medicina-25 marzo 2015 - la paura.qxp

SCHEDA TECNICA
ULTRA
MJF-210 : Monitor da palco High-Power a basso profilo
35°
40°
13.89
[353 mm]
5°
11.80
[300 mm]
6.12
[155 mm]
20.90
[531 mm]
23.18
[589 mm]
Dimensioni
23.18” w x 13.89” h x 20.90” d
(589 mm x 353 mm x 531 mm)
Peso 67 lbs (30.4 kg)
Cabinet Compensato di betulla Premium
Finitura Nero strutturata
Griglia Protettiva Nera, in acciaio verniciato a polvere
con fori esagonali
Il monitor da palco high-power a basso profilo
MJF-210 riproduce fedelmente l’audio con
elevata intellegibilià ad alti livelli di uscita e
ampio headroom sulle basse frequenze. Il monitor
MJF-210 è attivo e soddisfa i requisiti severi dei
tour moderni, sopporta i rigori della strada e del
palco e occupa poco posto, una frazione dello
spazio occupato sui camion da altri monitor simili
ma con amplificazione esterna.
La correzione di fase nell’intervallo di frequenza
tra 55 Hz e 18 kHz del monitor MJF-210 assicura
una riproduzione dettagliata di voci e strumenti
con bassa distorsione e senza alcuna colorazione
del segnale. Grazie alla risposta flat in frequenza
e in fase e ad un’eccellente risposta agli impulsi,
l’MJF-210 supera le capacità sonore dei monitor
da palco tradizionali offrendo la semplicità di
installazione e il funzionamento attivo.
soppressione delle sovratensioni.
Il robusto cabinet dell’MJF-210 alloggia 2 driver
a bassa frequenza da 10” ad alta potenza e
lunga escursione e un driver a compressione
da 4” accoppiato a una tromba con dispersione
orizzontale di 50° e dispersione verticale di 70°.
Il lato frontale del cabinet a basso profilo è
inclinato di 40° rispetto al palco e assicura un
controllo ottimale per il musicista, permettendo
libertà di movimento avanti e indietro sul palco
rimanendo all’interno dell’ampia copertura
verticale.
Il modulo opzionale per il sistema di monitoraggio
remoto RMS™ consente un monitoraggio globale
dei parametri dell’altoparlante via Mac®
o Windows®. I connettori XLR opzionali a 5
poli consentono l’utilizzo di cavi compositi che
trasportano sia il segnale RMS, sia il segnale
bilanciato.
I driver sono alimentati da un amplificatore in
classe D a 3 canali. L’alimentatore Intelligent AC™
effettua la selezione automatica del voltaggio,
il filtraggio EMI, l’accensione progressiva e la
Caratteristiche & Vantaggi
Il sistema attivo assicura installazione ed
operatività semplificata
Leggero e con un ingombro minimo senza
amplificazione esterna, occupa meno
spazio durante il trasporto
Il cabinet a basso profilo conserva la
visibilità sul palco
Costruito in compensato di betulla Premium, il
cabinet dell’ MJF-210 è rivestito con finitura nero
strutturata ed ha strisce di gomma protettive sul
fondo che impediscono al monitor di vibrare
quando è fuori posizione. Una griglia in acciaio
con fori esagonali protegge i driver.
Applicazioni
L’ampia copertura verticale permette di
muoversi liberamente avanti e indietro
sul palco
L’elevata potenza di picco assicura
un’eccellente risposta ai transienti
Risposta flat in frequenza e fase per
alzare il gain senza problemi di feedback
Monitor vocale principale
Monitor per strumenti con alto livello
di uscita
Specifiche MJF-210
Note:
Acustica
Copertura
Intervallo di Frequenza operativa1 55 Hz – 18 kHz
Risposta in frequenza2 60 Hz – 16 kHz ±4 dB
Risposta di fase 200 Hz – 16 kHz ±45°
Orizzontale 50°
Verticale 70°
Crossover4
830 Hz3
Trasduttori
Bassa Frequenza 2 driver high-power da 10”
Ata Frequenza Driver a compressione da 4”
Ingressi Audio
Tipo
Intervallo massimo Modo Comune
Connettori4
Impedenza d’Ingresso
Cablaggio5
DC Blocking
CMRR
Filtro RF
Filtro TIM
Sensibilità Nominale d’Ingresso
Livello d’Ingresso
Amplificatore
Alimentazione
Differenziale, bilanciato elettronicamente
±5 V DC
Ingresso XLR femmina con uscita loop XLR maschio
10 kΩ differenziale fra i poli 2 e 3
Polo 1: : Chassis/terra attraverso morsetto di rete da 1 kΩ, 1000 pF, 15
V per fornire un ground lift virtuale alle frequenze audio
Polo 2: Segnale (+)
Polo 3: Segnale (–)
Polo 4: RMS
Polo 5: RMS
Case: Terra e chassis
Blocco Differenziale DC fino alla tensione massima in Modo Com
>50 dB, normalmente 80 dB (50 Hz – 500 Hz)
Modo Comune: 425 kHz; Modo Differenziale: 142 kHz
Integrato nell’elaborazione del segnale (<80 kHz)
0 dBV continua (1.0 V rms, 1.4 V picco) è di solito l’inizio del limiting
per rumore e musica
La sorgente audio deve essere in grado di produrre +20 dBV (10 V
rms, 14 V di picco) a 600 Ω per produrre il picco massimo SPL al di
sopra dell’ampiezza di banda operativa del diffusore
1. Intervallo massimo di frequenza
operativa raccomandato. La risposta
dipende dalle condizioni di carico e
dall’acustica della stanza
2. Misurato in half-space con
risoluzione in frequenza di 1/3
d’ottava a 4 metri.
3. A questa frequenza, i trasduttori
producono livelli equivalenti di
pressione sonora.
4. I connettori audio XLR sono
disponibili in versione a 3 o 5 poli.
I connettori XLR a 5 poli accolgono
sia il segnale audio bilanciato, sia il
segnale RMS.
5. I poli 4 e 5 (RMS) sono presenti solo
con i connettori XLR a 5 poli
6. Il cablaggio per l’alimentazione AC
deve avere sufficiente diametro
affinchè durante eventuali cali di
tensione il voltaggio non scenda
al di sotto dell’intervallo operativo
specificato.
C
US
Tipo 3 canali, classe D
THD, IM, TIM <.02%
Raffreddamento A convezione
Connettore
Selezione del Voltaggio
Intervallo di Voltaggio Operativo
Punti Turn-on/Turn-off
Assorbimento di Corrente: Corrente di Riposo
Corrente Continua massima a lungo termine (>10 sec)
Corrente Burst (<1 sec)6
Picco di Corrente massimo instantaneo
Picco di Corrente
RMS Network (Opzionale)
PowerCON 20 con uscita loop
Automatica, continua da 90–265 V AC
100–240 V AC, 50/60 Hz
90 V AC turn-on, no turn-off
Fusibile interno di protezione oltre 265 V AC
0.26 A rms (115 V AC); 0.25 A rms (230 V AC); 0.28 A rms (100 V AC)
1.8 A rms (115 V AC); 1.1 A rms (230 V AC); 2.6 A rms (100 V AC)
5.1 A rms (115 V AC); 2.4 A rms (230 V AC); 6.5 A rms (100 V AC)
5.0 A peak (115 V AC); 2.4 A peak (230 V AC); 6.3 A peak (100 V AC)
2.3 A peak (115 V AC); 1.2 A peak (230 V AC); 2.3 A peak (100 V AC)
Dotato di 2 conduttori di rete twisted-pair, che riportano tutti i
parametri di funzionamento degli amplificatori al sistema host del
computer
N775
MJF-210 — 04.908.221.01 A
Copyright © 2014
Meyer Sound Laboratories Inc.
Tutti i diritti sono riservati
meyer sound laboratories inc.
2832 San Pablo Avenue
Berkeley, CA 94702
T: +1 510 486.1166
F: +1 510 486.8356
[email protected]
www.meyersound.com
Architettura
Il diffusore è un monitor da palco attivo; i trasduttori
sono 2 driver del diametro di 10” e un driver a
compressione da 4” su una tromba con dispersione
50° per 70°. Il diffusore incorpora il processing interno
dell’elettronica e un amplificatore a tre canali, uno per
ogni driver. Le funzioni di processing comprendono
equalizzazione, correzione di fase, divisione del
segnale e protezione per le sezioni bassa ed alta
frequenza. Il punto di crossover è a 830 Hz.
orizzontale e 70° verticale.
L’ingresso audio è bilanciato elettronicamente con
un’impedenza di 10 kOhm e accetta un segnale nominale
di 0 dBV (1.0 V rms, 1.4 V peak).
Amplificatore in classe D. Distorsione (THD, IM, TIM)
inferiore allo 0.02 percento.
L’alimentatore interno opera la selezione automatica
del voltaggio, filtraggio EMI, accensione progressiva
e soppressione delle sovratensioni. Requisiti di
alimentazione nominali 100, 110, o 230 V AC a 50 o 60
Hz. Intervallo di voltaggio operativo UL e CE tra 100 e
240 V AC. Il picco istantaneo massimo assorbito è di
5.0 A a 115 V AC, 2.4 A a 230 V AC e 6.3 A a 100 V AC.
Le caratteristiche per ogni unità sono le seguenti,
misurate alla risoluzione di 1/3 d’ottava: intervallo di
frequenza operativo, da 55 Hz a 18 kHz; risposta di
fase, da 200 Hz a 16 kHz ±45 gradi. Copertura di 50°
I connettori audio sono XLR a 3 poli, femmina e
maschio, per audio bilanciato, o XLR a 5 poli, sia per
audio bilanciato sia per segnale RMS. Provvisto di
filtraggio RF, con CMRR >80dB da 50 Hz a 500 Hz.
Il picco di corrente durante l’accensione progressiva
non supera i 2,3 A a 115 V AC. I connettori AC sono i
PowerCON 20 con uscita loop.
E’ disponibile come opzione il modulo RMS per il
monitoraggio remoto.
I componenti del diffusore sono alloggiati in un cabinet
cuneiforme con feritoie acustiche in compensato di
betulla premium con finitura nero strutturata hardshell. La griglia protettiva nera è in acciaio con
fori esagonali. Le dimensioni sono 23.18” x 13.89“x
20.90” (589 mm larghezza x 353 mm altezza x 531 mm
profondità). Il peso è 67 lbs (30.4 kg). L’inclinazione
della superficie frontale del cabinet è di 40 gradi.
Il diffusore è il Meyer Sound MJF-210.

Download Report