ABIRò – Mensile di informazione e annunci commerciali – anno III° - numero 12 - Dicembre 2014
COPIA OMAGGIO
COPDicembre14_Layout 1 19/11/14 04.16 Pagina 1
Feste in bellezza
Eventi & gusto
Anteprima Natale
12 dicembre 14oK_layout 1 18/11/14 23.53 Pagina 2
Ogni cerimonia è un momento delicato della nostra vita.
Per questo, assieme al nostro gruppo di ragazze e ragazzi, cerchiamo sempre di accontentare
i nostri Clienti con soluzioni personalizzate, anche particolari,
assicurando alle nostre creazioni il gusto inconfondibile di sempre anche a Natale:
panettoni artigianali, dolci natalizi e confezioni regalo.
Da Soriani...per un Natale speciale!
Caf fetter ia • Pasti cc er ia • Tor te nu zi al i • Ci oc co late r i a
Via Colonna 19 • Rimini • tel e fax 0541 384160 • [email protected] • pasticceriasoriani.it
2
Immpag
annunci
tore si ris
non è res
omission
sostenuta
vo degli
fonte e c
12 Dicembre 14OK_Layout 1 19/11/14 04.21 Pagina 3
ABIRÒ
ABITARE ROMAGNA
www.abirò.com
a Rimini un’oasi nel verde
ANNO III° - NUMERO 12
DICEMBRE 2014
Mensile gratuito di informazione e annunci commerciali
Iscrizione R.O.C. n. 22686
ISSN 2281-4787 Abirò
PROPRIET¤/EDITORE:
Immpagina di Danilo Rizzi
REDAZIONE:
Via Galileo Ferraris 16 - 47923 Rimini
Tel 0541 415539 - 334 1135462
[email protected]
PUBBLICIT¤
[email protected] - Tel 334 1135462
DIRETTORE RESPONSABILE
Danilo Rizzi
matrimoni,
battesimi,
anniversari
Ideale per
...e ogni ricorrenza
TESTI
Danilo Rizzi, Rosa Furfaro Giovannini, Monia Faedo, Fabio Vergoni,
Angelo Schiavina
FOTO
A.P.T. Servizi E.R. e archivio redazione
GRAFICA & IMPAGINAZIONE
IMMpAGINA - Rimini
www.immpagina.com
www.parcopruccoli.it
STAMPA
Centro Stampa Digitalprint S.r.l. - Rimini
DISTRIBUZIONE
Poli Services - Rimini
Chiuso in Redazione il 18 novembre 2014
segui Abirò su:
www.abirò.com
Immpagina Editore offre esclusivamente il servizio editoriale, non riceve percentuali o compensi sui prodotti pubblicati negli
annunci e inserzioni commerciali e non è responsabile della provenienza, veridicità e qualità delle inserzioni. Immpagina Editore si riserva la facoltà di sospendere, modificare o rifiutare le inserzioni a proprio insindacabile giudizio. Immpagina Editore
non è responsabile di errori di stampa in genere, della bassa qualità dell’immagine pubblicata e di ritardi e/o parziali o integrali
omissioni di pubblicazioni delle inserzioni. Gli inserzionisti devono risarcire Immpagina Editore di ogni spesa eventualmente
sostenuta in seguito di dichiarazioni e violazioni di diritti contenute nelle inserzioni. Immpagina Editore è proprietario esclusivo degli elaborati grafici realizzati. La riproduzione totale o parziale di testi, disegni e foto di Abirò è consentita solo citando la
fonte e con esplicito consenso di Immpagina Editore.
Via Maceri, 35 - Villaggio 1° Maggio - RIMINI
Tel. 0541.752362 - 339.4581624
[email protected]
12 dicembre 14oK_layout 1 18/11/14 23.55 Pagina 4
in distribuzione l’ultimo lunedì del mese
Rimini
AUSL Rimini Via Circonvallazione, 57
Bar Caffè Mercurio (Centro Dir. Flaminio) Via Flaminia,169/F
Bar Coffee & Music Via Marecchiese, 66
Bar Commercio Piazza Ferrari 22
Bar Dei Portici Viale XXiii Settembre, 114
Bar Falco Via Marecchiese,160
Bar Giardino Via Dario Campana, 53
Bar Lo Sfizio Via Rosaspina, 11
Bar Maxim Caffè Via Della Repubblica, 96
Bar Melody Via Rimembranze, 31/C
Bar Mivida Cafè Viale Tiberio, 27 S.Giuliano
Bar Non Solo Caffè Viale Siracusa, 43 Marebello
Bar Past. Bottega Del Caffè C.so D'Augusto, 86
Bar Past. Del Borgo Via XX Settembre, 158
Bar Pausa Caffe' Via Marecchiese, 262
Bar Pizzeria Bigno Via Flaminia, 53
Bar Pour Parler Piazza Mazzini, 3
Bar Ristorantino Ponterotto Via Flaminia Conca, 78
Bar Zeta Via Sacconi, 51
Caffè Gelateria Porta Romana Corso D'augusto, 3
Caffè Primo Bacio Via Bidente 1/Q Vill. 1° Maggio
Caffè Primo Piano Via Sigismondo, 26
Carto-Deco Via Serpieri,26
Centro Comm. Cerasolo Via Ausa, 70 - Coriano
Centro Direzionale Flaminio Via Flaminia, 169
Farmacia Cantelli Piazza Tre Martiri, 11
Farmacia Comunale N. 2 Via Covignano, 154/F
Farmacia Comunale N. 7 Via Rosmini, 30
Farmacia Donati M. Viale Pascoli, 65
Farmacia Gotti Viale Tripoli, 76
Farmacia Villaggio Nuovo Via Santarosa, 7
Fioreria Flora Folies Viale XXiii Settembre, 21
Giardino Dei Sapori Via Consolare, 51
Giardino Dei Sapori Via Consolare, 51
il Tortellino Via G. Mario Ceccarelli, 1
Nasdaq Caffe' Via Euterpe, 3
Nuova Ricerca Via Settembrini, 17
Ospedale Via Settembrini, 2
Pasticceria Gelat. Da Pino V.le Oliveti, 91 Miramare
Pizzeria Del Secolo Via Gambalunga, 14/16
S.G.R. Via Chiabrera, 34
Supermercato Conad Via Dario Campana, 4
Supermercato Conad Tiberio Viale Tiberio, 32
Tabaccheria Via Montescudo, 17
Riccione
Acqua & Co. Corso F.lli Cervi, 18
Centro Tim Viale Diaz, 77
Conad Rio Agina Via Don Milani, 3
Farmacia Comunale N. 2 Via Flaminia, 25
Farmacia Comunale N.4 Via Adriatica, 74
Farmacia Dell'Alba Viale Dante, 250
Farmacia Dell'Amarissimo Viale Ceccarini, 78
Macelleria Pianeta Carne Via Emilia, 60
Polleria Argentina Corso Fratelli Cervi, 161
Rispa Market Via Circonvall. Nuova , 83
Spendibene Viale Finale Ligure, 1
Supermercato Abissinia Viale San Martino, 45
Supermercato Conad Boschetto Viale Veneto, 43
Supermercato La Viola Viale Ceccarini, 197
Cattolica
Caffè Gambrinus Via Mancini, 30
Bar Racket Viale Fiume, 53
Santarcangelo
Autobar Via Ugo Braschi, 38 (Via Emilia)
Caffè Centrale Pascucci Piazza Ganganelli, 21
Bar Caffe' Del Portico Via D. Minzoni, 58
Bar Commercio Via D. Minzoni, 6
Bar Donminzoni 54 Via D. Minzoni, 54
Piadineria Doppiozero Via Montevecchi, 7
...in progress
anche online www.abirò.com
12 dicembre 14oK_layout 1 18/11/14 23.56 Pagina 5
7
8
www.abirò.com
9
25
10
sommario
13
6
8
9
10
12
14
SPECIALE NATALE
shopping in città
SHOPPING...
Borgo S.Andrea
SHOPPING...
Via Dario Campana
SHOPPING...
Borgo S.Giuliano
SHOPPING...
Borgo S.Giovanni
SHOPPING...
Riccione
16
18
19
25 CONSIGLI DI STAGIONE
SALUTE & BENESSERE
farmacie di turno
26
I LIBRI DEL MESE
quattro passi in libreria
27
FUORI PORTA
eventi del mese
28
22 I FILM DEL MESE
prima visione
dicembre, è tempo di…
MENU DEL MESE
menù di Natale
SENZA GLUTINE
torta pere e cioccolato
GLI AMICI DI BASCO
annunci e consigli
30 LUNA⁄
23 LÊANGOLO FISCALE
contributi acquisto veicoli
31
24 VIAGGI E TURISMO
Dresda - Berlino
pollice verde
...E STELLE
oroscopo del mese
5
, 43
21
Rimini
Riccione
Viale della Repubblica, 100
tel. 0541 394920 - [email protected]
Via Circonvallazione, 49
tel. 0541 693592 - 377 2842778
www.figurella.it
12 dicembre 14oK_layout 1 18/11/14 23.56 Pagina 6
dicembre ‘14
Prodotti al tartufo,
tartufo fresco bianco e nero,
Vini e dolcetti artigianali
cesti natalizi con consegna a domicilio gratuita
confezioni regalo a partire da 5 euro
6
Via Castracane 5/7 Rimini
tel. 0541 020606
Filippo 331.6430817 - marco 335.5379704.
12 dicembre 14oK_layout 1 18/11/14 23.56 Pagina 7
bellezza
www.abirò.com
Belle per le feste!
Tra le coccole di natale anche
la bellezza ha un posto d'onore. Per le feste lascia posto
alla cura del corpo, alle acconciature da festa, a un make
up scintillante che giochi su
colori e nuance e – non ultima - a una
manicure
che sperimenti nuovi
smalti per le unghie: il tutto a tema con il
natale. nonostante le mode del momento i
colori sono sempre i soliti: oro, argento, rosso e tanti glitter. L’importante è interpretarli
in modo nuovo e originale!
Se quest’anno vuoi stupire tutti con una manicure d’effetto
da sfoggiare a
natale o a Capodanno la prima
regola è avere
unghie perfette
ben rifinite. Scegli
la forma che più ti
piace, rotonda,
squadrata o a punta e dai libero sfogo alla fantasia!
Per te che ami i
colori soft e delicati, un nude rosato, grande trend di
stagione, è perfetto.
ma non da solo, ovviamente.
Abbinalo a uno smalto con glitter dorati da applicare sulla lunetta superiore per un look sorprendente e raffinato. Se non
puoi fare a meno del classico rosso non avrai che l'imbarazzo della scelta. A natale le unghie si vestiranno di rouge, mat,
lucido, con sfumature
nere o tempestato di
glitter. A Capodanno si
potrà azzardare una
manicure ludica come
la twist, dove lo smalto, preferibilmente chiaro, viene incorniciato da un bordo di smalto più scuro. Oppure si potrà sfoggiare la
manicure dell'anulare, dove solo
l'unghia di questo dito veste un
colore diverso dalle unghie delle
altre dita.
nelle foto la “master” Anna Chorna che il 16 novembre ha vinto il
secondo posto al nailOpen Rome
nello sculturale acrilico. il 6 dicembre terrà un corso a Rimini a BrillBird con una tecnica con uso dei
glitter. Su appuntamento vengono viene fatta anche la ricostruzione unghie con questi disegni,
per info: 0541-413126, 3331333488, 389-4946907
7
12 dicembre 14oK_layout 1 18/11/14 23.57 Pagina 8
Shopping... Borgo Sant’Andrea
Aria di Festa…
alle tue feste
Tende per interni
Tessuti per arredamenti
Carta da parati
Da noi trovi tutti gli articoli per il tuo party: dalle decorazioni personalizzate in mille forme e
colori ai centrotavola, dai
palloni, ai festoni a tema
per dare un tocco di originalità all’evento.
Allestiamo a domicilio
feste di compleanno,
matrimoni, addii a celibato e nubilato, lauree,
inaugurazioni o, più semplicemente, una serata
con gli amici.
Abbiamo a disposizione tutto il materiale per
il cake design: su ordinazione realizziamo top decorativi per personalizzare le torte. Organizziamo corsi di cake design a tema, a 29 € a persona, comprensivi di tutto il materiale per realizzare i lavori
che poi si possono portare a
casa.
Per le feste di
natale e Capodanno abbiamo
un vasto assortimento di coordinati in carta
per la tavola,
addobbi in palloni e in carta
anche
per
negozi e centri commerciali, fuochi d’artificio, costumi di babbo
natale anche da donna, barbe e
parrucche. Vieni a visitarci in via
montefeltro, 13.
Via Covignano, 32 - RIMINI
tel. e fax 0541 784501 - [email protected]
L’ARTIGIANO
GIOIELLIERE
LABORATORiO ORAFO
a Natale
e per sempre
il tuo dono prezioso
da
L’ARTIGIANO
GIOIELLIERE
Via G. Garibaldi, 136 - Rimini - Tel e Fax 0541.797988
Auguri di Buone Feste
Piazza Mazzini n°33 - RIMINI
Tel. 0541 781685 - Cell. 349 2841208
[email protected]
seguici su
SPECIALE CAKE DESIGN delle feste:
Sabato 20 dicembre
corso di biscotti e di copertura panettone
TUTTI GLI ARTICOLI PER LE FESTE:
coordinati per la tavola, vestiti da babbo natale ecc
ARIA DI FESTA via Montefeltro 13 - Rimini - Tel. 0541 785961
www.ariadifestarimini.it seguici su
Aria di Festa Rimini
8
12 dicembre 14oK_layout 1 18/11/14 23.57 Pagina 9
Shopping... Via Dario Campana
Pane vino e baghino…
e pure caffé!
i nostri prodotti, oltre i classici tagli di carne, vanno dalle porchette ai ciccioli, dalla
coppa di testa alle salsicce e
ai cotechini: sono tutti di produzione propria, sono confezionati con gli ingredienti e
metodi di conservazione che
si richiamano alla nostra cultura contadina locale, con
ricette che non prevedono alcun uso né di conservanti né
coloranti.
La carne che lavoriamo è a km zero e questo, unitamente
alla lavorazione tradizionale, garantisce le caratteristiche di
genuinità, salubrità e
gusto dei nostri prodotti.
Ogni giorno proponiamo
dei menù diversificati e
preparati direttamente
da noi e che offrono
ampia scelta di pietanze, quali lo stinco cotto
alla birra, polli, lasagne.
Tutte le mattine abbiamo per voi abbiamo il
pane fresco, le spianate
e ogni giorno abbiamo un tipo di pane particolare confezionato con ingredienti diversi, come le noci, le olive e tanti
altri gusti ancora.
La nostra cantina offre diversi tipi di vino, anche questi a km
zero e con certificazione biologica; abbiamo inoltre un’ampia scelta tra i migliori vini della produzione italiana.
Confezioniamo cesti regalo dei nostri prodotti su richiesta dei
nostri clienti.
ma non solo pane vino e baghino… siamo un punto vendita
di Caffeitaly, rinomata azienda produttrice di macchine da
caffè espresso: abbiamo 3 modelli, a partire da € 39,00 con
40 capsule comprese nel prezzo.
Da noi ogni giorno un buon giorno diverso!
SALONE di BELLEZZA
PASSA A TRASFORMARTI,
NON ESSERE INVISIBILE!
Insieme creiamo il tuo nuovo stile!
SALONE DI BELLEZZA BHATI - Via Dario Campana 77b - RIMINI
TEL. 347.1495485 seguici su
SALONE DI BELLEZZA BHATI
TUTTI I SABATO
APERITIVI A TEMA
CON RICCO BUFFET
E MUSICA DAL VIVO
Via Dario Campana 53/b - RIMINI - tel. 0541 778885
o
zionan
e
f
n
o
c
Si
atalizi
cesti n
LABORATORIO ORTOPEDICO CONVEZIONATO A.U.S.L. E INAIL
DISTURBI ALLE GAMBE
E MAL DI SCHIENA
possono dipendere dai piedi.
LA SOLUZIONE C’È:
TUTTI I GIORNI GASTRONOMIA E PORCHETTA
SEMPRE FRESCA
• Plantari computerizzati
• Scarpe ortopediche
• Carrozzine e saliscale
• Busti su misura e tutori
• Ausili per la deambulazione
• Protesi per il seno
• Ausilibagno
• Elettromedicali
MARTEDÌ carne di suino a 6,90€
MARTEDÌ e VENERDÌ grigliata
MERCOLEDÌ e SABATO polli e lasagne
GIOVEDÌ stinchi al forno
Via Dario Campana, 119/121 - RIMINI - Tel. 335.377593
PLANTARE COMPUTERIZZATO
Dall’analisi computerizzata del piede
alla progettazione del plantare
I dati dell’indagine vengono trattati
con un’innovativa tecnologia di costruzione
computerizzata del plantare
che permette di stabilizzare gli squilibri
del corpo per una migliore postura.
Via Dario Campana n.89 - RIMINI Tel. 0541 775500
E-mail: [email protected] • www.ortopedialapo.it
9
12 Dicembre 14OK_Layout 1 19/11/14 00.38 Pagina 10
Shopping...
Il primo furgone
elettrico a Rimini per
le consegne a domicilio
compie un anno
Il mezzo da trasporto completamente ecologico di CONAD
TIBERIO inaugurato lo scorso anno, proprio durante il
periodo di Natale, compie un anno di spese gratuite consegnate a Rimini e fuori città. Anche e soprattutto in Centro Storico poiché non producendo alcuna emissione inquinante può circolare in Zona di Traffico Limitato. Consegnando gratuitamente: dalle grandi spese ai pacchi dono
e i cesti natalizi, scatolame, bottiglie, approvvigionamenti alle comunità. E proprio quando il grande traffico quotidiano delle feste s’intensifica e fa balzare oltre i limiti i
range delle polveri sottili, nessuno stop al furgone elettrico Renault ZE di CONAD TIBERIO che consegna la spesa a casa e nei luoghi di lavoro.
“Persone oltre
le cose”, appunto. Un contributo e un
esempio di civismo e buone
pratiche che
parte non a
caso da un
supermercato
Conad. Gli orari del superm e r c a t o
Dicembre 2013, Piero e Noemi consegnano un
Conad di
cesto dono in Piazza Tre Martiri.
Viale Tiberio
sono tutti i
giorni dalle 7.30 alle 20.30, la domenica dalle 8.30
alle 13.00. Come ogni giorno su prenotazione, anche
durante il periodo di Natale telefonando al numero 0541.52147, CONAD TIBERIO effettua consegne di
grandi spese e pacchi dono a domicilio, ovunque dentro e
fuori città, gratuitamente.
Via San Giuliano, 19 (Boutique)
Via San Giuliano 27 (Atelier)
Tel. 393.8231040
STILISTA CON ESPERIENZA
SFILATE DI MODA
ITALIA ED ESTERO
Propone vintage
e capi alta sartoria
anche su misura.
Abiti da sposa e da sera,
vintage, rivisitato
e da collezione
SANITARIA, VENDITA E NOLEGGIO
DI PRODOTTI ORTOPEDICI
RIMINI:
Via Marradi, 23
Tel 0541.381446
RIMINI:
Via Tiberio, 22
Tel 0541.51871
(Rotonda tra Nuova Ricerca e Ospedale)
SANTARCANGELO:
Via Andrea Costa, 10
Tel 0541.326172
SAN MARINO:
Via Ca’ Dei Lunghi, 96
Tel 0549.900857
(galleria La Fornace)
(Davanti Ospedale)
Servizio Clienti
800 12 14 16
paniPizza
NOVITÀ:
BISCOTTI di frolla
natalizi in 3D!
PANETTONI artigianali
classici e taglia maxi da 3KG!
Si organizzano buffet per piccole cerimonie e compleanni
CESENA:
Via Fiorenzuola, 537
Tel 0547.27919
(zona Bufalini)
10
Via Tiberio, 23 - RIMINI - Tel. 0541.1570293
12 dicembre 14oK_layout 1 18/11/14 23.59 Pagina 11
San Giuliano
Pasticceria
e Caffetteria Cesari
Nel week-end aperti anche la notte
con colazioni dalla mezzanotte
Panettoni artigianali
di nostra produzione
La Pasticceria e Caffetteria Cesari Rimini in Via
XXiii° Settembre , fondata nel 1972 dal maestro pasticcere Giovanni Cesari, continua ancora oggi la tradizione, con
la piccola pasticceria, le
torte nuziali, i panettoni di natale e le colombe pasquali, preparati seguendo le ricette originali.
Cesari risponde alle esigenze
di chi preferisce una colazione rapida al bancone,
tanto quanto a quelle di chi
desidera trattenersi più a
lungo mettendo a loro disposizione un’intima saletta.
Cesari by night - i più giovani, di ritorno dalla discoteca, potranno fermarsi da
noi a gustare una deliziosa
colazione dalle 24.00.
Via XXIII Settembre, 34 - RImInI - Tel. 0541.53855
fo
rio Ora
o
t
a
r
o
b
La
on i
Creazi
izzate
personal
Via San Giuliano n.9 Rimini 0541.23671
seguici su facebook
Per le prossime festività
natalizie proponiamo
panettoni di vari gusti e
specialità, tutti prodotti
artigianalmente dai nostri
pasticceri. Abbiamo un’
ampia scelta di the e selezionate leccornie con cui
prepararvi le più svariate composizioni natalizie.
Da Cesari… natale è proprio un Buon natale!
TUTTI I GIORNI PASTE AL FORNO,
PRIMI DI PASTA FRESCA, CARNE, PESCE E DOLCI ARTIGIANALI
Pane fresco fatto in casa con lievito madre
PIADA DALLE 12
11:00-14:30 e 17:30-20:00 - chiuso il lunedì - APERTI LA DOMENICA
RIMINI - Viale XXIII Settembre, 22 - Tel. 0541.17 34 214
[email protected]
AScIUGHIAMO
IL VOStRO BUcAtO
SENZA tEMPI
dI AttESA
"Gastronomia La Bottega"
a RIMINI
in Viale tiberio, 105
Tel. 0541.21163
in V.le Valturio, 38 (ang. Via marco Polo)
Tel. 0541.782493
www.lavanderialarocca.com | [email protected] | seguici su
11
seguici su
:
Lavanderia La Rocca Rimini
12 dicembre 14oK_layout 1 19/11/14 00.00 Pagina 12
dicembre ‘14
Shopping...
Borgo San Giovanni
il primo impatto con la città anticamente si aveva con l’abitato di quello che oggi conosciamo con il nome di Borgo San Giovanni.
i nomi attribuiti al Borgo nel corso dei secoli derivarono sempre dalle varie chiese che sorgevano tutte attorno ad esso come ad
esempio San Ginesio e San Gaudenzio.
Questa borgo, altra perla preziosa incastonata nella storia della città, resta ancora oggi come colui che introduce e invita chiunque si trovi a passare ad attraversare l’Arco d’Augusto e visitare le meraviglie della città.
nella Chiesa di San Giovanni, che da il nome al Borgo, si
trova la statua della madonna del Carmine alla quale i borghigiani il 16 luglio dedicano una festa. Lungo via XX settembre, passaggio obbligato per entrare nel centro storico,
L’Atelier dove ci si può togliere il gusto
prende vita ogni anno la festa nel Borgo S. Giovanni. Attradi indossare un abito scolpito addosso:
zioni musicali che si esibiscono in questa via, in Via Tripoli,
Piazzetta San Gregorio e Parco Cervi e spettacoli di artisti
un’opera d'arte unica ed irripetibile,
itineranti accompagnano i visitatori a riscoprire i sapori delpersonalizzata in ogni dettaglio.
la nostra terra, vecchi mestieri e angoli caratteristici come
la deliziosa Piazzetta Traj.
La festa non è l’unica iniziativa dei borghigiani per promuoversi e farsi conoscere ma di sicuro uno degli eventi più ricchi ed importanti in città, grazie al quale si incontra la bellezza e la storia dei luoghi, le opere d’arte conservate nelle
chiese o esposte nelle gallerie d’arte. il Borgo è un susseguirsi di vivaci attività commerciali, espressioni artistiche,
laboratori artigianali, ristoranti e bar con buon cibo, vino e
ATELIER LUCIANA TORRI
musica con cui i borghigiani fanno conoscere la creatività e
Via B. Gueritti 1 (ang. Via XX Settembre, 147) RIMINI
l’anima di questo Borgo di Rimini.
Tel. e Fax 0541.783526 - www.lucianatorri.it
Rosa Furfaro Giovannini
CESTi NATALiZi CON PRODOTTi DOLCi E SALATi ED UNA VASTiSSiMA SCELTA Di ViNi
NUOVA GESTIONE
› controllo della vista
› Visita contattologica
› controllo pressione oculare
› Visita oculistica specialistica su appuntamento
VIA XX SETTEMBRE, 86/B • 47923 RIMINI
TEL. 0541.787626 • E-mail: [email protected]
12
12 Dicembre 14OK_Layout 1 19/11/14 00.40 Pagina 13
idee regalo
PRODUZIONE
DI PANETTONI
ARTIGIANALI
Natale,
non solo panettone…
I dolci sono l’immancabile presenza su tutte le tavole a Natale. Dolci della tradizione locale, panettoni, pandori e dolcetti accompagnano sempre i brindisi augurali, i pranzi e le
cene in famiglia e al ristorante.
E i dolci più apprezzati sono quelli di produzione artigianaPiazza Don Minzoni, 8 - 47853 Coriano di Rimini (RN) Tel. 0541.657397
le, ricchi di sapori nuovi e originali. E poter donare qualcosa che viene fatto artigianalmente, oltre che rappresentare una garanzia di genuinità e freschezza, dà certamente
un valore aggiunto ed esclusivo al regalo.
Ma Natale non è solo panettone, pandoro e dolci nei loro mille sapori. Cosa di meglio dunque che regalare un delizioso dolce su un
piatto porta torte, oppure abbinarlo ad un
articolo regalo, oppure creare un pacco
dono personalizzato con una bella composizione di dolci artigianali e articoli e oggetti
d'arredamento, di design o di tutto quello che serve per dare un tocco particolare alla casa, spaziando tra i vari
stili, dal country al design moderno?
Per i tuoi regali
di Natale...
MAGNUS
ARTI E MESTIERI
Carpediem |Viale Dante 170/A RICCIONE |Tel. 0541.649013
[email protected] | www.carpediemriccione.it
13
12 dicembre 14oK_layout 1 19/11/14 00.00 Pagina 14
Shopping...Riccione paese
Patch Store
Corso F.lli Cervi 148 - RICCIONE - 338.7796360
patch store - www.patchstore.it
RISCALDAMENTO • CONDIZIONAMENTO • SANITARIA
DEPURAZIONE • TERMOVENTILAZIONE
Situato nel cuore di Riccione Paese, lo store rimane a pochi
passi da Viale Ceccarini, dove la tua voglia di shopping sarà
soddisfatta acquistando un capo unico che potrai personalizzare come vuoi. Grazie alla professionalità dello staff, che mette al servizio della sua clientela la tecnica con la quale è possibile ricamare un logo, una scritta o un disegno su una varietà di forme e tessuti. Ogni creazione, che va dal singolo ricamo su un cappellino al logo su una felpa o t-shirt, ma anche
un disegno rappresentativo di un gruppo, è il risultato di un
prodotto unico, realizzato con qualità e cura dei particolari.
il Patch Store è anche rivenditore della prestigiosa marca made
in italy dei caschi più originali e unici attualmente in commercio firmati 70’s Helmets. nello store troverete inoltre oggetti particolari per idee regalo veramente originali. Personalizza
il tuo life style con Patch Store!
PRESENTANDO QUESTA PUBBLICITÀ
SCONTO DEL 10%
SU TUTTI GLI ARTICOLI
C.so F.lli Cervi 18 - RICCIONE - tel. 0541.602608
• [email protected] •
PER PRENOTAZIONI:
RICCIONE PAESE: C.SO F.LLI CERVI, 102
Tel. 0541 691502
SUPERMARKET ABISSINIA
di Torquati E. & C.
Via San Martino ang. Via Vespucci
RiCCiONE (RN)
Tel 0541.602502 - Fax 0541.606880
[email protected]
DISCOUNT LA VIOLA
Viale Ceccarini, 197
RiCCiONE (RN)
Tel 0541.606519
[email protected]
14
12 dicembre 14oK_layout 1 19/11/14 00.00 Pagina 15
www.abirò.com
a cura dell’Associazione A.R.O.P.
Natale si avvicina…
Vuoi un’idea regalo
solidale ed alt ernativa?
A.R.O.P. ti propone tante idee regalo per i tuoi parenti ed amici.
Hai un’azienda?
A.R.O.P. ti propone tante idee
regalo per i tuoi dipendenti e/o
clienti.
A.R.O.P. crede che, con un piccolo gesto e poi un altro ed altro
ancora, si possa creare una catena infinita di aiuti che permetta ai bambini malati ed alle loro
famiglie una migliore qualità di
vita durante il lungo e difficile
percorso di malattia.
Anche tu, acquistando i nostri
oggetti, ci aiuterai a donare un
sorriso ad un bambino oncoematologico.
A.R.O.P. OnLUS
Associazione Riminese Oncoematologia Pediatrica
e altre malattie croniche dell’infanzia
15
c/o UO Pediatria - Ospedale infermi
Via Settembrini, 2 - 47923 Rimini
Tel e Fax 0541/705778
www.arop.it
12 dicembre 14oK_layout 1 19/11/14 00.00 Pagina 16
SALUTE, BENESSERE E... LE FARMACIE DI TU
RICCIONE
Da sabato 29 Nov. a venerdì 5 Dicembre:
CENTRALE - Via Diaz, 35 - tel. 0541 601075
Da sabato 6 a venerdì 12:
COMUNALE 4 - Via Adriatica, 74 - tel. 0541 600507
Da sabato 13 a venerdì 19:
BASIGLI - Corso F.lli Cervi,1 - tel. 0541 600152
Da sabato 20 a venerdì 26:
COMUNALE 2 - Via Flaminia, 25 SAN LORENZO - tel. 0541 643184
Da sabato 27 a venerdì 2 Gennaio 2015:
CENTRALE - Via Diaz, 35 - tel. 0541 601075
NB: La farmacia di turno assicura il servizio continuato (notturno dalle 22.00 alle 8.30 - diurno dalle
8.30 alle 22.00)
CORIANO • MISANO • MONDAINO
MONTE COLOMBO • MONTEGRIDOLFO
MONTESCUDO • MORCIANO • SALUDECIO
SAN CLEMENTE • SAN GIOVANNI IN M.
Da sabato 29 Nov. a venerdì 5 Dicembre:
ABBOnDAnZA - P.za Pascoli, 3 - S. GiOVAnni in mARiGnAnO - TEL. 0541
955107
BEATO AmATO - Via Roma, 4 - SALUDECiO - tel. 0541 981666
Da sabato 6 a venerdì 12:
COmUnALE - Superstrada S.marino - Via Ausa 70/a - CERASOLO di CORiAnO - tel. 0541 756100
SAn BiAGiO - Via Saffi, 64 - miSAnO mOnTE - tel. 0541 602016
Da sabato 13 a venerdì 19:
AmADEi - P.zza Libertà, 10 - mOnTEFiORE COnCA - tel. 0541 980024
Da sabato 20 a venerdì 26:
mATTOZZi - Via Largo malatesta, 4 - mOnTESCUDO - tel. 0541 984321
TREBBiO - Via Trebbio, 59 - mOnTEGRiDOLFO - tel. 0541 855162
Da sabato 27 a venerdì 2 Gennaio 2015:
AL POnTE - Via Trado, 80 - SAn CLEmEnTE - tel. 0541 857206
NB: La farmacia di turno assicura il servizio continuato (notturno dalle 22.00 alle 8.30 e diurno dalle
8.30 alle 22.00)
CATTOLICA – MISANO ADRIATICO
(ESCLUSI VILL. ARGENTINA E MISANO MONTE)
GABICCE MARE
Da sabato 29 Nov. a venerdì 5 Dicembre:
BALnEARE - Via Bovio, 76 - CATTOLiCA - tel. 0541 953895
Da sabato 6 a venerdì 12 Dicembre:
SAnT’AnTOniO - V.le della Repubblica, 48 - miSAnO ADRiATiCO - tel. 0541
610549
Lunedì 8 (appoggio festivo):
BALnEARE - Via Bovio, 76 - CATTOLiCA - tel. 0541 953895
Da sabato 13 a venerdì 19 Dicembre:
COmUnALE 1 - Via Del Prete, 5/7 - CATTOLiCA - tel. 0541 966586
Da sabato 20 a venerdì 26 Dicembre:
TinTORi - Via Battisti, 34 - GABiCCE mARE - tel. 0541 962886
Da sabato 27 a venerdì 2 Gennaio 2105:
BALLOTTA - P.zza mercato, 8 - CATTOLiCA - tel. 0541 961444
NB: La farmacia di turno assicura il servizio continuato (notturno dalle 22.00 alle 8.30 - diurno dalle
8.30 alle 22.00)
SANTARCANGELO • VERUCCHIO • CORPOLÓ
POGGIO BERNI • SANTA GIUSTINA
Da venerdì 28 Nov. a giovedì 4 Dicembre:
POGGiO BERni - Via Santarcangiolese, 2870 - POGGiO BERni - tel. 0541
629669
Da venerdì 5 a giovedì 11:
VALEnTini- Via Emilia, 342 - S.GiUSTinA di Rimini - tel. 0541 680108
Da venerdì 12 a giovedì 18:
PiERALiSi - Via A. Costa, 84/A SAnTARCAnGELO Di R. - tel. 0541 624513
Da venerdì 19 a giovedì 25:
RASPOni - Via S.Vito, 1752 - S. ViTO Di SAnTARCAnGELO Di R. tel. 0541
620013
Da venerdì 26 a giovedì 1 Gennaio 2015:
DELL’OSPEDALE - Via Pascoli, 1 - SAnTARCAnGELO Di R. - tel. 0541 626101
NB: La farmacia di turno assicura il servizio continuato (notturno dalle 22.00 alle 8.30 e diurno dalle
8.30 alle 22.00 ) La farmacia di appoggio festivo osserva l’orario di apertura dalle 8.30 alle 12.30
• PRENOTAZIONE CUP
• AUTOANALISI
• MISURAZIONE PRESSIONE OMEOPATIA
• PRODOTTI PER CELIACI
• NOLEGGIO BILANCE, PASSEGGINI, AEROSOL
Viale Dante, 250 - 47838 Riccione - Tel. 0541 648024 - E-mail: [email protected]
16
12 dicembre 14oK_layout 1 19/11/14 00.01 Pagina 17
DI TURNO di Dicembre
AUTORIZZAZIONE AZIENDA USL DI RIMINI
RIMINI
PROT. N°0090246 DEL 2013
Da sabato 29 Nov. a venerdì 5 Dicembre:
COmUnALE 3 - Via Guadagnoli, 46 - tel. 0541 386240
Domenica 30 (appoggio festivo):
AL LiDO - P.zza marvelli, 7 (ex P.za Tripoli) - tel. 0541 390640
CEnTRALE (Dr. Zecca) - Via Dati, 80 ViSERBA - tel. 0541 738138
Da sabato 6 a venerdì 12:
COmUnALE 5 - Via Flaminia, 48/A - tel. 0541 382000
Domenica 7 e Lunedì 8 (appoggio festivo):
KURSAAL - Viale Vespucci, 12 - marina Centro - tel. 0541 21711
LiDO - Via San Salvador, 51/C TORRE PEDRERA - tel. 0541 720132
Da sabato 13 a venerdì 19:
COmUnALE 6 - Via Euterpe, 2 - tel. 0541 778606
Domenica 14 (appoggio festivo):
DOnATi mERLini - Via G. Pascoli, 65 - tel. 0541 381554
CARDELLi - Via Porto Palos, 37 ViSERBELLA - tel. 0541 721554
Da sabato 20 a venerdì 26:
DE LUiGi - Via Di mezzo, 63 - TEL. 0541 790055
Domenica 21 - Giovedì 25 e Venerdì 26 (appoggio festivo):
miRAmARE - Viale Regina margherita, 261 miRAmARE - tel. 0541 372006
AL PORTO - Via Coletti, 55 - tel. 0541 55258
Da sabato 27 a venerdì 2 Gennaio 2015:
CAnTELLi - P.zza Tre martiri, 11 - tel. 0541 22555
Domenica 28 e Giovedì 1 Gennaio 2015 (appoggio festivo):
RiVAZZURRA - Viale Regina margherita, 131/C RiVAZZURRA - tel. 0541
372352
ARRiGOni - Via Coletti, 186 RiVABELLA - tel. 0541 50202
NB: Le farmacie di turno assicurano il servizio continuato
(notturno dalle 22.00 alle 8.30 - diurno dalle 8.30 alle 22.00)
Le farmacie di appoggio festivo osservano il loro normale orario di apertura
0541
08
4513
0541
6101
lle
CenTRo di CoSmeToloGiA funzionAle
SPECIALIZZATO NELLE TECNOLOGIE PIÙ INNOVATIVE
PER LA TUA “REMISE EN FORME”
CAMPI DI AZIONE:
acne, rughe, cicatrici, cheloidi, linfedemi, cellulite, invecchiamento cutaneo,
smagliature, adipe localizzata, seni cadenti o piccoli,
disturbi circolatori, ipotonia viso, glutei cadenti.
Via Del Volontario, 10 - RiMiNi Tel. 0541 773318 Cell. 329 2112887
Phisiologie e la cellulite
è il centro di cosmetologia funzionale che utilizza tecniche non invasive
e metodi naturali, per prendersi cura della persona.
Le nostre metodologie, indirizzate al ripristino delle normali funzionalità corporee, sono adatte a tutte le età.
Svolgono un’azione concreta ed efficace contro gli effetti del tempo,
combattendo i disquilibri ormonali, lo stile di vita sedentario, le perturbazioni circolatorie, la cellulite (buccia d’arancia), il rilassamento cutaneo e l’aumento delle adiposità distrettuali o superficiali.
Con l’utilizzo di metodologie efficace e scientificamente provate, aiuta
nel miglioramento della funzionalità del sistema circolatorio, ritardando
i processi di invecchiamento e combattendo la cellulite.
Un’accurata valutazione e una pianificazione del trattamento sono le tappe fondamentali per la personalizzazione delle sedute, definire gli obiettivi e l’utilizzo delle tecniche più efficaci.
17
SERVIZIO A DOMICILIO
PRELIEVI PER ANALISI DI LABORATORIO
Infermiera Professionale
Carla Veltroni
Tel. 338 68 29 888 - 0541 183 03 94
Tariffario e servizi: www.reteimprese.it/116605
Iscrizione Collegio Infermieri Professionali di Rimini N. 1076
Servizio di telecardiologia
domiciliare:
l’elettrocardiogramma
a domicilio
La possibilità di trasmissione dei segnali dell’esame ECG attraverso
i telefoni consente agli operatori sanitari di effettuare l’elettrocardiogramma al domicilio dei pazienti e così evitare a questi ultimi il
disagio di spostarsi per andare a fare l’esame nelle strutture sanitarie di riferimento; il che è particolarmente vantaggioso per quelli che risiedono lontano dagli ambulatori od ospedali, per quelli che
hanno un’età o delle patologie invalidanti che limitano fortemente
la loro possibilità di spostamento e per quelli, viceversa, che per
motivi di lavoro hanno difficoltà di tempo a recarsi negli ambulatori. non mancano nemmeno i benefici ai familiari dei pazienti anziani o con limitazioni funzionali che necessariamente devono assentarsi dal lavoro per accompagnarli alle visite di controllo. L’affidabilità e la sicurezza di tali sistemi di tele cardiologia sono ormai documentate. Una centrale di ricezione a distanza decodifica automaticamente i dati ricevuti e li rende disponibili all’esame degli operatori sanitari specialisti del settore che provvedono in tempi celeri a
fornire alle strutture sanitarie di riferimento del paziente l’elettrocardiogramma debitamente refertato.
La telecardiologia è un significativo passo in avanti dell’assistenza
sanitaria che assicura una migliore qualità di vita dei pazienti.
Per info tel. 0541.1830394
risultato dopo 24 trattamenti
12 dicembre 14oK_layout 1 19/11/14 00.01 Pagina 18
dicembre ‘14
i libri del mese
Quattro passi
in libreria...
E corrono ancora
Storie italiane di donne
selvagge
Animali
(topi gatti cani e mia
sorella)
“Una ventina di anni fa, come molte di
voi, lessi Donne che corrono coi lupi di
Clarissa Pinkola Estées. Tutt’oggi a volte
lo apro a una pagina a caso e lì ritrovo
qualche riga che sembra scritta per me,
e so che altre donne fanno lo stesso.”
“Le vicende di vita che legano gli umani
alle altre creature nello spazio comune
di una antica casa”.
Tiziana Luciani
Frassinelli 2014
Anche quando si crede di aver aperto a
caso un libro, in realtà é come se
avessimo seguito un richiamo inconscio;
ed é forse più giusto credere che sia stata
scritta apposta per noi la citazione che ci
colpisce per prima. E allora prendiamo un
libro e vediamo quale frase cattura la
nostra attenzione aprendolo. Proviamoci
sia con il libro letto citato da Tiziana
Luciani “Donne che corrono dei lupi” o se
se ci accingiamo a leggere “E corrono
ancora” e seguiamo i consigli benevoli
dell’autrice. Tiziana Luciani, psicologa
dall’esperienza ultratrentennale, affianca
alle sue parole l’esperienza di donne che
con coraggio testimoniano il loro vissuto.
Un libro questo dedicato al mondo delle
donne, forse selvagge, che desiderano
comunque correre ancora con i lupi e
riscoprire la loro natura primordiale.
Ugo Cornia
Feltrinelli 2014
Da sempre la letteratura si è
interessata agli animali. Da Zanna
bianca di Jack London ai Libri della
giungla di Dickens a moby Dick di
melville, sono tante le storie abitate da
tali creature. E se si torna ancora più
indietro nel tempo, gli esempi si
infittiscono. Basti pensare alle favole di
Fedro ed Esopo o a brani
estremamente coinvolgenti come quello
che in pochi tratti riesce ad esprimere
il rapporto che lega Ulisse al suo cane,
Argo, nel momento del ritorno dell’eroe
ad itaca. ma qual è oggi il rapporto che
unisce o separa, e in che modo, gli
uomini e gli altri esseri viventi che
abitano la Terra? Quali forme ha
assunto in un momento in cui il nonumano, o il troppo-umano, non è più
incarnato nell’immaginario collettivo
nell’animale, ma piuttosto in creature
quali il robot, l’androide, il cyborg, il
mutante?” Un testo coinvolgente e
divertente, spesso esilarante e che è in
grado di dare conto del rapporto
sfaccettato che lega l’autore – e spesso
il lettore – con alcune specie di animali.
Rotolando nell'anima
Le orme del cuore
Roberta Tota
ebook: www.amazon.it
“Questo libro nasce dal mio forte
desiderio di portare il lettore ad una
nuova e importante consapevolezza nel
considerare la diversità umana fonte di
ricchezza divina da cui ne derivano le
più profonde fonti d'Amore e di
coraggio. il pregiudizio è l'unico limite
che non consente di tangere queste
grandi sfumature che la vita genera.
La disabilità è una forte componente
da cui ricaviamo piccole, grandi eroine
da esporre nella vetrina dei nostri
"muscoli interiori": Comprensione,
Sensibilità, Coraggio, Determinazione e
Forza. Solo concentrando i pensieri su
ciò che non conosciamo o, per paura,
evitiamo amplieremo i nostri orizzonti e
scopriremo un amore concreto e
profondo verso noi stessi e le altre
anime. non ho mai creduto al caso.
Credo che ogni essere vivente sia al
mondo per una ragione ben precisa.
Lo stesso vale per me. La mia
esistenza è forse più complicata perchè
vissuta con confini ben definiti ed
oggettivi, ma nel cuore una grande
libertà. Da questa libertà nasce un
nuovo pensiero, un pensiero positivo e
sconfinato dettato dalla voglia di
crescere e guardare lontano, oltre ogni
limitante apparenza.” L’autrice
I misteri di Rimini
Vera Bessone
Federicomaria muccioli
il ponte vecchio 2014
"mentre leggeva, mi sono innamorata cosi
come ci si addormenta: piano piano, e
poi...tutto in una volta …".
Rimini, crocevia e ineguagliabile crogiolo di culture, dall'antichità fino ai russi e ai cinesi di oggi. Una città, certo, ma prima ancora un luogo
dell'anima e della memoria, collettiva e personale. Divisa in due da una ferrovia che ne esalta, topograficamente e simbolicamente, la
schizofrenia, è da sempre protagonista di pagine importanti della storia e della microstoria d'italia. ma, con la sua consueta nonchalance, quasi
non se ne cura, tutta impegnata a vivere il presente, a mostrare la parte più appariscente di sé. in questo volume - una sorta di guida
"alternativa" di Rimini attraverso fatti e personaggi che ne hanno scandito i secoli - si vuole ricostruire il filo di questa lunga storia, rispolverando
con tono leggero episodi noti e altri meno conosciuti, a uso e diletto dei riminesi ma anche, soprattutto, di chi arriva sull'Adriatico e subisce il
fascino irresistibile della città che ha ammaliato Cesare e Garibaldi, Federico ii di Svevia e Goldoni, martin Scorsese ed Eleonora Duse.
18
12 dicembre 14oK_layout 1 19/11/14 00.01 Pagina 19
fuori porta
eventi del mese
25 e 29 novembre
Riccione - Rimini
Celebrazioni per la Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne
25 novembre
Riccione: alle ore 15.00 con partenza da piazzale Roma: “maratona Simbolica”, una camminata per le vie della città organizzata dalla commissione per le Pari Opportunità del Comune
di Riccione. Alle ore 16.00 presso il Palazzo del
Turismo “ L’assassino ha le chiavi di casa” conferenza sul tema della violenza domestica, con
interventi delle autorità cittadine, del Comando dei carabinieri di Riccione, di associazioni e
di professionisti.
29 novembre
Rimini: alle 14.30 con partenza dalla Casa delle Donne in piazza Cavour: E’ PER TE - Rimini
in cammino contro la violenza sulle donne.
fino al 31 dicembre
Rimini - Via Circonvallazione 67-71
CHEZ MOI, PER CONDIVIDERE ARTE E
PASSIONE - OFFICINA BETTI art gallery
www.abirò.com
ARTS & CRAFTS - Pittura, scultura, disegni,
fotografia e video proiezioni - Quasi mezzo secolo di produzioni attraversando l'appassionante,
multiforme complessità dell'arte, da ripercorrere insieme fino alla fine di dicembre: fotografia in b/n e colore, tableaux vivants, graffiati colorati, pezzi unici, disegni preparatori
degli anni ’70 per dipinti e sculture. La galleria
di una vita da creare insieme: chi ha un mio
dipinto ad olio degli anni ’70 può inviarmi una
foto e contribuire all'allestimento. Grazie!
Orario: tutti i giorni dalle ore 16.30 alle 19.30
o su appuntamento
info: tel. 347 2354562 - mail: [email protected] - www.rosangelabetti.it
fino al 31 dicembre
Coriano - Palazzo della Cultura, Via Garibaldi
LA STORIA DEL SIC 2014 - fotografie e immagini, tute, moto e caschi, compongono questa
particolare
esposizione, una
mostra
pensata per
tutti coloro
che vogliono scoprire
il campione
di Coriano
sia come
pilota che
come persona.
Orario: dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle
19.00, tutti i giorni esclusi i lunedì.
fino all’ 11 gennaio 2015
Riccione
RICCIONE CHRISTMAS VILLAGE - in viale Ceccarini lo “shopping on ice” sulla pista di
ghiaccio più lunga d’Europa. Un percorso largo
dai 5 ai 12 metri e lungo 170 parte coperto da
un tetto trasparente in materiale pvc. in piazzetta Faro “il castello di cristallo”, una tensostruttura trasparente riscaldata, dedicata interamente alle attività per i bambini. Ci sarà uno
scivolo riscaldato per volare con i tappeti e una
ruota panoramica alta 23 metri.
fino al 18 gennaio 2015
Rimini - Piazzale Boscovich
RIMINI ICE VILLAGE 2014 - Duemila metri
quadrati con due piste di pattinaggio su ghiaccio al coperto. Tutte le domeniche e nei giorni
festivi, giochi e animazione: Babbo natale e la
Befana scenderanno in pista per fare gli auguri a tutti i bambini. Dal tardo pomeriggio, nell’area Bar & Refreshment, aperitivo sul ghiaccio con invitanti stuzzichini, bevande calde e
vini provenienti dalle cantine riminesi. E per fini-
19
12 Dicembre 14OK_Layout 1 19/11/14 00.43 Pagina 20
dicembre ‘14
re: musica dal vivo, DJ set, feste a tema e spettacoli on ice. Orario: i feriali: dalle 14.30 alle
18.30 e dalle 20.30 alle 23.30 - le domeniche,
i festivi e dal 24 dicembre al 6 gennaio 2015:
dalle 9.30 alle 12.30, dalle 14.30 alle 18.30 e
dalle 20.30 alle 23.30
2 dicembre
Cattolica - Teatro della Regina
FALSTAFF - da
Enrico IV/Enrico V°
di William Shakespeare - adattamento e regia di
Andrea De Rosa con Giuseppe Battiston.
Orario: 21.15 - Vendita biglietti online:
www.emiliaromagnateatro.com Info: tel. 0541 966778 - [email protected]
www.emiliaromagnateatro.com www.cattolica.net
3 dicembre
Rimini - Teatro
Novelli
THE (PATTI)
SMITHS - Patti Smith e figli
in concerto Orario: 21.00
- info: tel.
0541 793811
- www.teatroermetenovelli.i - Prevendite: c/o
Te a t r o
Novelli online:
www.vivatiket.it
dal 3 dicembre
Rimini
MERCATINI DI NATALE - I mercatini si terranno nel centro storico per tutto il corso del-
le festività; il centro ospiterà fiere
di vario genere,
ognuna con proposte legate alla
festa e al territorio:
- 7, 14 e 21 dicembre: Fiera delle
Domeniche
di
dicembre in Piazza
Cavour
- dal 3 al 24 dicembre: Mostra mercato dell’artigianato alla Vecchia Pescheria
- dall'11 al 24 dicembre: Fiera degli Alberi di
Natale Largo Ponte di Tiberio
- dal 19 al 24 dicembre: Fiera di Natale in Piazza Cavour e Via Poletti
5 dicembre
Cattolica - Teatro della Regina
NESSI - di e con
Alessandro Bergonzoni. Orario:
21.15
Vendita biglietti
online: www.emiliaromagnateatro.com - Info:
tel. 0541 966778 - [email protected] - www.emiliaromagnateatro.com
www.cattolica.net
5 dicembre
San Clemente - frazione Sant’Andrea in Casale - Teatro Giustiniano Villa
LA RUMAGNA L’E’ FATA - Recital in lingua
romagnola con Denis Campitelli - chitarra e
voce: Dimitri Mazza - Orario: 21.00
Informazioni e prenotazioni: tel. 329 8147271
- [email protected] - www.cittateatro.it/stagione-teatrale
5 e 8 dicembre
Rimini - Cinema
Tiberio
AMARCORT
F I L M
FESTIVAL Premiazione
dei finalisti
dei concorsi
sezione cronometraggi,
sceneggiatura e fotografia.
Maggiori
info
su:
www.amar-
cort.it
6,7 e 9 dicembre
Cesenatico - Lungomare Carducci
SANTA CLAUS
VILLAGE - Il più
grande parco
tematico della
Riviera Romagnola dedicato a
Babbo Natale.
Ci sarà la Casa di
Babbo Natale,
un’area con i gonfiabili, giochi per
i piccoli, attrazioni per i ragaz-
Io sono il SIGNORE, il tuo Dio, che ti ho fatto uscire dal paese
d’Egitto, dalla casa di schiavitù.
6)
7)
Non avere altri dèi, oltre a me.
Non farti scultura, immagine alcuna delle cose che sono lassù nel cielo
o quaggiù sulla terra o nelle acque sotto la terra.
8)
Non ti prostrare davanti a loro e non li servire, perché io, il SIGNORE, il tuo Dio, sono un Dio geloso; punisco l’iniquità dei padri sui
figli fino alla terza e alla quarta generazione di quelli che mi odiano
9)
e uso bontà fino alla millesima generazione, verso quelli che mi
amano e osservano i miei comandamenti.
10)
Dio vi benedica.
[email protected]
(Deuteronomio 5)
zi; uno spazio dedicato a spettacoli, musical e Gospel, punti di ristoro e mostre
mercato, sempre al coperto. Programma dettagliato su: www.santaclausvillagecesenatico.it Orario: dalle 10.00 fino
a sera.
Info: tel. 339 7523451
7 dicembre
Riccione - Teatro del Mare
FIABE DAMARE - Rassegna domenicale per
tutta la famiglia “Un topo… due topi… tre
topi… un treno per Hamelin” - La fiaba del
pifferaio magico dei fratelli Grimm. Accademia
Perduta. Orario: 16.30 Info e prenotazioni: tel.
0541 957656 - 690904 - www.arcipelagoragazzi.it
7 dicembre
Rimini - Teatro Tiberio - Via San Giuliano
FIDELIO - di Ludwig Van Beethoven - in diretta via satellite dal Teatro alla Scala di Milano.
Orario: 17.30
Info: tel. 328 2571483 - www.cinematiberio.it
7 dicembre
Riccione - Cocoricò, Viale Chieti, 44
COVEN Chapter III - Morphine Experience COVEN e' la chiave per un universo parallelo
dove musica, arte e magia si uniscono in un'
esperienza onirica e senza tempo. Evento con
dj set e performances a cura di Jean e la Plastique. Il progetto Morphine propone contenuti, idee ed iniziative artistiche diverse tra
loro che spaziano tra spettacoli teatrali,
musica dal vivo,
acustica, elettrica ed elettronica, mostre di
foto, pittura, dj
set, installazioni, performances, visual ed altro ancora. Orario: 24.00 Info: Giuseppe Moratti 393 333 2316 - Pagina
Facebook del Morphine è www.facebook.com/morphineexperience
7 dicembre
Santarcangelo di Romagna - Centro storico
LA CASA DEL TEMPO - Antiquariato, collezionismo e vintage. Al mercato di antiquariato
partecipano circa 100 antiquari e restauratori.
In mostra, i visitatori troveranno mobili e arredi, argenterie, ceramiche, orologi e collezionismo principalmente di epoca ottocentesca e
primi Novecento. Orario: tutto il giorno - info:
www.blunautilus.it
7 e 8 dicembre
Sant’ Agata Feltria
IL PAESE DEL NATALE - Mercatini natalizi La manifestazione propone le più originali idee
regalo e i decori più raffinati. Orario: dalle 9.00
alle 19.00
Info: Proloco Sant'Agata Feltria: tel.
0541 848022 - 347 8480709 [email protected] www.santagatainfiera.com
8 dicembre
Coriano
CORIANO RIUSA - Mercatino dell'usato che vuole concedere una
20
12 dicembre 14oK_layout 1 19/11/14 00.01 Pagina 21
www.abirò.com
Francesco Orario: 21.00 informazioni e prenotazioni: tel.
329 8147271 [email protected] - www.cittateatro.it/stagione-teatrale
seconda vita agli oggetti. info: 345 0567286
- www.prolococoriano.it
www.santaclausvillagecesenatico.it Orario: dal
le 10.00 fino a sera. info: tel. 339 7523451
9, 10 e 11 dicembre
Rimini - Teatro novelli
IL MONDO NON MI DEVE NULLA - di massimo Carlotto - prima nazionale - con Paola Villoresi e Claudio Casadio. L'ultimo libro noir di
massimo Carlotto è ambientato a Rimini. Orario: 21.00 - info e prenotazioni: tel. 0541 793811
- www.teatroermetenovelli.it
13 dicembre
Riccione - Cocoricò, Viale Chieti, 44
▶▶ LOST IN TRANSMISSION ▶▶ # 3 morphine Experience - Perdersi nell’underground
musicale e visivo del terzo millennio. il non luogo di musica, di arte e grandi amori. Evento
con musica dal vivo e dj set a cura di marzia
Fraternale e Paolo Zlaia. Orario: 24.00
info: Giuseppe moratti 393 333 2316
Pagina Facebook del morphine è www.facebook.com/morphineexperience
13 dicembre
Rimini - Centro Grotta Rossa V. della Lontra, 40
Cena vegan a buffet per il Rifugio di Ulmino - Dagli antipasti ai dolci con un’offerta minima di 15 euro! Bevande escluse (acquistabili
presso il bar Grotta Rossa) TUTTO il ricavato
della serata sarà devoluto al Rifugio di Ulmino.
Orario: 20.30 Prenotazioni entro giovedì 11
dicembre al 345.6414351 o su fb con messaggio pvt (il semplice “partecipo” non vale come
prenotazione!)
13 e 14 dicembre
San Giovanni in marignano
FIERA DI SANTA
LUCIA - La tradizione
di festeggiare la Santa protettrice della
vista, martire siracusana, inizia con la
nascita stessa di San
Giovanni in marignano. il programma prevede diverse animazioni, tra cui: animazioni di strada e mercato con vari prodotti.
ingresso gratuito. info: tel 0541 828165 www.prolocosangiovanni.it
13 e 14 dicembre
Cesenatico - Lungomare Carducci
SANTA CLAUS VILLAGE - il più grande parco tematico della Riviera Romagnola dedicato
a Babbo natale. Programma dettagliato su:
14 dicembre
Rimini - Teatro Tiberio Via San Giuliano
PONGO, IL CANE
MILIONARIO - RASSEGnA JUniOR CinEmA - il
tradizionale appuntamento domenicale con il grande cinema per l’intrattenimento di tutta la famiglia.
Orario: 14.30 e 17.30
info: tel. 328 2571483 www.cinematiberio.it
14 dicembre
Sant’ Agata Feltria
IL PAESE DEL NATALE - mercatini
natalizi - La manifestazione propone le
più originali idee regalo e i decori più
raffinati. tOrario: dalle 9.00 alle 19.00
info: Proloco Sant'Agata Feltria: tel.
0541 848022 - 347 8480709 - [email protected] - www.santagatainfiera.com
14 dicembre
Rimini - Ponte Tiberio
VALMARECCHIA TREKKING Escursioni autunnali - Escursione
naturalistica nel territorio di Rimini.
Passeggiata dalla foce del marecchia, in ambiente urbanizzato, lungo i luoghi dove la natura riprende
il sopravvento: bassure umide, boscaglie di
riva e piante palustri fra le quali è facile avvistare varie specie di trampolieri - Ritrovo: ore
9.30 al Ponte Tiberio -Rientro: ore 13.30 Prenotazione obbligatoria entro le ore 12.00
del 13 Dicembre.
informazioni e prenotazioni: Consorzio Terre
Alte - Romagna - sede di Pennabilli (Rn). Tel
0541 928047 - 0722 75343 - 335 7444665 [email protected] - www.valmarecchiatrekking.it/
16 dicembre
Rimini - Teatro novelli
NOTTURNO DI DONNA CON OSPITE - di
A. Ruccello con Giuliana De Sio - Orario:
21.00 - info e prevendite: tel. 0541 793811
- www.teatroermetenovelli.it
16 dicembre
Cattolica - Salone Snaporaz
IL SILENZIO DI DIO
- da Silvio D’Arzo e Fëdor Dostoevskij - drammaturgia Andrea nanni
musiche dal vivo Gianmaria Gamberini Orario:
21.15
Vendita biglietti online: www.emiliaromagnateatro.com
info: tel. 0541 966778 - [email protected]
www.emiliaromagnateatro.com www.cattolica.net
19 dicembre
San Clemente - frazione Sant’Andrea in Casale - Teatro Giustiniano Villa
NATALE IN CASA - Testo di Francesco Gabellini - Reading teatrale di Francesca Airaudo e
21
20 dicembre
Riccione - Cocoricò, Viale Chieti, 44
LA STANZA DI DOROTHY - morphine Experience - La dimensione ove il mondo si
decanta. Poesie e
improvvisazioni musicali, i colori dei nostri
sogni. Evento con spettacolo teatrale seguito da dj set a cura di
Diego Peri. Orario:
23.00 info: Giuseppe
moratti 393 333 2316
Pagina Facebook del morphine è www.facebook.com/morphineexperience
dal 20 dicembre al 6 gennaio 2015
Cesenatico - Lungomare Carducci
SANTA CLAUS VILLAGE - il più grande parco tematico della Riviera Romagnola dedicato
a Babbo natale. Programma dettagliato su:
www.santaclausvillagecesenatico.it - Orario:
dalle 10.00 fino a sera.
info: tel. 339 7523451
21 dicembre
Riccione - Teatro del mare
FIABE DAMARE - Rassegna domenicale per
tutta la famiglia - Il genio nell’anfora (prima nazionale) - Compagnia Fratelli di Taglia. - Orario: 16.30
info e prenotazioni: tel. 0541 957656 690904 - www.arcipelagoragazzi.it
21 dicembre
Sant’ Agata Feltria
IL PAESE DEL NATALE - mercatini natalizi - La manifestazione propone le più originali idee regalo e i decori più
raffinati. tOrario: dalle 9.00 alle 19.00
info: Proloco Sant'Agata Feltria: tel.
0541 848022 - 347
8480709 - [email protected] - www.santagatainfiera.com
Sul
prossimo
numero di Abirò, in distribuzione dal 22
dicembre, l’elenco aggiornato e completo degli eventi del periodo natalizio.
12 dicembre 14oK_layout 1 19/11/14 00.01 Pagina 22
dicembre ‘14
i film del mese
Prima visione
Big Hero 6
Regia di Don Hall, Chris Williams
Con Scott Adsit, Ryan Potter, Daniel
Henney, T.J. miller, Jamie Chung
Animazione, USA 2014
Al cinema dal 18 dicembre
Capolavoro targato Disney che ha
tutte le carte in regola per entrare nel
novero dei classici contemporanei. il
primo film d'animazione della marvel,
creato dai Walt Disney Studios,
racconta di una squadra di supereroi.
Quando il governo giapponese ha
voluto una squadra di supereroi a sua
disposizione, un gruppo super segreto
di politici e uomini d'affari, aka il Giri,
è stato formato per reclutare e
allenare potenziali agenti super umani
per la squadra Big Heo 6.
Ma tu di che segno 6?
Regia di neri Parenti
Con massimo Boldi, Luigi Proietti,
Vincenzo Salemme, Ricky memphis,
Angelo Pintus
Commedia, italia 2014
Al cinema dall’11 dicembre
Giacomo è un ricco broker. il suo
maggiordomo è Giovanni. Aldo è un
venditore abusivo. Durante una
rocambolesca fuga dai vigili che
controllano le licenze, Aldo viene
investito in auto da Giovanni e Giacomo.
Giacomo gli propone un risarcimento:
ma un tracollo finanziario colpisce
Giacomo che è costretto, assieme a
Giovanni, a trasferirsi in casa di Aldo. Tra
i mille disagi e le disavventure, Giacomo
riesce a mettere in piedi un nuovo
progetto che potrebbe salvarli tutti.
Il ricco, il povero e il
maggiordomo
Regia di A. Baglio, G. Storti, G. Poretti
Con Aldo Baglio, Giacomo Poretti, Giovanni
Storti, Francesca neri
Comico, italia 2014
Al cinema dall’11 dicembre
Giacomo è un ricco broker. il suo
maggiordomo è Giovanni. Aldo è un
venditore abusivo. Durante una
rocambolesca fuga dai vigili che controllano
le licenze, Aldo viene investito in auto da
Giovanni e Giacomo. Giacomo gli propone
un risarcimento: ma un tracollo finanziario
colpisce Giacomo che è costretto, assieme
a Giovanni, a trasferirsi in casa di Aldo. Tra i
mille disagi e le disavventure, Giacomo
riesce a mettere in piedi un nuovo progetto
che potrebbe salvarli tutti.
Un Natale stupefacente
Regia di Volfango De Biasi
Con Pasquale Petrolo, Claudio Gregori,
Ambra Angiolini, Paola minaccioni, Paolo
Calabresi
Commedia, italia 2014
Al cinema dal 18 dicembre
Alla vigilia delle feste natalizie, zio Oscar,
single rockettaro e zio Remo, appena
lasciato dalla moglie, sono costretti a
prendersi cura del nipotino di 8 anni i cui
genitori sono stati erroneamente arrestati
per coltivazione di sostanze stupefacenti.
A complicare le cose, le visite a sorpresa
di due zelanti assistenti sociali alla "strana
famiglia", per verificarne l'idoneità.
Gag a catena, equivoci improbabili,
situazioni esilaranti, vi faranno trascorrere
un natale indimenticabile.
22
Lo Hobbit
La battaglia
delle cinque armate
Regia di Peter Jackson
Con Benedict Cumberbatch, Luke
Evans, Elijah Wood, martin
Freeman, Cate Blanchett
Fantastico, USA/nuova Zelanda
2014
Al cinema dal 17 dicembre
Dal romanzo di Tolkien, il terzo
episodio della trilogia firmata
Jackson. Lo Hobbit: la battaglia
delle cinque armate è il capitolo
finale della saga. La Compagnia ha
salvato la propria patria dal drago
Smuag. Thorin fa di tutto per
recuperare il suo tesoro. nel
frattempo Sauron sta tentando di
attaccare la montagna Solitaria
inviando delle legioni di orchi. Bilbo
combatte così per la sua vita e
quella dei suoi amici nell'epica
battaglia delle cinque armate che
deciderà il futuro della Terra di
mezzo.
Paddington
Regia di Paul King
Con nicole Kidman, Ben Whishaw,
Peter Capaldi
Commedia, GB/FR/Canada 2014
Al cinema dal 25 dicembre
Paddington è un orso cresciuto nella
giungla peruviana con la zia Lucy che
lo ha allevato insegnandogli a
preparare marmellate e ad ascoltare
la BBC. Quando un terremoto
distrugge la loro casa, zia Lucy decide
che è giunto il momento di "spedire"
il nipote in inghilterra in cerca di una
famiglia per una vita migliore.
Confidando nella gentilezza di
qualche anima buona lega
un'etichetta al collo del nipote con
scritto semplicemente: "Per favore
prendetevi cura di questo orso.
Grazie".
12 dicembre 14oK_layout 1 19/11/14 00.01 Pagina 23
l’angolo fiscale
www.abirò.com
Contributo veicoli a basse emissioni
il D.L. 133 del 12/09/2014, c.d.
“Sblocca italia”, convertito in legge con la L. 164 del 11/11/2014,
contiene diverse disposizioni in
tema di ripresa delle attività produttive.
Tra queste è inserita una norma
che prevede il riconoscimento di
uno specifico contributo ai soggetti
che acquistano ed immatricolano
dalla data di entrata in vigore del
decreto e fino al 31.12.2015, in italia, anche tramite locazione finanziaria (leasing), un veicolo nuovo
a basse emissioni (a trazione elettrica, trazione ibrida, GPL, metano, biometano, biocombustibile e
idrogeno che produce emissioni di
anidride carbonica non superiori a
120 g/km e ridotte emissioni di ulteriori sostanze inquinanti) e consegnano, per la rottamazione, un veicolo della medesima categoria di quello nuovo, di cui sono proprietari o utilizzatori (leasing).
Le misure del contributo sono i seguenti.
Per i veicoli acquistati nel 2014, il contributo è riconosciuto fino
al 20% del prezzo di acquisto con le queste limitazioni:
• per veicoli con emissione di anidride carbonica non superiore a 50 g/km, contributo massimo € 5.000,00;
• con emissione non superiore a 95 g/km, contributo massimo € 4.000,00;
• con emissione non superiore a 120 g/km, contributo massimo € 2.000,00.
Per i veicoli acquistati nel 2015, il contributo è riconosciuto fino
al 15% del prezzo di acquisto con le queste limitazioni:
• per veicoli con emissione di anidride carbonica non superiore a 50 g/km, contributo massimo € 3.500,00;
• con emissione non superiore a 95 g/km, contributo massimo € 3.000,00;
• con emissione non superiore a 120 g/km, contributo massimo € 1.800,00.
Dr. Angelo Schiavina
Commercialista in Bologna
> Corsi di Teoria per Patenti A e B in tre differenti orari
> 10 postazioni computer in aula per consentire le esercitazioni anche al di fuori delle ore di lezioni programmate
> 5 insegnanti di teoria
> 5 istruttori di guida
> 4 autovetture di ultima generazione per le esercitazione di
guida (nuova Classe A, Audi A1)
> 6 motocicli per le diverse categorie di patenti A
(2 BmW, 1 T-max per patente A con cambio automatico)
> Autobus, autocarri e rimorchi per tutti i tipi di patente professionali
> Recupero Punti
> Corsi CQC (Formazione iniziale e Rinnovi)
> Esami in sede
> Rinnovi Patente, duplicati e conversioni
> Ambulatorio medico in sede
> Pratiche Auto
Via Ugo Bassi, 24 - 47923 Rimini
Tel. 0541 26350 - Fax 0541 437758
[email protected] - www.adriaticaweb.it
23
12 dicembre 14oK_layout 1 19/11/14 00.02 Pagina 24
dicembre ‘14
diari di viaggio e turismo
Dresda –Berlino, Hin und Zuruck
..
nell'estate del 1996, 7 anni dopo la caduta del muro di Berlino,
decisi di seguire un corso di tedesco alla Technische Universität
di Dresda. La prima piacevole sorpresa fu scoprire che il tedesco aveva ancora dei fan. C’erano
americani, giapponesi, spagnoli,
finlandesi e moltissimi ragazzi provenienti da ex paesi dell’Unione
Sovietica. Un crogiolo di culture
unite dall'intento di imparare il tedesco. "non è una lingua poi così di
nicchia": pensai, sollevata. inoltre
il corso era perfettamente organizzato sia nella didattica, che nelle attività per il tempo libero, per
cui le giornate risultarono molto
stimolanti e dinamiche.
La città rimaneva un luogo difficile e pieno di contraddizioni. Alcuni scorci indicavano un passato prestigioso e ricco, come il Volkspark
Groβer Garten circondato da ville dell’800 o lo Zwinger, una delle massime espressioni dell'architettura barocca tedesca. ma i danni arrecati dai bombardamenti della seconda guerra mondiale e
dagli anni di occupazione sovietica erano tremendamente evidenti. La Frauenkirche
spaccata rappresentava tutte le ferite delle
bombe alleate, il cemento grigio imperava in
interi quartieri residenziali, le linee architettoniche perfettamente squadrate ed uniformi disegnavano tutta l'area intorno alla stazione centrale ed il corso principale. Pochi
erano i supermercati, semplici stanze con
scaffalature barcollanti e scatoloni marroni
accatastati senza logica, da cui prelevare scatolette e prodotti incellophanati. Sono stati
quei pochi turchi che avevano già avuto il
coraggio di emigrare, a salvare molte mie
cene! il pomodoro tagliato fresco con cipolla e kebab era il piatto più salutare che si trovasse in giro! Per
mettere alla prova il mio tedesco, provai a scambiare due parole
con la gente che incontravo per strada. Le interazioni erano complesse.
METAMONDO TOUR CL ASSICO
a partire da € 1.330 a persona - Min. 2 persone
Per informazioni visita:
www.misteroneviaggi.com
oppure contattaci al 0541/29632
Guardavano noi studenti occidentali
con sospetto e timore, come se disturbassimo il loro ordine.
Berlino rappresentò l'incontro con un
altro mondo. Decisi di trascorrervi l’ultimo weekend con amici che erano riusciti ad avere le chiavi di un appartamento in un quartiere di Berlino Est.
Sul treno la nostra vicina era piuttosto divertita nel vederci comunicare in
tedesco. Ci prese in simpatia e, quando arrivammo a Berlino, ci comprò una
mappa della città mostrandoci dove
dovevamo andare. non ricordo né la
via né il quartiere ma ricordo il complesso residenziale tipico dell’est, composto da tre parallelepipedi fatiscenti con in mezzo un giardino incolto e alcuni giochi per
bambini. Quando aprimmo la porta ci trovammo di fronte a calcinacci sparsi in ogni dove, la vasca da bagno arrugginita non
emetteva una goccia d’acqua, la cucina aveva un fornello a gas
che non abbiamo avuto il coraggio di accendere. La notte dormimmo sul pavimento nei nostri sacchi a pelo impolverati di cemento; qualcuno, penso i legittimi proprietari, entrarono a notte fonda ma alla mattina quando ce ne andammo, non vedemmo nessuno. Berlino era un po’ come
questa casa. Calcinacci, ruspe,
strade interrotte, gente in
movimento ovunque. Potsdamer Platz sembrava uscita da un bombardamento con
mezzo muro ancora in piedi,
transenne e asfalto scuoiato. nel mezzo brillava un edificio nuovo di zecca in cui
veniva illustrato il progetto
di ricostruzione della piazza.
Questa struttura sembrava
un fiore nel deserto. Arrivare a Checkpoint Charlie fu
un’impresa, tra strade chiuse, lavori, deviazioni. Entrati nel Museo
del Muro ci si è accapponata la pelle. Le strade appena calpestate erano i luoghi che decine di persone avevano cercato di
attraversare, combattendo l’assurdità del potere e la crudeltà umana. Al centro sociale Tacheles, altrettanto diroccato, salimmo le
scale imbattendoci in una mostra fotografica ed in gente che aveva fatto di quelle scale e di quelle stanze casa propria.
Berlino era un cantiere attraversato da un fermento e da una vitalità che non ho mai percepito in nessuna altra città europea. i
locali risuonavano di musica di ogni
genere, gli artisti, provenienti da ogni
parte del mondo, trovavano senza difficoltà spazi in cui esibirsi. La bellezza
ellenistica racchiusa nel Pergamon
Museum, così perfetta, così romantica, così attuale sembrava sussurrare
una promessa: “Berlino risplenderà”
Sono passati 25 anni dalla Caduta del
muro, 18 dal mio viaggio, ma ancora
oggi Berlino è un cantiere dove migliaia di giovani trovano la libertà di esprimersi e di tentare.
ilaria Canarecci
(www.meltingcolours.wordpress.com)
Via Bertola, 14 › 47921 Rimini
24
k
12 dicembre 14oK_layout 1 19/11/14 00.02 Pagina 25
consigli di stagione
Dicembre, é tempo di...
Durante i periodi più freddi dell'anno è davvero molto importante cercare di seguire una dieta che sia quanto più equilibrata possibile, dieta che prevede il consumo di pasti caldi e anche di
bevande calde. Ecco alcuni consigli: bere almeno 2 litri di acqua
al giorno. Sono da preferire le bevande calde che permettono di
sentire subito un sollievo, ma anche le bevande a base di agrumi, come una buona spremuta d'arancia, che sono un concentrato di vitamina C. La frutta e la verdura non devono ovviamente
mai mancare in tavola. importanti per raggiungere questo obiettivo sono tutti gli alimenti ricchi di vitamina E e di beta carotene
che permettono alle difese immunitarie del nostro organismo di
diventare ancora più forti.
Altri alimenti che non devono mancare sono le carote, i cavolfiori, le patate, le barbabietole rosse, i broccoli, i peperoni i carciofi, i pomodori, gli spinaci e la zucca; ottime le mandorle e le
nocciole.
Anche la pasta è un perfetto ingrediente contro il freddo, meglio
se preparata con le verdure o con i legumi. indispensabile portare in tavola anche la carne e il pesce.
Eccellente anche il brodo caldo che, oltre ad un'immediata sensazione di benessere offre proteine facilmente digeribili. Ricordiamo il classico rimedio della nonna contro il freddo e contro i
primi malanni di stagione: una bella tazza di latte caldo con il
miele.
Alimenti che dobbiamo eliminare dalla nostra dieta sono gli alcolici e soprattutto i super alcolici; nonostante una prima sensazione di benessere dal freddo, in realtà gli alcolici fanno disperdere il calore che il nostro organismo è riuscito a produrre.
il mese di dicembre è un mese uggioso con pioggia e freddo:
elementi che ci portano a restare chiusi in casa e a rinunciare
alla nostra salutare passeggiata pomeridiana. niente di più sbagliato, andare a camminare anche solo per una ventina di minuti al giorno è un vero e proprio toccasana per la salute, un esercizio fisico che ci permette di mantenere attivo il metabolismo,
di bruciare le calorie in eccesso (specie quelle che assumiamo
con gli abbondanti pranzi delle feste natalizie) e di rendere migliore infine la circolazione.
25
www.abirò.com
Con il freddo arriver a n n o
anche i primi problemi
per
la
nostra pelle. La pelle
infatti deve
essere ben
idratata e
nutrita per
riuscire a
sopportare
questi sbalzi improvvisi di temperatura.
Ecco un paio di cosmetici fai da te e green al cento per cento:
un detergente per la pelle del viso che utilizza come ingrediente principale la mela: una mela matura, mezzo cucchiaino di miele e mezzo cucchiaino di argilla. Cuocete la mela e aiutandovi
con un cucchiaio cercate di trasformarla in una poltiglia. Aggiungete poi anche il miele e l'argilla in modo che il composto risulti cremoso. Lasciate raffreddare. Stendete poi il detergente sulla pelle del viso con leggeri massaggi. Sciacquate con acqua corrente tiepida ed eliminate eventuali residui con un batuffolo o
un dischetto di cotone. Vi consigliamo poi di abbinare a questo
detergente anche una maschera per il viso: una fetta di zucca
gialla, un cucchiaio di miele, uno di yogurt bianco e uno di succo di limone. Lessate la zucca in modo da poterla lavorare al
meglio proprio come avete fatto con la mela nella ricetta precedente. Quando la zucca sarà diventata una poltiglia aggiungete
gli altri ingredienti e mescolate. Stendete la maschera sul viso e
lasciate in posa per una decina di minuti.
nei negozi di prodotti biologici e di erboristeria potrete trovare
tutto ciò che vi può aiutare a combattere il freddo, a mantenervi
in salute e a proteggere la vostra pelle.
Si confezionano cesti natalizi
12 dicembre 14oK_layout 1 19/11/14 00.02 Pagina 26
dicembre ‘14
ricette del mese
Natale in tavola
tIMBALLO dI cAPPELLEttI cON RAGU’ dI VERdURE
Ingredienti per 6 persone:
500 gr. cappelletti, 200
gr. cimette di cavolfiore, 200 gr. zucca già pulita, 200 gr. carciofi già
puliti, 30 gr. burro, 1 cucchiaio di farina, 2,5 dl
latte, 150 gr. emmentaler a fettine, 30 gr. grana padano grattugiato,
2 foglie porro intere,
noce moscata , sale, pepe
Procedimento:
Tagliate le verdure a dadini e cuocetele a vapore per 10 minuti con
le foglie di porro intere (che terrete da parte ). Saltate le verdure a
dadini in un tegame con metà burro, cospargetele con la farina,
mescolate, bagnate con latte tiepido e fate addensare a fuoco dolce per qualche minuto; salate, pepate, profumate con una grattatina di noce moscata . Lessate i cappelletti in abbondante acqua
salata, scolateli un po’ al dente e rovesciateli nel tegame con le
verdure; aggiungete anche metà del grana e mescolate bene. Foderate uno stampo a cerniera con carta da forno e appoggiate sul bordo le foglie di porro così da rivestirlo in maniera uniforme; trasferite i cappelletti in uno stampo alternandoli a fettine di emmentaler;
completate la preparazione con il resto del grana e qualche fiocco
di burro. Cuocete a 180° per 20 minuti.
ARAGOStA GRAtINAtA AL BURRO SENAPAtO
Ingredienti
per 4 persone:
2 aragoste, 80
gr. mollica di
pane, 1 cucchiaio di senape, ½ limone
non trattato,
20 gr. mandorle a lamelle, origano secco, prezzemolo, 80 gr. Burro, sale, pepe
nero
Procedimento:
Sbollentate le aragoste, tagliatele a metà nel senso della lunghezza ed eliminate le parti nere. Prelevate la polpa, anche la testa,
tagliatela a fettine e rimettetela nuovamente nei gusci. Lavorate il
burro morbido con un po’ di prezzemolo tritato, la senape, la scorza e il succo di limone, sale e pepe. Tritate la mollica del pane nel
mixer in modo da ridurla in grosse briciole e poi mescolatela con le
mandorle e un po’ di origano. Distribuite la crema di burro preparata sulle aragoste con l’aiuto di una spatolina, cospargete il tutto
con il mix di mollica e cuocete sotto il grill del forno per circa 5 minuti. Servite tiepido.
Specialità di Pasta fresca artigianale
tradizionale ed innovativa
› Prodotti tipici & prodotti Bio
› Forniture per alberghi e ristoranti
› Servizi culinari a domicilio
Via Giulio mario Ceccarelli 1 › 47921 Rimini
(di fronte mutua)
Tel. 0541.780246 › 345.4345004
[email protected] seguici su
2014
N ATA L E I O N A N O
EZ
S I C O N F N ATA L I Z I
CESTI
PAtAtE FARcItE ALLA cREMA
Ingredienti:
1 kg. di patate di dimensioni medie, 200 Gr. di mascarpone, 1 uovo,
40 gr. di grana grattugiato, noce moscata, 20 gr. di burro, sale, pepe
Procedimento:
Pelate le patate e lavatele sotto l’acqua corrente, asciugatele, vuotatele con uno scavino, lasciando un bordo di circa 1 centimetro circa, cuocetele a vapore tenendole al dente. Lavorate l’uovo con il
grana, un pizzico di sale, pepe, una grattatina di noce moscata ed
il mascarpone. Farcite le patate con il composto ottenuto, distribuite
sulla superficie qualche fiocco di burro e infornate a 170° per 2025 minuti. Servire tiepide.
tORRONE dI SEMI dI SESAMO
Ingredienti per 10 persone:
200 gr. semi di sesamo,1 Kg. mandorle, 800 gr. Zucchero, 200 gr.
miele, 1 bustina di vanillina, 1 pizzico di cannella, scorza grattugiata di 1 limone non trattato, 50 gr. scorzette di
arance candite, codette di zucchero colorato,
olio di semi di girasole
Procedimento:
Fate sciogliere il miele
in una casseruola con
lo zucchero a fuoco basso, unite le mandorle, i semi di sesamo, la vanillina, la cannella, la
scorza di limone, le scorzette candite e proseguite la cottura mescolando finché le mandorle diventano dorate. Togliete la casseruola
dal fuoco e rovesciate il contenuto su un piano di marmo o su di un
foglio di carta da forno unto di olio di semi; livellate il composto con
un mattarello per ottenere uno strato uniforme dello spessore di
circa un centimetro. Tagliate il torrone a losanghe o a barbettine,
cospargetelo con le codette colorate, lasciatelo raffreddare completamente e servite.
Buon Appetito e Buone Feste!
Ralph
26
NO
ZI
12 dicembre 14oK_layout 1 19/11/14 00.03 Pagina 27
a cura dell’Associazione italiana Celiachia Rimini
www.abirò.com
Torta alla panna con pere e
gocce di cioccolato fondente
gocce di cioccolato.
• in una ciotola montate le uova con lo zucchero
aiutandovi con una frusta elettrica, aggiungete
poi la panna, la farina setacciata con il lievito,
la vanillina e per ultimo il sale.
• Versare molto delicatamente il composto dentro lo stampo e cuocere per 45 minuti circa a
170°
Una torta tanto rustica agli occhi quanto fine al
palato… La base è la ricetta è quella della strepitosa ciambella alla panna di Olga: http://uncuoredifarinasenzaglutine.blogspot.it/2010/11/ciambella-alla-panna-senza-glutine.html; meravigliosa anche da sola che io ho però voluto arricchire ulteriormente con delle fettine di pera e
cioccolato fondente… vi assicuro è di una bontà unica.
Ingredienti:
200 gr. di farina senza glutine per dolci, 200 gr.
di zucchero, 200 gr. di panna fresca, 3 uova, 1 bustina di lievito per
dolci *, 1 bustina di vanillina *,1 pizzico di sale, 2 pere mature, zucchero di canna, gocce di cioccolato fondente*.
Procedimento:
• in una tortiera con fondo apribile stendete un foglio di carta forno
e cospargetelo con abbondante zucchero di canna.
• Tagliate le pere a fettine sottili e disponetele a raggiera sul fondo
della tortiera, aggiungete sopra anche qualche generosa manciata di
Gli ingredienti contrassegnati con il simbolo (*)
sono alimenti a rischio e per essere consumati
tranquillamente devono riportare sulla confezione il simbolo della spiga barrata o quello della certificazione del
ministero della salute con d.l. 111/92, essere presenti nel prontuario dell'Associazione italiana Celiachia, oppure riportare in etichetta
la dicitura “Senza Glutine”.
monia Faedo
moniafaedo.blogspot.com – [email protected]
Associazione italiana Celiachia Rimini
celiachiarimini.blogspot.com - [email protected]
Pasticceria artigianale
pasticcini, torte,
tronchetti natalizi,
cioccolatini,
panettoni e pandori
con tante idee regalo
e dolci pensieri
per le tue feste
LA DOLCETTERIA Via Oliveti, 70 Miramare - RIMINI tel. 3339572725 [email protected] seguici su
27
12 dicembre 14oK_layout 1 19/11/14 00.03 Pagina 28
dicembre ‘14
Ciao sono Toby e sono un tipo stravagante sia per
il colore dei miei
occhi, sia per il
mio carattere
vivace che contrasta con la
routine del canile. Sono molto
dinamico e per
me stare fermo
è una tortura,
così quando
sono nel mio
box salto ripetutamente per diminuire un pochino
lo stress. Spesso mi demoralizzo ma non mi rassegno e penso a come sarebbe bello stare in un giardino con un bel prato, tanti odori, lucertole e insetti da rincorrere. mi piace tanto anche passeggiare e
non mi stanco proprio mai, possiamo fare footing
insieme e tenerci in forma. La compagnia delle persone mi appaga e lo dimostro perché sono affettuoso e dolce con tutti, sono molto bravo anche con
i miei simili, ma non so perché non mi piacciono i
gatti. Spero tanto che arrivi il momento fortunato
anche per me, è una vita che sogno e aspetto una
famiglia… vieni a conoscermi saprò conquistarti!
YUKON arriva da una situazione di estremo degrado. insieme ai suoi fratelli era ammassato in un piccolo spazio, privo della
minima igiene e delle
cure essenziali. E’ ancora un cucciolone, gioioso e scodinzolante, ama
correre e giocare, ha tanta energia e voglia di
vivere e nonostante sia
cresciuto senza affetto e
attenzioni, è buono e
ubbidiente. Dopo qualche settimana dal suo
arrivo al canile e la timidezza iniziale, ora non
ha difficoltà di nessun genere, fa presto amicizia con
le persone e esce volentieri a passeggiare e al guinzaglio è molto bravo. Sebbene la vita per lui non sia
stata facile non ha perso la fiducia nel genere umano e aspetta una nuova occasione per iniziare di
nuovo. Siamo sicuri che per lui il destino riservi un
amico a due zampe molto speciale…E’ adatto a famiglie anche con bambini ed anziani.
Ciao, il mio nome è APOLLO e sono un cagnolino
giovane, dinamico e con tanta voglia di giocare.
Qualche volta indietreggio quando non conosco le
persone perché le esperienze che ho vissuto mi hanno insegnato a non fidarmi degli umani, ma poi, passato il primo momento sono un simpaticone. mi piace tantissimo stare in compagnia delle persone, passeggiare e
ricevere attenzioni e
coccole che non mi
bastano mai. Per
favore vieni a trovarmi e non farti
ingannare dalle
annunci degli amici a 4 zampe
Gli amici di Basco
apparenze perché al rifugio sono agitato e quando
esco dal box vorrei sfrecciare fuori come un siluro.
non ho mai avuto una famiglia e non so cos’è il calore di una casa, con me dovrai avere pazienza ma ho
tantissimo da offrirti e vedrai che conoscendomi
bene apprezzerai la mia compagnia e la mia infinita amicizia.
i proprietari non potevano più occuparsi di lui e così
ultimamente ha vissuto in posti diversi, poi i primi
giorni di dicembre del 2013 DICK è arrivato al Rifugio Apas. non ha avuto le
attenzioni, l’amore e la fiducia essenziali per crescere sereno e sicuro. Adesso, nonostante il suo grande bisogno
di affetto, quando vede persone che non conosce è a disagio e spesso indietreggia intimorito, poi assume un atteggiamento di difesa fingendo
di essere spavaldo pronto, nel
caso, a difendersi da quel genere umano che lo ha
tanto deluso. intelligente e intuitivo ha tuttavia capito che può ancora dare fiducia alle persone nonostante le sofferenze passate, infatti già dopo qualche incontro il suo atteggiamento cambia dimostrando disponibilità e gentilezza. Lo sguardo di Dick
è pieno di speranza e dopo tanti momenti difficili
sogna un amico che riempia il vuoto che ha caratterizzato la sua vita e che lo possa aiutare ridandogli la sicurezza e la tranquillità tanto desiderate.
Ciao, sono MADIBA. Guarda come sono bello e che
portamento da vero gentiluomo, sono anche molto
buono e affettuoso. mi hanno trovato per strada
due giorni prima
di natale del 2013,
ridotto proprio
male, denutrito e
ammalato. Ora di
salute sto bene,
al Rifugio APAS
dove attualmente
mi trovo, mi hanno curato per bene, ma sono triste perché mi sento solo, mi manca l’affetto di una famiglia e vorrei
tanto trovare un amico con cui condividere momenti spensierati. Sono un compagno fedele ed educato, mi piace passeggiare ma quelle belle passeggiate lente e tranquille, dove non si sa chi aspetta
chi, tu leggi il giornale sulla panchina e io prendo il
sole sull’erba… che meraviglia sarebbe. Sono tranquillo anche con i miei simili, sono garbato e carino
con tutti tranne che con i gatti che proprio non mi
piacciono. Vieni a trovarmi, ti aspetto!
La vita al canile per un cane che ha vissuto in famiglia è davvero una condanna. PFANNER è stato
ceduto perché non potevano più occuparsene e per
lui si sono aperte le porte del canile. Adesso la sua
vita è cambiata, quando un
cane entra in canile attraversa diversi periodi: disorientamento, apatia, rassegnazione e poi pian piano si abitua
alla nuova condizione seppure con la tristezza nel cuore.
il trauma dell’abbandono è
difficile da superare e Pfanner aspetta sempre che il suo
padrone ritorni e quando uscia-
28
mo fuori a passeggiare
guarda ogni macchina che
passa sperando…E’ buono e affettuoso e i suoi
occhi malinconici raccontano il suo stato d’animo
e arrivano al cuore. Si
merita un'altra opportunità, una famiglia per rinascere.
SET è arrivato al Rifugio nel 2011.
E’stato adottato poco dopo da una
famiglia che si è rivelata inesperta e incapace di crescere un cucciolo di cane. infatti dopo un anno
e mezzo circa è tornato al canile
con mille paure. Poi finalmente
una coppia si interessa a lui e il
sogno si avvera, lo portano a casa.
ma la favola dura poco, lei rimane incinta e con i pretesti più insensati lo riportano al canile. Un altro abbandono. Set
è arrabbiato, salta continuamente nel box da una
parte all’altra, non capisce ha bisogno di affetto, di
pazienza e di regole. A marzo di quest’anno un’altra occasione, sembra impossibile ma qualcuno si
interessa di nuovo a lui. Decidiamo di provare, forse è la famiglia che aspettava, forse è un altro miraggio… Una casina in campagna, tanto spazio ma anche
tanto solo, il proprietario per lavoro spesso è fuori.
La convivenza finisce ad agosto e Set ritorna al canile, questa volta è un dramma. Guardare i suoi occhi,
ti spezza il cuore. E’ demoralizzato e spento, è tornato di nuovo a saltare da una parte all’altra del
box. E’ ancora un cucciolone, è vivace gli piace
giocare è buono e affettuoso, con pazienza e
amore siamo sicuri che riuscirà a diventare un
ottimo compagno di vita, aiutaci ha trovare la
persona giusta per lui che gli riempia il cuore,
che gli dia quella tranquillità e sicurezza che non
ha mai avuto. Dopo tanta sfortuna sarebbe bello regalargli un po di felicità, il calore di una casa
e la carezza di un amico.
nel mondo che vorrei passerei le mie giornate
a giocare, a passeggiare annusando il profumo dei prati, a ricevere coccole e carezze da un umano che mi scaldi il cuore. nel mio
mondo non esisterebbero gabbie
e reti. nel mondo dove vivo tutto
ciò è solo una fantasia, gli addetti e i volontari fanno il possibile
ma la mia gabbia si richiude inesorabilmente ogni giorno. nel mondo che immagino ci sei tu che ti
avvicini alla mia gabbia, io ti guardo e tu non parli perché tra amici non c’è bisogno di parole. La prima cosa che farai,
sarà farmi salire in macchina con te, ed insieme
guarderemo il primo tramonto della mia vita fuori
da una gabbia. insieme affronteremo per la prima
volta il più grande viaggio della nostra vita.
Destinazione: casa finalmente! Chissà se questo sogno ad occhi aperti, prima o poi si realizzerà? RICKY aspetta ancora che la sua
gabbia sia aperta per sempre. Non sappiamo se tramite le foto riuscite a comprendere quello che stiamo provando a
spiegarvi, ma per alcuni cani la vita in
canile è davvero una condanna…che
ogni giorno pesa di più.
12 dicembre 14oK_layout 1 19/11/14 00.03 Pagina 29
www.abirò.com
i consigli del veterinario
Il ciclo estrale
PRIMA PARTE
il ciclo estrale o calore, rappresenta una importante fase della vita della cagna, tanto che sarà una costante ciclica che
l'accompagnerà per tutto il resto della sua esistenza, nelle
cagne infatti,non si verifica una fine precisa del ciclo, e le femmine di questa specie continueranno ad andare in estro per
tutta la vita. Per molte persone , soprattutto alle prime esperienze, l'inizio della attività estrale della propria cagnolina può
risultare motivo di ansia, sia perché non sanno bene come si
manifesterà esteriormente questo calore sia perché dovranno cominciare a pensare che da quel giorno la loro cagnolina
diventerà pubere..si insomma.. una cagna a tutti gli effetti.
Ricordo ancora quella volta in cui una anziana signora mi disse piena di gioia " dottore la mia Lilly è diventata donna, ha avuto le sue
prime mestruazioni.." certo la mia
cliente aveva un pochino esagerato
nell' umanizzare la sua cagnolina,
comunque il senso di questo evento
è lo stesso, un passaggio da una fase
di silenzio ormonale ad una di esplosione ormonale, la maturità sessuale e quindi la capacità di procreare
illimitatamente.
il cane è l'unico tra gli animali domestici ad essere monoestrale stagionale, per essere più chiari, ha un solo
estro durante un ciclo riproduttivo che
dura in media sei mesi. ,la durata infatti, non è uguale per tutte le razze, anzi
è soggetta a considerevoli variazioni
( considerate che razze come il Basenji presentano il ciclo una volta all'anno, razze come il pastore tedesco e il
rottweiler hanno periodi interestrali di
durata ridotta e al contrario Labrador
e Collie intervalli tra i cicli più lunghi).
ma quand'è che la nostra cagnolina
diventa "adulta"? Diciamo subito che,
anche in questo caso, dovremmo considerare un range di tempo che va dai
6 ai 24 mesi di vita, da un punto di
vista generale si può dire che l'inizio
del primo estro si verifica a 10-12 mesi
e che nelle razze di piccola taglia,
l'estro puberale inizia prima che in
quelle grandi.
Le razze di piccola taglia,infatti, tendono a presentare il loro primo calore tra i 6 e i 10 mesi, mentre le razze di taglia maggiore possono non
avere il primo ciclo fino ai 18-20 mesi
d'età. Da un punto di vista statistico,
per quanto riguarda l'inizio dell'estro,
non si hanno influenze stagionali ad
eccezione di alcune razze ( Basenji
per esempio) che hanno dei cicli annui.
Le varie fasi che si ripetono durante
il ciclo estrale della cagna sono il Proestro, Estro, Diestro e Anestro. (...segue)
Dott.Fabio Vergoni
(medico veterinario Comportamentalista)
Amministratore di
"Rimini, città centro benessere per animali"
29
Per Natale ampia scelta
di articoli da regalo
NUOVI ARRIVI:
Cappottini collezione 2014-‘15
Cappottini 2013-‘14: SCONTO DEL 50%
[email protected] seguici su
come cane & gatto
Via Circonvallazione, 43 RICCIONE - 335.6947443
12 dicembre 14oK_layout 1 19/11/14 00.03 Pagina 30
dicembre ‘14
Un occhio alla luna...
Dal 23 novembre al 5 Dicembre: luna crescente – il 6 Dicembre: luna piena – dal 7 al 21 Dicembre:
luna calante – il 22 Dicembre: luna nuova – dal 23 Dicembre al 4 Gennaio 2015: luna crescente
Pollice verde del mese
Nell’orto: Se non si è ancora fatto, è opportuno coprire gli ortaggi con teli di TnT (tessuto non tessuto) per
proteggerli dal freddo. infine procedere alla pulizia, riordino e messa al riparo degli attrezzi di lavoro. E’ possibile preparare il terreno per le culture primaverili.
Nel frutteto: Se le temperature non sono troppo rigide, approfittando delle ore di sole più calde, si può dar
corso alla potatura delle piante da frutto. Proteggere le piante più delicate dalle gelate con una pacciamatura
fatta con torba, corteccie, paglia o foglie secche.
In giardino: Prima che arrivino le gelate procedere a concimare il terreno e alla pacciamatura delle piante e a
potare le siepi e gli arbusti.
Nei vasi: Per proteggere le piante in vaso che rimangono all’aperto mettere uno spessore di polistirolo sotto il
vaso, avvolgere il vaso con fogli di giornale o altro materiale isolante e coprire la pianta con TnT (tessuto non tessuto).
Il consiglio del mese
Relax
Piante d’appartamento: D’inverno le piante in vaso hanno bisogno di
annaffiature meno frequenti; invece le foglie hanno bisogno di essere
reidratate di frequente con l’uso di uno spruzzino che nebulizzi l’acqua.
6
3
7
9
2
4
6
7
4
Prelibatezze da portare a casa o gustare sul posto
8
Piade • Cassoni • Primi piatti • Insalate
Taglieri • Spiedini di pesce • Fritti misti
9
Solo da noi potrai provare
il “CASSONTONDO” la novità 2014!
RICCIONE
via Liguria 2/a (zona Alba) Tel. 0541 646320
6
3
[email protected]
30
4
2
4
Locale
completamente
rinnovato!
3
1
3
2
7
8
5
1
9
6
3
6
2
6
7
5
6
7
3
4
1
5
6
9
2
3
8
5
5
7
8
4
5
2
6
3
6
7
1
2
9
7
1
9
6
5
2
4
12 dicembre 14oK_layout 1 19/11/14 00.03 Pagina 31
ed uno alle stelle
ARIETE: La tua proposta di lavoro vie-
ne presa in considerazione, approfittane!
ma per realizzarla dovrai scendere a compromessi.
TORO:
nuovi incontri importanti ti attendono. ma non prendere decisioni affrettate in questo periodo; vedrai tutto più chiaro con il nuovo anno!
GEMELLI:
Le persone che ti sono attorno saranno più presenti e sapranno comprendere appieno i tuoi desideri. E per questo motivo, sappi essere riconoscente!
CANCRO:
Questo mese dovrai prendere delle decisioni importanti per il tuo futuro. Le stelle ti aiuteranno a sistemare le
pendenze ancora in sospeso!
LEONE:
Devi saper accettare i tuoi errori: potrai trarre molti insegnamenti positivi
per il futuro, con risultati molto più utili di
quello che pensi!
il segno del mese:
www.abirò.com
Sagittario
i nati sotto il segno dello Sagittario (23 novembre - 21
dicembre) sono pieni di fiducia, felici, allegri e molto
schietti. Sono compagni fedeli, anche se spesso vivono con "la testa fra le nuvole". Hanno una mente molto attiva, ma sono nel contempo sono inclini alla distrazione; la disciplina non è il loro forte e non amano concentrarsi su qualcosa troppo a lungo. Credono molto
nel futuro e sono molto generosi.
La loro vita è spesso piena di contraddizioni e le questioni affettive la ingarbugliano ulteriormente e per
questo la loro vita familiare è ricca di cambiamenti. non sono tanto pazienti nell’ascolto, ma in compenso sono ottimi conversatori. Sono buoni sportivi, amanti dei viaggi e delle lunghe passeggiate.
Caratteristiche peculiari del segno sono l'entusiasmo, la vitalità, l'intuizione,
l'indipendenza, la saggezza, la fiducia in se stessi e soprattutto l'ottimismo.
Pianeta: Giove, Colore: Lilla, Pietra: Granato
nATi SOTTO iL SEGnO DEL SAGiTTARiO: nostradamus, Ludwig van Beethoven, Papa Francesco, Gustave Flaubert, Alberto moravia, Carlo Levi, Walt
Disney, Woody Allen, Steven Spielberg, Jim morrison, Brad Pitt, Tina Turner, Amedeo nazzari, maria Callas, Frank Sinatra, maurizio Crozza.
VERGINE:
Fidati! Un modo sicuro per
accendere il fuoco delle passioni con due
legnetti è quello di far sì che uno dei due sia
un fiammifero!
BILANCIA:
Lascia da parte i problemi
di sempre e vivi quest'ultimo mese dell'anno in un clima sereno: è un ottimo ingrediente per rinforzare i legami affettivi.
SCORPIONE:
non rinunciare ad una
buona occasione: ricordati che la fortuna
bussa una sola volta alla tua porta… Cerca di farti trovare in casa!
SAGITTARIO:
Questo mese ti porta risultati che sono il coronamento dei tuoi sforzi, specie in ambito professionale e hai gli
argomenti giusti per vincere le resistenze.
CAPRICORNO:
La tua vita professionale non ti lascia tregua, c’è molto lavoro
in prospettiva; avrai l'occasione di trovare
dei punti di riferimenti per il futuro.
ACQUARIO:
è arrivato il momento di
liberarti dei vecchi schemi e delle solite convenzioni superficiali. Le stelle ti aiuteranno
a ritrovare il tuo spirito libero.
PESCI:
Avrai occasione di iniziare un progetto collettivo, che porterà i suoi frutti a
lungo termine. Hai il dono di avere molta
energia. Usala nel senso giusto!
via t. malatestiano 51
tel 388.9860958 - rimini
31
12 dicembre 14oK_layout 1 19/11/14 00.04 Pagina 32
Un Natale di Bellezza & Armonia
idee regalo
donna
1 manicure +
1 crema mani
ristrutturante
1 manicure
+ smalto
semipermanente
€ 30
€ 35
€ 23
donna
1 manicure
+ 1 pedicure
+ 1 depilazione
gambe completa
€ 73
€ 58
€ 28
Card
BeautY
Pass
Viso
unisex
1 scrub viso +
1 massaggio viso+
1 maschera
uomo
€ 20
€ 110
€ 200
€ 75
1 massaggio viso *KoBido
+ 1 massaggio
*Candle massaGe
€ 110
€ 80
€ 100
4 lPG
Pulizia viso
+ massaggio schiena,
collo, testa
+ 1 manicure
relax
unisex
valore € 200
di trattamenti
€ 150
anti aGinG
3 sedute
laser
(depilazione inguine
o ascelle)
€ 177
€ 100
2 trattamenti viso
con lPG
+ 1 trattamento viso
con radiofrequenza
€ 240
€ 170
Bellezza&Armonia
Via dante, 144
(Ang. Puccini, 1°piano)
RiCCione
Tel. 0541/648680

Document 5215391

Tariffe e Info utili

Razionale - Maya Idee

A colori. Strategie di progetto per l`utenza debole

Graduatorie Bando Tares 2013

Programma 2014/2015 - Rimini

Summer - Abirò Novembre!

partenze on line - Golf Club Milano

il giornalino di Terra e Sole

giovedi 20 febbraio

Information Voucher PON Sapri