico e poco etico: l’origine di tale ‘peccato’ risiederebbe nella bocciatura di un emendamento, proposto dallo stesso Golani e volto a escludere dalle Commissioni la presenza di più di un membro per ciascun nucleo familiare. Il capogruppo d’opposizione ha poi chiarito quali i veri destinatari di tale suo emendamento ad personam, lamentando addirittura una vera e propria colonizzazione delle suddette commissioni mediante il collocamento di ben due membri della stessa famiglia in ciascun organo!”. Sono parole del sindaco Giuseppe Lupo Stanghellini, che si chiede “come ciò possa essere accaduto, atteso che le Commissioni cui fa riferimento Golani al momento delle contestazioni sollevate non erano ancora state costituite, e ciò non è svista da poco per chi si atteggia a vigilante della maggioranza. A parte questo, ci si chiede come Golani consideri l’ufficio che egli ricopre unitamente al figlio in un organo della parrocchia di Monte: forse che il concetto di democrazia e di etica varia a seconda che si parli di Commissioni di natura politica con funzioni meramente consultive o di organi amministrativi ecclesiastici, questi sì con poteri ben più incisivi?”, chiede ancora il primo cittadino. Riguardo alla TASI, per il sindaco il consigliere di minoranza ha omesso di riferire che già in sede di approvazione del Bilancio l’intero Consiglio era stato informato che dopo l’approvazione della bozza del Bilancio stesso da parte della Giunta erano intervenuti mutamenti nella fiscalità locale che avrebbero reso necessario un ritocco dell’aliquota. Anche sull’affaire segretario comunale, per chi è al governo Golani dimentica che “l’emolumento spettante ai segretari è determinato da un contratto nazionale ove il potere contrattuale per le amministrazioni è pressoché nullo: anzi nella vicenda il Comune di Monte rispetto al passato in proporzione ha ottenuto un risparmio e un servizio più ampio! Dunque, il sottoscritto non è uno sprovveduto come il signor Golani lascia intendere”. Per Lupo Stanghellini, irrealizzabili e demagogici sono anche le proposte sugli eventuali tagli alla spesa, proposte “che denotano una scarsa conoscenza delle nuove regole che governano gli enti locali. Questo per dare un’informazione completa ai cittadini”. scomparso il sessantenne allenatore Marino Bracchi, volto molto conosciuto nel panorama calcistico locale. Bracchi, un passato da calciatore tra serie C e serie B (esordio con il Sant’Angelo, poi salto di categoria nelle file di Monza e a Udine per chiudere di nuovo la carriera in C a Casale, Crema e con l’Orceana), quando ha appeso le scarpe al chiodo, ha resistito ben poco lontano dal rettangolo verde e ha intrapreso ben presto la carriera di allenatore. L’esordio come mister del Castelleone in Prima categoria vincendo subito il campionato, poi il passaggio alla Frassati in Promozione. Indimenticabile la cavalcata dall’Eccellenza alla D con il Pizzighettone e poi i problemi al cuore che l’hanno costretto ad allontanarsi per un po’ dalla sua principale passione. Una decina d’anni fa il trapiato e un cuore nuovo che, grazie a una lunga riabilitazione e a tanta determinazione, l’hanno riportato nel mondo del pallone. Ricordiamo, negli ultimi anni, le esperienze a Formigara, con l’Aurora Seriate, a Cavenago e, infine, con il Real Pizzighettone. Vasto, dunque, il cordoglio tra i tanti ragazzi che l’hanno avuto come allenatore, ma anche tra i cremaschi amanti dello sport che l’hanno sempre stimato. I funerali si svolgeranno oggi, sabato 4 ottobbre, a Crema. W eekend molto intenso, quello passato, a Palazzo Pignano. Mentre andava in scena la festa degli anziani delle Parrocchie di Palazzo e Cascine Gandini – una settantina i partecipanti (nella foto) con visita dell’amministrazione comunale e pranzo servito dai volontari – domenica 28 settembre, il Comune ha aderito alla giornata di “Legambiente” Puliamo il Mondo. I volontari dell’associazione “Ri-Tormo a Vivere”, di Protezione Civile “Vacchelli”, “Legambiente Alto Cremasco”, Reduci e Combattenti sezione Palazzo Pignano, Oratorio di Palazzo e AVIS hanno “rastrellato” molte zone dislocate in sette Comuni: Torlino Vimercati, Agnadello, Palazzo Vaiano Cremasco, Pandino, Monte Cremasco e Dovera. “Un ringraziamento particolare va al Consorzio Irrigazioni Cremonese, diretto dall’ing. Loffi, sempre vicino all’ambiente del nostro territorio, che ha messo a disposizione un mezzo speciale con un dipendente volontario e all’azienda agricola Eredi di Ferri Luigi. Soddisfatti il presidente di “Ri-Tormo a Vivere” Gian Paolo Alghisi, il presidente di “Legambiente Alto Cremasco“ Oscar Stefanini, i volontari Gaetano Scabotti, Lorenzo Carioni e Sperandio Draghetti, con il cane mascotte di nome Tormo. “Grazie a tutti i volontari delle associazioni che hanno aderito e che spesso non appaiono nelle foto ma si danno sempre da fare – afferma il vicesindaco Virgilio Uberti –. Invito tutti quelli che vedono qualcuno che getta rifiuti a segnalarlo ai Comuni o alle Forze dell’ordine, perché tutti noi dobbiamo amare la nostra cara terra...”. Intanto domani, domenica 5 ottobre, altra festa parrocchiale a Palazzo, con processione religiosa della “Madonna del Rosario” lungo le vie cittadine alle ore 9.40. LG 26 Il Cremasco SABATO 4 OTTOBRE 2014 CASALETTO CEREDANO CASALE: dipendenti “Galbani” esasperati Fiume Adda, nuovo attracco ZERO COSTI PER IL COMUNE. DOMANI L’INAUGURAZIONE di GIAMBA LONGARI È un appuntamento all’insegna della natura e della valorizzazione ambientale quello che attende tutti nel pomeriggio di domani, domenica 5 ottobre, a Casaletto Ceredano. L’amministrazione comunale – in collaborazione con il Consorzio “Navigare l’Adda”, il locale Corpo bandistico “Giuseppe Verdi”, il Gruppo di Protezione civile “San Marco” e la Pro Loco – inaugura l’attracco per la navigazione sul fiume Adda, realizzato nell’ambito di un fondo europeo di sviluppo regionale. “Con questa inaugurazione – spiega il sindaco Aldo Casorati – completiamo il nostro progetto del Piano Integrato d’Area che fa parte del Programma operativo regionale Por-Fesr 2007-2013 Asse 4 denominato Tutela e valo- rizzazione del Patrimonio naturale culturale. Si tratta di un progetto che, nella sua globalità, ha interessato tutti i paesi rivieraschi del fiume Adda da Rivolta a Pizzighettone: per quanto ci riguarda, con il nome ‘Il Lago Invisibile’ è stato coordinato dalla Provincia di Cremona”. Il progetto seguito dal Comune di Casaletto Ceredano ha avuto un quale eloquente titolo L’Adda, i fontanili, le rogge, le coste e le Gerre: un itinerario turistico alla scoperta del patrimonio storico, architettonico e ambientale casalettese. “Dopo tutto quanto è stato detto in questi mesi – rileva Casorati – vorrei ancora una volta porre l’accento su alcun punti fondamentali. Il primo: abbiamo finanziato il progetto con 333.000 euro, il 50% dei quali giunti da fondi europei. In questo modo, smentendo quanti a volte ci accusano di non essere M Il nuovo attracco sul fiume Adda capaci di utilizzare tali contributi, siamo stati bravi a non perdere una valida opportunità. Il secondo punto da non trascurare: la restante parte del finaziamento a carico del Comune è stata coperta da un ulteriore contributo (pari al 50%) erogato dalla Regione, destinato anche alla costruzione del bar del centro sportivo. A tutto ciò, va aggiunto il finanziamento di un privato per quanto riguarda le ciclabili”. A fronte di queste considerazioni, che valorizzano l’operato dell’amministrazione comunale, brava nel sapere “bussare” alle porte giuste ottenendo importanti finanziamenti, il sindaco aggiunge: “Vorrei ancora una volta tranquillizzare i casalettesi ricordando loro che non abbiamo buttato i soldi delle loro tasse. La riprova di quanto da me sostenuto è provata dal fatto che abbiamo fatto moltissime e significative opere nei cinque anni passati, mantenendo le tasse più basse rispetto ai Comuni limitrofi. Non certo per volermi riconoscere dei meriti, ma vorrei ricordare che senza questa operazione del Piano Integrato d’Area, tanto strumentalmente criticata, non avremmo ottenuto 534.000 euro a fondo perduto utilizzati per il restauro della nostra bella Chiesa, il cui tetto stava cedendo”. L’ubicazione dell’attracco che sarà inaugurato domani è stata decisa, come prevede la legge, non dal Comune ma dall’Agenzia della Navigazione “AIPO”, attraverso i suoi esperti. Il punto di riferimento per le persone che arriveranno in bici o in auto sarà il Centro Ippico “Il Remolino” in località Ca’ de Vagni, che ha dato disponibilità e che si trova ovviamente in prossimità dell’attracco. Il programma dell’inaugurazione di domani, domenica 5 ottobre, prevede alle ore 14.15 il ritrovo in piazza San Pietro a Casaletto e, da qui, la partenza in bicicletta fino al Centro Ippico: a seguire, accompagnati dalla Banda, si raggiungerà a piedi l’attracco per la cerimonia ufficiale, alla presenza delle autorità. Dopo un momento di navigazione sull’Adda con motonave, intorno alle ore 15 il ritorno al Centro Ippico, dove per tutti ci sarà un rinfresco con degustazione e vendita di prodotti tipici cremaschi. Opera Pia Marina Cremasca: weekend a Finalpia H B ellissimo, lo scorso fine settimana, il soggiorno del gruppo di iscritti dell’Associazione Tempo Libero di Chieve – a cui si sono aggiunti amici di Izano, Capergnanica e Bagnolo – all’Hotel del Golfo di Finale Ligure, già colonia di Finalpia. Oltre al gradevole sole settembrino, a rendere splendido il seppur breve momento di vacanza è stata soprattutto la meravigliosa struttura, incastonata in una location paesaggistica da sogno. Squisita l’accoglienza e la professionalità del personale dell’Hotel e, non meno apprezzata e da segnalare, la raffinata cucina. Le passeggiate in spiaggia hanno suscitato dolci e teneri ricordi in coloro che hanno soggiornato da bambini nella colonia. di LUCA GUERINI N eppure nel Consiglio del 24 settembre maggioranza e minoranza si sono trovate d’accordo. “Ci aspettavamo che il sindaco presentasse le linee programmatiche per azioni e progetti e il piano di sviluppo, come fanno parecchi Comuni, attraverso un documento preciso e analitico, su progetti, modalità d’attuazione e relativi tempi, su cui formulare osservazioni, migliorie, emendamenti. Viceversa, tale documento è stato fatto coincidere con il generico programma elettorale su cui è difficile entrare nel merito per la superficialità e la vaghezza d’intenti”, attacca l’ex sindaco Ornella Scaini ora a capo della minoranza. Il programma di Valerani e della nuova squadra di governo, a parere della minoranza, è carente su diversi punti e denota “assenza di capacità progettuale”: le problematiche giovanili – in merito alle quali era stata promessa una grande attenzione e l’attivazione di progetti volti al loro aiuto – le problematiche territoriali e ambientali, l’occupazione. “L’unica iniziativa che l’ammi- L’associazione nel rivolgere un grazie particolare alla signora Maria, esprime gratitudine anche al presidente della Fondazione Opera Pia Marina e Climatica Cremasca, Pierpaolo Soffientini, per l’opportunità offerta di vivere questa esperienza, risultata graditissima a tutti, nell’ambito delle iniziative mirate a favorire la fruizione dell’ex colonia di Finalpia da parte dei cittadini cremaschi. E, visto l’entusiasmo dei partecipanti, si prefigge di bissare il soggiorno nella prossima primavera. Oggi, intanto, anche un gruppo di residenti nei Comuni di Ripalta Cremasca e Ripalta Guerina sono in visita alla colonia, prima della chiusura invernale. Sam CAMISANO Scaini-Valerani, ennesima disputa L’EX SINDACO PUNTA IL DITO SULLA MANCANZA DI PROGETTUALITÀ nistrazione in carica sta attuando è quella relativa agli interventi nei riguardi della scuola primaria. Tuttavia, si tratta di un’opera che era stata già intrapresa dalla nostra amministrazione per la cui realizzazione si erano già stanziati gran parte dei fondi necessari al completamento del progetto; per quanto esso sia importante, non rientrava nelle priorità da realiz- zare da parte dell’amministrazione Valerani”. Le incoerenze del programma, dunque, sarebbero evidenti. Dei tributi comunali abbiamo già detto, così come dell’approntamento del Bilancio: per il sindaco avrebbe anche potuto essere steso prima delle elezioni, per i predecessori no, per il tempo limitato, la possibilità di approvarlo fino a settembre e la situazione incerta per quanto concerne le tasse comunali. In ogni caso, sulla TASI l’opposizione ha ribadito che “nemmeno gli abitanti di Roma e Milano pagano come quelli di Camisano, perché la sensibilità degli amministratori delle grandi città ha previsto detrazioni a favore della Bocce entre per la “Danone” di Casale Cremasco l’annunciata chiusura pare essere sempre più realtà – nonostante gli sforzi profusi da Comune, politici a tutti i livelli e sindacati – la voce dei lavoratori si alza anche nello stabilimento “Galbani” di Casale (peraltro, i macchinari e gli impianti utilizzati da “Danone” sono di sua proprietà, ndr). “Di fronte al complessivo attacco al sistema dei diritti dei lavoratori che si prospetta, con la riforma del mercato del lavoro da parte dell’attuale Governo, che prevede tra le altre cose il demansionamento, il controllo a distanza dei lavoratori e, non ultimo, l’abolizione dell’articolo 18 dello Statuto dei Lavoratori, le assemblee dei dipendenti dello stabilimento ‘Galbani’, esprimono il proprio dissenso e chiedono alle segreterie di CGIL, CISL e UIL di mettere in campo delle iniziative che prevedano anche lo sciopero generale, atte a contrastare queste scelte del Governo”, si legge in un comunicato diffuso l’altra mattina. Intanto, nei mesi scorsi era stata decisa la chiusura dello stabilimento della “Galbani” di Caravaggio e di Introbio, con dirottamento dei dipendenti a Casale, Corteolona e Certosa di Pavia. I diritti dei lavoratori sono sempre più a rischio, con le multinazionali che fanno il bello e il cattivo tempo, senza considerare i disagi e le difficoltà che stanno vivendo le famiglie. Gli spostamenti degli oltre 200 addetti (216 solo da Caravaggio) servono ad abbattere i costi strutturali degli stabilimenti in dismissione. Sulla pelle dei lavoratori. LG CAPERGNANICA: nonni in festa alla Materna C he bello il pomeriggio di festa organizzato dalla scuola materna di Capergnanica, in occasione della Festa dei nonni il 2 ottobre scorso. Prima, tutti in chiesa per un momento di preghiera celebrato da don Ezio Neotti, con la benedizione degli angioletti. Poi i bambini, accompagnati dalle maestre Cinzia, Maddy e dalla cuoca Marina, hanno dedicato una bella poesia e un simpatico canto ai loro super nonni. Infine, per concludere in allegria questa bella giornata, tutti insieme nel cortile della scuola materna per un bel rinfresco. Complimenti a tutti i bambini! Grazie a tutti e alla prossima! CASALETTO VAPRIO: tariffe Casa dell’acqua anno sfiorato la medaglia due delle otto formazioni di casa nostra che hanno partecipato ai Campionati Italiani Seniores disputatisi a Brescia. Nella categoria A, l’individualista Claudio Lupi Timini (Mcl Offanenghese) ha vinto il proprio girone eliminatorio mettendo in fila con i rappresentanti dell’Emilia Romagna alla prima partita, dell’Abruzzo alla seconda e delle Marche alla terza, prima di arrendersi nei quarti a Giovanni Scicchitano (Villafranca, Verona). Lo stesso percorso è stato compiuto nella categoria B dall’individualista Massimo Paladini. L’atleta della Cremosanese ha vinto il girone battendo i rappresentanti della Campania, dell’Emilia Romagna e delle Marche, prima di perdere nei quarti di finale contro l’esponente della Puglia. D al 1° novembre sarà attivato il pagamento dell’acqua erogata dalla nuova Casa dell’acqua sorta in paese. Le tariffe fissate dall’amministrazione, dopo la fase sperimentale, sono le seguenti: 0,04 euro al litro per l’acqua naturale e 0,06 euro al litro per quella frizzante. L’acqua potrà essere prelevata unicamente utilizzando l’apposita tessera, ricaricabile con una gettoniera posta all’interno del palazzo comunale. Ogni nucleo familiare residente in paese potrà ritirare un massimo di due tessere, mentre i commercianti non residenti, ma con attività a Casaletto, ne avranno a disposizione solo una. Un servizio di distribuzione delle tessere sarà attuvo dal 14 ottobre all’8 novembre, il martedì sera dalle ore 21 alle 22, il mercoledì dalle 16 alle 18 e il sabato dalle 10 alle 12. Lo sportello sarà attivato preso la sala polifunzionale “Chiesa Vecchia”. Al momento del ritiro della tessera sarà necessario consegnare una cauzione di 5 euro per ciascuna card. La seconda tessera si potrà ritirare dal 1° gennaio 2015. Dal 10 novembre in avanti per ogni informazione e necessità relativa alle tessere dell’acqua si dovrà fare riferimento all’Ufficio Tecnico. LG FATTORIE DIDATTICHE: evviva la natura! dr loro cittadinanza”. Valerani ha poi variato l’orario degli uffici comunali per migliorare il servizio per i cittadini, ma “il repentino cambiamento senza un congruo preavviso della nuova modalità d’accesso ha creato disagi alla cittadinanza, che si è trovata la porta chiusa e con una riduzione di apertura al pubblico. L’orario precedente era favorevole a persone che lavorano, alle quali veniva offerta con la possibilità di accedere anche negli orari pre-post lavoro”. Scaini torna anche su altri argomenti da giorni sulla cresta dell’onda. Scuolabus: “Non si pagava tutto il servizio: era solo un contributo a carico dell’utente di 50 euro anno, il cui introito contribuiva alla riduzione della spesa di due autisti”. Casa dell’acqua: “Molti cittadini si rivolgono a noi nel constatare la cattiva gestione di questo servizio. La Giunta deliberando la gratuità fino a giugno 2015 intende ignorare volutamente l’uso improprio del servizio da parte di fruitori non residenti, lo spreco causato dai bambini che giocano, il lavaggio di automobili, lasciando ai nostri cittadini, tramite tasse, il totale costo del servizio”. F orse un po’ poco pubblicizzato rispetto al passato, il progetto de Le Fattorie Didattiche della Lombardia, giunto alla decima edizione, ha avuto luogo lo scorso weekend. Si tratta di aziende agricole/ agrituristiche impegnate nell’educazione del pubblico, in particolare nell’accoglienza di gruppi scolastici, giovani e famiglie con bambini per offrire loro l’opportunità di conoscere l’attività agricola e il ciclo degli alimenti, la vita animale e vegetale, i mestieri, il ruolo sociale degli agricoltori, il territorio. Obiettivo dell’iniziativa, che ha interessato anche alcune realtà del Cremonese-Cremasco, l’educazione al consumo consapevole e al rispetto dell’ambiente. La visita a una di queste fattorie-agriturismi (tenuti a sottoscrivere e condividere i requisiti di qualità contenuti nella Carta della Qualità) pone gli ospiti in condizione di apprendere facendo. È il caso, ad esempio, dell’avventura vissuta da alcuni piccoli cremaschi nell’azienda “Isolagerre” presso l’omonima “Cascina Gerre” a Pizzighettone, immersa in un angolo di paradiso lungo il percorso dell’Adda morta che delinea il perimetro dell’agriturismo. Viola e amici hanno potuto avventurarsi nel bosco in sella ai pony Liquirizia e Pocahontas per osservare i colori, ascoltare i rumori e annusare gli odori dell’autunno, non prima d’aver sellato e spazzolato i cavallini sotto la guida delle gentilissime proprietarie della struttura. Oltre al cammino nel verde, la giornata a contatto con la natura ha regalato la raccolta dei prodotti dell’orto (pomodorini buonissimi!), un incontro ravvicinato con i tenerissimi asinelli e la raccolta delle uova tra il fieno: molto generose le galline, anche perché distratte dai duelli fra due galli del pollaio. Davvero gradita, infine, la merenda a base di prodotti biologici e fatti in casa offerta dai gestori dell’agriturismo, che merita senz’altro una visita anche lontano dal progetto Fattorie Didattiche. Provare per credere! Luca Guerini Il Cremasco 27 SABATO 4 OTTOBRE 2014 AGNADELLO SPINO D’ADDA Consiglio senza la minoranza E domenica... sagra! Programma ricco A gnadello in festa questo fine settimana per la tradizionale sagra del paese. A fianco della Messa presso la chiesa parrocchiale e della processione per le vie dell’abitato, in programma per domani, domenica 5 ottobre, l’amministrazione comunale in collaborazione con le diverse associazioni culturali del paese ha organizzato un calendario ricco di appuntamenti. Spazio come sempre al teatro, che vedrà protagonista la compagnia degli Sbarlafuss con lo spettacolo Sucet a Gnidèl… an cà dé du marèi, commedia dialettale in tre atti con la regia dell’infaticabile Pierina Bolzoni. Dopo il debutto di ieri sera, la commedia sarà presentata questa sera alle ore 21 presso l’Oratorio ‘San Giovanni Bosco’. Dalle nove di questa mattina, per le vie del centro, sarà possibile visitare le bancarelle del mercatino alimentare, del piccolo antiquariato, dell’artigianato e del commercio. Protagonisti anche, presso il parcheggio delle scuole medie, gli amici a quattro zampe: dalle ore 14 alle 17 giochi a sei zampe di mobility dog e problem solving, mentre alle 15 sfilata di cani e umani, organizzata dalla Fondazione Baratieri Onlus, il cui ricavato sarà interamente devoluto ai cani dell’omonimo rifugio. La Pro Loco di Agnadello proporrà, invece, una mostra di telefoni d’epoca dal 1894 ai nostri giorni. La voce corre sul filo, organizzata in collaborazione con il gruppo Meucci di Treviglio, sarà aperta domenica 5 e lunedì 6 ottobre, dalle ore 9 alle 22, presso l’ex-Conad di piazza Chiesa. Altre tre le mostre in allestimento: una di quadri che sarà allestita presso la chiesa di San Bernardino, una dal titolo La vietta presso la sala consiliare e una fotografica presso il Centro Civico e il relativo bar, che per l’occasione verrà inaugurato dopo i recenti lavori effettuati dall’amministrazione comunale. A completare il ricco programma della sagra l’animazione offerta in piazza Castello dall’Avis Giovani, sezione di Agnadello. Ramon Orini ASSENTE, INSIEME A DUE ESPONENTI DI MAGGIORANZA, AL VOTO DI VERIFICA di ELISA LORENZETTI L a minoranza, di centro-sinistra, unitamente a due consiglieri di maggioranza, sabato ha dato forfait, disertando la seduta convocata dal sindaco per le 13. “Siamo presenti per fare il nostro dovere: sei consiglieri non l’hanno fatto”, ha rilevato il primo cittadino Paolo Riccaboni in apertura di riunione dove si è discusso anzitutto di ‘numeri’, si è rimarcata l’inesistenza di debiti fuori Bilancio. La relazione sulla situazione finanziaria l’ha illustrata l’assessore alla partita Luca Martinenghi. Il Bilancio “è sano, c’è un avanzo di circa 448mila euro. Si tratta di un ottimo risultato, ci possiamo solo rallegrare per questa ardua impresa”. La Delibera è passata con voti unanimi. Approvata anche la proposta di modifica della composizione delle commissioni, “con una diminuzione del numero dei Don Eugenio accolto dall’intera comunità D omenica pomeriggio il borgo di Pandino ha accolto il nuovo parroco, don Eugenio Trezzi: succede a don Cesare Nisoli, che domani verrà accolto dalla comunità di Casalmaggiore. Borgo in festa quindi per la nuova guida spirituale, soresinese 65enne, che negli ultimi 11 anni ha retto la chiesa di Casalbuttano. Bella la risposta dei pandinesi, come da aspettativa. I fedeli, dalla piazza Vittorio Emanuele si sono portati in Santa Marta da dove, in processione, hanno raggiunto la chiesa parrocchiale per la cerimonia presieduta dal Vescovo di Cremona (Pandino appar- commissari, soluzione di compromesso per superare l’impasse della denuncia in prefettura da parte della minoranza”. “L’amministrazione comunale ha concluso che il sistema migliore per garantire il rispetto dello Statuto, la rappresentatività nelle Commissioni e la partecipazione della minoranza (togliendovi l’assessore Rossini) è quello di ridurre da cinque a tre (2 più uno) i componenti degli organi stessi mantenendo gli equilibri di forze tra maggioranza e minoranza”. I consiglieri assenti avevano informato il sindaco della loro decisione (impegni precedentemente assunti), ma l’assessore Martinenghi, come ha evidenziato in una nota inviata anche alla stampa è rimasto “sconcertato: quando decidi di diventare consigliere comunale, lo sei tutti i giorni, e, se occorre, anche il sabato. Prima il dovere a servizio della comunità, poi si va in giro fuoriporta o altro. Oltretutto, il Consiglio MARTINENGHI: TUONA “PRIMA IL DOVERE; SI DISCUTEVA DI BILANCIO” PANDINO IL NUOVO PARROCO ‘ABBRACCIATO’ DAI FEDELI. DOMANI DON NISOLI A CASALMAGGIORE Don Eugenio Trezzi tiene alla diocesi del capoluogo ndr) Dante Lafranconi con accanto anche il vicario don Matteo Pini e il collaboratore parrocchiale don Gabriele Vago. La processione ha percorso le vie Castello e Umberto I prima di giungere al sagrato del luogo di culto principale dove ad attendere Sua Eccellenza e il nuovo prevosto c’era il sindaco Maria Luise Polig, per il saluto a nome dell’intera cittadinanza pandinese. È seguita la funzione religiosa, molto partecipata, dove è stata data lettura del decreto di nomina redatto dal vescovo monsignor Lafranconi. A impreziosire la celebrazione eucaristica per l’arrivo del nuovo parroco, è intervenuto il coro polifonico ‘Andrea Gabrieli’, diretto dal maestro Albertomaria Piacentini Scotti. Non poteva mancare il rinfresco nella serata dedicata all’ingresso di don Eugenio; è stato ben organizzato in oratorio dove molti hanno voluto esserci per cominciare a fare conoscenza col nuovo sacerdote che intende “entrare in fretta nel cuore dei pandinesi”. Dopo oltre due lustri trascorsi a Casalbuttano, il sacerdote originario di Soresina, ha incominciato una nuova avventura nella popolosa Pandino, molto legata anche al santuario della Madonna del Tomasone, fortemente voluto dal parroco don Gino Alberti, scomparso in seguito a un tragico incidente. E domani don Cesare Nisoli, sarà accolto in quel di Casalmaggiore. El VAILATE Pandino: Asm, a guidarla... Sostegno della famiglia Q Il Caimi va a domicilio P er la prima volta la Fondazione Ospedale Caimi porta i suoi servizi a domicilio. La Fondazione ha, infatti, aderito alla Delibera di Giunta Regionale n. 856 del 25.10.2013 che prevede nuove tipologie di intervento a sostegno della famiglia e dei suoi componenti fragili. Tra queste misure è previsto il progetto di R.S.A. Aperta, cioè una serie di servizi, soprattutto a domicilio, che le R.S.A. erogano a utenti affetti da demenza/Alzheimer o altre patologie di natura psicogeriatrica. La Fondazione Caimi assicura agli utenti una serie di servizi a domicilio, quali, per esempio, cura dell’igiene, bagno assistito, sostituzione temporanea del famigliare che assiste l’utente, servizi di ausiliaria, di infermiera professionale, di fisioterapista, di educatrice e servizi simili. Il progetto è destinato sia agli utenti del Comune di Vailate sia alle famiglie dei Comuni limitrofi. Per ottenere i servizi previsti da questa misura, la famiglia ha diritto a un voucher pari ad un massimo di 500 euro mensili, erogato direttamente dall’Asl. Le famiglie che assistono persone affette da demenza/Alzheimer o altre patologie di natura psicogeriatrica, per ottenere il servizio devono rivolgersi direttamente al Dipartimento Cure Socio Sanitarie del Distretto Asl di Crema, via Gramsci n. 13. Ramon Orini Il Consiglio Comunale di Spino d’Adda senza minoranza uattro candidati per una poltrona, quella della presidenza della Asm, vale a dire l’Azienda speciale multi servizi del Comune. Sono Bruno Garatti e Stefano Goberti, espressione della maggioranza di centro sinistra; Carlito Feraboli per la lista per Pandino, all’opposizione (aveva candidato a sindaco Francesca Sau); Luca Villa dello schieramento Nosadello, Pandino, Gradella, all’opposizione (aveva candidato Francesco Vanazzi per la poltrona di primo cittadino). La scelta del sindaco Maria Luise Polig, come largamente previsto, cadrà presumibilmente su uno dei primi due citati, indicati dalla maggioranza Gruppo Civico. Chi la spunterà? La Polig, che in questa fase non intende dare indicazioni precise, comunicherà la propria decisione tra qualche settimana in consiglio comunale. Garatti è figura nota negli ambienti politici; è stato assessore comunale all’Urbanistica con Antonio Picinelli sindaco. E sino allo scorso anno presidente di Scs Gestioni, società consortile cremasca che si occupava della raccolta rifiuti solidi urbani. Stefano Goberti, nome nuovo indicato da chi governa il paese, lavora in veste di dirigente presso una società che opera nel campo dei prodotti petroliferi. Carlito Feraboli faceva parte della lista guidata dalla Sau nelle recenti consultazioni amministrative, ha già ricoperto in passato incarichi riguardanti la pubblica amministrazione locale. Luca Villa, suggerito dal centrodestra, pur non essendo in lista la scorsa primavera, ha appoggiato Francesco Vanazzi. Chi sarà il futuro presidente della Azienda speciale multi servizi del Comune? El comunale è stato convocato una settimana fa, ed è noto che gli equilibri vanno votati entro il 30 settembre, per cui i consiglieri avevano tutto il tempo e ogni possibilità per organizzarsi ed essere in Consiglio ad adempiere il loro dovere”. Martinenghi ha fatto notare che il segretario comunale “lavora in molti Comuni, tutti con la scadenza del 30 settembre da rispettare; abbiamo dovuto trovare un giorno che fosse confacente anche alle sue disponibilità”. “La verifica della salvaguardia degli equilibri di Bilancio – conclude – è uno dei documenti fondamentali tra quelli espressamente previsti dal Testo Unico. Il Consiglio comunale, con questa importante Delibera, dà atto che sono salvaguardati gli equilibri contabili e relaziona sullo stato di attuazione dei programmi. Si tratta, in sostanza, di un consuntivo di metà anno, attraverso il quale si verifica l’andamento della gestione di competenza, in termini di impegni e accertamenti, e della gestione dei residui. Come si vede non una cosa di poco conto”. SPINO D’ADDA: sportello Tasi, nuovi orari I l sindaco Paolo Riccaboni informa che sono state apportate modifiche agli orari di apertura del servizio di assistenza TASI precedentemente annunciate, col fine di agevolare i lavoratori. Il servizio di assistenza alla compilazione di tale tributo, dal 1° ottobre al 16 ottobre, sarà attivo nei giorni dal martedì al venerdì, dalle ore 17 alle 19 presso la biblioteca comunale. Per tale tributo l’amministrazione pubblica ha messo a disposizione sul sito comunale un programma ad hoc che consente calcolo e stampa del modello di versamento. PANDINO: Marius, adozione delle opere I n occasione della mostra su Marius Stroppa, in calendario dal 18 ottobre a Pandino per la Fiera d’autunno, il comitato ‘Marius’ in collaborazione con l’amministrazione comunale, ha lanciato una campagna di adozione, rivolta a tutti i pandinesi e non, che permetta di incorniciare un’opera inedita dell’artista e poterla così esporre. Oltre alle cornici è possibile donare delle lastre di plexiglass che serviranno a proteggere i disegni delle macchine dalle luci scenografiche per l’allestimento. Per poter partecipare attivamente è necessario compilare un modulo che si può scaricare dalla pagina Facebook del comitato ‘Marius’ oppure in biblioteca o all’ufficio turistico. “I mecenati saranno poi contattati per i dettagli. Le prime due opere sono state già adottate, una dal Comitato stesso e una dall’Azienda Silva Arredamenti. Intanto già altre aziende stanno partecipando attivamente alla realizzazione della mostra, tramite materiali di consumo o di comunicazione”. PANDINO: bambini a caccia di trote O biettivo raggiunto: bella giornata di sole, allegria e divertimento e tanti bambini a raccolta ai bordi della roggia chiamati da Pandino Eventi. La quarta edizione della gara di pesca alla trota, andata in scena domenica 21 settembre, è stata un successo. A mettere tutti in fila, con 4,080 chilogrammi di pescato, è stato Andrea Fugazza, capace di aggiudicarsi l’ambita coppa. Altri premi sono andati al 2° Luca Confortini (kg 3,250), 3° Matteo Piga (kg 3,100), 4° Mattia Boero (kg 3,070), 5° Nicolò Rivabene (kg 2,800), 6° Luigi Vigliotti (kg 2,720), 7° Matteo Vitari (kg 2,600) Hanno presenziato alle premiazioni il vice sindaco Carla Bertazzoli e l’assessore Antonella Carpani. Con loro, a raccogliere gli applausi indirizzati non solo ai piccoli in gara ma anche all’ottima organizzazione, volontari e collaboratori: G.Paolo Alghisi, presidente di RiTormo a Vivere, Giovanni Abbondio e Osvaldo, Agostino Finoli con la sua barca, Gaetano Vigliotti che ha contribuito, durante la notte, a tenere sotto controllo il flusso dell’acqua della Roggia. Un grazie, da Pandino Eventi, anche agli affezionati sponsor: i fedelissimi ‘Colpo in canna’ di Spino d’Adda che ha fornito esche e premi, Costanzo Tadini, Pietro Belloni e il Panificio Ianelli. “Ringraziamo l’amministrazione comunale – chiudono i promotori dell’evento – che ha dimostrato di porre fiducia nel nostro lavoro e ci ha incoraggiato a continuare nel nostro intento di creare, attraverso piccoli eventi, coesione, collaborazione e solidarietà tra cittadini locali e non”. 28 Il Cremasco SABATO 4 OTTOBRE 2014 SONCINO CASTELLEONE: uomini violenti in terapia Nuova casa al Gruppo Alpini A iutare gli uomini che hanno condotte violente in ambito familiare e più in generale contro le donne. Questo è quanto si prefigge dal 2009 il Cam (Centro d’aiuto per uomini maltrattanti), da oggi una realtà anche provinciale. Un punto di riferimento dell’associazione manca nel Cremonese così come in Lombardia. Da oggi non più. A ospitare l’attività di legali, psicologi, psicoterapeuti e di tutti i professionisti Cam saranno, al momento, i locali al primo piano dell’ex stazione ferroviaria. Nell’attesa che il Comune riesca a trovare una sede più consona, magari nella palazzina che ospita i Servizi Sociali. L’iniziativa di un professionista castelleonese è stata presentata all’amministrazione comunale sabato, mentre giovedì sera un incontro pubblico ha consentito ai residenti interessati di prendere contatto con la realtà associativa, che da oggi sarà presente a Castelleone ogni sabato dalle 17 alle 20. Attivo anche un numero di telefono al quale lasciare segnalazioni, 347.2535609. L’attività del Cam è volta a colloqui di orientamento e gruppi di confronto. L’intento è quello di fare prevenzione, in primis, e di offrire agli uomini maltrattanti l’opportunità di uscire dal tunnel della violenza e riappropriarsi della propria vita per il benessere proprio e di chi vive al loro fianco. INAUGURATA DOMENICA IN CODA AGLI EVENTI DEL 3° ANNIVERSARIO di GIAMBA LONGARI G rande festa a Soncino per la locale sezione del Gruppo Alpini, che ha celebrato il 3° anniversario della propria costituzione inaugurando, nell’occasione, anche la nuova sede. Le manifestazioni, seguite dal capogruppo Teresio Defendenti e dai suoi collaboratori, sono iniziate mercoledì 24 settembre con l’incontro tra gli alpini e gli alunni della scuola primaria della frazione di Gallignano, tra canti a tema e scambio di doni. Il giorno seguente s’è svolta una breve, ma emozionante, cerimonia serale presso il Monumento ai Caduti, dove è stata deposta una corona d’alloro alla memoria: il tutto alla presenza di un trombettiere che ha scandito i vari passaggi del significativo momento, condotto dal cerimoniere Santo Aglioni, capogruppo degli alpini di Calcio. Tra gli eventi della festa, è stato particolarmente apprezzato anche il concerto ospitato nella chiesa parrocchiale di Gallignano, alla presenza di un foltissimo pubblico. Il Coro ANA di Martinengo, diretto dal maestro Vincenzo Quarti, ha eseguito i più noti canti alpini, dedicando una bella interpretazione de Sul cappello espressamente agli alunni di Gallignano. Gli applausi hanno accompagnato tutti i brani e i presenti hanno dimostrato grande apprezzamento e tanta commozione soprattutto durante l’esecuzione della preghiera Signore delle cime. Il sabato mattina, poi, gli alpini hanno incontrato gli alunni di una classe della scuola media, alla presenza del professor Alberti, mentre nel pomeriggio le penne nere soncinesi hanno deposto corone d’alloro ai monumenti ai Caduti delle frazioni di Isengo e Villacampagna e al camposanto del capoluogo. Domenica scorsa, infine, si è tenuta la giornata conclusiva dei festeggiamenti, con il raduno in piazza del Comune, la santa Messa e il corteo preceduto dalla Banda Civica Musicale di Soncino, che s’è prima recata al monumento ai Caduti per poi sfilare lungo le vie del centro storico fino alla nuova sede del Gruppo Alpini, inaugurata per l’occasione e ubicata nella palazzina CASTELLEONE Parchi e aiuole a nuovo Appello ai privati S ponsor per la cura del verde cercansi. Questo l’annuncio veicolato dal portale istituzionale con il quale il Comune di Castelleone intende intercettare soggetti pubblici o privati che in cambio della possibilità di promuovere il proprio brand o la propria attività garantiscano la cura di un’area verde o di un’aiuola. Una politica di contenimento delle spese per l’amministrazione comunale e di cura dei polmoni verdi del paese a costo zero. Idea cavalcata con successo da numerosi altri centri della provincia. Le aree oggetto della ricerca di sponsorizzazioni sono: aiuole di piazza Strafurini, incro- IL COMUNE DARÀ IN CAMBIO SPAZI PUBBLICITARI. INTANTO IL BORGO AIUTA LA RINASCITA DI PIAZZA VITTORIA cio di via Cappi, via Canossa, via Mura Manfredi, incrocio viale Santuario, via Garibaldi, Largo del Volontariato, incrocio Zerbimark, piazza Fondalo; aree verdi: via Cappi, via Ferravilla (ex supermercato), MADIGNANO: 18enni, tocca a voi n buon numero di neo maggiorenni ha accolto l’invito dell’amministrazione comunale ritrovandosi alle ore 18.30 di venerdì scorso in sala delle Capriate. Ad accoglierli il sindaco per la consegna della Costituzione a ognuno dei ragazzi. Il primo cittadino Guido Ongaro, nel fare la conoscenza dei 18enni, ha voluto illustrare loro le peculiarità della vita politico-amministrativa del paese rimarcando l’importanza dell’impegno civico. A chiudere la serata, organizzata grazie alla collaborazione dell’assessorato alla Cultura e alle Politiche Giovanili e Servizi bibliotecari e della Pro Loco è stato un rinfresco offerto a tutti i presenti. “Amare il proprio paese, partecipare alla sua vita politica e leggere la Costituzione, i ‘compiti’ lasciati in consegna del sindaco ai neomaggiorenni. Tib che ospita anche l’asilo nido comunale. Il taglio del nastro è stato affidato dalla madrina del gruppo, Ruth Vanoli, affiancata dal sindaco di Soncino Francesco Pedretti e dal capogruppo della locale sezione delle penne nere Teresio Defendenti, alla presenza degli assessori comunali, della senatrice onorevole Silvana Comaroli e dell’assessore regionale alla Cultura dottoressa Cristina Cappellini. La nuova sede è stata benedetta da don Fabrizio Ghisoni. Al momento clou della festa erano presenti i vessilli delle sezioni di Cremona e Brescia e i gagliardetti di molti Gruppi Alpini delle sezioni di Cremona, Bergamo e Brescia. Altri Corpi Armati hanno voluto rendere onore al gruppo soncinese partecipando con i loro labari: tra questi, il Gruppo Artiglieri in congedo di Cremona e l’Istituto del Nastro Azzurro sezione di Cremona, mentre i labari delle associazioni soncinesi hanno sfilato accanto ai loro presidenti. La giornata, infine, è proseguita all’oratorio San Paolo, dove è stato allestito il ricco pranzo sociale. via Rancati/Castel Manzano, via Rancati, via San Giovanni Bosco, via Pretura, via Mura Manfredi (fronte orti di Santa Chiara); parchi: piazza Fratelli di Dio, piazza della Vittoria, giardini ex asilo, area cimitero, piazza Repubblica, area Dossi, parco giochi Le Valli. In cambio della cura del verde, dell’abbellimento con fiori, della dotazione di arredi o strutture per il gioco, della pulizia e della manutenzione dell’area oggetto di intervento il soggetto pubblico o privato potrà posizionare impianti pubblicitari (realizzati secondo le prescrizioni dell’amministrazione comunale) reclamizzanti la propria attività. Allo sponsor sarà garantita visibilità anche sul sito Internet del Comune di Castelleone e sul materiale informativo distribuito dall’ente locale. Gli interessati, che dovranno garantire la partnership per almeno due anni, possono presentare il proprio interessamento presso l’Ufficio Protocollo del Comune di Castelleone, scaricare materiale informativo e domanda di partecipazione all’assegnazione dal sito istituzionale o chiedere informazioni presso la segreteria del Comune. Nel frattempo hanno preso il via i lavori di sistemazione di piazza Vittoria. Interessata dall’intervento la parte che si affaccia su piazza Trieste dove squadre di operai si sono messe all’opera per sistemare l’impianto di irrigazione, le aiuole e per un restyling della fontana (questo ancora da sostenere, ndr) al fine di poterla riaccendere. Un intervento che il Comune ha sostenuto grazie anche ai fondi garantiti dall’associazione Il Borgo che ha deciso di dedicare alla riqualificazione della piazza parte del ricavato dell’iniziativa estiva Happy Beach. Per la cronaca sportiva la manifestazione, volley da spiaggia allestito in piazza del Comune, è stata vinta dalla formazione ‘Anscieloo Ninfa cafè’ (Alessandro Coloberti, Ester Cattaneo, Vladimir d’Arcangelo, Stefano Nigroni, Roberta Locatelli) seguita da ‘Tutti con il 9 davanti’ (Cristobal Clavijo, Davide Sgura, Yari Monella e Greta Visigalli); terza ‘Domatori di cinghiali’. Tib Soncino: a Nolli il Galantino H U Tib a compiuto 53 anni il Premio di pittura Francesco Galantino, organizzato dall’Associazione Pro Loco di Soncino, la cui cerimonia di premiazione è avvenuta domenica 14 settembre alle 18.30, nell’ex Filanda Meroni, alla presenza del presidente della Pro Loco Mauro Bodini, del sindaco del paese Francesco Pedretti. La giuria era composta da Giuseppe Cavalli consigliere della Pro Loco, Fabio Fabemoli assessore alla Cultura del Comune di Soncino, Silvana Martignoni, Elena Maria Luce Fodera, artiste e Andrea Arco, giornalista. La partecipazione, ricordiamo, era libera a tutti, artisti o semplici dilettanti. La manifestazione si è rinnovata puntualmente, conservando intatto ogni anno il suo carattere originario. Obiettivo della kermesse è quello infatti di promuovere l’arte nella sua espressione più autentica. Il tema da interpretare era “Soncino, i Paesaggi, i Monumenti e i suoi Personaggi Storici”. Gli artisti provenienti da ogni parte della Lombardia sono stati chiamati a raffigurare gli angoli autentici del borgo, la campagna, il fiume, gli abitanti intenti nei loro lavori o seduti ai caffè del centro. Il primo premio, di 550 euro, è stato assegnato ad Aurelio Nolli. Al secondo posto si è piazzato Egidio Duina (400 euro), al terzo Alberto Zappa (350 euro), al quarto Claudio Zoncati (330 euro) e al quinto Ivan Yakushin (250 euro). Due i segnalati: Renzo Gorini e Tiziana Calcari. L’estemporanea di Soncino vanta una lunga storia: organizzata per la prima volta nel 1961 dal prof. Enea Ferrari e dalla Scuola di Disegno da lui diretta, dal 1968 fu inserita dall’Associazione Pro Loco fra gli eventi legati al “Settembre a Soncino” e da allora è sempre stata presente nel calendario delle manifestazioni della tradizione soncinese. Giamba Longari CASTELLEONE: Festa dei nonni F esta dei nonni domani a Castelleone. La giornata, promossa dal gruppo Anonimo genitori (Gag) con la collaborazione di Comune, Parrocchia e Opere Pie Riunite, prenderà avvio alle 8.30 nella sala parrocchiale di via Roma con uno screening gratuito offerto a tutti i nonni. Chi vorrà potrà sottoporsi alla misurazione della pressione arteriosa, della glicemia e del colesterolo. Alle 11 santa Messa nella chiesa parrocchiale, quindi trasferimento presso l’agriturismo Santa Maria in Bressanoro per chiudere a tavola la giornata, con qualche chiacchiera amarcord a condire il tempo tra una portata e l’altra. Per chi non fosse automunito l’organizzazione mette a disposizione il trasporto. Costo della giornata 10 euro. Tib CASTELLEONE: e domenica, vai col ‘liscio’ R iprendono gli appuntamenti domenicali con il ballo liscio promosso da un gruppo di appassionati con la collaborazione dell’Oratorio e della Polisportiva ‘Don Eugenio Mondini’. Si parte domani, 5 ottobre, con ‘Semmy e note intonate’ sul palco. Una settimana più tardi sarà ‘Gianmario’ a far danzare gli amanti di valzer e mazurca, mentre ‘Marzia e Roberto’ saranno i protagonisti della serata di domenica 19. A chiudere il mese ci penserà l’orchestra ‘Pierino e i Tobaris’. Gli appuntamenti saranno ospitati, come nella passata stagione, dalla palestra delle scuole elementari di via Cappi (ingresso da via don Bosco). La pista da ballo aprirà alle 21. A metà serata sarà servito Tib un piccolo rinfresco. CASTELLEONE: La bella e la bestia a teatro L a festa dell’oratorio è andata in archivio e con essa l’estate ricca di eventi promossa dal centro parrocchiale. Le prime due settimane di settembre sono state vissute con una partecipazione straordinaria alle proposte. Dal cabaret alla gastronomia, dalla moda ai giochi di una volta. Su tutti, degno di particolare nota, il musical, appuntamento fisso di ogni anno, allestito dai ragazzi dell’oratorio. La rivisitazione di La bella e la bestia – Oltre le apparenze ha raccolto applausi a scena aperta. Bravi gli attori/cantanti in scena, bravi i costumisti, bravi registi, scenografi e coreografi. Lo spettacolo ha colto nel segno tanto che, a grande richiesta, sarà riproposto. Il team di ‘Dirottateatro’ compagnia teatrale dell’oratorio, sarà di nuovo sul palco del Giovanni Paolo II domenica 12 ottobre alle 20.45, in occasione della sagra. Prevendite aperte presso il centro parrocchiale di viale Santuario. Il costo del biglietto è di 8 euro per gli adulti, 5 euro per bambini e ragazzi di età compresa tra 6 e 18 Tib anni. Gli under 6 entrano gratis. FIESCO: arte, questione di famiglia S arà una sagra dalla particolare vena artistica e amarcord quella che si apre oggi a Fiesco. Oltre alle celebrazioni religiose, con la Messa solenne del mattino di domani, e al luna park, già allestito in piazza Maggiore, una mostra di pittura dal significato speciale sarà allestita nell’ex asilo nido di via Battisti. Si tratta della prima collettiva di tre fratelli, Primo, Alberto e Luigi Marcarini. Fieschesi di nascita legati, oltre che dai legami familiari, anche dalla medesima passione. Dopo aver vissuto la prima parte della loro vita nel cascinale fieschese nel quale sono venuti alla luce, i tre fratelli hanno preso strade diverse. La loro arte non si è mai incontrata, sino a quando l’associazione Flexum ha deciso di raccogliere le opere dei tre e di esporle al pubblico. “Primo, nato nel 1920 e deceduto a Milano nel 1990 – spiegano gli organizzatori – è stato illustratore professionista per l’editoria in Italia e all’estero; illustrare il mondo e le sue storie significa essere molto vicini alla realtà, al dettaglio, alla sfumatura, al colore vero. Alberto, nato nel 1926, pittore impressionista dipinge con la delicatezza dell’acqua che fluisce lenta verso le campagne della bassa. Luigi, nato nel 1937 voleva fare il corridore, ma non gli funzionava il cambio della bicicletta, e dalle due ruote è passato alle tele. Grandi tele per fissare, quasi con impeto, i colori e le tracce del paesaggio padano, della nostra terra e delle sue stagioni”. La mostra resterà aperta da oggi sino a lunedì. Un modo per ‘dipinTib gere’ la storia di Fiesco, di una passione, di una famiglia. MADIGNANO: ciclismo Tra passione e realtà T orna a Madignano per presentare il suo ultimo libro Gian Carlo Ceruti, ex presidente della Federazione Ciclistica Italiana. Tra passione e realtà, è il secondo capitolo di una ricerca antropologica e umana dell’evoluzione dello sporto avviata da Ceruti con il primo libro Il ciclismo dalla Sicilia alla Toscana, antropologia di una migrazione, presentato in buona parte della penisola, anche a Madignano nel maggio scorso. Nella sua ultima fatica Ceruti prende spunto dall’avventura di un gruppo di amici che nel 1975 raggiungo a piedi la vetta dello Stelvio per assistere al passaggio del Giro d’Italia. Qualche anno dopo uno di loro vede una ventina di giovani ciclisti dell’Est allenarsi tra le nebbie della Pianura Padana. Da qui prende il via un autentico studio etnografico con uno stile di scrittura, tuttavia, alla portata di tutti. Grazie alla Polisportiva Madignanese Ceruti tornerà in sala delle Capriate. L’appuntamento è per venerdì 10 ottobre alle 21. Tib i o u t i r pe o i z a p s Lo ci n u n n a piccoli Friendly Per GIUSEPPINA e SEVERINO BRESCIANI. Dopo aver festeggiato con gioia i matrimoni dei vostri figli Luca e Sara è arrivato il vostro momento. Domani, domenica 5 ottobre, ricorre il vostro 40° anniversario di matrimonio. I migliori auguri di tanti altri anniversari da P.E. e famiglia. Cremosano, 18 anni. A MARTINA DELLA TORRE. Oggi sei entrata nella maggiore età, goditi questi bellissimi anni. Auguri da mamma, papà, nonni, zia, zio e dalla piccola Aurora. Auguroni e vai avanti così! Tanti auguri a ENRICA di Quintano che domani, domenica 5 ottobre, compie gli anni. Tanti auguri dalle amiche e da chi ti vuole bene. Ai nonni LUIGINA e GIOVANNI SALVITTI di Sergnano che ieri venerdì 3 ottobre hanno festeggiato con gioia il loro 50° anniversario di matrimonio, tanti cari auguri dalla nipote Lidia che dedica loro questa breve poesia. Cari nonni Gianni e Luigina fin da bambina mi avete amato e coccolato. Nonostante le vicissitudini della vita ci siete sempre stati e me e i mie genitori avete aiutati. Siete stati sempre molto uniti anche nei tristi e difficili momenti e per questo vi faccio i miei più sinceri e affettuosi complimenti. Con il vostro amore ci insegnate quanto il valore sacro del matrimonio sia importante, vale molto più di un gioiello d’oro luccicante. Felici 50 anni e vi auguro di festeggiarne altrettanti. Per ENRICA FUSI di Quintano che domani, domenica 5 ottobre, compie gli anni. Auguri dalla compagnia della Giordania e da Letizia, Cristina, Egidia e Giovanni. Animali REGALO GATTINA tutta nera di un anno, e micina bianca e nera di 4 mesi anche separatamente. ☎ 334 9271526 VENDO 10 CONIGLI grandi e piccoli a € 6 al kg. ☎ 328 3767124 REGALO CUCCIOLI meticci (neri/marroni) 20 giorni. ☎ 0373 41604 VENDO 50 CONIGLI vivi (già grandi) a € 15 cad. ☎ 0373 288760 Arredamento e accessori per la casa VENDO ARMADIO in legno di ciliegio con letto singolo Azienda per la lavorazione della lamiera e carpenteria leggera CERCA UN SALDATORE ASSEMBLATORE CON ESPERIENZA Tel. 0373 65195 Fax 0373 65196 E-mail: [email protected] Azienda per la lavorazione della lamiera CERCA IMPIEGATA/O CON ESPERIENZA PER SOSTITUZIONE MATERNITÀ Inviare curriculum vitae a: [email protected] Consolidata società di servizi in Crema CERCA OPERATORE UFFICIO PAGHE-CONTRIBUTI con provata esperienza Inviare il curriculum a: Società rif. «R» presso Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A 26013 Crema (Cr) TRIBUNALE DI CREMONA Es. imm. N. 276/2011 R.G.E. Tribunale di Crema, Reg. Incarichi N. 57/13 G.E. Dott. Borella ESTRATTO AVVISO DI VENDITA di IMMOBILI Vendita senza incanto: 25 novembre 2014 ore 15.30 presso lo studio del delegato avvocato Giulia Bravi in Crema, via del Ginnasio 15. Comune di Casaletto Vaprio (CR) Via Giuseppe Verdi n. 2: villetta, compresa nel comparto B) composto da n. 5 villette, costituita da soggiorno, cucina, ingresso, due camere, bagno, disimpegno e cantina e portico al piano terra; bagno, guardaroba, una camera, bagno, due locali sottotetto non abitabili e terrazza al piano primo; con area strettamente pertinenziale adibita a cortile/giardino; due box autorimessa al piano terra. Detti box auto, unitamente a porzione di area cortilizia antistante, sono pertinenzialmente vincolati all’abitazione per soddisfare lo standard di parcheggio. CERTIFICAZIONE ENERGETICA DELL’IMMOBILE L’immobile in oggetto è in classe energetica G con un consumo di 197.62 KWh/m2a. Il prezzo base è di € 218.880,00=. Custode Giudiziario è l’Istituto Vendite Giudiziarie, Via Vittorio Veneto, 4, Ripalta Cremasca, tel. 0373/80250, e-mail [email protected]. Le offerte d’acquisto dovranno essere presentate in bollo e busta chiusa presso lo studio del Delegato Avv. Giulia Bravi sito in Crema, Via del Ginnasio n. 15, entro le ore 12.00 dell’ultimo giorno non festivo precedente la vendita, nei giorni dal Lunedì al Venerdì dalle ore 9.30 alle ore 12.00 (escluso sabato e festivi), unitamente ad assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, non trasferibile intestato alla procedura esecutiva immobiliare n. 276/2011 R.G.E. ex Tribunale di Crema. Vendita con incanto: 10 dicembre 2014 ore 15.30 presso lo studio del delegato avvocato Giulia Bravi in Crema, via del Ginnasio 15. Il prezzo base è di € 218.880,00=, offerte in aumento non inferiori ad € 5.000,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, sottoscritta ed in carta da bollo, dovrà essere depositata presso lo studio del Delegato Avv. Giulia Bravi sito in Crema, Via del Ginnasio n. 15, entro le ore 12.00 dell’ultimo giorno non festivo precedente la vendita, nei giorni dal Lunedì al Venerdì dalle ore 09.30 alle ore 12.00 (escluso sabato e festivi) e dovrà contenere le indicazioni di cui sopra. Gli offerenti dovranno prestare cauzione di importo pari al 10% del prezzo base con assegno circolare, non trasferibile, intestato come sopra, che dovrà essere depositato con la domanda di partecipazione all’incanto presso lo Studio del Delegato. La relazione di stima è pubblicata sui siti Internet www.tribunaledicremona.it, www.astalegale.net, www.asteimmobili.it, www.portaleaste. com, www.astalegale.net e www.crema.astagiudiziaria.com, unitamente all’ordinanza di vendita ed al presente avviso di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, agli atti del fascicolo processuale, nonché dell’ordinanza e dell’avviso di vendita. Ogni ulteriore informazione potrà essere richiesta dagli interessati all’Avvocato Delegato, presso il proprio studio, Tel. 0373/259128 – Fax 0373/84768 – e-mail [email protected], o presso la Cancelleria del Tribunale di Cremona, nonché presso il Custode Giudiziario. Crema, 29.09.2014 Avv. Giulia Bravi dei primi anni del ’900 (anche separatamente) a € 500 trattabili. ☎ 333 5718514 VENDO 6 SEDIE da soggiorno in perfetto stato, sedile in ecopelle bordeaux € 20 cad. ☎ 340 7023568 VENDO LAMPADARIO in vetro colorato (bianco e beige) per soggiorno o sala con 5 luci, molto bello e originale a € 50; FORNO A MICROONDE De Longhi a 900 wat e timer, usato pochissimo, utile anche per cottura a € 50. ☎ 346 8406138 VENDO COMÒ 1940 in piuma di noce fianchi arrotondati, perfetto stato, piccolo segreto, lungo cm 135, profondo cm 53, alto cm 93 € 190 in regalo un altro comò. ☎ 035 878400 Auto, cicli e motocicli Ragazzo appassionato di biciclette CERCA VECCHIA BICI da corsa degli anni ’30, ’40, ’50. ☎ 338 4284285 Privato VENDE SCOOTER SCARABEO 50 cc in ottime condizioni € 350 trattabili. ☎ 345 4683280 Varie VENDO DUE GOMME nuove invernali Opel Corsa 175/65 R14 € 120 trattabili. ☎ 0373 688884 VENDO SCIVOLO della Chicco a 5 gradini a € 50. ☎ 392 6472374 VENDO MACCHINA DA CUCIRE Singer anni ’90 rientrante a € 50; DUE FERRI DA STIRO antichi (con la brace) € 10 cad. ☎ 340 7023568 VENDO 10 GIOCHI didattici per la prima infanzia a € 5 cad. trattabili (anche separatamente); VENDO SEGGIOLINO AUTO per bimbo, ancora in buono stato a € 25; 10 POCHETTE da sera varie fantasie a € 5 cad. ☎ 340 9681183 VENDO SEGGIOLONE azzurro come nuovo a € 15; SEGGIOLINO AUTO da 0 a 18 kg con riduttore € 35; PASSEGGINO pieghevole a € 15; bellissimo LETTINO con sponde in legno con cassetto, materasso come nuovo e paracolpi a € 50. ☎ 346 2869977 VENDO COSTUME DI CARNEVALE da Cenerentola per bimba 8/11 anni usato una sola volta vendo a € 15; RILOGHE IN LEGNO per tendaggi complete di corde e bottoni una cm 395 a € 30, l’altra cm 376 a € 25. ☎ 0373 778030 VENDO STUFA A PELLET marca Extra Flame modello Graziosa, colore nero e bordeaux compresa di aspiracenere a € 600; SCALDASALVIET- sabato 4 ottobre 2014 TE alto cm 180, largo cm 60, color grigio perla € 50. ☎ 388 7428671 SCAMBIO FIGURINE PEPPA PIG pelosine. ☎ 0373 85983 VENDO MATERASSO da 1 piazza e 1/2 con rete a doghe, usato pochi mesi, praticamente nuovo a € 200. ☎ 0373 86777 VENDO TRASPORTINO DELLA CHICCO primi mesi, nuovo, ancora confezionato a € 50. ☎ 0373 30593 VENDO DISCHI 45 giri di La ragazza dell’ombrellone accanto mi guardano di Mina; Mio fratello è figlio unico di Rino Gaetano; Fantastic Fly dei Pooh; Yesterday the night before dei Beatles a € 25 cad. ☎ 335 8382744 VENDO 15 quintali di LEGNA DA ARDERE già stagionata a € 13 il quintale per pizzerie e privati. ☎ 338 1649737 Oggetti smarriti/ritrovati Nella serata di domenica 21 settembre, in piazza Rimembranze è stato SMARRITO UN MAZZO DI CHIAVI. Chiunque le avesse ritrovate è pregato di contattare il n. 346.3441189 Sabato 30 agosto sono state TROVATE LE CHIAVI DI UN’AUTOVETTURA Fiat sulla ciclabile tra la località San Benedetto e Cremosano. 29 Chi le avesse perse può contattare il numero di telefono 340 9878321 Giovedì 4 settembre è stato SMARRITO, in zona Porta Ombriano/piazza Duomo, un BRACCIALE D’ORO di grande valore affettivo. Chiunque lo trovasse è pregato di portarlo presso gli uffici di Radio Antenna 5 (mancia - ricompensa). È stato SMARRITO UN MAZZO DI CHIAVI CON CHIAVE AUTOVETTURA Honda (H) presso il colorificio Dossena di via Stazione. Chi le avesse trovate è pregato di contattare il numero 338 9694443 (Angelo) Sulla ciclabile di Campagnola Cremasca è stato RITROVATO UN MEDAGLIONE D’ORO antico con raffigurata una persona. Chi l’avesse smarrito può contattare il n. 0373 74639 Libri usati VENDO DIVINA COMMEDIA completa, le Monnier, mai usata a metà prezzo. ☎ 0373 31090 VENDO LIBRO del Liceo Tecnologico Scienze applicate dalla 3a alla 5a. ☎ 340 0096082 VENDO LIBRI della cl. 1a dell’Ist. Tecnico Agraria “Stanga” di Crema. ☎ 0373 648096 Signora Moldava con esperienza decennale CERCA LAVORO COME BADANTE (diurno) o PULIZIE. Disponibile subito ☎ 388 8325561 Sig.ra 50enne seria e responsabile, si offre come ASSISTENZA ANZIANI, PERSONE MALATE O SOLE, STIRO O ALTRO ☎ 347 6984205 Ristorante nel Cremasco CERCA ABILE E VOLONTEROSO LAVAPIATTI per lavoro occasionale. Inviare il curriculum a: Società rif. «O» presso Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A - 26013 Crema (Cr) Carpenteria metallica zona limitrofa Crema cerca PIEGATORE ESPERTO ☎ 3311540677 VENDESI IN CREDERA VILLETTA A SCHIERA 80 mq con box e posto auto. 2 camere, soggiorno con angolo cottura, bagno e lavanderia, giardino. Libera subito. € 145.000. CE G 175. ☎ 347 1136876 (Castelleone - CR - via per Ripalta Arpina, 14 - tel. 0374 3551) www.marsilli.it Nell’ambito di un piano di sviluppo dell’area commerciale cerca un/una TRADUTTRICE E INTERPRETE MADRELINGUA CINESE (MANDARINO) Il candidato ideale è una persona di lingua madre cinese (mandarino) che possiede una ottima padronanza della lingua italiana (meglio se acquisita attraverso un percorso di studi in Italia) ed una ottima conoscenza della lingua inglese, sia scritta che parlata. Dovrà operare nell’ambito della Segreteria Commerciale fornendo il proprio supporto sia come interprete che come traduttrice dal cinese all’inglese e/o all’italiano e viceversa. E’ gradito un percorso scolastico di livello medio superiore o universitario, una buona conoscenza dei software per l’office automation di maggior diffusione (MS Word, posta elettronica, ecc.) oltre a possedere buone doti di organizzazione del lavoro e di autonomia. La selezione è finalizzata ad un inserimento stabile, mediante contratto a tempo indeterminato ed è aperta sia a giovani di entrambi i sessi che a persone maggiormente qualificate. Eventuali competenze in aree tecnico-industriali saranno valutate positivamente. L’inquadramento e la retribuzione saranno commisurati all’esperienza acquisita ed alle effettive competenze. La sede di lavoro è a Castelleone (CR). Gli interessati possono inviare il loro curriculum per posta elettronica all’indirizzo [email protected] specificando nell’oggetto “Selezione madrelingua cinese”. Si garantisce la massima riservatezza. Privato AFFITTA BOX DOPPIO zona p.le Rimembranze/Stazione ☎ 348 2419400 TRIBUNALE DI CREMONA (EX CREMA) Esec. Civ. n. 225/2010 - Reg. Incarichi 15/2013 - G.E. dott. Sieff ESTRATTO AVVISO DI VENDITA VI esperimento Professionista delegato: avv. Cristiano Duva, con studio in Crema – Piazza Trento e Trieste n. 7. Vendita senza incanto: 1 dicembre 2014 alle ore 16,00, presso lo studio del delegato. Nel Comune di Crema - Via del Picco n. 8: appartamento condominiale posto al piano primo nello stabile condominiale denominato “Matteo” con annesso box ad uso autorimessa al piano terra. Attualmente l’immobile risulta essere occupato dall’esecutata. Classe energetica: “G”; Indice di prestazione energetica (IPE): 254,48 KWh/m²a. PREZZO BASE euro 28.951,17 con offerte in aumento di euro 3.000,00. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso lo studio del delegato, dal 27 novembre 2014 al 30 novembre 2014, dalle ore 9,30 alle ore 12,00 esclusi il sabato e i festivi, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato alla “PROCEDURA ESECUTIVA IMMOBILIARE n. 225/2010 R.G.E. – TRIBUNALE DI CREMONA – EX CREMA”. Vendita all’incanto: 18 dicembre 2014 alle ore 16,00, sempre nello studio dell’avv. Cristiano Duva al PREZZO DI BASE di euro 28.951,17 con offerte in aumento di euro 3.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositata presso lo studio del delegato, dal 15 dicembre 2014 al 17 dicembre 2014, dalle ore 9,30 alle ore 12,00 esclusi il sabato e i festivi, con allegato assegno circolare per cauzione di euro 2.895,11, intestato come sopra. In ogni caso sul sito web www.astagiudiziaria.com, e sul sito web www.astegiudiziarie.it, gestito dalla società Aste Giudiziarie Inlinea S.p.A. - la quale garantirà la contemporanea pubblicità della vendita anche sul sito www.giustizia.brescia. it - sono pubblicate la relazione di stima dell’immobile per cui è la presente procedura di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, negli atti del fascicolo processuale, nonché nell’avviso affisso, in forma integrale, all’Albo del Tribunale di Cremona. Sono a carico dell’aggiudicatario le spese, i diritti e le competenze successive alla vendita, ai sensi dell’art. 179 bis, disp. att. cod. proc. civ. e dell’art. 7 D.M. 25 maggio 1999, n. 313. Crema, 26 settembre 2014 (avv. Cristiano Duva) CERCO TERRENO AGRICOLO nel Comune di Crema di circa 3.000/10.000 mq Rispondere a: Inserzione rif. «I», presso Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/a - 26013 Crema (Cr) VENDO OCCASIONI CREMA vicinanze Piazza Garibaldi in bella palazzina di solo 6 famiglie 2 locali + servizi, balconata + box. Doppi vetri, pronto da abitare mila € Pagalo 360 € al mese 80 CE G 192.07 CREMA adiacenze piazza Giovanni XXIII in palazzina di 7 appartamenti totalmente RISTRUTTURATO pari al nuovo 3 locali + servizi, cantina e posto auto coperto. 99 mila € Pagalo 400 € al mese CE G 248.87 Crema, laterale via Cremona, VILLA SINGOLA Grandi spazi, ideale per 2 famiglie indipendenti 150 mila € + 120 mila € CE G 457.75 Queste sono solo alcune proposte. Altre soluzioni in studio: ☎ 0373.200588 Studio Casa Crema, via De Gasperi, 19 30 sabato 4 ottobre 2014 Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più e i 95 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri, lauree, ringraziamenti e simili, senza foto € 1,00 a parola, con foto € 30,00; per i festeggiamenti di classe € 70,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto) € 50,00. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino a esaurimento dello spazio disponibile. Ringraziamento TRESCORE CREMASCO: 24 ANNI DI MATRIMONIO! CREMA: 100 ANNI Lunedì 6 ottobre Lorena Inzoli e Giani Carioni festeggeranno il loro 24° anniversario di matrimonio. I vostri tesori Walter, Ester, Igor con Teresa vi augurano ancora un lungo cammino d’amore e felicità. Buon anniversario! S. MARIA DELLA CROCE Il dirigente e le insegnanti della Scuola Primaria di S. Maria ringraziano di cuore la Stogit e l’amministrazione comunale per la realizzazione della bellissima aula all’aperto. IL PRIMO COMPLEANNO DI ISABEL! Ieri, venerdì 3 ottobre la signo- ra Angela Belloni ha festeggiato le sue 100 primavere. Maria porge alla famiglia Zan- noni gli auguri per questo felice traguardo. Lunedì 6 ottobre la nostra pic- cola Isabel spegnerà la sua prima candelina. Ti auguriamo un futuro radio- so ricco di soddisfazioni e di se- renità. Ti vogliamo un mondo di bene. Buon compleanno! Mamma, papà, nonni, bisnonni, zii e cugini SABBIONI: AUGURI NONNA LINA! SERGNANO - 3 ottobre 2014: NOZZE D’ORO! Felicitazioni e tanti cari auguri ai coniugi Luigina e Giovanni Salvitti. Dovreste scrivere un manuale su come vivere felici insieme per 50 anni. Siete stati così bravi che non potete mantenere il segreto. Buon anniversario da Luca con Nicoletta e Lidia. PIANENGO: LAUREA! Martedì 23 settembre Samuele Cazzamalli si è laureato con 110 e lode in Chimica e Tecnologia Farmaceutiche presso l’Università degli Studi di Milano discutendo la tesi: “An innovative approach to the production of fructooligosaccharides combining biocatalysis and flow chemistry technology”. Al neo dottore congratulazioni e auguri per una brillante carriera da Greta, dalla mamma, dal papà e dalla nonna. 20 agosto 1964 - Roma 5 ottobre 2014 - Ripalta Arpina 50° DI CONSACRAZIONE ALLA VITA RELIGIOSA Mercoledì 8 ottobre nonna Lina Nichetti festeggerà i suoi 90 anni. Tantissimi auguri dai tuoi figli, dalle nuore, dai nipoti, dai proni- CAPRALBA: LAUREA! poti, dalla sorella, dal cognato, dalle cognate e dalla cugina Tere- Venerdì 19 settembre, Luca Carioni Barbieri si è laureato in Urbanistica presso il Politecnico di Milano, con una tesi di laurea su “Spazi verdi e urbanistica”. Al neo dottore congratulazioni e auguri per un futuro brillante ricco di soddisfazioni. Con affetto nonna Rina e famiglia. sa. Congratulazioni! 28/9/2014: 80 CANDELINE PER NONNA NILLA! Complimenti per aver raggiunto questo traguardo... Tanti auguri di buon compleanno da Giusy&Mansu, Maria&Claudio, Silvana, Giovanni, Lorenzo, Francesca, Laura&Simone e dal piccolo pronipote Tommaso Agostino. Grande festa a Ripalta Arpina domenica 5 ottobre per Fra Lorenzo (Albino Bissa) della Pia Società San Paolo di Roma che raggiungerà con gioia i 50 anni di vita dedicata al Signore. Gli auguri più cari e affettuosi dai fratelli, dalle cognate, dai nipoti e dai parenti tutti. VAIANO CREMASCO: 5 ottobre 1964 - 5 ottobre 2014 CASALE CREMASCO: NOZZE D’ORO! CREMA: 90 ANNI! Sabato 27 settembre la si- gnora Ernesta Milini ha rag- Domani, domenica 5 ottobre, Giovanna e Domenico Panzetti taglieranno l’invidiabile traguardo dei 50 anni di vita insieme. I migliori auguri dai nipoti Saiani. Buon anniversario! giunto l’ambito traguardo dei 90 anni. Attorniata dai suoi 5 figli con le rispettive famiglie e dai nipo- ti, che le fanno l’augurio fervido di continuare così fino a 100. Auguri! Domani, domenica 5 ottobre, i coniugi Augusta e Mario Vailati festeggerranno il 50° anniversario di matrimonio I figli PierAngela con Lino, Carlo con Giovanna e i nipoti Chiara, Michele e Tommaso li ringraziano per il loro esempio, sostegno e disponibilità, augurandogli di trascorrere insieme ancora molti anni sereni. PELLEGRINAGGIO CREMASCO A LOURDES! Dal 19 al 22 settembre un gruppo cremasco si è recato a Lourdes. Tutti i parentecipanti ringraziano Celestina per la disponibilità e l’ottima organizzazione. Grazie e... alla prossima! Laurea CASTELNUOVO Mercoledì 1 ottobre Andrea Rizzi si è brillantemente laureato in Economia e Legislazione d’Impresa presso l’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, discutendo la tesi: “L’Irap come imposta di finanziamento del Sistema Sanitario Regionale”. Relatore: chiar.ma prof.ssa Brenna Elenka. I nonni Fernanda e Beppe sono orgogliosi e felici del traguardo raggiunto e gli augurano un futuro pieno di soddisfazioni. BAGNOLO CR.: 10 ottobre - NOZZE D’ORO IN CASA CARNITI! Cari nonni Rosaria e Domenico, siete le fondamenta della nostra grande famiglia e noi tutti siamo lieti di poter festeggiare insieme i vostri 50 anni di matrimonio. I vostri nipoti Gaia, Riccardo e Dario sabato 4 ottobre 2014 LICEO SCIENZE APPLICATE G. GALILEI PROGETTO NATO NELL’AMBITO DEGLI STAGE ESTIVI CONDOTTI PRESSO LA PRO LOCO CREMA PER LA PROMOZIONE TURISTICA DELLA CITTÀ APProposito di AppuntoCrema di MARA ZANOTTI U na gran bella novità: è nata la App di nome APPunto Crema, sviluppata da quattro ragazzi frequentanti il Liceo delle Scienze Applicate, dell’Istituto di Istruzione Superiore G. Galilei di Crema, sotto la coordinazione dell prof. Vincenzo Cappelli e della prof.ssa Donatella Tacca. Il progetto nasce in collaborazione con il Comune di Crema, la Pro Loco e l’A.S.C.O.M. per lanciare l’iniziativa I Mondi di Carta (cfr p. 33) e si è sviluppato durante il percorso stage lavorativo estivo messo in atto dalla scuola presso la Pro Loco Crema. I ragazzi che, con impegno e determinazione, si sono messi all’opera sono Nicola Fossati che ha programmato e gestito l’applicazione e il sito con l’aiuto di Nicol Galli. La parte grafica e la progettazione e realizzazione delle icone è stata svolta da Nicol Stocchetti mentre Cecilia Panzetti si è occupata delle relazione umane in generale, e della raccolta e trascrizione del materiale. Il progetto APPunto Crema è costituto principalmente dall’applicazione sviluppata per gli smartphone muniti di sistema operativo Android e dal sito web che la supporta. L’applicazione si apre mostrando i nomi dei realizzatori e il logo scelto. All’avvio si presenta una lista delle attrazioni presenti sul territorio, che variano dai monumenti a qualsiasi tipo di negozio, punto ristoro e servizi utili. Cliccando sulla categoria desiderata si ha l’elenco delle attrazioni, trovata quella desiderata, si potranno leggere le informazioni e guardarne la posizione sul territorio. Sempre attivo, l’utile sliding menù, che permette con un semplice gesto di passare da una parte all’altra dell’applicazione. Si può visualizzare l’intera mappa della città, ed esplorarla. Nella parte in cui si mostra l’elenco di tutti i punti di interesse, l’elenco di tutte le attrazioni si trovano online, una copia viene mantenuta in locale, per evitare il consumo eccessivo di banda Internet. Viene mostrata anche una mappa di Crema, in cui sono presenti i punti di interesse vicini al visitatore. Cliccando su di essi viene aperta una piccola descrizione del punto di interesse. Nel caso si tratti di negozi vengono visualizzate anche le loro offerte. Nel caso di bar o luoghi di intrattenimento vengono mostrati i vari eventi organizzati e i contatti a esso riferito. L’applicazione utilizza il GPS per identificare la posizione dell’utente. Nel corso della presentazione della manifestazione, svoltasi mercoledì pomeriggio, presso la sala Ricevimenti del Municipio, è stato illustrato ai numerosi presenti le caratteristiche del progetto: in particolare il prof. Vincenzo Cappelli, per diversi anni dirigente scolastico dell’IIS Galilei e attuale presidente del Consiglio comunale di Crema, ha sottolineato la collaborazione tra la scuola, la Pro Loco-Ufficio Turistico del Comune: “Un’idea messa a punto in questi mesi che ha portato alla realizzazione di un’App completa e pronta all’uso. Complimenti ai ragazzi e alla prof.ssa Donatella Tacca che li ha seguiti e al preside Angelo Bettinelli che li rappresenta”. È quindi intervenuto uno dei quattro studenti che si sono occupati della realizzazione e sviluppo dell’App; Nicola Fossati ha definito l’App una sorta di “guida turistica tascabile” di Crema con tutte le attrazioni della città, ma anche informazioni e indirizzi per negozi e varie attività. I turisti che interverranno a Crema durante I mondi di carta potranno così andare ‘alla scoperta’ della nostra città avvalendosi di questa App che include anche annotazioni storiche e artistiche dei monumenti, informazioni generali sul territorio ma anche ricette tipiche e la cartina interattiva. Un’idea intelligente che permette alla nostra città di guardare, davvero, avanti. Per tutti i curiosi: www.appuntocrema.it. EDUCAZIONE Centro Prima Infanzia: ultimi posti disponibili F requentare un Centro Prima Infanzia è una grande opportunità prima di tutto per i bambini: vivere alcune ore del giorno in compagnia di altri bambini e seguiti da personale specializzato è un’occasione da considerare nell’importante periodo di crescita dai 18 ai 36 mesi. Al di là della necessità di portare i bambini all’asilo nido, chi avesse invece la possibilità di non usufruire di tale servizio può proporre ai propri figli qualche ora da trascorrere in un ambiente diverso da quello della casa, anche come primo approccio all’ambientamento nella scuola dell’Infanzia. Il Centro Prima Infanzia “A Piccoli Passi” di Crema si trova in via Pesadori al n. 29 (alcuni lo ricorderanno come Ludoteca) ed è aperto, dal 1° settembre 2014 al 30 giugno 2015, dalle 8.30 alle 12.30. L’ingresso al Centro Prima Infanzia può avvenire tra le 8.30 e le 9.30; l’uscita tra le 12.00 e le 12.30. Accoglie fino a 24 bambini, dai 18 mesi (compiuti entro il 31 dicembre 2014) ai 36 mesi e offre alle famiglie un luogo “sicuro” in cui poterli affidare per qualche ora al giorno: due, tre, quattro o cinque volte alla settimana. Il Centro Prima Infanzia, infatti, rappresenta la possibilità di una prima separazione e di un’iniziale esperienza di autonomia. Nel Centro i bambini si incontrano e giocano; accanto a loro ci sono educatrici qualificate e 31 I ragazzi del’istituto G. Galilei che hanno ideato e realizzato l’App “AppuntoCrema” nell’ambito della manifestazione “ImondidiCarta”; al loro fianco la prof.ssa Tacca, e i dirigenti Cappelli e Bettinelli Lo Stanga all’Expo Tour MUSICA: seminario del Collegium Vocale abato scorso, 27 settembre dalle ore 10.30 alle 12, presso la cascina Gallotta di Sopra, in località Castelleone, gestita dall’Istituto Agrario A. Stanga, sede di Crema, si è svolto l’incontro con i ragazzi iscritti al primo anno della scuola (circa 100) e le loro famiglie: occasione per completare la visita di tutte le strutture e attività della scuola. Oltre le cognizioni teoriche apprese in classe lo Stanga si avvale della cascina dove apprendere e svolgere le attività proprie dell’agricoltura. Un incontro soddisfacente non solo perché ha fatto conoscere questa significativa risorsa ma anche perché è intervenuta, presentandosi, la Dirigente Scolastica di nuova nomina prof.ssa Maria Grazia Nolli. Presente inoltre la dirigente dell’UST di Crema-Mantova (ex Provveditorato) dott.ssa Francesca Bianchessi che ha voluto essere presente e apprezzare le molteplici attività della scuola, invitando l’Istituto Stanga a partecipare all’Expo Tour di Regione Lombardia come scuola di riferimento provinciale in quanto realtà didattica che ‘sposa’ alla perfezione il tema dell’Expo 2015 Nutriamo il Pianeta. La dott.ssa Bianchessi ha proposto di partecipare attivamente dell’Expo Tour del 12 ottobre per le vie di Cremona quando saranno presenti anche la Coldiretti la libera Associazione Agricoltori, agriturismi e altre realtà economiche espressione del mondo agricolo e ambientale. L’invito è stato prontamente acetato dalla Dirigente Scolastica dello Stanga: insegnanti e studenti allestiranno e presenzieranno per l’intera giornata. La proposta si è rivelata ‘ideale’: la prof.ssa Ilaria Androni, coordinatrice del Progetto La polenta: cultura del gusto, dopo avere superato le prime selezioni regionali sta costruendo con gli insegnanti e gli studenti della sede di Crema un Ebook che parteciperà al concorso della Regione Lombardia per Expo 2015. Sabato tutto si è concluso con un rinfresco a base di polenta. PRO LOCO: corsi di lingue e informatica S Mara Zanotti attente alle esigenze specifiche di ciascuno. L’attenzione al “fondamentale momento dell’ambientamento” e la cura degli spazi e dei materiali testimoniano l’interesse verso il benessere e la crescita dei bambini. I bambini possono scegliere quando giocare e con cosa giocare: le proposte di giochi, i materiali e le attività sono personalizzati, favoriscono l’innata e preziosa curiosità dei bambini e la loro voglia di sperimentare. Al Centro Prima Infanzia l’ambientamento è preceduto da un colloquio con le educatrici e avviene in modo graduale, con la presenza di un genitore nei primi giorni e tenendo conto dei tempi di distacco di ciascun bambino. Segnaliamo l’attuale disponibilità di due posti con modalità di frequenza per 5 giorni alla settimana e 1 posto con modalità di frequenza di 2 giorni. Chi fosse interessato può rivolgersi all’ufficio amministrativo dei servizi sociali di via Manini 21 da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e il pomeriggio, dal lunedì a giovedì, su appuntamento chiamando il numero 0373 – 218714. M. Zanotti I l Collegium Vocale di Crema, nel ventesimo anniversario di fondazione, propone un Seminario orchestrale tenuto dal Maestro Simone Fontanelli nel pomeriggio di domani, domenica 5 ottobre. Il Seminario è gratuito per gli strumentisti classici che volessero partecipare. Il repertorio consiste nel: Concerto per clarinetto e orchestra di Mozart K 622 (primo tempo), Andante per flauto e orchestra di Mozart K 315; Concerto per due oboi e archi di Vivaldi (tutto). Le partiture si possono scaricare dal sito: www.collegiumvocale.it. Per informazioni: Giampiero Innocente (direttore), 347 8774559, [email protected] o Stephen Beszant (primo violino), 347.8750198/329.3563362, [email protected]. L a Pro Loco Crema sta organizzando due corsi, uno di lingua inglese, così essenziale da conoscere ormai in tutti gli ambiti da quello privato a quello professionale e uno in informatica l’altra ‘lingua’ che è necessario ben conoscere, dal titolo Il computer diventa facile. I corsi saranno attivati al raggiungimento del numero minimo di iscritti. Il corso di inglese inizierà venerdì 10 ottobre, per la durata di due ore, alla sera mentre quello di informatica si tiene in orari pomeridiani, sempre una volta alla settimana. Per entrambe le proposte posti ancora disponibili. Per ulteriori informazioni (dove, quando, i nomi dei docenti) rivolgersi alla sede della Pro Loco di piazza Duomo a Crema, tel 0373.81020. CORSI: pulizia e manutenzione legno L a Paral, Pavimenti in legno, organizza, presso la sede di Crema, in via Indipendenza n° 61, (tel. per informazioni 0373.204400), corsi gratuiti di libero accesso, sulle tecniche di pulizia e manutenzione del pavimento in legno, che prevedono anche la distribuzione di un utile omaggio (un prodotto per la pulizia dei pavimenti). Questo il calendario degli incontri: martedì 14 e giovedì 22 ottobre alle ore 10.00, sabato 27 ottobre alle ore 10.30; martedì 4 e giovedì 18 alle novembre alle ore 10 e sabato 15 e 29 novembre alle ore 10.30; martedì 2 e 9 e giovedì 18 dicembre alle ore 10, sabato 20 dicembre alle ore 10.30. Istituto Civico ‘L. Folcioni’: iscrizioni ai corsi L’ Istituto Civico Musicale “L. Folcioni” di Crema, con l’imminente inizio dell’a.s. 2014/ 2015, comunica che sono ancora aperte le iscrizioni ai corsi collettivi di Approccio alla musica, specificamente rivolti alla scuola d’infanzia (3/6 anni) e finalizzati a educare i bambini alla musica già in età prescolare attraverso attività didattiche che toccano i diversi campi di esperienza: l’accostamento spontaneo/naturale al mondo dei suoni, l’ascolto e il canto, la drammatizzazione e l’utilizzo dello strumentario Orff. Docente del corso è il prof. Simone Bolzoni. Iscrizioni aperte anche al Giro degli strumenti, per conoscere i diversi strumenti musicali (pianoforte, chitarra, violino, batteria...) prima di scegliere quello più idoneo e d’interesse: un modo alternativo di accostarsi alla musica per piccoli e grandi (adulti compresi). Per informazioni contattare la segreteria dal lunedì al venerdì dalle ore 14 alle ore 18, tel. 0373- 85418 [email protected]. Per avvicinarsi allo studio della musica è anche possibile iscriversi a lezioni di prova, contattando l’Istituto stesso. Tra gli spazi di studio dell’Istituto Folcioni la sala Bottesini è spesso utilizzata sia dagli allievi per le loro consuete lezioni che per l’organizzazione di concerti aperti al pubblico. Martedì prossimo sala Bottesini verrà inaugurata con la partecipazione della Fondazione San Domeni- co e del Lions Club Crema Gerundo: lo spazio è stato infatti decorato dalle incisioni donate dall’artista cremasco Gil Macchi. La sala è dedicata a Giovanni Bottesini, passato alla storia come “Il Paganini del contrabbasso”. Nato a Crema nel 1821 iniziò gli studi musicali all’età di 5 anni. Si diplomò al Conservatorio di Milano nel 1839 e l’anno seguente iniziò la carriera di contrabbassista che lo portò a esibirsi in Europa e in America, anche in coppia con virtuosi di violino come Luigi Arditi. Di pari passo Bottesini si affermò come direttore d’orchestra e compositore. 32 SABATO 4 OTTOBRE 2014 I mondi di carta: a Crema i vip della tavola! Biblioteca: si parla di Islam Pro Loco: le prossime iniziative di MARA ZANOTTI G G M ercoledì prossimo 8 ottobre alle ore 21 presso la Biblioteca Comunale di Crema, via Civerchi, 9, verranno presentati due libri di Fatemeh Sara Gaboardi Maleki Minoo. Le verità nascoste dell’Islam è un breve testo storicopolitico relativo all’Islam e tratta quelli che sono stati i maggiori “fraintendimenti” tra la cultura occidentale e quella islamica, analizzando episodi verificatisi dal 2001, come l’attacco alle Torri Gemelle e la presa degli ostaggi a Beslan. Con gli occhi del cuore, storia di una famiglia iraniana nella Persia dello Shah è la storia della sua famiglia d’origine, iraniana, che ha ritrovato casualmente ad aprile 2009, il tutto inframmezzato dagli avvenimenti storici che hanno condotto alla caduta dello Shah. Questo libro è nato dalle conversazioni tra l’autrice e suo fratello Ali, il primogenito, che avendo 16 anni in più ricordava le peripezie familiari della fuga dall’Iran. Attraverso l’esperienza dell’autrice, nata in Iran, ma trapiantata giovanissima in Italia, si approfondiranno le tematiche legate all’Islam contemporaneo e si rifletterà sulle difficoltà che incontra chi, pur nascendo da genitori stranieri, vive e cresce nel nostro paese. L’autrice Gaboardi Maleki Minoo Fatemeh Sara, giovane 34enne, è stata adottata da piccolissima da una coppia di Bertonico. Grazie alla giovane italoiraniana sarà possibile conoscere sempre meglio la realtà di quei Paesi di cui molto si parla in televisione, perché teatro di conflitti e interessi. Ingresso libero. rande presentazione per una grande manifestazione... torna la tre-giorni (10-11-12 ottobre) della rassegna cultural-gastronomica dedicata alla gastronomia, al benessere e alla cultura della tavola, promossa dall’associazione Imondidicarta che, con il suo nome, ‘battezza’ anche l’evento stesso. Sala Ricevimenti del Comune di Crema ha accolto i molti relatori che mercoledì hanno presentato l’iniziativa a partire dal presidente dell’associazione Enrico Tupone, che ha rivolto, in apertura, un ringraziamento all’ingrediente ormai imprescindibile di qualsiasi proposta, gastronomica o no: gli sponsor, ma un grazie anche agli amici e al Comune che ha concesso “Quel gioiello architettonico che è il complesso monumentale di Sant’Agostino quale sede dell’evento”. Il sindaco Stefania Bonaldi, reduce dall’abbuffata massmediatica della giornata (in diretta su RAI3 e anche su Radio Antenna 5), ha ricordato come la manifestazione già lo scorso anno sia andata benissimo e che, in prospettiva Expo, Imondidicarta sia un’intuizione importante. Anche l’assessore alla Cultura Paola Vailati condividendo le parole già espresse, ha ribadito che “Se mangiare sia una necessità, mangiare intelligentemente è un’arte”, soffermandosi anche sullo spessore culturale della manifestazione. Vicepresidente dell’associazione, scrittrice e giornalista Roberta Schira è entrata nei dettagli dei vari appuntamenti: “Portare Gualtiero Marchesi – 83 anni, grande chef che ha segnato la storia della gastronomia – a Crema è stato un grande traguardo”; all’interno della rassegna Felicemente cultura, da lei condotta anche Davide Rapello, direttore artistico del Padiglione Zero all’Expo di Milano 2015 e Vittorio Sgarbi, noto critico d’arte che porterà avanti il discorso sul rapporto cibo e arte e l’arte del cibo avviato lo scorso anno da Philip Daverio. Antonio Zaninelli, presidente ASCOM e socio, ha richiamato l’attenzione, con la sua consueta verve e incisività, su altri aspetti della manifestazione: da giovedì 9 ottobre sarà allestita davanti ala Pro Loco l’opera dell’artista-scultore cremasco Francesco Panceri dal titolo Spaziotempo: Panceri ha lavorato ormai in tutto il mondo, partecipando a numerosi concorsi ed esposizioni di scultura. Sabato 11 ottobre alle 20.45 in sala Pietro da Cemmo spazio anche alla mitica Junior Band del Corpo Bandistico Giuseppe Verdi di Ombriano-Crema diretta dal M° Cecilia Zaninelli. Sono quindi intervenuti gli altri soci che hanno richiamato gli altri appuntamenti: Rosalba Torretta ha sottolineato il legame tra cibo e piacere, ma anche cibo e salute: “Interverranno gratuitamente consulenti naturopati, di cristalloterapia, yoga ed esperti di tisane e tè nella giornata di domenica 12 ottobre”. Stefano Fagioli ha citato l’intervento di Cristiano Bonolo showcooking di cucina vegana e di Luca Montersino autore del libro Golosi di salute, entrambi sabato 11 ottobre; per domenica previsti gli interventi di Tiziano Colombo dedicato alle intolleranze e di Cristian Chiapparoli showcooking. Interverrà anche il Seminario Permanente Luigi Veronelli dedicato alla cultura del vino. Anche l’arte teatrale troverà spazio nei imondidicarta che per tre giorni porteranno Crema al centro dell’attenzione culturale e gastronomica della Penisola: il ‘nostro’ Luigi Ottoni farà apparecchiare la tavola nientemeno che da Arlecchino e Brighella insieme... cose mai viste sul palcoscenico di sala Pietro da Cemmo domenica 12 alle ore 16.30! E per tutta la manifestazione si terranno eventi continuativi: un mercato dell’eccellenza a cura di Antonio Zaninelli e Claudia Scuola Serale Popolare INGLESE: 1°- 2°- 3°- 4°- 5° livello a classi separate, Livello Avanzato Superiore, Conversation, L’Inglese in viaggio TEDESCO: Base, Intermedio, Avanzato SPAGNOLO: Base, Intermedio, Avanzato Lo Spagnolo in viaggio RUSSO: Base, Intermedio, Avanzato FRANCESE: Base, Intermedio, Avanzato PORTOGHESE: Base, Intermedio, Avanzato CINESE: Base, Intermedio, Avanzato CORSO AMMINISTRATIVO Contabilità IVA, Tecnica Bancaria, Normativa del lavoro (paghe e contributi) CORSI DISEGNO TECNICO COMPUTERIZZATO CORSI PROFESSIONALI ARTISTICI CULTURALI CORSI DI LINGUA STRANIERA di Crema Anno 2014-15 Disegno computerizzato con AutoCad 2015 corso base - corso avanzato Sketch Up Gastronomia: 1°-2°-3° anno Pasticceria: 1°-2°-3° anno Corso base di pizza Il mondo del vino Percorso degustativo - La Francia del vino Sartoria da donna: 1° - 2° anno Sartoria da uomo: 1° - 2° anno Disegno e Pittura Storia dell’Arte Storia delle Religioni Intro alla Psicologia: 1° - 2° anno Psicologia della scrittura (Grafologia) CORSI INFORMATICI Computer base Internet: creazione di siti Web Dal lunedì al venerdì dalle 11 alle 12 e dalle 19 alle 21 sabato dalle 11 alle 12 Informazioni e iscrizioni presso la segreteria di Largo G. Falcone e P. Borsellino 2 (c/o Istituto Magistrale) - 26013 CREMA (CR) Tel. 0373-256916 393 5762533 - Seguici anche su e-mail: [email protected] - Internet: www.comune.crema.cr.it/scuolaserale Sopra il tavolo di parte dei relatori della conferenza stampa di mercoledì pomeriggio, da sinistra Rosalba Torretta, Roberta Schira, il sindaco Stefania Bonaldi, Enrico Tupone, Paola Vailati, Antonio Zaninelli; a sinistra lo chef Gualtiero Marchesi che interverrà a Crema sabato 11 ottobre alle 17.45 in sala Pietro da Cemmo Bonomi (vice Presidente della Pro Loco, ente che ha pienamente collaborato alla realizzazione dell’evento), stand di produttori selezionati che proporranno prodotti agro-alimentari tipici del Cremasco e del Cremonese. E ancora I libri del gusto & Il gusto dei libri a cura di Roberta Schira, rassegna di libri eno-gastronomici. Presenti le librerie cremasche Mondadori, Dornetti, LibreriaCoop e Il viaggiatore Curioso; Tovaglie d’autore, una mostra proposta dall’associazione Artisti Associati e Area Bimbi a cura del Don Chisciotte, area ludica che farà vivere ai più piccoli il bello... da giocare. Non mancherà il tocco dello stilista cremasco Erasmo Fiorentino, che interverrà venerdì sera nella saletta piccola dei chiostri del Sant’Agostino. Al termine della presentazione è stata anche illustrata la nuova App della manifestazione: un progetto realizzato nell’ambito dello stage estivo svoltosi presso la Pro Loco, da quattro studenti dell’IIS. G. Galilei (cfr. p. 31). E sullo sfondo la proiezione de imondidicarta 2013, appuntamenti sempre da tutto-esaurito. Un programma intenso (occhio dunque alla nostra Agenda), brillantemente segnalato anche sull’ormai ricercato Quaderno personalizzabile dedicato alla rassegna e curato da Ascom Crema: quest’anno è stato scelto il color rosso e, per la prossima edizione, le idee già non mancano. Sarà possibile seguire gli aggiornamenti sulla pagina Facebook dedicata (Festival imondidicarta), su Instagram (imondidicarta) o con l’hashtag #imondi2014. Per informazioni e prenotazioni: [email protected] mentre per visitare il programma completo: www.imondidicarta.it. Orari negozio: 9.00-13.30 15.30-20.30 iovedì 2 ottobre si è riunito il Consiglio dell’Associazione Pro Loco di Crema per la discussione di alcuni punti all’ordine del giorno. Durante l’incontro si sono ricordate le convenzioni che la Pro Loco ha recentemente stipulato – in particolare quella con la Fondazione San Domenico – annunciandone anche un’altra: la Pro Loco, in convenzione con il Liceo Racchetti, affiderà alla realtà scolastica ‘umanistica’ per eccellenza di Crema, la traduzione in 4 lingue straniere dei deplian su Crema. Tra i prossimi appuntamenti della Pro Loco Crema, sempre attesi da cremaschi e non solo, sono stati menzionati Abitare la casa che si terrà anche quest’anno nelle sale Agello dal 7 al 17 novembre e che si intitolerà La casa dentro e fuori. Dal 28 novembre invece, presso gli spazi della Pro Loco, torna la tradizionale mostra dicembrina; quest’anno si intitolerà I colori delle farfalle. Il Consiglio ha anche definito alcuni appuntamenti per il primo semestre del 2015: il 14 aprile torna l’appuntamento con Tutto Bimbi; in occasione della manifestazione si terrà anche la premiazione del relativo concorso lanciato nelle scuole. Dal 17 marzo all’8 aprile un grande appuntamento con la fotografia: mostra di Peppi Merisio che porterà a Crema l’esposizione Oggi e domani in Lombardia. Dopo avere esposto a Milano e prima di portare la mostra a Venezia, Merisio fa una tappa a Crema, dove, sempre ospite della Pro Loco, ha già fatto conoscere e amare i suoi ‘scatti’. Infine stabilita anche la data di Crema in fiore che si terrà il 31 maggio. Per l’occasione torneranno ancora sia il concorso La più bella vetrina di Primavera sia quello per i pittori. Una conferma, l’attività turistica e culturale della Pro Loco, che sa rendere Crema una città proprio bella da vivere. Mara Zanotti Qualità/prezzo la nostra forza CHIUSO IL LUNEDÌ POMERIGGIO VINI SFUSI DAL PRODUTTORE AL CONSUMATORE SUPER OFFERTA PREZZI SCONTATISSIMI Gutturnio DOC C.P. 12° al litro 2,00 - 20% € 1,60 iva comp. Raboso 12° al litro 2,00 - 20% € 1,60 iva comp. Custoza DOC 12° al litro 2,20 - 20% € 1,80 iva comp. Riesling C.P. 12° al litro 2,00 - 20% € 1,60 iva comp. Vini sfusi in pronta consegna presso il nostro punto vendita a Cremona dove riempiamo direttamente anche le vostre bottiglie VINI IMBOTTIGLIATI DI GRANDE QUALITÀ Gutturnio Superiore DOC b. lt. 0,75 € 3,95 Barbera Pavia IGT b. lt. 0,75 € 2,95 Lambrusco Rosato IGT b. lt. 0,75 € 2,95 Lambrusco MN DOC b. lt. 0,75 € 2,95 Montepulciano DOC b. lt. 0,75 € 3,95 Glera Spumante (Prosecco) b. lt. 0,75 € 4,90 Malvasia DOC b. lt. 0,75 € 3,25 Ortrugo DOC b. lt. 0,75 € 3,25 Pinot Bianco Veneto IGT b. lt. 0,75 € 3,95 Riesling Frizzante lt. 0,75 € 4,90 - 25% - 25% - 25% - 25% - 25% - 25% - 25% - 25% - 25% - 25% € 2,95 iva comp. € 2,20 iva comp. € 2,20 iva comp. € 2,20 iva comp. € 2,95 iva comp. € 3,35 iva comp. € 2,45 iva comp. € 2,45 iva comp. € 2,95 iva comp. € 3,35 iva comp. gratuita Consegnaprovincia città e igiane in dam 4 e 54 lt 3 da 28 - garantita qualità Offerta valida fino al 31/10/2014 consegna a domicilio ovunque CASA DEL VINO di Tonghini Claudia e Massimo Corso XX Settembre 61-63 - CREMONA Tel. 0372 458665 - Cell. 340 9701835 SABATO 4 OTTOBRE 2014 LIBRI MUSICA Grande Guerra: l’impatto sociale Il Maestro Pasquini per la Pallavicina S RIFLESSIONE SU TEMI SANITARI, ECONOMICI, CULTURALI, ETC... di MARA ZANOTTI R igorosa pubblicazione a cura delle Edizioni Scientifiche Italiane che ha appena pubblicato Fronti interni, Esperienze di guerra lontano dalla guerra 1914-1918. Il libro s’interroga sull’impatto delle molteplici modernità attivate dalla guerra, intendendo approfondire la dimensione locale, ma non localistica del primo conflitto mondiale a 100 anni dal suo inizio. I testi sviluppano la riflessione storiografica su temi come: le condizioni materiali e sanitarie, i dati strutturali ed economici, l’impatto degli assetti militari di retrovia sulle vicende di vita quotidiane, le politiche amministrative di gestione del territorio e delle popolazioni, le interrelazioni e gli attriti sorti tra le aree urbane e gli hinterland di riferimento economico e culturale. Le realtà prese in esame sono: Montepulciano, il Montefeltro, Viareggio, Padova, Ribolla e Valdarno, Aosta, Pavia, Udine, Trieste, Milano, Colorno, Bologna, Traunstein (Baviera) e Buenos Aires. Mediante l’investigazione e la comparazione dei singoli casi-studio e ponendo attenzione alla periodizzazione e alle tappe della mobilitazione bellica, la pubblicazione si propone di rintracciare le tipicità e gli elementi comuni degli oggetti indagati sullo sfondo unitario dominato dal contesto bellico. Fra gli enti che hanno collaborato all’avvio della ricerca anche il Centro Alfredo Galmozzi di Crema. Tre i curatori dei testi nonché autori di alcuni interventi: Matteo Ermacora, dottore di ricerca in Storia sociale, insegna nelle scuole secondarie superiori e, come docente a contratto, Storia del lavoro presso l’Università Ca’ Foscari. I suoi interessi di ricerca ruotano attorno alla Grande guerra, all’emigrazione, al lavoro femminile e minorile; Felicita Ratti ha studiato TRA GLI AUTORI ANCHE IL CREMASCO ANDREA SCARTABELLATI FONDAZIONE SAN DOMENICO Inaugura oggi la mostra di Roberto Marchesini Il pittore Roberto Marchesini e la consigliera Ombretta Cè IL DUOMO IN RESTAURO Il DUOMO in RESTAURO È sempre il tempo della generosità: pubblichiamo un elenco di alcune buone idee per fare un dono alla nostra cattedrale. È l’elenco di alcune opere che non sono ancora state finanziate. I responsabili della Commissione per i restauri del duomo invitano a legare il proprio nome a una di queste prestigiose opere nuove o restaurate. I costi di alcune di esse sono abbastanza accessibili. Un esempio: il restauro di un banco in noce costa 512 euro! · Portale lapideo facciata principale € 31.000 · Coppia di confessionali nella navata nord in noce € 9.000 · Confessionali della navata laterale sud in noce € 10.450 · 38 banchi in noce € 19.456 · 16 inginocchiatoi in noce € 8.192 · Portone esterno della facciata laterale nord in legno noce € 3.675 · Portone esterno della facciata laterale sud in legno noce € 3.525 · Bussola interna della facciata principale in legno noce € 17.950 · Bussola interna della facciata laterale nord in legno ciliegio € 6.800 · Bussola interna della facciata laterale sud in legno ciliegio € 7.100 · Scranni del coro in noce nazionale € 21.000 · Scranni dei canonici del presbiterio in noce nazionale € 14.000 · Mobile ottagonale nella sacrestia in noce nazionale € 6.500 · Fornitura corpi illuminanti € 110.000 · Nuovo impianto audiofonico € 50.000 · Nuova pavimentazione Presbiterio dello scultore Mario Toffetti € 180.000 · Cattedra e ambone, sculture di Mario Toffetti € 200.000 OFFERTE per il RESTAURO del DUOMO ricevute in settimana - Ditta Cremaschi s.r.l...............................€ 500 Relazioni internazionali e Analisi dei conflitti nel mondo contemporaneo. Si occupa principalmente di storia sociale, economica e della medicina nella prima metà del Novecento, e di insegnamento dell’italiano come lingua straniera. Infine Andrea Scartabellati nato a Crema nel 1971. Dottore di ricerca, ha studiato Storia e Antropologia. Ha dedicato le sue ricerche alla storia della follia e della povertà. Lavora come responsabile delle biblioteche per NCTM Studio Legale Associato. All’interno del volume è curatore del capito dal titolo Dismodernità e incorporazione della guerra Trieste 1914-1918 con particolare riguardo agli aspetti strettamente sociali (alimentazione, povertà, malattia). Una pubblicazione che contribuisce con ricerche e considerazioni alla ricerca storica di un periodo bellico i cui aspetti strutturali sono calabili in diversi contesti di guerra, anche contemporanei e attuali. Un libro comunque di particolare interesse per chi si occupa di storia e di ricerca storia a livello professionale. di MARA ZANOTTI I n attesa dell’avvio ufficiale della nuova stagione teatrale – che verrà ufficialmente presentata alla stampa mercoledì prossimo 8 ottobre – la Fondazione San Domenico intrattiene gli amanti dell’arte con proposte che si susseguono presso l’ormai celebre ‘galleria’ dei chiostri interni. Conosciuta e apprezzata da chi la frequenta come fruitore ma anche come protagonista dato che, gli artisti, vi fanno ritorno volentieri. Così è anche per Roberto Marchesini – natali cremaschi, ma vagabondaggio artistico in particolare nella Brianza – che, dopo una sua prima mostra organizzata tre anni fa, torna a esporre una trentina di opere, tra olii su tela e carta su tavola, da oggi sabato 4 ottobre, con inaugurazione alle ore 17, fino al prossimo venerdì 19. Introdotto dalla consigliera Ombretta Cè, sempre un sorriso infarcito di tanto sano realismo, Marchesini ha chiarito i motivi del titolo scelto per la sua nuova esposizione, ossia Visiometrica: “Un nome inventato, un neologismo che racchiude il mio modo di lavorare, io propongo una narrazione del quotidiano su delle metriche di vita e di musica”. Nelle sue opere – che rimangono fedelissime all’astratto – ritroveremo la sua musica, essendo Marchesini anche musicista, ma anche i suoni di ogni giorno, dallo “scalpiccio” sull’asfalto alle note musicali vere e proprie. E il suo dipingere negli ultimi tre anni si è rarefatto, meno materia, più purezza, nel pennello e sulle tele che faranno emergere la sua fissazione, la musica appunto, che verrà proposta o dal vivo o in registrazione. Oggi la mostra al San Domenico – preceduta alle 16 dall’inaugurazione di un’altra esposizione, quella di Margherita Argentiero, presso la Pro Loco – sarà una gradevolissima meta per conoscere l’indagine musical-artistica di Roberto Marchesini. Opportunità che sarà realtà fino al 19 con i seguenti orari: martedì-sabato 16-19, domenica 10-12 e 16-19. - DENTIERE - RIPARAZIONI - MANUTENZIONI E MODIFICHE - Pulitura e Lucidatura Gratis RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO - GIORDANO RAFFAELE - CREMA - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. Carlo) - Telefonare al 0373/202722. Cell. 339 5969024 Spaccio carni La Cultura 33 SANTA RITA Srl Macellazione e vendita di carni, salumi, polleria e formaggi al pubblico, ristoranti e asili SCORTE AL BANCO OFFERTE A 50 EURO FREEZER DA1 kg10di Riso Carnaroli, DI CARNI MISTE 1/2 kg di Salsiccia, n. 4 bistecche, n. 4 braciole, n. 4 svizzere DA € 60 A € 160 e 1/2 kg macinata tutto a € 20,00 u iniziativa del dott. Mario Samarani, sabato 27 settembre alle ore 21 il maestro Pietro Pasquini ha messo a disposizione la sua preziosa arte organistica per sostenere i restauri del Santuario della Pallavicina a Izano. Davanti a un numeroso pubblico riunito nella sala musicale “Giardino” e accolto dal parroco di Izano don Giancarlo Scotti, il maestro ha proposto un programma in cui si sono alternate pagine originali per organo a trascrizioni di un certo interesse. Una di queste ha aperto la serata: da un Concerto per organo e orchestra di Haendel, un’elaborazione di fine Settecento piacevole e ricca di effetti onomatopeici, considerato il titolo dell’originale Il cuculo e l’usignolo, dove i versi dei due uccelli si intrecciano in brillanti quanto delicate figurazioni. Il discorso musicale è scaturito come sempre con estrema naturalezza da Pasquini, che si è mosso con grande professionalità e disinvoltura all’interno di tutto il programma, da lui stesso illustrato. Così si è passati alla Sonata IV in la minore scritta in stile da concerto dal più celebre figlio di Bach, Carl Philipp Emanuel, concepita senza uso della pedaliera ed emblema di quel linguaggio sentimentale che getta le basi al futuro classicismo per i suoi accenti cantabili. A seguire la prorompente personalità di Beethoven nell’incedere tumultuoso della trascrizione della sua ouverture Prometheus. L’organista ha poi affrontato con altrettanta precisione la parentesi poetica rappresentata dalla Fantasia KV594 di Mozart, composta originariamente per organo automatico, dall’attacco quasi misterioso che poi si snoda su linee malinconiche rese con sensibilità. Particolari effetti di grande eleganza nei due brevi pezzi di Haydn, seguiti dal pieno Ottocento di Sperati, il quale ha parafrasato la marcia trionfale dell’Aida di Verdi per comporre il suo Offertorio. L’ultimo brano ha esplorato le potenzialità orchestrali dello strumento grazie alla spumeggiante personalità di Padre Davide da Bergamo nella sua Sinfonia col tanto applaudito inno popolare, densa di sonorità e di ironia. Scroscianti gli applausi rivolti a Pasquini, che ha scelto di chiudere la serata con un piccolo bis quale omaggio a Bach padre, per poche splendide pennellate sonore in grado di evocare la sua inconfondibile cifra stilistica. Luisa Guerini Rocco Sweet Suite: che attività! D opo la partecipazione sabato 27 settembre a Cremona Mondo Musica, all’interno della manifestazione Fil Rouge, organizzata della Rete Musicale Cremonese-Distretto Culturale della Provincia di Cremona e ad Arosio (LC) presso la Chiesa Parrocchiale dei Santi Nazaro e Celso per un concerto di beneficenza, il coro Sweet suite della Scuola di Musica C. Monteverdi di Crema si esibirà oggi, sabato 4 ottobre nel santuario della Madonna del Pozzo a Offanengo per il concerto Musica dell’anima. Molto impegnativo il programma con musiche di Vladimir Vavilov (1925-1973), Giulio Caccini (1550 ca.-1618), Mélanie h. Bonis (1858-1937), Miklós Kocsár (1933), Guido Messore (1934), Zoltán Kodály (1882-1967), Francis J. M. Poulenc (1899-1963), Giulio Viozzi (1912-1984), Bruno Bettinelli (1913-2004), Vincenzo Bellini (1801-1835), Robert A. Schumann (1810-1856), John Lennon (19401980), John Rutter (1945), John Parker (1927-2006), Oscar E. Peterson (1925-2007). Direttore: Giancarlo Buccino, pianoforte: Simone Della Torre. M. Zanotti AUTOFFICINA D.F. CASA CENTRODELLA DELLAMARMITTA MARMITTA CASADEL DELRADIATORE RADIATORE -- CENTRO • Riparazione di veicoli multimarche •·Ricarica Sostituzione gomme climatizzatori • Riparazione di veicoli multimarche a prezzi scontati • Assistenza climatizzatori • Revisioni • Revisioni • Preparazioni sportive • Vendita di radiatori e riparazioni • Ricarica climatizzatori • Vendita di radiatori e riparazioni • Installazioni autoradio • Elettrauto Assistenzacatalizzatori climatizzatori • Servizio di ritiro e consegna veicolo • •Sostituzione • Elettrauto • Preventivi gratuiti proprio domicilio • Servizio di ritiro e consegna veicolo • Sostituzione catalizzatori • Preventivi gratuiti proprio domicilio SOSTITUZIONE SOSTITUZIONE GOMME GOMME PREZZI SCONTATI PREZZI SCONTATI Si accettano Ticket: Ticket Restaurant, Buon Chef, City-Time, Pellegrini, Qui!, Gemeaz, Pass Lunch, Day. Dovera - Via Barni, 18/1 - Tel. 0373 94089 Orari spaccio: dal martedì al sabato 8.00 - 12.00 e 14.30- 18.15 www.cascinasantarita.it e-mail: [email protected] CREMA - Via Stazione, 32 Tel. 0373.257214 CREMA - Via Stazione, 32 Tel. 0373.257214 34 Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione sabato 4 TG1 ore 7-9-13.30-17-20-0.30 9.05 Linea Verde Orizzonti. Rb 9.55 A sua immagine. Rb religiosa 10.00 Santa Messa. Da Assisi 12.20 Sabato con "La prova del cuoco" 14.00 LineaBlu. Rb 15.20 Legàmi. Telenovela 17.15 A sua immagine. Rb religiosa 17.45 Passaggio a Nord-Ovest. Docum 18.50 L'eredità. Gioco 20.35 Affari tuoi. Gioco 21.15 Ballando con le stelle. Show 0.15 S'è fatta notte. Talk show domenica 5 lunedì 6 martedì 7 mercoledì 8 giovedì 9 venerdì 10 TV TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20 e nella notte 8.20 Quark Atlante. Docum 9.05 Dreams Road. Docum 10.00 Buongiorno benessere. Rb 10.30 A sua immagine. Rb religiosa 10.55 Santa Messa e recita dell'Angelus 12.20 Linea Verde Estate. Rb 14.00 Auto F1. GP del Giappone 16.00 Domenica in. Contenitore 18.50 L'eredità. Gioco 20.35 Affari tuoi. Gioco 21.30 Il restauratore 2. Serie Tv 23.45 Speciale Tg1. Settimanale TG1 ore 6.30-7-8-9-10-13.30-17-20-0.50 6.45 Unomattina. Contenitore 10.00 Unomattina storie vere. Rb 11.10 Unomattina a conti fatti. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.05 Dolci dopo il tiggì. Rb 14.40 Torto o ragione? Il verdetto finale. TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 6.45 Unomattina. Contenitore 6.45 Unomattina. Contenitore 6.45 Unomattina. Contenitore 10.00 Unomattina storie vere. Rb 10.00 Unomattina storie vere. Rb 10.00 Unomattina storie vere. Rb 11.10 Unomattina a conti fatti. Rb 11.10 Unomattina a conti fatti. Rb 11.10 Unomattina a conti fatti. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.05 Dolci dopo il tiggì. Rb 14.05 Dolci dopo il tiggì. Rb 14.05 Dolci dopo il tiggì. Rb 14.40 Torto o ragione? Il verdetto finale. 14.40 Torto o ragione? Il verdetto finale. 14.40 Torto o ragione? Il verdetto finale. TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.55 6.45 Unomattina. Contenitore 10.00 Unomattina storie vere. Rb 11.10 Unomattina a conti fatti. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.05 Dolci dopo il tiggì. Rb 14.40 Torto o ragione? Il verdetto finale. 16.00 La vita in diretta. Contenitore 18.50 L'eredità. Gioco 20.30 Affari tuoi. Gioco 21.15 Il commissario Montalbano. Serie Tv 23.30 Petrolio. Inchieste 16.00 La vita in diretta. Contenitore 18.50 L'eredità. Gioco 20.30 Affari tuoi. Gioco 21.15 Un'altra vita. Serie Tv 23.25 Porta a porta. Talk show 16.00 La vita in diretta. Contenitore 18.50 L'eredità / Affari tuoi 21.15 Velvet. Serie Tv 22.45 Miss Fisher–Delitti e misteri. Tel 23.40 Porta a porta. Talk show 16.00 La vita in diretta. Contenitore 18.50 L'eredità. Gioco 20.30 Affari tuoi. Gioco 21.15 Che Dio ci aiuti 3. Serie Tv 23.35 Porta a porta. Talk show 16.00 La vita in diretta. Contenitore 18.50 L'eredità. Gioco 20.30 Calcio. Italia-Azerbaijan. TG2 ore 13-18-20.30-23.30 TG2 ore 13-17.05-20.30-1.00 9.00 Sulla via di Damasco. Rb religiosa 8.25 La nave dei sogni. Film comm 10.00 Il re della giungla. Docum 10.00 La tattica di un killer. Docum 10.45 Cronache animali. Rb 10.45 Cronache animali. Rb 11.30 Mezzogiorno in famiglia. Conten 11.30 Mezzogiorno in famiglia. Conten 13.25 Dribbling. Rb sportiva 13.45 Quelli che aspettano. Talk show 13.45 Auto F1. GP del Giappone (qual) 15.30 Quelli che il calcio. Talk show 15.00 Fattore ALFA 17.10 Stadio sprint. Rb sportiva 17.10 Sereno variabile. Rb 18.10 90° minuto. Rb sportiva 18.05 90° minuto Serie B. Rb sportiva 19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 18.50 Telefilm vari 21.05 NCIS. Tel 21.05 Castle / Elementary. Tel 21.45 Hawaii Five-O. Tel 23.00 Sabato sprint. Rb sportiva 22.40 La domenica sportiva. Rb TG2 ore 13-18.15-20.30-23.10 8.20 Le sorelle McLeod. Tel 9.05 Pasiòn prohibida. Soap 10.00 Tg2 Insieme. Rb 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Contenitore 16.15 Castle. Tel 17.00 Supermax Tv 18.50 NCIS Los Angeles. Tel 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.10 Pechino Express. Reality show 23.35 Party People Ibiza. Docu-reality TG2 ore 13-18-15-20.30-23.25 7.40 Le sorelle McLeod. Tel 9.05 Pasiòn prohibida. Soap 10.00 Tg2 Insieme. Rb 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Contenitore 16.15 Castle. Tel 17.00 Supermax Tv 18.50 NCIS Los Angeles. Tel 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.10 Made in Sud. Show 24.00 2Next–Econimia e futuro. Rb TG2 ore 13-18.15-20.30-23.05 7.40 Le sorelle McLeod. Tel 9.05 Pasiòn prohibida. Soap 10.00 Tg2 Insieme. Rb 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Contenitore 16.15 Castle. Tel 17.00 Supermax Tv 18.50 NCIS Los Angeles. Tel 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.10 The amazing Spider-man. Film 23.50 Emozioni. Enzo Jannacci TG2 ore 13-18.15-20.30-0.10 7.40 Le sorelle McLeod. Tel 9.05 Pasiòn prohibida. Soap 10.00 Tg2 Insieme. Rb 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Contenitore 16.15 Castle. Tel 17.00 Supermax Tv 18.50 NCIS Los Angeles. Tel 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.10 Virus. Talk show 0.05 Obiettivo pianeta. Reportage TG2 ore 13-18.15-20.30-23.25 7.40 Le sorelle McLeod. Tel 9.05 Pasiòn prohibida. Soap 10.00 Tg2 Insieme. Rb 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Contenitore 16.15 Castle. Tel 17.00 Supermax Tv 18.50 NCIS Los Angeles. Tel 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.10 Criminal Minds. Tel 22.45 Under the dome. Tel TG3 (+TG Regione) ore 12-14-19-23.35 8.10 Adamo ed Eva. Film comm 9.30 Io, Amleto. Film com 11.00 Rubriche varie 12.55 La signora del West. Tel 13.40 Kilimangiaro Album. Docum 14.55 Tv Talk. Talk show 16.35 Il fidanzato della mia ragazza. TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35-0.50 8.00 Breve incontro. Film sentim 9.25 I fidanzati. Film dramm 10.45 Ponderosa. Tel 11.30 TgR Regioneuropa. Rb 12.25 Sostiene Bollani. Show 13.40 Kilimangiaro Album. Docum 14.30 In 1/2 ora. Rb 15.05 Ciclismo. Giro di Lombardia 17.30 Le vie del cuore. Film dramm 20.10 Che tempo che fa. Talk show 21.45 Report. Inchieste 23.45 Gazebo. Show TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.00 Mi manda RaiTre / Elisir. Rb 12.45 Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Educational–Il tempo e la storia 15.10 Terra nostra 2. Telenovela 15.55 Aspettando "Geo". Rb 16.40 Geo. Rb 20.15 Sconosciuti. Real Tv 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 La scelta di Catia–80 miglia a sud di Lampedusa. Docu-fiction 22.55 Gazebo. Show TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.00 Mi manda RaiTre. Rb 11.00 Elisir. Rb 12.45 Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Educational–Il tempo e la storia 15.10 Terra nostra 2. Telenovela 15.55 Aspettando "Geo". Rb 16.40 Geo. Rb 20.15 Sconosciuti. Real Tv 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Ballarò. Talk show 24.00 Linea Notte Estate. Rb TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.00 Mi manda RaiTre. Rb 11.00 Elisir. Rb 12.45 Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Educational–Il tempo e la storia 15.10 Terra nostra 2. Telenovela 15.55 Aspettando "Geo". Rb 16.40 Geo. Rb 20.15 Sconosciuti. Real Tv 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Chi l'ha visto?. Inchieste 24.00 Linea Notte. Rb TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.00 Mi manda RaiTre. Rb 11.00 Elisir. Rb 12.45 Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Educational–Il tempo e la storia 15.10 Terra nostra 2. Telenovela 15.55 Aspettando "Geo". Rb 16.40 Geo. Rb 20.15 Sconosciuti. Real Tv 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 The Others. Film fantasy 23.00 Extant. Tel TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.00 Mi manda RaiTre. Rb 11.00 Elisir. Rb 12.45 Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Educational–Il tempo e la storia 15.10 Terra nostra 2. Telenovela 16.00 Geo. Rb 16.50 Calcio Under 21. Slovacchia-Italia. TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.50 Le frontiere dello spirito. Rb rel 10.00 The Chef. Talent culinario 11.30 Le storie di "Melaverde". Rb 12.00 Melaverde. Rb 13.40 L'arca di Noè. Rb 14.00 Domenica Live. Contenitore 18.45 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 I Cesaroni 6. Serie Tv 23.30 X-Style. Rb 0.30 Maurizio Costanzo Show–La storia 1.55 Rassegna stampa TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Mattino Cinque. Contenitore 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.15 Centovetrine. Soap 14.45 Uomini e donne. Talk show 16.15 Il segreto. Telenovela 17.00 Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.45 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 Squadra Antimafia 6. Serie Tv 23.30 Dracula. Serie Tv 0.30 X-Style. Rb TG5 ore 8-13-20 e nella notte TG5 ore 8-13-20 e nella notte TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Mattino Cinque. Contenitore 8.45 Mattino Cinque. Contenitore 8.45 Mattino Cinque. Contenitore 11.00 Forum. Rb 11.00 Forum. Rb 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 13.40 Beautiful. Soap 13.40 Beautiful. Soap 14.15 Centovetrine. Soap 14.15 Centovetrine. Soap 14.15 Centovetrine. Soap 14.45 Uomini e donne. Talk show 14.45 Uomini e donne. Talk show 14.45 Uomini e donne. Talk show 16.15 Il segreto. Telenovela 16.15 Il segreto. Telenovela 16.15 Il segreto. Telenovela 17.00 Pomeriggio Cinque. Contenitore 17.00 Pomeriggio Cinque. Contenitore 17.00 Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.45 Avanti un altro!. Gioco 18.45 Avanti un altro!. Gioco 18.45 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 20.40 Striscia la notizia. Show 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 Anche se è amore non si vede. 21.10 Angeli–Una storia d'amore. 21.10 Zelig. Show 23.40 Matrix. Talk show Film comm Film comm 23.30 Heroes–Lo sport nel cuore. Rb 23.40 Don't say a word. Film thriller 1.50 Rassegna stampa TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Mattino Cinque. Contenitore 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.15 Centovetrine. Soap 14.45 Uomini e donne. Talk show 16.15 Il segreto. Telenovela 17.00 Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.45 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 Il segreto. Telenovela 23.10 Il principe–Un amore impossibile. Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.30 Mike & Molly. Sitcom 8.30 The Closer. Tel 10.25 Person of interest. Tel 13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva 14.05 Cartoni animati 15.00 2 broke girls. Sitcom 15.50 Big Bang Theory. Sitcom 16.45 Chuck. Tel 19.20 CSI New York. Tel 21.10 Lo spaccacuori. Film com 23.25 Tiki Taka–Il calcio è il nostro gioco. Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.30 Mike & Molly. Sitcom 7.30 Mike & Molly. Sitcom 7.30 Mike & Molly. Sitcom 8.25 The Closer. Tel 8.25 The Closer. Tel 8.25 The Closer. Tel 10.25 Person of interest. Tel 10.25 Person of interest. Tel 10.25 Person of interest. Tel 13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva 13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva 13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva 14.05 Cartoni animati 14.05 Cartoni animati 14.05 Cartoni animati 15.00 2 broke girls. Sitcom 15.00 2 broke girls. Sitcom 15.00 2 broke girls. Sitcom 15.50 Big Bang Theory. Sitcom 15.50 Big Bang Theory. Sitcom 15.50 Big Bang Theory. Sitcom 16.45 Chuck. Tel 16.45 Chuck. Tel 16.45 Chuck. Tel 19.20 CSI New York. Tel 19.20 CSI New York. Tel 19.20 CSI New York. Tel 21.10 CSI: scena del crimine. Tel 21.10 Le Iene Show 21.10 The Last Ship. Tel 24.00 Invincibili. Real Tv 23.05 The Following. Tel 23.05 CSI: scena del crimine. Tel 1.45 Sport Mediaset. Rb sportiva 1.45 Sport Mediaset. Rb sportiva 23.55 Lucignolo. Film com Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.30 Mike & Molly. Sitcom 8.25 The Closer. Tel 10.25 Person of interest. Tel 13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva 14.05 Cartoni animati 15.00 2 broke girls. Sitcom 15.50 Big Bang Theory. Sitcom 16.45 Chuck. Tel 19.20 CSI New York. Tel 21.10 Pirati dei Caraibi 4–Oltre i confini del mare. Film avv 23.40 Le Iene. Show TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.15 Cuore ribelle. Telenovela 9.40 Carabinieri. Serie Tv 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Telefilm vari 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Ieri e oggi in Tv. Varietà 16.00 La battaglia dei giganti. Film 19.35 Il segreto. Telenovela 20.30 Tempesta d'amore. Soap 21.15 Quarto grado. Inchieste 0.20 Hard Luck–Uno strano scherzo del destino. Film thriller Film comm 18.00 Slang. Reportage 20.10 Che tempo che fa. Talk show 21.30 Ulisse. Docum 23.55 Storie maledette. Inchieste TG5 ore 8-13-20 e nella notte 9.10 Finalmente soli. Sitcom 10.00 Meleverde. Rb 11.00 Forum. Rb 13.40 Rosamunde Pilcher: la casa vuota. Film dramm 15.30 Il segreto. Telenovela 16.15 Verissimo. Talk show 18.45 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 Tu sì que vales. Talent show 0.50 Rassegna stampa 1.00 Striscia la notizia. (R) Talk show Talk show Talk show Talk show Talk show Qualif. Camp. Europei 2016 23.20 Tv7. Settimanale del Tg1 Qualif. Camp. Europei 2016 20.15 Sconosciuti / Un posto al sole 21.05 La seconda notte di nozze. Film 23.00 I dieci comandamenti. Inchieste Serie Tv Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.35 A-Team. Tel 10.30 I maghi di Waverly: il film 13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva 14.00 Cartoni animati 14.45 Motociclismo. Camp. Mondiale 15.55 Samurai Girl. Miniserie Tv 17.55 Mike & Molly. Sitcom 18.20 Love bugs. Sitcom 19.20 Babe va in città. Film fiabesco 21.10 Hop. Film comm 23.05 Sport night. Rb sportiva 23.45 Pugilato: Dieli-Warrington Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.55 A-Team. Tel 10.00 Motociclismo. Camp. Mondiale 11.10 Fuori giri. Rb sportiva 11.40 Motociclismo. Camp. Mondiale 13.50 Fuori giri. Rb sportiva 14.10 Le comiche. Film com 16.00 Le comiche 2. Film com 17.55 Mike & Molly. Sitcom 19.00 Ritorno al futuro–Parte III. Film 21.25 Il cavaliere oscuro–Il ritorno. TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 9.40 Carabinieri. Serie Tv 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Telefilm vari 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Come si cambia celebritiy. Rb 16.10 Ieri e oggi in Tv. Varietà 17.00 Poirot. Tel 19.35 Tempesta d'amore. Soap 21.30 Out for a kill–Il vendicatore. TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.55 Terra!. Rb (R) 10.00 Santa Messa 10.50 I grandi della fede. Docum 13.00 Pianeta mare. Rb 13.55 Donnavventura. Reportage 14.40 Swarm–Lo sciame che uccide. TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 8.15 Cuore ribelle. Telenovela 8.15 Cuore ribelle. Telenovela 9.40 Carabinieri. Serie Tv 9.40 Carabinieri. Serie Tv 10.45 Ricette all'italiana. Rb 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Telefilm vari 12.00 Telefilm vari 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 16.35 Ieri e oggi in Tv. Varietà 16.35 Ieri e oggi in Tv. Varietà 16.55 Passaggio di notte. Film western 16.50 Air Force–Aquile d'acciaio. Film 19.35 Il segreto. Telenovela 19.35 Il segreto. Telenovela 20.30 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Tempesta d'amore. Soap 21.15 Rambo. Film dramm 21.15 The Mentalist. Tel 23.15 Il castello. Film dramm 23.05 Bones. Tel TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 7.20 Hunter. Tel 8.15 Cuore ribelle. Telenovela 9.40 Carabinieri. Serie Tv 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Telefilm vari 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 16.35 Le ali delle aquile. Film biografico 19.35 Il segreto. Telenovela 20.30 Tempesta d'amore. Soap 21.15 Il mio nome è Nessuno. Film west 23.40 Space Cowboys. Film avv TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.20 Salmi. Preghiere 15.25 Borghi d'Italia. Docum 16.00 Miss Marple. Tel 17.10 Nel cuore della domenica 17.30 Santo Rosario 18.00 Preghiera e riflessione per il sinodo dei vescovi 20.00 Santo Rosario 20.30 Tg a confronto. Rb 21.00 Francesco giullare di Dio. TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.20 Salmi. Preghiere 15.25 Nel cuore dei giorni 16.40 Giardini e misteri. Tel 17.30 Diario di Papa Francesco 18.00 Santo Rosario 19.00 L'ispettore Derrick. Tel 20.00 Santo Rosario 20.30 Tg a confronto. Rb 21.00 Il cilindro. Commedia di Eduardo De Filippo 22.45 Retroscena. Rb 23.30 Santo Rosario. Da Pompei TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.20 Salmi. Preghiere 15.25 Nel cuore dei giorni 16.40 Giardini e misteri. Tel 17.30 Diario di Papa Francesco 18.00 Santo Rosario 19.00 L'ispettore Derrick. Tel 20.00 Santo Rosario 20.30 Tg a confronto. Rb 21.00 Il Concilio vaticano II. Alba, 22.30 Focolarini. Speciale TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 14.30 Borghi d'Italia. 15.00 La coroncina della... 15.20 Salmi. Preghiere Docum 15.50 Io sono con te. Film 15.25 Nel cuore dei giorni 17.15 Terra Santa News 16.40 Giardini e misteri. Tel 17.40 Recita dell'Angelus 17.30 Diario di Papa Francesco 18.00 Santo Rosario 18.00 Santo Rosario 18.30 Vatican Magazine 19.00 L'ispettore Derrick. Tel 19.00 L'ispettore Derrick. Tel 20.00 Santo Rosario 20.00 Santo Rosario 20.30 Tg a confronto. Rb 20.30 Io sono con te. 21.00 Miss Marple. Tel 22.30 I grandi santuari Film (R) 22.10 Diario di Papa Francesco 23.30 Santo Rosario. Da Pompei vigilia, apertura. Docum 23.00 Santo Rosario. Da Pompei TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.00 La coroncina della... 15.25 Nel cuore dei giorni 15.20 Salmi. Preghiere 16.40 Giardini e misteri. Tel 15.25 Nel cuore dei giorni 17.30 Diario di Papa Francesco 16.40 Giardini e misteri. Tel 18.00 Santo Rosario 17.30 Diario di Papa Francesco 19.00 L'ispettore Derrick. Tel 20.00 Santo Rosario 18.00 Santo Rosario 19.00 L'ispettore Derrick. Tel 20.30 Tg a confronto. Rb 20.00 Santo Rosario 21.00 Totò, Peppino e la malafemmina. 20.30 Tg a confronto. Rb Film comm 21.00 Don Bosco. 22.15 Effetto notte. Rb 22.40 Santo Rosario. Film biografico 22.30 Santo Rosario. Da Pompei Da Pompei Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 7.15 Mondo agricolo. Rb 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Mondo agricolo. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Goodlife. Rb 19.00 Transport. Rb 19.30 Novastadio. Rb sportiva 23.00 Vie verdi. Rb 24.00 L'arca del dottor Bayer. Tel 1.00 Occasioni da shopping Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 6.00 Musica e spettacolo 6.15 Borghi d'Italia. Rb 6.45 Occasioni da shopping 13.00 Salutesanità. Rb 13.30 Novastadio. Rb sportiva 18.00 Occasioni da shopping 18.00 91° minuto. Rb sportiva 19.30 Novastadio. Rb sportiva 23.00 Supercross USA. Rb 24.00 Goodlife. Rb 1.00 Occasioni da shopping 1.30 Ora musica. Videoclip Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Mondo agricolo. Rb 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Mondo agricolo. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Vie verdi. Rb 19.00 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva 20.45 I pirati della Malesia. Film avv 23.00 Goodlife. Rb 24.00 Mondo agricolo. Rb Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Mondo agricolo. Rb 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Mondo agricolo. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Sanford & Son. Tel 18.30 CISL. Speciale 19.00 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio. Rb sportiva 23.00 L'arca del dottor Bayer. Film 24.00 Mondo agricolo. Rb Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.15 Mondo agricolo. Rb 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Goodlife. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Parananza 18.30 La chiesa nella città. Rb 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva 20.30 Griglia di partenza. Rb sportiva 23.00 Goodlife. Rb 24.00 Video top Film fantasy 0.25 Jonah Hex. Film western Rb sportiva TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.15 Cuore ribelle. Telenovela 9.40 Carabinieri. Serie Tv 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Telefilm vari 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 16.35 Ieri e oggi in Tv. Varietà Film fantasc 17.00 Fermati, o mamma spara. Film 16.55 Il comandante Florent. Tel 19.35 Tempesta d'amore. Soap 19.35 Il segreto. Telenovela Film thriller 21.30 Per qualche dollaro in più. 20.30 Tempesta d'amore. Soap 23.15 Cape Fear–Il prontorio della paura. 20.15 Quinta colonna. Talk show Film western Film thriller 0.05 La mossa del diavolo. Film thriller 23.55 Terra!. Rb Film Tv Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Mondo agricolo. Rb 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Mondo agricolo. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Sanford & Son. Tel 18.30 CISL. Speciale 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva 20.45 Linea d'ombra Lombardia. Talk show 23.00 Supercross USA. Rb sportiva Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.15 Mondo agricolo. Rb 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Goodlife. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Vie verdi. Rb 19.00 Meteo Live 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva 20.30 Linea d'ombra. Talk show 23.00 Affari con le ruote. Rb 0.15 Mondo agricolo. Rb V TELEVISIONE Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche CINEMA “Pechino Express”, viaggiatori improbabili La stupidità della guerra, il potere del perdono di MARCO DERIU (AgenSIR) di PAOLA DALLA TORRE (AgenSIR) n manipolo di improbabili viaggiatori che si muovono in coppie per raggiungere una meta attraverso 10 tappe intermedie ai confini dell’Asia, fra Myanmar, Malesia, Repubblica di Singapore e Indonesia. È Pechino Express, reality show in onda su Rai2 alla sua terza stagione televisiva. Protagonisti, i fratelli Clementino e Paolo Maccaro, i coreografi Alessandra Celentano e Corrado Giordani, le “cattive” Antonella Ventura e Alessandra Angeli, gli sposini “La Pina” ed Emiliano Pepe, le amiche Eva Grimaldi e Roberta Garzia, le immigrate Mariana Rodriguez e Romina Giamminelli, i coinquilini Stefano Corti e Alessandro Onnis, gli amici Michael Lewis e Luca Betti, i benestanti Sofia Odescalchi e Umberto Marchesi. Pochi i nomi noti, molta l’improvvisazione a cui le coppie di turisti devono ricorrere per spostarsi da un luogo all’altro grazie all’aiuto delle persone locali, impegnati a trovare cibo e un posto per dormire gratis, cercando di arrivare prima degli altri per non rischiare l’eliminazione dal gioco. I concorrenti devono affrontare un percorso di ben 10.000 chilometri per raggiungere una determinata meta in tappe che richiedono circa tre giorni di viaggio ciascuna. Hanno il divieto assoluto di pagare i mezzi di trasporto per spostarsi (ma, se riescono a convincerli, gli abitanti del luogo possono pagare per loro). La coppia che arriva prima alla tappa successiva vince una medaglia a cui sono associati 5.000 euro in gettoni d’oro da devolvere in beneficenza a un’associazione scelta dai vincitori stessi. Nell’ultima tappa solo tre coppie si sfidano per conquistare la vittoria del gioco. Il format, di origine olandese, è oramai approdato in vari Paesi e va in onda su Rai2 dal 2012. La prima edizione è stata affidata a Emanuele Filiberto di Savoia, la seconda e la terza (l’attuale) sono nelle mani di Costantino Della Gherardesca. La curiosità per le sorti di ciascuna coppia, l’imprevedibilità delle reazioni durante il viaggio, la ricerca di soluzioni efficaci per guadagnare tempo, il fascino dei luoghi attraversati costituiscono un mix di ingredienti che il pubblico sembra gradire. E lo scopo benefico legato alla destinazione delle somme in palio nobilita, almeno un po’, le istanze spettacolari intrinseche nel genere del reality show. La presenza delle telecamere al seguito dei viaggiatori si vede e si sente, ma non risulta troppo invadente. Chissà, però, come vedono il programma gli abitanti dei luoghi attraversati, certamente molto meno avvezzi di noi ai reality e alla presenza di turisti ripresi da telecamere 24 ore su 24... el corso della Seconda Guerra Mondiale, Eric Lomax è un ufficiale britannico addetto ai segnali e appassionato di ferrovie che viene catturato, insieme ad altre migliaia di giovani soldati, dai giapponesi che hanno invaso Singapore e mandato in un campo di prigionia, dove è costretto a lavorare sulla famigerata Ferrovia della morte, così chiamata per le condizioni di lavoro climatiche e perché vi hanno lasciato la vita metà di coloro che vi hanno lavorato, tra la Thailandia e la Birmania a nord della penisola malese. Durante la sua permanenza nel campo, Lomax è testimone delle inimmaginabili sofferenze a cui gli uomini sono sottoposti. Egli costruisce in segreto una radio, ma, scoperto, viene torturato. Anni più tardi, a guerra finita e scampato miracolosamente alla morte, Lomax soffre il trauma psicologico delle sue drammatiche esperienze e, perseguitato dall’immagine del suo torturatore, il giovane ufficiale giapponese Takashi Nagase, si isola dal mondo. L’incontro con Patti sembra sbloccare per la prima volta la sua psiche. I due si corteggiano e poi si sposano, ma la notte delle nozze gli incubi di Eric riemergono e il ricordo dell’ufficiale giapponese lo trascina agli orrori del passato. La moglie lo trova urlante sul pavimento della camera da letto ed Eric si richiude nuovamente in se stesso, scaricando la sua furia silenziosa sulla moglie e rendendole la vita insopportabile. Patti cerca allora di scoprire la causa del tormento dell’uomo che ama e, lottando contro il codice del silenzio che unisce gli ex prigionieri di guerra, persuade l’enigmatico Finlay a rivelarle quanto accaduto e che l’ufficiale giapponese responsabile è ancora vivo e che lui stesso sa dove trovarlo. Patti è tormentata dalla scoperta appena fatta: è bene che suo marito, disperato e assetato di vendetta, lo venga a sapere? E lei sarebbe disposta a stargli accanto qualunque cosa egli farà? Infine, Patti decide di lasciar tornare il marito in Thailandia nei luoghi delle sue sofferenze per confrontarsi con il suo carceriere. Le due vie del destino, diretto da Jonathan Teplitzky, è basato sul romanzo autobiografico The Railway Man, scritto dallo stesso Eric Lomax e diventato un best seller internazionale. U N EducAzione REGIONE LOMBARDIA AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA SANITARIA COLPISCE UOMINI FRA I 30 E I 60 ANNI La sindrome di La Peyronie L’ Induratio Penis Plastica (IPP) o malattia di La Peyronie, è una patologia che colpisce i corpi cavernosi del pene (i due cilindri che, riempiendosi di sangue, consentono l’erezione) e che determina una progressiva sostituzione, con un tessuto fibroso rigido, della loro naturale struttura di rivestimento (tonaca albuginea), normalmente molto elastica e resistente. È una patologia non molto frequente, che colpisce pazienti nella fascia di età compresa tra i 30 e 60 anni, la cui origine è sconosciuta, ma l’ipotesi più attendibile ne fa risalire l’inizio a un microtrauma della tonaca albuginea, con una piccola frattura della guaina. Il processo di riparazione tissutale prevede la produzione di sostanza fibrosa da parte di cellule specializzate dette fibroblasti. Questo processo non si arresta e la produzione di tessuto fibroso continua, determinando la comparsa di una placca rigida, percepibile al tatto. Ciò comporta una modificazione dell’aspetto del pene che risulta evidente durante l’erezione con la comparsa di incurvamento dell’organo. L’impatto della malattia sui rapporti sessuali è variabile: nelle fasi iniziali, l’attività sessuale è conservata con coito talvolta doloroso o con “adattamento della posizione” durante i rapporti sessuali, legato alla deformazione. Altre volte, invece, quando la curvatura supera i 60°, l’atto sessuale diventa impossibile, perché non consente la penetrazione. Oltre all’incurvamento, la malattia si manifesta con formicolii e riduzione della sensibilità (parestesie) del pene, erezione dolorosa, accorciamento e disfunzione erettile. La diagnosi si basa sulla valutazione del grado di curvatura e sulla presenza della placca a livello penieno. Questo è possibile con una visita andrologica, per la quale verrà richiesto al paziente di portare della documentazione fotografica del pene in erezione. Nel caso si associ anche la disfunzione erettile, verrà eseguito un ecocolordoppler penieno dinamico (ecografia del pene in erezione indotta farmacologicamente) che serve a studiare il sistema arterioso e venoso. La risonanza magnetica è il test di scelta, prima di una eventuale terapia chirurgica. La cura della malattia può essere medica o chirurgica. I farmaci maggiormente utilizzati sono la vitamina E, l’acido paraminobenzoico, l’acetil e propionil carnicina, che devono essere assunti per via orale e per lunghi periodi; il verapamil e i cortisonici, invece, vengono somministrati direttamente nel pene, dentro o attorno alla placca. In ogni caso, nessuna di queste terapie può essere ritenuta sicuramente efficace ai fini della riduzione del dolore, delle dimensioni della placca e dell’incurvamento. Per migliorare la qualità dell’erezione si utilizzano il tadalafil, vardenafil o sildenafil. La terapia chirurgica è riservata solo per correggere l’incurvamento penieno e deve essere eseguita dopo due anni dall'esordio della malattia. Consta di almeno tre tecniche principali: • plastica di raddrizzamento del pene (corporoplastica) senza interventi sulla placca: questo tipo di intervento è indicato in casi di incurvamento di grado non particolarmente accentuato; • plastica di raddrizzamento (corporoplastica) del pene mediante incisione della placca con innesto di tessuto biologico (prelievo di vena safena dalla gamba): questo intervento è riservato a soggetti con incurvamento di grado notevole, nei quali non siano stati riscontrati disturbi dell’erezione; • impianto di una protesi peniena che di per sé è sufficiente a determinare il raddrizzamento del pene: questo intervento è indicato in soggetti in cui l’incurvamento penieno si associ a disfunzione erettile. * Medico dell’Unità Operativa di Urologia LA NATURA È SALUTE OMEOPATIA E FITOTERAPIA rimedi naturali per depurare e drenare l’organismo e prevenire le patologie invernali. VIA KENNEDY 26/B • TEL. 0373 256059 - CREMA [email protected] - www.farmaciacontenegri.it ORARIO: Colin Firth ne è il protagonista e si cala con totale partecipazione emotiva nel ruolo del protagonista, mettendo a buon frutto la scorta di umanità che caratterizza da sempre la sua recitazione, e Nicole Kidman mette la sua professionalità al servizio del suo cammeo nel ruolo della moglie Patti, paziente e piena di carità cristiana. Il film procede secondo una narrazione classica da grande cinema di guerra, alternando gli anni Ottanta agli anni Quaranta e immergendoci profondamente nell’atmosfera allucinata vissuta dai prigionieri di guerra durante il conflitto mondiale. I temi sono la dignità umana, il senso dell’onore, la fedeltà al proprio ruolo, l’orrore della guerra, il potere salvifico dell’amore. Girato in gran parte nei luoghi in cui si è svolta la storia, e che trasudano ancora orrore e sofferenza, Le due vie del destino è una denuncia esplicita dell’inutilità crudele delle guerre e una parabola edificante sulla capacità umana di resistere all’irresistibile e sulla volontà di rompere il silenzio su ciò di cui nessuno parla. E il messaggio che arriva forte e chiaro è che la guerra è stupida, che la vita va rispettata e che il perdono, per quanto difficile, guarisce più della vendetta. 6.30: Inizio programmi 6.50: Il Vangelo del giorno 7.12: Il Santo del giorno 7.20: Orizzonti Cristiani 8.00: Santa Messa in diretta dal Duomo di Crema 9.00: GR flash. A seguire, “Vai col liscio” 10.08: Rassegna stampa locale 11.00: GR flash. A seguire, “Radio mattina” 12.00: GR flash 12.30: Gazzettino Cremasco, edizione principale 13.00: GR 2000 13.15 – 17.00: Musica e intrattenimento 17.00: Musica 18.00: GR 2000 ediz. serale 18.30: Gazzettino Cremasco della sera In neretto le trasmissioni in contemporanea con “InBlu” RUBRICHE SABATO ORE 9: “Segui l’onda”, consigli per il weekend; ORE 11: “TuttInCampo”, anticipazioni sul weekend sportivo. DOMENICA ORE 15: “Domenica Sport”, aggiornamenti in diretta dal mondo del calcio. LUNEDÌ ORE 19: “Sala Stampa Sport”, commenti e interviste della domenica sportiva. MERCOLEDÌ ORE 21.30: “ERadio” con Max Fabretto. VENERDÌ ORE 21.30: “La Classifica” con dj Flash. Città Solidale CREMA a cura dei Medici dell’Ospedale Maggiore di Crema dott. GIUSEPPE SALINITRI * Programmi 8.30-12.30 E 15.00-19.00. SABATO 8.30 - 12.30 E 15.00-19.00 COME EVITARE CHE I CIBI FINISCANO NELLA SPAZZATURA Alimenti: ecco il decalogo antispreco L a lotta allo spreco inizia al supermercato, quando si fa la spesa, e prosegue a casa, nel conservare i cibi nella maniera adeguata. L’Unione Nazionale Consumatori ha elaborato il decalogo per limitare i prodotti che finiscono nella spazzatura. “Il primo consiglio che possiamo dare – sottolinea Agostino Macrì, esperto UNC in sicurezza alimentare – è quello di preparare la lista della spesa prima di andare al supermercato, pianificando i pasti della settimana. È inoltre importante scegliere gli alimenti con una vita residua più lunga e stare attenti ai formati convenienza: il 3X2 conviene solo se si consuma effettivamente il prodotto, altrimenti aumenta il rischio che finisca nella spazzatura”. “Un altro ‘trucchetto’ – spiega il prof. Macrì – è quello di non fare la spesa a stomaco vuoto, così da evitare che il carrello si riempia più facilmente di prodotti inutili. Una volta tornati a casa, è poi bene riporre ogni alimento al posto giusto: frutta e verdura nei cassetti, pesce e carne cruda al primo piano; carne cotta al secondo; affettati e formaggi più in alto; conserve aperte e uova ancora più su. E se siamo indecisi sull’integrità di un prodotto? Prima di buttarlo è sempre consigliabile aprire, odorare, assaggiare e poi decidere!”. Ecco, riassumendo, il Decalogo antispreco ❶ Prima di andare al supermercato, preparare la lista della spesa, pianificando i pasti della settimana. ❷ Scegliere gli alimenti a più lunga scadenza. ❸ Non fare la spesa a stomaco vuoto: il carrello si riempirà più facilmente di prodotti inutili. ❹ Occhio ai formati convenienza: il 3X2 conviene solo se si consuma effettivamente il prodotto. ❺ Una volta a casa, riporre con attenzione la spesa: gli alimenti con una data di scadenza più lontana vanno dietro, mentre avanti vanno riposti quelli più vecchi per consumarli prima. ❻ La temperatura ideale del frigorifero è di 4 gradi centigradi. ❼ Riporre in frigo ogni alimento nel posto giusto (frutta e verdura nei cassetti; pesce e carne cruda al primo piano; carne cotta al secondo; affettati e formaggi più in alto; conserve aperte e uova ancora più su): gli alimenti si conserveranno più a lungo. ❽ Congelare gli alimenti che avanzano scrivendo la data sul contenitore. ❾ Ricordare che gli alimenti scongelati e poi cotti possono essere ricongelati. ❿ Consiglio della nonna: prima di buttare, aprire, odorare, assaggiare e poi decidere! TELEFONIA: BOOM DI ATTIVAZIONI NON RICHIESTE “I truffatori non vanno in vacanza, anzi approfittano proprio della stagione del relax per colpire con attivazioni non richieste e servizi a pagamento”. Non usa mezzi termini Massimiliano Dona, segretario generale UNC, per descrivere la montagna di segnalazioni riguardanti la telefonia giunte agli sportelli dell’associazione durante il mese di agosto. “Il fenomeno dei servizi non richiesti (con costi medi di 5 euro a settimana per ricevere sms, oroscopi, immagini, suonerie) – afferma Dona – è davvero inarrestabile: a insaputa dell’utente vengono attivati nuovi contratti, spesso approfittando di app o banner sui siti più popolari. Purtroppo, in questi casi gli utenti (o almeno quelli che si accorgono dell’abuso) non sanno come comportarsi perché, rivolgendosi al proprio operatore telefonico, ci si sente rispondere che la responsabilità è dei singoli fornitori. Su questo stiamo facendo approfondimenti, ma intanto tutti coloro che si sono visti sottrarre denaro con questa pratica commerciale possono segnalare il caso alla e-email [email protected] per attivare una procedura di conciliazione paritetica e ottenere la restituzione degli importi indebitamente prelevati”. “È inoltre importante sapere – aggiunge l’avvocato Dona – che è possibile prevenire questo fenomeno chiedendo al vostro operatore il barring sms, ovvero lo sbarramento verso tutti gli sms a pagamento non richiesti. L’operazione, almeno questa, è gratuita! Un altro consiglio per evitare sorprese è quello di controllare analiticamente le bollette per scovare eventuali contratti non richiesti: sono tutti quei servizi legati al vostro abbonamento che non avete espressamente richiesto al momento della stipula del contratto. A molti – conclude – sarà capitato di vedere in bolletta, unitamente all’abbonamento mensile per le chiamate o il traffico dati, una serie di voci (segreteria telefonica, noleggio del modem, ecc.) che si aggiungono al servizio scelto e che fanno lievitare, in alcuni casi di non poco, il prezzo dell’abbonamento. Ecco, in questi casi il consumatore ha diritto di non pagare per servizi che non ha espressamente richiesto!”. (www.consumatori.it) 35 36 La Cultura SABATO 4 OTTOBRE 2014 TEATRO A. PONCHIELLI INIZIATIVE CULTURALI Circolo Delle Muse: la stagione CONCERTI, INCONTRI E, NOVITÀ, IL 1° FESTIVAL LIRICO CREMASCO I l Circolo delle Muse ha presentato il programma della stagione 2014-2015, la settima dalla fondazione, proponendosi sempre più come una realtà culturale tra le più numerose, vive e propositive della nostra città. La stagione si inaugurerà sabato 25 ottobre con un Concerto per due pianoforti, un evento di grandissimo rilievo artistico che vedrà affiancati uno dei giovani talenti più acclamati di Crema, il quattordicenne pianista Gabriele Duranti e il suo maestro, nonché ormai consolidato collaboratore del Circolo, Enrico Tansini. In quella occasione verrà assegnata a Gabriele Duranti la prima Borsa di studio che il Circolo metterà ogni anno a disposizione di giovani artisti particolarmente meritevoli: un’ulteriore dimostrazione della politica culturale dell’associazione, da sempre attenta al mondo giovanile. La stagione entrerà poi nel vivo con molteplici appuntamenti. Si avvierà anzitutto la collaborazione con un’altra importante associazione cremasca, il Circolo del Bridge e del Burraco, che metterà a disposizione la propria co, sede ormai tradizionale degli incontri. La stagione toccherà poi il suo apice con il primo Festival Lirico Cremasco: si chiamerà Lirica in Circolo e, dopo lo straordinario successo de La Bohéme dello scorso luglio, darà avvio a una regolare programmazione lirica a Crema. Quest’anno sarà la volta del capolavoro verdiano La Traviata in allestimento completo e di un Concerto di gala tutto al femminile, con tre giovani soprani e uno splendido duo di strumentiste. Accanto agli eventi musicali, naturalmente, proseguiranno le collaborazioni con UNI-Crema e il Circolo sarà inoltre impegnato nelle celebrazioni dedicate al Record del volo del Maresciallo Agello, realizzate dal Centro Galmozzi in collaborazione con il Comune di Crema. A queste si aggiungeranno poi le attività del museo “Il D-Day in miniatura”. Il programma completo della stagione e la locandina degli eventi musicali sono scaricabili dal sito del Circolo (www.circolodellemuse.it), e sono inoltre disponibili presso la sede della Pro Loco di Crema, in piazza Duomo. di MARA ZANOTTI Ponchielli: Madama Butterfly e la Mannoia Una scena dell’opera lirica “Madama Butterfly” in scena al teatro A. Ponchielli di Cremona l’8, il 10 e il 12 ottobre ompletiamo con la Stagione Concertistica l’informazione che il nostro Settimanale dedica, su questo numero, all’attività del vicino teatro A. Ponchielli di Cremona che, nell’ottica di creare un ideale contatto con la variegata umanità che invaderà Milano e la Lombardia durante EXPO 2015, ha ritenuto opportuno presentare una EXPOsizione universale della musica, coinvolgendo artisti internazionali, dedicando particolare attenzione ai programmi musicali che contengono un’ampia gamma di nazionalità a livello mondiale (ventidue compositori di dieci diverse nazionalità), ma soprattutto sottolineando quanto più possibile le eccellenze italiane nell’ambito dell’arte dei suoni (ben ventidue tra esecutori e autori). Sul palcoscenico del Ponchielli si alterneranno quindi ventiquattro artisti e cinque orchestre provenienti dai cinque continenti: molti i graditi ritorni, come Maurizio Baglini e Silvia Chiesa (nella foto), Massimo Quarta, la Mahler Chamber Orchestra con Daniele Gatti, l’Orchestra da Camera di Mantova con Pietro De Maria; altrettanti le novità con la prima volta a Cremona del Takács Quar- Un momento del Caffè Lirico curato dal Circolo delle Muse, presso il Museo Civico di Crema sede per presentare un originale ciclo di incontri dedicati alla musica lirica: gli Aperitivi in voce nel corso dei quali verranno presentate le varie vocalità della musica lirica nelle diverse tipologie di repertorio. I quattro incontri previsti quest’anno saranno dedicati al Baritono nell’opera buffa, al Soprano nella musica barocca, al Basso in Verdi e al Mezzosoprano nel Bencanto ottocentesco. Proseguiranno gli appuntamenti con le Conviviali del Circolo, cene con concerto che si terranno presso la centralissima Trattoria Quin: buona cucina, affidata a una delle Tavole Cremasche, e buona musica, con le esibizioni di giovani strumentisti. Anche in questo caso quattro appuntamenti, dedicati a violoncello e pianoforte, tromba e pianoforte, a un duo di percussionisti e a un duo di giovanissime arpe. Da gennaio riprenderanno anche gli ormai storici incontri del Caffè lirico. Cinque le opere presentate quest’anno: Norma, Cenerentola, La favorita, Carmen e La fanciulla del West, come sempre accompagnate dal ricco buffet offerto dai soci del Circolo e dal servizio bar del Caffè del Museo Civi- LIRICA E MUSICA C Paolini, Placido, Rossi fra i grandi della prosa T orna la stagione lirica del teatro A. Ponchielli di Cremona. In ambito teatrale la crisi morde, ma la lirica tiene, grazie alla sua grande tradizione artistica, ai ‘nomi’ dei compositori e alla magia che le opere liriche riescono ancora a instillare nell’animo del suo pubblico: una ‘prima’ di lirica val ben una stagione! Il teatro A. Ponchielli alza il sipario su questo suo fiore all’occhiello mercoledì prossimo 8 ottobre, alle ore 20.30 (con replica venerdì 10 ottobre, alle ore 20.30 e domenica 12 ottobre, alle ore 15.30 per i fuori abbonamento). In scena Madama Butterfly di Giacomo Puccini, certamente uno dei titoli più amati del compositore toscano e di cui verrà messa in scena la versione bresciana, di cui ricorrono i 110 anni. Sul palco del teatro cremonese saliranno Cellia Costea (Cio-Cio-San), Giovanna Lanza (Suzuki), Annalisa Sprovieri (Kate Pinkerton), Giuseppe Varano (F.B. Pinkerton), Domenico Balzani (Sharpless), Saverio Pugliese (Goro), Manrico Signorini (lo zio Bon- TEATRO PONCHIELLI Stagione concertistica: EXPOsizione universale tet, della Camerata Ducale con Gabriele Carcano (già noto al pubblico cremonese) e dell’Orchestra della Toscana. Dei nove concerti proposti sei seguiranno l’impostazione tradizionale delle precedenti stagioni concertistiche, mentre tre inaugureranno un nuovo filone di zo), Carlo Checchi (Yakusidé), Antonio Barbagallo (Il Principe Yamadori/Il Commissario Imperiale). Biglietti:, platea e palchi 55 euro interi e 50 ridotto, galleria euro 35,00 intero e 32 ridotto, infine loggione euro 22 posto unico. Per informazioni e prenotazioni: biglietteria ore 10.30 - 13.30 e 16.30 - 19.30, tel. 0372.022.001 e 0372.022.002. La programmazione del Ponchielli segnala anche un altro significativo appuntamento: Fiorella Mannoia, una delle cantanti italiane più amate inaugura il suo nuovo tour “Fiorella Live” al teatro cremonese di Cremona sabato 29 novembre (ore 21). La prevendita dei biglietti è stata aperta mercoledì scorso presso la biglietteria del Teatro nei consueti orari di apertura (10.30-13.30 e 16.3019.30). Sono già aperte anche le vendite online sul sito www.ticket. one.it. E con l’arrivo dell’autunno e dei primi cieli bianchi di nubi e di lievi foschie sarà piacevole tornare a occupare una poltrona a teatro, luogo che sa ancora regalare momenti di “vita bella”. spettacoli/concerti musicalmente diversi, a cui il Ponchielli ha scelto di dare avvio nell’ottica di un ampliamento del pubblico, oltre alla volontà di offrire agli spettatori tradizionali una proposta musicale maggiormente diversificata, in una commistione di generi e pensieri assai vicina all’interscambio di culture che EXPO 2015 porterà sul territorio lombardo. Nel diversamente concerti un’orchestra (L’Orchestra di Piazza Vittorio), un quartetto (Signum Sax Quartet) e un ensemble cameristico (Tetraktis Percussioni con il clarinettista Alessandro Carbonare) offriranno la possibilità di aprirsi a linguaggi espressivi nuovi e originali, senza tradire le origini musicali dalle quali sorgono. Dunque tradizione e innovazione, internazionalità ed eccellenze nostrane saranno le linee guida della prossima Stagione Concertistica del Teatro Ponchielli, lungo le quali si svilupperà un percorso musicale intenso e variegato, all’insegna dell’apertura al futuro nel completo rispetto del passato. Per informazioni sui biglietti: tel. 0372.022.001. Programma completo sul sito www. ilnuovotorrazzo.it, sezione Approfondimenti. Marco Paolini nello spettacolo “Ballata di uomini e cani” G randi personaggi del panorama teatrale e televisivo da Marco Paolini a Michele Placido ma anche Beppe Fiorello e Paolo Rossi, testi classici e contemporanei, musical ed operette sono gli ingredienti della nuova Stagione di Prosa 2014/15 del Teatro Ponchielli di Cremona. Fiorello, Paolini, Timi, Rossi quattro ‘grandi’ che chi ama la prosa, in tutte le sue declinazioni avrà il piacere di vedere e ascoltare nei loro spettacoli di cui sono interpreti e allo stesso tempo autori. Si racconteranno sul palco, a loro modo, attraverso canzoni e storie, vere o inventate, ma pur sempre appartenenti al loro vissuto. Ma la stagione non trascura per questo i grandi testi classici. Iniziati nel 2014 proseguono anche nel 2015 i “festeggiamenti” per i 450 anni dalla nascita di Shakespeare quindi non potevano mancare Re Lear (e qui un altro acclamato interprete: Michele Placido che sarà, per altro, al teatro San Domenico di Crema dove inaugurerà la nuova stagione sabato 15 novembre) e La dodicesima notte che vede sul palco un mostro sacro del teatro italiano: Carlo Cecchi. E ancora un classico, ma stavolta della contemporaneità: Lo zoo di vetro di Tennessee William in una messinscena che ha meritato in pieno l’apprezzamento della critica nazionale e del pubblico, di un regista e attore di spicco del panorama italiano: Arturo Cirillo. Un’attenzione speciale poi al “trittico” di spettacoli della stagione non a caso chiamata diversaMente: tre storie vere, personaggi realmente vissuti, la cui vita verrà raccontata ora con taglio giornalistico, ora con gli occhi di chi non conosceva e vuole sapere. Frost/Nixon, lo scandalo Watergate e la conseguente caduta di Nixon nella realizzazione, quasi cinematografica, di quelle che tengono “inchiodati” alla poltrona, dello storico duo Bruni-De Capitani; gli anni di piombo, il sequestro e la morte di Aldo Moro (lo spettacolo porta l’emblematico titolo di Aldo Morto, spettacolo già visto al teatro G. Galilei di Romanengo e che si è meritato un’ottima recensione, un monologo intelligente che può forgiarsi della definizione di ‘teatro civile’) raccontati da un nuovo talento del teatro italiano, Daniele Timpano, troppo giovane per aver vissuto quei fatti ma forse proprio per questo capace di dare un sguardo diverso, pieno di schietti interrogativi, come piena di interrogativi è la tragica fine del Pirata Pantani in un racconto vero, fatto non solo di parole ma anche di immagini e testimonianze che cercano solo giustizia in un’Italia dove la giustizia tante volte non c’è. La stagione poi, come sempre, ci porterà allegramente nel tourbillon delle feste di fine anno: Il Paese del sorriso il pomeriggio di Santo Stefano, la notte di San Silvestro fra brindisi e musica accompagnati dalla Rimbamband e la Befana con il divertentissimo musical Frankenstein Junior. Programma completo sul sito www.ilnuovotorrazzo.it, nella sezione “Apprfondimenti”. Per ulteriori informazioni segreteria del teatro A. Ponchielli tel. 0372.02.2010 - 0372.02.2011, biglietteria (ore 10.3013.30 e 16.30-19.30) 0372.02.2001 e 0372.02.2002. a cura di M.Z. Teatro Sociale di Soresina D omani, domenica 5 ottobre alle ore 20,45 il Teatro Sociale di Soresina ospiterà la voce di Carlo Bergonzi, il tenore di Vidalenzo scomparso lo scorso 26 luglio. In una prospettiva di valorizzazione della sua storia e della sua funzione nella comunità, il Teatro soresinese riscopre così il suo ruolo originario; fondato nell’Ottocento in risposta alla popolarità e alla straordinaria diffusione dell’Opera, accoglie oggi con orgoglio una fra le voci più prestigiose e conosciute della lirica. Un’accoglienza virtuale in una serata ricca di brani rappresentativi di una lunga carriera tenorile iniziata nel 1949: dopo gli studi baritonali e due anni di recite in questo registro, Bergonzi lo abbandonò e da autodidatta costruì la vocalità tenorile che in breve lo rese famoso e apprezzato nel mondo. Un programma musicale consistente che prevede il celeberrimo Celeste Aida con il filato finale scritto da Verdi, uno struggente e malinconico Nemorino con Una furtiva lagrima, Enzo Grimaldo con Cielo e mar e una fitta galleria verdiana comprendente Ernani, Forza del destino, Rigoletto, Il trovatore, Un ballo in maschera, Messa da requiem, Otello. Il racconto della lunga carriera e della peculiarità dell’interprete rispetto al personaggio, alternato agli ascolti, sarà affidato a Paolo Zoppi del Gruppo appassionati verdiani “Club dei 27” di Parma, in cui è associato a Falstaff Falstaff, ultimo capolavoro Verdiano. Lo affiancherà Patrizia Sudati, specializzata nella proposta multimediale dell’opera, protagonista delle tre stagioni della rassegna “Caffè all’opera” del Teatro Sociale di Soresina. Alla voce recitante di Alberto Branca, attore e già direttore artistico dello stesso Teatro, saranno affidate le parole del maestro Bergonzi, piccoli tasselli utili a comprendere l’uomo e l’artista. L’ingresso è libero. 37 SABATO 4 OTTOBRE 2014 TENNIS Domani parte la A1 VOLLEY di GIULIO BARONI O ggi, a partire della 19.30, al “PalaBertoni” di via Senigaglia si terrà la presentazione ufficiale della formazione della Golden Alkim Banca Crema che parteciperà all’imminente campionato di serie B2 e, a seguire, di tutte le compagini giovanili nate all’interno del progetto Volley 2.0. Alla “vernice” stagionale il team allenato da Vittorio Verderio si presenta con un palmares già ricco avendo conquistato il gradino più alto del podio sia nel quadrangolare “Samantha Pini” di Fiorenzuola che nel “Memorial Roberto Polloni” disputato nello scorso fine settimana nell’ambito della 33a edizione del Trofeo “Taverna”. Le biancorosse hanno iscritto il proprio nome nell’albo d’oro della manifestazione cremasca grazie al successo in rimonta per 3-1 (23-25/2519/25-20/25-22) ottenuto nella finalissima di domenica contro la Lemen Volley di Almenno San Salvatore. Nella gara di qualificazione disputata sabato le cremasche avevano avuto ragione per 3-1 (19-25, 25-19, 26-24, 28-26) del Volley Lurano. A completare il successo della Alkim i premi individuali ottenuti da Martina Ginelli e Lisa Fumagalli rispettivamente quali miglior giocatrice e schiacciatrice della manifestazione. “Ci tenevamo molto a ben figurare al Taverna – ha sottolineato il presidente dalla Golden Paolo Stabilini – ricordando nel migliore dei modi il nostro amico e dirigente Roberto Polloni. Per quanto riguarda la squadra sono soddisfatto sia della preparazione che dei risultati che stiamo ottenendo in questo periodo anche se quello che veramente poi conta è il campionato. Il nostro obiettivo è centrare una salvezza possibilmente tranquilla, ma a oggi non abbiamo riferimenti per poter valutare le altre avversarie quindi dovremo aspettare almeno 5/6 turni per capire il livello del girone”. “Personalmente mi sto dedicando con entusiasmo e con maggior impegno – ha aggiunto Stabilini – alle squadre giovanili del progetto Volley 2.0 e anche da questo punto di vista non posso che dirmi soddisfatto. Oltre alle varie compagini nei campionati di categoria giovanile siamo riusciti a iscrivere anche una formazione in serie D come ci eravamo prefissati e questo è motivo di ulteriore soddisfazione”. Prima della passerella ufficiale al PalaBertoni, oggi la formazione di Verderio sarà impegnata in un’altra amichevole programmata per le 16.30 presso la palestra Toffetti di Ombriano. Avversario di turno sarà ancora il Volley Lurano al quale le biancorosse renderanno visita sabato prossimo, 11 ottobre, ultima uscita prima dell’inizio del torneo di B2 fissato per il 18 ottobre in quel di Lecco. TROFEO “FRANCESCO TAVERNA” Gran finale, in questo fine settimana, per la 33a edizione del trofeo “Francesco Taverna” almeno per quanto riguarda il tradizionale programma post estivo visto che gli organizzatori si sono riservati un’appendice della manifestazione verso la fine dell’anno quando dovrebbe disputarsi il torneo “Stelle di Lombardia – Memorial Paolo Zanini” riservato alle dodici migliori formazioni under 16 della nostra regione. Oggi al PalaBertoni, sempre con inizio alle 15 e alle 17, sono in programma le finali del quadrangolare di serie D femminile che ha visto ai nastri di partenza New Volley Ripalta, Dinamo Zaist, Zoo Green Capergnanica e Crema Volley 2013. Domani pomeriggio, invece, calerà il sipario sull’ultimo quadrangolare in programma, quello riservato alla serie C femminile. Sempre al “PalaBertoni”, con inizio alle 15 si disputerà la finale 3°-4° posto, mentre alle 17 toccherà alla finalissima. Le protagoniste di questa manifestazione sono Pallavolo Vailate, Nembro, Branchi Castelleone e Walcor Soresina che mercoledì e giovedì si sono incrociate nelle semifinali. A Vailate, mercoledì sera, le bergamasche di Nembro hanno avuto ragione sulle padrone di casa per 3-0 (25-21, 25-15, 25-21). Nello scorso weekend si sono conclusi anche i due tornei riservati alla serie B2. Approfondimenti sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it ATLETICA: Giada Vailati regina lombarda S abato 27 e domenica 28 gli atleti della Virtus Crema erano impegnati su due fronti: a Cremona era in programma l’ultima gara della stagione all’aperto per le categorie giovanili mentre a Chiari si sono disputati i Campionati regionali individuali per la categoria cadetti/e. Come già anticipato nel titolo, la nostra grandissima Giada Vailati (nella foto) si è aggiudicata il titolo regionale nel salto in lungo con un balzo di mt 5,30 e, grazie a questo risultato, si è meritata anche un posto nella rappresentativa lombarda che sabato 11 e domenica 12 prenderà parte al criterium nazionale cadetti che si disputerà in quel di Borgo Valsugana. Il criterium cadetti è un vero e proprio campionato italiano al quale prendono parte i migliori atleti di ogni regione e dove speriamo tutti che Giada riesca a effettuare un’ottima gara. Oltre a Giada erano impegnati a Chiari anche Laura Festari 13^ nel peso con mt. 6,97, Mattia Peveri al personale nei mt 1.000 con 2’58”51 chiusi al 20° posto e Francesco Righini 16° nel triplo con mt. 10,58 e 20° lungo con 5,07. A Cremona, invece, sono saliti sul gradino più alto del podio Marcello Spinelli nel salto in lungo con mt. 5,81 tra gli juniores e la giovanissima Benedetta Simonetti nei mt. 40 hs esordienti B; medaglia d’argento per Alex Foolchand con mt 5,22 nel lungo, per Giuseppe Carusillo nei mt 40Hs es. B con 8”90 e per Marta Nidasio e Federico Vedovello nel vortex es. A. Doppio bronzo per Rachele Merisio terza nel lungo con mt 3,73 e nei 60 hs con 10”88 mentre si aggiudicano il bronzo Marta Cattaneo e Giuseppe Carusillo nei mt 1.200 di marcia e Marta Nidasio e Davide Bonizzi nei mt 40 hs. Ricordiamo anche il 4° posto di Chiara Lambertini e Davide Giossi nei mt 1.200 di marcia, il 4° posto Lucia Balestracci nei mt 40 hs , il 4° posto di Camilla Torsa e l’8° di Elisabetta Righini nel vortex, il 6° di Chiara Balestracci ed il 9° di Chiara Righini nei 60 hs. Prima di chiudere ricordiamo anche il 6° posto assoluto tra gli oltre 150 partecipanti del nostro Francesco Monfrini nei mt 1.000 riservati agli esordienti che si sono disputati a Berlino in occasione della Maratona internazionale. Silvia Panzetti La Alkim si aggiudica il Memorial “R. Polloni” Sopra la formazione della Alkim che ha trionfato al Memorial “Roberto Polloni” nell’ambito del Taverna P arte domani il campionato a squadre di serie A1 che vede in lizza anche il Tc Crema. Il debutto è previsto a Roma sui campi del Tc Parioli. “Il nostro obiettivo è la salvezza – spiega il presidente Stefano Agostino – visto che il Parioli e anche Bassano sulla carta hanno qualcosa in più di noi, che invece dovremmo essere superiori al Barletta”. L’équipe cremasca partecipa al torneo nazionale con i seguenti atleti: Adrian Ungur (categoria 1.5), Giuseppe Menga (2.1), Riccardo Sinicropi (2.2), Davide Melchiorre (2.3), Nicola Remedi (2.4), Alessandro Pagani (2.5), Filippo Mora (2.6), Alessandro Coppini (2.8) e Gabriele Ardigò (3.5). Gli ultimi tre sono Under 16, mentre Menga e Remedi sono i due giocatori che da almeno otto anni fanno parte del circolo, come richiede il regolamento della serie A. A seguire, gli altri incontri saranno il 12 ottobre in casa contro il Tc Bassano e il 19 ancora a Crema contro il Tc Barletta. Le sfide di ritorno saranno il 26 ottobre e il 2 e 9 novembre, nello stesso ordine che all’andata. La formula degli incontri è di quattro singolari e due doppi. A Crema si potrà giocare, tempo permettendo, sui campi scoperti dello Sport Village, con la possibilità quindi di un pubblico numeroso ad assiepare gli spalti. In caso di pioggia le gare saranno disputate nelle strutture coperte che potranno ospitare soltanto 50 spettatori. dr Calcio serie D: per la Pergolettese sconfitta di misura S confitta di misura per la Pergolettese domenica scorsa sul campo della capolista Castiglione. Gli uomini di Venturato infatti sono usciti a testa alta dal confronto che è stato deciso dalla rete di Cristofoli al minuto 17 del secondo tempo. Tante le occasioni sprecate dai gialloblù, dapprima con Bigotto e poi con Tacchinardi, Manzoni e Lorenzi. I mantovani però sono stati bravi a chiudersi bene e a sfruttare l’occasione che poi è puntalmente arrivata (non a caso la squadra allenata dall’ex Alessio Delpiano è prima in classifica a punteggio pieno ndr). Queste le parole di Venturato a fine gara: “La gara è stata sbloccata da un episodio. Hanno sfruttato una situazione da palla inattiva, cosa in cui loro sono bravi. Il rammarico è di non aver sfruttato le occasioni importanti che abbiamo avuto, sopratutto quella all’inizio gara, che ci avrebbe dato l’opportunità in più di poter gestire la gara anche in modo diverso. La squadra ha disputato un’ottima partita, CLASSIFICA Castiglione 15; Inveruno 13; Seregno 10, Seriate 10; Pergolettese 8, Lecco 8; Sondrio 7, Mapello 7, Ponte Isola 7; Ciserano 6, Verona 6; Pro Sesto 5, Caratese 5; Villafranca 4, Caravaggio 4; Castelgoff. 2, Olginatese 2, Ciliverghe 2; Montichiari 0. meritava sicuramente di portare a casa un risultato positivo. Dobbiamo imparare alla svelta a essere più cinici davanti per sbloccare i risultati e sfruttare le nostre capacità di giocare e tenere la palla bassa per gestire come piace a noi la partita”. Domani alle ore 15 al Voltini arriverà la Pro Sesto degli ex Chessa e Ferri. Nelle file cremasche non sarà ancora della partita l’infortunato Rossi e mancherà anche lo squalificato Arpini. Da quello che si è potuto intuire nella partitella in famiglia disputata sul campo di TIRO CON L’ARCO: Campionati italiani Ripalta giovedì pomeriggio, Venturato per il ‘buco’ in difesa causato dalla squalifica di Arpini potrebbe optare per Compaore, mentre in attacco non si esclude la partenza con la coppia Sangiovanni e Manzoni, lasciando così, almeno all’inizio, Bigotto in panchina. Nel frattempo l’ex gialloblù Ettore Steni si è accasato al Renate. La partita sarà trasmessa in radio cronaca diretta a partire dalle ore 15 sulle frequenze di Radio Antenna 5 fm 87.800 e in livestream www.livestream.com/antenna5crema. PROSSIMO TURNO Caratese-Ponte Isola Pergolettese-Pro Sesto Caravaggio-Lecco Ciserano-Castiglione Inveruno-Seriate Mapello-Seregno Montichiari-Verona Sondrio-Castelgoffredo Villafranca-Ciliverghe Olginatese riposa KARATE: Ukida, Lorenzetti a Taormina L o scorso weekend si sono svolti a Casalgrande, vicino a Reggio Emilia, i 49° Campionati Italiani Tiro di Campagna (H&F). L’organizzazione di questo evento nazionale ha richiesto la messa in opera di ben 4 campi diversi e gli atleti del Cremarchery si sono confrontati con i loro avversari in 2 di questi: le classi giovanili nel campo posto nel “Parco del Fiume Secchia”, mentre gli adulti hanno affrontato le asperità della montagna presso “Il quagliodromo”. Il Cremarchery anche in questa occasione ha dimostrato di avere alcuni tra i migliori atleti d’Italia. Infatti ha raccolto medaglie dal settore giovanile, conquistando 1 oro e 2 bronzi e una importante quarta posizione. Il gradino più alto è toccato a Paola Natale che con 332 punti e la medaglia d’oro ha mostrato di essere il miglior arciere d’Italia nella categoria Arco Compound Ragazzi Femminile. Come lei sul podio ma nella categoria superiore, cioè l’Arco Compound Allievi Femminile la compagna di squadra Giulia Cavagnera che con 320 punti conquista il terzo posto e la medaglia di bronzo. E di nuovo una medaglia di bronzo per il Cremarchery che porta a casa ancora un terzo posto con Yuri Bombelli nell’Arco Nudo Allievi, che raccoglie 272 punti su questo campo difficile. Quarto posto invece a un soffio dal podio di Luca Toppio,. Dopo le classi giovanili, passiamo agli adulti che hanno tirato sui notevoli dislivelli de “Il quagliodromo”, dove hanno gareggiato con i nostri anche campioni del calibro di Antonio Pompeo, Massimiliano Mandia, Giuseppe Seimandi, Sonia Bianchi e Alessio Noceti. Partendo dall’Arco Compound Senior, il primo atleta del Cremarchery Team che troviamo è Marco Cravero che si piazza in 27a posizione con 364 punti, seguito quattro posizioni sotto da Christian Guerci che chiude a 358 punti. Sempre nell’Arco Compound ma categoria Master, troviamo al 14° posto Gianmario Vezzani ostacolato da qualche acciacco che marca comunque sul suo score 357 punti. Passando quindi all’Arco Nudo Senior troviamo Gianni Grassi in 28a posizione che dopo le sue 72 frecce totalizza 271 punti. Domani, domenica 5 ottobre, Campionato regionale 3D sul campo della Pierina. I l cremasco Hanshi Fulvio Lorenzetti ottavo Dan, ha diretto in Sicilia il prestigioso 29° Stage nazionale di Karate Do dell’U.K.I.D.A., che si è svolto nella splendida località siciliana di Gaggi, cittadina limitrofa con la bella Taormina. Ottima la riuscita dell’open stage organizzato con licenza U.K.I.D.A. da Sensei Angelo Tosto Kyoshi 7° Dan, che lo scorso weekend ha visto numerosi partecipanti in varie sezioni di allenamento, divisi per grado ed età, con studenti, istruttori e maestri, tra cui Sensei Francesco Maisano, 6° Dan, il Maestro Jean Paul Cecchini, 4° Dan. Presenti cinture nere e istruttori da tante località italiane: Antonino Bono 3° Dan, Giusi Bono 3° Dan, Jenny Tosto 3° Dan, Rossella Palermiti 2° Dan, Francesco Palamara Mesiano 2° Dan, Giuseppe Tosto 2° Dan, Marcantonio D’Antoni 2° Dan, Roberto Silvestro 2° Dan, Federico Oliveri 1° Dan, Santo Clemenzi 1° Dan, Salvatore Franze 1° Dan, Rosa Maria Spanò 1° Dan, Daniela Li Ranzi 1° Dan, Giovanna Intelisano 1° Dan, e altri studenti di grado inferiore alla Cintura Nera. Sensei Angelo Tosto Kyoshi, ha premiato con una targa ricordo Shihan, Hanshi Fulvio Lorenzetti per aver ricevuto a Fukuoka, capitale del Kyusho in Giappone, il BudoMenjo (patente di grado nel Budo) a Hachjidan – 8° dan – di Karate-Do e la nomina a SeikiShihan ‘2° Istruttore Capo’ in linea di successione della scuola Hanashiro Ryu giapponese, da parte della Nippon Karate-Do Kihokai – associazione di Karate-Do giapponese – presieduta dal Grand Master Teruo Yamaguchi Hanshi 10° dan. 38 Calcio SABATO 4 OTTOBRE 2014 ECCELLENZA PROMOZIONE Crema sprecone a Cavenago IL PARI DEI NEROBIANCHI HA FATTO MASTICARE AMARO. LUNEDÌ SERA (20.30) AL “BERTOLOTTI” ARRIVA IL RIGAMONTI B rillerà lunedì sera (campo “Bertolotti”, ore 20.30) il Crema sotto i riflettori? L’avversario di turno, il Rigamonti di Castegnato, non è impossibile, ma i nostri, che domenica a Cavenago hanno buttato via due punti, dovranno cambiare registro, gestire meglio il possesso palla. Mister Nicolini dovrà inventare la difesa, essendo stati squalificati i due centrali titolari, Baresi e Chiappella, per ingiurie al termine della partita nei confronti degli avversari. Meno male che Pagano c’era in suolo lodigiano! L’attaccante nerobianco, in forse sino all’ultimo essendosi allenato poco in settimana, con le sue sgroppate ha messo in apprensione la retroguardia avversaria e, seppur con un po’ di fortuna, ha firmato il gol dell’1-0 al 43’, che non è però bastato al Crema per tornare a casa con i 3 punti, pur giostrando in netta superiorità numerica (11 contro 9) dal 55’! Un pari che ha fatto storcere il naso ai cremini, accorsi numerosi R��������-G��. C Asola-Fanfulla Cavenago-Crema 1908 Darfo Boario-Orsa Grumellese-Travagliato Orceana-Rigamonti Palazzolo-Sarnico Pedrocca-Rezzato Villongo-Vallecamonica a incoraggiare i ragazzi di mister Nicolini, che al fischio di chiusura ha ammesso di aver notato il calo di tensione del collettivo dopo la doppia espulsione. Il Crema, con un diverso atteggiamento, non solo avrebbe potuto gestire disinvoltamente il vantaggio, ma chiudere il conto, invece è stato agguantato al 69’, quando il tiro senza pretese di Forbiti è stato involontariamente deviato da Zanazzi che ha messo out il pur sempre attento Barbieri. Nella parte iniziale è stato il Cavenago a far vedere le cose migliori Una “poltrona” per tre asaletto, Sergnanese e Agnadello guidano il girone “A” a 9 punti e hanno ottenuto tre convincenti vittorie. La più sofferta quella dei biancorossi di Sergnano, bravi a vincere sul campo della Ripaltese. È bastata la rete di Fendillo al 15’, poi i padroni di casa ci hanno provato, ma la Sergnanese s’è difesa con ordine. Scintille, come annunciato, in Pianenghese-Frassati, terminata 2-3. Bene la Madignanese contro l’Annicchese, superata col punteggio di 2-0 da Marchetti e compagni (in gol sono andati di nuovo Essis dagli 11 metri e Castagnuozzo, al 32’ e al 61’). Una doppietta di Barbaro ha permesso al Casaletto di mantenere la vetta con le altre due cremasche. Zagheni, con alcuni interventi da applausi, col Paderno ha difeso il risultato e permesso ai nostri di stare tranquilli sino al 90’. Tre punti meritati per la Frassati di San Bernardino, che ha espugnato il rettangolo degli “orange” di mister Denti. Avanti 2-0 con Dossena e Cicognani su rigore al 20’, i giallorossi si sono visti recuperare dalla rete di Pesenti alla mezz’ora. Poi Mozzi ha riallungato sul 3-1 e nel finale i pianenghesi hanno fatto 2-3, ma il risultato non è più cambiato. Un’autorete di Masseroni ha spianato la strada all’Agnadello in casa del Calcio Crema, che comunque ha lottato fino alla fine. Al 92’ la segnatura di Paderno da calcio piazzato. Pareggio a reti inviolate, invece, tra Casale Cremasco e Castelleone: i padroni di casa, forse stanchi per il turno infrasettimanale di Coppa, sono parsi più lenti del solito. Hanno sfiorato la rete con Tedoldi allo scade- re (ha centrato l’incrocio), ma non hanno offerto una delle loro migliori prestazioni. Infine, le due sconfitte di Bagnolo e San Carlo con le due cremonesi Cava e Acquanegra: quest’ultima, sotto per il gran gol di Aroldi, ha ribaltato il punteggio già nei primi 45’ e vinto alla grande 4-1. Agnadello-Casale e Sergnanese-Frassati i match più interessanti della prossima giornata di campionato, confronti che potrebbero regalare tanti gol. CremaPianenghese mette in palio i primi punti stagionali per le due formazioni, partite col freno a mano tirato. Proverà a lasciare lo 0 anche il San Carlo, ma con la Ripaltese non sarà facile. Come sempre, la parola al campo. LG R��������-G��. A Acquanegra-S. Carlo Crema Casale Crem.-Or. Castell. Casaletto Cer.-Paderno Crema-Agnadello Madignanese-Annicchese Or. Cava-Bagnolo Pianenghese-Or. Frassati Ripaltese-Sergnanese L Pagano firma il gol del momentaneo vantaggio del Crema sul Cavenago C��������� Orsa 9; Pedrocca 9; Orceana 9; Darfo Boario 8; Grumellese 7; Sarnico 7; Fanfulla 6; Crema 1908 6; Rigamonti 6; Vallecamonica 6; Rezzato 5; Travagliato 4; Villongo 2; Cavenago 2; Palazzolo 1; Asola 1 con verticalizzazioni interessanti, ma la prima conclusione è stata dell’ex di turno Cantoni (ha fatto vedere buone cose nei primi 45’, calando poi alla distanza). Al 20’ i locali si sono resi pericolosi su azione di rimessa e al 40’ hanno costretto Barbieri alla deviazione in angolo che per poco non fruttava il gol (provvidenziale la deviazione sulla linea di Pedrocca). A 2’ dal riposo il vantaggio dei nostri: Marchesetti (sostituito poi da Fiorentini al 57’) l’ha messa a centro area, dove Piacentini ha indirizza- P������� T���� Asola-Orceana Crema 1908-Rigamonti Fanfulla-Palazzolo Orsa-Pedrocca Rezzato-Grumellese Sarnico-Darfo Boario Travagliato-Villongo Vallecamonica-Cavenago to di testa verso la porta. L’estremo difensore ha ribattuto sulla pancia di Pagano e il Crema ha potuto esultare. Nella ripresa, in marcata superiorità numerica, i nerobianchi, per dirla con le parole del mister, hanno tentato a più riprese di sfondare centralmente, anziché far girare il cuoio soprattutto sulle fasce, e così al fischio finale hanno masticato amaro. Lunedì sera, si spera di ascoltare tutt’altra musica. El PRIMA CATEGORIA TERZA CATEGORIA C 0-2 1-1 3-2 3-0 2-1 1-3 2-0 0-2 L’Offanenghese ha fatto poker 4-1 0-0 2-0 0-2 2-0 2-0 2-3 0-1 C��������� Casaletto Cer. 9; Agnadello 9; Sergnanese 9; Acquanegra 6; Or. Cava 6; Casale Crem. 5; Madignanese 4; Annicchese 4; Ripaltese 4; Or. Castelleone 4; Or. Frassati 4; Bagnolo 3; Paderno 1; Pianenghese 0; Crema 0; S. Carlo Crema 0 P������� T���� Agnadello-Casale Crem. Annicchese-Casaletto Cer. Bagnolo-Acquanegra Crema-Pianenghese Or. Castelleone-Madignanese Paderno-Or. Cava S. Carlo Crema-Ripaltese Sergnanese- Or. Frassati Giornata positiva per le cremasche G iornata molto positiva per le formazioni di casa nostra, visto che l’unica sconfitta è stata patita dal Romanengo, che era però opposto al Castelleone. Va subito segnalato, nel girone “L”, il primo punto dell’Excelsior Vaiano, che ha lasciato il fondo della classifica, occupato ora dal solo Mazzola ancora a quota 0. Bene il Chieve (ha piegato 2-0 il Melegnano, a 6 punti), così come il Salvirola, vincente in casa con il S. Biagio. Il derby di giornata è stato deciso al 3’ di gioco da una bella punizione di Dragoni, l’acquisto di maggior peso del mercato estivo gialloblù. Il bomberino ex Crema ha superato Polesel sopra la barriera e per il portiere romanenghese non c’è stato nulla da fare. Due gli espulsi della bella partita, seguita da un’ottima cornice di pubblico e affrontata a viso aperto dalle contendenti, con protagonista il portiere ospite. Sempre nel girone “H”, il Sal- SECONDA CATEGORIA Il San Paolo resta lassù in solitudine A nche il pareggio, a suon di gol (tre per parte), col Palazzo è bastato al S. Paolo Soncino per restare lassù in solitudine. Perentorio successo della Montodinese a spese dell’Offanengo; goleada (4-3) in Monte-Pieranica. Vittorie a domicilio di Trescore, Ombriano e Fontanella, rispettivamente su Castelnuovo, Or. Sabbioni e Casiratese. L’unico segno 2 è maturato in Scannabuese-Fornovo e l’unico pareggio è stato quello di Dovera, con protagoniste le squadre di Caccialanza e l’undici della Spinese Oratorio guidato da Avanzi. Il Soncino in vantaggio 2-0 (Maruti-Minelli), quindi 3-2 (Urso, Mangiacapra per il Palazzo, ancora Maruti per i locali), non ha saputo finalizzare le diverse occasioni create e così a pochi minuti dal termine è stato raggiunto (Cerri l’autore del definitivo 3-3). La Montodinese è cresciuta col trascorrere dei minuti e, una volta sbloccato il risultato (37’ Lucchetti), ha giocato sul velluto, raddoppiando al 52’ ancora con Lucchetti e messo in cassaforte i tre punti con la rete di Corrado (73’) L’Offanengo ha avuto una nitida palla gol sul 2-0, ma la botta di Bruni ha centrato in pieno il palo. Il 2-2 tra Doverese e Spinese, tutto sommato, ci sta. “Possiamo dire di avere cercato la vittoria con caparbietà sia noi che gli ospiti – riflette il mister doverese Mario Caccialanza –. Se non avessimo sbagliato dal a matricola Offanenghese ha fatto poker a spese del Fara Olivana con una condotta di gara interessante. La retroguardia ha concesso poco e, quando è andata in difficoltà, ci ha pensato la saracinesca Bonizzoni a stoppare le velleità dei bergamaschi. Il pacchetto mediano è stato lucido nel disimpegno e grintoso nell’interdizione e il bomber di razza Viviani ha colpito due volte. Ci ha provato da subito la squadra di mister Pedrini, ma per liberare l’hurrà ha dovuto attendere il 45’, quando Gerlini, riprendendo la sfera calciata da Viviani e respinta dal palo, ha insaccato con un bel tiro al volo da fuori area. Nella ripresa i cremaschi hanno dominato la scena, finalizzando due volte col loro centravanti (76’ e 80’), infine con Elhadd. Domani l’Offanenghese andrà a far visita al Real Qcm, reduce dalla vittoria di misura sulla Luisiana, che ha protestato per la rete fantasma dell’1-2. “La palla, respinta dal nostro Bellebono, non ha affatto varcato la linea di porta”, ha commentato mister Ferla a gioco fermo. Mancava solo un minuto alla fine e le due squadre erano sull’1-1 (Dognini con un bel tiro da fermo al 44’ per l’1-0, Saba al 70’) quando sugli sviluppi di calcio d’angolo Saba ha incornato indisturbato, ma l’attaccante virola ha rimandato a casa a mani vuote i lodigiani del S. Biagio, scesi nel Cremasco con ambizioni. Cappellini e Guerini Rocco al 5’ e al 36’ gli autori dei gol, con assist vicendevole. Nella seconda parte della contesa, i ragazzi di mister Dossena sono stati bravi a controllare, con gli avversari mai realmente pericolosi. Gran vittoria del Chieve col Melegnano: un 2-0 ottenuto in 9 uomini per l’espulsione di Molinari e l’infortunio a 15’ dal termine di Forcati con i cambi già effettuati. Eppure, Denti a 3’ dal triplice fischio ha chiuso i conti; la prima rete di Degli Agosti al 15’, di testa. La notizia è che non è andato in gol Bertolotti! Tra 24 ore il Castelleone, che segue la capolista a quota 8, se la vedrà proprio con l’Oratorio Senna Lodigiana. In caso di vittoria, il primo posto potrebbe essere realtà. Per il Salvirola tre punti possibili col Terranova, mentre il Romanengo se la vedrà con il Gloria Lodigiana, che arriva da una vittoria convincente. Excelsior-Medigliese vede i nostri favoriti. Da tripla Pievese-Chieve, sperando che il fattore campo non abbia la meglio. LG dischetto (errore di Chiesa), magari sarebbe finita diversamente. Il campionato, sin qui, è equilibrato, tutti possono vincere o perdere con tutti”. La prima frazione s’è conclusa con i ragazzi di Avanzi in vantaggio grazie al gol di Longaretti al 37’. Al 65’ Zagheni ha firmato l’1-1, quindi ancora avanti la Spinese con Franchi agguantata da Cicchillitti. Il Trescore ha conquistato i 3 punti con le reti di Ndiaje e Ogliari. Il Castelnuovo ha centrato il bersaglio con Porchera al 50’. Monte devastante nella prima ora di gioco (3-0, reti di Mario Severgnini, Marziali e Tavani), quindi il Pieranica, dopo aver sbagliato dal dischetto con Polgati (parata da Marongiu), ha accorciato con Patroni. Rossi ha “vistato” il 4-1, ma in 2’ gli ospiti hanno insaccato due volte con Patroni e Polgati, rendendo il finale entusiasmante. Meritata vittoria dell’Ombriano sulla Casiratese; decisivo il goldi Pascuzzi al 30’. I Sabbioni, in vantaggio con Kaltic (rigore al 5’) hanno patito la reazione del Fontanella, che ha ribaltato il risultato tra il 55’ e il 70’. Il Fornovo ha espugnato, con merito, il rettangolo della Scannabuese. El R��������-G��. E Vignate-Sporting L e B Casalbuttano-Codogno Luisiana-Real Qcm Offanenghese-Fara Olivana Rivoltana-Calcio S. Giuliano-Soresinese Settalese-Gessate Tribiano-Paullese Riposa: Calvairate 2-0 1-2 1-2 4-0 0-2 1-3 0-1 2-3 C��������� Gessate 12; Paullese 10; Calcio 8; Codogno 7; Rivoltana 7; Settalese 6; Real Qcm 6; Vignate 6; Calvairate 5; Offanenghese 4; Luisiana 4; Soresinese 4; S. Giuliano 3; Tribiano 2; Casalbuttano 1; Fara Olivana 1; Sporting L e B 1 P������� ����� Calcio-Luisiana Casalbuttano-Settalese Fara Olivana-Codogno Gessate-Tribiano Paullese-Vignate Real Qcm-Offanenghese Rivoltana-Calvairate Sporting L e B-S. Giuliano Riposa: Soresinese nerazzurro “ha rinviato a un metro dalla riga”. La giacchetta nera però, tra l’incredulità generale, ha convalidato il gol “che non c’era e sa un po’ di beffa. Nettissimo, invece, un rigore su Abbà, ma ci è stato negato”. el R��������-G��. H Castelleone-Romanengo Salvirola-S. Biagio R��������-G��. L Casalmaiocco-Excelsior Chieve-Melegnano 1-0 2-0 2-2 2-0 C���������� GIR. H: Or. Senna Lod. 9; Oriese 8; Castelleone 8; S. Stefano 7; Pizzighettone 7; Salvirola 6; Casalpusterlengo 6; Romanengo 6; Castelvetro 5; Terranova 5; Gloria Lod. 5; Leoncelli 4; S. Biagio 4; Pescarolo 2; Robecco 2; Castelverde 1 GIR. L: Montanaso 10; Borgolombardo 10; Valleambrosia 10; Chieve 10; Rozzano 8; Melegnano 6; Locate 6; Pievese 5; Zelo B.P. 4; Medigliese 4; Casalmaiocco 4; Pantigliate 4; Usom 3; Savorelli 2; Excelsior 1; Mazzola 0 P������� T���� G��. H Castelleone-Oriese Terranova-Salvirola Romanengo-Gloria Lod. P������� T���� G��. L Pievese-Chieve Excelsior-Medigliese R��������-G��. H Doverese-Spinese Or. Fontanella-Sabbioni Crema Monte Crem.-Pieranica Montodinese-Offanengo Ombriano-Casiratese S. Paolo Soncino-Palazzo P. Scannabuese-Fornovo Trescore-Castelnuovo 2-2 2-1 4-3 3-0 1-0 3-3 0-2 2-1 C��������� S. Paolo Soncino 10; Fornovo 9; Montodinese 9; Spinese Or. 6; Sabbioni Crema 6; Trescore 6; Monte Crem. 6; Ombriano 6; Pieranica 5; Doverese 5; Castelnuovo 4; Palazzo P. 4; Fontanella 4; Offanengo 3; Casiratese 2; Scannabuese 1 P������� T���� Casiratese-S. Paolo Soncino Castelnuovo-Montodinese Fornovo-Trescore Monte Crem.-Fontanella Offanengo-Sabbioni Crema Palazzo P.-Scannabuese Pieranica-Doverese Spinese Or.-Ombriano Sport 39 SABATO 4 OTTOBRE 2014 BASKET: Città di Crema C ome corollario al Memorial Pasquini, è andato in scena, sempre alla Cremonesi e con un ottimo successo di pubblico, anche il XIV Trofeo Città di Crema dedicato alle categorie giovanili. Le tre formazioni cremasche del Basket Team Crema impegnate si sono ben comportate, contro le migliori compagini della regione. Sabato l’Under 19 di coach Sacco ha superato 24-20 il Carugate per poi arrendersi 43-15 al forte Albino, che ha vinto il triangolare imponendosi anche sulle milanesi. Domenica altri due triangolari. Una bella soddisfazione per l’Under 15 di Daniela Doldi, che ha superato il Sanga Milano, per poi perdere contro il Milano Basket Stars, vincitore del torneo dopo aver battuto a sua volta anche il Sanga. Il clou a livello tecnico era, però, probabilmente il triangolare di domenica pomeriggio, riservato alle Under 17 Elite, giocato davanti a un palazzetto quasi esaurito visto il livello tecnico delle partecipanti. A sfidare il Team c’erano due delle migliori compagini a livello nazionale, Geas e Biassono, che infatti si sono giocate la vittoria in una sfida palpitante, risolta al supplementare con vittoria delle seconde. Per le giovani cremasche, per la prima volta a questo livello, comunque una preziosissima esperienza per il futuro. Su questo gruppo, affidato non a caso al coach della prima squadra Luca Visconti, la società punta moltissimo per trovare i talenti di domani. tm BASKET DNB Erogasmet, data storica domani... di TOMMASO GIPPONI È tutto pronto per la storica data di domani in casa Erogasmet Crema. Alle ore 18 alla Cremonesi di via Pandino con avversaria l’Aurora Desio infatti i biancorossi faranno il loro debutto assoluto in serie B, la quarta categoria nazionale. La squadra si presenta al via determinata e ora anche completa, con le recenti firme di Manuelli e Colnago che hanno completato il roster, vogliosa di combattere ogni domenica per conquistare l’obiettivo della salvezza. Il precampionato è andato molto bene. Il gruppo è cresciuto e si è già saputo togliere delle belle soddisfazioni contro avversarie di categoria. Gli ultimi test lo scorso weekend, in un quadrangolare di due giorni a La Spezia. Sabato contro l’Audax Carrara è arrivata una vittoria 75-67, in una gara controllata per larghi tratti e chiusa con 5 ultimi minuti di grande intensità. Domenica invece la finale è stata contro gli spezzini del Follo, anche questi superati abbastanza agevolmente. Crema quindi ha portato a casa un trofeo, che magari non avrà grande valore in sé, visto che si giocava contro due squadre di DNC, ma arrivato al termine di una due giorni che potrebbe essere stata molto importante. Al di là dei buoni riscontri tecnici, infatti, la squadra è rimasta due giorni insieme, il gruppo si è cementato ulteriormente e questo potrebbe risultare un fattore molto importante in campionato, dove il collettivo e l’intensità dovranno cercare di sopperire quei gap fisici e tecnici che probabilmente esistono ancora coi top team del girone. “Siamo abbastanza pronti – è il pensiero di coach Massimiliano “Pat” Baldiraghi –. Il torneo di La Spezia è andato bene così come tutta BASKET: esordio vincente per la SimeComm E sordio vincente in campionato per la SimeComm Ombriano in quel di Bancole: “Ottimo inizio di campionato – commenta il dirigente responsabile Vittorio Soldati – nonostante le difficoltà (Ghiretti e Baggi out) ma consapevoli che ce la potremo giocare. Non avevamo mai vinto a Bancole nei nostri precedenti e questa è un’altra soddisfazione da aggiungere. Adesso due gare casalinghe col pericoloso Gussola (ieri sera) e con l’abbordabile Chiari (venerdì prossimo alle 21.30 alla Cremonesi); speriamo di fare en plein anche se non sarà facile. Inizio balbettante in terra mantovana coi locali che, spinti da Sacchi e Borretti, vanno addirittura sul + 7 a inizio secondo periodo. L’entrata di Zoljan e la solidità dell’MVP Bonacina (16 e 9) ci tolgono dall’impasse e recuperiamo fino al 31-31. Sacchi però sigla ancora il più 4 interno a fil di sirena. L’inizio del terzo periodo, spesso nostro tallone d’Achille, si trasforma invece nel break decisivo. 10-0 e sorpasso con Bancole che non tornerà mai in vantaggio fino alla fine. Cerioli e Guercilena dominano a rimbalzo, Bonacina continua nella sua opera di smantellamento dei lunghi di casa e il vantaggio si dilata fino al più 6 del 35’. Bancole fa un ulteriore sforzo con capitan Borretti, ma Piloni prima e Cerioli poi, dalla distanza, chiudono la pratica sul 62-69”. Bancole-SimeComm Ombriano 6269 (19-15; 37-33; 49-55) Ombriano: Manenti 5, Furiosi, Cerioli 15, Zoljan 11, Piloni 10, Passanisi, Totaro 2, Ussi 2, Guercilena 8, Bonacina 16. All. Malaraggia tm CICLISMO: i piazzamenti dei cremaschi U ltima gara della stagione in provincia per i giovanissimi cremaschi, il Gran Premio ‘Comitato Fiera’di Torricella del Pizzo, dove i nostri hanno battagliato contro un’ampia schiera di partenti. Nella G1 l’unico successo di giornata, con Stefano Ganini (UC Cremasca) e i due Imbalplast Daniel Zanoni e Gabriele Fornoni terzo e quinto, 7° Gianluca Villa (Cremasca), 8° Manuel Marini (Cremasca), 10° Manuel Schieppati (Imbalplast), 11° Claudia Margariti (Madignanese), 12° Leonardo Ferrari (Imbalplast). Nella G2 primo dei nostri Gabriele Durelli (Imbalplast) 7°, con 9° Giuseppe Grazioli (Madignanese), 10° Davide Gaiotto (Cremasca e 12° Nicolò Moriggia (Imbalplast). Nella G3 4° Mirko Coloberti (Imbalplast), 6° Luca Cavalli (Cremasca), 9° Matteo Cattivelli (Madignanese), 10° Lorenzo Celano (Cremasca), 12° Riccardo Villa (Ucc). Nella G4 3° Manuel Mosconi(Imbalplast), 4° Luca Pollini (Imbalplast), 6° Michele Casagrande (Cremasca). Nella G5 3° Matteo Bertesago (Imbalplast), 4° Riccardo Tomasoni (Madignanese), 6a Lidia Rebecchi (Madignanese), 7° Ervis Shehi (Madignanese). Nella G6 1° Devlyn Chiappa (Romanese), 3° Gabriele Coloberti (Imbalplast), 6° Andrea Pianta (Imbalplast), 7° Matteo Tomasoni (Imbalplast), 11° Simone Amighini (Madignanese). A Ossago Lodigiano invece erano di scena i cremaschi della Corbellini (nella foto), con successo di Federico Ogliari (e quarto posto di Simone Fusarbassini nella G1, mentre nella G3 3° Fabio Faletti, 6° Stefano Franceschini, 7° Paolo Bianchessi. Nella G4 6° Edoardo Ogliari, mentre nella G5 quarto Filippo Negri. Nella G6 infine chiude in bellezza con una vittoria il ripaltese Mattia Chiodo, col compagno e compaesano Mattia Vanelli terzo. La Corbellini ha vinto anche il trofeo come team più numeroso. Quest’ultima gara chiudeva il trittico del campionato provinciale lodigiano, con ben 5 maglie di campioni per il sodalizio di Crespiatica: G1 Federico Ogliari, G3 Fabio Faletti, G4 Edoardo Ogliari, G5 Filippo Negri e G6 Mattia Chiodo. tm la preparazione. Chiaro che l’esordio porta sempre con sé mille incognite, ma siamo fiduciosi. La gara contro Desio per noi è subito fondamentale. Primo perché dobbiamo cercare di fare più punti possibile in casa, e secondo perché affrontiamo probabilmente una nostra diretta concorrente per la salvezza”. Sfida dunque subito decisiva per i biancorossi, che saranno seguiti sicuramente da un pubblico numeroso e caldo come nella parte finale della scorsa stagione, dove la trionfale cavalcata ai playoff di Crema ha avvicinato alla squadra moltissimi nuovi appassionati. Resta poi il dato storico: per la prima volta una gara di campionato di serie B maschile si gioca su un parquet cremasco con una squadra cremasca in campo. L’occasione è davvero di quelle imperdibili. L’Erogasmet punta ufficialmente alla salvezza, ma il roster non è stato allestito certo con elementi di secondo piano. Ai riconfermati Cardellini, Colnago Persico e Tagliaferri, con l’aggiunta dell’importante ritorno di Ferri, sono stati ingaggiati 3 elementi con esperienza in categoria come Del Sorbo (nella foto), Tardito e Zanella, che in B hanno già saputo esprimersi ad alti livelli, e di un giovane come Manuelli che sempre in questa serie l’anno scorso si è ben comportato. Neopromossi sì dunque, ma non certo sprovveduti. Il livello di questo girone di serie B pare essere sulla carta uno dei più alti degli ultimi anni. E al di là di quello che sarà il campionato di questa Erogasmet, per i tifosi c’è la possibilità di vedere un basket di altissimo livello. Da domani non si può più sbagliare. Intanto continua la campagna abbonamenti biancorossa. Per informazioni ci si può rivolgere al Blitz Bar via IV novembre 51 a Crema, oppure a Gloria al 329.7051523. Basket A2: TecMar 2a al “Pasquini” È tutto pronto per l’esordio in campionato della TecMar Crema, questa sera alle 20.30 sul parquet della Velco Vicenza. Subito un match delicato per le biancoblù, che in questa prima parte di torneo affronteranno tutte le grandi favorite per il primo posto del girone, visto che dopo le vicentine faranno visita alla Cremonesi Bonfiglioli Ferrara e Virtus Cagliari. Crema però è pronta a dare battaglia e a giocarsi le sue chance fino in fondo. La nuova configurazione cremasca forse necessita di ancora un po’ di tempo per poter esprimere tutto il suo potenziale ma la strada intrapresa sicuramente è quella giusta. Lo scorso weekend Caccialanza e compagne si sono misurate col severo test del XIV Memorial Nina Pasquini, dove hanno giocato due partite contro avversarie di pari categoria. È arrivato un successo in semifinale contro Carugate per 60-38, mentre nella finalissima è arrivata la sconfitta contro il Geas Sesto San Giovanni per 48-60, con le milanesi che si sono quindi portate a casa la Coppa, in una due giorni seguita da un buonissimo pubblico. Due gare molto diverse, ma in cui si possono trovare dei punti in comune. In generale possiamo dire che è andata molto bene la fase difensiva. Al di là dei meccanismi di squadra, comprensibilmente da oliare visto il momento della stagione, le cremasche sono piaciute per intensità, carattere e abnegazione. Qui si vede il primo vantaggio di avere, come si ha quest’anno praticamente per la prima volta, una rotazione di dieci giocatrici interscambiabili. Chiunque sia in campo sa che non si può risparmiare, dando innanzitutto ciò che ha in termini difensivi. Lo si è visto benissimo contro Carugate, dove dal 19 pari Crema ha lasciato per quasi 11 minuti senza segnare le avversarie a cavallo dei due quarti centrali, prendendosi quindi il vantaggio decisivo. Anche contro Sesto la fase difensiva è stata più che discreta, contro avversarie fisicamente imponenti e che amano i ritmi alti, come dimostrano i 60 punti subiti. Che ancora necessita un po’ di tempo per esprimersi al meglio è invece l’attacco. Il rovescio della medaglia di una rotazione così ampia è infatti che le ragazze devono entrare in ritmo in meno tempo, cercando di eseguire ancora con maggior precisione e capendo prima come sfruttare al meglio le caratteristiche di chi è in campo in quel momento. Su questo si fa ancora un po’ di fatica, ma si può migliorare solamente con l’allenamento costante. Contro Carugate in semifinale le percentuali non sono state eccelse ma la squadra è comunque riuscita a tenere in mano le redini del punteggio in quanto la difesa milanese non risultava molto aggressiva. Contro l’intensità del giovanissimo Geas, composto in gran parte da campionesse d’Italia a livello giovanile, è stato invece molto più difficile attaccare con efficacia, con tante palle perse prima ancora che tiri sbagliati. Le milanesi però sono anche una delle grandi favorite per la Promozione in A1 su tutti e tre i gironi, per cui essere rimasti in partita contro di loro per almeno tre quarti e mezzo è da considerarsi comunque un buon risultato. Da stasera però ci sono due punti in palio ed è vietato sbagliare. tm PODISMO: domani marcia a Soncino D omani a Soncino 8a Marcia nella Valle dell’Oglio, con percorsi di km 8, 14 e 18. Il ritrovo è presso la Filanda alle ore 7.30 e la partenza sarà tra le 8 e le 8.30. Il riconoscimento per chi avrà pagato la quota intera sarà una bottiglia di vino; riconoscimenti anche per i gruppi più numerosi. Informazioni e iscrizioni: 0374.837067 oppure Antonio Losi 328.5373087. * Nella foto le premiazioni del Giro delle tre chiese a Offanengo della settima scorsa. Successo con circa 300 iscritti totali. VIDEOTON: meglio la Coppa che il campionato I l Videoton torna a vincere e anche a convincere. I rossoblù infatti strappano il biglietto per i quarti di finale della Coppa Italia di C1 piegando il Trezzano nella sua tana dopo il pirotecnico 5 a 5 della gara d’andata. La chiave di volta di questo inizio di stagione è stata la blindatura della difesa, con un Videoton che dopo aver mostrato i muscoli in attacco ha evidenziato più di una lacuna in fase difensiva nelle prime uscite. Un solo gol al passivo è sicuramente una notizia ma non lo è la vittoria sul Trezzano, maturata grazie alla prestazione di un Maietti in costante ascesa. Sul sintetico milanese i cremaschi non fanno conteggi di sorta. Il pareggio con qualsiasi risultato manderebbe le squadre all’extra-time ma i rossoblù partono per vincere e spingono subito sull’acceleratore e dopo una manciata di minuti Maietti assistito da Vanelli trafigge i padroni di casa. Il raddoppio è rimandato di qualche minuto perché Piacentini, dalla distanza, trova la deviazione avversaria che spiazza il portiere milanese per la seconda volta. Il match è a senso unico e i rossoblù paiono aver già messo l’ipoteca sulla vittoria quando il solito errore di disimpegno a centrocampo spalanca la porta a Scopelliti che accorcia per i padroni di casa. Il Trezzano però capitola ancora sotto una giocata dello scatenato Maietti che libera Lopez per l’1 a 3.Vittoria importante, che dà morale alla truppa dopo la sconfitta casalinga di settimana scorsa in campionato con il Pavia per 1-2. BOCCE: Targa Bar Bocciodromo. I risultati N ovantasei formazioni hanno dato vita alla ‘Targa Bar Bocciodromo’, messa in palio dall’omonima società cittadina che ha sede in via Indipendenza, nell’ambito della propria gara provinciale serale. Ad aggiudicarsela sono state le coppie composte da Claudio Lupi Timini ed Ermanno Carniti (Mcl Offanenghese) per le categorie AB e da Rosa Benzoni e Nicolas Testa (Vis Trescore) per le categorie CD. Tra i big, l’esperto duo offanenghese si è imposto battendo i sergnanesi di categoria B, Carniti-Bocca, nel match conclusivo (12 a 4). Nel raggruppamento minore, invece, la coppia mista della Vis ha ha chiuso il conto ai danni dei lodigiani Maurilio e Silvia Foroni (12 a 4). Le due classifiche finali sono state stilate dall’arbitro provinciale Francesco Lanzi – che ha diretto con l’ausilio dei giudici di corsia Testa e Capetti – e sono risultate le seguenti: Categorie AB: 1) Lupi Timini-E. Carniti (Mcl Offanenghese), 2) A. Carniti-Bocca (Sergnanese), 3) Guerrini-Zagheno (Mcl Achille Grandi), 4) Agosti-Vailati Canta (Polisportiva Madignanese), 5) Rossi-Pelliccioli (Bps Mollificio Astrale, Brescia Centro), 6) M. Vailati-G. Vailati (Vis Trescore), 7) Belli-Degli Agosti (Scannabuese). Categorie CD: 1) Benzoni-Testa (Vis Trescore), 2) M. Foroni-S. Foroni (Baronio Scavi, Lodi), 3) Lorenzoni-Rossetti (Primo Maggio, Milano), 4) Meleri-Tolasi (Arci San Bernardino), 5) Motti-Palandi (Tranquillo, Cremona), 6) Bergamaschi-Groppi (Codognese ’88, Lodi). BOCCE: INIZIA A MUOVERSI IL MERCATO Inizia a muoversi il mercato delle bocce cremasche. La società bocciofila Mcl Achille Grandi sta per ingaggiare due atleti del calibro di Alberto Pedrignani e Giampietro Frattini, entrambi di categoria A provenienti dalla Vis Trescore. Il doppio ‘acquisto’ è stato fatto in funzione del fatto che il sodalizio di via De Marchi parteciperà al Campionato italiano di serie C. Pedrignani e Frattini andranno a completare una squadra già competitiva, che può contare su Roberto e Mattia Visconti, Stefano Guerrini e Andrea Zagheno. Il campionato inizierà ai primi di novembre e, la società cittadina potrebbe essere inserita in un girone lombardo-veneto. Nel frattempo, la Grandi ha già presentato richiesta di poter organizzare una gara Nazionale anche nel 2015. L’altra competizione che si disputerà nel Cremasco sarà allestita ancora dalla Mcl Offanenghese. L’avvicinarsi della fine dell’anno solare coincide come sempre con il periodo delle riaffiliazioni. Da gennaio si riaffilierà l’Andrea Doria, visto che il circolo Mcl che la ospitava è stato ristrutturato ed è tornato a funzionare. Ci sono voci di un ritorno in pista anche della Mcl Arpinia, ma in questo caso mancano conferme. L’unico problema per le società è la mancanza di dirigenti, non di risorse economiche. Spesso quando lascia il presidente c’è il rischio di chiusura, come potrebbe avvenire alla Santo Stefano. dr GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile Angelo Marazzi Coordinatore di direzione IN REDAZIONE Gian Battista Longari (redattore editoriale) Bruno Tiberi (redattore editoriale) Mara Zanotti (redattore editoriale) Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965 Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 Crema Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136 Posta elettronica: [email protected] C.C. postale 10.35.1260 - CCIAA Cremona 119560 Progetto grafico: Il Nuovo Torrazzo Tipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175 Membro della FISC Federazione Italiana Settimanali Cattolici Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana Abbonamento 2015: anno euro 42, semestre euro 26 Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350 Fax 0373 257136 e-mail: [email protected] www.ilnuovotorrazzo.it U.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax 0372 26610 e-mail: [email protected] - sito: www.uggeripubblicita.it Manoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengono restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppo lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente qualsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona all’indirizzo del giornale. La testata fruisce dei contributi statali diretti di cui alla Legge 7 agosto 90 n. 250 40 SABATO 4 OTTOBRE 2014 Dal 3 al 22 ottobre 2014 Dal 3 al 22 ottobre 2014 Dal 3 al 22 ottobre 2014 www.trony.it www.trony.it www.trony.it I.P. Bentornato VOGLIA DI CAFFÉ VOGLIA DI CAFFÉ Mr. I.P. I.P. Solo da Trony gli elettrodomestici accendono la tua Solo da Trony gli elettrodomestici accendono la tua Solo da Trony gli elettrodomestici accendono la tua www.trony.it 1.200 PEZ 3.000 PEZ ZI ZI IN ABBINATA + IN ABBINATA + IN + ABBINATA LG 32LE3308 TV LED 32” Tuner digitale terrestre zapper integrato in alta definizione HD, 3 HDMi, sensore intelligente per autocalibrazione delle immagini, Smart Energy Saving Plus per gestire la luminosità SHARP LC-32LE320E TV LED 32” Edge LED, decoder digitale terrestre integrato in HD, 3 HDMI, Dolby Digital Plus, USB ELECTROLUX ELECTROLUX ELECTROLUX 600 PEZZ I I prezzi esposti sono comprensivi di Eco-contributo RAEE e validi nei punti vendita che partecipano all’iniziativa. Le offerte in sottocosto sono valide dal 3 al 12 febbraio 2011 nel rispetto del D.P.R. n. 218/2001 e sono limitate all’acquisto di un solo prodotto per ogni cliente fino ad esaurimento scorte e unicamente nei giorni indicati. Il numero di pezzi fa riferimento alla quantità totale disponibile sul territorio nazionale nei punti vendita che partecipano all’iniziativa. Le altre offerte sono valide dal 3 al 19 febbraio 2011, salvo errori ed omissioni. Le foto sono a scopo puramente indicativo. DAL 3 FEBBRAIO DIECI GIORNI DI INCREDIBILI OFFERTE SOTTOCOSTO E TANTE ALTRE OCCASIONI FINO AL 19 FEBBRAIO 2011 ACQUISTA UN GRANDE ELETTRODOMESTICO ACQUISTA UN ELETTRODOMESTICO EUROASUS A PARTIRE DA 398 , PER TE IN VENDITA ABBINATA ACQUISTA UN GRANDE GRANDE ELETTRODOMESTICO 398 EURO VENDITA ABBINATA A PARTIRE DA , PER TE IN LA MACCHINA DA CAFFÈ DEL VALORE DI 99 EURO A PARTIRE DA 398 EURO , PER TE IN VENDITA ABBINATA IGNIS 99 EURO LA MACCHINA DA CAFFÈ DEL VALORE NEL VOLANTINO TROVI SOLO ALCUNI ESEMPI DI VENDITA ABBINATA. TANTI ALTRI PRODOTTI TI ASPETTANO SUI PUNTIDI VENDITA! 99 EURO LA MACCHINA DA CAFFÈ DEL VALORE DI NEL VOLANTINO TROVI SOLO ALCUNI ESEMPI DI VENDITA ABBINATA. TANTI ALTRI PRODOTTI TI ASPETTANO SUI PUNTI VENDITA! X52JT-SX096V NOTEBOOK ® 800 GIRI GRANDE OBLÒ LOP8060 LAVATRICE CARICA FRONTALE Processore Intel Core™ i7-740QM, HDD 640 GB, 4 GB RAM, ATI Mobility Radeon™ HD 6370, 1 GB GDDR5 dedicato, DVD±R±RW SM DL, display 15,6”, Wi-Fi, HDMI, ® Webcam, Windows 7 Home Premium HDD 640 GB GRAFICA 1GB Avvio ritardato, pre-lavaggio mano, stirofacile, NEL VOLANTINO TROVI SOLO ALCUNIaregolazione ESEMPI DI VENDITA ABBINATA. TANTI ALTRI PRODOTTI TI ASPETTANO SUI PUNTI VENDITA! elettronica dei 10 O 20 RATE A TASSO ZERO! 10 O 20 RATE A TASSO ZERO! 10 O 20 RATE A TASSO TAN FISSO 0% TAEG 0%!ZERO! TAN TAN FISSO FISSO 0% 0% TAEG TAEG 0%! 0%! consumi Per conoscere le condizioni dei finanziamenti vedi ultima pagina. 2.50** 0 PEZZI Per le condizioni dei finanziamenti vedi regolamento punto vendita. Perconoscere conoscere le condizioni dei finanziamenti vedi presso ultimail pagina. ** Per conoscere le condizioni dei finanziamenti vedi ultima pagina. ** TRONY CREMA APERTI T LUNEDI M UTTI I ATTINA SS. Paullese - Km 31 - A fianco del McDonald’s BAGNOLO CREMASCO - Tel. 0373.23.43.08 ORARI: da Lunedì a Venerdì: 9.30-12.30 / 14.30-19.30 • Sabato: 9.30-19.30
© Copyright 2024 Paperzz