( gres fine porcellanato colorato in massa ) COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA ( block ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ 60x120 · 75x75 · 60x60 · 30x60 NATURALE 60x60 LUX 30x60 OUTDOOR RETTIFICATO MONOCALIBRO / RECTIFIED MONOCALIBER / RECTIFIÉ MONOCALIBRE REKTIFIZIERT, IN EINEM WERKMASS / RECTIFICADO MONOCALIBRE / РЕКТИФИЦИРОВАННЫЙ МОНОКАЛИБЕРНЫЙ OUTDOOR BCR µ > 0,40 OUTDOOR PENDULUM CLASSE 1 NATURALE PENDULUM CLASSE 3 OUTDOOR PENDULUM PTV > 25 NATURALE PENDULUM PTV > 36 OUTDOOR D-COF > 0,42 GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA OUTDOOR ISO 10545-6 Conforme/According to/Conforme ≤ 175 mm3 Gemäß/Conforme/Соответствует Conforme UNI EN 14411 - G BIa MLJU BLOCK SILVER RETT. 75X75 MLNN TREVERKMOOD ROVERE 15X90 22 23 ( block ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ NATURALE MLJS BLOCK WHITE RETT. 75X75* MLJK BLOCK WHITE RETT. 60X120 GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA NATURALE MLJT BLOCK GREY RETT. 75X75* H MLJL BLOCK GREY RETT. 60X120 H MLJC BLOCK WHITE RETT. 60X60 H MLJ4 BLOCK WHITE RETT. 30X60 H MLJD BLOCK GREY RETT. 60X60 H H H MLJ5 BLOCK GREY RETT. 30X60 H MH4H MOSAICO NAT/STRUTT. 30X30** 24 25 ( block ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ NATURALE MLJU BLOCK SILVER RETT. 75X75* MLJM BLOCK SILVER RETT. 60X120 GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA NATURALE MLJW BLOCK BLACK RETT. 75X75* H MLJP BLOCK BLACK RETT. 60X120 H MLJE BLOCK SILVER RETT. 60X60 H MLJ6 BLOCK SILVER RETT. 30X60 H H H MLJG BLOCK BLACK RETT. 60X60 H MLJ8 BLOCK BLACK RETT. 30X60 H MH4J MOSAICO NAT/STRUTT. 30X30** 26 27 ( block ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ NATURALE MLLC BLOCK GREIGE RETT. 75X75* MLL9 BLOCK GREIGE RETT. 60X120 28 MLJV BLOCK BEIGE RETT. 75X75* H MLJN BLOCK BEIGE RETT. 60X120 H MLL8 BLOCK GREIGE RETT. 60X60 MH4K MOSAICO NAT/STRUTT. 30X30** GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA NATURALE H MLL7 BLOCK GREIGE RETT. 30X60 H MLJF BLOCK BEIGE RETT. 60X60 H H H MLJ7 BLOCK BEIGE RETT. 30X60 H MH4L MOSAICO NAT/STRUTT. 30X30** 29 ( block ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA LUX NATURALE MLJX BLOCK MOCHA RETT. 75X75* H MLJH BLOCK MOCHA RETT. 60X60 H MLJ9 BLOCK MOCHA RETT. 30X60 MLKM BLOCK WHITE LUX RETT. 60X60 F MLKN BLOCK GREY LUX RETT. 60X60 F MLKR BLOCK BLACK LUX RETT. 60X60 F MLLE BLOCK GREIGE LUX RETT. 60X60 F MLKQ BLOCK BEIGE LUX RETT. 60X60 F MLKS BLOCK MOCHA LUX RETT. 60X60 F MLKP BLOCK SILVER LUX RETT. 60X60 F H PAVIMENTO ABBINABILE AL FORMATO 75x75 / FLOOR CAN BE COMBINED WITH 75X75 FORMAT / CARREAU DE SOL ASSORTI AU FORMAT 75x75 KOMBINIERBARER BODENBELAG IM FORMAT 75x75 / PAVIMENTO COMBINABLE CON EL FORMATO DE 75 x 75 / ПОЛ МОЖЕТ СОЧЕТАТЬСЯ С ФОРМАТОМ 75х75 TREVERKMOOD 15x90 30 * TREVERKMOOD TIGLIO TREVERKMOOD FAGGIO TREVERKMOOD ROVERE TREVERKMOOD NOCE TREVERKMOOD MOGANO La posa combinata tra Block e serie non rettificate (esempio Treverkmood come da nostra proposta) è facilmente replicabile. Per ottenere un risultato ottimale è importante prestare attenzione durante le fasi di posa, in particolare per quanto riguarda le fughe tra il materiale con rettifica e quello con bordo naturale che deve essere preferibilmente di calibro 0. It is easy to replicate the combined laying pattern with Block and unrectified series (for example, Treverkmood as in our proposal). For optimum results, take great care during laying, especially with regard to the joints between rectified material and that with a natural edge: joints should preferably be 0 on a measuring gauge. Si la collection Block est posée avec une autre série non rectifiée (par exemple, Treverkmood comme sur notre proposition), l’application ne comporte pas de problèmes spécifiques. Pour un meilleur résultat, faire très attention pendant les opérations de pose, et notamment pour la réalisation du joint entre le produit rectifié et le produit à bord brut, qui doit avoir un calibre 0 de préférence. Die kombinierte Verlegung von Block mit Serien ohne geschliffene Kanten (wie hier z. B. Treverkmood) lässt sich problemlos ausführen. Für ein optimales Ergebnis große Sorgfalt beim Verlegen erforderlich. Dies gilt insbesondere für die Fugen zwischen dem rektifizierten und dem ungeschliffenen Material, das vorzugsweise Kaliber 0 aufweisen muss. La colocación combinada de Block junto con series no rectificadas (como, por ejemplo, Treverkmood, según proponemos) se puede reproducir fácilmente. Para lograr un resultado óptimo hay que actuar con suma atención durante la colocación, sobre todo en lo que respecta a las juntas entre el material rectificado y el de borde natural, que ha de ser preferentemente de calibre 0. Сочетающуюся укладку Block и необрезных серий (например, Treverkmood, в соответствии с нашим предложением), легко повторить. Для получения наилучшего результата необходимо быть внимательными во время укладки, в особенности в том, что касается швов между обрезным материалом и материалом с натуральной кромкой, который должен быть желательно калибра 0. 31 ( block ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ MLK0 BLOCK GREY OUTDOOR RETT. 30X60 H MLK1 BLOCK SILVER OUTDOOR RETT. 30X60 H RIF. BLOCK WHITE / SILVER / BLACK / GREY RIF. BLOCK WHITE / GREIGE / MOCHA / BEIGE MH2K DECORO MIX 15X15 MH2L DECORO MIX 15X15 GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA OUTDOOR Marazzi Group S.r.l. è socio del Green Building Council Italia, associazione che promuove la cultura dell’edilizia sostenibile energeticamente efficiente, rispettosa dell’ambiente contribuendo a migliorare la qualità della vita dei cittadini attraverso lo standard di certificazioni LEED®. MLLG BLOCK GREIGE OUTDOOR RETT. 30X60 H MH04 BLOCK BEIGE OUTDOOR RETT. 30X60 H LEED CREDITS Block grazie al contenuto di materiale riciclato contribuisce al raggiungimento dei crediti LEED® MR4. Thanks to its recycled material content, Block is eligible for LEED® MR4 credits. Avec son contenu recyclé, Block permet d’obtenir les crédits LEED® MR4. Block enthält recyceltes Material und trägt damit zur Zuerkennung der LEED®-Punkte MR4 bei. Gracias a contener material reciclado, Block contribuye a la consecución de los créditos LEED® MR4. Благодаря содержанию повторно использованного материала коллекция Block помогает набрать кредиты LEED® MR4. ** I formati 60x60 e 30x60 rettificati sono modulari se posati con fuga da 2 mm. The 60x60 and 30x60 rectified sizes can be used in modular combinations if laid with 2 mm joint. Les formats 60x60 et 30x60 rectifiés peuvent se combiner s’ils sont posés avec un joint de 2 mm. Die rektifizierten Formate 60x60 und 30x60 sind modular, sofern sie mit einer Fugenbreite von 2 mm verlegt werden. Los formatos de 60 x 60 y de 30 x 60 rectificados son modulares si se colocan dejando juntas de 2 mm. Обрезные форматы 60x60 и 30x60 могут укладываться модульно со швом 2 мм. ***Battiscopa ottenuto da taglio del fondo Skirting cut from plain tile Plinthe obtenue par découpe du fond Aus Grundfliese geschnittener Sockel Rodapié obtenido mediante corte del fondo Плинтус, полученный методом нарезания фоновой плитки PEZZI SPECIALI SPECIAL TRIMS PIECES SPECIALES SONDERSTÜCKE PIEZAS ESPECIALES СПЕЦИАЛЬНЬІЕ ИЗДЕЛИЯ Block White Block Grey Block Silver Block Black Block Greige Block Beige Block Mocha 32 GRADINO 30x60 MH0F MH0G MH0H MH0J MH0L MH0M MH0K ELEMENTO AD ELLE 15x60 OUTDOOR MH0P MH0Q MH0S MH0T BATTISCOPA BT 7x60*** MH07 MH08 MH09 MH0A MH0D MH0E MH0C IMBALLI PACKING EMBALLAGES VERPACKUNGEN EMBALAJES УПАКОВКИ Mosaico assemblato su rete in fibra di vetro Mosaic mesh-mounted on fibreglass Mosaïque montée sur filet en fibre de verre Auf Glasfasernetz geklebtes Mosaik Mosaico enmallado sobre fibra de vidrio Мозаика, собранная на сетке из стекловолокна Pezzi Pieces Stck Pièces Piezas Штуки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Scatole Box Karton Boite Caja Коробки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Spessore Thickness Dicke Epaisseur Espesor Толщина 60x120 Rettificato 75x75 Rettificato 60x60 Rettificato 60x60 Lux Rettificato 30x60 Rettificato 60x60 Outdoor Rettificato 30x30 Mosaico 30x60 Gradino 15x60 Elemento ad Elle Outdoor 7x60 Battiscopa BT 2 2 3 3 6 6 4 6 4 15 1,44 1,12 1,08 1,08 1,08 1,08 0,36 1,08 0,36 9 ml. 31,90 23,65 20,84 20,34 26,31 24,01 7,36 26,42 4,94 15,00 36 42 40 40 48 48 80 - 51,84 47,25 43,20 43,20 51,84 51,84 28,80 - 1.148,43 993,48 833,49 813,86 1.262,85 1.152,77 577,80 - 10,0 10,0 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 15x15 Decoro Mix 32 0,72 12,14 100 72,00 1.214,38 9,5 33 ( blend ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ 30x120 · 20x120 · 60x60 RETTIFICATO MONOCALIBRO / RECTIFIED MONOCALIBER / RECTIFIÉ MONOCALIBRE REKTIFIZIERT, IN EINEM WERKMASS / RECTIFICADO MONOCALIBRE / РЕКТИФИЦИРОВАННЫЙ МОНОКАЛИБЕРНЫЙ D-COF > 0,42 S-COF > 0,60 GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA PENDULUM PTV > 36 ISO 10545-6 Conforme/According to/Conforme ≤ 175 mm3 Gemäß/Conforme/Соответствует Conforme UNI EN 14411 - G BIa MH2F BLEND CREAM RETT. 60X60 34 35 ( blend ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA MH26 BLEND CREAM RETT. 30X120 H MH5K BLEND CREAM RETT. 20X120 H 36 MH2F BLEND CREAM RETT. 60X60 H MH4D MOSAICO 30X30* MH27 BLEND BEIGE RETT. 30X120 H MH5L BLEND BEIGE RETT. 20X120 MH2G BLEND BEIGE RETT. 60X60 H MH4E MOSAICO 30X30* H 37 ( blend ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA MH28 BLEND GREY RETT. 30X120 H MH5M BLEND GREY RETT. 20X120 H 38 MH2H BLEND GREY RETT. 60X60 H MH4F MOSAICO 30X30* MH29 BLEND BROWN RETT. 30X120 H MH5N BLEND BROWN RETT. 20X120 MH2J BLEND BROWN RETT. 60X60 H MH4G MOSAICO 30X30* H 39 ( blend ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA Piastrelle con media variazione di tono e disegno / Tiles with a medium variation of colour and design / Dalles avec une variation moyenne de tonalité et de dessin Fliesen mit gewissen Unterschieden bei Farbton und Muster / Baldosas con una variación media de tono y diseño / Плитка с изменением оттенка и рисунка средней степени BLEND CREAM Marazzi Group S.r.l. è socio del Green Building Council Italia, associazione che promuove la cultura dell’edilizia sostenibile energeticamente efficiente, rispettosa dell’ambiente contribuendo a migliorare la qualità della vita dei cittadini attraverso lo standard di certificazioni LEED®. 40 LEED CREDITS Blend grazie al contenuto di materiale riciclato contribuisce al raggiungimento dei crediti LEED® MR4. Thanks to its recycled material content, Blend is eligible for LEED® MR4 credits. Avec son contenu recyclé, Blend permet d’obtenir les crédits LEED® MR4. Blend enthält recyceltes Material und trägt damit zur Zuerkennung der LEED®-Punkte MR4 bei. Gracias a contener material reciclado, Blend contribuye a la consecución de los créditos LEED® MR4. Благодаря содержанию повторно использованного материала коллекция Blend помогает набрать кредиты LEED® MR4. BLEND BEIGE BLEND GREY * Mosaico assemblato su rete in fibra di vetro Mosaic mesh - mounted on fibreglass Mosaïque montée sur filet en fibre de verre Auf Glasfasernetz geklebtes Mosaik Mosaico enmallado sobre fibra de vidrio Мозаика, собранная на сетке из стекловолокна ** Battiscopa ottenuto da taglio del fondo Skirting cut from plain tile Plinthe obtenue par découpe du fond Aus Grundfliese geschnittener Sockel Rodapié obtenido mediante corte del fondo Плинтус, полученный методом нарезания фоновой плитки PEZZI SPECIALI SPECIAL TRIMS PIECES SPECIALES SONDERSTÜCKE PIEZAS ESPECIALES СПЕЦИАЛЬНЬІЕ ИЗДЕЛИЯ Blend Cream Blend Beige Blend Grey Blend Brown BLEND BROWN BATTISCOPA BT 7x60** MH4M MH4N MH4P MH4Q IMBALLI PACKING EMBALLAGES VERPACKUNGEN EMBALAJES УПАКОВКИ 30x120 Rettificato 20x120 Rettificato 60x60 Rettificato 30x30 Mosaico 7x60 Battiscopa BT Pezzi Pieces Stck Pièces Piezas Штуки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Scatole Box Karton Boite Caja Коробки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Spessore Thickness Dicke Epaisseur Espesor Толщина 3 3 3 4 15 1,08 0,72 1,08 0,36 9 ml. 23,48 16,95 20,63 7,36 15,00 24 48 40 60 - 25,92 34,56 43,20 21,60 - 563,72 813,75 825,37 441,60 - 10,5 10,5 9,5 9,5 9,5 41 ( brooklyn ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ 60x120 · 30x120 STRUTTURA CASSERO · 90x90 · 45x90 · 60x60 · 30x60 RETTIFICATO MONOCALIBRO / RECTIFIED MONOCALIBER / RECTIFIÉ MONOCALIBRE REKTIFIZIERT, IN EINEM WERKMASS / RECTIFICADO MONOCALIBRE / РЕКТИФИЦИРОВАННЫЙ МОНОКАЛИБЕРНЫЙ FONDO BCR µ > 0,40 PENDULUM CLASSE 1 GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA STRUTTURA CASSERO ISO 10545-6 Conforme/According to/Conforme ≤ 175 mm3 Gemäß/Conforme/Соответствует UNI EN 14411 - G BIa Conforme MKLV BROOKLYN MOCHA 60X60 MKS4 OFICINA7 AVORIO 32,5X97,7 LAVABO HATRIA HAPPY HOUR 07:00 42 43 ( brooklyn ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA MKLR BROOKLYN WHITE 60X60 H MKMJ BROOKLYN WHITE 90X90 MKLK BROOKLYN WHITE 30X60 MKLX BROOKLYN WHITE 60X120 H ML30 BROOKLYN WHITE STRUTTURA CASSERO 30X120 H MKMY BROOKLYN WHITE 45X90 H H H ML5P MOSAICO 30X60 ML3V DECORO 60X60* 44 I formati 60x60 e 30x60 rettificati sono modulari se posati con fuga da 2 mm. / The 60x60 and 30x60 rectified sizes can be used in modular combinations if laid with 2 mm joint. Les formats 60x60 et 30x60 rectifiés peuvent se combiner s’ils sont posés avec un joint de 2 mm. / Die rektifizierten Formate 60x60 und 30x60 sind modular, sofern sie mit einer Fugenbreite von 2 mm verlegt werden. Los formatos de 60 x 60 y de 30 x 60 rectificados son modulares si se colocan dejando juntas de 2 mm. / Обрезные форматы 60x60 и 30x60 могут укладываться модульно со швом 2 мм. 45 ( brooklyn ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA MKLS BROOKLYN SAND 60X60 H MKMM BROOKLYN SAND 90X90 MKLL BROOKLYN SAND 30X60 MKLY BROOKLYN SAND 60X120 H ML31 BROOKLYN SAND STRUTTURA CASSERO 30X120 H MKNH BROOKLYN SAND 45X90 H H H ML5Q MOSAICO 30X60 ML3W DECORO 60X60* 46 * Decoro utilizzabile a rivestimento ed anche a pavimento in locali sottoposti a sollecitazioni medio pesanti come: case individuali, commerciale leggero / Decoration usable for both wall and floor tiling in environments subject to medium to heavy stress, both residential and commercial / Décor utilisable en application murale et sur les sols dans des locaux soumis à un trafic allant de modéré à lourd comme : les maisons et les locaux commerciaux soumis à trafic léger / Dekorelement, das als Verkleidung sowie auch für Fußböden in Räumen, die mittleren bis starken Belastungen ausgesetzt werden, wie etwa in Privatwohnungen und leicht beanspruchten Geschäftsräumen verwendet werden kann / Decoración utilizable para revestimiento y también para pavimento en locales sometidos a esfuerzos medio-pesados como: casas individuales y espacios comerciales de tráfico bajo / Декор, используемый для отделки, в том числе и пола, в помещениях, подвергаемых нагрузкам средней тяжести, таких как индивидуальные дома, коммерческие помещения с незначительной нагрузкой. 47 ( brooklyn ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA ML7N BROOKLYN GREY 60X60 H MKMN BROOKLYN GREY 90X90 ML7M BROOKLYN GREY 30X60 ML7P BROOKLYN GREY 60X120 H ML7Q BROOKLYN GREY STRUTTURA CASSERO 30X120 H MKNK BROOKLYN GREY 45X90 H H H ML7T MOSAICO 30X60 ML7S DECORO 60X60* 48 49 ( brooklyn ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA MKMD BROOKLYN ANTHRACITE 60X120 ML5S MOSAICO 30X60 50 H MKLU BROOKLYN ANTHRACITE 60X60 H MKLN BROOKLYN ANTHRACITE 30X60 H MKME BROOKLYN MOCHA 60X120 H MKLV BROOKLYN MOCHA 60X60 H MKLP BROOKLYN MOCHA 30X60 H ML5T MOSAICO 30X60 51 ( brooklyn ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ MKLZ BROOKLYN MULTIGREY 60X120 H ML32 BROOKLYN MULTIGREY STRUTTURA CASSERO 30X120 MKLT BROOKLYN MULTIGREY 60X60 H MKLM BROOKLYN MULTIGREY 30X60 H MKLZ BROOKLYN MULTIGREY 60X120 Marazzi Group S.r.l. è socio del Green Building Council Italia, associazione che promuove la cultura dell’edilizia sostenibile energeticamente efficiente, rispettosa dell’ambiente contribuendo a migliorare la qualità della vita dei cittadini attraverso lo standard di certificazioni LEED®. H LEED CREDITS Brooklyn grazie al contenuto di materiale riciclato contribuisce al raggiungimento dei crediti LEED® MR4. Thanks to its recycled material content, Brooklyn is eligible for LEED® MR4 credits. Avec son contenu recyclé, Brooklyn permet d’obtenir les crédits LEED® MR4. Brooklyn enthält recyceltes Material und trägt damit zur Zuerkennung der LEED®-Punkte MR4 bei. Gracias a contener material reciclado, Brooklyn contribuye a la consecución de los créditos LEED® MR4. Благодаря содержанию повторно использованного материала коллекция Brooklyn помогает набрать кредиты LEED® MR4. PEZZI SPECIALI SPECIAL TRIMS PIECES SPECIALES SONDERSTÜCKE PIEZAS ESPECIALES СПЕЦИАЛЬНЬІЕ ИЗДЕЛИЯ Brooklyn White Brooklyn Grey Brooklyn Multigrey Brooklyn Anthracite Brooklyn Sand Brooklyn Mocha ML5R MOSAICO 30X60 52 GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA MULTIGREY E STRUTTURA CASSERO MULTIGREY Piastrelle con media variazione di tono e disegno / Tiles with a medium variation of colour and design / Dalles avec une variation moyenne de tonalité et de dessin Fliesen mit gewissen Unterschieden bei Farbton und Muster / Baldosas con una variación media de tono y diseño / Плитка с изменением оттенка и рисунка средней степени ML3X DECORO 60X60* GRADINO BC 30x60 BATTISCOPA BT 7x60** BATTISCOPA BT 7x90** ML5X ML7V ML5Z ML60 ML5Y ML61 ML2U ML7U ML2W ML2X ML2V ML2Y ML63 ML65 BIa BIa ML64 IMBALLI PACKING EMBALLAGES VERPACKUNGEN EMBALAJES УПАКОВКИ 60x120 Rettificato 30x120 Struttura Cassero 60x60 Rettificato 30x60 Rettificato 90x90 Rettificato 45x90 Rettificato 7x60 Battiscopa BT 7x90 Battiscopa BT 30x60 Gradino 60x60 Decoro 30x60 Mosaico ** Battiscopa ottenuto da taglio del fondo Skirting cut from plain tile Plinthe obtenue par découpe du fond Aus Grundfliese geschnittener Sockel Rodapié obtenido mediante corte del fondo Плинтус, полученный методом нарезания фоновой плитки Pezzi Pieces Stck Pièces Piezas Штуки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Scatole Box Karton Boite Caja Коробки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Spessore Thickness Dicke Epaisseur Espesor Толщина 2 3 3 5 2 2 14 13 5 2 4 1,44 1,08 1,08 0,90 1,62 0,81 8,4 ml 11,7 ml 0,90 0,72 0,72 36,90 26,70 27,70 22,70 41,90 21,10 15,10 20,53 22,00 18,47 18,70 30 20 40 48 18 36 36 27 43,20 21,60 43,20 43,20 29,20 29,20 25,92 19,44 1.107,00 533,30 1.110,30 1.088,00 754,30 760,70 653,80 490,30 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 53 ( evolutionmarble ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ 60x120 · 15x120 · 60x60 · 30x60 · 15x60 NATURALE 58x116 · 58x58 · 29x58 · 14,5x58 LUX RETTIFICATO MONOCALIBRO / RECTIFIED MONOCALIBER / RECTIFIÉ MONOCALIBRE REKTIFIZIERT, IN EINEM WERKMASS / RECTIFICADO MONOCALIBRE / РЕКТИФИЦИРОВАННЫЙ МОНОКАЛИБЕРНЫЙ NERO MARQUINA NATURALE GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA TAFU / GREY / GOLDEN CREAM BRONZO AMANI / CALACATTA ISO 10545-6 Conforme/According to/Conforme ≤ 175 mm3 Gemäß/Conforme/Соответствует UNI EN 14411 - G BIa Conforme MH0X EVOLUTIONMARBLE TAFU 60X120 54 55 ( evolutionmarble ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ MH0X EVOLUTIONMARBLE TAFU 60X120 GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA NATURALE LUX G MH15 EVOLUTIONMARBLE TAFU 60X60 G MH1S EVOLUTIONMARBLE TAFU 30X60 G MH21 EVOLUTIONMARBLE TAFU LUX 58X116 F MH25 EVOLUTIONMARBLE TAFU LUX 58X58 F MH23 EVOLUTIONMARBLE TAFU LUX 29X58 F MH36 EVOLUTIONMARBLE TAFU LUX 14,5X58 F MH38 TOZZETTO LUX 14,5X14,5 F 56 57 ( evolutionmarble ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ MH0W EVOLUTIONMARBLE GREY 60X120 GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA NATURALE LUX G MH0Z EVOLUTIONMARBLE GREY 60X60 G MH18 EVOLUTIONMARBLE GREY 30X60 G MH20 EVOLUTIONMARBLE GREY LUX 58X116 F MH24 EVOLUTIONMARBLE GREY LUX 58X58 F MH22 EVOLUTIONMARBLE GREY LUX 29X58 F MH35 EVOLUTIONMARBLE GREY LUX 14,5X58 F MH37 TOZZETTO LUX 14,5X14,5 F 58 59 ( evolutionmarble ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ MJX9 EVOLUTIONMARBLE GOLDEN CREAM 60X120 GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA NATURALE LUX G MK06 EVOLUTIONMARBLE GOLDEN CREAM 15X120 MJX8 EVOLUTIONMARBLE GOLDEN CREAM 60X60 G MJZG EVOLUTIONMARBLE GOLDEN CREAM LUX 58X58 F MJX7 EVOLUTIONMARBLE GOLDEN CREAM 30X60 G MJZH EVOLUTIONMARBLE GOLDEN CREAM LUX 29X58 F MK04 EVOLUTIONMARBLE GOLDEN CREAM LUX 14,5X58 F MJZW TOZZETTO 15X15 G MK6H EVOLUTIONMARBLE GOLDEN CREAM LUX 58X116 F MK02 TOZZETTO LUX 14,5X14,5 F G 60 61 ( evolutionmarble ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ MJX6 EVOLUTIONMARBLE BRONZO AMANI 60X120 GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA NATURALE LUX G MK07 EVOLUTIONMARBLE BRONZO AMANI 15X120 MJX5 EVOLUTIONMARBLE BRONZO AMANI 60X60 G MJZJ EVOLUTIONMARBLE BRONZO AMANI LUX 58X58 F MJX4 EVOLUTIONMARBLE BRONZO AMANI 30X60 G MJZK EVOLUTIONMARBLE BRONZO AMANI LUX 29X58 F MK05 EVOLUTIONMARBLE BRONZO AMANI LUX 14,5X58 F MJZX TOZZETTO 15X15 G MK6J EVOLUTIONMARBLE BRONZO AMANI LUX 58X116 F MK03 TOZZETTO LUX 14,5X14,5 F G 62 63 ( evolutionmarble ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ MHV3 EVOLUTIONMARBLE CALACATTA 60X120 GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA NATURALE LUX G MHV2 EVOLUTIONMARBLE CALACATTA 60X60 G MHUS EVOLUTIONMARBLE CALACATTA 30X60 G MK6F EVOLUTIONMARBLE CALACATTA LUX 58X116 MJ5Y EVOLUTIONMARBLE CALACATTA 15X120 F MK0J EVOLUTIONMARBLE CALACATTA LUX 58X58 F MK0L EVOLUTIONMARBLE CALACATTA LUX 29X58 F MK2Z EVOLUTIONMARBLE CALACATTA LUX 14,5X58 F MK2W TOZZETTO LUX 14,5X14,5 F G RIF. EVOLUTIONMARBLE CALACATTA MJ5B EVOLUTIONMARBLE CALACATTA 15X60 G MJ5D TOZZ. 15X15 M7W6 TREVERK BLACK 15X120 G MJ5Z LISTELLO 3X60 MJ60 TOZZ. 3X3 MJ5W DECORO 60X60 M7W5 TREVERK WENGÉ 15X120 64 65 ( evolutionmarble ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ MJ3K EVOLUTIONMARBLE NERO MARQUINA 60X120 GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA NATURALE LUX G MHVI EVOLUTIONMARBLE NERO MARQUINA 60X60 G MK0K EVOLUTIONMARBLE NERO MARQUINA LUX 58X58 F MHVB EVOLUTIONMARBLE NERO MARQUINA 30X60 G MK0M EVOLUTIONMARBLE NERO MARQUINA LUX 29X58 F MK2Y EVOLUTIONMARBLE NERO MARQUINA LUX 14,5X58 F MK6G EVOLUTIONMARBLE NERO MARQUINA LUX 58X116 MJ5X EVOLUTIONMARBLE NERO MARQUINA 15X120 F MK2X TOZZETTO LUX 14,5X14,5 F G MJ5A EVOLUTIONMARBLE NERO MARQUINA 15X60 MJ5E LISTELLO 3X60 66 G MJ5C TOZZ. 15X15 G MJ5F TOZZ. 3X3 MJ5W DECORO 60X60 67 ( evolutionmarble ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ RIF. EVOLUTIONMARBLE GREY / GREY LUX RIF. EVOLUTIONMARBLE GOLDEN CREAM / BRONZO AMANI CALACATTA / NERO MARQUINA GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA RIF. EVOLUTIONMARBLE TAFU / TAFU LUX LUX RIF. EVOLUTIONMARBLE GOLDEN CREAM LUX / BRONZO AMANI LUX MH45 MOSAICO 30X30* NAT/LUX MH44 MOSAICO 30X30* NAT/LUX RIF. EVOLUTIONMARBLE GOLDEN CREAM RIF. EVOLUTIONMARBLE BRONZO AMANI MJ5J RACCORDO 1X60 (PAG. 507) 68 MK0E MOSAICO 30X30* NAT/LUX MK0F MOSAICO 30X30* NAT/LUX RIF. EVOLUTIONMARBLE GOLDEN CREAM LUX RIF. EVOLUTIONMARBLE BRONZO AMANI LUX MK0C MOSAICO LUX 29X29* NAT/LUX MK0D MOSAICO LUX 29X29* NAT/LUX RIF. EVOLUTIONMARBLE CALACATTA LUX RIF. EVOLUTIONMARBLE NERO MARQUINA LUX MK2H MOSAICO LUX 29X29* NAT/LUX MK2J MOSAICO LUX 29X29* NAT/LUX MJ5K ANG. RACCORDO 1X1 (PAG. 507) M82E LISTELLO METALLO 0,6X60 MK08 DECORO LUX 58X58 NAT/LUX MK09 FASCIA LUX 29X58 NAT/LUX MK0A ANGOLO LUX 29X29 NAT/LUX MK25 FASCIA LUX 29X58 MK26 ANGOLO LUX 29X29 (PAG. 507) RIF. EVOLUTIONMARBLE CALACATTA LUX / NERO MARQUINA LUX MK24 DECORO LUX 58X58 * Mosaico assemblato su rete in fibra di vetro Mosaic mesh-mounted on fibreglass Mosaïque montée sur filet en fibre de verre Auf Glasfasernetz geklebtes Mosaik Mosaico enmallado sobre fibra de vidrio Мозаика, собранная на сетке из стекловолокна 69 ( evolutionmarble ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ LUX RIF. EVOLUTIONMARBLE TAFU LUX RIF. EVOLUTIONMARBLE GREY LUX RIF. EVOLUTIONMARBLE GOLDEN CREAM LUX RIF. EVOLUTIONMARBLE BRONZO AMANI LUX MH4C DECORO LUX 116X116 MH4A DECORO LUX 116X116 MH6H DECORO LUX 116X116 MH6G DECORO LUX 116X116 MH4S FASCIA LUX 14,5X58 GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA LUX MH4U ANG. LUX 14,5X14,5 MH4R FASCIA LUX 14,5X58 MH4T ANG. LUX 14,5X14,5 MH6K FASCIA LUX 14,5X58 MH6M ANG. LUX 14,5X14,5 MH6J FASCIA LUX 14,5X58 MH6L ANG. LUX 14,5X14,5 RIF. EVOLUTIONMARBLE TAFU LUX / GREY LUX I formati 60x60 e 30x60 rettificati sono modulari se posati con fuga da 2 mm. / The 60x60 and 30x60 rectified sizes can be used in modular combinations if laid with 2 mm joint. Les formats 60x60 et 30x60 rectifiés peuvent se combiner s’ils sont posés avec un joint de 2 mm. / Die rektifizierten Formate 60x60 und 30x60 sind modular, sofern sie mit einer Fugenbreite von 2 mm verlegt werden. Los formatos de 60 x 60 y de 30 x 60 rectificados son modulares si se colocan dejando juntas de 2 mm. / Обрезные форматы 60x60 и 30x60 могут укладываться модульно со швом 2 мм. NATURALE PEZZI SPECIALI SPECIAL TRIMS PIECES SPECIALES SONDERSTÜCKE PIEZAS ESPECIALES СПЕЦИАЛЬНЬІЕ ИЗДЕЛИЯ 70 MH51 DECORO LUX 58X58 ** Battiscopa ottenuto da taglio del fondo Skirting cut from plain tile Plinthe obtenue par découpe du fond Aus Grundfliese geschnittener Sockel Rodapié obtenido mediante corte del fondo Плинтус, полученный методом нарезания фоновой плитки Evolutionmarble Grey Evolutionmarble Tafu Evolutionmarble Golden Cream Evolutionmarble Bronzo Amani Evolutionmarble Calacatta Evolutionmarble Nero Marquina GRADONE 32,5x60x4 ANGOLARE 32,5x32,5x4 BATTISCOPA BC 7x60** MH46 MH47 MK0N MK0P MJ5N MJ5P MH48 MH49 MK0Q MK0R MJ6D MJ6C MH39 MH3A MJXC MJXA MJ5L MJ5M LUX PEZZI SPECIALI SPECIAL TRIMS PIECES SPECIALES SONDERSTÜCKE PIEZAS ESPECIALES СПЕЦИАЛЬНЬІЕ ИЗДЕЛИЯ Evolutionmarble Grey Lux Evolutionmarble Tafu Lux Evolutionmarble Golden Cream Lux Evolutionmarble Bronzo Amani Lux Evolutionmarble Calacatta Lux Evolutionmarble Nero Marquina Lux GRADONE LUX 32,5x58x4 ANGOLARE LUX 32,5x32,5x4 BATTISCOPA BC LUX 7x58** MK0S MK0T MK0Y MK0Z MK0U MK0V MK1S MK1T MH3C MH3D MK0G MK0H MK0W MK0X 71 ( evolutionmarble ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ Piastrelle con media variazione di tono e disegno Tiles with a medium variation of colour and design Dalles avec une variation moyenne de tonalité et de dessin Fliesen mit gewissen Unterschieden bei Farbton und Muster Baldosas con una variación media de tono y diseño Плитка с изменением оттенка и рисунка средней степени Piastrelle con media variazione di tono e disegno Tiles with a medium variation of colour and design Dalles avec une variation moyenne de tonalité et de dessin Fliesen mit gewissen Unterschieden bei Farbton und Muster Baldosas con una variación media de tono y diseño Плитка с изменением оттенка и рисунка средней степени Piastrelle con media variazione di tono e disegno Tiles with a medium variation of colour and design Dalles avec une variation moyenne de tonalité et de dessin Fliesen mit gewissen Unterschieden bei Farbton und Muster Baldosas con una variación media de tono y diseño Плитка с изменением оттенка и рисунка средней степени Piastrelle con media variazione di tono e disegno Tiles with a medium variation of colour and design Dalles avec une variation moyenne de tonalité et de dessin Fliesen mit gewissen Unterschieden bei Farbton und Muster Baldosas con una variación media de tono y diseño Плитка с изменением оттенка и рисунка средней степени Piastrelle con lieve variazione di tono e disegno Tiles with a slight variation of colour and design Dalles avec une légère variation de tonalité et de dessin Fliesen mit leichten Unterschieden bei Farbton und Muster Baldosas con una variación ligera de tono y diseño Плитка с незначительным изменением оттенка и рисунка EVOLUTIONMARBLE TAFU EVOLUTIONMARBLE GREY EVOLUTIONMARBLE GOLDEN CREAM EVOLUTIONMARBLE BRONZO AMANI EVOLUTIONMARBLE CALACATTA EVOLUTIONMARBLE NERO MARQUINA IMBALLI PACKING EMBALLAGES VERPACKUNGEN EMBALAJES УПАКОВКИ Marazzi Group S.r.l. è socio del Green Building Council Italia, associazione che promuove la cultura dell’edilizia sostenibile energeticamente efficiente, rispettosa dell’ambiente contribuendo a migliorare la qualità della vita dei cittadini attraverso lo standard di certificazioni LEED®. 72 LEED CREDITS Evolutionmarble grazie al contenuto di materiale riciclato contribuisce al raggiungimento dei crediti LEED® MR4. Thanks to its recycled material content, Evolutionmarble is eligible for LEED® MR4 credits. Avec son contenu recyclé, Evolutionmarble permet d’obtenir les crédits LEED® MR4. Evolutionmarble enthält recyceltes Material und trägt damit zur Zuerkennung der LEED®-Punkte MR4 bei. Gracias a contener material reciclado, Evolutionmarble contribuye a la consecución de los créditos LEED® MR4. Благодаря содержанию повторно использованного материала коллекция Evolutionmarble помогает набрать кредиты LEED® MR4. Richiesta marchio Ecolabel UE in corso di valutazione EU Ecolabel mark applied for Demande de certification Ecolabel européen en cours d‘examen Der Antrag auf Erhalt des EU-Umweltzeichens wird gerade geprüft La solicitud de la etiqueta ecológica Ecolabel de la UE está en fase de evaluación Заявка на выдачу Ecolabel ЕС находится на этапе рассмотрения 60x120 Rettificato 58x116 Rettificato 60x60 Rettificato 58x58 Rettificato 30x60 Rettificato 29x58 Rettificato 15x120 Rettificato 15x60 Rettificato 14,5x58 Rettificato 32,5x60x4 Gradone 32,5x58x4 Gradone Lux 32,5x32,5x4 Angolare 32,5x32,5x4 Angolare Lux 7x60 Battiscopa (Tafu/Grey) 7x60 Battiscopa BC 7x58 Battiscopa BC 7x58 Battiscopa BC (Tafu-Grey) Pezzi Pieces Stck Pièces Piezas Штуки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Scatole Box Karton Boite Caja Коробки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Spessore Thickness Dicke Epaisseur Espesor Толщина 2 2 3 3 5 5 6 6 6 4 4 2 2 14 13 13 14 1,44 1,35 1,08 1,01 0,90 0,84 1,08 0,54 0,50 0,78 0,75 0,21 0,21 8,4 ml 7,8 ml 7,54 ml 8,12 ml 35,41 33,90 26,66 26,23 21,85 20,42 26,52 14,78 10,07 19,75 20,43 5,24 5,24 14,56 13,52 13,52 14,56 30 30 40 32 48 48 22 54 54 - 43,20 26,91 43,20 32,29 43,20 40,37 23,76 29,16 27,25 - 1.062,21 661,72 1.066,40 839,47 1.048,80 980,04 583,50 798,03 543,88 - 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 60x60 Decoro 58x58 Decoro Lux 29x58 Fascia Lux 30x30 Mosaico 29x29 Mosaico Lux 29x29 Angolo Lux 15x15 Tozzetto 14,5x14,5 Tozzetto Lux 3x60 Listello 3x3 Tozzetto 1x60 Raccordo 1x1 Angolo Raccordo 0,6x60 Listello Metallo GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA Piastrelle con media variazione di tono e disegno Tiles with a medium variation of colour and design Dalles avec une variation moyenne de tonalité et de dessin Fliesen mit gewissen Unterschieden bei Farbton und Muster Baldosas con una variación media de tono y diseño Плитка с изменением оттенка и рисунка средней степени Pezzi Pieces Stck Pièces Piezas Штуки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг 2 1 4 4 4 4 6 6 6 4 6 4 6 0,72 0,34 0,67 0,36 0,34 0,34 0,13 0,13 0,11 0,04 0,02 19,21 5,33 17,60 9,60 9,10 9,10 3,20 3,10 2,52 0,08 5,16 0,22 0,53 73 ( evolutionstone ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ MALAGA-QUARZITE-PIASENTINA-LUSERNA-SERENA-PIERRE BLEUE-ARDESIA GRES FINE PORCELLANATO TRIPLO CARICAMENTO DIGITALE / DIGITAL TRIPLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN TRIPLE CHARGEMENT NUMÉRIQUE / FEINSTEINZEUG MIT DIGITALER DREIFACHBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DE TRIPLE CARGA DIGITAL / ФАРФОРОВЫЙ КЕРАМОГРАНИТ С ТРОЙНОЙ ЦИФРОВОЙ ЗАГРУЗКОЙ СМЕСИ PIETRA DI BRERA 60x120 · 60x60 · 30x60 RETTIFICATO MONOCALIBRO / RECTIFIED MONOCALIBER / RECTIFIÉ MONOCALIBRE REKTIFIZIERT, IN EINEM WERKMASS / RECTIFICADO MONOCALIBRE / РЕКТИФИЦИРОВАННЫЙ МОНОКАЛИБЕРНЫЙ LUSERNA PIERRE BLEUE QUARZITE ARDESIA MALAGA PIASENTINA SERENA LUSERNA STRUTT. QUARZITE STRUTT. MALAGA BOCC. / PIASENTINA BOCC. SERENA RIGATO / PIERRE BLEUE STRUTT. PIETRA DI BRERA BOCC. BCR µ > 0,40 SERENA RIGATO PIASENTINA BOCC. MALAGA BOCC. PIERRE BLEUE STRUTT. LUSERNA / LUSERNA STRUTT. PIETRA DI BRERA BOCC. PIERRE BLEUE STRUTT. PENDULUM QUARZITE STRUTT. PENDULUM PTV > 36 CLASSE 3 PIETRA DI BRERA BOCC. ISO 10545-6 Conforme/According to/Conforme ≤ 175 mm3 Gemäß/Conforme/Соответствует Conforme UNI EN 14411 - G BIa GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA PIETRA DI BRERA ARDESIA / SERENA / SERENA RIGATO / PIASENTINA PIASENTIN BOCC. / MALAGA / MALAGA BOCC. LUSERNA / LUSERNA STRUTT. / PIERRE BLEUE PIERRE BLEUE STRUTT. / QUARZITE QUARZITE STRUTT. / PIETRA DI BRERA BOCC. MKQS EVOLUTIONSTONE PIETRA DI BRERA 60X120 74 75 ( evolutionstone ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ MALAGA-QUARZITE-PIASENTINA-LUSERNA-SERENA-PIERRE BLEUE-ARDESIA GRES FINE PORCELLANATO TRIPLO CARICAMENTO DIGITALE / DIGITAL TRIPLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN TRIPLE CHARGEMENT NUMÉRIQUE / FEINSTEINZEUG MIT DIGITALER DREIFACHBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DE TRIPLE CARGA DIGITAL / ФАРФОРОВЫЙ КЕРАМОГРАНИТ С ТРОЙНОЙ ЦИФРОВОЙ ЗАГРУЗКОЙ СМЕСИ PIETRA DI BRERA GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA MKPS EVOLUTIONSTONE PIETRA DI BRERA 60X60 H MKPR EVOLUTIONSTONE PIETRA DI BRERA 30X60 M6QX EVOLUTIONSTONE MALAGA 60X60 H M6QY EVOLUTIONSTONE MALAGA 30X60 H RIF. EVOLUTIONSTONE MALAGA MKQS EVOLUTIONSTONE PIETRA DI BRERA 60X120 M6QV EVOLUTIONSTONE MALAGA 60X120 H MKR1 EVOLUTIONSTONE PIETRA DI BRERA BOCCIARDATO 60X60 H MKR0 EVOLUTIONSTONE PIETRA DI BRERA BOCCIARDATO 30X60 M6Q5 INSERTO 60X60 H RIF. EVOLUTIONSTONE MALAGA BOCCIARDATO 76 M6QW EVOLUTIONSTONE MALAGA BOCC. 30X60 RIF. EVOLUTIONSTONE MALAGA H RIF. PIETRA DI BRERA BOCCIARDATO ML34 MOSAICO 30X60** H H M6Q2 MOSAICO 30X60* M82E LIST. METALLO 0,6X60 (PAG. 507) M6Q3 INSERTO 30X60* RIF. EVOLUTIONSTONE MALAGA M6Q4 MOSAICO 30X30* 77 ( evolutionstone ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ MALAGA-QUARZITE-PIASENTINA-LUSERNA-SERENA-PIERRE BLEUE-ARDESIA GRES FINE PORCELLANATO TRIPLO CARICAMENTO DIGITALE / DIGITAL TRIPLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN TRIPLE CHARGEMENT NUMÉRIQUE / FEINSTEINZEUG MIT DIGITALER DREIFACHBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DE TRIPLE CARGA DIGITAL / ФАРФОРОВЫЙ КЕРАМОГРАНИТ С ТРОЙНОЙ ЦИФРОВОЙ ЗАГРУЗКОЙ СМЕСИ PIETRA DI BRERA GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA MHO3 EVOLUTIONSTONE QUARZITE 60X60 MHO4 EVOLUTIONSTONE QUARZITE 60X120 H H MHO2 EVOLUTIONSTONE QUARZITE 30X60 MJ3L DECORO 30X60** MHO6 EVOLUTIONSTONE QUARZITE STRUTTURATO 60X60 H MHO7 EVOLUTIONSTONE QUARZITE STRUTTURATO 60X120 H MHO5 EVOLUTIONSTONE QUARZITE STRUTTURATO 30X60 H H M82E LISTELLO METALLO 0,6X60 (PAG. 507) MJ3M MOSAICO NAT/STRUTT. 30X60* 78 79 ( evolutionstone ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ MALAGA-QUARZITE-PIASENTINA-LUSERNA-SERENA-PIERRE BLEUE-ARDESIA GRES FINE PORCELLANATO TRIPLO CARICAMENTO DIGITALE / DIGITAL TRIPLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN TRIPLE CHARGEMENT NUMÉRIQUE / FEINSTEINZEUG MIT DIGITALER DREIFACHBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DE TRIPLE CARGA DIGITAL / ФАРФОРОВЫЙ КЕРАМОГРАНИТ С ТРОЙНОЙ ЦИФРОВОЙ ЗАГРУЗКОЙ СМЕСИ PIETRA DI BRERA GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA MDTV EVOLUTIONSTONE PIASENTINA 60X60 H MDTU EVOLUTIONSTONE PIASENTINA 30X60 H MHO0 EVOLUTIONSTONE LUSERNA STRUTTURATO 60X60 H MHNS EVOLUTIONSTONE LUSERNA STRUTTURATO 30X60 MHNO EVOLUTIONSTONE LUSERNA 60X60 H M82E LISTELLO METALLO 0,6X60 (PAG. 507) H RIF. EVOLUTIONSTONE PIASENTINA M82A MOSAICO 30X60* M6T4 EVOLUTIONSTONE PIASENTINA 60X120 MHO1 EVOLUTIONSTONE LUSERNA STRUTTURATO 60X120 H M82E LIST. METALLO 0,6X60 (PAG. 507) RIF. EVOLUTIONSTONE PIASENTINA BOCCIARDATO MF2W EVOLUTIONSTONE PIASENTINA BOCC. 30X60 80 H M809 MOSAICO BOCCIARDATO 30X60* H RIF. EVOLUTIONSTONE PIASENTINA M82C MOSAICO 30X30* MJ3N MOSAICO STRUTTURATO 30X60* MJ3P MOSAICO STRUTT. 30X30* 81 ( evolutionstone ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ MALAGA-QUARZITE-PIASENTINA-LUSERNA-SERENA-PIERRE BLEUE-ARDESIA GRES FINE PORCELLANATO TRIPLO CARICAMENTO DIGITALE / DIGITAL TRIPLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN TRIPLE CHARGEMENT NUMÉRIQUE / FEINSTEINZEUG MIT DIGITALER DREIFACHBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DE TRIPLE CARGA DIGITAL / ФАРФОРОВЫЙ КЕРАМОГРАНИТ С ТРОЙНОЙ ЦИФРОВОЙ ЗАГРУЗКОЙ СМЕСИ PIETRA DI BRERA GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA M7ZQ EVOLUTIONSTONE SERENA 60X60 H M7ZP EVOLUTIONSTONE SERENA 30X60 H MHO9 EVOLUTIONSTONE PIERRE BLEUE 60X60 H MHO8 EVOLUTIONSTONE PIERRE BLEUE 30X60 MHOB EVOLUTIONSTONE PIERRE BLEUE STRUTTURATO 60X60 H M82E LISTELLO METALLO 0,6X60 (PAG. 507) H RIF. EVOLUTIONSTONE SERENA MF25 MOSAICO 30X60* M7ZR EVOLUTIONSTONE SERENA 60X120 MHOA EVOLUTIONSTONE PIERRE BLEUE 60X120 H H RIF. EVOLUTIONSTONE SERENA RIGATO M7ZT EVOLUTIONSTONE SERENA RIGATO 30X60 82 H MF24 MOSAICO 30X60* M82E LISTELLO METALLO 0,6X60 (PAG. 507) MJ3Q MOSAICO NAT/STRUTT. 30X60* 83 ( evolutionstone ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ MALAGA-QUARZITE-PIASENTINA-LUSERNA-SERENA-PIERRE BLEUE-ARDESIA GRES FINE PORCELLANATO TRIPLO CARICAMENTO DIGITALE / DIGITAL TRIPLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN TRIPLE CHARGEMENT NUMÉRIQUE / FEINSTEINZEUG MIT DIGITALER DREIFACHBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DE TRIPLE CARGA DIGITAL / ФАРФОРОВЫЙ КЕРАМОГРАНИТ С ТРОЙНОЙ ЦИФРОВОЙ ЗАГРУЗКОЙ СМЕСИ PIETRA DI BRERA GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA I formati 60x60 e 30x60 rettificati sono modulari se posati con fuga da 2 mm. / The 60x60 and 30x60 rectified sizes can be used in modular combinations if laid with 2 mm joint. Les formats 60x60 et 30x60 rectifiés peuvent se combiner s’ils sont posés avec un joint de 2 mm. / Die rektifizierten Formate 60x60 und 30x60 sind modular, sofern sie mit einer Fugenbreite von 2 mm verlegt werden. Los formatos de 60 x 60 y de 30 x 60 rectificados son modulares si se colocan dejando juntas de 2 mm. / Обрезные форматы 60x60 и 30x60 могут укладываться модульно со швом 2 мм. * Mosaico assemblato su rete in fibra di vetro / Mosaic mesh - mounted on fibreglass / Mosaïque montée sur filet en fibre de verre Auf Glasfasernetz geklebtes Mosaik / Mosaico enmallado sobre fibra de vidrio / Мозаика, собранная на сетке из стекловолокна ** Mosaico assemblato con tratto plastico / Spot-bonded mosaic / Mosaïque montée avec trait de colle Punktverklebtes Mosaik / Mosaico colocado aplicando cola plástica / Мозаика с сегментами, выполненными из пластмассы – Мозаика, собранная на клеевой точке *** Battiscopa ottenuto da taglio del fondo / Skirting cut from plain tile / Plinthe obtenue par découpe du fond Aus Grundfliese geschnittener Sockel / Rodapié obtenido mediante corte del fondo / Плинтус, полученный методом нарезания фоновой плитки **** Superficie Bocciardata / Bush-hammered surface / Surface Bouchardée / Gehämmerte Oberfläche / Superficie Abujardada / Поверхность с бучардовой обработкой ***** Superficie Rigata / Striped surface / Surface Rayée / Gestreifte Oberfläche / Superficie Rayada / Поверхность в полоску ****** Superficie strutturata / Textured surface / Surface structurée / Strukturierte Oberfläche / Superficie estructurada / Структурированная поверхность Richiesta marchio Ecolabel UE in corso di valutazione / EU Ecolabel mark applied for Demande de certification Ecolabel européen en cours d‘examen / Der Antrag auf Erhalt des EU-Umweltzeichens wird gerade geprüft La solicitud de la etiqueta ecológica Ecolabel de la UE está en fase de evaluación / Заявка на выдачу Ecolabel ЕС находится на этапе рассмотрения (Quarzite - Luserna - Pierre Bleue) MDTX EVOLUTIONSTONE ARDESIA 60X60 RIF. EVOLUTIONSTONE ARDESIA H RIF. EVOLUTIONSTONE ARDESIA MDTY EVOLUTIONSTONE ARDESIA 30X60 H RIF. EVOLUTIONSTONE ARDESIA M82E LISTELLO METALLO 0,6X60 (PAG. 507) LEED CREDITS Evolutionstone grazie al contenuto di materiale riciclato contribuisce al raggiungimento dei crediti LEED® MR4. Thanks to its recycled material content, Evolutionstone is eligible for LEED® MR4 credits. Avec son contenu recyclé, Evolutionstone permet d’obtenir les crédits LEED® MR4. Evolutionstone enthält recyceltes Material und trägt damit zur Zuerkennung der LEED®-Punkte MR4 bei. Gracias a contener material reciclado, Evolutionstone contribuye a la consecución de los créditos LEED® MR4. Благодаря содержанию повторно использованного материала коллекция Evolutionstone помогает набрать кредиты LEED® MR4. PEZZI SPECIALI SPECIAL TRIMS PIECES SPECIALES SONDERSTÜCKE PIEZAS ESPECIALES СПЕЦИАЛЬНЬІЕ ИЗДЕЛИЯ MF2X MOSAICO 30X30* MF2Z MOSAICO 30X30* MF2Y MOSAICO 30X30* Evolutionstone Piasentina Evolutionstone Serena Evolutionstone Malaga Evolutionstone Ardesia Evolutionstone Luserna Evolutionstone Pierre Bleue Evolutionstone Quarzite Evolutionstone Pietra di Brera IMBALLI PACKING EMBALLAGES VERPACKUNGEN EMBALAJES УПАКОВКИ 60x120 Rettificato 60x60 Rettificato 30x60 Rettificato 30x60 Mosaico (M82A - MF25 - MJ3Q) 30x60 Mosaico Bocc. (M6Q2) 30x60 Mosaico Rigato (MF24) 30x60 Mosaico Bocc. (M809) 30x60 Mosaico (MJ3M - MJ3N) 30x60 Decoro (MJ3L) 30x60 Mosaico Bocc. (ML34) 30x30 Mosaico 7x60 Battiscopa BC 30x60 Gradino 16x60 Elemento ad Elle 30x60 Gradino (ML5V) 15x60 Elemento ad Elle (ML5W) 84 60x60 Evolutionstone Ardesia 60x120 Evolutionstone Serena, Piasentina, Malaga Marazzi Group S.r.l. è socio del Green Building Council Italia, associazione che promuove la cultura dell’edilizia sostenibile energeticamente efficiente, rispettosa dell’ambiente contribuendo a migliorare la qualità della vita dei cittadini attraverso lo standard di certificazioni LEED®. PAG. 494 GRADINO 30x60 ELEMENTO AD ELLE 16x60 BATTISCOPA BC 7x60*** GRADINO 30X60 ELEMENTO AD ELLE 15X60**** MJFD MJFE MJFC MJFB MJFG MJFH MJFF MJ7R**** MJ7S***** MJ7T**** MF23 MF27 M6Q0 MF20 MJ4Q MJ4S MJ4R ML33 ML5V ML5W BIa MJ3E****** MJ3F****** MJ3G****** Pezzi Pieces Stck Pièces Piezas Штуки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Scatole Box Karton Boite Caja Коробки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Spessore Thickness Dicke Epaisseur Espesor Толщина 2 3 5 4 4 4 4 4 4 4 4 13 2 4 5 4 1,44 1,08 0,90 0,72 0,72 0,72 0,72 0,72 0,72 0,72 0,36 7,8 ml 0,36 0,38 0,90 0,36 35,34 25,60 22,02 17,46 17,61 18,16 17,17 17,07 17,60 17,51 8,40 13,52 8,81 9,10 22,01 8,80 30 40 48 27 40 27 27 27 24 27 80 - 43,20 43,20 43,20 19,44 28,80 19,44 19,44 19,44 17,28 19,44 28,80 - 1.060,12 1.024,18 1.056,75 471,58 704,47 490,33 463,54 460,89 422,52 473,00 672,00 - 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 - - 60x60 Inserto (M6Q5) 30x60 Decoro (M6Q3) 0,6x60 Listello Metallo Pezzi Pieces Stck Pièces Piezas Штуки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг 2 4 6 0,72 0,72 0,02 9,08 18,16 0,53 85 ( monolith ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ 60x120 · 60x60 · 30x60 RETTIFICATO MONOCALIBRO / RECTIFIED MONOCALIBER / RECTIFIÉ MONOCALIBRE REKTIFIZIERT, IN EINEM WERKMASS / RECTIFICADO MONOCALIBRE / РЕКТИФИЦИРОВАННЫЙ МОНОКАЛИБЕРНЫЙ BOCCIARDATO BCR µ > 0,40 GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA SPAZZOLATO ISO 10545-6 Conforme/According to/Conforme ≤ 175 mm3 Gemäß/Conforme/Соответствует Conforme UNI EN 14411 - G BIa M6HL MONOLITH WHITE SPAZZ. 60X60 M6HZ 30X60 86 87 ( monolith ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA M679 MONOLITH WHITE RETT. 60X60 M6HL MONOLITH WHITE RETT. SPAZZOLATO 60X60 H M68E MONOLITH WHITE RETT. 30X60 M6HG MONOLITH WHITE RETT. SPAZZOLATO 30X60 M68J MONOLITH WHITE RETT. BOCCIARDATO 60X60 H H M68N MONOLITH WHITE RETT. BOCCIARDATO 30X60 H M6HQ 30X60* M675 MONOLITH WHITE RETTIFICATO 60X120 M68T MONOLITH WHITE RETTIFICATO BOCCIARDATO 60X120 H M6H1 30X60* 88 H M6HX 30X60* I formati 60x60 e 30x60 rettificati sono modulari se posati con fuga da 2 mm. / The 60x60 and 30x60 rectified sizes can be used in modular combinations if laid with 2 mm joint. Les formats 60x60 et 30x60 rectifiés peuvent se combiner s’ils sont posés avec un joint de 2 mm. / Die rektifizierten Formate 60x60 und 30x60 sind modular, sofern sie mit einer Fugenbreite von 2 mm verlegt werden. Los formatos de 60 x 60 y de 30 x 60 rectificados son modulares si se colocan dejando juntas de 2 mm. / Обрезные форматы 60x60 и 30x60 могут укладываться модульно со швом 2 мм. 89 ( monolith ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA M68A MONOLITH BLACK RETT. 60X60 M6HM MONOLITH BLACK RETT. SPAZZOLATO 60X60 H M68F MONOLITH BLACK RETT. 30X60 M6HH MONOLITH BLACK RETT. SPAZZOLATO 30X60 M68K MONOLITH BLACK RETT. BOCCIARDATO 60X60 H H M68P MONOLITH BLACK RETT. BOCCIARDATO 30X60 H RIF. MONOLITH BLACK / GREY M6HR 30X60* M6HW 30X30* M676 MONOLITH BLACK RETTIFICATO 60X120 M68U MONOLITH BLACK RETTIFICATO BOCCIARDATO 60X120 H M6H2 30X60* 90 H M6HY 30X60* 91 ( monolith ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA M68D MONOLITH GREY RETT. 60X60 M6HP MONOLITH GREY RETT. SPAZZOLATO 60X60 H M68H MONOLITH GREY RETT. 30X60 M6HK MONOLITH GREY RETT. SPAZZOLATO 30X60 M68M MONOLITH GREY RETT. BOCCIARDATO 60X60 H H M68R MONOLITH GREY RETT. BOCCIARDATO 30X60 H M6HU 30X60* M678 MONOLITH GREY RETTIFICATO 60X120 M68W MONOLITH GREY RETTIFICATO BOCCIARDATO 60X120 H M6H4 30X60* H M6H0 30X60* Marazzi Group S.r.l. è socio del Green Building Council Italia, associazione che promuove la cultura dell’edilizia sostenibile energeticamente efficiente, rispettosa dell’ambiente contribuendo a migliorare la qualità della vita dei cittadini attraverso lo standard di certificazioni LEED®. 92 LEED CREDITS Monolith grazie al contenuto di materiale riciclato contribuisce al raggiungimento dei crediti LEED® MR4. Thanks to its recycled material content, Monolith is eligible for LEED® MR4 credits. Avec son contenu recyclé, Monolith permet d’obtenir les crédits LEED® MR4. Monolith enthält recyceltes Material und trägt damit zur Zuerkennung der LEED®-Punkte MR4 bei. Gracias a contener material reciclado, Monolith contribuye a la consecución de los créditos LEED® MR4. Благодаря содержанию повторно использованного материала коллекция Monolith помогает набрать кредиты LEED® MR4. 93 ( monolith ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA M68C MONOLITH WENGÈ RETT. 60X60 M6HN MONOLITH WENGÈ RETT. SPAZZOLATO 60X60 H M68G MONOLITH WENGÈ RETT. 30X60 M6HJ MONOLITH WENGÈ RETT. SPAZZOLATO 30X60 M68L MONOLITH WENGÈ RETT. BOCCIARDATO 60X60 H M68Q MONOLITH WENGÈ RETT. BOCCIARDATO 30X60 H RIF. MONOLITH BLACK / WENGÈ M6HT 30X60* M677 MONOLITH WENGÈ RETTIFICATO 60X120 M68V MONOLITH WENGÈ RETTIFICATO BOCCIARDATO 60X120 H M6H3 30X60* H M6HV 30X30* H M6HZ 30X60* PAG. 494 94 * Mosaico assemblato su rete in fibra di vetro / Mosaic mesh - mounted on fibreglass / Mosaïque montée sur filet en fibre de verre Auf Glasfasernetz geklebtes Mosaik / Mosaico enmallado sobre fibra de vidrio / Мозаика, собранная на сетке из стекловолокна ** Battiscopa ottenuto da taglio del fondo / Skirting cut from plain tile / Plinthe obtenue par découpe du fond Aus Grundfliese geschnittener Sockel / Rodapié obtenido mediante corte del fondo / Плинтус, полученный методом нарезания фоновой плитки *** Il pezzo speciale ha inserti in metallo, quindi si raccomanda di pulire immediatamante l’eccesso di colla sulla parte in vista con acqua ed una spugna morbida. È sconsigliato l’uso in zone salmastre a forte concentrazione di atmosfere saline perchè soggetto a formazione di ruggine. Consigliamo anche di non utilizzare in condizioni di immersione continuativa. The special trim has metal inserts, and therefore you are advised to clean off any excess glue from the parts on view with water and a soft sponge immediately. Do not use in brackish areas with high saline concentrations in the atmosphere, as such conditions may cause it to rust. Do not use in conditions of continuous immersion. La pièce spéciale présente des inclusions en métal, c’est pourquoi il est recommandé de nettoyer immédiatement l’excédent d’adhésif resté sur la partie en vue, avec une éponge douce imbibée d’eau. Il est déconseillé de poser ce type de pièce dans les zones saumâtres où l’atmosphère présente une forte concentration saline car la formation de rouille est toujours possible. En outre, nous conseillons de ne pas utiliser ces pièces dans des conditions d’immersion permanente. Das Formteil weist Metalleinsätze auf und daher empfiehlt es sich, sofort überschüssigen Kleber auf den sichtbaren Flächen mit Wasser und einem weichen Schwamm zu reinigen. Die Ver wendung wird in Bereichen mit hohen Salzkonzentrationen in der Luft nicht empfohlen, da das Teil zur Rostbildung neigt. Wir empfehlen auch nicht die dauerhafte Verwendung unter Wasser. La pieza especial lleva insertos de metal, por lo que se recomienda limpiar inmediatamente con agua y una esponja suave el exceso de adhesivo en la parte vista. Se desaconseja el uso en zonas salobres con una fuerte concentración de atmósferas salinas, al estar sujeto a la formación de herrumbre. También se aconseja no utilizar en condiciones de inmersión continua. Специальный элемент имеет металлические вставки, поэтому рекомендуем немедленно удалить излишки клея со внешней стороны с помощью воды и мягкой губки. Не рекомендуется использование в местах с высокой концентрацией солей в атмосфере, поскольку плитка подвержена образованию ржавчины. Рекомендуем также не использовать в условиях постоянного погружения. PEZZI SPECIALI SPECIAL TRIMS PIECES SPECIALES SONDERSTÜCKE PIEZAS ESPECIALES СПЕЦИАЛЬНЬІЕ ИЗДЕЛИЯ Monolith White Monolith Black Monolith Wengè Monolith Grey BATTISCOPA BC 9,5x60** GRADONE 30x60*** ANGOLARE SX 30x60*** ANGOLARE DX 30x60*** M6JJ M6JK M6JL M6JM M6H5 M6H6 M6H7 M6H8 M6JE M6JF M6JG M6JH M6H9 M6JA M6JC M6JD IMBALLI PACKING EMBALLAGES VERPACKUNGEN EMBALAJES УПАКОВКИ 60x120 Rettificato 60x60 Rettificato 30x60 Rettificato 9,5x60 Battiscopa BC 30x60 Gradone 30x60 Angolare Sx-Dx 30x60 Muretto 30x60 Decoro “Onda” 30x60 Riposo “Onda” 30x30 Decoro Pezzi Pieces Stck Pièces Piezas Штуки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Scatole Box Karton Boite Caja Коробки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Spessore Thickness Dicke Epaisseur Espesor Толщина 2 3 5 13 2 2 4 2 4 4 1,44 1,08 0,90 7,8 ml 0,36 0,36 0,72 0,36 0,72 0,36 35,41 26,35 22,02 17,32 9,10 9,10 17,61 8,81 17,61 9,08 30 40 48 - 43,20 43,20 43,20 - 1.062,21 1.054,17 1.056,75 - 10,5 10,5 10,5 10,5 - 95 ( soho ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ 60x120 · 30x120 · 60x60 · 30x60 RETTIFICATO MONOCALIBRO / RECTIFIED MONOCALIBER / RECTIFIÉ MONOCALIBRE REKTIFIZIERT, IN EINEM WERKMASS / RECTIFICADO MONOCALIBRE / РЕКТИФИЦИРОВАННЫЙ МОНОКАЛИБЕРНЫЙ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA ISO 10545-6 Conforme/According to/Conforme ≤ 175 mm3 Gemäß/Conforme/Соответствует UNI EN 14411 - G BIa Conforme M70A 30X30 96 97 ( soho ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA M6XT SOHO BEIGE RETTIFICATO 60X120 98 H M6YK SOHO BEIGE RETT. 30X120 H M6XX SOHO BEIGE RETTIFICATO 60X60 H M6X1 SOHO BEIGE RETTIFICATO 30X60 H M6XU SOHO GREY RETTIFICATO 60X120 H M6YL SOHO GREY RETT. 30X120 H M6XY SOHO GREY RETTIFICATO 60X60 H M6X2 SOHO GREY RETTIFICATO 30X60 H I formati 60x60 e 30x60 rettificati sono modulari se posati con fuga da 2 mm. / The 60x60 and 30x60 rectified sizes can be used in modular combinations if laid with 2 mm joint. Les formats 60x60 et 30x60 rectifiés peuvent se combiner s’ils sont posés avec un joint de 2 mm. / Die rektifizierten Formate 60x60 und 30x60 sind modular, sofern sie mit einer Fugenbreite von 2 mm verlegt werden. Los formatos de 60 x 60 y de 30 x 60 rectificados son modulares si se colocan dejando juntas de 2 mm. / Обрезные форматы 60x60 и 30x60 могут укладываться модульно со швом 2 мм. 99 ( soho ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA M6XV SOHO BROWN RETTIFICATO 60X120 H M6YM SOHO BROWN RETT. 30X120 H M6XZ SOHO BROWN RETTIFICATO 60X60 H M6X3 SOHO BROWN RETTIFICATO 30X60 H M6XW SOHO ANTHRACITE RETTIFICATO 60X120 H M6YN SOHO ANTHRACITE RETT. 30X120 H M6X0 SOHO ANTHRACITE RETTIFICATO 60X60 H M6X4 SOHO ANTHRACITE RETTIFICATO 30X60 H Marazzi Group S.r.l. è socio del Green Building Council Italia, associazione che promuove la cultura dell’edilizia sostenibile energeticamente efficiente, rispettosa dell’ambiente contribuendo a migliorare la qualità della vita dei cittadini attraverso lo standard di certificazioni LEED®. 100 LEED CREDITS Soho grazie al contenuto di materiale riciclato contribuisce al raggiungimento dei crediti LEED® MR4. Thanks to its recycled material content, Soho is eligible for LEED® MR4 credits. Avec son contenu recyclé, Soho permet d’obtenir les crédits LEED® MR4. Soho enthält recyceltes Material und trägt damit zur Zuerkennung der LEED®-Punkte MR4 bei. Gracias a contener material reciclado, Soho contribuye a la consecución de los créditos LEED® MR4. Благодаря содержанию повторно использованного материала коллекция Soho помогает набрать кредиты LEED® MR4. 101 ( soho ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA RIF. SOHO BROWN RIF. SOHO BEIGE RIF. SOHO BROWN M70E 30X60 M70D 30X60 RIF. SOHO GREY RIF. SOHO ANTHRACITE M70F 30X60 M70C 30X60 M70P 30X60 M70L 60X60 RIF. SOHO ANTHRACITE * Mosaico assemblato su rete in fibra di vetro / Mosaic mesh - mounted on fibreglass Mosaïque montée sur filet en fibre de verre / Auf Glasfasernetz geklebtes Mosaik Mosaico enmallado sobre fibra de vidrio / Мозаика, собранная на сетке из стекловолокна ** Battiscopa ottenuto da taglio del fondo / Skirting cut from plain tile Plinthe obtenue par découpe du fond / Aus Grundfliese geschnittener Sockel Rodapié obtenido mediante corte del fondo / Плинтус, полученный методом нарезания фоновой плитки *** 60x60 Soho Anthracite, Beige, Brown, Grey. PAG. 494 M70K 60X60 RIF. SOHO ANTHRACITE M70N 30X60 RIF. SOHO BROWN PEZZI SPECIALI SPECIAL TRIMS PIECES SPECIALES SONDERSTÜCKE PIEZAS ESPECIALES СПЕЦИАЛЬНЬІЕ ИЗДЕЛИЯ Soho Beige Soho Grey Soho Brown Soho Anthracite M6Z9 30X30* 102 M70A 30X30* BATTISCOPA BC 9,5x60** M70Q M70R M70T M70U IMBALLI PACKING EMBALLAGES VERPACKUNGEN EMBALAJES УПАКОВКИ 60x120 Rettificato 60x60 Rettificato 30x120 Rettificato 30x60 Rettificato 30x60 Gradone 30x60 Angolare Sx-Dx 9,5x60 Battiscopa BC 60x60 Decoro 30x60 Decoro 30x30 Decoro 1,2x30 Raccordo Il pezzo speciale ha inserti in metallo, quindi si raccomanda di pulire immediatamante l’eccesso di colla sulla parte in vista con acqua ed una spugna morbida. È sconsigliato l’uso in zone salmastre a forte concentrazione di atmosfere saline perchè soggetto a formazione di ruggine. Consigliamo anche di non utilizzare in condizioni di immersione continuativa / The special trim has metal inserts, and therefore you are advised to clean off any excess glue from the parts on view with water and a soft sponge immediately. Do not use in brackish areas with high saline concentrations in the atmosphere, as such conditions may cause it to rust. Do not use in conditions of continuous immersion / La pièce spéciale présente des inclusions en métal, c’est pourquoi il est recommandé de nettoyer immédiatement l’excédent d’adhésif resté sur la partie en vue, avec une éponge douce imbibée d’eau. Il est déconseillé de poser ce type de pièce dans les zones saumâtres où l’atmosphère présente une forte concentration saline car la formation de rouille est toujours possible. En outre, nous conseillons de ne pas utiliser ces pièces dans des conditions d’immersion permanente / Das Formteil weist Metalleinsätze auf und daher empfiehlt es sich, sofort überschüssigen Kleber auf den sichtbaren Flächen mit Wasser und einem weichen Schwamm zu reinigen. Die Ver wendung wird in Bereichen mit hohen Salzkonzentrationen in der Luft nicht empfohlen, da das Teil zur Rostbildung neigt. Wir empfehlen auch nicht die dauerhafte Verwendung unter Wasser / La pieza especial lleva insertos de metal, por lo que se recomienda limpiar inmediatamente con agua y una esponja suave el exceso de adhesivo en la parte vista. Se desaconseja el uso en zonas salobres con una fuerte concentración de atmósferas salinas, al estar sujeto a la formación de herrumbre. También se aconseja no utilizar en condiciones de inmersión continua / Специальный элемент имеет металлические вставки, поэтому рекомендуем немедленно удалить излишки клея со внешней стороны с помощью воды и мягкой губки. Не рекомендуется использование в местах с высокой концентрацией солей в атмосфере, поскольку плитка подвержена образованию ржавчины. Рекомендуем также не использовать в условиях постоянного погружения. Pezzi Pieces Stck Pièces Piezas Штуки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Scatole Box Karton Boite Caja Коробки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Spessore Thickness Dicke Epaisseur Espesor Толщина 2 3 3 5 2 2 13 2 4 4 6 1,44 1,08 1,08 0,90 0,36 0,36 7,8 ml 0,72 0,72 0,36 0,02 36,24 25,38 25,60 21,62 8,81 8,81 17,32 17,07 17,61 8,80 0,45 30 40 20 48 - 43,20 43,20 21,60 43,20 - 1.087,07 1.015,04 512,09 1.037,73 - 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 - 103 ( stone-collection ) GRES PORCELLANATO SMALTATO COLORATO IN MASSA / GLAZED FULL-BODY COLORED PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME ÉMAILLÉ COLORÉ PLEINE MASSE / GLASIERTES DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO ESMALTADO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГЛАЗУРОВАННЫЙ ОКРАШЕННЫЙ ПО ВСЕЙ МАССЕ КЕРАМОГРАНИТ 60x120 · 30x120 · 60x60 · 30x60 · 50x50 · 30x30 · 7,5x60 · 7,5x50 GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA Conforme/According to/Conforme Gemäß/Conforme/Соответствует UNI EN 14411 - G BIa MHJM STONE - COLLECTION ANTHRACITE RETT. 60X60 MHSG 30X30 M54W 30X30 104 105 ( stone-collection ) GRES PORCELLANATO SMALTATO COLORATO IN MASSA / GLAZED FULL-BODY COLORED PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME ÉMAILLÉ COLORÉ PLEINE MASSE / GLASIERTES DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO ESMALTADO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГЛАЗУРОВАННЫЙ ОКРАШЕННЫЙ ПО ВСЕЙ МАССЕ КЕРАМОГРАНИТ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA MHHN STONE-COLLECTION IVORY 60X60 MHHT STONE-COLLECTION IVORY RETTIFICATO 60X60 M6ZA STONE-COLLECTION IVORY RETTIFICATO 60X120 H M6ZF STONE-COLLECTION H IVORY RETT. 30X120 M69Q STONE-COLLECTION IVORY 50X50 H M78P STONE-COLLECTION IVORY RETT. 50X50 M78U STONE-COLLECTION IVORY RETTIFICATO 7,5X50* 106 MHSD STONE-COLLECTION IVORY RETTIFICATO 30X60* H MHSR STONE-COLLECTION IVORY RETTIFICATO 7,5X60* H MHSM STONE-COLLECTION H IVORY RETT. 30X30* MHHP STONE-COLLECTION WHITE 60X60 MHJL STONE-COLLECTION WHITE RETTIFICATO 60X60 H M6ZC STONE-COLLECTION WHITE RETTIFICATO 60X120 H M6ZG STONE-COLLECTION H WHITE RETT. 30X120 M69R STONE-COLLECTION WHITE 50X50 H M78Q STONE-COLLECTION WHITE RETT. 50X50 M78V STONE-COLLECTION WHITE RETTIFICATO 7,5X50* H MHSE STONE-COLLECTION WHITE RETTIFICATO 30X60* H MHST STONE-COLLECTION WHITE RETTIFICATO 7,5X60* H H H MHSN STONE-COLLECTION H WHITE RETT. 30X30* 107 ( stone-collection ) GRES PORCELLANATO SMALTATO COLORATO IN MASSA / GLAZED FULL-BODY COLORED PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME ÉMAILLÉ COLORÉ PLEINE MASSE / GLASIERTES DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO ESMALTADO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГЛАЗУРОВАННЫЙ ОКРАШЕННЫЙ ПО ВСЕЙ МАССЕ КЕРАМОГРАНИТ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA MHHQ STONE-COLLECTION ANTHRACITE 60X60 MHJM STONE-COLLECTION ANTHRACITE RETT. 60X60 M6ZD STONE-COLLECTION ANTHRACITE RETTIFICATO 60X120 G M6ZH STONE-COLLECTION G ANTHRACITE RETT. 30X120 M69T STONE-COLLECTION ANTHRACITE 50X50 G M78R STONE-COLLECTION ANTHRACITE RETT. 50X50 M78W STONE-COLLECTION ANTHRACITE RETTIFICATO 7,5X50* 108 MHSF STONE-COLLECTION ANTHRACITE RETTIFICATO 30X60* G MHSU STONE-COLLECTION ANTHRACITE RETTIFICATO 7,5X60* G MHSP STONE-COLLECTION G ANTHRACITE RETT. 30X30* MHHR STONE-COLLECTION GREEN 60X60 MHJN STONE-COLLECTION GREEN RETT. 60X60 G M6ZE STONE-COLLECTION GREEN RETTIFICATO 60X120 G M6ZJ STONE-COLLECTION G GREEN RETT. 30X120 M69U STONE-COLLECTION GREEN 50X50 G M78T STONE-COLLECTION GREEN RETT. 50X50 M78X STONE-COLLECTION GREEN RETTIFICATO 7,5X50* G MHSG STONE - COLLECTION GREEN RETTIFICATO 30X60* G MHSV STONE-COLLECTION GREEN RETTIFICATO 7,5X60* G G G MHSQ STONE-COLLECTION G GREEN RETT. 30X30* 109 ( stone-collection ) GRES PORCELLANATO SMALTATO COLORATO IN MASSA / GLAZED FULL-BODY COLORED PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME ÉMAILLÉ COLORÉ PLEINE MASSE / GLASIERTES DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO ESMALTADO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГЛАЗУРОВАННЫЙ ОКРАШЕННЫЙ ПО ВСЕЙ МАССЕ КЕРАМОГРАНИТ M54K 30X30 *** RIF. STONE-WHITE M54L 30X30 *** RIF. STONE-ANTHRACITE M54M 30X30 *** RIF. STONE-GREEN M54N 30X30 *** RIF. STONE-IVORY / STONE-GREEN RIF. STONE-WHITE / STONE-ANTHRACITE RIF. STONE-ANTHRACITE / STONE-GREEN MHS0 4,8X30 MHS1 4,8X30 MHS9 4,5X30 MHS2 2X30 MHS3 2X30 M54P 30X30 *** M54Q 30X30 *** M54R 30X30 *** M54T 30X30 *** MHTC 2X30 RIF. STONE-WHITE / STONE-ANTHRACITE RIF. STONE-IVORY / STONE-GREEN MHS7 4X30 MHS4 4X30 RIF. STONE-ANTHRACITE RIF. STONE-GREEN MHT2 5X30**** MHT3 5X30**** MHT4 2X30**** MHTJ 2X30 Marazzi Group S.r.l. è socio del Green Building Council Italia, associazione che promuove la cultura dell’edilizia sostenibile energeticamente efficiente, rispettosa dell’ambiente contribuendo a migliorare la qualità della vita dei cittadini attraverso lo standard di certificazioni LEED®. I formati 60x60 e 30x60 rettificati sono modulari se posati con fuga da 2 mm. The 60x60 and 30x60 rectified sizes can be used in modular combinations if laid with 2 mm joint. Les formats 60x60 et 30x60 rectifiés peuvent se combiner s’ils sont posés avec un joint de 2 mm. Die rektifizierten Formate 60x60 und 30x60 sind modular, sofern sie mit einer Fugenbreite von 2 mm verlegt werden. Los formatos de 60 x 60 y de 30 x 60 rectificados son modulares si se colocan dejando juntas de 2 mm. Обрезные форматы 60x60 и 30x60 могут укладываться модульно со швом 2 мм. PAG. 494 M54V 30X30 *** M54W 30X30 *** M54X 30X30 *** Stone-collection Ivory Stone-collection White Stone-collection Anthracite Stone-collection Green 110 M54Z 30X30 *** MHTK 1,2X30 MHTL 1,2X30 M540 30X30 *** MHTM 1,2X30 M541 30X30 *** MHTN 1,2X30 * Prodotto ricavato per taglio da formato superiore / Product cut from a larger size Produit obtenu à partir de la coupe d’un format supérieur / Diese Fliese erhält man durch Zuschnitt aus einem größeren Format Producto obtenido por corte de formato superior / Продукт получен нарезкой из более крупного формата ** Abbinato al fondo rettificato; Battiscopa ottenuto per pressatura Matching with the rectified base tile; Pressed skirting tile Assorti au carreau de fond rectifié; Plinthe obtenue par pressage Mit der geschliffenen Grundfliese kombiniert; Gepresster Sockel Combinado con el fondo rectificado; Rodapié obtenido mediante prensado Фон выполнен ректифицированной плиткой; Плинтус, полученный в результате прессовки *** Mosaico assemblato su rete in fibra di vetro / Mosaic mesh - mounted on fibreglass Mosaïque montée sur filet en fibre de verre / Auf Glasfasernetz geklebtes Mosaik Mosaico enmallado sobre fibra de vidrio / Мозаика, собранная на сетке из стекловолокна **** Inserto in legno / Woods insert / Insertion en bois Holzeinsatz / Inserto de madera / Вставка из дерева* PEZZI SPECIALI SPECIAL TRIMS PIECES SPECIALES SONDERSTÜCKE PIEZAS ESPECIALES СПЕЦИАЛЬНЬІЕ ИЗДЕЛИЯ M54Y 30X30 *** MHS5 4X30 MHTJ 2x30 LEED CREDITS Stone-collection grazie al contenuto di materiale riciclato contribuisce al raggiungimento dei crediti LEED® MR4. Thanks to its recycled material content, Stone-collection is eligible for LEED® MR4 credits. Avec son contenu recyclé, Stone-collection permet d’obtenir les crédits LEED® MR4. Stone-collection enthält recyceltes Material und trägt damit zur Zuerkennung der LEED®-Punkte MR4 bei. Gracias a contener material reciclado, Stone-collection contribuye a la consecución de los créditos LEED® MR4. Благодаря содержанию повторно использованного материала коллекция Stone-collection помогает набрать кредиты LEED® MR4. M54U 30X30 *** GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA RIF. STONE-IVORY GRADONE 30x30x4 ANGOLARE 30x30x4 BATTISCOPA BC 7x30** MHTU MHTV MHTW MHTX MHTY MHTZ MHT0 MHT1 M6QG M6QF M6QH M6QJ BIa IMBALLI PACKING EMBALLAGES VERPACKUNGEN EMBALAJES УПАКОВКИ 60x120 Rettificato 60x60 60x60 Rettificato 50x50 50x50 Rettificato 30x120 Rettificato 30x60 Rettificato 30x30 Rettificato 30x30 Mosaico 7,5x60 Rettificato 7,5x50 Rettificato 30x30x4 Gradone 30x30x4 Angolare 7x30 Battiscopa BC 5x30 Fascia 4x30 Fascia 4,8x30 Fascia 4,5x30 Fascia 2x30 Matita 1,2x30 Raccordo Pezzi Pieces Stck Pièces Piezas Штуки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Scatole Box Karton Boite Caja Коробки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Spessore Thickness Dicke Epaisseur Espesor Толщина 2 3 3 6 6 3 5 11 4 16 15 6 2 50 6 6 6 6 6 6 1,44 1,08 1,08 1,50 1,50 1,08 0,90 0,99 0,36 0,72 0,56 0,54 0,18 15 ml 0,09 0,07 0,09 0,08 0,04 0,02 36,40 26,99 26,46 31,30 31,30 26,55 21,16 23,21 8,63 16,54 12,30 17,22 9,40 20,00 1,74 1,21 1,74 1,21 0,90 0,45 30 40 40 24 24 20 48 40 60 64 54 - 43,20 43,20 43,20 36,00 36,00 21,60 43,20 39,60 21,60 46,08 30,38 - 1.092,01 1.079,46 1.058,30 751,10 751,10 530,97 1.015,72 928,35 517,80 1.058,82 664,22 - 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 9,0 - 111 ( treverkchic ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ NEW 19x150 · 30x120 · 20x120 · 15x120 RETTIFICATO MONOCALIBRO / RECTIFIED MONOCALIBER / RECTIFIÉ MONOCALIBRE REKTIFIZIERT, IN EINEM WERKMASS / RECTIFICADO MONOCALIBRE / РЕКТИФИЦИРОВАННЫЙ МОНОКАЛИБЕРНЫЙ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA PENDULUM CLASSE 1 ISO 10545-6 Conforme/According to/Conforme ≤ 175 mm3 Gemäß/Conforme/Соответствует UNI EN 14411 - G BIa Conforme MH2R TREVERKCHIC TEAK ASIA 30X120 MH2X TREVERKCHIC TEAK ASIA 20X120 MH33 TREVERKCHIC TEAK ASIA 15X120 112 113 ( treverkchic ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA MH4Z TREVERKCHIC TEAK ASIA 19X150 G 114 MH2R TREVERKCHIC TEAK ASIA 30X120 G MH5Z TREVERKCHIC TEAK ASIA MIX (30X120-20X120-15X120) MH2X TREVERKCHIC TEAK ASIA 20X120 G MH33 TREVERKCHIC TEAK ASIA 15X120 G MH5T MOSAICO 25X30* MH50 TREVERKCHIC TEAK AFRICA 19X150 G MH2S TREVERKCHIC TEAK AFRICA 30X120 G MH2Y TREVERKCHIC TEAK AFRICA 20X120 G MH34 TREVERKCHIC TEAK AFRICA 15X120 G MH5U MOSAICO 25X30* MH60 TREVERKCHIC TEAK AFRICA MIX (30X120-20X120-15X120) 115 ( treverkchic ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA MH4Y TREVERKCHIC NOCE TINTO 19X150 G 116 MH2Q TREVERKCHIC NOCE TINTO 30X120 G MH5Y TREVERKCHIC NOCE TINTO MIX (30X120-20X120-15X120) MH2W TREVERKCHIC NOCE TINTO 20X120 G MH32 TREVERKCHIC NOCE TINTO 15X120 G MH5S MOSAICO 25X30* MH4W TREVERKCHIC NOCE FRANCESE 19X150 G MH2N TREVERKCHIC NOCE FRANCESE 30X120 G MH2U TREVERKCHIC NOCE FRANCESE 20X120 G MH30 TREVERKCHIC NOCE FRANCESE 15X120 G MH5Q MOSAICO 25X30* MH5W TREVERKCHIC NOCE FRANCESE MIX (30X120-20X120-15X120) 117 ( treverkchic ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA MH4V TREVERKCHIC NOCE ITALIANO 19X150 G MH2M TREVERKCHIC NOCE ITALIANO 30X120 G MH2T TREVERKCHIC NOCE ITALIANO 20X120 G MH5P MOSAICO 25X30* G LEED CREDITS Treverkchic grazie al contenuto di materiale riciclato contribuisce al raggiungimento dei crediti LEED® MR4. Thanks to its recycled material content, Treverkchic is eligible for LEED® MR4 credits. Avec son contenu recyclé, Treverkchic permet d’obtenir les crédits LEED® MR4. Treverkchic enthält recyceltes Material und trägt damit zur Zuerkennung der LEED®-Punkte MR4 bei. Gracias a contener material reciclado, Treverkchic contribuye a la consecución de los créditos LEED® MR4. Благодаря содержанию повторно использованного материала коллекция Treverkchic помогает набрать кредиты LEED® MR4. MH4X TREVERKCHIC NOCE AMERICANO 19X150 G MH5V TREVERKCHIC NOCE ITALIANO MIX (30X120-20X120-15X120) Marazzi Group S.r.l. è socio del Green Building Council Italia, associazione che promuove la cultura dell’edilizia sostenibile energeticamente efficiente, rispettosa dell’ambiente contribuendo a migliorare la qualità della vita dei cittadini attraverso lo standard di certificazioni LEED®. 118 MH2Z TREVERKCHIC NOCE ITALIANO 15X120 * Mosaico assemblato su rete in fibra di vetro Mosaic mesh - mounted on fibreglass Mosaïque montée sur filet en fibre de verre Auf Glasfasernetz geklebtes Mosaik Mosaico enmallado sobre fibra de vidrio Мозаика, собранная на сетке из стекловолокна ** Battiscopa ottenuto da taglio del fondo Skirting cut from plain tile Plinthe obtenue par découpe du fond Aus Grundfliese geschnittener Sockel Rodapié obtenido mediante corte del fondo Плинтус, полученный методом нарезания фоновой плитки PEZZI SPECIALI SPECIAL TRIMS PIECES SPECIALES SONDERSTÜCKE PIEZAS ESPECIALES СПЕЦИАЛЬНЬІЕ ИЗДЕЛИЯ Treverkchic Teak Africa Treverkchic Teak Asia Treverkchic Noce Francese Treverkchic Noce Italiano Treverkchic Noce Americano Treverkchic Noce Tinto MH2P TREVERKCHIC NOCE AMERICANO 30X120 G MH2V TREVERKCHIC NOCE AMERICANO 20X120 G MH31 TREVERKCHIC NOCE AMERICANO 15X120 MH5R MOSAICO 25X30* G MH5X TREVERKCHIC NOCE AMERICANO MIX (30X120-20X120-15X120) GRADONE 32,5x120x4 BATTISCOPA BT 7x60** MH3R MH3Q MH3M MH3L MH3N MH3P MH3K MH3J MH3F MH3E MH3G MH3H IMBALLI PACKING EMBALLAGES VERPACKUNGEN EMBALAJES УПАКОВКИ 19x150 Rettificato 30x120 Rettificato 20x120 Rettificato 15x120 Rettificato 25x30 Mosaico 7x60 Battiscopa BT 32,5x120x4 Gradone Pezzi Pieces Stck Pièces Piezas Штуки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Scatole Box Karton Boite Caja Коробки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Spessore Thickness Dicke Epaisseur Espesor Толщина 4 3 3 6 4 14 2 1,14 1,08 0,72 1,08 0,30 8,4 ml 0,78 27,93 26,35 16,95 25,51 6,13 14,56 17,70 16 24 48 24 100 - 18,24 25,92 34,56 25,92 30,00 - 446,88 632,35 813,75 612,33 613,33 - 11,0 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 - 119 ( treverkhome ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ NEW 19x150 · 30x120 · 20x120 · 15x120 RETTIFICATO MONOCALIBRO / RECTIFIED MONOCALIBER / RECTIFIÉ MONOCALIBRE REKTIFIZIERT, IN EINEM WERKMASS / RECTIFICADO MONOCALIBRE / РЕКТИФИЦИРОВАННЫЙ МОНОКАЛИБЕРНЫЙ NEW 60x60 - 20mm. GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA PENDULUM CLASSE 1 ISO 10545-6 Conforme/According to/Conforme ≤ 175 mm3 Gemäß/Conforme/Соответствует UNI EN 14411 - G BIa Conforme MLF5 TREVERKHOME FRASSINO 30X120 MLF1 TREVERKHOME FRASSINO 20X120 MLF0 TREVERKHOME FRASSINO 15X120 MKVS MOSAICO 32,5X32,5 120 121 ( treverkhome ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA RIF. TREVERKHOME ACERO MH5H TREVERKHOME ACERO 19X150 G MLF6 TREVERKHOME ACERO 30X120 G MLFY TREVERKHOME ACERO MIX 30X120-20X120-15X120 122 MLF4 TREVERKHOME ACERO 20X120 G MLF3 TREVERKHOME ACERO 15X120 G MH58 MOSAICO 30X30* RIF. TREVERKHOME FRASSINO MH5J TREVERKHOME FRASSINO 19X150 G MLF5 TREVERKHOME FRASSINO 30X120 G MLF1 TREVERKHOME FRASSINO 20X120 G MLF0 TREVERKHOME FRASSINO 15X120 MH59 MOSAICO 30X30* G MLFX TREVERKHOME FRASSINO MIX 30X120-20X120-15X120 123 ( treverkhome ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA RIF. TREVERKHOME BETULLA MH5A TREVERKHOME BETULLA 19X150 G MJWJ TREVERKHOME BETULLA 30X120 MJWE TREVERKHOME BETULLA 20X120 MJW9 TREVERKHOME BETULLA 15X120 G G G MK2S TREVERKHOME BETULLA MIX 30X120-20X120-15X120 124 MH52 MOSAICO 30X30* RIF. TREVERKHOME ROVERE MH5C TREVERKHOME ROVERE 19X150 G MJWK TREVERKHOME ROVERE 30X120 MJWF TREVERKHOME ROVERE 20X120 MJWA TREVERKHOME ROVERE 15X120 G G G MH53 MOSAICO 30X30* MK2T TREVERKHOME ROVERE MIX 30X120-20X120-15X120 125 ( treverkhome ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA RIF. TREVERKHOME LARICE MH5G TREVERKHOME LARICE 19X150 G MKLC TREVERKHOME LARICE 30X120 MKLG TREVERKHOME LARICE 20X120 MKLJ TREVERKHOME LARICE 15X120 G G G ML3G TREVERKHOME LARICE MIX 30X120-20X120-15X120 126 MH57 MOSAICO 30X30* RIF. TREVERKHOME OLMO MH5F TREVERKHOME OLMO 19X150 G MKLA TREVERKHOME OLMO 30X120 MKLF TREVERKHOME OLMO 20X120 MKLH TREVERKHOME OLMO 15X120 G G G MH56 MOSAICO 30X30* ML3F TREVERKHOME OLMO MIX 30X120-20X120-15X120 127 ( treverkhome ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA RIF. TREVERKHOME CASTAGNO MH5D TREVERKHOME CASTAGNO 19X150 G MJWL TREVERKHOME CASTAGNO 30X120 G MJWG TREVERKHOME CASTAGNO 20X120 G MK2U TREVERKHOME CASTAGNO MIX 30X120-20X120-15X120 128 MJWC TREVERKHOME CASTAGNO 15X120 G MH54 MOSAICO 30X30* RIF. TREVERKHOME QUERCIA MH5E TREVERKHOME QUERCIA 19X150 G MJWM TREVERKHOME QUERCIA 30X120 G MJWH TREVERKHOME QUERCIA 20X120 G MJWD TREVERKHOME QUERCIA 15X120 MH55 MOSAICO 30X30* G MK2V TREVERKHOME QUERCIA MIX 30X120-20X120-15X120 129 ( treverkhome ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ MK30 DECORO 15X120 RIF. TREVERKHOME ROVERE MK31 DECORO 15X120 RIF. TREVERKHOME CASTAGNO MK32 DECORO 15X120 NEW RIF. TREVERKHOME QUERCIA MK33 DECORO 15X120 Richiesta marchio Ecolabel UE in corso di valutazione EU Ecolabel mark applied for Demande de certification Ecolabel européen en cours d‘examen Der Antrag auf Erhalt des EU-Umweltzeichens wird gerade geprüft La solicitud de la etiqueta ecológica Ecolabel de la UE está en fase de evaluación Заявка на выдачу Ecolabel ЕС находится на этапе рассмотрения Marazzi Group S.r.l. è socio del Green Building Council Italia, associazione che promuove la cultura dell’edilizia sostenibile energeticamente efficiente, rispettosa dell’ambiente contribuendo a migliorare la qualità della vita dei cittadini attraverso lo standard di certificazioni LEED®. 130 LEED CREDITS Treverkhome grazie al contenuto di materiale riciclato contribuisce al raggiungimento dei crediti LEED® MR4. Thanks to its recycled material content, Treverkhome is eligible for LEED® MR4 credits. Avec son contenu recyclé, Treverkhome permet d’obtenir les crédits LEED® MR4. Treverkhome enthält recyceltes Material und trägt damit zur Zuerkennung der LEED®-Punkte MR4 bei. Gracias a contener material reciclado, Treverkhome contribuye a la consecución de los créditos LEED® MR4. Благодаря содержанию повторно использованного материала коллекция Treverkhome помогает набрать кредиты LEED® MR4. GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA RIF. TREVERKHOME BETULLA * Mosaico assemblato su rete in fibra di vetro Mosaic mesh - mounted on fibreglass Mosaïque montée sur filet en fibre de verre Auf Glasfasernetz geklebtes Mosaik Mosaico enmallado sobre fibra de vidrio Мозаика, собранная на сетке из стекловолокна ** Battiscopa ottenuto da taglio del fondo Skirting cut from plain tile Plinthe obtenue par découpe du fond Aus Grundfliese geschnittener Sockel Rodapié obtenido mediante corte del fondo Плинтус, полученный методом нарезания фоновой плитки MH64 TREVERKHOME20 FRASSINO 60X60 G MH63 TREVERKHOME20 ROVERE 60X60 G MH61 TREVERKHOME20 LARICE 60X60 G MH62 TREVERKHOME20 QUERCIA 60X60 G PEZZI SPECIALI SPECIAL TRIMS PIECES SPECIALES SONDERSTÜCKE PIEZAS ESPECIALES СПЕЦИАЛЬНЬІЕ ИЗДЕЛИЯ Treverkhome Acero Treverkhome Frassino Treverkhome Betulla Treverkhome Rovere Treverkhome Castagno Treverkhome Quercia Treverkhome Olmo Treverkhome Larice GRADONE 32,5x120x4 ANGOLARE DX 32,5x120x4 ANGOLARE SX 32,5x120x4 BATTISCOPA BT 7x60** MLG7 MLG8 MK34 MK35 MK36 MK37 ML2L ML2P MLG5 MLG6 MK38 MK39 MK3A MK3C ML2M ML2Q MLG3 MLG4 MK3D MK3E MK3F MK3G ML2N ML2R MLCQ MLCP MJX0 MJX1 MJX2 MJX3 ML2S ML2T IMBALLI PACKING EMBALLAGES VERPACKUNGEN EMBALAJES УПАКОВКИ 19x150 Rettificato 15x120 20x120 30x120 60x60 20mm. 30x30 Mosaico 32,5x120x4 Gradone 32,5x120x4 Angolare Sx 32,5x120x4 Angolare Dx 7x60 Battiscopa BT 15x120 Decoro Pezzi Pieces Stck Pièces Piezas Штуки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Scatole Box Karton Boite Caja Коробки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Spessore Thickness Dicke Epaisseur Espesor Толщина 4 6 3 3 1 4 2 2 2 13 2 1,14 1,08 0,72 1,08 0,36 0,36 0,78 0,78 0,78 7,8 ml 0,36 27,93 25,53 16,95 24,97 16,32 7,97 17,70 17,70 17,70 13,52 8,50 16 24 40 20 56 80 - 18,24 25,92 28,80 21,60 20,16 28,80 - 446,88 612,62 678,13 499,54 913,46 638,08 - 11,0 10,5 10,5 10,5 20,0 10,5 10,5 - 131 ( treverk ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ 30x120 · 20x120 · 15x120 RETTIFICATO MONOCALIBRO / RECTIFIED MONOCALIBER / RECTIFIÉ MONOCALIBRE REKTIFIZIERT, IN EINEM WERKMASS / RECTIFICADO MONOCALIBRE / РЕКТИФИЦИРОВАННЫЙ МОНОКАЛИБЕРНЫЙ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA ISO 10545-6 Conforme/According to/Conforme ≤ 175 mm3 Gemäß/Conforme/Соответствует UNI EN 14411 - G BIa Conforme M7WQ TREVERK CAPUCCINO 30X120 M7WX TREVERK CAPUCCINO 20X120 M7W3 TREVERK CAPUCCINO 15X120 M7W9 DECORO 30X60 132 133 ( treverk ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA M7WN TREVERK WHITE 30X120 H MJLU TREVERK WHITE MIX 134 M7WV TREVERK WHITE 20X120 H M7W1 TREVERK WHITE 15X120 H M7WP TREVERK BEIGE 30X120 G MJLV TREVERK BEIGE MIX M7WW TREVERK BEIGE 20X120 G M7W2 TREVERK BEIGE 15X120 G M7WQ TREVERK CAPUCCINO 30X120 G MJLW TREVERK CAPUCCINO MIX M7WX TREVERK CAPUCCINO 20X120 G M7W3 TREVERK CAPUCCINO 15X120 G M7WR TREVERK TEAK 30X120 G M7WY TREVERK TEAK 20X120 G M7W4 TREVERK TEAK 15X120 G MJLX TREVERK TEAK MIX 135 ( treverk ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ G M7WZ TREVERK WENGÉ 20X120 G M7W5 TREVERK WENGÉ 15X120 G MJLY TREVERK WENGÉ MIX Marazzi Group S.r.l. è socio del Green Building Council Italia, associazione che promuove la cultura dell’edilizia sostenibile energeticamente efficiente, rispettosa dell’ambiente contribuendo a migliorare la qualità della vita dei cittadini attraverso lo standard di certificazioni LEED®. 136 LEED CREDITS Treverk grazie al contenuto di materiale riciclato contribuisce al raggiungimento dei crediti LEED® MR4. Thanks to its recycled material content, Treverk is eligible for LEED® MR4 credits. Avec son contenu recyclé, Treverk permet d’obtenir les crédits LEED® MR4. Treverk enthält recyceltes Material und trägt damit zur Zuerkennung der LEED®-Punkte MR4 bei. Gracias a contener material reciclado, Treverk contribuye a la consecución de los créditos LEED® MR4. Благодаря содержанию повторно использованного материала коллекция Treverk помогает набрать кредиты LEED® MR4. M7WU TREVERK BLACK 30X120 M7W0 TREVERK BLACK 20X120 G G M7W6 TREVERK BLACK 15X120 RIF. TREVERK BEIGE RIF. TREVERK TEAK RIF. TREVERK WHITE / CAPUCCINO / BLACK RIF. TREVERK BEIGE / TEAK / WENGÉ M7XL MOSAICO 30X30* M7XM MOSAICO 30X30* M7XN MOSAICO 30X30* M7W7 MOSAICO 30X30* M7W8 MOSAICO 30X30* RIF. TREVERK WHITE / TREVERK CAPUCCINO / TREVERK BLACK RIF. TREVERK BEIGE / TREVERK TEAK / TREVERK WENGÉ M7XC DECORO 30X60* M7XD DECORO 30X60* M7W9 DECORO 30X60* M7XA DECORO 30X60* GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA M7WT TREVERK WENGÉ 30X120 RIF. TREVERK WHITE G MJLZ TREVERK BLACK MIX 30x120 Treverk White, Beige, Capuccino, Teak, Wengè, Black * Mosaico assemblato su rete in fibra di vetro Mosaic mesh - mounted on fibreglass Mosaïque montée sur filet en fibre de verre Auf Glasfasernetz geklebtes Mosaik Mosaico enmallado sobre fibra de vidrio Мозаика, собранная на сетке из стекловолокна ** Battiscopa ottenuto da taglio del fondo Skirting cut from plain tile Plinthe obtenue par découpe du fond Aus Grundfliese geschnittener Sockel Rodapié obtenido mediante corte del fondo Плинтус, полученный методом нарезания фоновой плитки PEZZI SPECIALI SPECIAL TRIMS PIECES SPECIALES SONDERSTÜCKE PIEZAS ESPECIALES СПЕЦИАЛЬНЬІЕ ИЗДЕЛИЯ Treverk Beige Treverk Black Treverk Capuccino Treverk Teak Treverk Wengè Treverk White GRADONE 32,5x120x4 ANGOLARE DX 32,5x120x4 ANGOLARE SX 32,5x120x4 BATTISCOPA BC 7x60** MK5T MK5X MK5U MK5V MK5W MK5S MK5Z MK63 MK60 MK61 MK62 MK5Y MK65 MK69 MK66 MK67 MK68 MK64 M7X0 M7X4 M7X1 M7X2 M7X3 M7XZ IMBALLI PACKING EMBALLAGES VERPACKUNGEN EMBALAJES УПАКОВКИ Pezzi Pieces Stck Pièces Piezas Штуки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Scatole Box Karton Boite Caja Коробки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Spessore Thickness Dicke Epaisseur Espesor Толщина 30x120 Rettificato 20x120 Rettificato 15x120 Rettificato 32,5x120x4 Gradone 32,5x120x4 Angolare Sx-Dx 7x60 Battiscopa BC 3 3 6 2 2 13 1,08 0,72 1,08 0,78 0,78 7,8 ml 26,79 17,45 26,52 17,70 17,70 13,00 20 40 24 - 21,60 28,80 25,92 - 535,71 698,18 631,42 - 10,5 10,5 10,5 10,5 30x60 Decoro 30x30 Mosaico 4 4 0,72 0,36 16,10 7,98 30 80 21,60 28,80 483,01 638,09 10,5 10,5 137 ( treverkatelier ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ 30x120 · 20x120 · 15x120 · 10x120 RETTIFICATO MONOCALIBRO / RECTIFIED MONOCALIBER / RECTIFIÉ MONOCALIBRE REKTIFIZIERT, IN EINEM WERKMASS / RECTIFICADO MONOCALIBRE / РЕКТИФИЦИРОВАННЫЙ МОНОКАЛИБЕРНЫЙ PENDULUM PTV > 25 GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA PENDULUM CLASSE 1 ISO 10545-6 Conforme/According to/Conforme ≤ 175 mm3 Gemäß/Conforme/Соответствует Conforme UNI EN 14411 - G BIa MKU2 TREVERKATELIER WHITE 30X120 ML69 TREVERKATELIER WHITE MIX H MKU5 TREVERKATELIER WHITE 20X120 MKU8 TREVERKATELIER WHITE 15X120 MKUT TREVERKATELIER WHITE 10X120 H H H ML9Y MOSAICO 20X120 MKU3 TREVERKATELIER ALMOND 30X120 MKU6 TREVERKATELIER ALMOND 20X120 MKU9 TREVERKATELIER ALMOND 15X120 MKUU TREVERKATELIER ALMOND 10X120 138 139 ( treverkatelier ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA MKU3 TREVERKATELIER ALMOND 30X120 ML6A TREVERKATELIER ALMOND MIX H MKU6 TREVERKATELIER ALMOND 20X120 MKU9 TREVERKATELIER ALMOND 15X120 MKUU TREVERKATELIER ALMOND 10X120 H H H ML9Z MOSAICO 20X120 140 H MKU7 TREVERKATELIER GREY 20X120 MKUS TREVERKATELIER GREY 15X120 MKUV TREVERKATELIER GREY 10X120 H H H ML6C TREVERKATELIER GREY MIX PEZZI SPECIALI SPECIAL TRIMS PIECES SPECIALES SONDERSTÜCKE PIEZAS ESPECIALES СПЕЦИАЛЬНЬІЕ ИЗДЕЛИЯ Marazzi Group S.r.l. è socio del Green Building Council Italia, associazione che promuove la cultura dell’edilizia sostenibile energeticamente efficiente, rispettosa dell’ambiente contribuendo a migliorare la qualità della vita dei cittadini attraverso lo standard di certificazioni LEED®. LEED CREDITS Treverkatelier grazie al contenuto di materiale riciclato contribuisce al raggiungimento dei crediti LEED® MR4. Thanks to its recycled material content, Treverkatelier is eligible for LEED® MR4 credits. Avec son contenu recyclé, Treverkatelier permet d’obtenir les crédits LEED® MR4. Treverkatelier enthält recyceltes Material und trägt damit zur Zuerkennung der LEED®-Punkte MR4 bei. Gracias a contener material reciclado, Treverkatelier contribuye a la consecución de los créditos LEED® MR4. Благодаря содержанию повторно использованного материала коллекция Treverkatelier помогает набрать кредиты LEED® MR4. MKU4 TREVERKATELIER GREY 30X120 Treverkatelier White Treverkatelier Almond Treverkatelier Grey * Battiscopa ottenuto da taglio del fondo Skirting cut from plain tile Plinthe obtenue par découpe du fond Aus Grundfliese geschnittener Sockel Rodapié obtenido mediante corte del fondo Плинтус, полученный методом нарезания фоновой плитки BATTISCOPA BC 7x60* GRADONE 32,5x120x4 ANGOLARE DX 32,5x120x4 ANGOLARE SX 32,5x120x4 ML3S ML3T ML3U ML3H ML3J ML3K ML3L ML3M ML3N ML3P ML3Q ML3R IMBALLI PACKING EMBALLAGES VERPACKUNGEN EMBALAJES УПАКОВКИ 30x120 Rettificato 20x120 Rettificato 15x120 Rettificato 10x120 Rettificato 7x60 Battiscopa BC 32,5x120x4 Gradone 32,5x120x4 Angolare Dx 32,5x120x4 Angolare Sx 20x120 Decoro MLA0 MOSAICO 20X120 Pezzi Pieces Stck Pièces Piezas Штуки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Scatole Box Karton Boite Caja Коробки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Spessore Thickness Dicke Epaisseur Espesor Толщина 3 3 6 6 14 2 2 2 3 1,08 0,72 1,08 0,72 8,4 ml 0,78 0,78 0,78 0,72 26,25 17,95 26,31 18,29 15,06 19,84 19,84 19,84 17,51 20 40 24 36 40 21,60 28,80 25,92 25,92 28,80 540,12 718,16 631,42 658,37 700,35 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 141 ( treverkoutdoor ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO FINO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГОМОГЕННЫЙ МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ 30x120 · 15x120 RETTIFICATO MONOCALIBRO / RECTIFIED MONOCALIBER / RECTIFIÉ MONOCALIBRE REKTIFIZIERT, IN EINEM WERKMASS / RECTIFICADO MONOCALIBRE / РЕКТИФИЦИРОВАННЫЙ МОНОКАЛИБЕРНЫЙ PENDULUM CLASSE 3 GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA BCR µ > 0,40 ISO 10545-6 Conforme/According to/Conforme ≤ 175 mm3 Gemäß/Conforme/Соответствует Conforme UNI EN 14411 - G BIa MJT7 TREVERK OUTDOOR BEIGE 30X120 H MJS9 TREVERK OUTDOOR BEIGE 15X120 MJT6 TREVERK OUTDOOR TEAK 30X120 H H MJS8 TREVERK OUTDOOR TEAK 15X120 MJT5 TREVERK OUTDOOR CAPUCCINO 30X120 H H MJS7 TREVERK OUTDOOR CAPUCCINO 15X120 H Marazzi Group S.r.l. è socio del Green Building Council Italia, associazione che promuove la cultura dell’edilizia sostenibile energeticamente efficiente, rispettosa dell’ambiente contribuendo a migliorare la qualità della vita dei cittadini attraverso lo standard di certificazioni LEED®. LEED CREDITS Treverkoutdoor grazie al contenuto di materiale riciclato contribuisce al raggiungimento dei crediti LEED® MR4. Thanks to its recycled material content, Treverkoutdoor is eligible for LEED® MR4 credits. Avec son contenu recyclé, Treverkoutdoor permet d’obtenir les crédits LEED® MR4. Treverkoutdoor enthält recyceltes Material und trägt damit zur Zuerkennung der LEED®-Punkte MR4 bei. Gracias a contener material reciclado, Treverkoutdoor contribuye a la consecución de los créditos LEED® MR4. Благодаря содержанию повторно использованного материала коллекция Treverkoutdoor помогает набрать кредиты LEED® MR4. MJT6 TREVERKOUTDOOR TEAK 30X120 MJS8 TREVERKOUTDOOR TEAK 15X120 142 PEZZI SPECIALI SPECIAL TRIMS PIECES SPECIALES SONDERSTÜCKE PIEZAS ESPECIALES СПЕЦИАЛЬНЬІЕ ИЗДЕЛИЯ Treverk Beige Treverk Teak Treverk Capuccino ELEMENTO AD ELLE 15x60x4 BIa MJSD MJSC MJSA IMBALLI PACKING EMBALLAGES VERPACKUNGEN EMBALAJES УПАКОВКИ 30x120 Rettificato 15x120 Rettificato 15x60x4 Elemento ad Elle Richiesta marchio Ecolabel UE in corso di valutazione EU Ecolabel mark applied for Demande de certification Ecolabel européen en cours d‘examen Der Antrag auf Erhalt des EU-Umweltzeichens wird gerade geprüft La solicitud de la etiqueta ecológica Ecolabel de la UE está en fase de evaluación Заявка на выдачу Ecolabel ЕС находится на этапе рассмотрения Pezzi Pieces Stck Pièces Piezas Штуки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Scatole Box Karton Boite Caja Коробки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Spessore Thickness Dicke Epaisseur Espesor Толщина 3 6 4 1,08 1,08 0,36 26,79 26,52 5,68 20 24 - 21,60 25,92 - 535,85 631,42 - 10,5 10,5 - 143 ( treverksign ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ 30x120 · 20x120 · 15x120 RETTIFICATO MONOCALIBRO / RECTIFIED MONOCALIBER / RECTIFIÉ MONOCALIBRE REKTIFIZIERT, IN EINEM WERKMASS / RECTIFICADO MONOCALIBRE / РЕКТИФИЦИРОВАННЫЙ МОНОКАЛИБЕРНЫЙ PENDULUM PTV > 25 GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA PENDULUM CLASSE 1 ISO 10545-6 Conforme/According to/Conforme ≤ 175 mm3 Gemäß/Conforme/Соответствует Conforme UNI EN 14411 - G BIa MJXD TREVERKSIGN WHITE 30X120 MK2K TREVERKSIGN WHITE MIX H MJXM TREVERKSIGN WHITE 20X120 H MJXV TREVERKSIGN WHITE 15X120 H MJXE TREVERKSIGN BEIGE 30X120 MK2L TREVERKSIGN BEIGE MIX H MJXN TREVERKSIGN BEIGE 20X120 H MJXW TREVERKSIGN BEIGE 15X120 H MJXV TREVERKSIGN WHITE 15X120 MJXV TREVERKSIGN BEIGE 15X120 MJXX TREVERKSIGN SAND 15X120 MJXY TREVERKSIGN MUD 15X120 144 145 ( treverksign ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA MJXF TREVERKSIGN SAND 30X120 MK2M TREVERKSIGN SAND MIX 146 H MJXP TREVERKSIGN SAND 20X120 H MJXX TREVERKSIGN SAND 15X120 H MJXG TREVERKSIGN MUD 30X120 MK2N TREVERKSIGN MUD MIX H MJXQ TREVERKSIGN MUD 20X120 H MJXY TREVERKSIGN MUD 15X120 H MJXJ TREVERKSIGN GRAY 30X120 MK2P TREVERKSIGN GRAY MIX H MJXS TREVERKSIGN GRAY 20X120 H MJY0 TREVERKSIGN GRAY 15X120 H MJXK TREVERKSIGN SMOKE 30X120 MK2Q TREVERKSIGN SMOKE MIX H MJXT TREVERKSIGN SMOKE 20X120 H MJY1 TREVERKSIGN SMOKE 15X120 H 147 ( treverksign ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ RIF. TREVERKSIGN BEIGE RIF. TREVERKSIGN MUD RIF. TREVERKSIGN GRAY RIF. TREVERKSIGN BLACK MK27 DECORO 15X120* MK28 DECORO 15X120* MK2A DECORO 15X120* MK2C DECORO 15X120* MK2E DECORO 15X120* GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA RIF. TREVERKSIGN WHITE MIOP LISTELLO METALLO 0,5X60 (PAG. 507) MJXL TREVERKSIGN BLACK 30X120 MK2R TREVERKSIGN BLACK MIX H MJXU TREVERKSIGN BLACK 20X120 H H Marazzi Group S.r.l. è socio del Green Building Council Italia, associazione che promuove la cultura dell’edilizia sostenibile energeticamente efficiente, rispettosa dell’ambiente contribuendo a migliorare la qualità della vita dei cittadini attraverso lo standard di certificazioni LEED®. 148 PAG. 494 MJY2 TREVERKSIGN BLACK 15X120 LEED CREDITS Treverksign grazie al contenuto di materiale riciclato contribuisce al raggiungimento dei crediti LEED® MR4. Thanks to its recycled material content, Treverksign is eligible for LEED® MR4 credits. Avec son contenu recyclé, Treverksign permet d’obtenir les crédits LEED® MR4. Treverksign enthält recyceltes Material und trägt damit zur Zuerkennung der LEED®-Punkte MR4 bei. Gracias a contener material reciclado, Treverksign contribuye a la consecución de los créditos LEED® MR4. Благодаря содержанию повторно использованного материала коллекция Treverksign помогает набрать кредиты LEED® MR4. Richiesta marchio Ecolabel UE in corso di valutazione EU Ecolabel mark applied for Demande de certification Ecolabel européen en cours d‘examen Der Antrag auf Erhalt des EU-Umweltzeichens wird gerade geprüft La solicitud de la etiqueta ecológica Ecolabel de la UE está en fase de evaluación Заявка на выдачу Ecolabel ЕС находится на этапе рассмотрения * Decoro utilizzabile a rivestimento ed anche a pavimento in locali sottoposti a sollecitazioni medio pesanti come: case individuali, commerciale leggero / Decoration usable for both wall and floor tiling in environments subject to medium to heavy stress, both residential and commercial / Décor utilisable en application murale et sur les sols dans des locaux soumis à un trafic allant de modéré à lourd comme : les maisons et les locaux commerciaux soumis à trafic léger / Dekorelement, das als Verkleidung sowie auch für Fußböden in Räumen, die mittleren bis starken Belastungen ausgesetzt werden, wie etwa in Privatwohnungen und leicht beanspruchten Geschäftsräumen verwendet werden kann / Decoración utilizable para revestimiento y también para pavimento en locales sometidos a esfuerzos medio-pesados como: casas individuales y espacios comerciales de tráfico bajo / Декор, используемый для отделки, в том числе и пола, в помещениях, подвергаемых нагрузкам средней тяжести, таких как индивидуальные дома, коммерческие помещения с незначительной нагрузкой. ** Battiscopa ottenuto da taglio del fondo Skirting cut from plain tile Plinthe obtenue par découpe du fond Aus Grundfliese geschnittener Sockel Rodapié obtenido mediante corte del fondo Плинтус, полученный методом нарезания фоновой плитки PEZZI SPECIALI SPECIAL TRIMS PIECES SPECIALES SONDERSTÜCKE PIEZAS ESPECIALES СПЕЦИАЛЬНЬІЕ ИЗДЕЛИЯ Treverksign White Treverksign Beige Treverksign Sand Treverksign Mud Treverksign Gray Treverksign Smoke Treverksign Black GRADONE 32,5x120x4 ANGOLARE DX 32,5x120x4 ANGOLARE SX 32,5x120x4 BATTISCOPA BC 7x60** MK3H MK3J MK3K MK3L MK3M MK3N MK3P MK3Q MK3R MK3S MK3T MK3U MK3V MK3W MK3X MK3Y MK3Z MK40 MK41 MK42 MK43 MJY3 MJY4 MJY5 MJY6 MJY8 MJY9 MJYA IMBALLI PACKING EMBALLAGES VERPACKUNGEN EMBALAJES УПАКОВКИ Pezzi Pieces Stck Pièces Piezas Штуки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Scatole Box Karton Boite Caja Коробки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Spessore Thickness Dicke Epaisseur Espesor Толщина 30x120 Rettificato 20x120 Rettificato 15x120 Rettificato 32,5x120x4 Gradone 32,5x120x4 Angolare Sx 32,5x120x4 Angolare Dx 7x60 Battiscopa BC 3 3 6 2 2 2 13 1,08 0,72 1,08 0,78 0,78 0,78 7,8 ml 27,69 17,95 26,52 17,70 17,70 17,70 13,52 20 40 24 - 21,60 28,80 25,92 - 553,85 718,03 640,68 - 10,5 10,5 10,5 10,5 15x120 Decoro (2 pz) 0,5x60 Listello Metallo 2 6 0,36 0,02 8,50 3,36 - - - - 149 ( pietra di borgogna ) GRES PORCELLANATO SMALTATO COLORATO IN MASSA / GLAZED FULL-BODY COLORED PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME ÉMAILLÉ COLORÉ PLEINE MASSE / GLASIERTES DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO ESMALTADO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГЛАЗУРОВАННЫЙ ОКРАШЕННЫЙ ПО ВСЕЙ МАССЕ КЕРАМОГРАНИТ 50x50 · 25x50 GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA Conforme/According to/Conforme Gemäß/Conforme/Соответствует UNI EN 14411 - G BIa M75C PIETRA DI BORGOGNA ROSA NAT. 50X50 150 151 ( pietra di borgogna ) GRES PORCELLANATO SMALTATO COLORATO IN MASSA / GLAZED FULL-BODY COLORED PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME ÉMAILLÉ COLORÉ PLEINE MASSE / GLASIERTES DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG GRES PORCELÁNICO ESMALTADO COLOREADO EN TODA LA MASA / ГЛАЗУРОВАННЫЙ ОКРАШЕННЫЙ ПО ВСЕЙ МАССЕ КЕРАМОГРАНИТ M75L PIETRA DI BORGOGNA BIANCO RETT. 25X50 M75A PIETRA DI BORGOGNA BEIGE 50X50 G M75G PIETRA DI BORGOGNA BEIGE RETT. 50X50 G RIF. PIETRA DI BORGOGNA BEIGE M752 25X50 M753 25X50 M756 4X50 M757 4X50 M754 25X50 M755 25X50 GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA M749 PIETRA DI BORGOGNA BIANCO 50X50 G M75F PIETRA DI BORGOGNA BIANCO RETT. 50X50 RIF. PIETRA DI BORGOGNA BIANCO M75M PIETRA DI BORGOGNA BEIGE RETT. 25X50 G RIF. BIANCO / BEIGE / GRIGIO M758 2X50 M75C PIETRA DI BORGOGNA ROSA 50X50 M75H PIETRA DI BORGOGNA ROSA RETT. 50X50 G M75N PIETRA DI BORGOGNA ROSA RETT. 25X50 G M75D PIETRA DI BORGOGNA MOKA 50X50 M75J PIETRA DI BORGOGNA MOKA RETT. 50X50 G Richiesta marchio Ecolabel UE in corso di valutazione EU Ecolabel mark applied for Demande de certification Ecolabel européen en cours d‘examen Der Antrag auf Erhalt des EU-Umweltzeichens wird gerade geprüft La solicitud de la etiqueta ecológica Ecolabel de la UE está en fase de evaluación Заявка на выдачу Ecolabel ЕС находится на этапе рассмотрения M75P PIETRA DI BORGOGNA MOKA RETT. 25X50 G * PEZZI SPECIALI SPECIAL TRIMS PIECES SPECIALES SONDERSTÜCKE PIEZAS ESPECIALES СПЕЦИАЛЬНЬІЕ ИЗДЕЛИЯ Marazzi Group S.r.l. è socio del Green Building Council Italia, associazione che promuove la cultura dell’edilizia sostenibile energeticamente efficiente, rispettosa dell’ambiente contribuendo a migliorare la qualità della vita dei cittadini attraverso lo standard di certificazioni LEED®. 152 LEED CREDITS Pietra di Borgogna grazie al contenuto di materiale riciclato contribuisce al raggiungimento dei crediti LEED® MR4. Thanks to its recycled material content, Pietra di Borgogna is eligible for LEED® MR4 credits. Avec son contenu recyclé, Pietra di Borgogna permet d’obtenir les crédits LEED® MR4. Pietra di Borgogna enthält recyceltes Material und trägt damit zur Zuerkennung der LEED®-Punkte MR4 bei. Gracias a contener material reciclado, Pietra di Borgogna contribuye a la consecución de los créditos LEED® MR4. Благодаря содержанию повторно использованного материала коллекция Pietra di Borgogna помогает набрать кредиты LEED® MR4. M759 2X50 Pietra di Borgogna Bianco Pietra di Borgogna Beige Pietra di Borgogna Rosa Pietra di Borgogna Moka GRADONE 30x30x4 ANGOLARE 30x30x4 BATTISCOPA BC 9x50* M75X M75Y M75Z M750 M76A M76C M76D M76E M75R M75T M75U M75V BIa IMBALLI PACKING EMBALLAGES VERPACKUNGEN EMBALAJES УПАКОВКИ Abbinato al fondo non rettificato; Battiscopa ottenuto da taglio del fondo Matched with non-rectified base tile; Skirting cut from plain tile Associé au fond non rectifié; Plinthe obtenue par découpe du fond Kombiniert mit ungeschliffener Grundfliese; Aus Grundfliese geschnittener Sockel Combinado con el fondo no rectificado; Rodapié obtenido mediante corte del fondo В сочетании с неректифицированным фоном; Плинтус, полученный методом нарезания фоновой плитки Pezzi Pieces Stck Pièces Piezas Штуки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Scatole Box Karton Boite Caja Коробки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Spessore Thickness Dicke Epaisseur Espesor Толщина 50x50 50x50 Rettificato 25x50 Rettificato 30x30x4 Gradone 30x30x4 Angolare 9x50 Battiscopa BC 6 6 8 6 2 15 1,50 1,50 1,00 0,54 0,18 7,5 ml 32,14 32,14 21,43 14,27 5,76 14,47 24 24 54 - 36,00 36,00 54,00 - 771,37 771,37 1.157,31 - 10,5 10,5 10,5 10,5 25x50 Fascia 4x50 Listello 2x50 Listello 4 6 6 0,50 0,12 0,06 10,72 2,30 1,17 - - - - 153 ( percorsi ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ 30x60 GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA BCR µ > 0,40 ISO 10545-6 Conforme/According to/Conforme ≤ 175 mm3 Gemäß/Conforme/Соответствует UNI EN 14411 - G BIa Conforme MHZ8 PERCORSI BIANCO 30X60 MJ81 PERCORSI BIANCO RETT. 30X60 H MJ9W PERCORSI BIANCO RETT. 30X60* Marazzi Group S.r.l. è socio del Green Building Council Italia, associazione che promuove la cultura dell’edilizia sostenibile energeticamente efficiente, rispettosa dell’ambiente contribuendo a migliorare la qualità della vita dei cittadini attraverso lo standard di certificazioni LEED®. PAG. 494 LEED CREDITS Percorsi grazie al contenuto di materiale riciclato contribuisce al raggiungimento dei crediti LEED® MR4. Thanks to its recycled material content, Percorsi is eligible for LEED® MR4 credits. Avec son contenu recyclé, Percorsi permet d’obtenir les crédits LEED® MR4. Percorsi enthält recyceltes Material und trägt damit zur Zuerkennung der LEED®-Punkte MR4 bei. Gracias a contener material reciclado, Percorsi contribuye a la consecución de los créditos LEED® MR4. Благодаря содержанию повторно использованного материала коллекция Percorsi помогает набрать кредиты LEED® MR4. IMBALLI PACKING EMBALLAGES VERPACKUNGEN EMBALAJES УПАКОВКИ MJ81 PERCORSI BIANCO RETT. 30X60 MJ9W PERCORSI BIANCO RETT. 30X60 154 30x60 30x60 Rettificato 30x60 Fascia * Mosaico assemblato con tratto plastico Spot-bonded mosaic Mosaïque montée avec trait de colle Punktverklebtes Mosaik Mosaico colocado aplicando cola plástica Мозаика с сегментами, выполненными из пластмассы – Мозаика, собранная на клеевой точке Pezzi Pieces Stck Pièces Piezas Штуки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Scatole Box Karton Boite Caja Коробки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Spessore Thickness Dicke Epaisseur Espesor Толщина 6 6 4 1,08 1,08 0,72 25,94 25,94 16,80 48 48 - 51,84 51,84 - 1.245,31 1.245,31 - 10,0 10,0 - 155 ( i porfidi di marazzi ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ 30x30 · 14,5x30 · 14,5x14,5 GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA BCR µ > 0,40 ISO 10545-6 Conforme/According to/Conforme ≤ 175 mm3 Gemäß/Conforme/Соответствует UNI EN 14411 - G BIa Conforme M6X9 I PORFIDI VERDE 30X30 M6ZP 30X30 156 157 ( i porfidi di marazzi ) GRES FINE PORCELLANATO DOPPIO CARICAMENTO / DOUBLE-LOADED FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN DOUBLE CHARGEMENT / FEINSTEINZEUG MIT DOPPELBESCHICKUNG GRES PORCELÁNICO FINO DOBLE CARGA / МЕЛКОЗЕРНИСТЫЙ КЕРАМОГРАНИТ ДВОЙНОЙ ЗАГРУЗКИ GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA M6X8 I PORFIDI ROSSO 30X30 H M6YC I PORFIDI ROSSO 14,5X30 H M6YA I PORFIDI ANTRACITE H 30X30 M6YF I PORFIDI ROSSO 14,5X14,5 H M6YE I PORFIDI ANTRACITE 14,5X30 H M6YH I PORFIDI ANTRACITE 14,5X14,5 H M6ZR 133X77* M6ZK 30X30* M6ZN 30X30* M6ZU 133x77* M6ZM 30X30* M6ZQ 30X30* Marazzi Group S.r.l. è socio del Green Building Council Italia, associazione che promuove la cultura dell’edilizia sostenibile energeticamente efficiente, rispettosa dell’ambiente contribuendo a migliorare la qualità della vita dei cittadini attraverso lo standard di certificazioni LEED®. M6X9 I PORFIDI VERDE 30X30 H M6YD I PORFIDI VERDE 14,5X30 H LEED CREDITS I porfidi di Marazzi grazie al contenuto di materiale riciclato contribuisce al raggiungimento dei crediti LEED® MR4. Thanks to its recycled material content, I porfidi di Marazzi is eligible for LEED® MR4 credits. Avec son contenu recyclé, I porfidi di Marazzi permet d’obtenir les crédits LEED® MR4. I porfidi di Marazzi enthält recyceltes Material und trägt damit zur Zuerkennung der LEED®-Punkte MR4 bei. Gracias a contener material reciclado, I porfidi di Marazzi contribuye a la consecución de los créditos LEED® MR4. Благодаря содержанию повторно использованного материала коллекция I porfidi di Marazzi помогает набрать кредиты LEED® MR4. M6YG I PORFIDI VERDE 14,5X14,5 M6ZT 133X77* 158 M6ZP 30X30* Mosaico assemblato su rete in fibra di vetro Mosaic mesh - mounted on fibreglass Mosaïque montée sur filet en fibre de verre Auf Glasfasernetz geklebtes Mosaik Mosaico enmallado sobre fibra de vidrio Мозаика, собранная на сетке из стекловолокна ** Battiscopa ottenuto da taglio del fondo Skirting cut from plain tile Plinthe obtenue par découpe du fond Aus Grundfliese geschnittener Sockel Rodapié obtenido mediante corte del fondo Плинтус, полученный методом нарезания фоновой плитки H PEZZI SPECIALI SPECIAL TRIMS PIECES SPECIALES SONDERSTÜCKE PIEZAS ESPECIALES СПЕЦИАЛЬНЬІЕ ИЗДЕЛИЯ M6ZL 30X30* * I Porfidi Rosso I Porfidi Verde I Porfidi Antracite GRADONE 30x30x4 ANGOLARE 30x30x4 ELEMENTO AD ELLE 15x30x4 BATTISCOPA BC 8x30** M6ZY M6ZZ M6Z0 M6Z1 M6Z2 M6Z3 M6Z4 M6Z5 M6Z6 M6ZV M6ZW M6ZX IMBALLI PACKING EMBALLAGES VERPACKUNGEN EMBALAJES УПАКОВКИ Pezzi Pieces Stck Pièces Piezas Штуки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Scatole Box Karton Boite Caja Коробки Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м Kg Кг Spessore Thickness Dicke Epaisseur Espesor Толщина 30x30 14,5x30 14,5x14,5 30x30x4 Gradone 30x30x4 Angolare 15x30x4 Elemento ad Elle 8x30 Battiscopa BC 13 18 38 6 2 6 26 1,17 0,78 0,80 0,54 0,18 0,27 7,8 ml 23,71 16,34 16,37 13,80 5,62 4,52 12,71 40 60 56 - 46,80 46,98 44,75 - 948,49 980,18 916,87 - 10,0 10,0 10,0 10,0 30x30 Mosaico 30x30 Palladiana 77x133 Coda di Pavone (Sx-Dx) 4 4 1 0,36 0,36 0,62 7,33 7,33 20,86 80 60 - 28,80 21,60 - 586,56 439,92 - 10,0 10,0 - 159
© Copyright 2024 Paperzz