Giappone - Pasqua 2015 dal 3 al 12 aprile

Giappone
Pasqua 2015 dal 3 al 12 aprile
Difficile descrivere il Paese del Sol Levante.
La tecnologia, la potenza economica sembrano sovrastare ormai la vita quotidiana.
Eppure, anche a Tokyo, più facilmente nelle campagne, verso il mare, o nella
splendida cittadina di Kyoto, si può respirare l’atmosfera del passato ed ammirare
templi e rappresentazioni di una cultura, di uno stile di vita, profondamente diversi dai
nostri.
È un Paese affascinante, che in tutti i suoi aspetti riserva enormi sorprese a coloro che
non si accontentano di osservarne la superficie.
In Giappone ogni gesto, ogni manifestazione culturale o artistica è intrisa di garbo,
sobria eleganza e spiritualità. Non a caso siamo nella patria della cerimonia del tè,
dell'ikebana ovvero dell'arte floreale, dei giardini come luoghi di pietra e di silenzio, del
kendo (la scherma) e del tiro con l'arco, tutto diviene un'arte che si assimila ad un
rituale. Tra Scintoismo e Buddhismo, il pensiero e l'etica giapponesi sono un arcipelago
di leggende in cui, nel corso del secolo, è penetrato inevitabilmente il mondo
occidentale.
Venerdì 3 aprile 2015 MILANO ► TOKYO
Partenza da Milano Linate alle ore 10.55 con volo di linea Klm per Amsterdam.
Arrivo alle 12.50 e coincidenza alle ore 14.40 per Tokyo. Pasti, rinfreschi e
pernottamento a bordo.
Balajò by Nova Viaggi e Vacanze s.r.l.
Sede: corso Libertà,55 – 20811 Cesano Maderno - Mb - ITALY - P.IVA 00828550962 –
Ph. +39 0362 508100 fax +39 0362 508871 – email : [email protected] web page : www.balajo.it
Sabato 4 aprile 2015 TOKYO
Arrivo a Tokyo alle ore 08.30.
Dopo le procedure di sbarco, incontro con la guida parlante italiano per il transfer
in città.
Durante il percorso visita del Tempio di Asakusa Kannon
E’ il piu’ antico ed impressionante Tempio
di Tokyo. La sala principale fu costruita
nel 646 per onorare la Dea della
misericordia Kannon. La statua fu messa
in un reliquiario ; oggi si puo’ ammirare
nella sala principale. Il Tempio fu distrutto
dai bombardamenti del 10 marzo 1945 e
ricostruito nel 1958. Nelle vicinanze del
tempio si apre un grazioso mercatino di
ventagli, kimono e souvenir Tempo libero
per immergersi nell’affascinante mercatino, per assaggiare dolci e salatini offerti
dalle coloratissime bancarelle.
Pranzo libero.
Nel pomeriggio continuazione della visita della città. Nel pomeriggio visita della
Tokyo Skytree oppure la Tokyo Tower.
la nuova torre convive con la storica Tokyo Tower, uno dei simboli della capitale
del Giappone nel mondo. Con i suoi 634 metri d’altezza è già stata riconosciuta
dal Guinness World Records come torre più alta del mondo ed anche come
seconda struttura più alta dopo il Burj Khalifa di Dubai, grattacielo di ben 830
metri.
La funzione principale di questa opera faraonica è di trasmettere i segnali TV e
radio nell’area di Tokyo andando a rimpiazzare la vecchia torre la cui altezza di
332 metri non è più sufficiente a garantire la copertura completa del segnale per
tutta la città. Oltre ad essere una “grande antenna” ospita al suo interno due
meravigliosi osservatori da cui si può ammirare una vista mozzafiato della
metropoli da 350 e 450 metri. All’interno dell’osservatorio più grande sono presenti
anche bar e ristoranti.
Trasferimento in hotel, Check in e tempo a dispozione.
Cena e pernottamento in hotel.
HOTEL MONTEREY HANZOMON ***S – TOKYO –
http://www.hotelmonterey.co.jp/en/htl/hanzomon/
Balajò by Nova Viaggi e Vacanze s.r.l.
Sede: corso Libertà,55 – 20811 Cesano Maderno - Mb - ITALY - P.IVA 00828550962 –
Ph. +39 0362 508100 fax +39 0362 508871 – email : [email protected] web page : www.balajo.it
Domenica 5 aprile 2015 TOKYO
Prima colazione a buffet in hotel.
Intera giornata tour di Tokyo. Santuario di Meijijingu
Il Santuario di Meijijingu è il luogo di culto scintoista dedicato all’Imperatore Meiji e
ai suoi discendenti. È un esempio particolarmente interessante di architettura
scintoista.
Quartiere di Harajuku, Boutique Street di Omotesando
L’area di Harajuku è universalmente nota per le tendenze giovanili estremamente
innovative e stravaganti. La zona ha due principali strade dello shopping, la
Takeshita-Dori ed Omotesando. Quest’ultima rinominata la Champs Elysees di
Tokyo con negozi importanti come Prada, Tod’s, Chanel, Louis Vitton particolare
per l’architettura delle boutique.
Shibuya è la culla della cultura pop giapponese. In questo quartiere vivace con
molti negozi, librerie, caffè e bar, ristoranti, cinema, sale da concerto, sale giochi,
che costituisce il punto d’incontro della gioventù Tokyota, la parola d’ordine è
"divertimento".
Pranzo libero.
Nel pomeriggio attività di gruppo:
TAIKO LESSON al Taiko Lab di Aoyama (lezione di Taiko, percussioni giapponesi per
il gruppo con 1 insegnante -) sarà necessario togliersi le scarpe
Lo spettacolo di Percussioni giapponesi
TAIKO, è una delle più antiche arti che
origina dai campi di guerra del V sec. A.C.,
viene utilizzato per guidare e e attivare i
reparti di guerra e col passare del tempo
diventa
importante
strumento
di
comunicazione tra i villagi rurali fino a essere
conclamato come vera forma di arte sacra
per le religioni Shintoista e Buddista. E’ una
delle forme più elevate di arti-culturali
giapponesi come il Kabuki, il teatro Noh e la cerimonia del Te.
Sempre presente nelle principali feste popolari la “cultura” e la tecnica di
percussione del Taiko viene tramandata nei secoli tra gli abitanti dei villaggi.
Dopo il Taiko, crociera lungo il fiume Sumida fino ad Odaiba, isola
artificiale di Tokyo.
Shopping in Odaiba famosa per la sua alta tecnologia e innovazioni.
Al termine quartiere Ginza, nota come area commerciale di lusso con grandi
magazzini, boutiques, ritoranti e cafè.
Rientro in hotel. Cena e pernottamento.
Balajò by Nova Viaggi e Vacanze s.r.l.
Sede: corso Libertà,55 – 20811 Cesano Maderno - Mb - ITALY - P.IVA 00828550962 –
Ph. +39 0362 508100 fax +39 0362 508871 – email : [email protected] web page : www.balajo.it
Lunedì 6 aprile 2015 TOKYO ► MONTE FUJI ► HAKONE
Prima colazione a buffet in hotel.
Partenza in pullman per la visita del Parco Nazionale di Hakone:
(strada per V° stazione del Mt. Fuji chiusa per neve fino a fine aprile).
Visita dell’Open Air Museum.
Il museo all’aperto di Hakone ospita 700 sculture di artisti giapponesi e occidentali
del XIX e del XX secolo, comprese venti opere di Henry Moore. Un padiglione
ospita più di 200 opere di Picasso.
Crociera lago Ashi
Piacevole gita in battello sul lago dove, durante le giornate limpide, il Fuji ci si
rispecchia sopra. Pranzo libero.
Salita in funivia sul Monte Komagatake da cui si gode di un meraviglioso
panorama del Monte Fuji. Proseguimento in pullman per Owakudani Valley Area
vulcanica ricca di geyser naturali soprannominata la Grande Valle Bollente, dove
getti di vapore acqueo e zolfo sgorgano dalle fessure nascoste nella roccia. Le
nuvole di vapore che si levano dalle fessure e le sorgenti di acqua bollente
formano un paesaggio extra-terrestre coronato dal Monte Fuji sullo sfondo
Sistemazione in hotel.
Cena e pernottamento.
HOTEL RESORPIA HAKONE *** - HAKONE –
Martedì 7 aprile 2015 HAKONE ► TAKAYAMA
Prima colazione (I bagagli saranno spediti da Hakone a Kyoto, preparare 1 borsa
a mano per le prossime 2 notti).
Trasferimento alla stazione di Odawara e partenza con treno JR Super Express.
Arrivo a Nagoya Station, cambio treno con JR Limited-express “Hida” bound per
Takayama Station.
Arrivo a Takayama Station, trasferimento in ryokan e visita pedonale della
cittadina.
Balajò by Nova Viaggi e Vacanze s.r.l.
Sede: corso Libertà,55 – 20811 Cesano Maderno - Mb - ITALY - P.IVA 00828550962 –
Ph. +39 0362 508100 fax +39 0362 508871 – email : [email protected] web page : www.balajo.it
Takayama è un antico borgo feudale noto per le sue vecchie case di legno,
allineate e uniformi in altezza, che conferiscono alle strade un aspetto di ordine e
bellezza.
Via Kami-Sannomachi
Il centro della città vecchia di Takayama è un luogo vivace. Le tre principali vie di
San-machi Suji sono strette e piene di negozi di oggetti tradizionali, di botteghe
artigiane, osterie e birrerie (contraddistinte da una palla di aghi di cedro
penzolante all’esterno). Ci sono anche molti ristoranti che offrono specialità locali
o negozi di antiquariato specializzati in arti popolari antiche. In tutto il quartiere
sono presenti numerosi piccoli musei, ospitati in edifici tanto interessanti da visitare
quanto le mostre stesse
Museo delle arti popolari di Kusakabe
Situato sulle rive del fiume Miyagawa, questo museo è un superbo esempio
dell’architettura tradizionale di Takayama
Cena giapponese (cena e colazione tutti insieme nella sala giapponese / seduti
sul tatami).
RYOKAN HOSHOKAKU
http://www.hoshokaku.co.jp/english/
Mercoledì 8 aprile 2015 TAKAYAMA ► SHIRAKAWAGO ► KANAZAWA
Prima colazione giapponese in ryokan.
In mattinata visita con guida parlante italiano del mercato di Takayama.
Il mercato di Takayama è molto famoso a Takayama. Ogni mattino, le mogli dei
contadini dei villaggi circostanti vi giungono con i loro prodotti freschi (ortaggi e
fiori). Le varie produzioni scandiscono lo scorrere delle stagioni nelle montagne
che circondano la città.
Yatai Kaikan Hall dove vengono preparati I carri per il Festival
I visitatori che non possono essere a Takayama durante le feste autunnali e
primaverili troveranno qui quattro degli undici grandi carri colorati utilizzati durante
la processione. I carri sono classificati importanti beni culturali. Pranzo libero.
Proseguimento in pullman per Shirakawago. Immersa in un ambiente rurale che
rimanda alle atmosfere del Giappone antico, Shirakawa-go è famosa per i
tradizionali tetti di paglia in stile "gassho-zukuri".
Ogni stagione infonde al villaggio un aspetto diverso: neve e case illuminate in
inverno, ciliegi in fiore in primavera, alberi rosso scarlatto in autunno, senza
dimenticare la spettacolare esercitazione anti-incendio dell’ultima domenica di
ottobre, durante la quale il villaggio viene annaffiato da potenti getti d’acqua. Un
osservatorio costruito nel castello di Ogimachi offre un bel panorama sul villaggio.
Sistemazione in hotel a Kanazawa, cena e pernottamento.
HOTEL RESOL TRINITY *** - Kanazawa –
http://www.resol-hotel.jp/resol/en/
Balajò by Nova Viaggi e Vacanze s.r.l.
Sede: corso Libertà,55 – 20811 Cesano Maderno - Mb - ITALY - P.IVA 00828550962 –
Ph. +39 0362 508100 fax +39 0362 508871 – email : [email protected] web page : www.balajo.it
Giovedì 9 aprile 2015 KANAZAWA ► KYOTO
Prima colazione a buffet in hotel.
Mattina visita di Kanazawa:
Un viaggio a Kanazawa è come tuffarsi per magia nel Giappone del periodo
feudale. Le strade su cui si affacciano le case signorili, gli antichi quartieri del
piacere, il castello e il magnifico giardino Kenrokuen, ne fanno una delle mete più
affascinanti. Kanazawa è anche un vero e proprio scrigno dell’artigianato
artistico: ci sono i kimono di seta Kaga-Yuzen, le ceramiche di Kutani e Ohi, le
lacche Wajima trattate sia in foglia che in polvere d’oro, eccetera. Alla grande
raffinatezza di questa città contribuiscono anche spettacoli assai prestigiosi di Nō,
come pure la famosa cucina tradizionale.
giardino Kenroku-en
Considerato uno dei tre giardini più belli di tutto il Giappone, questo parco
paesaggistico di 10 ettari è stato creato nel 1676. A quel tempo era il giardino
esterno al castello di Kanazawa. Deve il suo nome di "Giardino dei sei elementi
combinati" alle sue sei qualità: immensità, solennità, accurata progettazione,
venerabilità, freschezza (per i corsi d’acqua che lo attraversano) e paesaggi
incantevoli.
quartiere dei samurai Nagamachi
Questa zona ha conservato intatta l’atmosfera tradizionale delle residenze dei
samurai (bukeyashiki), alcune delle quali sono accessibili al pubblico. Unico nel
suo genere, il quartiere, con le sue stradine acciottolate fiancheggiate da muri in
misto di fango, cela dimore di lusso. La visita alla residenza Nomura è infatti
irrinunciabile, per un tuffo nello stile di vita dei signori del Giappone tradizionale.
passeggiata nel distretto Higashi Chayamachi
Pranzo libero e trasferimento alla stazione di Kanazawa.
Partenza per Kyoto in treno JR limited-express.
Arrivo a Kyoto Station e trasferimento in hotel. Cena e pernottamento.
HOTEL NEW MIYAKO “SOUTH WING” ***S – KYOTO
http://www.miyakohotels.ne.jp/newmiyako/index.html/
Venerdì 10 aprile 2015 KYOTO
Prima colazione a buffet in hotel.
Intera giornata tour della città:
Tempio Kinkakuji o il Tempio del Padiglione Dorato, e’ una struttura famosa del
periodo di Muromachi (1336-1573) e fu inserito nell’elenco del Patrimonio
Mondiale dell’UNESCO nel 1994. Il nome popolare di Rokuon-ji (tempio del parco
del cervo) e’ dedicato alla Dea Buddista della Misericordia. Ashikaga Yoshimitsu
(1358-1408) e’ il terzo della dinastia Ashikaga Shogun, e costruì una villa di riposo
Balajò by Nova Viaggi e Vacanze s.r.l.
Sede: corso Libertà,55 – 20811 Cesano Maderno - Mb - ITALY - P.IVA 00828550962 –
Ph. +39 0362 508100 fax +39 0362 508871 – email : [email protected] web page : www.balajo.it
per uno Shogun nel 1398. Dopo la sua morte nel 1419 la villa fu trasformata in un
tempio Buddhista per l’Ordine Rinzai. L’unico edificio rimasto in piedi è il
Padiglione dorato. L’ attuale struttura coperta da foglie d’oro e’ una replica
esatta dell’edificio originale, bruciato nel 1950.
Castello Nijo
costruito da Leyasu il fondatore dello Shogun
Tokugawa, dal 1603 e’ Patrimonio
Mondiale dell’Umanità ed il suo palazzo di
Ninomaru e’ stato designato come tesoro
nazionale per la sua splendida architettura e
magnifiche decorazioni interne. Ieyasu costruì il
castello come la sua residenza di Kyoto ma il
suo piu’ grande significato era il simbolo del
potere Tokugawa nella regione di Kansai.
Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento della visita.
Tempio Kiyomizu e le stradine Ninenzaka & Sannenzaka
Eretto nel 798, questo tempio oggi in realtà è costituito da un'insieme di templi ed
edifici costruiti a partire dal 1633. La sala principale presenta un grande portico
sostenuto da centinaia di colonne proteso oltre il pendio e da cui si può godere di
una bella e ampia vista sulla città. Da oltre 1000 anni i pellegrini pregano l'effigie a
11 teste di Kannon e bevono l'acqua della sorgente sacra: kiyomizu significa infatti
"acqua pura". Ed infatti poco più in basso c'è una cascata l'Otawa-no-taki, presso
la quale i visitatori bevono le acque sacre. I visitatori che invece si recano al vicino
santuario Jishu-jinja, camminando tra le diverse coppie di pietre che si snodano su
un percorso di circa 18 m, sperano in un felice futuro in amore: mancare una
pietra è ovviamente di cattivo auspicio.
passeggiata nel quartiere Gion e tempo a disposizione per lo shopping
La magia del quartiere di Gion, con le sue case basse in legno e le strade strette
che conservano lo stile classico giapponese, riportano indietro di 300 anni sino ai
tempi dello splendore di questa zona. Il quartiere nacque 500 anni fa, ai piedi
della Cappella di Yasaka, e divenne molto importante all'inizio del XVIII secolo,
allorché le "ochaya" (case del tè) offrivano tra i loro servizi Maikos e Geishe,
caratteristiche per cui il quartiere è famoso ancora oggi.
Rientro in hotel , cena e pernottamento.
Sabato 11 aprile 2015 KYOTO ► NARA ► KYOTO
Prima colazione a buffet in hotel.
In mattinata si visiterà :
Tempio Todaiji è uno dei monumenti più importanti della città di Nara, antica
capitale dal 710 al 794). Include capolavori architettonici che sono considerati
Tesoro Nazionale. Al suo interno la Great Buddha Hall Daibutsuden), con un
Balajò by Nova Viaggi e Vacanze s.r.l.
Sede: corso Libertà,55 – 20811 Cesano Maderno - Mb - ITALY - P.IVA 00828550962 –
Ph. +39 0362 508100 fax +39 0362 508871 – email : [email protected] web page : www.balajo.it
frontale alto cinquantasette metri e profondo cinquanta ; il Vairocana Buddha
(conosciuto semplicemente come Daibutsu una statua del Buddha alta
quattordici metri e la Octagonal Lantern alta quasi cinque metri. Nel cortile del
tempio, i Cervi pascolano liberamente, perché considerati messaggeri divini nella
religione Shinto. Il tempio è stato costruito sotto il dominio dell’imperatore Shomu
per amplificare la magnificenza del Vairocana Buddha. Il Todai-ji serviva sia come
luogo di preghiera, sia come centro di ricerche delle dottrine buddiste. Fu fondato
da Roben, il capo della setta buddista Kegon (il Buddha centrale di tale setta è il
Vairocana). Il progetto della statua mandò quasi in bancarotta l’economia
giapponese, consumando la maggior parte del bronzo disponibile.
Santuario Kasuga
Uno dei più celebri santuari scintoisti del
Paese, è stato fondato nel 768. I suoi
edifici laccati di vermiglio offrono un
magnifico contrasto con il verde della
foresta vergine circostante. La sua
architettura eccezionale, di grande
finezza, e le sue tremila lanterne che
punteggiano l’accesso al santuario o
dondolano appese ai cornicioni sono
uno spettacolo da non perdere.
Patrimonio Mondiale dell’Unesco.
Parco di Nara
È caratteristica la presenza di cervi che girano liberamente per il parco e
chiedono in modo esplicito ai turisti cibo. Questo animale è un po' il simbolo della
città tanto da essere riprodotto anche sui tombini delle strade.
Rientro a Kyoto e parte del pomeriggio a disposizione per lo shopping individuale.
Cena e pernottamento.
Domenica 12 aprile 2015 KYOTO ► OSAKA ► MILANO
Prima colazione a buffet in hotel.
Trasferimento all’aeroporto di OSAKA. Disbrigo delle formalità doganali e partenza
alle ore 10.30 con volo di linea Klm per Amsterdam. Arrivo alle ore 15.05 e
coincidenza alle ore 17.00 per Milano Linate dove l’arrivo è previsto alle ore 18.40.
Balajò by Nova Viaggi e Vacanze s.r.l.
Sede: corso Libertà,55 – 20811 Cesano Maderno - Mb - ITALY - P.IVA 00828550962 –
Ph. +39 0362 508100 fax +39 0362 508871 – email : [email protected] web page : www.balajo.it
Quota individuale di partecipazione : 3.690,00 €
calcolata su minimo 15 partecipanti
La quota comprende :
* volo di linea Klm Milano – Amsterdam - Tokyo e Osaka – Amstedam - Milano
* 2 Notti Tokyo Hotel Monterey Hanzomon
* 1 Notte Hakone Hotel Resorpia Hakone
* 1 Notte Takayama ryokan Hoshokaku in stanze giapponesi
* 1 notte Kanazawa Hotel Kanazawa Resol Trinity
* 3 Notti Kyoto Hotel New Miyako (South Wing)
* 8 prime colazioni
* 8 cene
* 2 guide locali parlante italiano (1 guida dal 04 al 09 aprile, 1 guida dal 10 al 12
aprile)
* trasferimenti ed escursioni con mezzo privato
* treni con posti riservati in 2°classe (vedi programma)
* ingressi e visite come specificatamente indicato nel programma
* facchinaggio in aeroporti e hotels limitatamente a 1 collo a persona
* trasferimento separato bagaglio da Hakone a Kyoto (è necessario una borsa a
mano per le notti a Takayama e Kanazawa)
* assicurazione per l’assistenza sanitaria
La quota non comprende :
· Tasse aeroportuali ( ad oggi 11 nov 2014 472,30 € ) e tutto quanto non
indicato alla voce “ la quota comprende”
Suppl. facoltativi :
assicurazione annullamento : 100,00 €
camera singola 420,00 €
Costo indicativo bevande (varia da ristorante a ristorante):
1 bicchiere birra: euro 7 .50/euro 8.00 a persona
1 bicchiere soft drink: euro 5.00/euro 7.00 a persona
1/2 acqua: euro 4.00/euro 7.00 a persona
Costo indicativo pane
Per il pane viene richiesto un supplemento pari a circa Euro 5,00 a persona a pasto.
Cambio applicato:
La quotazione e' stata calcolata al cambio di 1 Euro = 135,00 Jap.Yen
Possibili adeguamenti valutari fino a 21gg prima della partenza.
Chiusura prenotazioni a fine dicembre ( salvo esaurimento posti in anticipo)
Balajò by Nova Viaggi e Vacanze s.r.l.
Sede: corso Libertà,55 – 20811 Cesano Maderno - Mb - ITALY - P.IVA 00828550962 –
Ph. +39 0362 508100 fax +39 0362 508871 – email : [email protected] web page : www.balajo.it