Anno 96 7742 Poschiavo 6 luglio – 3 agosto 2014 Numero 7 Mensile d'informazione ecclesiale delle Comunità cattoliche della Valle di Poschiavo «Non giudicate e non sarete gudicati; non condannate e non sarete condannati; perdonate e sarete perdonati». (Lc 6,37) 1 In copertina: Michelangelo Buonarroti, Giudizio universale, Cappella Sistina - Roma Editoriale 2 Il giudizio è sempre al peccato, mai al peccatore Una riflessione a partire dall’interrogativo del Papa: «Chi sono io per giudicare?» «C hi sono io per giudicare?». Questo semplice interrogativo è tornato più volte negli interventi di papa Francesco, dopo che ormai quasi un anno fa lo aveva pronunciato per la prima volta di ritorno dal Brasile, dove aveva celebrato la Giornata Mondiale della Gioventù, interpellato sulla presunta presenza di omosessuali in Vaticano. Da quella chiacchierata informale in aereo, i giornalisti di tutto il mondo avevano fatto partire una campagna mediatica che, a suon di titoloni, descriveva il Papa come un “rivoluzionario”, accogliente verso tutti e, quindi (nesso innescato dai mass media), verso tutto, dimentico degli insegnamenti del Catechismo. Peccato che molti hanno tralasciando l’espressione intera che papa Francesco aveva utilizzato per parlare delle persone omosessuali: «Se una persona è gay e cerca il Signore e ha buona volontà, chi sono io per giudicarla?». Insomma, nulla di così distante da quanto si può leggere da anni nel Catechismo della Chiesa Cattolica, dove viene affermato che le persone con inclinazioni omosessuali devono essere accolte «con rispetto, compassione, delicatezza. A loro riguardo si eviterà ogni marchio di ingiusta discriminazione. Tali persone sono chiamate a realizzare la volontà di Dio nella loro vita, e, se sono cristiane, a unire al sacrificio della croce Un capolavoro famoso in tutto il mondo, ammirato ogni giorno da migliaia di turisti, apre questo numero del nostro giornale. Il “Giudizio universale”, affrescato da Michelangelo nella Cappella Sistina del Palazzo Apostolico, cioè la casa del Papa, ci offre un’introduzione all’articolo di fondo, anche in questo numero firmato dal sottoscritto. Traendo spunto da un’ormai celebre frase del Papa, provo ad offrire una riflessione sulla distinzione che i cristiani vivono nel guardare al peccato, che si giudica come negativo, e al peccatore, accolto sempre con misericordia. Le pagine delle diverse comunità, che vivono un periodo di ritmi meno intensi per la stagione estiva, ci presentano alcune feste patronali e sagre che animeranno i nostri paesi e gli alpeggi dove, in questi mesi, i sacerdoti raggiungono valligiani e turisti per la celebrazione della Messa domenicale: al Cantone si celebreranno i Santi Gioacchino ed Anna, a Le Prese la Madonna del Carmine, a Selva Santa Sinforosa, a Pisciadello San Giacomo. Sia a Brusio che a Poschiavo, durante le vacanze dei rispettivi parroci, avremo la gioia di incontrare due sacerdoti che li sostituiranno e a cui rivolgiamo il benvenuto anche da questo giornale. Nelle pagine di Prada e Poschiavo ci vengono poi offerte due brevi riflessioni sul tempo delle vacanze, che a ciascuno dei lettori auguro di trascorrere serenamente, ritemprando il corpo e lo spirito. Alberto Gianoli del Signore le difficoltà che possono incontrare in conseguenza della loro condizione» (n. 2358). Durante un’omelia nel tempo di Quaresima, papa Francesco è tornato a pronunciare l’interrogativo «Chi sono io per giudicare?», in quell’occasione commentando il versetto 37 del capitolo sesto del Vangelo di Luca, proposto dalla liturgia di quel giorno: «Siate misericordiosi, come il Padre vostro è misericordioso. Non giudicate e non sarete giudicati; non condannate e non sarete condannati; perdonate e sarete perdonati». L’astenersi dal giudizio è stata quindi indicata dal Papa come via per vivere la misericordia, che nella concezione cristiana si regge però su due pilastri: la verità e la bontà. Vale a dire: se non lo si guarda con lo sguardo benigno che Dio ha per ciascuna delle sue creature, non ci può essere misericordia per il peccatore, che nella verità deve riconoscere le debolezze e i peccati in cui è incorso perché questi siano perdonati. Molto spesso, negli ultimi mesi, sia in incontri formali che in occasioni informali, mi è capitato di sentire persone anche lontane dalla vita di fede e della Chiesa riprendere l’interrogativo «Chi sono io per giudicare?», senza però spingere la riflessione oltre alla sola frase. Quasi che il Papa sia un relativista, che con le sue parole concede una sorta di licenza che giustifica tutto, rinunciando a prendere posizioni forti in alcuni campi spinosi. Ma così non è! Da quando Francesco è stato eletto al Soglio di Pietro, più volte lo abbiamo sentito più volte intervenire chiaramente su temi etici e questioni morali. Rispetto all’aborto ha ribadito quanto si trova al n. 51 della costituzione “Gaudium et spes” del Concilio Vaticano II: «La vita, una volta concepita, deve essere protetta con la massima cura; l’aborto e l’infanticidio sono delitti abominevoli». Per quanto riguarda il “diritto” delle coppie omosessuali ad adottare dei figli ha affermato «il diritto dei bambini a crescere in una famiglia, con un papà e una mamma capaci di creare un ambiente idoneo al suo sviluppo e alla sua maturazione affettiva. Continuando a maturare nella relazione, nel confronto con ciò che è la mascolinità e la femminilità di un padre e di una madre, e così preparando la maturità affettiva». Anche rispetto ad altri temi dibattuti, come il sacerdozio femminile e i cambiamenti auspicati nella Chiesa da movimenti come “Noi siamo Chiesa” (Wir sind Kirche), papa Francesco ha dato risposte eloquenti. Secondo il Pontefice la figura della donna nella Chiesa «deve essere valorizzata, non “clericalizzata”». Un concetto non compreso dal sacerdote australiano Greg Reynolds che, dopo essere stato richiamato per i suoi insegnamenti e le posizioni non concordi con quelle della Chiesa, dal Papa è stato scomunicato. Stessa pena canonica comminata meno di due mesi fa anche co-fondatrice e presidente di “Noi siamo Chiesa”, 3 l’austriaca Martha Heizer. Diverse sono poi le dimissioni dallo stato clericale di sacerdoti riconosciuti colpevoli di delitti gravi come la pedofilia. Insomma, la strategia educativa del Pontefice, in totale continuità con tutti i suoi illustri predecessori, Giovanni XXIII, Paolo VI, Giovanni Paolo I, Giovanni Paolo II e Benedetto XVI, tanto per citare i più prossimi, è quella di porre l’accento sulla misericordia della Chiesa che è capace di distinguere il peccato da chi lo commette. Un atteggiamento intelligente (inteso come contrario di superficiale), che trova il suo fondamento nel Vangelo. Precisamente nell’ottavo capitolo del Vangelo di Giovanni, quando si narra di una donna colta in adulterio che viene portata da scribi e Farisei dinanzi a Gesù per conoscere il suo parere circa la condanna alla lapidazione che la legge ebraica avrebbe previsto per la sventurata. Pronunciando le famose parole «Chi di voi è senza peccato, getti per primo la pietra contro di lei», Gesù disperde gli accusatori e anche lui, che davvero era senza peccato, rinuncia alla condanna. Alla donna si rivolge dicendo: «Neanch’io ti condanno», ma subito aggiunge: «Va’ e d’ora in poi non peccare più». La simpatia e i gesti spontanei del Papa lo aiutano nel suo ministero e sono certamente uno strumento perché anche i lontani siano raggiunti da Cristo. Perché anche chi fatica ritrovi parole di speranza e abbia il desiderio di accostari alla Chiesa per ritrovare accoglienza in essa e non sentire mai il peso del giudizio dei fratelli. Non dimenticando però che la misericordia è per la persona, per l’errore c’è la condanna. E se l’errore si ripete, ancora ci sarà la misericordia per la persona e la medesima condanna per l’errore. Alberto Gianoli 4 Calendario liturgico TESTI DELLE DOMENICHE E DELLE FESTE, ANNO A Domenica 6 luglio – 14a Domenica del Tempo Ordinario 1. Lettura Zc 9, 9-10 Salmo Sal 144 2. Lettura Rm 8, 9.11-13 Vangelo Mt 11, 25-30 a Domenica 13 luglio – 15 Domenica del Tempo Ordinario 1. Lettura Is 55, 10-11 Salmo Sal 64 2. Lettura Rm 8, 18-23 Vangelo Mt 13, 1-23 a Domenica 20 luglio – 16 Domenica del Tempo Ordinario 1. Lettura Sap 12, 13.16-19 Salmo Sal 85 2. Lettura Rm 8, 26-27 Vangelo Mt 13, 24-43 Domenica 27 luglio – 17a Domenica del Tempo Ordinario 1. Lettura 1Re 3, 5.7-12 Salmo Sal 118 2. Lettura Rm 8, 28-30 Vangelo Mt 13, 44-52 I SANTI E LE RICORRENZE DEL MESE DO 06.07 Santa Maria Goretti, vergine e martire LU 07.07 San Willibaldo, vescovo di Eichstätt MA 08.07 San Kilian, vescovo di Würzburg, e compagni martiri ME 09.07 Santi Agostino Zhao Rong, sacerdote e compagni, martiri VE 11.07 San Benedetto di Norcia, abate, patrono d’Europa SA 12.07 Coira: Santi Placido e Sigisberto, martiri DO 13.07 Sant’Enrico, imperatore e santa Cunegonda LU 14.07 San Camillo de Lellis, sacerdote Friburgo: Santi Ulrico e Wandregisil, monaci MA 15.07 San Bonaventura, vescovo e dottore della Chiesa ME 16.07 Beata Vergine Maria del Monte Carmelo e di Einsiedeln DO 20.07 Santa Margherita d’Antiochia, vergine e martire Sant’Apollinare vescovo e martire LU 21.07 San Lorenzo da Brindisi, sacerdote e dottore della Chiesa MA 22.07 Santa Maria Maddalena ME 23.07 Santa Brigida di Svezia, religiosa GI 24.07 San Cristoforo, martire in Asia Minore San Charbel Makhluf, sacerdote Basilea: san Ursicino, eremita a Saint Ursanne Friburgo: santa Luisa di Savoia, religiosa VE 25.07 San Giacomo, apostolo SA 26.07 Santi Gioacchino e Anna, genitori della Beata Vergine Maria MA 29.07 Santa Marta di Betania ME 30.07 San Pietro Crisologo, vescovo e dottore della Chiesa GI 31.07 Sant’Ignazio di Loyola, sacerdote VE 01.08 Sant’Alfonso Maria de’ Liguori, vescovo e dottore della Chiesa Indulgenza della Porziuncola, Perdono di Assisi SA 02.08 Sant’Eusebio di Vercelli, vescovo Chiusura di redazione per L'Amico numero 8 (5 sett.): giovedì 24 luglio 2014 5 Campocologno Brusio Campascio Viano Cavaione Miralago Indirizzo: Don Giuseppe Paganini, parroco amministratore Casa parrocchiale 7743 Brusio cellulare 078 830 51 86 Telefono: 081 846 51 86 Pellegrinaggio dei giovani della terza secondaria Dopo tanto tempo di attesa, ecco il grande giorno per una trentina di giovani della terza secondaria della Valle di Poschiavo: il pellegrinaggio alla città santa di Roma. Certamente i nostri giovani, presi dall’entusiasmo giovanile, hanno saputo a giusta ragione trasformare i giorni romani anche in giornate di svago e spensieratezza, ma grazie all’attenta guida del loro catechista Alberto Gianoli, sulla tomba dell’apostolo Pietro, hanno potuto fare la loro profonda e solida professione di fede, rinnovata nelle mani di papa Francesco, successore di San Pietro. Questa esperienza resterà memorabile nel cuore dei giovai sarà certamente una pietra miliare nella loro vita. In qualità di parroco e decano colgo l’occasione doverosa per ringraziare il catechista Alberto per questo suo impegno non indifferente nella preziosa pastorale giovanile che con dedizione e impegno svolge per i nostri giovani. Grazie Alberto! Don Giuseppe, parroco e decano Conclusione dell’anno catechistico Mercoledì 18 giugno si è concluso l’anno catechistico, unitamente all’anno scolastico. Nelle mie parole di conclusione ho voluto citare don Bosco che a riguardo dell’educare i giovani affermava: «È certo più facile irritarsi che pazientare minacciare un fanciullo che persuaderlo, direi ancora che è più comodo alla nostra impazienza castigare quelli che resistono, che correggerli col sopportarli con fermezza e con benignità». E quest’anno ho proprio constatato di persona come i nostri insegnanti hanno profuso ogni bene volendo veramente il bene dei nostri giovani e la pazienza li ha sempre animati e hanno così profuso tanto bene nell’educare i nostri ragazzi, dando loro veramente un bene che li accompagnerà per tutta la loro vita. Un dispiacimento è che i genitori molte volte non si rendono conto del grande impegno a favore dei nostri giovani che la scuola svolge non solo con grande professionalità, ma anche con grande affetto e rispetto verso questi ragazzi, dove trovano nella scuola una seconda famiglia. Famiglia e scuola formano insieme ed educano questi ragazzi, che sono il nostro futuro. Agli insegnanti alle famiglie auguro un sereno e meritato periodo di buone vacanze. Piccola Casa della Divina Provvidenza Valle di Poschiavo È ormai un anno che l’attività della Piccola Casa della Divina Provvidenza opera anche nella nostra Valle di Poschiavo e in particolare nella vicina Valtellina. È la Divina Provvidenza che procura il necessario alle persone che sono in necessità. Vorrei ricordare un episodio della Beata Annunciata Cocchetti della Val Camonica, dunque qui vicino a noi. Un papà che aveva bisogno del pane per la sua famiglia e non osava chiedere apertamente questo aiuto necessario, la Beata, maestra 6 del paese, ogni mattino metteva su un muricciolo, concordato con l’interessato, una pagnotta, il padre di famiglia lo ritirava e così l’orgoglio umano era salvo. Anche noi dobbiamo vincere il nostro orgoglio umano, la nostra diffidenza e se abbiamo bisogno chiediamo senza paure, perché la Divina provvidenza c’è. Un grazie particolare a Dolores Crameri-Godenzi, a Franco Crameri -Droux per il loro servizio sempre sollecito e generoso e ai numerosi benefattori che in silenzio e nel nascondimento più assoluto sono le mani di Dio, perché Dio non ha che le nostre mani per servire i nostri fratelli. Deo Gratias a tutti e che il Signore vi ricompensi! Festa del Corpus Domini Quest’anno, poiché il centro del paese di Brusio è veramente in grande subbuglio per la ricostruzione dei ponte e della sua piazza centrale, la processione del Corpus Domini ha assunto connotati più semplici ed è stata impartita la benedizione del Santissimo Sacramento sul piazzale della chiesa. Con questa celebrazione liturgica si è concluso un lungo periodo di Sante Liturgie, che hanno visto il concorso di tutto il popolo per circa due mesi di fila. E le celebrazioni sono state non solo diverse, ma tante. L’ultima celebrazione, Sant’Antonio di Campascio, dopo una lunga processione con la statua del santo, raggiunta la chiesa di Sant’Antonio è stata celebrata solennemente la Santa Messa con la partecipazione, come sempre, di tutte le associazioni parrocchiali, in modo particolarissimo il coro di Santa Cecilia di Brusio e la confraternita del Santissimo Sacramento che coadiuvano il parroco nella liturgia. Un ringraziamento alla corale per i suoi canti che sottolineano l’annuncio della parola di Dio, il parroco nell’omelia sbriciola la parola e la corale ne canta il significato, lo abbiamo visto con il canto: “So che sei qui”. Un grazie anche alla confraternita che con il suo servizio all’altare silenzioso e discreto rende la liturgia solenne e veritiera. Anche ai numerosi volontari e sono tanti che nella riservatezza più assoluta rendono queste celebrazioni sentite vive e incarnate nella vita sociale di paese e di chiesa. Grazie a tutti Orario delle celebrazioni liturgiche Domenica 6 luglio – 14ª Domenica del Tempo Ordinario Viano 9.00 Santa Messa Brusio 10.00 Santa Messa 11.00 Battesimo della piccola Isabel di Bottoni Eileen e Mauro 19.30 Santa Messa vespertina. Leg. Corvi Teresa LU 07.07 Brusio MA 08.07 Brusio ME 09.07 Campascio GI 10.07 Brusio VE 11.07 Miralago SA 12.07 Campocologno 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 18.00 Santa Messa. Def. Pagani Ugo Santa Messa. Def. Paganini Reto Santa Messa. Def. Triacca Domenico Santa Messa. Def. Pola Mario Santa Messa Santa Messa. Def. Paganini Reto e Gelinda Domenica 13 luglio – 15ª Domenica del Tempo Ordinario Viano 9.00 Santa Messa 7 Brusio LU 14.07 Brusio MA 15.07 Brusio ME 16.07 Campascio GI 17.07 Brusio VE 18.07 Miralago SA 19.07 Campocologno 10.00 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 18.00 Santa Messa Santa Messa vespertina. Leg. Zala Menghina Santa Messa Santa Messa Santa Messa Santa Messa. Def. Zala Alfonso Santa Messa Santa Messa prefestiva Domenica 20 luglio – 16ª Domenica del Tempo Ordinario Viano 9.00 Santa Messa Brusio 10.00 Santa Messa 19.30 Santa Messa vespertina LU 21.07 Brusio MA 22.07 Brusio ME 23.07 Campascio GI 24.07 Brusio VE 25.07 Miralago SA 26.07 Campocologno 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 18.00 Santa Messa Santa Messa Santa Messa Santa Messa Santa Messa. Def. Calzoni Angela Santa Messa prefestiva Domenica 27 luglio – 17ª Domenica del Tempo Ordinario Viano 9.00 Santa Messa Brusio 10.00 Santa Messa 19.30 Santa Messa vespertina. Def. Rampa Maria MA 29.07 Brusio ME 30.07 Campascio GI 31.07 Brusio VE 01.08 Miralago SA 02.08 Campocologno 19.30 19.30 19.30 19.30 18.00 Santa Messa Santa Messa Santa Messa Santa Messa Santa Messa prefestiva Domenica 3 agosto – 18ª Domenica del Tempo Ordinario Viano 9.00 Santa Messa Brusio 10.00 Santa Messa 19.30 Santa Messa vespertina Quando un cristiano mi dice, non che non ama la Madonna, ma che non gli viene di cercare la Madonna o di pregare la Madonna, io mi sento triste. Ricordo una volta, quasi 40 anni fa, ero in Belgio, in un convegno, e c’era una coppia di catechisti, professori universitari ambedue, con figli, una bella famiglia, e parlavano di Gesù Cristo tanto bene. E ad un certo punto ho detto: “E la devozione alla Madonna?”. “Ma noi abbiamo superato questa tappa. Noi conosciamo tanto Gesù Cristo che non abbiamo bisogno della Madonna”. E quello che mi è venuto in mente e nel cuore è stato: “Mah… poveri orfani!”. è così, no? Perché un cristiano senza la Madonna è orfano. Anche un cristiano senza Chiesa è un orfano. Un cristiano ha bisogno di queste due donne, due donne madri, due donne vergini: la Chiesa e la Madonna. Papa Francesco (Saluto ai giovani in ricerca vocazionale, 28 giugno 2014) 8 Le Prese Indirizzo: Telefono: Sant’Antonio Don Ippolito Garcia Robles Parrocchia San Francesco Casa Parrocchiale 7746 Le Prese 081 844 31 21 Cologna Cantone [email protected] [email protected] Festività nel mese di luglio nelle nostre comunità Il mese di luglio è generoso con le nostre comunità e ci porta ben tre feste per allietare i nostri cuori e invitarci a guardare le cose di lassù. Domenica 20 luglio celebreremo la festa della Madonna del Carmine a Le Prese. Se il tempo lo permetterà, di sera, alle ore 19.30, seguirà la processione con la statua della Madonna per le strade del nostro Paese, altrimenti si pregherà il Rosario in chiesa. Ci accompagnerà la banda musicale. Domenica 27 luglio invece si festeggerà la sagra di Santa Sinforosa a Selva alle 10.30. La S. Messa a Le Prese sarà anticipata alle ore 9.00. Sabato 26 luglio, alle ore 17.30 celebreremo la festa dei Santi Gioacchino e Anna, patroni della chiesetta del Cantone. Vi aspetto numerosi! Battesimi La nostra parrocchia ha accolto con grande gioia come figli nella Chiesa: Chiara Brändle, Eric Crameri, Ambra Negrini e Selina Semadeni. Esprimo i più vivi rallegramenti alle famiglie dei nuovi battezzati. Auguri! La nostra comunità di S. Antonio esprime gli auguri più belli a Anna Spacek e Mattia Grazia che si sono uniti nel sacro vincolo del matrimonio sabato 14 giugno 2014, nella chiesetta di Selva. Ai novelli sposi l’augurio di attingere sempre alla sorgente dell’Amore mentre iniziano a costruire la loro vita in comune. Don Ippolito Garcia Robles Orario delle celebrazioni liturgiche SA 05.07 Le Prese 15.30 Matrimonio Cristiana Lardi e Nicola Zala Cantone 17.30 S. Messa S. Antonio 19.30 S. Messa. Def. Trudi Rampa-Vasella 9 Domenica 6 luglio – 14a Domenica del Tempo Ordinario Le Prese 10.15 S. Messa. Def. Dina Raselli Teachi, primo anniv. Def. Elena Rossi-Costa Selva 17.00 S. Messa. Def. Franz Godenzi, Elia, Alessio e Markus; Zanoli Tranquillo, Rosina e figli Cologna 19.30 S. Messa MA 08.07 Le Prese ME 09.07 S. Antonio GI 10.07 Le Prese VE 11.07 Le Prese SA 12.07Cantone S. Antonio 19.30 19.30 8.00 8.00 17.30 19.30 S. Messa S. Messa S. Messa S. Messa S. Messa S. Messa Domenica 13 luglio – 15a Domenica del Tempo Ordinario Le Prese 10.15 S. Messa. Def. Emiliano Zanetti; Agnese LardiQuadrio Selva 17.00 S. Messa Cologna 19.30 S. Messa. Legato Edmondo Cortesi Def. Natalina e Innocente Costa-Cortesi MA 15.07 Le Prese 19.30 ME 16.07 S. Antonio 19.30 GI 17.07 Le Prese 8.00 VE 18.07 Le Prese 8.00 SA 19.07 Selva 15.00 Cantone 17.30 S. Antonio 19.30 S. Messa. Legato Lardi Giovanni, Elisabetta, Carlo, Margherita e Damiano S. Messa S. Messa S. Messa Matrimonio: Stefania Vecellio e Matteo Liver S. Messa. Legato Zanetti Luisa Def. Ottorina Zanoli-Iseppi S. Messa. Legato Ester Isepponi Def. Albino Marveggio e famigliari Domenica 20 luglio – 16a Domenica del Tempo Ordinario Festa della Beata Vergine del Carmine – Le Prese Le Prese 10.15 S. Messa. S. Messa Def. Letizia Otello e figli; Adolfo, Remo e Alfredo Selva 17.00 S. Messa. Def. Zanoli Tranquillo, Rosina e figli Cologna 19.30 S. Messa Le Prese 19.30 Processione o Rosario MA 22.07 Le Prese 19.30 S. Messa. Legato Raselli Rina ME 23.07 S. Antonio 19.30 S. Messa GI 24.07 Le Prese 8.00 S. Messa VE 25.07 Le Prese 8.00 S. Messa SA 26.07 Le Prese 10.00 Matrimonio Gabriella Raselli e Matteo Mazza Selva 15.30 Matrimonio Patrizia Godenzi e Luca Rossi Cantone 17.30 Festa dei Santi Gioacchino e Anna S. Messa S. Antonio 19.30 S. Messa 10 Domenica 27 luglio – 17a Domenica del Tempo Ordinario Sagra di Santa Sinforosa – Selva Le Prese 9.00 S. Messa Legato Tuena Maria fu Carlo Selva 10.30 S. Messa Cologna 19.30 S. Messa MA 29.07 Le Prese ME 30.07 S. Antonio GI 31.07 Le Prese VE 01.08 Le Prese SA 02.08Cantone S. Antonio 19.30 19.30 8.00 8.00 17.30 19.30 S. Messa. Def. Emiliano Zanetti S. Messa. Def. Markus Gruber S. Messa S. Messa S. Messa S. Messa. Def. Trudi Rampa-Vasella Domenica 3 agosto – 18a Domenica del Tempo Ordinario Le Prese 10.15 S. Messa. Legato Maria Lardi, primo anniv. Selva 17.00 S. Messa Cologna 19.30 S. Messa Prada Indirizzo: Telefono: Pagnoncini Annunziata Can. Don Davide Redaelli, parroco amministratore Curazia San Bernardo Prada 825 - 7745 Li Curt 081 844 04 58 [email protected] Buone Vacanze! La nostra vita è fatta di ritmi, cioè di momenti diversi che si sostengono e si completano a vicenda. Lavoriamo sei giorni e riposiamo il settimo. Esiste una concezione del riposo e della festa del tutto funzionale al lavoro: il riposo serve per riacquistare le forze da spendere nel lavoro futuro. Questa concezione, rivolta chiaramente a sviluppare l’avere, può essere arricchita nella dimensione dell’essere. Riposare diventa allora prendere coscienza del fatto che non siamo macchine da lavoro e che nelle relazioni di amicizia, nella contemplazione del creato, nell’incontro con l’arte e la cultura, nell’esperienza della preghiera riscopriamo una dimensione più grande, che ci conferma nella nostra dignità di persone umane. A tutti, dunque, buone vacanze con l’augurio di vivere l’esperienza di un riposo autentico e meritato! Gruppo Elementari in visita a Coira Sabato 31 maggio, ore 6.30, appuntamento per tutti alla stazione ferroviaria di Poschiavo. Don Davide con Rita, Elisabetta, Romina, Manuela e Dorly hanno accompagnato un gruppo di 34 bambini di Prada per una giornata culturale 11 a Coira. Il viaggio in treno è stato fantastico. Dopo la visita al Rätische Museum, alla mostra Kinderspiel e alla Cattedrale si è pranzato al sacco presso la casa parrocchiale della Cattedrale. Al termine ci si è recati a venerare la Cripta di San Lucio, presso il Seminario Vescovile. Proseguendo lungo il fiume, verso il Bodmer, ci si è fermati alla bella Grotta di Lourdes per recitare il Rosario, concludendo così il mese di maggio e l’anno di attività pastorale del Gruppo Elementari della Curazia. Prima di ritornare a casa il vicario generale, Mons. Andreas Fuchs, ha condotto il Gruppo a visitare la casa del nostro Vescovo, la Rittersale e gli uffici della Curia vescovile. Una giornata intensa, bella e riuscitissima. Solennità del Corpus Domini Un particolare ringraziamento giunga a tutte le famiglie che hanno realizzato con semplicità ed eleganza i tre altari per le stazioni della processione del Corpus Domini e per le decorazioni floreali lungo le strade; ai bambini per la loro numerosa presenza, specialmente agli «attori dei quadri viventi»; al Gruppo Armonia che ha accompagnato con solennità la raccolta e devota processione. A tutti i fedeli un grazie per la bella partecipazione e per il coraggio della testimonianza! Vita di Comunità è rinata alla vita in Gesù Cristo per la Grazia del Battesimo: Lara Pola (Pagnoncini) - 08.06.2014 Con l’augurio di vivere con gioia il Battesimo, aiutata anche da familiari e amici. Hanno chiuso il loro cammino terreno e si sono presentati a Dio: Tomasina Zanetti-Capelli - 10.05.2014, Elena Costa-Rossi - 25.05 2014, Aldo Lanfranchi - 10.06.2014 Il Signore conceda loro l’eterno riposo e la pace. Celebreranno il Sacramento del Matrimonio: Romano Rossi e Lydia Bottichio (Prada) - 19.07.2014 Con l’augurio di perseverare nell’amore e nella fedeltà per sempre. Orario delle celebrazioni liturgiche Domenica 6 luglio – 14a Domenica del Tempo ordinario Pagnoncini 8.30 S. Messa Prada 10.00 S. Messa. Def. Vittorio e Maria Cao Zanolari Annunziata 19.30 S. Messa Dal 7 al 12 luglio il parroco è assente 12 VE 11.07 Processione Mariana a Pagnoncini 19.00 Ritrovo a Prada. Recita del S. Rosario e proces sione “aux flambeaux” 19.30 S. Messa Domenica 13 luglio – 15a Domenica del Tempo Ordinario Pagnoncini8.30 S. Messa. Legato Lanfranchi-Battilana Angelina e Giuseppe Prada 10.00 S. Messa. Def. Tomasina Zanetti Capelli Annunziata 19.30 S. Messa. Def. Tuena Renzo LU 14.07 Prada MA 15.07 Prada ME 16.07 Pagnoncini GI 17.07 Prada VE 18.07 Annunziata SA 19.07Prada 8.00 19.30 19.30 19.30 19.30 17.00 S. Messa. Legato Bontognali-Luminati Luigi S. Messa. Def. Beneficio Rossi S. Messa. Def. Cleopiste e Luigi Tuena S. Messa. Def. Aldo Lanfranchi S. Messa - 18.00 Confessioni Domenica 20 luglio – 16a Domenica del Tempo Ordinario Pagnoncini 8.30 S. Messa. Int. per ringraziamento MTR Prada 10.00 S. Messa. Int. per 80° compleanno Annunziata 19.30 S. Messa. Def. Pagnoncini Augusto LU 21.07 Prada MA 22.07 Prada ME 23.07 Pagnoncini GI 24.07 Prada VE 25.07 Annunziata SA 26.07 Prada 8.00 19.30 19.30 19.30 8.00 17.00 S. Messa S. Messa. Def. Beneficio Rossi S. Messa. Def. Aldo Lanfranchi S. Messa. Legato Zanetti Camillo S. Messa - 18.00 Confessioni Domenica 27 luglio – 17a Domenica del Tempo Ordinario Pagnoncini 8.30 S. Messa Prada 10.00 S. Messa. Def. Costa-Sterli Amelia e Celeste Annunziata 19.30 S. Messa. Def. Pagnoncini Augusto LU 28.07 Prada MA 29.07 Prada ME 30.07 Pagnoncini GI 31.08 Prada VE 01.08 Annunziata SA 02.08 Prada 8.00 19.30 19.30 19.30 19.30 17.00 S. Messa S. Messa. Def. Beneficio Rossi S. Messa S. Messa. Def. Aldo Lanfranchi S. Messa - 18.00 Confessioni Domenica 3 agosto – 18a Domenica del Tempo Ordinario Pagnoncini 8.30 S. Messa Prada 10.00 S. Messa. Legato Cesare, Rocco, Daniele Costa Annunziata 19.30 S. Messa GI 07.08 Prada Dal 5 al 9 agosto il parroco è assente 19.30 S. Messa. Def. Natalina Rossi 13 GITA IN VAL MÜSTAIR La Curazia di Prada organizza, per tutte le comunità parrocchiali, sabato 6 settembre 2014, una visita culturale in Val Müstair. La giornata prevede la visita guidata al convento benedettino di San Giovanni, fondato nel tardo secolo VIII, la celebrazione della S. Messa e il pranzo. La chiesa risalente ai tempi di Carlo Magno, con i suoi affreschi murali del primo Medioevo e la più antica torre abitativa e di difesa dell’arco alpino (X sec.), costituiscono inestimabili testimonianze di questa epoca. Gli affascinanti affreschi hanno valso al convento il titolo di patrimonio mondiale dell’UNESCO. Annunciarsi per tempo! Per informazioni ed iscrizioni rivolgersi a don Davide Il nome e il cognome del cristino La catechesi di papa Francesco sulla Chiesa Nome e cognome del cristiano? «Sono cristiano» e «appartengo alla Chiesa». Così, dopo aver più volte parlato della «carta d’identità» del cristiano, Papa Francesco, mercoledì 25 giugno, durante l’udienza generale, ha specificato gli elementi principali di questo “attestato” di appartenenza a un popolo. E ha fatto notare come questo significhi soprattutto che «non siamo isolati», tanto meno siamo «cristiani a titolo individuale, ognuno per conto proprio». Ma c’è di più: questa “appartenenza” viene «espressa anche nel nome che Dio attribuisce a se stesso», come racconta il libro dell’Esodo «nello stupendo episodio del roveto ardente» – ha commentato il Papa – nel quale il Signore si definisce «il Dio dei padri». Dunque «non dice io sono l’onnipotente. No, io sono il Dio di Abramo, Dio di Isacco, Dio di Giacobbe». E così facendo si manifesta come «il Dio che ha stretto un’alleanza con i nostri padri e rimane fedele al suo patto». Dunque la relazione con Dio «precede tutti noi». Questo vuol dire innanzitutto che «nessuno – ha ribadito il vescovo di Roma – diventa cristiano da sé! Non si fanno i cristiani in laboratorio»; essi sono parte di un popolo ben identificato. Un popolo «che si chiama Chiesa», ha precisato Papa Francesco. E «la fede l’abbiamo ricevuta dai nostri padri» ha aggiunto facendo riferimento alla sua esperienza negli anni dell’infanzia: «Io ricordo sempre il volto della suora che mi ha insegnato il catechismo». E ancora: «È in cielo di sicuro, perché è una santa donna; ma io la ricordo sempre e rendo grazie a Dio per questa suora». Dunque essere cristiano significa percorrere un cammino «grazie ad altre persone». Nella Chiesa «non esiste il “fai da te”, non esistono “battitori liberi”» ha aggiunto il Pontefice, citando Benedetto XVI, che tante volte «ha descritto la Chiesa come un “noi” ecclesiale», e Paolo VI, il quale definiva «dicotomie assurde» le pretese di avere un rapporto diretto con Dio al di fuori della comunione nella Chiesa. 14 Poschiavo Indirizzo: Don Witold Kopec, parroco amm. Alberto Gianoli, catechista Via dal Cunvent 47 Via da Sotsassa 41 7742 Poschiavo 7742 Poschiavo [email protected] 081 834 61 14 / 078 845 80 54 Telefono: 081 844 02 07 laparola.ilbernina.ch Vita di comunità Il Signore della vita ha chiamato a sè i nostri fratelli e sorelle: • Helen Plozza-Nottebrock, nata il 20 luglio 1921 a Berlino, in Germania, e morta lo scorso 27 maggio a Poschiavo. Il funerale è stato celebrato lo scorso 6 giugno; • Nicola Zanetti-Pagani, nato a Poschiavo il 3 gennaio 1926, dove è morto lo scorso 9 giugno. Il funerale è stato celebrato il successivo 12 giugno; • Aldo Vassella, nato il 13 aprile 1928 a Poschiavo e morto lo scorso 14 giugno a S. Antonio. Il funerale è stato celebrato il sueccessivo 18 giugno; • Giuseppina Cortesi-Crameri, nata il 2 marzo 1930 a San Carlo e morta il 24 giugno scorso a Samedan. Il funerale è stato celebrato il successivo 27 giugno. Assenza del Parroco Fino al 24 luglio sarà presente nella nostra comunità don Remigio, che conosciamo ormai da 13 anni. Egli sostituirà don Witold durante il periodo delle sue vacanze e abiterà in casa parrocchiale. Benvenuto tra noi! Tempo di vacanze Approfittiamo del tempo delle vacanze per cercare di incontrare noi stessi e vincere la superficialità che produce il trambusto della vita ordinaria. Se scegliamo di andare al mare, ricordiamoci che anche in spiaggia, Gesù può cambiare la nostra vita! Tra le letture a cui possiamo dedicarci c’è quella dei Vangeli. La spiaggia è il luogo per eccellenza dove Gesù ha predicato, ha raccontato le parabole ed ha compiuto miracoli. Fu lungo una spiaggia, quella del mare di Galilea, che Gesù incontrò e coinvolse i suoi primi discepoli ed è sempre lungo qualche spiaggia che, anche oggi, i cristiani possono diventare “i nuovi evangelizzatori”. Per questo riserviamo, anche sotto l’ombrellone, un tempo da dedicare alla meditazione e ad una lettura edificante, che riaccenda in noi e in chi ci sta vicino il fervore della vita spirituale. Un impegno che possiamo prenderci anche sui nostri monti o in quei luoghi che sceglieremo per trascorrere le nostre ferie. Le vacanze ci aiutino a rimettere al centro la nostra famiglia, a stringere molto i legami familiari, ad aumentare la comunicazione tra genitori e figli, ad aiutare le persone che amiamo che hanno più bisogno. Ricordiamoci che il vero riposo è quello dell’anima, che rinnova e ringiovanisce tutta la persona. Orario delle celebrazioni liturgiche Domenica 6 luglio – 14a Domenica del Tempo Ordinario 10.00 S. Messa. Legato Adelina e Enrico Schlegel-Crameri 19.30 S. Messa 15 MA 08.0719.30 a S. Anna: S. Messa ME 09.07 19.30 S. Messa GI 10.0719.30 a S. Maria: S. Messa. Legato Mario Luminati-Passini VE 11.07 19.30 S. Messa SA 12.07 17.00 - 17.45 Confessioni 18.00 S. Messa prefestiva Domenica 13 luglio – 15a Domenica del Tempo Ordinario 10.00 S. Messa. Def. Don Guido Costa 19.30 S. Messa MA 15.0719.30 a S. Anna: S. Messa ME 16.07 19.30 S. Messa. Def. Giovanni Lanfranchi GI 17.0719.30 a S. Maria: S. Messa. Legato Berta Zanetti-Amrein VE 18.07 19.30 S. Messa. Legato Margherita e Giacomo Godenzi-Lardi e Mar grit Godenzi-Meyer SA 19.07 17.00 - 17.45 Confessioni 18.00 S. Messa prefestiva. Def. Liliana Lardi e figlio Cristiano Domenica 20 luglio – 16a Domenica del Tempo Ordinario 10.00 S. Messa. Legato Giulia Hagen-Lanfranchi Def. Pietro Giuliani-Zanetti 19.30 S. Messa MA 22.0719.30 a S. Anna: S. Messa ME 23.07 19.30 S. Messa. Legato defunti annata 1924 GI 24.0719.30 a S. Maria: S. Messa. Legato Guglielma e Fiorenzo Menghini Bondolfi VE25.07 9.00 S. Messa SA26.07 17.00 - 17.45 Confessioni 18.00 S. Messa prefestiva. Legato Letizia Pola-Luminati Domenica 27 luglio – 17a Domenica del Tempo Ordinario 10.00 S. Messa. Legato Gian Mario Cagnoni-Cortesi Def. Josi Luminati 19.30 S. Messa. Legato Mariuccia e Riccardo Lardi-Brunalli MA 29.0719.30 a S. Anna: S. Messa. Legato Franz Menghini-Marchesi ME 30.07 19.30 S. Messa. Def. Don Guido Costa GI 31.0719.30 a S. Maria: S. Messa. Def. Mariangela Del Tenno VE 01.08 19.30 S. Messa Legato Maria e Livio Luminati-Maranta e figlio Giacomo SA 02.08 17.00 - 17.45 Confessioni 18.00 S. Messa prefestiva Domenica 3 agosto – 18a Domenica del Tempo Ordinario 10.00 S. Messa. Def. Enrico e Marina Müller e figlio Ricchi 19.30 S. Messa 16 San Carlo Indirizzo: Telefono: Angeli Custodi Don Pietro Zanolari Casa parrocchiale 7741 San Carlo 081 844 04 54 cellulare 079 335 42 85 [email protected] I cinque Primi Sabati del mese Abbiamo pubblicato nel numero precedente del nostro bollettino l’importanza della pia pratica dei Primi nove venerdì del mese e ora, dopo aver celebrato il 28 giugno la memoria del Cuore Immacolato di Maria, vi propongo anche questa àncora di salvezza voluta dal Cielo, che possiamo sempre incominciare nella sua pratica, magari anche nel corso della stagione estiva. Lucia di Fatima racconta: «Il 10 dicembre 1925 mi apparve in camera la Vergine Santissima e al suo fianco un Bambino, come sospeso su una nube. La Madonna gli teneva la mano sulle spalle e, contemporaneamente, nell’altra mano reggeva un Cuore circondato di spine. In quel momento il Bambino disse: “Abbi compassione del Cuore della tua Madre Santissima avvolto nelle spine che gli uomini ingrati gli configgono continuamente, mentre non v’è chi faccia atti di riparazione per strappargliele”. E subito la Vergine Santissima aggiunse: ”Guarda, figlia mia, il mio Cuore circondato di spine che gli uomini ingrati infliggono continuamente con bestemmie e ingratitudini. Consolami almeno tu, e fa sapere questo: A tutti coloro che per cinque mesi, al primo sabato, si confesseranno, riceveranno la santa Comunione, reciteranno il Rosario e mi faranno compagnia per quindici minuti meditando i Misteri, con l’intenzione di offrirmi riparazioni, prometto di assisterli nell’ora della morte con tutte le grazie necessarie alla salvezza”». è questa la grande promessa del Cuore di Maria, che si affianca al Cuore di Gesù. Per ottenerla si richiedono le seguenti condizioni: • La Confessione celebrata entro gli otto giorni precedenti, con l’intenzione di riparare le offese fatte al Cuore Immacolato dei Maria. Se nella Confessione ci si dimentica di esprimere tale intenzione, la si può formulare nella Confessione seguente. • La Comunione ricevuta in grazia di Dio con la stessa intenzione della Confessione. • La Comunione deve essere ricevuta proprio il primo sabato del mese. • La Confessione e la Comunione devono ripetersi per 5 mesi consecutivi, senza interruzione, altrimenti si deve ricominciare da capo. • Recitare la corona del Rosario, almeno una parte ( i misteri gaudiosi, luminosi, dolorosi o gloriosi), con la stessa intenzione della Confessione. • Meditazione: per un quarto d’ora fare compagnia alla Vergine Santissima meditando sui misteri del Rosario. Un confessore di Lucia le chiese il perché del numero cinque. Lei lo chiese a Gesù, il quale le rispose: «Si tratta di riparare le cinque offese dirette al Cuore Immacolato di Maria: le bestemmie contro la sua Immacolata Concezione; le bestemmie contro la sua Verginità; le bestemmie contro la sua Maternità divina e il rifiuto di riconoscerla come Madre degli uomini; l’opera di coloro che pubblicamente infondono nel cuore dei piccoli l’indifferenza, il disprezzo e perfino l’odio contro 17 questa Madre Immacolata; l’opera di coloro che la offendono direttamente nelle sue immagini sacre». Il Perdono di Assisi o Porziuncola Indulgenza plenaria dell’1 e 2 di agosto o “Perdono di Assisi”. Per il conseguimento di tale Indulgenza vi prego di guardare sotto l’orario delle funzioni liturgiche nei giorni 1 e 2 agosto. Grazie! Orario delle celebrazioni liturgiche Domenica 6 luglio – 14a Domenica del Tempo Ordinario Angeli Custodi 8.30 Pia intenzione fam.Lanfranchi San Carlo 10.00 Per il Popolo di Dio La Rösa 16.00 Leg. Giuliani-Beti Albino e Rachele San Carlo 19.30 S. Messa LU 07.07 San Carlo 7.30 S. Messa MA 08.07 San Carlo 7.30 Leg. Pio Parrocchia S. Carlo ME 09.07 San Carlo 7.30 Leg. Crameri Fausto e Rita GI 10.07 Angeli custodi 8.30 S. Messa San Carlo 15.30 Leg. pio Parrocchia S. Carlo Segue S. Rosario, adorazione per i Sacerdoti e le vocazioni VE 11.07 San Carlo 7.30 S. Messa SA 12.07 San Carlo 7.30 S. Messa Cavaglia 17.00S.Messa Domenica 13 luglio – 15a Domenica del Tempo Ordinario Angeli Custodi 8.30 Leg. Fratelli Lanfranchi Pisciadello10.00 Def. Maria e Daniele Crameri A San Carlo non viene celebrata la S. Messa delle ore 10 La Rösa 16.00 S. Messa San Carlo 19.30 Def. Dorizzi Guido e figli LU 14.07 San Carlo MA 15.07 San Carlo ME 16.07 San Carlo San Carlo GI 17.07 Angeli Custodi San Carlo VE 18.07 San Carlo SA 19.07 San Carlo Cavaglia 7.30 7.30 7.30 20.00 8.30 15.30 7.30 7.30 17.00 Def. Ugo Zanolari Pia intenzione vivi e defunti S. Messa Gruppi di preghiera – Adorazione Eucaristica S. Messa S. Messa – Segue adorazione e Ben. Eucaristica S. Messa Leg. Crameri-Sonetti Albino S. Messa Domenica 20 luglio – 16a Domenica del Tempo Ordinario Angeli Custodi 8.30 Def. Crameri Letizia A San Carlo non viene celebrata la S. Messa delle ore 10 La Rösa 16.00 Def. Olgiati Claudio San Carlo 19.30 Pia intenzione LU 21.07 San Carlo 7.30 Ann. Def. Carla Liver-Dorizzi MA 22.07 San Carlo 7.30 Leg. Caterina Lanfranchi-Crameri 18 ME 23.07 San Carlo 7.30 GI 24.07 Angeli Custodi 8.30 San Carlo 15.30 VE 25.07 San Carlo 7.30 SA 26.07 San Carlo 19.30 Cavaglia 17.00 S. Messa S. Messa Def.Valentina Menghini-Ducros Segue preghiera per i Sacerdoti e le Vocazioni Benedizione Eucaristica S. Messa Leg. Quinto e Agnese Crameri Giuliani Santa Messa Domenica 27 luglio – 17a Domenica del Tempo Ordinario Angeli Custodi 8.30 Def. Crameri Enrico A San Carlo non viene celebrata la S. Messa delle ore 10 Pisciadello 10.00 Sagra di San Giacomo. Def. Guido Daguati Lungacqua11.00 Def.Albino Crameri di Alice Lungacqua 11.45S.Battesimo di Emili Branchi, di Claudio e Romina Beti A La Rösa non viene celebrata la S. Messa delle ore 16 San Carlo 19.30 S. Messa LU 28.07 San Carlo 7.30 S.Messa MA 29.07 San Carlo 7.30 Leg. ann. Crameri Elisa di Raviscé ME 30.07 San Carlo 7.30 Leg. ann. Giulio Giuliani GI 31.07 Angeli Custodi 8.30 S. Messa San Carlo 15.30 Leg. Longa Emilio Indulgenza plenaria del Perdono di Assisi Dal mezzogiorno dell’1 agosto a tutto il giorno 2 alle solite condizioni: • Visita entro il tempo prescritto ad una chiesa parrocchiale o che ne abbia l’indulto. Recita del Credo, Pater, Ave e Gloria e preghiera per il Papa. • Confessione Sacramentale, va bene anche negli 8 giorni prima o dopo. • Comunione Eucaristica • Disposizione d’animo che escluda ogni affetto al peccato, anche veniale. L’indulgenza può essere applicata anche in suffragio dei fedeli defunti. Nella Porziuncola, ad Assisi, tale indulgenza plenaria può essere lucrata tutti i giorni dell’anno, una sola volta al giorno. Primo venerdì del mese: S. Confessione e Comunione anziani e ammalati VE 01.08 San Carlo 7.30 Ann. Def. Dario Crameri-Pagnoncini SA 02.08 San Carlo 19.30 Leg. Crameri-Testini Edvige, Giuseppe e Gerardo Cavaglia 17.00 S. Messa Domenica 3 agosto – 18a Domenica del Tempo Ordinario Festa della Dedicazione della Chiesa Parrocchiale di San Carlo Angeli Custodi 8.30 Leg. ann. Emilia Zanolari-Marchesi San Carlo 10.00 Per il Popolo di Dio La Ròsa 16.00 S.Messa San Carlo 19.30 Leg. Tomaso e Carmela Rocca N.B. : Ogni settimana, durante i mesi di luglio e agosto, vi prego sempre di guardare su Il Grigione l’orario delle Sante Messe Festive per eventuali cambiamenti. 19 impressum 20 GAAab 7742 Poschiavo Tipografia Menghini, 7742 Poschiavo Dir. resp. Mons. Andreas Fuchs, 7000 Coira Red. Alberto Gianoli, 7742 Poschiavo Mensile - Abbon. annuo fr. 30.—
© Copyright 2024 Paperzz