catalogo - De Manincor

NOVITÀ 2014
TERMOCUCINE A LEGNA
LINEA TERMOCUCINE
LINEA TERMOCUCINE
calore più sano, cielo più pulito
Dotazioni
Installazione semplice
e in sicurezza
• Sistema ECOPLUS per una combustione completa e pulita
• Piastra di cottura in GHISA radiante di grande spessore
• Regolatore termostatico dell’aria primaria
• L’entrata dell’aria secondaria attraverso il vetro crea una pellicola
d’aria che ne garantisce la pulizia
• Focolare per bocca di carico per ceppi fino a 40 cm
• Griglia fuoco regolabile in altezza
• Caldaia con superfici di scambio studiate per ottenere il massimo
rendimento, con garanzia di 5 anni
• Centralina di controllo con allarmi acustici
• Produzione dell’acqua calda sanitaria istantanea
• Circuito sanitario con flussostato di preferenza
• Pompa per il circuito termoidraulico integrata
• Sistema di scambio termico a serpentine
• Sistema di sicurezza a vaso aperto integrato
• Pronta per l’installazione a vaso chiuso
• Predisposizione per il controllo della valvola a tre vie
• Combinabile con le cucine a gas o a induzione della linea Domino
Acqua calda sanitaria istantanea
Facile integrazione con
sistemi idraulici esistenti
EKB110 rosso
EKB110
Misure: cm 110x60x86
Rendimento > 70%
Potenza nominale: 30kW
Potenza all’acqua: 20kW
EKB110 blu
CALDAIA A VASO APERTO INTEGRATO
EKB110 giallo
La termocucina EKB110, grazie alla capiente caldaia a vaso aperto integrato, è
in grado di fornire elevate potenze all’acqua, fino a 20kW, con buone riserve di
calore.
Il sistema a vaso aperto integrato, sfruttando un doppio circuito idraulico composto
da due serpentine inox immerse nella caldaia, alimenta l’impianto di riscaldamento
e la produzione di acqua calda sanitaria istantanea.
EKB110 nero
La EKB110, grazie al vaso aperto di sicurezza già integrato nella termocucina,
consente di evitare ulteriori inter venti sul sis tema idraulico permet tendo
un’installazione semplice e nella massima sicurezza anche in abbinamento ad altri
impianti esistenti.
La gestione corretta e sicura della caldaia, garantita 5 anni, avviene tramite una
centralina di controllo, abbinata allo scarico del troppo pieno e un livellostato.
L’anodo sacrificale, a protezione dalla corrosione, e le pareti dal grosso spessore
ne assicurano la lunga durata.
TC110_Preview
CENTRALINA ELETTRONICA
Gestisce l’impianto di riscaldamento, allarmi
di sicurezza e funzioni di manutenzione.
Pompa
AUX
OFF
Il troppopieno assicura un livello massimo
controllato dell’acqua nel bollitore.
Funzione principale
Rileva la temperatura in caldaia e regola la pompa
di circolazione integrata.
Funzione secondaria
Gestione di apparecchi esterni collegati con
la termocucina.
EKB110 inox
Funzione sanitario
Gestione delle priorità di richiesta di acqua sanitaria,
rispetto a quella usata per il riscaldamento.
Funzione allarme
Quando la temperatura in caldaia supera quella
impostata si attiva un allarme sonoro e visivo.
Funzione livellostato
Un allarme visivo si attiva in caso di basso livello
dell’acqua nella caldaia.
EKB110 crema
Funzione standby
Se a centralina spenta la temperatura supera quella
di sicurezza la pompa si accende automaticamente.
Il serbatoio della caldaia ha un apposito
coperchio chiuso ermeticamente con una
guarnizione.
EKB110 bianco
Lo scambio del calore avviene attraverso un
sistema di serpentine immerse nel serbatoio.
Funzione antigelo
Se la temperatura scende sotto un certo livello attiva
la pompa di circolazione.
Collegamenti ad impianto termosanitario,
circolatore integrato e valvola di carico.
LINEA TERMOCUCINE
LINEA TERMOCUCINE
calore più sano, cielo più pulito
Installazione semplice
e in sicurezza
Acqua calda sanitaria istantanea
Facile integrazione con sistemi
idraulici esistenti
FK110P nero
FK80P
FK110P Arte14
Misure: cm 80x60x86
Potenza nominale: 20kW
Rendimento: > 70%
Misure: cm 110x60x86
Potenza nominale: 22kW
Rendimento: > 70%
FKA110P
FK110P inox
KIT INTEGRATO PER IMPIANTO TERMOSANITARIO
Il K it integrato per l ’ impianto ter mosani t ario complet a la gamma delle
termocucine Classiche de Manincor, semplificando ulteriormente l’installazione e
l’integrazione con altri generatori di calore, consentendo la produzione di acqua
calda sanitaria istantanea.
FK110P bianco
Il Kit è gestito da una centralina di controllo e si compone di due circolatori - uno
dedicato al circuito interno e uno all’impianto termoidraulico - un sistema di
ricarico e un vaso di espansione.
La valvola di scarico termico integrata nel Kit, in caso di necessità, è in grado
di raffreddare la caldaia facendo circolare dell’acqua fredda a perdere nella
serpentina immersa al suo interno, garantendo la massima sicurezza.
Arte 11
Circolatore circuito interno
Scambiatore
Acqua Calda
Sanitaria
Centralina
elettronica
di controllo
Vaso
d’espansione
chiuso da
6 litri
Gruppo di
riempimento
con manometro
Arte 13
Scambiatore
Riscaldamento
Valvola di
scarico termico
Valvola
di sicurezza
Circolatore
impianto di
ricaldamento
Arte 14
Impianto Rete
Scarico
riscaldamento
ACS
Dotazioni
• Sistema ECOPLUS per una combustione
completa e pulita
• Piastra di cottura in GHISA radiante di grande spessore
• Focolare e bocca di carico per ceppi fino a 40 cm
• Regolatore termostatico dell’aria primaria
• Griglia fuoco regolabile in altezza (FK110P e FK80P)
• Caldaia con superfici di scambio studiate per ottenere
il massimo rendimento, con garanzia di 5 anni
• Centralina di controllo con allarmi acustici
• Produzione dell’acqua calda sanitaria istantanea
• Pompa per il circuito termoidraulico integrata
• Sistema di scambio termico a piastre
• Sistema di sicurezza a scarico termico integrato
• Predisposizione per il controllo della valvola a tre vie
• Pronta per l’installazione a vaso chiuso
• Combinabile alle cucine a gas o induzione della linea Classica
Misure: cm 110x60x86
Potenza nominale: 20kW
Rendimento: > 70%
FKA110P blu
FKA110P verde
FKA110P nero
CENTRALINA ELETTRONICA
Gestisce l’impianto di riscaldamento, allarmi di
sicurezza e funzioni di manutenzione.
Valvola di sfiato
Arte 12
FKA110P rosso
FKA110P inox
Funzione principale
Rileva la temperatura in caldaia ed attiva il
circolatore interno. La pompa del circuito
termoidraulico si attiva invece al raggiungimento
della temperatura impostata.
Funzione secondaria
Possibilità di gestire una valvola a tre vie per
regolare il flusso dell’acqua calda sanitaria.
Funzione allarme
Quando la temperatura in caldaia supera quella
impostata si attiva un allarme sonoro visivo.
Funzione standby
Se a centralina spenta la temperatura supera
quella di sicurezza si attiva automaticamente
la pompa.
Funzione antigelo
Se la temperatura scende sotto un certo livello
attiva la pompa di circolazione.
FKA110P crema
Led di Funzionamento
Pompaucina
T. Cucina on
Valvola Sanitario on
Caldaia Imp. Risc. off
Pompa Imp. Risc. on
FKA110P bianco
Impianto termosanitario
Schede Tecniche Termocucine a legna
A: Soluzione con sola Termocucina
EKB110
4 1
3 5
5
Termocucina
5
2
2341
2341
5
1 - Mandata impianto di riscaldamento
2 - Ritorno impianto di riscaldamento
3 - Rete
4 - Acqua calda sanitaria
5 - Carico/Scarico
6 - Scarico troppo pieno
6
B: Soluzione con secondo generatore
2341
1 - Mandata impianto di riscaldamento
2 - Ritorno impianto di riscaldamento
3 - Rete
4 - Acqua calda sanitaria
5 - Carico/Scarico
6 - Scarico troppo pieno
Termocucina
FK80P
1 - Mandata impianto di riscaldamento
2 - Ritorno impianto di riscaldamento
3 - Rete
4 - Acqua calda sanitaria
5 - Carico/Scarico
6 - Scarico troppo pieno
1 - Mandata impianto di riscaldamento
2 - Ritorno impianto di riscaldamento
3 - Rete
4 - Acqua calda sanitaria
5 - Scarico
5
1 2 3 4 5
2341
Aux
1 - Mandata impianto di riscaldamento
1 2 3 4 5
2 - Ritorno impianto di riscaldamento
3 - Rete
4 - Acqua calda sanitaria
5 - Carico/Scarico
6 - Scarico troppo pieno
5
2341
M= Manometro
VSP= Valvola di sovrapressione
T= Termometro
CARATTERISTICHE TECNICHE
EKB110
FK80P
FK110P
FKA110P
Rendimento
oltre 70%
oltre 70%
oltre 70%
oltre 70%
30
22
22
20
Potenza calorifica nominale
kw
Potenza calorifica resa all’acqua
kw
20
18
18
16
Potenza calorifica resa all’ambiente
kw
10
4
4
4
CO misurato (al 13% di ossigeno)
%
0,23
0,21
0,21
0,21
Dimensioni esterne
LxPxH
cm
110x60x86
80x60x86
110x60x86
110x60x86
Dimensioni focolare
LxPxH
cm
22x41x45
25x45x22/50
25x45x22/50
22x41x45
Dimensioni forno
LxPxH
cm
36x43x26
-
36x45x26
36x45x26
Bocca di carico
LxH
cm
22x25
21x17
21x17
21x23
Piastra radiante di cottura
LxP
cm
74x45
48x45
74x45
74x45
Diam. uscita fumi superiore
Ø
cm
14
14
14
14
Diam. uscita fumi posteriore
Ø
cm
14
14
14
14
kg
225/245
245/260
260/280
260/280
mbar
0,15
0,15
0,15
0,15
bar
2,5
2,5
2,5
2,5
lt
48
20
20
20
Peso netto/con imballo
Depressione camino necessaria
Pressione max di esercizio
Contenuto caldaia
Attacchi riscaldamento
Ø
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
Attacchi idrosanitario
Ø
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
12,5
11,5
11,5
11,5
Produzione acqua calda sanitaria
lt/min
FK110P
1 - Mandata impianto di riscaldamento
2 - Ritorno impianto di riscaldamento
3 - Rete
4 - Acqua calda sanitaria
5 - Scarico
1 - Mandata impianto di riscaldamento
2 - Ritorno impianto di riscaldamento
3 - Rete
4 - Acqua calda sanitaria
5 - Scarico
1 - Mandata impianto di riscaldamento
2 - Ritorno impianto di riscaldamento
3 - Rete
4 - Acqua calda sanitaria
5 - Carico/Scarico
6 - Scarico troppo pieno
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 - Mandata impianto di riscaldamento
2 - Ritorno impianto di riscaldamento
3 - Rete
4 - Acqua calda sanitaria
5 - Scarico
FKA110P
1 - Mandata impianto di riscaldamento
2 - Ritorno impianto di riscaldamento
3 - Rete
4 - Acqua calda sanitaria
5 - Scarico
1 2 3 4 5
1 - Mandata impianto di riscaldamento
2 - Ritorno impianto di riscaldamento
3 - Rete
4 - Acqua calda sanitaria
5 - Scarico
1 2 3 4 5
1 - Mandata impianto di riscaldamento
2 - Ritorno impianto di riscaldamento
3 - Rete
4 - Acqua calda sanitaria
5 - Scarico
02 / 2014
DeManincor SpA • I - 38121 Trento • Via di Spini, 15 • tel. +39 0461.990 322 • [email protected] - www.demanincor.it