Cillit-OPTITRON 6

Informazione tecnica
Cillit-OPTITRON 6
AI.02.A.1
Pompa dosatrice elettronica ad iniezioni
frazionate
Sostituisce: I.T. A160.16.1
Chiave indice: AI
Edizione 03/14
«Apparecchiature
per il trattamento
di acque potabili»
3. Requisiti particolari e
fondamentali
1. Impiego
l
La pompa dosatrice Cillit-OPTITRON 6
trova impiego nel dosaggio di tutti i
prodotti chimici impiegati nel trattamento
delle acque, come pure nel dosaggio di
molti altri additivi liquidi o in soluzione.
l
2. Caratteristiche
dell’apparecchiatura
La pompa dosatrice Cillit-OPTITRON 6 è
una pompa dosatrice elettronica a
membrana, ad alta precisione, gestita da
un microprocessore in grado di assicurare
un'omogenea addizione del prodotto
iniettato, grazie all'effettuazione di 48
microiniezioni frazionate dopo ogni
aspirazione con contemporanea
compensazione automatica del dosaggio
in rapporto alla contropressione.
La pompa dosatrice Cillit-OPTITRON 6
fornisce una portata fino a 6 l/h con una
pressione di esercizio max. di 10 bar.
La pompa è equipaggiata con testata
munita di sistema di disaerazione
manuale.
Gli accessori disponibili comprendono
serbatoi di dosaggio, sonde di minimo
livello, iniettori, adattatore multifunzione
Cillit-ADAPTER P1 PCR 200, eletronnica
CB-Kx 4 e contatori lanciaimpulsi.
l
l
Funzionamento in manuale: una volta
impostato il volume di soluzione da
dosare (possibilità di selezionare i l/h
oppure ml/h) e la contropressione al
punto di iniezione la pompa dosa in
maniera automatica.
Funzionamento da contatore ad
impulsi Cillit: una volta programmati i
dati di funzionamento del contatore
(impulsi/l o l/impulsi) e la contropressione al punto di iniezione la pompa è
in grado di effettuare in automatico il
dosaggio di prodotto desiderato
3
(possibilità di selezionare l/m oppure
3
ml/m ) mantenendo una perfetta
proporzionalità tra la por tata
dell’acqua da trattare e il dosaggio
della pompa.
Funzionamento da segnale in
corrente: la pompa eroga iniezioni con
frequenza delle battute variabile in
modo proporzionale al segnale in
corrente ricevuto.
Funzionamento temporizzato
automatico: in questa modalità la
pompa si attiva, ad intervalli di tempo
selezionati, effettuando automaticamente il dosaggio di prodotto
impostato (possibilità di selezionare i
litri di soluzione da dosare e la portata
di dosaggio in l/h).
l
l
l
l
l
l
Predisposizione per collegamento ad
una uscita di allarme.
Predisposizione per un comando
esterno per il funzionamento remoto
Predisposizione per collegamento di
una sonda di livello.
Possibilità di arresto pompa in caso di
sovrapressione al punto di iniezione.
Morsettiera estraibile isolata per
facilitare il collegamento degli
accessori eventualmente installati
(contatore emettitore di impulsi,
segnale analogico mA, sonda di livello)
display alfanumerico retroilluminato.
4. Installazione
Installare l'apparecchiatura nel rispetto
delle norme locali vigenti e di quanto
previsto dal D.M. 37/08 e dal D.M. Salute
25/2012. L'installazione deve essere
eseguita da un installatore qualificato in
grado di rilasciare regolare Dichiarazione di
Conformità.
L'installazione deve essere effettuata in un
ambiente coperto, asciutto e igienicamente idoneo.
Evitare il montaggio in prossimità di fonti
di calore (es. radiatori, generatori di
vapore).
La base su cui è poggiato deve essere
solida e perfettamente piana.
Nelle immediate vicinanze dell'impianto
(max. 1,2 m) deve essere presente una
1
presa di corrente per il collegamento
elettrico.
Osservare nei particolari le indicazioni
specifiche riportate nelle istruzioni di
installazione, uso e manutenzione a
corredo dell'apparecchio; in caso di
smarrimento chiedere l'invio di una copia.
A termini di legge è vietata la riproduzione anche parziale del presente elaborato che resta proprietà della Cillichemie - La Cillichemie si riserva il diritto di modifica ai suoi prodotti - 03/14 - DM - AI.02.A.1 - mail
5. Avvertenze
2
Proteggere la pompa dosatrice dal gelo,
dall'esposizione solare diretta e dalle
intemperie. Evitare che oli, solventi,
detersivi acidi e basici, sostanze chimiche e
fonti di calore superiori a 40°C vengano a
contatto con l'apparecchiatura.
La pressione dell'acqua nella tubazione
non deve superare quella massima
indicata nella tabella dei dati tecnici.
Per la diluizione dei prodotti chimici
utilizzare acqua addolcita o osmotizzata.
Utilizzare solo prodotti Cillichemie.
L'impiego di prodotti chimici di altre
Società richiede l'esplicita approvazione da
parte del Servizio Tecnico Cillichemie.
Per l'immagazzinamento, la manipolazione e l'impiego dei prodotti chimici,
attenersi alle indicazioni riportate
all'interno delle informazioni tecniche e
delle schede di sicurezza a corredo dei
prodotti chimici.
Per una corretta gestione e funzionamento della pompa dosatrice si consiglia di far
effettuare almeno due volte l'anno un
controllo da parte di un tecnico specializzato della rete assistenza. Le prestazioni
dichiarate valgono per le apparecchiature
correttamente utilizzate e manutenzionate nel rispetto di quanto indicato
all'interno del manuale di istruzioni.
Attenzione: questa apparecchiatura
necessita di una regolare manutenzione
periodica al fine di garantire i requisiti di
potabilità dell'acqua potabile trattata ed il
mantenimento dei miglioramenti come
dichiarati dal produttore. Osservare con
attenzione quanto riportato all'interno
delle istruzioni di installazione uso e
manutenzione di cui è corredato ogni
apparecchio.
Accertarsi che la presente informazione
tecnica rappresenti l'edizione più
aggiornata consultando il sito www.cillichemie.com
6. Normative
Il D.P.R. 59/09 e le norme tecniche UNI
9182, UNI-CTI 8065, UNI-CTI 7550
prevedono il dosaggio di prodotti chimici
ad azione antincrostante, anticorrosiva e
disinfettante nei circuiti di produzione e
distribuzione dell'acqua calda sanitaria, di
alimentazione agli impianti termici ad uso
civile e ai generatori di vapore.
La pompa dosatrice Cillit-OPTITRON 6 è
adatta allo scopo e risponde a quanto
prescritto dalle disposizioni vigenti.
La pompa dosatrice Cillit-OPTITRON 6 è
conforme ai requisiti prescritti dal D.M.
Salute 25/2012. I materiali utilizzati sono
conformi al D.M. 174/04.
Dati tecnici
Modello
Contropressione max. al punto di iniezione
Portata di dosaggio max. (±10%)
Campo di dosaggio
Aspirazione massima
Alimentazione
Protezione elettrica
Potenza assorbita
Temperatura massima soluzione da dosare
Temperatura ambiente min./max.
Umidità relativa min./max.
Diametro tubo aspirazione/mandata
Dimensioni di ingombro
Lunghezza ca. (A)
Altezza ca. (B)
Larghezza ca. (C)
Peso
OPTITRON 6
bar
l/h
l/h
m.c.a.
V/Hz
W
°C
°C
%
mm
10
6,0 con 10 bar
0,004 - 6,0
2
230/50
IP 65
20
30
5 - 40
10 - 80
4x6
mm
mm
mm
kg
240
200
120
3,0
7. Descrizione per offerte
Cillit-OPTITRON 6, pompa dosatrice
elettronica ad alta precisione a membrana
gestita da microprocessore che, per una
omogenea distribuzione del prodotto
dosato nell'acqua, effettua 48 microiniezioni dopo ogni aspirazione con contemporanea compensazione automatica del
dosaggio in rapporto alla contropressione.
La fornitura comprende tubazione di
aspirazione e mandata, filtro ed iniettore.
Apparecchio realizzato con materiali
rispondenti al D.M. 174/04 e in conformità
al D.M. Salute 25/2012.
l
IQ - Informazioni Qualità:
l gestione volumetrica (tipo reed e Hall)
l gestione analogica (mA)
l gestione a distanza (on/off)
l compensazione contropressione
l
l
l
l
l
relè cumulativo allarmi
sicurezza arresto pompa in caso di
sovrapressione
predisposizione per collegamento di
una sonda di minimo livello
corpo sintetico resistente a prodotti
acidi e alcalini
valvola di ritegno a doppia sede
Dichiarazione di conformità CE
Figura 1 - Esempio di installazione di un impianto automatico proporzionale comandato da contatore ad
impulsi per il trattamento di acqua destinata al consumo umano.
12
6
1
2
7
4
3
11
3
8
10
Particolare sonda di livello
9
Legenda
1. Contatore
2. Valvola di intercettazione a monte
3. Rubinetto prelievo campione acqua
4. Valvola di ritegno
5. Filtro dissabbiatore Cillit
6. Punto di iniezione
7. Contatore ad impulsi Cillit
8. Tubazione additivi chimici
9. Serbatoio CB-LB VARIO 100
10. Pompa dosatrice Cillit-OPTITRON 6
11. Valvola di intercettazione a valle
12. Valvola di by-pass
Figura 2 - Dettaglio fornitura
4
2
La fornitura comprende:
1.
2.
3.
4.
5.
Particolare iniettore
Pompa dosatrice Cillit-OPTITRON 6
Tubazione mandata (circa 8 metri)
Tubazione aspirazione (circa 2 metri)
Iniettore
Crepine aspirazione
1
3
5
Particolare crepine
di aspirazione
Particolare testata
con disaerazione manuale
3
DEPURAZIONE ACQUA - OZONO
IMPIANTI PISCINE - OSMOSI
A termini di legge è vietata la riproduzione anche parziale del presente elaborato che resta proprietà della Cillichemie - La Cillichemie si riserva il diritto di modifica ai suoi prodotti - 03/14 - DM - AI.02.A.1 - mail
Azienda che opera con
sistema di Qualità Certificato
4
Via Plinio, 59 - 20129 Milano
Tel. 02 2046343 ric.aut.
Fax 02 201058
www.cillichemie.com
Informazione tecnica disponibile sul sito www.cillichemie.com
La presente informazione tecnica tiene conto delle esperienze della Società e si applica ad un uso normale del prodotto secondo quanto sopra descritto; usi diversi vanno di volta in volta autorizzati per iscritto. Per una regolare gestione e manutenzione degli impianti si consiglia di stipulare un accordo con i nostri Centri di Assistenza Tecnica presenti capillarmente su tutto il territorio nazionale. La Cillichemie si riserva il diritto di qualsiasi modifica ai propri prodotti anche senza preavviso.
Indirizzi e numeri telefonici della nostra organizzazione di assistenza e consulenza tecnica nonchè per la vendita dei nostri prodotti ed impianti, sono anche reperibili sulle pagine gialle sotto
la voce "Depurazione acqua-impianti, apparecchi, piscine" oppure consultando il sito internet www.cillichemie.com