Gamma di cacciaviti Atlas Copco Produttività garantita a partire da 0.005 Nm 2 Contenuti Introduzione dei cinque livelli di funzionalità. Livello 1. Controllo coppia Necessità e soluzioni di assemblaggio Utensili: n LUM cacciavite pneumatico n EBL cacciavite elettrico brushless Livello 2. Conteggio viti + Controllo coppia Necessità e soluzioni di assemblaggio Utensili: n EBL cacciavite elettrico brushless con funzioni avanzate Livello 3. Controllo giunzione + Conteggio viti + Controllo coppia Necessità e soluzioni di assemblaggio Utensili DigiTork™: n cacciavite elettronico Tensor DL n cacciavite elettronico MicroTorque™ Livello 4. Serraggio critico + Controllo giunzione + Conteggio viti + Controllo coppia Necessità e soluzioni di assemblaggio Utensili con trasduttore: n cacciavite elettronico Tensor SL n cacciavite elettronico MicroTorque™ Livello 5. Serraggio privo di errori n ToolsNet PF n ToolsTalk MT Net Dati tecnici, numeri d’ordine e accessori Inserti cacciaviti 3 Una gamma superiore di cacciaviti con cinque livelli di funzionalità La gamma di cacciaviti Atlas Copco offre la migliore soluzione per ogni necessità di assemblaggio con bassi valori di coppia, dalle applicazioni di microavvitatura nell’industria dell’orologeria alla produzione di serie dell’industria elettronica di largo consumo. Questa gamma offre un’innovativa tecnologia e un’avanzata capacità di controllo, combinata con un’ineguagliabile ergonomia. S Livello 5: Serraggio privo di errori Per ottenere una produzione priva di errori oltre alle funzionalità del livello 4. Livello 4: Serraggio critico Livello 3: Controllo giunzione Per controllare l’integrità della giunzione oltre alle funzionalità del livello 2. Livelli Per certificare i serraggi critici oltre alle funzionalità del livello 3. Livello 2: Conteggio viti Per verificare che tutte le viti siano state serrate oltre alle funzionalità del livello 1. Livello 1: Controllo coppia Per ottenere un serraggio preciso, ciclo dopo ciclo. La coppia deve essere accurata e costante. 4 LIVELLO 1 Scegliete tra i cinque livelli di funzionalità. LIVELLO LIVELLO LIVELLO LIVELLO 5 4 3 2 Torque Funzionalità 5 La gamma di cacciaviti elettrici EBL é in linea con la reputazione di Atlas Copco. Con questo utensile abbiamo ottenuto un significante miglioramento del processo produttivo, grazie all’incremento della qualità ottenuta. Inoltre EBL ha permesso di migliorare la produttività per la sua leggerezza, maneggevolezza e facilità di utilizzo. Mr Jesus Reyes, Project Engineer, Valeo Messico. 6 LIVELLO 1 – CONTROLLO COPPIA Funzionalità livello 1 g Controllo coppia Nelle operazioni di assemblaggio industriale, la precisione dei serraggi e la produttività sono in stretta relazione. L’applicazione di una coppia precisa e costante nella produzione con elevati volumi è cruciale per l’efficienza dell’assemblaggio. Una coppia accurata e ripetuta nel tempo riduce i reclami del cliente e i costi di produzione, incrementa la produttività e minimizza i tempi d’interruzione sulla linea di assemblaggio. Problema: Ripetuti infortuni per stress e affaticamento. Soluzione: Cacciaviti a stacco rapido della frizione, design ergonomico, impugnatura maneggevole per un miglior comfort dell’operatore. Problema: Elevato livello di rumorosità nell’ambiente lavorativo. Soluzione: Cacciavite EBL – basso livello di rumorosità grazie al motore brushless. Problema: Danneggiamento della filettatura in plastica e dei componenti delicati. Soluzione: I cacciaviti con l’opzione “soft stop” ad arresto graduale, riducono la reazione trasmessa alle giunzioni durante il ciclo di serraggio. Problema: Elevati costi di esercizio degli utensili. Soluzione: Utensili progettati per durare a lungo con bassi costi di manutenzione. Coppia Target coppia Tempo Velocità Questo grafico è valido per i cacciaviti LUM, LTV e EBL. L’azione rapida di stacco automatico dell’aria, rende questi utensili ideali per applicazione di elevata precisione. Frizione meccanica con meccanismo di stacco automatico dell’aria. 7 Necessità di assemblaggio: Per ottenere un serraggio preciso, ciclo dopo ciclo. La coppia deve essere accurata e costante. Soluzioni proposte da Atlas Copco: LUM, LTV e EBL. Cacciavite pneumatico LUM/LTV Cacciavite elettrico brushless EBL Standard • Da 0.1 a 15 Nm • Da 0.05 a 3.5 Nm • Frizione a stacco rapido • Frizione a stacco rapido • Minima forza di reazione • Motore brushless – maggior durata nel tempo • Basso livello di rumorosità • Basso livello di rumorosità • Comfort per l’operatore • Dispositivo di sicurezza per la regolazione della coppia • Funzionamento senza lubrificazione • Avviamento a leva o a pressione • Opzione ad arresto graduale • Accessori per aspirazione viti • Certificazione ESD • Versione “Soft stop” • Certificazione ESD e UL Per ulteriori caratteristiche tecniche, consultare le pagine 24 – 27 Per ulteriori caratteristiche tecniche, consultare le pagine 28 - 29 La certificazione ESD è la garanzia contro i danni ai componenti elettronici causati da scariche elettrostatiche (ESD) provenienti dagli utensili. In pratica certifica che nessuna parte dell’attrezzatura in uso possa generare un potenziale elettrostatico sopra i 100 V per più due secondi. 8 LIVELLO 1 – CONTROLLO COPPIA 9 I cacciaviti EBL possiedono le caratteristiche necessarie per la linea di assemblaggio del nostro nuovo televisore LCD. Affidabilità, operazioni silenziose e capacità di conteggio viti - in combinazione con il controllo della linea - rendono questi cacciaviti la scelta ideale, permettendoci di non dimenticare nemmeno una vite. Mr Marek Blaha, LCD Production Division General Manager, Sony Slovacchia. 10 LIVELLO 2 – CONTEGGIO VITI Funzionalità livello 2 g Conteggio viti + Controllo Coppia Attraverso la funzione “conteggio viti” si elimina il problema delle viti dimenticate. Difatti gli elevati e complessi ritmi di avvitatura con molteplici giunzioni possono comportare delle dimenticanze con conseguente impatto sulla qualità del prodotto finale. Con questa funzione, è possibile ottenere un’avvitatura corretta al primo serraggio garantendo il controllo della linea di assemblaggio. Problema: Nelle linee di assemblaggio con un’elevata cadenza produttiva, l’operatore può dimenticare le viti. Soluzione: Capacità di conteggio viti con segnale di feedback per l’operatore. Problema: L’operatore deve spuntare ogni vite per controllare che sia avvitata. Soluzione: Funzione di conteggio viti e capacità di controllo della linea. Quando tutte le viti sono avvitate correttamente, il cacciavite invia un segnale alla linea per dare il consenso al successivo lotto. Il vostro processo di serraggio richiede il conteggio viti? Con i nuovi cacciaviti elettrici brushless EBL – RE con funzione di reporting, potrete risolvere tutte queste problematiche semplicemente aprendo la confezione e collegando il cavo di alimentazione del cacciavite EBL-RE! Conteggio viti 1... ...2... ...3... ...4 Lotto OK 11 Necessità di assemblaggio: È necessario un serraggio preciso, ciclo dopo ciclo. La coppia deve essere precisa e costante. Inoltre è indispensabile la funzionalità di conteggio viti. Soluzioni proposte da Atlas Copco: Cacciavite elettrico brushless EBL-RE con funzioni di reporting. Cacciavite elettrico brushless EBL-RE con funzioni di reporting RE Drive • Da 0.05 a 3.5 Nm • Serraggio con tempo ciclo programmabile • Frizione a stacco rapido • Segnali I/O per il controllo della linea • Motore brushless – maggior durata nel tempo • Basso livello di rumorosità • Dispositivo di sicurezza per la regolazione della coppia • Avviamento a leva o a pressione • Aspiratore viti • Versione “soft stop” • Modelli con Reporting • Certificazione ESD e UL Per ulteriori caratteristiche tecniche, consultare le pagine 28 – 29 La certificazione ESD è la garanzia contro i danni ai componenti elettronici causati da scariche elettrostatiche (ESD) provenienti dagli utensili. In pratica certifica che nessuna parte dell’attrezzatura in uso possa generare un potenziale elettrostatico sopra i 100 V per più due secondi. 12 • Funzionalità conteggio viti LIVELLO 2 – CONTEGGIO VITI 13 Abbiamo bisogno di verificare che, all’interno dei nostri prodotti di rilevante criticità, ogni vite sia avvitata correttamente. La funzione del controllo dell’angolo dei cacciaviti MicroTorque è straordinariamente precisa e ci ha permesso di ridurre la quantità degli scarti di produzione. Inoltre, il design robusto del cacciavite, lo rende il più resistente ed affidabile tra tutti quelli che abbiamo utilizzato. Mr Sam Zhao Equipment Maintenance Manager Schneider Electric, Cina. 14 LIVELLO 3 – CONTROLLO GIUNZIONE Funzionalità livello 3 g Controllo giunzione + Conteggio viti + Controllo coppia Assemblaggi complessi, che richiedono differenti impostazioni del valore di coppia durante la sequenza dello stesso ciclo, possono richiedere molto tempo per essere effettuati correttamente. Impostando automaticamente i parametri con il livello 3, il cambio dell’impostazione della coppia avviene sequenzialmente, eliminando gli errori dell’operatore, eventuali stacchi prematuri e permette di prevenire errori di assemblaggio tramite il controllo dell’angolo. Problema: Stacchi prematuri dovuti a filetti rovinati nella giunzione. Soluzione: Individuazione delle anomalie nella giunzione attraverso il controllo della coppia durante la fase di avvicinamento del ciclo di serraggio. Problema: Viti strappate su plastica. Soluzione: Velocità programmabile durante il secondo stadio di serraggio. Problema: Vite sbagliata nella posizione sbagliata. Soluzione: Programmando l’angolo in relazione alla lunghezza della vite il sistema rileva se la vite è installata nella corretta posizione, dando un feedback per l’operatore. Problema: Differenti tipi di giunzione richiedono più di un utensile. Soluzione: Possibilità di utilizzare un unico utensile che può essere programmato per differenti valori di coppia. 15 Necessità di assemblaggio: Ottenere un serraggio di precisione, ciclo dopo ciclo. E’ essenziale che la coppia sia accurata e costante, sia effettuato un conteggio delle viti e il controllo della giunzione. Soluzioni proposte da Atlas Copco : Tensor DL, MicroTorqueTM. Cacciavite elettronico Tensor DL Cacciavite elettronico MicroTorque ETD M-L • Da 0.3 a 12 Nm e ETF M • Avviamento a leva o a pressione • Da 0.075 a 4 Nm • Design ergonomico • Avviamento a leva o a pressione • LED di identificazione serraggio • Predisposizione al dispositivo di aspirazione viti • Luci frontali • Encoder Angolo • Certificazione ESD Per ulteriori caratteristiche tecniche, consultare le pagine. 34 -35 Centralina Tensor DL con funzioni avanzate • Fino a 10 parametri di programmazione • Indicatore di manutenzione • Display LCD • Controllo linea • Funzione di autoapprendimento Per ulteriori caratteristiche tecniche, consultare le pagine 30 - 31 La certificazione ESD è la garanzia contro i danni ai componenti elettronici causati da scariche elettrostatiche (ESD) provenienti dagli utensili. In pratica certifica che nessuna parte dell’attrezzatura in uso possa generare un potenziale elettrostatico sopra i 100 V per più due secondi. 16 LIVELLO 3 – CONTROLLO GIUNZIONE Cacciavite elettronico MicroTorque ETD M-A • Da 0.005 a 0.25 Nm • Tubo di aspirazione viti integrato • Predisposizione al dispositivo di aspirazione viti • Encoder angolo Centralina MicroTorque • Da uno a otto step di serraggio • Fino a 16 programmazioni differenti • Controllo linea • Display LCD • Display configurabile • Centralina compatta • Fino a 10 sequenze di serraggio Per ulteriori caratteristiche tecniche, consultare le pagine 34 – 35 17 Per mantenere la nostra competitività e raggiungere una migliore qualità nell’assemblaggio, abbiamo installato quattro cacciaviti MicroTorque Fixtured. Lavorando come avvitatore multiplo in una stazione di assemblaggio automatizzata, abbiamo incrementato significativamente la produttività e grazie al rilevamento dei più comuni problemi di assemblaggio, ora abbiamo un controllo del processo documentabile. Mr Luis Marques, Manufacturing Engineer, Visteon Portogallo 18 LIVELLO 4 – SERRAGGIO CRITICO Funzionalità livello 4 g Serraggio critico + Controllo giunzione + Conteggio viti + Controllo coppia Negli scenari dove la domanda di avvitatura è sempre più esigente, la gamma di cacciaviti Atlas Copco offre utensili per tutti gli assemblaggi critici e di sicurezza. Capaci di sostenere parametri di impostazione multipli in sequenza, elaborare dettagliate informazioni per l’analisi dei serraggi e fornire una completa tracciabilità, questi utensili con trasduttore integrato rappresentano la tecnologia più avanzata in termini di controllo e precisione. Problema: L’operatore deve utilizzare una chiave dinamometrica a scatto dopo ogni serraggio per verificare che sia corretto. Soluzione: Impiegare un cacciavite ad elevata precisione per eliminare l’utilizzo di una chiave dinamometrica. Problema: L’assemblaggio di elementi critici di sicurezza deve essere indipendente dall’influenza dell’operatore. Soluzione: Cacciaviti con trasduttore che forniscono un elevato livello di precisione e permettono una completa raccolta dei dati di serraggio. Problema: Assemblaggi critici di sicurezza o delicati componenti in plastica richiedono un elevato livello di precisione nel serraggio. Soluzione: Scegliere un cacciavite Atlas Copco con trasduttore – il solo cacciavite che può sostenere serraggi ripetitivi con i parametri di precisione richiesti dagli standard qualitativi industriali. Problema: Necessità di incrementare la cadenza ciclo – automazione. Soluzione: Utilizzare utensili in configurazione “fixtured”, con centralina dotata di I/O bus e integrazione network. 19 Necessità di assemblaggio: È necessario un serraggio preciso, ciclo dopo ciclo. La coppia deve essere accurata e costante, è essenziale verificare il numero delle viti e assicurare l’integrità della giunzione. In aggiunta a tutto ciò, la criticità del serraggio deve essere garantita. Soluzioni proposte da Atlas Copco: Tensor SL e MicroTorque™ ETF MT. Cacciavite elettronico Tensor SL Cacciavite elettronico MicroTorque ETF MT • Da 0.3 a 12 Nm • Da 0.005 a 5 Nm • Avviamento a leva o a pressione • Cacciavite per applicazioni “fixtured” • Design ergonomico • Encoder angolo integrato • Segnalazioni a LED luminosi e sonore • Maggior affidabilità • Luci frontali • Certificazione ESD Centralina MicroTorque • Da uno a otto step di serraggio Centralina Tensor SL • Fino a 16 programmazioni differenti • Fino a 250 parametri di impostazione • Controllo linea • 5000 status di serraggio memorizzabili • Display LCD • Fino a 99 sequenze di avvitatura (Jobs) • Display configurabile • Programmazione Celle • Centralina compatta • Fino a 10 sequenze di serraggio Per ulteriori caratteristiche tecniche, consultare le pagine 32 – 33 Per ulteriori caratteristiche tecniche, consultare le pagine 34 – 35 La certificazione ESD è la garanzia contro i danni ai componenti elettronici causati da scariche elettrostatiche (ESD) provenienti dagli utensili. In pratica certifica che nessuna parte dell’attrezzatura in uso possa generare un potenziale elettrostatico sopra i 100 V per più due secondi 20 LIVELLO 4 – SERRAGGIO CRITICO 21 La visualizzazione delle sequenze di assemblaggio rende il lavoro molto più semplice, previene gli errori e migliora la qualità della produzione. Abbiamo adottato con piacere i cacciaviti elettronici Tensor di Atlas Copco perché abbiamo sempre il pieno controllo di tutti i processi di assemblaggio. Mr Gerhard Visser, Manager, Pilot Production, Lenze Drive Systems GmbH, Aerzen Germania 22 LIVELLO 5 – SERRAGGIO PRIVO DI ERRORI Funzionalità livello 5 g Serraggio privo di errori Ottenere dei serraggi privi di errori è oggi facilmente raggiungibile grazie al software ToolsNet di Atlas Copco. Il monitoraggio centralizzato dell’andamento della linea di produzione permette di identificare le aree dove sono presenti i problemi di assemblaggio e semplificare i processi produttivi. La raccolta e l’analisi dei dati in tempo reale permettono di intervenire direttamente sul processo di produzione. Il sistema garantisce una completa tracciabilità e verifica, ottenendo il consenso dei più impegnativi programmi di assicurazione della qualità a livello internazionale. Completo controllo grazie al ToolsNet • • • • Raccolta dati per il miglioramento del processo. Accesso allo storico dei dati e alle statistiche. Presentazione in tempo reale dei dati dello storico. Completa tracciabilità del processo. ToolsNet PF W05 Software di raccolta dati per il cacciavite Tensor SL. ToolsTalk MT Net La tracciabilità riduce i costi dei reclami Software di raccolta dati per il cacciavite MicroTorque MT. I dati possono essere presentati in una raccolta storica o in tempo reale, e per soddisfare le richieste dei responsabili di produzione, possono essere generati dei report su turni di lavoro. Nel caso di richiami per garanzia, il database fornisce l’accesso alle informazioni critiche che permettono facilmente di minimizzare l’entità del richiamo, individuando le effettive anomalie e permettendo di intervenire in maniera accurata e repentina. 23 Cacciaviti Pneumatici LUM – caratteristiche tecniche Modelli a pistola con frizione a stacco automatico dell’aria Impugnatura a pistola Impugnatura bilanciata a pistola Ingresso aria multiplo Consumo Air Torque Campo di range coppia aria a consumption at Livello di Velocità Soft joint Giunzioni elastiche velocità a vuoto Rumorosità free speed a vuoto Modello Nm l/s dB(A) g/min Modelli a pistola con avviamento a pulsante LUM22 HR3 0.6 - 3 7.5 73 2200 LUM22 HR3-RE 0.6 - 3 7.5 73 2200 LUM22 HR4 0.6 - 4 7.5 73 1650 LUM22 HR4-RE 0.6 - 4 7.5 73 1650 LUM22 HR6 1.5 - 6.5 7.5 73 1150 LUM22 HR6-RE 1.5 - 6.5 7.5 73 1150 Modelli a pistola con avviamento a pulsante e a pressione LUM22 HR3-P 0.6 - 3 7.5 74 2200 LUM22 HR4-P 0.6 - 4 7.5 74 1650 LUM22 HR6-P 1.5 - 6.5 7.5 74 1150 LUM22 HR10-P 3.5 - 10 7.5 74 750 Modelli con impugnatura a pistola bilanciata e avviamento a pulsante LUM12 HRX1 0.6 - 1.8 6 73 2300 LUM12 HRX1-RE 0.6 - 1.8 6 73 2300 LUM12 HRX2 0.6 - 2.5 6 73 1650 LUM12 HRX2-RE 0.6 - 2.5 6 73 1650 LUM12 HRX3 0.4 - 3.5 6 73 1150 LUM12 HRX3-RE 0.4 - 3.5 6 73 1150 LUM12 HRX5 0.4 - 5 6 73 850 LUM12 HRX5-RE 0.4 - 5 6 73 850 LUM12 HRX5-170 0.4 - 5 6 73 170 LUM12 HRX5-350 0.4 - 5 6 73 350 LUM12 HRX5-350-RE 0.4 - 5 6 73 350 LUM12 HRX8 1.5 - 8 6 73 500 LUM12 HRX8-RE 1.5 - 8 6 73 500 LUM12 HRX8-50 1.5 - 8 6 73 50 LUM12 HRX8-110 1.5 - 8 6 73 110 a Distanza da centro a bordo mm Peso Weight kg Lung. mm Filett. ingr Aria in 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 186 186 186 186 186 186 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 18 18 18 18 18 18 8431 0269 00 8431 0278 63 8431 0269 02 8431 0278 65 8431 0269 01 8431 0278 64 0.85 0.85 0.85 1 186 186 186 218 1/4 1/4 1/4 1/4 21 21 21 21 8431 0269 06 8431 0269 08 8431 0269 07 8431 0269 09 0.65 0.65 0.65 0.65 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 176 176 176 176 186 186 186 186 196 186 186 186 186 196 196 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 8431 0278 58 8431 0278 59 8431 0278 56 8431 0278 57 8431 0278 54 8431 0278 55 8431 0278 51 8431 0278 53 8431 0278 47 8431 0278 48 8431 0278 49 8431 0278 60 8431 0278 61 8431 0280 25 8431 0280 27 LUM22 HRX2 1.2 - 2a 9 74 0.9 4500 LUM22 HRX2-3200 1.1 - 2.6a 9 74 0,9 3200 LUM22 HRX3 0.6 - 3a 9 74 0.9 2250 LUM22 HRX3-RE 0.6 - 3a 9 74 0.9 2250 LUM22 HRX4 0.6 - 4a 9 74 0.9 1650 LUM22 HRX6 1.5 - 6.5a 9 74 0.95 1100 LUM22 HRX6-RE 1.5 - 6.5a 9 74 0.95 1100 Modelli con impugnatura a pistola bilanciata con avviamento a pulsante e funzione “soft stop” LUM10 HRX1-SS 0.2 - 0.6 6 70 0.65 800 LUM12 HRX1-SS 0.6 - 1.3 6 70 0.65 800 Modelli con ingressi d’aria multipli (12) e ingresso aria dall’alto (25) con avviamento a pulsante. LUM12 HRF1 0.6 - 1.8 6 73 0.65 2300 LUM12 HRF2 0.6 - 2.5 6 73 0.65 1650 LUM12 HRF3 0.4 - 3.6 6 73 0.7 1150 LUM12 HRF5 0.4 - 5 6 73 0.7 850 LUM12 HRF8 1.5 - 8 6 73 0.7 500 187 187 187 187 187 197 197 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 18 18 18 18 18 18 18 8431 0269 29 8431 0278 85 8431 0269 22 8431 0278 70 8431 0269 20 8431 0269 21 8431 0278 71 176 176 1/8 1/8 16 16 8431 0280 02 8431 0280 01 190 190 200 200 200 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 16 16 16 16 16 8431 0269 30 8431 0269 31 8431 0269 32* 8431 0269 33* 8431 0269 34* Cat. No 1.4-4 Nm con molla, Cat. No. 4210 1831 00. Dimensione tubo aria raccomandata mm: LUM10/12/21 = 6, LUM22 HR/HRX10 = 10 Tutti i modelli: Sono reversibili e hanno mandrino a cambio rapido. Tutti i valori sono misurati con una pressione di 6.3 bar. Per elevate coppie di serraggio è raccomandata un’impugnatura di supporto, vedere Accessori Opzionali. 24 DATI TECNICI/ACCESSORI Cacciaviti Pneumatici LUM – caratteristiche tecniche Modelli diritti con frizione a stacco automatico dell’aria Modelli diritti con avviamento a pressione Modelli diritti con avviamento a leva Consumo aria a Velocità velocità a vuoto a vuoto Modello Nm l/s g/min Modelli diritti con avviamento a pressione e pulsante di reversibilità LUM10 PR03 0.1 - 1.5 3 300 LUM10 PR05 0.1 - 1.5 3 460 LUM10 PR12 0.1 - 1.1 3 1200 LUM10 PR21 0.1 - 0.7 3 2000 Campo di coppia Giunzioni elastiche Lung. mm Filett. ingr Aria in Distanza da centro a bordo mm 0.4 0.4 0.4 0.4 206 206 196 196 1/8 1/8 1/8 1/8 15 15 15 15 8431 0146 05 8431 0146 09 8431 0146 17 8431 0146 25 Livello di Rumorosità dB(A) Peso kg 66 66 66 67 Cat. No LUM12 PR1 LUM12 PR2 LUM12 PR3 LUM12 PR4 LUM12 PR5 0.6 - 1.6 0.4 - 2.3 0.4 - 3.2 0.4 - 4.2 0.4 - 5 1900 1450 1000 750 450 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 76 76 76 76 76 0.55 0.55 0.55 0.55 0.55 195 195 195 195 195 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 15 15 15 15 15 8431 0278 29 8431 0278 27 8431 0278 26 8431 0278 25 8431 0278 30 LUM21 PR04-P LUM21 PR07-P LUM21 PR10-P LUM21 PR14-P LUM21 PR23-P 0.5 - 4.5 0.5 - 4.5 0.5 - 3.2 0.5 - 2.4 0.5 - 1.5 320 700 1000 1400 2200 4 4 4 4 4 70 70 71 71 69 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 239 239 239 239 239 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 18 18 18 18 18 8431 0277 02 8431 0277 00 8431 0277 08 8431 0277 14 8431 0277 20 LUM22 PR2-3500 1.1 2.5 7 73 3500 LUM22 PR3 0.6 - 3.2 7 73 2100 LUM22 PR4 0.5 - 4.0 7 73 1600 LUM22 PR4-2300 0.7 - 4.5 7 73 2300 LUM22 PR5-350 0.4 - 5.0 7 73 350 LUM22 PR6 1.5 - 6.0 7 73 1000 LUM22 PR8-1100 1.5 8.0 7 73 1100 Modelli diritti con avviamento a pressione, pulsante di reversibilità e funzione “soft stop” LUM10 PR1-SS 0.2 - 0.6 3 66 460 LUM12 PR1-SS 0.6 - 1.3 4.5 73 800 Modelli diritti con avviamento a leva senza avviamento a pressione LUM12 SR1 0.6 - 1.8 6 76 2200 LUM12 SR2 0.5 - 2.5 6 76 1700 LUM12 SR3 0.4 - 3.5 6 76 1200 LUM12 SR4 0.4 - 4.5 6 76 850 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.9 211 211 211 211 211 211 224 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 15 15 15 15 15 15 15 8431 0278 89 8431 0269 61 8431 0269 55 8431 0278 81 8431 0269 60 8431 0269 56 8431 0278 88 0.4 0.55 206 195 1/8 1/8 15 15 8431 0280 06 8431 0280 05 0.6 0.6 0.6 0.6 217 217 217 217 1/8 1/8 1/8 1/8 15 15 15 15 8431 0278 35 8431 0278 34 8431 0278 33 8431 0278 32 LUM21 SR04-U LUM21 SR07-U LUM21 SR07-U-RE LUM21 SR10-U LUM21 SR10-U-RE LUM21 SR14-U LUM21 SR23-U 0.5 - 4.5 0.5 - 4.5 0.5 - 4.5 0.5 - 3.2 0.5 - 3.2 0.5 - 2.4 0.5 - 1.5 320 700 700 1000 1000 1400 2200 4 4 4 4 4 4 4 70 70 70 71 71 71 71 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 240 240 240 240 240 240 240 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 18 18 18 18 18 18 18 8431 0277 22 8431 0277 24 8431 0264 70 8431 0277 28 8431 0264 72 8431 0277 30 8431 0277 34 LUM22 SR3 LUM22 SR4 LUM22 SR5-300 LUM22 SR6 0.6 - 3.2 0.6 - 4 0.4 - 5 1.5 - 6 1950 1500 300 1000 7 7 7 7 72 72 72 72 0.8 0.8 0.8 0.85 239 239 239 239 1/4 1/4 1/4 1/4 16 16 16 16 8431 0269 44 8431 0269 46 8431 0269 51 8431 0269 47 a Parte frontale 12.5 mm (4210 3918 01) inclusa. b Parte frontale opzionale 21 mm (4210 3918 02). Dimensione tubo aria raccomandata mm: LUM10/12/21 = 6, LUM22 = 8, LUM37 = 10. Approvati ESD: LUM 10/21/12/22 SR/PR. Tutti i modelli sono reversibili e hanno il mandrino a cambio rapido. I modelli SR hanno l’anello di reversibilità. I modelli PR hanno il pulsante di reversibilità. 25 Cacciaviti Pneumatici LTV - caratteristiche tecniche Modelli con testa ad angolo Testa ad angolo Campo di coppia Velocità Giunzioni elastiche a vuoto Model Nm g/min Modelli con testa ad angolo a stacco totale dell’aria LTV009 R025-Q 0.6 - 2.5 1650 LTV009 R025-42 0.6 - 2.5 1650 LTV009 R025-6 0.6 - 2.5 1650 LTV009 R03-10 0.7 - 3 1400 LTV009 R035-Q 0.4 - 3.5 1100 LTV009 R035-42 0.4 - 3.5 1100 LTV009 R035-6 0.4 - 3.5 1100 LTV009 R05-Q 0.4 - 5 850 LTV009 R05-42 0.4 - 5 850 LTV009 R05-6 0.4 - 5 850 LTV009 R07-Q 1.1 - 7 500 LTV009 R07-42 1.1 - 7 500 LTV009 R07-6 1.1 - 7 500 LTV009 R08-6-200 1.3 - 9 200 LTV009 R09-Q 1.3 - 9 430 LTV009 R09-10 1.3 - 9 430 LTV009 R09-42 1.3 - 9 430 LTV009 R09-42M 1.3 - 9 430 LTV009 R09-6 1.3 - 9 430 LTV009 R11-Q 1.3 - 11 320 LTV009 R11-10 1.3 - 11 320 LTV009 R11-42 1.3 - 11 320 LTV009 R11-6 1.3 - 11 320 Consumo aria a velocità a vuoto l/s Livello di Rumorosità dB(A) Peso kg Lung. mm 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 Approvati ESD: LTV 009. Dimensione tubo aria raccomandata mm: LTV009 = 6 Tutti i modelli: sono reversibili. - 42 = attacco esagonale femmina da 1/4” per punte - 10 = attacco quadro da 3/8” - 6 = attacco quadro da 1/4” per bussole - Q = Mandrino a cambio rapido da 1/4” * Modelli base della gamma, coprono la maggior parte delle applicazioni. 26 Filett. Distanza Altezza ingr da centro testa ad Aria a bordo angolo Cat. No mm mm in 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 28.5 28.5 28.5 28.5 28.5 28.5 28.5 28.5 28.5 28.5 28.5 8431 0278 00 8431 0278 01 8431 0278 02 8431 0278 23 8431 0278 03 8431 0278 04 8431 0278 05 8431 0278 06 8431 0278 07 8431 0278 08 8431 0278 09* 8431 0278 10* 8431 0278 11* 8431 0278 24* 8431 0278 12 8431 0278 13 8431 0278 15 8431 0278 16 8431 0278 17 8431 0278 19* 8431 0278 20* 8431 0278 21* 8431 0278 22* DATI TECNICI/ACCESSORI Accessori – LUM/LTV Modello LUM12 HRX/HRF LUM22 HR 3, 4, 6 LUM22 HR 10, 12 LUM22 HRX 3, 4, 6 LUM12 SR LUM12 PR LUM22 SR LUM22 PR LTV009 Tubo di scarico 4210 2052 00 4210 2052 00 4210 2052 00 4210 2052 00 4210 2052 00 4210 2052 00 4210 2053 00 4210 2053 00 4210 2052 00 Impugnatura di supporto 4110 1355 92 4110 1355 92 4110 1355 93 4110 1355 92 – – – – – Tubo ESD 8202 0501 06 8202 0501 10 8202 0501 10 8202 0501 10 8202 0501 06 8202 0501 06 8202 0501 10 8202 0501 10 8202 0501 06 Accessori inclusi Proposta di installazione 8202 1180 67 8202 1180 77 8202 1180 77 8202 1180 77 8202 1180 67 8202 1180 67 8202 1180 77 8202 1180 77 8202 1180 67 Impugnatura a pistola certificata ESD 4210 3616 04 4210 4337 04 4210 4337 04 4210 3616 04 – – – – – Accessori opzionali per modelli LUM25 HRF Cacciavite manuale per regolazione frizione. Incluso per tutti gli utensili con frizione a stacco e saltarello. Mandrino attacco rapido Incluso per tutti gli utensili diritti e quelli con impugnatura a pistola ad eccezione del LUF14. Gancio di sospensione Per modello LTV009, Cat. No. 4210 3153 00. Tubo di scarico Incluso con i modelli diritti e con ingresso aria dall’alto. Modello Gancio tubo diam. 8 mm Impugnatura diametro ridotto Bilanciatore per sospensione tubo, HRIL4 Cat. No 4210 3134 80 4210 3139 00 8202 0600 29 Accessori opzionali Modello Alloggiamento frizione filettata LUM12 PR/SR 1, 2, 3, 4 LUM12 HRX/HRF 1, 3, 5, 8 LUM22 HRX/HR 2, 3, 4, 6 LUM22 HRX/HR 10, 12 LUM22 SR/PR 3, 4, 5, 6 LUM22 SR/PR 10, 12 Protezione testa ad angolo LTV009 R025-R07 LTV009 R08-R11 Protezione LUM22 HR LUM22/25 HRX LUM12 HRX Cat. No 4210 4386 04 4210 4386 04 4210 4386 04 4210 4392 03 4210 4383 04 4210 4383 03 4210 4115 00 4210 4116 00 4210 3150 00 4210 3151 00 4210 3152 00 Kit di manutenzione per cacciaviti Raccordo per tubo Incluso per tutti gli utensili. Accessori opzionali Kit mandrino a cambio rapido Diametro maggiorato per agevolare l’utilizzo. Cat. No 4210 2326 91. Testa ad angolo per LTV009 Testa ad angolo 90°, porta inserto magnetico, sostituisce la testa ad angolo Cat. No 4210 3857 XX . Cat. No 4210 3857 91 Kit di manutenzione selezionati I ricambi inclusi nei service kit coprono la normale manutenzione dei vostri utensili. Da tenere sempre a disposizione per una rapida ed economica riparazione. Parti principali incluse • Ki lamelle • Cuscinetti motore • Guarnizioni Adattatori per bracci di reazione – – – – 4390 1735 52 4390 1735 53 4390 1735 51 4390 1735 54 – • O-ring • Anelli elastici • Spine ecc. Modello LUM12 HRX, HRF LUM22 HR/HRX 3, 4, 6, 12 LUM22 HR/HRX 10 LUM12 SR LUM12 PR LUM22 PR/SR 3, 4, 6, 12 LUM22 PR/SR 10 LUM10 PR LUM21 PR LUM21 SR-U LUM25 HRF TWIST HRF LUF34 HR TWIST VR LTV08 LTV009 LTV18 Cat. No 4081 0247 90 4081 0281 90 4081 0282 90 4081 0254 90 4081 0250 90 4081 0284 90 4081 0285 90 4081 0070 90 4081 0071 90 4081 0072 90 4080 0075 90 4080 0079 90 4080 0086 90 4080 0078 90 4080 0084 90 4081 0248 90 4080 0085 90 Kit di Conversione-RE per modelli LUM/LTV Modello LUM12 HRF LUM12 SR LUM22 SR LUM21 SR LTV08 LTV009 LTV18 Cat. No 4210 3624 99 4210 4137 90 4210 2057 80 4210 2912 92 4210 4022 90 4210 4137 90 4210 4023 90 27 Cacciaviti EBL - caratteristiche tecniche Cacciavite EBL EBL RE-Drive Capacità vite M1 - M 2 M2-M3 M 2.5 - M 4 M 2.5 - M 4 Campo di coppia Giunzioni elastiche Nm 0.05 - 0.3 0.2 - 1.2 1.0 - 2.5 1.0 - 3.5 Velocità a vuoto g/min 870 910 930 700 Modelli standard EBL03 EBL12 EBL25 EBL35 Modelli con reporting 870 EBL03-RE M1 - M 2 0.05 - 0.3 910 EBL12-RE M2-M3 0.2 - 1.2 930 EBL25-RE M 2.5 - M 4 1.0 - 2.5 700 EBL35-RE M 2.5 - M 4 1.0 - 3.5 Modelli con “Soft Stop” 870 EBL03-SS M1 - M 2 0.05 - 0.3 910 EBL12-SS M2-M3 0.2 - 1.2 930 EBL25-SS M 2.5 - M 4 1.0 - 2.5 700 EBL35-SS M 2.5 - M 4 1.0 - 3.5 Modelli con “Soft Stop” e “Reporting” 870 EBL03-SS-RE M1 - M 2 0.05 - 0.3 910 EBL12-SS-RE M2-M3 0.2 - 1.2 930 EBL25-SS-RE M 2.5 - M 4 1.0 - 2.5 700 EBL35-SS-RE M 2.5 - M 4 1.0 - 3.5 Drives Per modelli standard e modelli con “Soft Stop” EBL Drive Per modelli con “Reporting” e con “Soft Stop” + “Reporting” EBL RE-Drive EBL Drive Peso kg 0.3 0.5 0.8 0.8 Lung. mm 185 215 235 235 Attacco Inserto Ø 4 mm 1/4 hex 1/4 hex 1/4 hex Cat. No 8431 0170 02 8431 0170 11 8431 0170 23 8431 0170 33 0.3 0.5 0.8 0.8 185 215 235 235 Ø 4 mm 1/4 hex 1/4 hex 1/4 hex 8431 0170 55 8431 0170 13 8431 0170 26 8431 0170 36 0.3 0.5 0.8 0.8 185 215 235 235 Ø 4 mm 1/4 hex 1/4 hex 1/4 hex 8431 0170 07 8431 0170 15 8431 0170 28 8431 0170 38 0.3 0.5 0.8 0.8 185 215 235 235 Ø 4 mm 1/4 hex 1/4 hex 1/4 hex 8431 0170 08 8431 0170 17 8431 0170 29 8431 0170 39 8431 0170 70 8431 0170 75 Tutti gli utensili, centraline e cavi sono certificati ESD e UL. La confezione dell’utensile include il cavo per la connessione alla centralina (i modelli standard con cavo a 5 pin e i modelli con “Reporting” con cavo a 6 pin). Per gli accessori vedere pagina successiva. 28 DATI TECNICI/ACCESSORI Accessori – EBL Sistema di prelevamento viti Cavi opzionali Modello Cavo ( non certificato ESD) Cavo a spirale, 1.3 m (5 pin) Cavo a spirale, 1.3 m (6 pin) Cavo per impieghi gravosi 2.0 m (5 pin) Cavo per impieghi gravosi 2.0 m (6 pin) Cavo (certificato ESD) Estensione cavob 3.0 m (5 pin) Estensione cavob 3.0 m (6 pin) Il caricamento e il posizionamento delle viti durante le fasi di assemblaggio risulta molto dispendioso in termini di produttività. Il sistema opzionale di caricamento a vuoto semplifica le fasi di pre-assemblaggio. Il sistema è composto da una pompa per vuoto, adattatori per il cacciavite, un separatore viti e una griglia per le differenti dimensioni delle viti stesse. b Ugelli semifiniti Devono essere lavorati in base alle dimensioni specifiche della vite. Adattatore aspiratore viti Tutti i cacciaviti possono essere forniti di adattatore frontale per aspiratore viti, pronto per essere collegato ad una pompa per vuoto. Gli adattatori sono forniti senza ugelli. Cat. No 4220 0347 00 4216 0131 00 4216 0132 00 4216 0133 00 4220 0138 01 4220 0115 00 Lunghezza massima totale 8 m Connettori standard ISO Per realizzare e personalizzare la propria rete a 220 V AC. Con i propri componenti e un cavo convenzionale con sezione dei fili min. 1,5 mm2 , è possibile realizzare rapidamente l’alimentazione elettrica per una serie di cacciaviti elettrici. Modello Connettore maschio Presa femmina a due vie. Per montaggio a parete (non certificato ESD) Cat. No 4220 0095 00 4220 0096 00 Testa ad angolo Adattatore aspiratore viti Adattatore aspiratore viti Modello Pompa per vuoto – 220V Pompa per vuoto – 115V Adattatore aspiratore viti per EBL 03 Adattatore aspiratore viti per EBL 12 Adattatore aspiratore viti per EBL 25/35 Ugello semifinito Ø 7.5 mm per EBL 03 Ugello semifinito Ø 8 mm per EBL 12/25/35 4 Ugello semifinito Ø 14 mm per EBL 12/25/35 Cat. No 4220 0062 00 4220 0062 05 4220 0080 30 4220 0080 31 4220 0080 33 4220 0067 03 4220 0070 03 4220 0072 03 Separatore viti Testa ad angolo per EBL I cacciavite EBL modelli EBL 25 e 35 possono essere forniti con testa ad angolo di 90° per l’accesso in spazi limitati. Modello Cacciavite EBL Attacco quadro 1/4” (06) Attacco esagonale 1/4” (42) Attacco rapido esagonale 1/4” (Q) Adattatorea (certificato ESD) a Ordinare separatamente. Impugnatura a pistola (Approvato ESD) Modello EBL 25, 35 EBL 12 Separatore viti e griglia Cat. No. 4220 0081 02 4210 4033 80 4210 4033 81 4210 4033 82 4210 4609 80 Cat. No. 4220 0051 05 4220 0051 04 Service Kit Modello EBL Cat. No. 4216 0049 90 Contenitore in gomma con griglie intercambiabili in funzione della dimensione della vite. Da ordinare separatamente. (Vedere tabella sottostante) Cat No. 4220 0054 00 Griglia Dimensione viti mm 1.2/1.4 1.7 2.0 2.3 2.6 3.0 4.0 Cat. No 4220 0055 00 4220 0056 00 4220 0057 00 4220 0058 00 4220 0059 00 4220 0060 00 4220 0061 00 29 Cacciaviti Tensor DL – caratteristiche tecniche Utensili diritti Utensili con testa ad angolo Campo di coppia Modello Nm Utensili diritti con avviamento a leva ETD DL21-04-I06 1-4 ETD DL21-07-I06 2.2 - 7.5 ETD DL21-10-I06 3 - 10 Avviamento a pressione con luci frontali ETD DL21-01-I06-PS 0.3 - 1.2 ETD DL21-04-I06-PS 1-4 ETD DL21-07-I06-PS 2.2 - 7.5 ETD DL21-10-I06-PS 3 - 10 Utensili con testa ad angolo e avviamento a leva ETV DL21-04-I06 1-4 ETV DL21-04-I06-QC 1-4 ETV DL21-04-06 1-4 ETV DL21-07-I06 2.2 - 7.5 ETV DL21-07-I06-QC 2.2 - 7.5 ETV DL21-07-06 2.2 - 7.5 ETV DL21-10-I06 3 - 12 ETV DL21-10-I06-QC 3 - 12 ETV DL21-10-06 3 - 12 Utensili a pistola con avviamento a leva ETP DL21-04-I06 1-4 ETP DL21-07-I06 2.2 - 7.5 ETP DL21-10-I06 3 - 10 Utensili a pistola ( avviamento a pressione e luci frontali) ETP DL21-01-I06-PS-H 0.3 - 1.2 ETP DL21-04-I06 1-4 ETP DL21-07-I06 2.2 - 7.5 ETP DL21-10-I06 3 - 10 1) Utensili a pistola Velocità g/min Peso kg Lunghezza mm Distanza CS 1) mm 1 600 970 720 0.6 0.6 0.6 235 235 235 18 / 19.5 18 / 19.5 18 / 19.5 8433 4014 25 8433 4017 31 8433 4019 10 2 200 1 600 970 720 0.6 0.6 0.6 0.6 243 242 242 242 18 / 19.5 18 / 19.5 18 / 19.5 18 / 19.5 8433 4010 89 8433 4014 91 8433 4017 69 8433 4019 25 1 600 1 600 1 600 970 970 970 610 610 610 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 268 268 268 268 268 268 281 281 281 9 9 9 9 9 9 11 11 11 8433 4004 47 8433 4004 73 8433 4004 91 8433 4007 66 8433 4007 79 8433 4007 94 8433 4009 34 8433 4009 61 8433 4009 77 1 600 970 720 0.6 0.6 0.6 235 235 235 20 20 20 8433 4024 19 8433 4027 26 8433 4029 13 2 200 1 600 970 720 0.6 0.6 0.6 0.6 243 242 242 242 20 20 20 20 8433 4020 77 8433 4024 66 8433 4027 53 8433 4029 28 Cat. No x/y; x = CS distanza Centro-Lato senza impugnatura, y = distanza Centro-Lato con impugnatura. Tutti i modelli: • Sono reversibili • Hanno l’attacco esagonale femmina per bit: 1/4” • Hanno il mandrino a cambio rapido Tensor DL Drive – il cervello del sistema Il Tensor DL Drive alimenta il cacciavite, controlla il processo di serraggio, monitora il processo di assemblaggio e guida l’operatore per garantire operazioni corrette. Il DL Drive comunica facilmente con sensori esterni e PLC per il controllo delle funzionalità della linea, ed è progettato per interfacciarsi con accessori quali selettore bit e allarmi sonori e visivi. DL Drive Modello DL Drive D303-DL Basic D313-DL Advanced 30 Cat. No. 8433 4850 48 8433 4850 33 DATI TECNICI/ACCESSORI Accessori – Tensor DL Modello Impugnatura a pistola per Tensor DL Cavo Tensor DL Cavo a spirale per Tensor DL Cavo Tensor DL con connettore a 90° Cat. No. 4220 2743 90 Impugnatura a pistola Selettore bit a 4 posizioni per tensor DL Modello Tensor DL Cavo utensile 3m 5m 10 m 15 m 20 m Cavo per impieghi gravosi 3m 5m 10 m 15 m 20 m Cavo con connettore a 90° 3m 5m 10 m 15 m 20 m Cavo a spirale con connettore diritto 5m Cavo a spirale con connettore a 90° 5m Estensione cavo 3m 5m 10 m Cat. No. 4220 2604 03 4220 2604 05 4220 2604 10 4220 2604 15 4220 2604 20 RE-alarm 4220 3265 03 4220 3265 05 4220 3265 10 4220 3265 15 4220 3265 20 4220 3705 03 4220 3705 05 4220 3705 10 4220 3705 15 4220 3705 20 4220 3240 05 4220 3706 05 4220 2795 03 4220 2795 05 4220 2795 10 Box espansione I/0 Modello Selettore inserti Doppia piastra selettore insertia RE-Alarm Box espansione I/0 a Cat. No. 8433 0612 08 4222 0933 92 8433 0560 03 8433 0564 38 Compatibile solamente con selettore inserti. Accessori per cavi Modello Cavo I/O bus 0.5 m Cavo I/O bus 1 m Cavo I/O bus 3 m Cavo I/O bus 5 m Cavo I/O bus 10 m Cavo I/O bus 15 m Connettore terminale I/O Cat. No. 4222 0917 00 4222 0917 01 4222 0917 03 4222 0917 05 4222 0917 10 4222 0917 15 4222 0443 00 Braccio di reazione in fibra di carbonio Software ToolsTalk DS/DL Modello ToolsTalk DS/DL Svedese Inglese Tedesco Francese Spagnolo Italiano Cat. No. 8092 1138 60 8092 1138 62 8092 1138 64 8092 1138 66 8092 1138 68 8092 1138 70 Il braccio in fibra di carbonio dal peso ridotto permette all’operatore di fornire ottime prestazioni. Modello SM C10 - 1 da tavolo SM C10 - 2 da parete Coppia max 10 10 Altezza asta mm Cat. No. 753 8202 9001 00 753 8202 9001 10 31 Cacciaviti Tensor SL – caratteristiche tecniche Utensili diritti Utensili con testa ad angolo Campo di coppia Nm Modello Utensili diritti con avviamento a pressione e luci frontali 0.3 - 1.2 ETD SL21-01-I06-PS 0.8 - 4 ETD SL21-04-I06-PS 1.5 - 7.5 ETD SL21-07-I06-PS 2.0 - 10 ETD SL21-10-I06-PS Utensili con testa ad angolo e avviamento a leva 0.8 - 4 ETV SL21-04-I06 0.8 - 4 ETV SL21-04-I06-QC 0.8 - 4 ETV SL21-04-06 1.5 - 7.5 ETV SL21-07-I06 1.5 - 7.5 ETV SL21-07-I06-QC 1.5 - 7.5 ETV SL21-07-06 2.5 - 12 ETV SL21-12-I06 2.5 - 12 ETV SL21-12-I06-QC 2.5 - 12 ETV SL21-12-06 Utensili a pistola con avviamento a pressione 0.3 - 1.2 ETP SL21-01-I06-PS 0.8 - 4 ETP SL21-04-PS 1.5 -7.5 ETP SL21-07-PS 2 - 10 ETP SL21-10-PS Utensili a pistola Velocità g/min Peso kg Lung. mm Distanza CS1 mm 3000 1600 970 720 0.7 0.7 0.7 0.7 246 246 246 246 18/19.5 18/19.5 18/19.5 18/19.5 8433 2102 92 8433 2104 91 8433 2107 69 8433 2108 25 1600 1600 1600 970 970 970 610 610 610 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.8 0.8 0.8 264 264 264 264 264 264 267 267 267 9 9 9 9 9 9 11 11 11 8433 2004 47 8433 2004 73 8433 2004 91 8433 2007 66 8433 2007 79 8433 2007 94 8433 2008 34 8433 2008 61 8433 2008 77 3000 1600 970 720 0.85 0.85 0.85 0.85 246 246 246 246 20.5 20.5 20.5 20.5 8433 2201 16 8433 2204 66 8433 2207 53 8433 2208 28 ETD = distanza CS senza/con impugnatura. Tutti i modelli hanno il mandrino a cambio rapido esagono femmina. ETV = distanza CS sopra la testa ad angolo. PF 3102 drive RBU – chiave hardware (memoria flash) Bronze Funzionalità stand alone • 64 parametri • Autoset • Conteggio viti Silver Modello PF 3102-C-HW PF 3102-C-DN-HW PF 3102-C-PB-HW PF 3102-C-IB-HW PF 3102-C-EIP-HW Cat No. 8433 2200 05 8433 2240 05 8433 2242 05 8433 2245 05 8433 2249 05 Tutte le funzionalità della RBU – Bronze più: • 250 parametri • Ethernet integrato • Funzionalità job • Funzionalità multistage • Funzionalità cella • SPC • Opzione fieldbus Gold Tutte le funzionalità della RBU – Silver più: • Controllo avanzato della linea (Cell Job) • Sincronizzazione in una cella 32 Modello RBU-Bronze RBU-Silver RBU-Gold Cat. No. 8433 0010 10 8433 0015 20 8433 0020 20 Cat. No. DATI TECNICI/ACCESSORI Accessori – Tensor SL Cavi Cavo Tensor SL Cavo Tensor SL con connettore 90° Modello Cavo utensile 3m 5m 10 m 15 m 20 m Cavo per impieghi gravosi 3m 5m 10 m 15 m 20 m Cavo con connettore 90° 3m 5m 10 m 15 m 20 m Cavo a spirale con connettore diritto 5m Cavo a spirale con connettore a 90° 5m Estensione cavo 3m 5m 10m Pannello operatore Cavo Tensor SL a spirale Pannello operatore Cat. No. 4220 3319 03 4220 3319 05 4220 3319 10 4220 3319 15 4220 3319 20 Modello Pannello operatore Advanced Pannello operatore Basic Cat. No. 8433 0565 00 8433 0565 10 4220 3378 03 4220 3378 05 4220 3378 10 4220 3378 15 4220 3378 20 4220 3607 03 4220 3607 05 4220 3607 10 4220 3607 15 4220 3607 20 4220 3746 05 Stacklight Stacklight Modello Stacklight ESL-04 standard 4220 3617 05 Accessori Cavi 4220 2795 03 4220 2795 05 4220 2795 10 Modello Cavo I/O bus 0.5 m Cavo I/O bus 1 m Cavo I/O bus 3 m Cavo I/O bus 5 m Cavo I/O bus 10 m Cavo I/O bus 15 m Connettore terminale I/O Cat. No. 8433 0570 13 Cat. No. 4222 0917 00 4222 0917 01 4222 0917 03 4222 0917 05 4222 0917 10 4222 0917 15 4222 0443 00 Tracker SL Software ToolsTalk PF W07 Licenza 1 utente Licenza 5 utenti Licenza 10 utenti Licenza stabilimento Cat. No. 8092 1183 01 8092 1183 05 8092 1183 10 8092 1183 99 Quality Integreted Fastening Software ToolsNet World 05 Licenza 5 mandrini Licenza 10 mandrini Licenza 25 mandrini Factory overview World 05 Licenza 5 mandrini Licenza 10 mandrini Licenza 25 mandrini Ordering No. 8092 1166 05 8092 1166 10 8092 1166 25 8092 1168 05 8092 1168 10 8092 1168 25 Il braccio Tracker SL migliora e assicura la qualità del processo di assemblaggio. Rende più rapidi i processi e controlla la posizione dell’ utensile. L’operatore può essere guidato con sicurezza attraverso la corretta sequenza di lavoro e il Tracker SL seleziona automaticamente la coppia esatta per ogni posizione. Il braccio Tracker SL consente di attribuire ad ogni singola vite la strategia di serraggio adeguata. Quality Integrated Fastening Braccio Tracker per Tensor SL da tavolo Braccio Tracker per Tensor SL da parete Cat. No. 8433 0900 45 8433 0900 50 * Non certificati ESD. 33 MicroTorque – caratteristiche tecniche Centralina MicroTorque™ ETD M 80L ETD M 25 AVB ETD M 25 ACBL ETF MT 100 MicroTorque sistema Digitork Campo velocità Campo di coppia g/min Modello Ncm Con trasduttore per applicazioni automatizzate 600 ETF MT 5 0.5-5 600 ETF MT 10 1-10 800 ETF MT 20 2-20 1000 ETF MT 50 5-50 1200 ETF MT 80 8-80 1000 ETF MT 100 10-100 700 ETF MT 200 20-200 600 ETF MT 500 50-500 Utensili manuali Digitork 1000 ETD M 03 A 0.5-2.5 700 ETD M 05 A 1.5-5 700 ETD M 10 A 3-10 800 ETD M 25 AVB 7.5-25 800 ETD M 25 ACBL 7.5-25 800 ETD M 25 ACBS 7.5-25 800 ETD M 25 AVL 7.5-25 800 ETD M 25 AVS 7.5-25 Utensili manuali Digitork con avviamento a pressione configurabile 1000 ETD M 50 L 15-50 1200 ETD M 80 L 16-80 1000 ETD M 100 L 25-100 600 ETD M 200 L 50-200 500 ETD M 400 L 150-400 Con sistema Digitork per applicazioni automatizzate 1000 ETF M 05 1.5-5 1000 ETF M 10 3-10 800 ETF M 20 5-20 1000 ETF M 50 15-50 1200 ETF M 80 16-80 1000 ETF M 100 25-100 600 ETF M 200 50-200 500 ETF M 400 150-400 400 ETF M 800 300-800 Lung. mm Largh. mm Peso kg Attacco inserto Cat. No. 184 184 184 255 274 274 274 260 20 20 20 30 30 30 30 40 0.4 0.4 0.4 0.76 1.18 1.18 1.18 1.84 HM 4 mm HM 4 mm HM 4 mm HM 4 mm HM 4 mm 1/4” HEX 1/4” HEX 1/4” HEX 8432 0800 10 8432 0800 11 8432 0800 12 8432 0800 13 8432 0800 14 8432 0800 15 8432 0800 16 8432 0800 17 132 132 132 174 174 174 174 174 16 16 16 22 22 22 22 22 0.1 0.1 0.1 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 Ø 2 mm Ø 2 mm Ø 2 mm HM 4 mm HM 4 mm HM 4 mm HM 4 mm HM 4 mm 8432 0810 05 8432 0810 06 8432 0810 08 8432 0810 09 8432 0810 26 8432 0810 27 8432 0810 28 8432 0810 29 240 220 240 240 240 27 27 27 27 27 0.65 0.65 0.65 0.65 1.0 HM 4 mm HM 4 mm HM 4 mm 1/4” HEX 1/4” HEX 8432 0810 10 8432 0810 11 8432 0810 12 8432 0810 13 8432 0810 14 184 184 184 230 272 272 272 260 322 20 20 20 25 30 30 30 40 45 0.4 0.4 0.4 0.8 1.2 1.2 1.2 1.8 2.6 HM 4 mm HM 4 mm HM 4 mm HM 4 mm HM 4 mm 1/4” HEX 1/4” HEX 1/4” HEX 1/4” HEX 8432 0810 15 8432 0810 16 8432 0810 17 8432 0810 18 8432 0810 19 8432 0810 20 8432 0810 21 8432 0810 22 8432 0810 23 “Sistema completo” (unico categorico) include: Centralina, cacciavite, cavo, software Tools Talk MT, cavo di comunicazione USB, alimentatore e manuale. Codice / Opzione: A = Encoder Angolo, V = Aspirazione viti attraverso il corpo avvitatore, B = Pulsante, S = Leva Corta, L = Leva Lunga, C = Connettore Cavo 34 DATI TECNICI/ACCESSORI Accessori – MicroTorque Accessori centralina Bracci di reazione Modello Combi (Controllo a distanza + selettore programmi) Controllo a distanza Selettore programma digitale Pompa per vuoto, VPX 3 Pompa per vuoto, VPX 6 Supporto Centralina da tavolo Supporto Centralina da parete Supporto Centralina per GHP Mini Avviamento a pedale Cavo utensile Cavo utensile M-L - 2 m Cavo utensile MT/M – 2 m Cavo utensile M-L – 3.5 m Cavo utensile MT/M – 3.5 m Accessori cavi Cavo RS232 Cavo USB Cavo trasduttore Software ToolsTalk MT (per programmazione) Toolstalk MT Analysis (per analisi grafiche) ToolsTalk MT Analysis/Net (per analisi grafiche e raccolta dati) Cat. No. 8432 0830 88 8432 0830 08 8432 0830 34 8432 0830 06 Adattatori 8432 0830 37 8432 0830 36 8432 0831 02 8432 0831 01 8432 0830 38 8432 0830 39 8432 0830 35 Cat. No. Modello 8432 0830 70 Adattatore bracci di reazione tra GHP Mini e ETF 5, 10, 20 8432 0830 71 Adattatore bracci di reazione tra GHP Mini e ETD M 40,50, 80L 8432 0830 76 Adattatore bracci di reazione tra GHP Mini e ETF 50, 100, 200 8432 0830 83 Adattatore bracci di reazione tra GHP Mini e ETD M25A Adattatore bracci di reazione tra GHP Small e ETF 50, 80, 100, 200 8432 0830 72 Adattatore bracci di reazione tra GHP Small e ETD M 100, 200, 250 L 8432 0830 73 Adattatore bracci di reazione tra GHP Large e ETF 400,500, 800 8432 0830 74 8432 0831 82 Adattatore bracci di reazione tra GHP Large e ETF 800 8432 0831 90 Adattatore universale per GHP Small (LUM, EBL, DL, SL) Impugnature 8432 0830 30 8432 0830 31 8432 0830 45 Accessori utensile Modello Kit giunzione M3.5, adattatore 1/4” (200 Ncm) Kit giunzione M4, adattatore 1/4” (300 Ncm) Kit giunzione M5, adattatore 1/4” (500 Ncm) Kit giunzione M2.5, adattatore 1/4” (< 100 Ncm) Kit giunzione M2, adattatore 1/4” (< 50 Ncm) Kit giunzione M1.6, adattatore 3H7 (< 20 Ncm) Demo set M1.6 (piastra viti, viti, set inserti, separatore viti) Demo set M2(piastra viti, viti, set inserti, separatore viti) Demo set M2.5 (piastra viti, viti, set inserti, separatore viti) Cat. No. 8432 0830 02 8432 0830 92 8432 0830 03 8432 0830 04 Modello GHP Mini GHP Mini Clean room GHP Small GHP Large Modello Impugnatura tra GHP Mini e ETF 05,10, 20 Impugnatura tra GHP Small e ETF 50,100, 200 Impugnatura tra GHP Large e ETF 400,500, 800 Impugnatura tra GHP Large e ETF 800 Cat. No. 8431 0830 87 8431 0830 86 8431 0830 85 8432 0830 77 8432 0830 78 8432 0830 79 8432 0830 80 8432 0830 81 8432 0830 82 Cat. No. 8432 0830 90 8432 0830 53 8432 0830 54 8432 0831 84 Cavo utensile Per gli adattatori aspirazioni viti e inserti, contattare il rappresentante di zona Atlas Copco. Separatore viti Tipo SGQ Large (110x110x35 mm) SGQ 15 SGQ 20 SGQ 25 SGQ 30 SGQ 35 SGQ 40 SGQ 45 SGQ 50 SGQ 55 SGQ 60 Tipo MSG Small (70x70x15 mm) MSG 05 MSG 06 MSG 07 MSG 08 MSG 09 MSG 10 MSG 11 MSG 12 MSG 13 MSG 14 MSG 15 Dimensione griglia mm Cat. No. 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 8432 0830 09 8432 0830 10 8432 0830 11 8432 0830 12 8432 0830 13 8432 0830 14 8432 0830 15 8432 0830 16 8432 0830 17 8432 0830 18 Dimensione griglia mm Cat. No. 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 8432 0830 19 8432 0830 20 8432 0830 21 8432 0830 22 8432 0830 23 8432 0830 24 8432 0830 25 8432 0830 26 8432 0830 27 8432 0830 28 8432 0830 29 Separatore viti Controllo a distanza Adattatore aspiratore viti Pompa per vuoto – VPX 3 Selettore programmi digitale Braccio di reazione - GHP Tipo SGQ (versione large): Per viti fino a 30 mm di lunghezza. Da Ø 1.5 a Ø 6 mm. Tipo MSG (versione small): Per viti fino a 10 mm di lunghezza. Da Ø 1.5 a Ø 6 mm. 35 Inserti per cacciaviti Atlas Copco – Attacco Esagonale Tipologia attacco inserto: Esagonale femmina ¼”, Stile C 6,3 Applicazione: Per viti Pozidriv Attacco: 1/4” esagonale femmina, Stile C 6,3 Profilo testa vite Inserti a taglio cacciavite Larghezza lama (mm) 3,4 3,9 5.5 Lunghezza (mm) 25 25 25 Lunghezza (mm) 25 25 25 Dimensione Applicazione: Per viti a taglio Attacco: 1/4” esagonale femmina, Stile C 6,3 Spessore lama (mm) 0.7 0.8 1.0 Inserti Pozidriv PZ1 PZ2 PZ3 Cat. No. 4023 1400 21 4023 1400 22 4023 1400 26 Tipologia attacco inserto: 5/16” esagonale femmina, Stile C 8 Profilo testa vite Inserti Phillips Inserti esagonali Applicazione: Per viti Phillips Attacco: 1/4” esagonale femmina, Stile C 6,3 Applicazione: Per viti con testa Allen Attacco: 5/16” esagonale femmina, Stile C8 Dimensione PH0 PH1 PH2 PH3 Lunghezza (mm) 25 25 25 25 Cat. No. 4023 1326 00 4023 0696 01 4023 0697 01 4023 0698 01 Cat. No. 4023 1101 11 4023 1101 12 4023 1101 13 Lunghezza (mm) 29 29 29 29 29 Dimensione (mm) 5 6 7 8 10 Cat. No. 4023 1215 00 4023 1216 00 4023 1219 00 4023 1217 00 4023 1218 00 Inserti esagonali Applicazione: Per viti con testa Allen Attacco: 1/4” esagonale femmina, Stile C 6,3 Tipologia attacco inserto:1/4” esagonale femmina, Stile E 6,3 Profilo testa vite: Dimensione 2 2.5 3 4 5 6 7 8 Lunghezza (mm) 25 25 25 25 25 25 25 25 Cat. No. 4023 1318 00 4023 1319 00 4023 0819 00 4023 1320 00 4023 0820 00 4023 0821 00 4023 1430 00 4023 0905 00 Inserti Torx Applicazione: per viti Torx Attacco: 1/4” esagonale femmina, Stile C 6,3 Dimensione TX8 TX9 TX10 TX15 TX20 TX25 TX27 TX30 TX40 Lunghezza (mm) 25 25 25 25 25 25 25 25 25 Cat. No. 4023 1329 00 4023 1330 00 4023 1321 00 4023 1331 00 4023 1322 00 4023 1332 00 4023 1333 00 4023 1323 00 4023 1334 00 Inserti a taglio cacciavite Applicazione: Per viti a taglio Attacco: 1/4” esagonale femmina, Stile E 6,3 Spessore lama (mm) 3.2 3.9 4.7 6.3 7.0 7.9 9.1 3.2 3.9 4.7 Larghezza lama (mm) 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3 0.7 0.8 0.9 Cat. No. 4023 2020 21 4023 2020 23 4023 2020 24 4023 2020 26 4023 2020 27 4023 2020 28 4023 2020 29 4023 2030 21 4023 2030 23 4023 2030 24 D Inserti guidati per viti a taglio t Applicazione: Per viti a taglio Attacco: 1/4” esagonale femmina, Stile E 6,3 Diam. esterno Spessore lame (t) mm (D) mm 0.9 9.5 1.0 11.1 1.1 12.7 1.2 14.3 1.3 15.9 36 Lunghezza (mm) 49 49 49 49 49 49 49 76 76 76 Larghezza Lunghezza lama (d) mm (mm) 4.9 95 6.1 93 7.4 93 8.9 96 10.0 95 d Cat. No. 4023 0683 00 4023 1313 00 4023 0684 00 4023 0949 00 4023 0685 00 INSERTI CACCIAVITI Inserti Phillips Inserti TorxPlus Applicazione: Per viti Phillips Attacco: 1/4” esagonale femmina, Stile E 6,3 Applicazione: per viti TorxPlus Attacco: 1/4” esagonale femmina, Stile E 6,3 Dimensione PH00 PH00 PH00 PH0 PH1 PH1 PH1 PH1 PH2 PH2 PH2 PH2 PH3 PH3 PH3 PH3 Lunghezza (mm) 50 70 90 49 49 70 89 152 49 70 89 152 49 70 89 152 Cat. No. 4023000151 4023000152 4023000153 4023 1325 00 4023 2320 21 4023 2327 21 4023 2335 21 4023 2360 21 4023 2320 22 4023 2327 22 4023 2335 22 4023 2360 22 4023 2320 23 4023 2327 23 4023 2335 23 4023 2360 23 Cat. No. 4023000220 4023000221 4023000170 4023000171 4023000172 4023000173 4023000222 4023000223 4023000224 4023000225 4023000174 4023000175 4023000176 4023000177 4023000178 4023000179 4023000180 4023000181 Lunghezza (mm) 50 70 25 50 70 90 25 50 70 90 25 50 70 90 25 50 70 90 Dimensione 5IP 5IP 6IP 6IP 6IP 6IP 7IP 7IP 7IP 7IP 8IP 8IP 8IP 8IP 10IP 10IP 10IP 10IP Inserti esagonali Inserti Pozidriv Applicazione: Per viti con testa Allen Attacco: 1/4” esagonale femmina, Stile E 6,3 Dimensione (mm) 2 2.5 3 4 5 6 8 10 Lunghezza (mm) 49 49 49 49 49 49 49 49 Cat. No. 4023 1311 00 4023 1312 00 4023 0710 00 4023 0711 00 4023 0712 00 4023 0906 00 4023 1369 00 4023 1370 00 Inserti Torx Applicazione: Per viti Pozidriv Attacco: 1/4” esagonale femmina, Stile E 6,3 Cat. No. 4023000141 4023000142 4023 2420 21 4023 2427 21 4023 2435 21 4023 2420 22 4023 2427 22 4023 2435 22 4023 2420 23 4023 2435 23 Lunghezza (mm) 50 70 49 70 89 49 70 89 49 89 Dimensione PZ0 PZ0 PZ1 PZ1 PZ1 PZ2 PZ2 PZ2 PZ3 PZ3 Applicazione: per viti Torx Attacco: 1/4” esagonale femmina, Stile E 6,3 Dimensione TX5 TX5 TX6 TX6 TX6 TX6 TX7 TX7 TX8 TX8 TX9 TX9 TX10 TX10 TX15 TX15 TX20 TX20 TX25 TX25 TX27 TX27 TX30 TX30 TX40 Lunghezza (mm) 50 70 25 50 70 90 50 70 49 89 49 89 49 89 49 89 49 89 49 89 49 89 49 89 89 Cat. No. 4023000216 4023000217 4023000160 4023000161 4023000162 4023000163 4023000218 4023000219 4023 2220 21 4023 2235 21 4023 2220 22 4023 2235 22 4023 2220 23 4023 2235 23 4023 2220 24 4023 2235 24 4023 2220 25 4023 2235 25 4023 2220 26 4023 2235 26 4023 2220 27 4023 2235 27 4023 2220 28 4023 2235 28 4023 2235 29 Porta Inserti Tipologia attacco inserto:1/4” esagonale femmina, Stile E 6,3 Applicazione : Adatti per inserti da 1/4” esagonale femmina Hs L1 L D1 Hf D Tipo 1 Attacco Esagono Inserto femmina 1/4’’ 1/4’’ 1/4’’ 1/4’’ 1/4’’ 1/4’’ Diam. (D) mm Diam. (D1) mm Lungh. L (mm) Lungh. L1 (mm) Magnetico 9.5 9.5 11.1 7.9 7.9 7.9 47.8 47.8 18.0 53.8 104.8 36.0 Si Si No Hs L1 Cat. No. 4023 1208 00 4023 1209 00 4023 1100 00 Hf L D Tipo 2 Attacco Esagono Inserto femmina 1/4’’ 1/4’’ 1/4’’ 1/4’’ Diam. (D) mm Lungh. L (mm) Lungh. L1 (mm) Magnetico 9.4 9.4 35.7 50.0 25.4 25.4 Si Si Cat. No. 4023 1353 00 4023 0707 00 37 Inserti per cacciaviti Atlas Copco – Attacco Mezzaluna Inserti TorxPlus Tipologia attacco: Mezzaluna da 4 mm Applicazione: Per viti TorxPlus Attacco: Mezzaluna da 4 mm Profilo testa vite: Dimensione Inserti Pozidriv Applicazione: Per viti Pozidriv Attacco: Mezzaluna da 4 mm Dimensione PZ0 PZ0 PZ1 PZ1 Lunghezza (mm) 44 64 44 64 Cat. No. 4023000226 4023000227 4023000228 4023000229 Inserti Phillips Applicazione: Per viti Phillips Attacco: Mezzaluna da 4 mm Dimensione PH000 PH000 PH00 PH00 PH0 PH0 PH1 PH1 PH2 PH2 Lunghezza (mm) 44 64 44 64 44 64 44 64 44 64 Cat. No. 4023000110 4023000111 4023000112 4023000113 4023000114 4023000115 4023000116 4023000117 4023000230 4023000231 Lunghezza (mm) 44 44 44 44 Cat. No. 4023000241 4023000242 4023000243 4023000244 Applicazione: Per viti con testa Allen Attacco: Mezzaluna da 4 mm Dimensione 1.5 2 2.5 3 Inserti esagonali femmina Avvitatadadi. Applicazione: per dadi e prigionieri Attacco: Mezzaluna da 4 mm Dimensione Applicazione: Per viti Torx Attacco: Mezzaluna da 4 mm TX1 TX1 TX2 TX2 TX3 TX3 TX4 TX4 TX5 TX5 TX6 TX6 TX8 TX8 TX10 TX10 Cat. No. 4023000234 4023000235 4023000236 4023000130 4023000131 4023000132 4023000133 4023000134 4023000135 4023000136 4023000137 4023000138 4023000139 Inserti esagonali Inserti Torx Dimensione IP1 IP2 IP3 IP4 IP4 IP5 IP5 IP6 IP6 IP8 IP8 IP10 IP10 Lunghezza (mm) 44 44 44 44 64 44 64 44 64 44 64 44 64 Lunghezza (mm) 44 64 44 64 44 64 44 64 44 64 44 64 44 64 44 64 Cat. No. 4023000232 4023000233 4023000106 4023000107 4023000108 4023000109 4023000120 4023000121 4023000122 4023000123 4023000124 4023000125 4023000126 4023000127 4023000128 4023000129 2,3 2,5 3 4 4,5 5 5,5 Lunghezza (mm) 44 44 44 44 44 44 44 Cat. No. 4023000245 4023000246 4023000247 4023000248 4023000249 4023000250 4023000251 Lunghezza (mm) 44 44 44 44 Cat. No. 4023000237 4023000238 4023000239 4023000240 Inserti a taglio cacciavite Applicazione: Per viti a taglio Attacco: Mezzaluna da 4 mm Larghezza lama (mm) 2 2.5 3 4 Spessore lame (mm) 0.3 0.3 0.4 0,5 Adattatori Tipologia attacco: Mezzaluna da 4 mm Applicazione: Adatto per inserti con attacco esagonale da 1/4” Modello Non magnetico 38 Cat. No. 4023000215 INSERTI CACCIAVITI Inserti per cacciavite Atlas Copco – Attacco con gambo alettato Inserti esagonali Tipologia attacco: Alettato da 4 mm Applicazione: Per viti con testa Allen Attacco: Alettato da 4 mm Profilo testa vite: Inserti Torx Dimensione Applicazione: Per viti Torx Attacco: Alettato da 4 mm Dimensione TX1 TX2 TX3 TX4 TX5 TX6 TX8 TX10 Lunghezza (mm) 40 60 60 60 60 60 60 60 Cat. No. 4023000252 4023000253 4023000254 4023000190 4023000191 4023000192 4023000193 4023000194 Lunghezza (mm) 60 60 60 60 60 Cat. No. 4023000210 4023000211 4023000212 4023000213 4023000214 Lunghezza (mm) 60 60 60 Cat. No. 4023000203 4023000204 4023000255 Lunghezza (mm) 40 40 40 40 Cat. No. 4023000256 4023000257 4023000258 4023000259 Inserti TorxPlus Applicazione: Per viti TorxPlus Attacco: Alettato da 4 mm Dimensione 4IP 5IP 6IP 8IP 10IP 1,5 2 2,5 3 Lunghezza (mm) 60 60 60 60 Cat. No. 4023000260 4023000261 4023000262 4023000263 Lunghezza (mm) 60 60 60 60 Cat. No. 4023 1327 01 4023 1327 02 4023 1327 03 4023 1327 04 Inserti a taglio cacciavite Applicazione: Per viti a taglio Attacco: Alettato da 4 mm Spessore lama (mm) 0.28 0.30 0.3 0.3 Larghezza lama (mm) 1.3 1.7 2.0 2.5 Inserti Pozidriv Applicazione: Per viti Pozidriv Attacco: Alettato da 4 mm Dimensione PZ0 PZ1 PZ2 Inserti Phillips Applicazione: Per viti Phillips Attacco: Alettato da 4 mm Dimensione PH00 PH0 PH1 PH2 39 9833 1778 07 Recyclable paper. Jetlag / åtta.45 tryckeri ab 2007:1 Migliorare la vostra produttività attraverso l’interazione e l’innovazione: questo è il nostro impegno. www.atlascopco.com 40
© Copyright 2024 Paperzz