Vertical Lathes - Pietro Carnaghi SpA

Vertical Lathes
Founded in 1922
is an old established company
with young ideas and a dynamic approach in the
field of vertical turning centres, FMS installations,
and GANTRY milling machines, that has enabled it
to achieve success and recognition with the most
important international companies.
This pubblication is just an example of our
achievements and quality.
Pietro Carnaghi invites you to come and visit our
plant to examine your production requirements.
è una azienda di antica fondazione,
giovane nelle tecnologie e nelle idee che opera
oggi nel settore dei torni verticali, delle fresatrici a
portale mobile (tipo Gantry) e delle celle flessibili
di produzione (FMS), con notevole dinamismo,
premiata da lusinghieri successi internazionali.
Significative installazioni sono collocate nelle più
prestigiose aziende in tutto il mondo.
Questa pubblicazione è solo un esempio delle
nostre realizzazioni e della nostra qualità.
Pietro Carnaghi Vi invita a visitare la nostra sede, ad
esaminare assieme e risolvere le Vostre esigenze
produttive.
Marisa Carnaghi
President
5
ith
le w ta
Tab xis:
Ya
Hy
dro Rigid m
Str stat
a
ic gu ssive structures
hy ong
ble dros Hirth ideways on
a
t
ll axes
c
a
o
t
t
u
ic a
Fu ran
p
l
i
n
g for acce
x
ll a slat
i
a
ssories
l bea
uto ion
ring for
for c
ma
heavy loads
omple
tic c
te workp
han
iece milling
ge of
tools a
nd accessories
In pro
cess m
easuring probes
ma
os ss
li a tatico ima st
abilità
tico cce
atu per ssori
re
c
com arichi
plet elevati
e de
l pezzo
i
d
a r
i
z
n id
a
r
ga nto g
a
e
a
r
d
i
m
g
e
i
r
a
t
p
a
r
n
u
t
t
e
h
u
r
a
t
t
St
t
s
r
i
o
s
s
H
o
a
r
i
o
r
a
s
p
d
i
e
i
t
n
i
l
e
i
s
r
s
a
e
A
l
f
d
i
a
i
g
r
i
r
s
e
e
s
n
p
a
o
i
s
i
s
l
o
e
i
a
t
n
l
n
t
o
s
C
o
e
n
n
i
v
c
a
e
s
t
t
u
c
u
a
n
l
l
o
c
e
d
a
l
o
d
e
Tav
e
i
n
r
o
i
o
z
s
a
l
s
s
a
ce
c
a
Asse Y: tr
o
c
i
t
a
m
o
t
u
a
a
n
i
h
Cambio
c
c
a
m
in
e
n
o
i
z
Misura
Vertical Lathes series
Double table
Doppia tavola
ATF
Compact design
Struttura compatta
AC
Single frame design
Struttura monomontante
AC
Double column design
Struttura bimontante
AP
Heavy machine structure
Struttura di grandi dimensioni
AY
Integrated movable table (Y axis)
Tavola traslante integrata (asse Y)
AS
Single column design
Struttura a colonna singola
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
SERIES
ATT
SERIES
ATT
ATT 12
ATT 24
D O U B L E
TA B L E
9
SERIES
ATF
ATF 14 TM P
ATF 14 TM P
C O M PA C T
D E S I G N
SERIES
AC
AC 16 TM P
AC 16 TM P
S I N G L E
F R A M E
D E S I G N
11
AC 16 TM
AC 16 TM
S I N G L E
F R A M E
D E S I G N
AC 20 TM
AC 20 TM
S I N G L E
F R A M E
D E S I G N
13
AC 20 TM P
AC 24 TM Y
S I N G L E
F R A M E
D E S I G N
AC 24 TM YP
S I N G L E
F R A M E
D E S I G N
15
AC 28 T TM
AC 28 T
S I N G L E
F R A M E
D E S I G N
AC 32 TM
AC 32 TM P
S I N G L E
F R A M E
D E S I G N
17
AC 32 TT YY
AC 32 TT YY
Y
A X I S
D O U B L E
TA B L E S
AC 36 TM P Y
AC 36 TM
D O U B L E
C O L U M N
D E S I G N
19
AC 42 T TM
AC 46 TM
D O U B L E
C O L U M N
D E S I G N
AC 52 TM
AC 62 TM
D O U B L E
C O L U M N
D E S I G N
21
AC 62 TM Y
AC 62 TM
D O U B L E
C O L U M N
D E S I G N
SERIES
AP
AP 80 TM
AP 80 TM
H E A V Y
M A C H I N E
S T R U C T U R E
23
AP 100 TM T
H E A V Y
M A C H I N E
S T R U C T U R E
AP 100 TM T
AP 100 TM
H E A V Y
M A C H I N E
S T R U C T U R E
25
H E A V Y
M A C H I N E
S T R U C T U R E
AP 100 TM
AP 100 TM TM
AP 100 TM
27
AP 120 TM
AP 120 TM
H E A V Y
M A C H I N E
S T R U C T U R E
SERIES
AY
AY 62 TM
AY 70 TM YY
I N T E G R AT E D
M O VA B L E
TA B L E
( Y
A X I S )
29
I N T E G R AT E D
M O VA B L E
TA B L E
( Y
A X I S )
AY 80 TM
AY 70 TM
AY 70 TM
I N T E G R AT E D
M O VA B L E
TA B L E
( Y
A X I S )
31
I N T E G R AT E D
M O VA B L E
TA B L E
( Y
A X I S )
AY 140 TM
33
SERIES
AS
S I N G L E
C O L U M N
AS 160 TM
D E S I G N
AS 65 TM
AS 160 TM
S I N G L E
C O L U M N
D E S I G N
35
FMS
F L E X I B L E
M A N U FA C T U R I N G
S Y S T E M S
Machine models: no°3 AC 16 TM
37
Machine models: no°2 AC 24 TM Y
Machine models: no°3 AC 16 TM
F L E X I B L E
M A N U FA C T U R I N G
S Y S T E M S
Machine models: no°2 AC 20
F L E X I B L E
M A N U FA C T U R I N G
S Y S T E M S
39
TURNING ACCESSORIES
ACCESSORI DI TORNITURA
Standard
toolholder
Double modular toolholder
for turning and milling
T U R N I N G
A C C E S S O R I E S
TaIlor made
toolholder
Vertical modular
toolholder
Modular
boring bar
Automatic positioning
toolholder
Double modular
toolholder
Standard
boring bar
41
LIVE SPINDLE ACCESSORIES
ACCESSORI DI FRESATURA
Vertical
milling head
Horizontal
milling head
Universal
positioning head
Right angle
head
Universal manual
head
High speed
universal head
L I V E
S P I N D L E
A C C E S S O R I E S
Facing and Boring head
SPECIAL
MILLING head
Universal head
2 continuous axes
43
GRINDING ACCESSORIES AND PROBES
ACCESSORI DI RETTIFICA E SONDE DI MISURA
Vertical grinding
electrospindle
Vertical grinding
head
Angle grinding
head
Workpiece
measuring head
Tool probe
calibration
Modular workpiece
measuring head
O T H E R
A C C E S S O R I E S
OTHER ACCESSORIES
ALTRI ACCESSORI
Table extensionS
Camera on carriage
Y axis head
Camera on ram
TURNING TOOL : PRESETTING
ROTATING TOOL : PRESETTING
45
NOTE
bonobodesign.it
ed. 09 / 2013
PANY AU
COM
HE MARK
SE T
ORISED TO U
TH
Made in Europe
PIETRO CARNAGHI s.p.a. Via Salvo D’Acquisto, 7 · 20020 Villa Cortese (MI) ITALY · Tel. +39 0331434500 · Fax +39 0331434703
[email protected] · www.pietrocarnaghi.it