2014 Versione 1.0 1 LA NOSTRA AZIENDA Axolute TVCC fa parte del gruppo Kingstore e nasce con l’esigenza di offrire ai professionisti del settore prodotti di qualità e soprattutto GARANZIA e ASSISTENZA. Stare al passo con la tecnologia, essere continuamente aggiornati e fare corsi gratuiti ai professionisti del settore sono solo alcune delle caratteristiche se si racchiudono in AXOLUTE. L’assistenza è un fattore importante e non può essere sottovalutata. Una riparazione veloce o una consulenza adeguata è spesso la risoluzione a 1000 problemi. Il nostro intento è quello di garantire massima affidabilità dei prodotti al minor costo del mercato. Quello che noi facciamo è quello che un professionista non riesce a fare per mancanza di tempo. Noi garantiamo già il massimo al minimo prezzo offrendo garanzia, assistenza e soprattutto competenza. Sapere di avere un equipment alle spalle su ogni singolo acquisto che può supportare a 360 gradi ogni esigenza del cliente è fondamentale. Il nostro supporto tecnico è operativo per telefono, email, skype e se necessario si possono configurare i dispositivi anche in laboratorio seguendo le esigenze del cliente. Vogliamo servire i grandi, ma rimanere umili. CONTATTI Info: [email protected] Amministrazione: [email protected] Supporto Tecnico: [email protected] Assistenza Tecnica: [email protected] Ordini: [email protected] Tel: 0836-1956052 Fax: 0836-1950394 Axolute è un marchio proprietario di Kingstore Srl 2 INDICE Pagina 4 - Condizioni Di Vendita Pagina 5 - Introduzione Processori Effio Pagina 6 - Telecamere Varifocali Pagina 16 - Telecamere Fisse Pagina 22 - DVR Pagina 34 - Accessori Pagina 38 - Menù di programmazione Sony Effio DOVE SIAMO Via Parco Rimembranza, 19 73020 - Melpignano (LE) 3 CONDIZIONI DI VENDITA CONDIZIONI DI VENDITA GARANZIA Axolute garantisce il materiale fornito per 12 mesi dalla data di produzione, che è RIPORTATA SU OGNI PRODOTTO, da difetti di fabbricazione. La contraffazione o la cancellazione della data riportata sul prodotto annulla la validità della garanzia. La garanzia consiste nella riparazione o sostituzione gratuita delle parti riconosciute difettose nella fabbricazione ad insindacabile giudizio di Axolute. Axolute presta la garanzia direttamente o tramite i propri Centri di Riparazione. Il materiale in garanzia deve essere spedito ai Centri di Riparazione in porto assegnato e verrà rispedito in porto franco. Il materiale sostituito rimarrà di proprietà Axolute. Diritto di chiamata e costo manodopera rimangono comunque a carico dell’utente finale. Non è riconosciuto alcun indennizzo per il periodo d’inoperatività dell’impianto. L’intervento non prolunga il termine di durata della garanzia. Axolute si riserva il diritto di non prestare la garanzia qualora l’impianto non sia costituito totalmente da componenti forniti da Axolute, o nel caso in cui l’acquirente sia inadempiente nel pagamento. Resta inteso che la validità della garanzia è subordinata al rispetto delle specifiche prestazionali dei prodotti indicate nel presente listino prezzi. La garanzia inoltre non comprende: • avarie o danni causati dal trasporto; • avarie o danni causati da vizi dell’impianto elettrico e/o da trascuratezza, negligenza, inadeguatezza dell’impianto all’uso al quale è stato destinato e in ogni caso da uso anomalo; • avarie o danni dovuti a manomissioni da parte di personale non autorizzato o all’impiego di pezzi di ricambio non originali; • difetti causati da agenti chimici o fenomeni atmosferici; • il materiale di consumo; • gli interventi per vizi presunti o le verifiche di comodo. RECLAMI Ogni eventuale reclamo dovrà pervenire a Axolute entro il termine tassativo di 8 giorni dal ricevimento della merce. Non si accettano resi di merce in porto assegnato se non preventivamente autorizzati da Axolute. Prodotti resi che per ipotesi dovessero pervenire a Axolute senza preventiva autorizzazione, verranno inderogabilmente rifiutati e rispediti al mittente. CONSEGNA Il termine di consegna, indicato sulla conferma d’ordine, è indicativo, pertanto non costituisce condizione essenziale del contratto. I prodotti sono venduti Franco Stabilimento, intendendosi con tale termine sia l’entità produttiva di MELPIGNANO (LE) sia i Depositi Periferici. Rimangono comunque a carico dell’acquirente tutti i rischi derivanti dal trasporto, anche nel caso eventuale in cui sia pattuito un diverso termine di resa. Il trasporto può essere assicurato a richiesta esplicita dell’acquirente, con spese a suo carico. I reclami per merce mancante o danneggiata, devono essere fatti immediatamente per iscritto sulla bolla di accompagnamento e controfirmati dal trasportatore. PAGAMENTI Sugli importi dovuti e non pagati dall’acquirente nei termini convenuti, Axolute procederà ad addebitare gli interessi di mora in misura pari al Tasso Ufficiale di Sconto aumentato di 5 punti, salvo ed impregiudicato il diritto al risarcimento di ulteriori danni e spese. Axolute si riserva il diritto di sospendere le forniture in caso di pagamento dilazionato, in ogni caso in cui rilevi irregolarità o ritardi nei pagamenti, o qualora l’ammontare complessivo dell’esposizione dell’acquirente, ecceda il limite di fido assegnato all’acquirente stesso, a giudizio insindacabile di Axolute. PREZZI Il presente listino entra in vigore a partire dalla data riportata sulla copertina. I prezzi sono espressi in Euro al netto di IVA e si intendono per unità di codice prodotto. L’indicazione del numero delle confezioni per singolo pallet suggerisce ma non vincola la quantità consigliabile d’ordine per ottimizzare spedizione e stoccaggio. Axolute si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento il presente listino dando l’opportuno preavviso alla propria rete di vendita. 4 INTRODUZIONE PROCESSORI EFFIO PROCESSORI NEXT-GEN SONY EFFIO STRUTTURA E FUNZIONI DSP SONY EFFIO Axolute vi presenta i nuovi processori (DSP) Sony Effio-V e Effio-A per le proprie telecamere Fisse e/o Varifocali. La nuova tecnologia dei processori Sony Effio-A e Effio-V, permettono di videosorvegliare a 720TV Linee reali e dispongono di innovative funzioni OSD per la regolazione dell’immagine come: Low Illumination, 3D NR, Demist, SLR, Sense-up, DEFOG, Real WDR ecc… Tutte le telecamere con DSP Sony Effio dispongono di numerosi funzioni programmabili. La gestione, il controllo e la modifica dei parametri OSD della telecamera può avvenire in diversi modi, a secondo della tecnologia o modello della telecamera. Nel maggior parte dei modelli è posto, lungo il cavo di connessione, un mini joypad che permette di muoversi fra le opzioni e confermare le scelte desiderate. Vi sono anche diversi modelli che consentono di gestire la schermata OSD tramite il collegamento RS485 (es: SPEED DOME via PRESET 095). Oggi grazie alle innovazioni dei processori SONY Next-Gen Effio-A e Effio-V con tecnologia UTC (Universal Trasmitter Control) il controllo del menù OSD è possibile attraverso un apposito telecomando remoto (AX-UTCCONTR) con la possibilità di programmare fino a 200mt tutte le funzionalità della telecamera. 5 TELECAMERE VARIFOCALI AX-EA42VARB € TELECAMERA VARIFOCALE 1/3 SONY EFFIO-A 2.8-12mm, 42 LED, 720 TVL, 960H, UTC 6 TELECAMERE VARIFOCALI 7 TELECAMERE VARIFOCALI AX-EA42VARW € TELECAMERA VARIFOCALE 1/3 SONY EFFIO-A 2.8-12mm, 42 LED, 720 TVL, 960H, UTC 8 TELECAMERE VARIFOCALI 9 TELECAMERE VARIFOCALI AX-EA72VAR € TELECAMERA VARIFOCALE 1/3 SONY EFFIO-E 6-22mm, 72 LED, 720 TVL, 960H, UTC 10 TELECAMERE VARIFOCALI 11 TELECAMERE VARIFOCALI AX-700 € TELECAMERA VARIFOCALE 1/3 SONY EFFIO-E 9-22mm, ARRAY LED, 700 TVL, 960H 12 TELECAMERE VARIFOCALI 13 TELECAMERE VARIFOCALI AX-EA36DOMEVAR € TELECAMERA DOME VARIFOCALE 1/3 SONY EFFIO-A 2.8-12mm, 36 LED, 720 TVL, 960H, UTC 14 TELECAMERE VARIFOCALI ₵ 118x100(H)mm 15 TELECAMERE FISSE AX-EA24FIXW € TELECAMERA FISSA 1/3 SONY EFFIO-A 3.6mm, 24 LED, 720 TVL, 960H, UTC 16 TELECAMERE FISSE 17 TELECAMERE FISSE AX-EA24FIXB € TELECAMERA FISSA 1/3 SONY EFFIO-A 3.6mm, 24 LED, 720 TVL, 960H, UTC 18 TELECAMERE FISSE 19 TELECAMERE FISSE AX-EE24DOMEFIX € TELECAMERA DOME FISSA 1/3 SONY EFFIO-E 3.6mm, 24 LED, 700 TVL, 960H, UTC 20 TELECAMERE FISSE ₵ 107x92(H)mm 21 DVR AX-MINIDVR4CH € Visione ad alta definizione remota in tempo reale su PC - Smartphone MINI DVR 4 CH 960H FULL HD 1080p WD1 DDNS INTEGRATO I vecchi modelli (D1) permettono una registrazione massima di 704x480, quindi se si utilizzano telecamere EFFIO (risoluzione 960) non è possibile sfruttare al massimo la definizione. I nuovi modelli permettono invece una risoluzione in registrazione fino a 960×576. L’aspetto ancora più positivo è che questi piccoli DVR sono in grado di offrire prestazioni elevate di videosorveglianza, infatti con telecamera appropriate, consentono di registrare alla massima risoluzione 1080p HD (WD1-960H). Ciò vi permetterà non solo di avere una ripresa chiara e nitida dell'immagine, ma anche una sicurezza in più nel riconoscere con facilità visi o targhe. DDNS INTEGRATO (consultabile da Internet Explorer e Google Chrome con estensione IE Tab) in modo da non dover ricorrere all’acquisto di domini o dover settare ogni volta DNS (per dns dinamici). Il servizio, semplice nel suo utilizzo, è fornito da “Anlian.co” Applicabile a parete o fissato su mensole o scaffalature, come se fosse un classico modem o router in apparenza. 22 DVR Modello Compressione Video Video System Sistema operativo Video input /output Audio input /output Risoluzione Display Frame Rate Risoluzione Registrazione Frame Rate Spec Display Registrazione AX-MINIDVR4CH H.264 PAL/NTSC Linux(embedded) 4CH input /1CH output(BNC) 4CH input /1CH output(RCA) PAL: 960×576 NTSC:960×480 PAL: 100fps@25 x 4CH NTSC:120@30 x 4CH PAL: D1 mode 360×288(CIF), 720x288(HD1), 720x576(D1)960H mode480×288(WCIF), 960×288(WHD1), 960×576(WD1) NTSC:D1 mode360×240(CIF), 720x240(HD1), 720x480(D1) 960H mode480×240 (WCIF), 960×240(WHD1), 960×480(WD1) PAL: D1 mode/960H mode 25fps NTSC: D1 mode/960H mode 30fps Single / Quad / S.E.Q. Best / Good / Normal Modal. Registrazione Programmata/Motion Detection/Sensori PIR/Registrazione remota Playback Channel Ricerca Playback Interfaccia Network Protocollo Network 1/4 CH Time & Date / Event List RJ45, 10M/100M Supporto TCP/IP, UDP, DHCP, DNNS, PPPoE Spec. Network Supporto live view con IE (Internet Explorer) e con Mobile Phone Interfaccia 1*SATA Fixed HDD HDD Capacità SATA più di 2000GB(2TB) Playback Mode Normal Play / Fast Forward / Fast Rewind / Frame by Frame USB 2xUSB(per mouse e backup/upgrade) Backup via USB flash / USB disk / USB CD/DVD-RW e Network Sorveglianza remota Smartphone Compatibile con: Windows mobile, Symbian, iPhone, Blackberry e Android VGA 800*600, 1024*768, 1280*1024, 1440*900, 1920*1080 HDMI Mouse Telecomando Power Supply Dimension(wxDxH) 1080P FULL HD Incluso Incluso DC 12V 2A 250X70X50mm 23 DVR Funzioni in evidenza Uscita Video HDMI (Full HD 1080P) Record & Display @25fps PAL/ @30fps NTSC - 960x576 (WD1) (REAL TIME registrazione e display a 960H per ogni canale) Aggiunte Risoluzioni Video (WD1) Registrazione Audio e Video Compressione audio ADPCM Frame e qualità selezionabili singolarmente Impostazione del Mainstream (live) e del substream (remoto) Sovrascrittura Temporale indicata in Giorni (24 Ore) Multiutente con permessi selezionabili Compressione Video H.264 Controllo remoto da Pc e Smartphone Tecnologia: Compressione video H.264 Embedded Linux technology Compressione audio ADPCM Compatibile con HDD SATA 1x slot disponibili fino a 2TB. Multi HEXAPLEX: Registrazione, Live view, Playback, Backup, controllo remoto Network & Mobile Phone Video: Real time WD1 su tutti i 4 canali in playback (960*576) Real time WD1 in registrazione su tutti i 4 canali (960*576) 4 canali video input BNC Risoluzione regolabile D1, HD1, CIF, WD1 separata (recording/ playback) Quad, Single channel & Auto Sequence display in live view Audio: 4 canali audio input e 2 canali audio output. DISPLAY OUTPUT (VGA Output - BNC output - HDMI Output) 1X VGA risoluzioni 800 x 600, 1024 x 768, 1280 x 1024, 1440 x 900 or 1920 x 1200 1X uscita BNC (convertibile in RCA) 1X Uscita HDMI (1080P FULL HD) Registrazione: Supporto Pre Recording Frame rate regolabile per ogni canale Registrazione multipla Motion detection: area regolabile e sensibilità Qualità video regolabile per ogni canale Privacy Zone PLAYBACK Playback per orario, per data e per evento Supporto quad o canale singolo in playback VIDEO / AUDIO BACK-UP Video & Audio back-up su qualsiasi periferica USB 2.0 o direttamente dalla rete locale NETWORK & ACCESSO REMOTO Accesso remoto,playback,DVR setup, back-up video & registrazione via IE Supporto monitoraggio via CMS fino a 49 canali Supporto PPPoE, DHCP & Ip statico - DDNS Supporto 3 utenti simultani per l'accesso remoto Accesso da cellulari su Symbian S60 3rd, Symbian S60 5th, Windows Mobile, iPhone, Blackberry & Android. App consigliate: App consigliate: Meye, Aplayer, Asee scaricabili dai market place. Nuova applicazione per sistemi Android & Iphone "RXcam Pro", scaricabile da Play store e Apple store. PASSWORD & SECURITY Password per menù impostazioni e per l 'accesso remoto 7 Utenti programmabili Permessi per ogni utente (Visualizzazione live, registrazione, network, ricerca video, manage HD, allarmi, setup ptz e controllo, manage mobile, motion, data-ora, programmazioni orarie, settaggi A/V, impostazioni generali) Operazioni: Tramite mouse o telecomando. Funzioni speciali: Oscuramento telecamere (Privacy Mask) Autoripristino, senza perdere le impostazioni o lo status di registrazione dopo un black out elettrico. Zoom digitale Contrasto, saturazione, luminosità e nitidezza regolabile per ogni canale Supporto daylight saving Supporto CMS Supporto privacy zone HDD può essere sovrascritto in range da 1 a 60 gg Supporto video: Pop up schermata canale in caso di allarme a schermo intero Support log search 24 DVR AX-MINIDVR8CH € Visione ad alta definizione remota in tempo reale su PC - Smartphone MINI DVR 8 CH 960H FULL HD 1080p WD1 DDNS INTEGRATO I vecchi modelli (D1) permettono una registrazione massima di 704x480, quindi se si utilizzano telecamere EFFIO (risoluzione 960) non è possibile sfruttare al massimo la definizione. I nuovi modelli permettono invece una risoluzione in registrazione fino a 960×576. L’aspetto ancora più positivo è che questi piccoli DVR sono in grado di offrire prestazioni elevate di videosorveglianza, infatti con telecamera appropriate, consentono di registrare alla massima risoluzione 1080p HD (WD1-960H). Ciò vi permetterà non solo di avere una ripresa chiara e nitida dell'immagine, ma anche una sicurezza in più nel riconoscere con facilità visi o targhe. DDNS INTEGRATO (consultabile da Internet Explorer e Google Chrome con estensione IE Tab) in modo da non dover ricorrere all’acquisto di domini o dover settare ogni volta DNS (per dns dinamici). Il servizio, semplice nel suo utilizzo, è fornito da “Anlian.co” Applicabile a parete o fissato su mensole o scaffalature, come se fosse un classico modem o router in apparenza. Nel caso specifico, il dvr in questione registra in FULL WD1 a 9 fps/ch ed in FULL D1 a 25 fps/ch 25 DVR Modello AX-MINIDVR8CH Compressione Video H.264 Video System PAL/NTSC Sistema operativo Linux(embedded) Video input /output 8CH input /1CH output(BNC) Audio input /output 4CH input /1CH output(RCA) Display Risoluzione PAL: 960×576 NTSC:960×480 Frame Rate PAL: 100fps@25 x 4CH NTSC:120@30 x 4CH Risoluzione PAL: D1 mode 360×288(CIF), 720x288(HD1), 720x576(D1)960H mode480×288(WCIF), 960×288(WHD1), 960×576(WD1) NTSC:D1 mode360×240(CIF), 720x240(HD1), 720x480(D1)960H mode 480×240(WCIF), 960×240(WHD1), 960×480(WD1) Frame Rate PAL: (ogni ch,Frame) CIF/HD1/D1:25fps, WCIF:25fps; WHD1/ WD1:9fps NTSC: (Ognich,Frame) CIF/HD1/D1:30fps, WCIF:30fps; WHD1/ WD1:11fps Display Single / Quad / S.E.Q. Registrazione Best / Good / Normal Registrazione Spec Modal. Registrazione Programmata/Motion Detection/Sensori PIR/Registrazione remota Playback Channel 1/8 CH Ricerca Playback Time & Date / Event List Interfaccia Network RJ45, 10M/100M Protocollo Network Supporto TCP/IP, UDP, DHCP, DNNS, PPPoE Spec. Network Supporto live view con IE (Internet Explorer) e con Mobile Phone HDD Interfaccia 1*SATA Fixed HDD Capacità SATA più di 2000GB(2TB) Playback Mode Normal Play / Fast Forward / Fast Rewind / Frame by Frame USB 2xUSB(per mouse e backup/upgrade) Backup via USB flash / USB disk / USB CD/DVD-RW e Network Sorveglianza remota Smartphone Compatibile con: Windows mobile, Symbian, iPhone, Blackberry e Android VGA 800*600, 1024*768, 1280*1024, 1440*900, 1920*1080 HDMI 1080P FULL HD Mouse Incluso Telecomando Incluso Power Supply DC 12V 2A Dimension(wxDxH) 250X70X50mm 26 DVR Funzioni in evidenza Qualità video regolabile per ogni canale Uscita Video HDMI (Full HD 1080P) Privacy Zone Record & Display D1@25fps PAL/ @30fps NTSC - 960H @9fps/8ch (960*576) PLAYBACK Aggiunte Risoluzioni Video (WD1) Playback per orario, per data e per evento Registrazione Audio e Video (audio su 4 ch) Supporto quad o canale singolo in playback Compressione audio ADPCM Frame e qualità selezionabili singolarmente ed in modo non ordinato VIDEO / AUDIO BACK-UP (2 canali WD1, 3 canali WCIF ecc) Video & Audio back-up su qualsiasi periferica USB 2.0 o direttamente Impostazione del Mainstream (live) e del substream (remoto) dalla rete locale Sovrascrittura Temporale indicata in Giorni (24 Ore) Multiutente con permessi selezionabili Compressione Video H.264 Controllo remoto da Pc e Smartphone NETWORK & ACCESSO REMOTO Accesso remoto,playback,DVR setup, back-up video & registrazione via IE Supporto monitoraggio via CMS fino a 49 canali (incluso) Supporto PPPoE, DHCP & Ip statico - DDNS Tecnologia: DDNS proprietario accessibile via IE senza ausilio della registrazione (via Compressione video H.264 anlian.co) Embedded Linux technology Supporto 3 utenti simultanei per l'accesso remoto Compressione audio ADPCM Accesso da cellulari su Symbian S60 3rd, Symbian S60 5th, Windows Compatibile con HDD SATA 1x slot disponibili fino a 2TB. mobile, iPhone, Blackberry & Android. Multi HEXAPLEX: Registrazione, Live view, Playback, Backup, Controllo App consigliate: App consigliate: Meye, Aplayer, Asee scaricabili dai remoto Network & Mobile Phone market place. Nuova applicazione per sistemi Android & Iphone "RXcam Pro", scaricabile da Play store e Apple store. Video: Real time WD1 su tutti i 8 canali in playback 960H @9fps/8ch (960*576) Real time WD1 in registrazione su tutti i 8 canali 960H @9fps/8ch (960*576) Realtime D1 playback/registrazione su tutti i 8 canali @25fps/8ch (720*576) 8 canali video input BNC Risoluzione regolabile D1, HD1, CIF,(WD1,WHD1,WCIF) separata (recording/playback) @12fps/8ch Quad, Single channel & Auto Sequence display in live view Audio: 4 canali audio input e 1 canali audio output. DISPLAY OUTPUT (VGA Output - BNC output HDMI Output) 1X VGA risoluzioni 800 x 600, 1024 x 768, 1280 x 1024, 1440 x 900 or 1920 x 1200 1X uscita BNC (convertibile in RCA) 1X Uscita HDMI (1080P FULL HD). Interfaccia e grafica windows style menù Registrazione: Supporto Pre Recording Frame rate regolabile per ogni canale PASSWORD & SECURITY Password per menù impostazioni e per l 'accesso remoto 7 Utenti programmabili Permessi per ogni utente (Visualizzazione live, registrazione, network, ricerca video, manage HD, allarmi, setup ptz e controllo, manage mobile, motion, data-ora, programmazioni orarie, settaggi A/V, impostazioni generali) Operazioni: Tramite mouse o telecomando. Funzioni speciali: Oscuramento telecamere (Privacy Mask) Autoripristino, senza perdere le impostazioni o lo status di registrazione dopo un black out elettrico. Zoom digitale Contrasto, saturazione, luminosità e nitidezza regolabile per ogni canale Supporto daylight saving Supporto CMS Supporto privacy zone HDD può essere sovrascritto in range da 1 a 60 gg Supporto video: Pop up schermata canale in caso di allarme a schermo intero Support log search Registrazione multipla Motion detection: area regolabile e sensibilità 27 DVR AX-DVR8CH € Visione ad alta definizione remota in tempo reale su PC - Smartphone DVR 8 CH 960H FULL HD 1080p WD1 - ALLARMI - PTZ Il DVR AXOLUTE 8 CH, con telecamere appropriate, consente di ottenere una prestazione altissima di videosorveglianza grazie alla massima risoluzione 1080p HD. I vecchi modelli (D1) permettono una registrazione massima di 704x480, quindi se si utilizzano telecamere EFFIO (risoluzione 960) non è possibile sfruttare al massimo la definizione. I nuovi modelli permettono invece una risoluzione in registrazione fino a 960×576. Ciò vi permetterà non solo di avere una ripresa chiara e nitida dell'immagine, ma anche una sicurezza in più nel riconoscere con facilità visi o targhe. Grazie ad un’apposita prolunga inoltre, è possibile aumentare il segnale infrarosso del telecomando. 28 DVR Modello AX-DVR8CH Compressione Video H.264 Video System PAL/NTSC Sistema operativo Linux(embedded) Video input /output 8CH input /1CH output(BNC) Audio input /output 8CH input /1CH output(RCA) Display Risoluzione PAL: 960×576 NTSC:960×480 Frame Rate PAL: 200fps@25 x 8CH NTSC:240@30 x 8CH Risoluzione PAL :D1 mode 360×288(CIF), 720x288(HD1), 720x576(D1)960H mode 480×288(WCIF), 960×288(WHD1), 960×576(WD1) NTSC:D1 mode 360×240(CIF), 720x240(HD1), 720x480(D1)960H mode 480×240 (WCIF), 960×240(WHD1), 960×480(WD1) Frame Rate PAL: D1 mode/960H mode 25fps NTSC: D1 mode/960H mode 30fps Display Single / Quad / S.E.Q. Registrazione Best / Good / Normal Registrazione Spec Modal. Registrazione Programmata / Motion Detection / Sensori PIR/ Registrazione remota Playback Channel 1/4/8 CH Ricerca Playback Time & Date / Event List Sensore & Allarme I/O 8ch sensore input 1ch allarme output Interfaccia Network RJ45, 10M/100M Protocollo Network Supporto TCP/IP, UDP, DHCP, DNNS, PPPoE Spec. Network Supporto live view con IE (Internet Explorer) e con Mobile Phone HDD Interfaccia 1*SATA Fixed HDD Capacità SATA più di 2000GB(2TB) Playback Mode Normal Play / Fast Forward / Fast Rewind / Frame by Frame USB 2xUSB(per mouse e backup/upgrade) Backup via USB flash / USB disk / USB CD/DVD-RW e Network PTZ Control Built in RS485, support Pelco-P & Pelco-D Sorveglianza remota Smartphone Compatibile con: Windows mobile, Symbian, iPhone, Blackberry e Android VGA 800*600, 1024*768, 1280*1024, 1440*900, 1920*1080 HDMI 1080P FULL HD Mouse Incluso Telecomando Incluso Power Supply DC 12V 2A Dimension(wxDxH) 300X227X53mm 29 DVR Funzioni in evidenza: Uscita Video HDMI (Full HD 1080P) 1X Uscita HDMI (1080P FULL HD). Interfaccia e grafica windows style mouse al menù PTZ Porta RS485 PTZ integrata Registrazione: Supporto Pre Recording Frame rate regolabile per ogni canale Registrazione multipla Motion detection: area regolabile e sensibilità Qualità video regolabile per ogni canale Privacy Zone I/O INPUT ed OUTPUT 8 ingressi allarme (sensori) 1x uscita allarme Record & Display @25fps PAL/ @30fps NTSC 960x576 (WD1) (REAL TIME registrazione e display a 960H per ogni canale) Aggiunte Risoluzioni Video (WD1) Frame e qualità selezionabili singolarmente Impostazione del Mainstream (live) e del substream (remoto) Sovrascrittura Temporale indicata in Giorni (24 Ore) Multiutente con permessi selezionabili Modalità ciclica Packaging in italiano Manuale cartaceo in italiano Tecnologia: Uscita Video HDMI (Full HD 1080P) Record & Display @25fps PAL/ @30fps NTSC - 960x576 (WD1) Compressione video H.264 Embedded Linux technology Compressione audio ADPCM Compatibile con HDD SATA 1x slot disponibili fino a 2TB. Multi HEXAPLEX: Registrazione, Live view, Playback, Backup, Controllo remoto Network & Mobile Phone PLAYBACK Playback per orario, per data e per evento Supporto 8, quad o canale singolo in playback NOTIFICHE & ALARM BUZZER Notifiche email (1 email account) & buzzer alert Messaggio in tempo reale sul display su all’arme o evento PASSWORD & SECURITY Password per menù impostazioni e per l 'accesso remoto 7 Utenti programmabili Permessi per ogni utente (Visualizzazione live, registrazione, network, ricerca video, manage HD, allarmi, setup ptz e controllo, manage mobile, motion, data-ora, programmazioni orarie, settaggi A/V, impostazioni generali) Operazioni: Tramite mouse, pannello frontale o telecomando. Funzioni speciali: VIDEO / AUDIO BACK-UP Oscuramento telecamere (Privacy Mask) Video & Audio back-up su qualsiasi periferica Autoripristino, senza perdere le impostazioni USB 2.0 o direttamente dalla rete locale. o lo status di registrazione dopo un black out NETWORK & ACCESSO REMOTO Zoom digitale Accesso remoto, playback, DVR setup, Contrasto, saturazione, luminosità e Video: back-up video & registrazione via IE nitidezza regolabile per ogni canale Real time WD1 su tutti gli 8 canali in playSupporto monitoraggio via CMS fino a 49 Supporto daylight saving back (960*576) canali Supporto CMS Real time WD1 in registrazione su tutti gli 8 Controllo PTZ camera Zoom, Focus, Iris, Auto Supporto privacy zone canali (960*576) -pan, Preset SEQ & Preset memory function HDD può essere sovrascritto in range da 1 a 8 canali input BNC Supporto PPPoE, DHCP & Ip statico - DDNS 60 gg Risoluzione regolabile D1, HD1, CIF, WD1 Supporto 3 utenti simultani per l'accesso Supporto video: Pop up schermata canale in separata (recording/playback) remoto caso di allarme a schermo intero Quad, Single channel & Auto Sequence Accesso da cellulari su Symbian S60 3rd, Support log search display in live view Symbian S60 5th, Windows Mobile, iPhone, Supporto Keyboard in cascata (per dvr Blackberry & Android. multipli) App consigliate: App consigliate: Meye, Audio: Aplayer, Asee scaricabili dai market pla8 canali audio input e 2 canali audio output. ce. Nuova applicazione per sistemi Android & Iphone "RXcam Pro", scaricabile da Play DISPLAY OUTPUT ( VGA Output - BNC output store e Apple store. - HDMI Output ) VGA x 1 risoluzioni 800 x 600, 1024 x 768, Controllo PTZ 1280 x 1024, 1440 x 900 or 1920 x 1200 Supporto PTZ per ogni canale 1X Uscita BNC (convertibile in RCA) Accesso rapido tramite tasto destro del 30 DVR AX-DVR16CH € Visione ad alta definizione remota in tempo reale su PC - Smartphone DVR 16 CH 960H FULL HD 1080p WD1 - ALLARMI - PTZ Il DVR AXOLUTE 16 CH, con telecamere appropriate, consente di ottenere una prestazione altissima di videosorveglianza grazie alla massima risoluzione 1080p HD. I vecchi modelli (D1) permettono una registrazione massima di 704x480, quindi se si utilizzano telecamere EFFIO (risoluzione 960) non è possibile sfruttare al massimo la definizione. I nuovi modelli permettono invece una risoluzione in registrazione fino a 960×576. Ciò vi permetterà non solo di avere una ripresa chiara e nitida dell'immagine, ma anche una sicurezza in più nel riconoscere con facilità visi o targhe. Grazie ad un’apposita prolunga inoltre, è possibile aumentare il segnale infrarosso del telecomando. 31 DVR Modello AX-DVR16CH Compressione Video H.264 Video System PAL/NTSC Sistema operativo Linux(embedded) Video input /output 16CH input /2CH output(BNC) Audio input /output 16CH input /2CH output(RCA) Display Risoluzione PAL: 960×576 NTSC:960×480 Frame Rate PAL: 400fps@25 x 16CH NTSC:480@30 x 8CH Risoluzione PAL :D1 mode 360×288(CIF), 720x288(HD1), 720x576(D1)960H mode 480×288(WCIF), 960×288(WHD1), 960×576(WD1) NTSC:D1 mode 360×240(CIF), 720x240(HD1), 720x480(D1)960H mode 480×240 (WCIF), 960×240(WHD1), 960×480(WD1) Frame Rate P AL: D1 mode/960H mode 25fps NTSC: D1 mode/960H mode 30fps Display Single/ Quad/Nine/Sixteen/S.E.Q. Registrazione Best / Good / Normal Registrazione Spec Modal. Registrazione Programmata / Motion Detection / Sensori PIR/ Registrazione remota Playback Channel 1/4/9/16 CH Ricerca Playback Time & Date / Event List Sensore & Allarme I/O 16ch sensore input 1ch allarme output Interfaccia Network RJ45, 10M/100M Protocollo Network Supporto TCP/IP, UDP, DHCP, DNNS, PPPoE Spec. Network Supporto live view con IE (Internet Explorer) e con Mobile Phone HDD Interfaccia 2*SATA Fixed HDD Capacità SATA più di 2000GB(2TB) Playback Mode Normal Play / Fast Forward / Fast Rewind / Frame by Frame USB 3xUSB(per mouse e backup/upgrade) Backup via USB flash / USB disk / USB CD/DVD-RW e Network PTZ Control Built in RS485, support Pelco-P & Pelco-D Sorveglianza remota Smartphone Compatibile con: Windows mobile, Symbian, iPhone, Blackberry e Android VGA 800*600, 1024*768, 1280*1024, 1440*900, 1920*1080 HDMI 1080P FULL HD Mouse Incluso Telecomando Incluso Power Supply DC 12V 5A Dimension(wxDxH) 380x340x50mm 32 DVR Funzioni in evidenza: Uscita Video HDMI (Full HD 1080P) Record & Display @25fps PAL/ @30fps NTSC - 2X uscita BNC (convertibile in RCA) 1X Uscita HDMI (1080P FULL HD). Interfaccia e grafica windows style 960x576 (WD1) (REAL TIME registrazione e display a 960H per ogni canale) Aggiunte Risoluzioni Video (WD1) Frame e qualità selezionabili singolarmente Impostazione del Mainstream (live) e del substream (remoto) Sovrascrittura Temporale indicata in Giorni (24 Ore) Registrazione: Supporto Pre Recording Frame rate regolabile per ogni canale Registrazione multipla Motion detection: area regolabile e sensibilità Qualità video regolabile per ogni canale Multiutente con permessi selezionabili Modalità ciclica Packaging in italiano Manuale cartaceo in italiano Tecnologia: Uscita Video HDMI (Full HD 1080P) Record & Display @25fps PAL/ @30fps NTSC - 960x576 (WD1) Compressione video H.264 Embedded Linux technology Compressione audio ADPCM Compatibile con HDD SATA 2x slot disponibili fino a 2TB cadauno. Multi HEXAPLEX: Registrazione, Live view, Playback, Backup, Controllo remoto Network & Mobile Phone Video: Real time WD1 su tutti i 16canali in playback (960*576) Real time WD1 in registrazione su tutti i 16 canali (960*576) 16 canali input BNC Risoluzione regolabile D1, HD1, CIF, WD1 separata (recording/playback) Quad, Single channel & Auto Sequence display in live view Audio: 16 canali audio input e 2 canali audio output. PLAYBACK Playback per orario, per data e per evento Supporto quad o canale singolo in playback NOTIFICHE & ALARM BUZZER Notifiche email (1 email account) & buzzer alert Messaggio in tempo reale sul display su allarme o evento mouse al menù PTZ Porta RS485 PTZ integrata I/O INPUT ed OUTPUT 16 ingressi allarme (sensori) 1x uscita allarme PASSWORD & SECURITY Password per menù impostazioni e per l'accesso remoto 7 Utenti programmabili Permessi per ogni utente (Visualizzazione live, registrazione, network, ricerca video, manage HD, allarmi, setup ptz e controllo, manage mobile, motion, data-ora, programmazioni orarie, settaggi A/V, impostazioni generali) Operazioni: Tramite mouse, pannello frontale o telecomando. VIDEO / AUDIO BACK-UP Funzioni speciali: Video & Audio back-up su qualsiasi periferica Oscuramento telecamere USB 2.0 o direttamente dalla rete locale. Autoripristino, senza perdere le impostazioni o lo status di registrazione dopo un black NETWORK & ACCESSO REMOTO out Accesso remoto,playback,DVR setup, Zoom digitale back-up video & registrazione via IE Contrasto, saturazione, luminosità e Supporto monitoraggio via CMS fino a 49 nitidezza regolabile per ogni canale canali Supporto daylight saving Controllo PTZ camera Zoom, Focus, Iris, Auto Supporto CMS -pan, Preset SEQ & Preset memory function Supporto privacy zone Supporto PPPoE, DHCP & Ip statico - DDNS HDD può essere sovrascritto in range da 1 a Supporto 3 utenti simultani per l'accesso 60 gg remoto Supporto video: Pop up schermata canale in Accesso da cellulari su Symbian S60 3rd, caso di allarme a schermo intero Symbian S60 5th, Windows Mobile, iPhone, Support log search Blackberry & Android. Supporto Keyboard in cascata (per dvr App consigliate: App consigliate: Meye, multipli) Aplayer, Asee scaricabili dai market place. Nuova applicazione per sistemi Android & Iphone "RXcam Pro", scaricabile da Play store e Apple store. DISPLAY OUTPUT ( VGA Output - BNC output - HDMI Output ) Controllo PTZ VGA x 1 risoluzioni 800 x 600, 1024 x 768, Supporto PTZ per ogni canale 1280 x 1024, 1440 x 900 or 1920 x 1200 Accesso rapido tramite tasto destro del 33 ACCESSORI AX-UTCCONTR € TELECOMANDO UTC PER IL CONTROLLO A DISTANZA DELLE FUNZIONI OSD 34 ACCESSORI Questo telecomando UTC permette il controllo a distanza delle funzioni presenti nel menù OSD delle telecamere. Compatibile con tutte le telecamere con tecnologia UTC. Il telecomando UTC consente di controllare a distanza, senza l’ausilio del collegamento RS485, le funzioni OSD delle telecamere di videosorveglianza, trasmettendo semplicemente il segnale di controllo sul cavo video della telecamera. Esso infatti non necessità di nessuna installazione aggiuntiva complessa, il collegamento avviene interponendo il controller UTC tra la telecamera e il DVR consentendo di gestire e modificare tutte le funzionalità presenti nel menù OSD della telecamera. Ciò facilita notevolmente il lavoro dell’installatore che può configurare direttamente i parametri di visualizzazione della telecamera senza dover accedere fisicamente ad essa. Tecnologia compatibile con tutte le telecamere UTC Entrata BNC femmina Uscita BNC maschio Alimentazione: Pila Lithium CR2032 3V Distanza massima a telecamera: 1 metro Dimensioni: 47(W)x110(H) Peso: 65g 35 ACCESSORI ALIMENTATORI CODICE IMMAGINE DESCRIZIONE PW1A ALIMENTATORE CCTV STABILIZZATO 220V - 12V 1AH PW2A ALIMENTATORE CCTV STABILIZZATO 220V - 12V 2AH EU12V5000MA ALIMENTATORE CCTV STABILIZZATO 220V - 12V 5AH PW12V1A ALIMENTATORE SWITCHING 12V 1A STABILIZZATO TRIMMERABILE PW12V2A ALIMENTATORE SWITCHING 12V 2A STABILIZZATO TRIMMERABILE PW12V3A ALIMENTATORE SWITCHING 12V 3A STABILIZZATO TRIMMERABILE PW12V5A ALIMENTATORE SWITCHING 12V 5A STABILIZZATO TRIMMERABILE PW12V10A ALIMENTATORE SWITCHING 12V 10A STABILIZZATO TRIMMERABILE PW12V18A ALIMENTATORE SWITCHING 12V 18A STABILIZZATO TRIMMERABILE 05AD07 RACK ALIMENTATORE 12V 5A 4X1000mA 1205-BAT RACK ALIMENTATORE 12V 5 A 9X550mA + SLOT BATTERIA UPS 1214A RACK ALIMENTATORE 12V 10A 18X550mA LISTINO € 36 ACCESSORI BALUN CODICE IMMAGINE DESCRIZIONE BLN01M1 COPPIA MINI BALUN PER DISTANZE FINO A 600m BLN01 COPPIA BALUN UTP PER DISTANZE FINO A 500m BLN712 COPPIA MINI BALUN UTP WATERPROOF LISTINO € HARD DISK CODICE IMMAGINE DESCRIZIONE HD500 HARD DISK 500 GB SATA HD1000 HARD DISK 1000 GB SATA HD2000 HARD DISK 2000 GB SATA LISTINO € 37 MENU’ DI PROGRAMMAZIONE SONY EFFIO Di seguito vi illustreremo in questa guida, tutte le funzioni e le modifiche che si possono apportare alla telecamera, consentendo di ottimizzare al meglio la visualizzazione delle immagini. SCENE SELECT In questa sezione è possibile scegliere tra 6 diverse regolazioni d’immagini preimpostate: - Full Auto (modalità d’immagine automatica), - Indoor (modalità d’immagini preimpostata per installazioni in ambiente interno) - Outdoor (modalità d’immagine preimpostata per installazioni in ambiente esterno) - Backlight (modalità d’immagine preimpostata per quando occorre riprendere soggetti scuri su sfondi molto luminosi ). - Custom (modalità d’immagine personalizzata dall’utente). Una volta scelta e selezionata la regolazione d’immagine desiderata, è possibile modificare altri parametri interni che permettono di regolare il diaframma elettronico, disturbi, tremolii ed altre funzioni applicabili all’immagine. SHUTTER/AGC (Otturatore/AGC) In questa sezione si imposta il funzionamento del diaframma elettronico o otturatore, che permette di adeguare la cattura della luce dell’immagine alle esigenze specifiche e di gestire AGC (controllo automatico del guadagno). E’ possibile scegliere modalità AUTOMATICA (consigliata) oppure MANUALE. Selezionando la modalità manuale sarà possibile gestire altri parametri che consentono di regolare manualmente i valori Ae level, AGC MAX e Sens UP. Sens UP Permette l’estensione della sensibilità luminosa ai minimi livelli di illuminazione. Questa funzione consiste nell’accumulo di più fotogrammi e nella restituzione di immagine più chiara, contrastata e meno rumorosa. Questa funzione, abbinata alla potente funzione 3D DNR, garantisce riprese brillanti e prive di rumore anche con illuminazione ambientale proibitiva. E’ possibile scegliere solo la modalità AUTOMATICA (consigliata) o vi è possibile disabilitare (OFF) la funzione. 38 MENU’ DI PROGRAMMAZIONE SONY EFFIO White balance (Bilanciamento del Bianco) In questa sezione vi sono le opzioni per il bilanciamento del bianco, funzione importante per rendere il colore bianco dell’immagine sempre tale in ogni tipologia di illuminazione. In essa è possibile modificare, se impostata in Manuale, i valori ATW come: - Speed (Regola la velocità di reazione di ATW con valori da 0 a 255); - Delay CNT (Imposta l'isteresi (intervallo di ritardo) prima della reazione ATW. regolabile con valori da 0 a 255); - ATW Frame (Imposta l'ingrandimento dei frame, regolabili con valori da 0 a 255). - Environment (ambiente): Auto/Sunny/Indoor/Shade. Di regola l’impostazione ATW è sempre consigliabile in quanto il bilanciamento del bianco viene automaticamente regolato al variare della tipologia di illuminazione. E’ consigliabile mantenere le impostazioni ATW di fabbrica e scegliere semplicemente il tipo di ripresa Esterno (OUTDOOR), interno (INDOOR), soleggiato (SUNNY) o ombreggiata (SHADE). HLC/BLC La funzione High Light Compensation (Compensazione elevata illuminazione) permette alla telecamera di ottenere riprese notturne di veicoli con fari accesi senza il rischio di abbagliamento nell’immagine . La regolazione del HLC ha diversi livelli di regolazione (da 1 a 6). ATR-EX Setup Questa funzione Adaptive Tone Reproduction-EX (ATR-EX) serve a riprodurre più fedelmente i toni di un’immagine poco illuminata. Rispetto al BLC sopraindicato questa funzione consente di rendere visibile il soggetto scuro e contemporaneamente lo sfondo luminoso. E’ possibile scegliere, tra diversi livelli di funzionamento (Off – Low – Mid (Medium) – High) settabili in due diverse opzioni: Contrast (Contrasto) e Clear Face (Riconoscimento Volti). 39 MENU’ DI PROGRAMMAZIONE SONY EFFIO 3D NR Questa funzione innovativa consente la riduzione digitale del rumore nell’immagine consentendo di riprendere soggetti in movimento e di riprodurli in un immagine nitida, definita e priva di sfocatura. La regolazione del 3D NR ha diversi livelli di regolazione (da 0 a 6). Questa funzione, abbinata alla potente funzione Sens UP, garantisce riprese brillanti e prive di rumore anche con illuminazione ambientale proibitiva. WDR - Il WDR (Wide Dynamic Range. Funzione Disponibile solo per Effio-V) Questa funzione è in grado di fornire la migliore chiarezza delle immagini in situazioni di luminosità difficili, analizzando ed esponendo a diversi gradi di luminosità le varie aree dell’immagine. Grazie a questa funzionalità le immagini vengono riprese con tempi di esposizione differenti a seconda della parti più chiare o più scure che vengono poi combinati digitalmente per ottenere delle immagini finali perfette. DAY/NIGHT (Soglia Giorno/Notte) Permette di regolare la soglia di luminosità alla quale avviene la commutazione da colori a B/N per la visione notturna. E’ possibile impostare la telecamera in modo da fornire immagine sempre a colori, sempre in B/N oppure di passare in automatico da colori a B/N in base alla luce. In quest’ultimo caso è possibile impostare le soglie di passaggio e un eventuale ritardo. IR OPTIMIZER (Ottimizzazione illuminazione IR) Permette di Abilitare “ON” o disabilitare “OFF” la funzione Smart IR della telecamera. La funzione SMART IR permette alla telecamera di regolare continuamente l’effetto della luce emessa dai led sull’immagine, restituendo velocemente una visione nitida e corretta del soggetto 40 MENU’ DI PROGRAMMAZIONE SONY EFFIO DEFOG Questa Nuova funzione può essere utilizzata per migliorare la nitidezza delle immagini in condizioni meteorologiche avverse quali pioggia, fumo o nebbia. FLK LESS Questa funzione consente di “correggere” l’immagine, in caso di sfarfallio dovuta ad una frequenza disallineata rispetto alla luce ambiente. ANTICR Questa funzione ANTI CR (Anti Color Rolling) può essere utilizzata quando alcuni tipi di luce fluorescente provocano una modifica intermittente del colore dell'immagine. E’ possibile scegliere, tra diverse modalità di funzionamento (Auto – ON – OFF). In questa sezione è possibile regolare tutti i parametri relativi all’immagine. Le voci su cui poter agire sono: - BRIGHTNESS (Regolazione luminosità valori da 0 a 255), - CONTRAST (Regolazione contrasto valori da 0 a 255), - SHARPNESS (Regolazione definizione valori da 0 a 255) , - HUE (Regolazione toni valori da 0 a 255), - GAIN (Regolazione guadagno valori da 0 a 255). 41 MENU’ DI PROGRAMMAZIONE SONY EFFIO E-ZOOM In questa sezione è possibile regolare zoom digitale. All'interno è possibile modificare il Pan e tilt e lo zoom dell’immagine fino a X10. il Pan permette di modificare l'angolazione di 30° gradi da destra a sinistro o viceversa dell'immagine. Mentre il tilt modifica l'angolazione di 10° gradi da sopra a sotto o viceversa dell'immagine. DIS La Nuova funzione DIS “Digital image stabilizer” permette di compensare piccole vibrazioni del supporto della telecamera, stabilizzando le immagini e annullando l’effetto delle vibrazioni tipiche dei mezzi mobili. Il Dis è attivabile o disattivabile secondo la scelta ON/OFF. NOTA: Quando DIS viene impostato ON, l’immagine risulta ingrandita secondo il fattore impostato come parametro di ZOOM. Il minimo valore di ZOOM utilizzabile è 1.1X 42 MENU’ DI PROGRAMMAZIONE SONY EFFIO PRIVACY MASK Questa funzione permette di impostare aree di mascheramento per rendere non visibili zone che si desiderano escludere dalla sorveglianza per esigenze di tutela della privacy. Una volta attivata questa funzione si apre un menu a schermo che serve per impostare la grandezza e l’aspetto delle maschere privacy. Si possono impostare fino a 15 maschere privacy. - Area Sel (Seleziona la maschera da impostare da 1 a 15) - Display (Permette di visualizzare le maschere sul display, attivate precedentemente in Area Sel) - Position (consente di posizionare e regolare le maschere precedentemente attivate) - Color (consente di scegliere tra 8 diversi, il colore della maschera) - Transp (consente di impostare la trasparenza della maschera da valori da 1 a 100. Il valore 1 significa nessuna trasparenza). - Mosaic (Se si è impostato un valore di trasparenza è possibile abilitare questa funzione che rende l’area visibile grossolanamente, ma senza dettaglio. La funzione Mosaic è attivabile o disattivabile secondo la scelta ON/OFF) MOTION DETECTION ATTENZIONE - La rilevazione di movimento è presente nelle opzioni del chipset, ma non sempre è un applicazione reale nella telecamera, in quanto è un impostazione accessibile e utilizzabile solo per modelli di telecamere provvisti di uscite allarme come i modelli High/Mini Speed Dome. 43 MENU’ DI PROGRAMMAZIONE SONY EFFIO SYSTEM SETTING In questa sezione è possibile regolare diversi configurazioni di sistema della telecamera. I parametri presenti nella categoria sono: LENS In questa sezione occorre indicare alla telecamera quale tipo di obiettivo si sta usando in modo che la stessa lo possa controllare correttamente. - MANUAL: Obiettivo a diaframma fisso. La telecamera utilizzerà il diaframma elettronico. - AUTO: Obiettivo autoiris. È possibile scegliere la tipologia di autoiris: DC drive oppure VIDEO drive. Con lente autoris l’ opzione MODE va impostata su AUTO ed e possibile selezionare la velocità del diaframma (da 0 a 255) FLIP In questa sezione è possibile effettuare un ribaltamento dell’immagine orizzontale H, verticale V o la rotazione H/V. LCD/CRT In questa sezione è possibile indicare alla telecamera quale tipo di Monitor si sta utilizzando per visualizzare la sorgente video (LCD “Schermo Cristalli liquidi” o CRT “ Schermo a tubo catodico”). COMMUNICATION (Comunicazione RS485) Questa sezione Configura la comunicazione RS485 della telecamera. ATTENZIONE - La funzione Communication è presente nelle opzioni del chipset, ma non sempre è un applicazione utilizzabile nella telecamera, in quanto è un impostazione accessibile e utilizzabile solo per modelli di telecamere provvisti di collegamento vi RS485 come i modelli High/Mini Speed Dome. CAMERA ID Questa funzione consente di dare un nome alla telecamera che appare in sovraimpressione. Camera ID è attivabile o disattivabile secondo la scelta ON/OFF. LANGUAGE La telecamera permette di visualizzare il menù OSD in 8 differenti lingue: ENGLISH, JAPANESE, CHINESE, RUSSIAN, FRENCH, GERMAN, SPANISH, PORTUGUESE. MAINTENANCE Questa sezione consente di configurare, in modo automatico o manuale, la manutenzione del sistema della telecamera. E’ possibile scegliere tra due diverse opzioni: CAMERA RESET Funzione che permette di riportare i parametri di fabbrica del sistema. Utile se le impostazioni ottenute non sono soddisfacenti e per ripristinare la situazione di partenza. W. PIX MASK Questa funzione permette di mascherare e “correggere” eventuali punti bianchi presenti nell’immagine. E’ possibile scegliere, tra diverse modalità di funzionamento (Auto - Manual - Dataclea). Se non si è esperti si consiglia la modalità “AUTO”. 44 NOTE NOTE __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ 45 Axolute è un marchio proprietario di Kingstore Srl Sede legale: Kingstore Srl - Parco Rimembranza, 19 - 73020 Melpignano (LE) Sede legale: Kingstore Srl—Parco Rimembranza, 19—73020 Melpignano (LE) Tel: 0836-1956052 - Fax: 0836-1950394 Tel.— Fax Sito Web: www.axolutetvcc.com Email: [email protected] Sito Web: www.axolutetvcc.com Commerciale: [email protected] Supporto tecnico: [email protected] Amministrazione: [email protected] Assistenza tecnica: [email protected] Supporto tecnico: [email protected] Assistenza tecnica: [email protected] 46
© Copyright 2024 Paperzz
