PDF Download - Best Wellness Hotels Austria

RELAX
BEAUTY
L’ORIGINALE.
DAL 1992.
bestwellnesshotels.it
RELAX
BEAUTY
ATTIVITÀ
GUSTO
2015
MOMENTI
DI GIOIA
Nei Best Wellness Hotels Austria voi e le vostre vacanze siete
la cosa più importante. I proprietari e i dipendenti lo sanno
molto bene e si prenderanno cura di voi. Affinché i vostri giorni
più belli dell‘anno siano indimenticabili, pieni di gusto, rilassanti,
attivi ed emozionanti, caratterizzati da benessere e relax, infarciti
con momenti di gioia.
LA VOSTRA
GUIDA AL
WELLNESS
Wels Linz
Steyr
11 07
Salzburg
09
Il tuo top-hotels
per i v ostri
momenti di f elicità
Dornbirn
Bezau
Feldkirch
22
Lermoos
Warth
Bludenz
Schruns
14
Garmisch
Reutte
Grän
Bregenz
VORARLBERG
ALTA AUSTRIA
06
16
15
17
04
02
Achensee Wörgl
Seefeld Jenbach
Mieming Innsbruck
Imst
Hallein
Kufstein
Going
Zell a. Z.
13
Liezen
21
Kitzbühel Leogang
Dienten
Zell a. S.
Windischgarsten
08
20
SALISBURGHESE
TIROLO
Finkenberg
Neustift
05
Sölden
TIROLO
Ahrntal
03 19
DELL‘EST
01
Lienz
Bruneck
18 10
Spital
Mittersill
St. Michael
Landeck
Serfaus
Dorf Tirol Brixen
Meran
Naturns
ALTO ADIGE
Bozen
Judenburg
CARINZIA
Villach
Klagenfurt
N°
HOTEL
LOCALITÀ
REGIONE PAGINA
N°
HOTEL
LOCALITÀ
01
Alpenpalace
St. Johann im Ahrntal
AAD
02
Alpenrose
Maurach am Achensee
T
03
Andreus
St. Leonhard
04
Astoria
05
12
15
Post Lermoos
Lermoos
T
26
13
16
Schalber
Serfaus
T
27
AAD
14
17
Schwarz
Mieming
T
28
Seefeld
T
15
18
Sonnenhof
Naturns
AAD
29
Central
Sölden
T
16
19
Stock
Finkenberg
T
30
06
Dilly’s
Windischgarsten
AAU
17
20
Theresa
Zell im Zillertal
T
31
07
Ebner‘s Waldhof
Fuschl am See
S
18
21
Übergossene Alm
Dienten
S
32
08
Eggerwirt
St. Michael
S
19
22
Warther Hof
Warth
V
33
09
Engel
Grän
T
20
10
Erika
Dorf Tirol
AAD
21
11
Gmachl
Bergheim
S
22
12
Hochschober
Turracher Höhe
C
23
13
Krallerhof
Leogang
S
24
14
...liebes Rot-Flüh
Grän
T
25
V =Vorarlberg
T =Tirolo
S =Salisburghese
AAD=Alto Adige
REGIONE PAGINA
AAU=Alta Austria
C =Carinzia
P04|05
SCLUSIVO
DA SUBITO &SET WELLNESS
IN TUTTI I BE AUSTRIA
HOTELS
Aria cristallina, sorgenti zampillanti, paesaggi spettacolari e i tesori preziosi di
una vegetazione davvero unica: BALANCE ALPINE 1000+ riunisce le fonti energetiche ancestrali delle Alpi in un programma vital del tutto nuovo e unico nel suo
genere. Si utilizzano esclusivamente erbe officinali che crescono sulle Alpi oltre
i 1000m e che vengono coltivate, curate e raccolte in modo ecologico. La lavorazione avviene seguendo la medicina tradizionale europea e i trattamenti sono
orientati alle necessità individuali secondo un metodo olistico: è così che BALANCE ALPINE 1000+ donerà bellezza naturale, benessere profondo, rivitalizzazione
energetica ed equilibrio destinato a perdurare. Il tutto ispirato all’antichissimo
mondo naturale delle Alpi!
balancealpine.at
bestwellnesshotels.it
(RE) BILANCIARE
LA TUA VITA!
BEST WELLNESS
RELAX
LA GRANDE GIOIA DI LASCIARSI
ANDARE COMPLETAMENTE PER
UNA VOLTA.
I momenti di gioia sono importanti. Ancora più bello è che nei
Best Wellness Hotel Austria la troverete in ogni momento. I
nostri esperti della gioia di vivere vi introdurranno al mondo
del rilassamento attraverso la tradizione sia occidentale sia
orientale e anche all’autentico sentimento di felicità proprio
del carattere alpino.
P06|07
Gli hotel Best Wellness Relax sono
contrassegnati da questo simbolo.
BUONA NOTTE!
BENESSERE NEL SONNO.
Una vita sana significa anche dormire bene. Questa semplice
verità è al centro dei Best Wellness Hotel ed è sviluppata insieme
agli esperti del programma “Benessere nel sonno”. Negli hotel
selezionati, la vostra guida individuale analizza, con domande
mirate e moderne apparecchiature di screening, il vostro sonno al
fine di fornirvi un profilo dettagliato. Per garantirvi un sonno come
dovrebbe essere: un sogno per mente e corpo.
BELLEZZA
BEST WELLNESS
I MOMENTI MIGLIORI PER
RISPLENDERE
Alle cose belle della vita apparteniamo naturalmente anche
noi stessi. Il vostro aspetto unico merita pertanto di essere valorizzato dall’arte della cosmesi. Proprio di questo si
occupano le specialiste nei Best Wellness Hotel Austria, con
programmi completi per la bellezza e la cura.
Gli hotel Best Wellness Beauty sono
contrassegnati da questo simbolo.
(RE) BILANCIARE LA TUA VITA!
BALANCE ALPINE 1000+ bundle l'originale Fonti di alimentazione
delle Alpi in un modo totalmente nuovo e unico concetto Vital. Da
utilizzare esclusivamente nelle Alpi oltre i 1000m ecologicamente
piantato, coltivato e le erbe raccolte. Processi basati sulla medicina
tradizionale europea interamente su singole esigenze personali, applicazioni sintonizzati con il metodo olistico: per assicura BALANCE
ALPINE 1000+ per la bellezza naturale, profondo senso di benessere,
rivitalizzazione le forze e l'equilibrio sostenibile.
ATTIVITÀ
BEST WELLNESS
LA GRANDE SENSAZIONE DI
PERCEPIRE INTENSAMENTE.
Sintonizzatevi con il ritmo del vostro cuore! Ricaricate le energie
nei Best Wellness Hotel Austria. Istruttori esperti vi seguiranno
con un ricco programma rivitalizzante per farvi affrontare la vita
con rinnovato vigore.
UN BEL GIOCO!
Golf con vista. Già solo la natura nei luoghi più belli dell'Austria rende
i giocatori entusiasti. In combinazione con wellness, fitness, relax e
molti vantaggi per i giocatori, gli specialisti del golf dei Best Wellnes
Hotel Austria offrono tutto ciò che è necessario per un bel gioco.
P08|09
Gli hotel Best Wellness Attività sono
contrassegnati da questo simbolo.
IMPULSO PER LA VITA!
Wellness e sport invernali si combinano per creare un’esperienza unica
di benessere. Dopo una giornata passata sulle piste, rilassatevi in
modo efficace nei Best Wellness Hotel Austria. Trattamenti e massaggi
rilassanti, sauna e particolari trattamenti estetici dopo una giornata
sotto il sole della montagna sono una particolare esperienza di benessere in inverno. Qui nelle zone sciistiche principali delle Alpi trovate gli
specialisti degli sport sulla neve dei Best Wellness Hotel Austria!
WELLNESS PER LA FAMIGLIA!
Benessere per grandi e piccoli. Così i bambini e i teenager si divertono,
mentre i genitori si riposano. Questa è l’offerta dei Best Wellness Hotel
Austria apposita per le famiglie. Dalle divertenti danze per bambini ai
diversi tour di esplorazione della natura con programmi eccezionali,
fino a speciali trattamenti wellness e beauty per bambini e teenager.
GUSTO
BEST WELLNESS
IL RAFFINATO SENSO DI
GUSTARSI LA VITA.
Mangiare e bere significa fare qualcosa per se stessi. Per questo i Best Wellness Hotel Austria danno particolare valore alla
gastronomia. Ad esempio, con la mezza pensione wellness
sono incluse le bevande analcoliche che sono orientate sul
vostro bioritmo individuale. Menu wellness e cibi rivitalizzanti
vi regalano alimenti non solo leggeri e ricchi di vitamine, ma
anche molto buoni, di cui vorrete approfittare in ogni momento. Una gioia che aumenta grazie all’accostamento di vini
scelti per voi.
Gli hotel Best Wellness Gusto sono
contrassegnati da questo simbolo.
CUCINA PREMIATA
I Best Wellness Hotel Austria coltivano un’abitudine straordinaria,
cacciano e raccolgono trofei di un tipo particolare. Cappelli Gault
Millau, stelle e altri particolari riconoscimenti premiano la cucina
di molti ristoranti. Lasciatevi incantare tutti i giorni da esperienze
culinarie di alto livello, al contempo esotiche e autoctone, a scelta
anche vegetariane o per altre preferenze. Sempre con passione e
gusto!
KEEP ON RUNNING!
L’anno 2015 sarà tutto all’insegna del motto “SEMPRE ATTIVI
nei Best Wellness Hotels Austria”. Fedeli a questo motto,
insieme alla società sportiva Asics offriremo ai nostri ospiti
delle speciali giornate di corsa. Durante un programma
di 4 giorni, alcuni trainer professionisti e la maratoneta
austriaca Sabine Reiner trasmetteranno le loro conoscenze ai partecipanti appassionati di corsa. Saranno offerte
entusiasmanti lezioni sulla corretta tecnica di corsa e la
nutrizione, corse di training, analisi degli stili di corsa e
presentazioni di prodotti Asics con analisi individuali dei
piedi, adattamento delle scarpe e molto altro ancora. Che
cosa aspettate ancora? Go and keep on running!
P10|11
LE GIORNATE DELLA CORSA ASICS “KEEP ON RUNNING”
AVRANNO LUOGO NEI SEGUENTI BEST WELLNESS HOTELS:
Golf & Spa Resort Andreus 16.03.-19.03.2015 a partire da € 720,– p.p.
Alpenresort Schwarz
19.04.-23.04.2015 a partire da € 736,– p.p.
Hotel Gmachl
03.05.-06.05.2015 a partire da €660,– p.p.
STOCK resort
17.05.-21.05.2015 a partire da € 732,– p.p.
Hotel Hochschober
14.06.-17.06.2015 a partire da €680,– p.p.
Das Central
02.09.-05.09.2015 a partire da € 738,– p.p.
Informazioni più dettagliate si possono trovare anche sul nostro sito web
www.bestwellnesshotels.at/aktiv2015
01 | RIFUGIO PRIVATO ALL’INSEGNA DEL LUSSO E SPA RESORT CON LA NATURA A PORTATA DI MANO
BALANCE ALPINE 1000+
GOLF
SCI
Deluxe Hotel & Spa Resort Alpenpalace
Famiglia Mairhofer
39030 San Giovanni in Valle Aurina | Alto Adige
T +39-0474-670230
F +39-0474-671156
[email protected]
www.bestwellnesshotels.it/alpenpalace
P12 | ALTO ADIGE
Area Spa di lusso (2.000 m2) con piscina coperta, piscina all’aperto riscaldata tutto l’anno, idromassaggio all’aperto, piscina per bambini separata,
piscina con acqua salata e parete a gradazione salina. Area sauna con
sauna nella Stube tirolese, bagno alle erbe, piscina con acqua salata, bagno
di vapore, laconium. “The Art of Beauty” di La Prairie. Bellissimo parco di
30.000 m2 intorno all’edificio. Camere arredate individualmete e suite al
più alto livello di comfort. Eccellente cucina da gourmet. Servizio 24 ore.
Turismo assicurato tutto l’anno nella natura incomparabilmente bella della
Valle Aurina, con relax completo indoor e outdoor.
Aperto tutto l’anno; 50 camere e suite
PREZZO a persona al giorno
incluso trattamento di mezza
pensione
CAMERE
da E
155,– a 260,–
SUITE
da E
175,– a 375,–
LUXUS EXPRESS
Esclusivo trattamento per
il viso La Prairie
Applicazioni per il corpo
“Spa Alpin Diamonds”
Bagno profumato La Prairie “Silver
Rain” nella piscina dell’hotel con una
coppa di champagne e dopo
trattamento
E 190,– A PERSONA
PRENOTABILE PER SOGGIORNI DELLA
DURATA DI ALMENO 2 NOTTI
02| ALPENROSE … RIFIORIRE IN UN ANGOLO NASCOSTO NELLE ALPI SUL LAGO DI ACHEN
BENESSERE NEL SONNO
BALANCE ALPINE 1000+
GOLF
FAMIGLIA
CUCINA PREMIATA
Wellness Residenz Alpenrose
Famiglia Kostenzer
6212 Maurach am Achensee
T +43-5243 5293-0
F +43-5243 5466
[email protected]
www.bestwellnesshotels.it/alpenrose
Rifugio benessere esclusivo, nel cuore della regione del lago Achensee dedicata allo sport e alla vitalità. Area SPA e wellness su una superficie di 5.000 m2.
Selezionate scene wellness, anche per coppie, trattamento Signature “con
l’energia del vino” e molto altro ancora. Area saune, lussuose oasi relax.
Piscina (coperta/all’aperto), laghetto balneabile. Centro estetico e parrucchiere. Palestra su 2 piani, programma giornaliero di allenamento assistito
(indoor/outdoor). Offerta gastronomica Alpenrose valida per tutto il giorno,
bevande analcoliche incluse (extra senza sovrapprezzo). Campo da golf alpino da 18 buche a Pertisau (5 km), tutti i giorni intrattenimento serale, club
per bambini e ragazzi (assistito 7 giorni/settimana).
Aperto tutto l'anno; 92 camere e suite
PREZZO a persona al giorno
incluso Cucina Alpenrose e tutti
gli extra senza sovrapprezzo
CAMERE
da E
159,– a 187,–
SUITE
da E
179,– a 231,–
VACANZA BREVI CON LA NATURA
Natura e piacere del benessere offrono
l’ambiente ideale per una breve pausa
relax.
4 pernottamenti in camera doppia incl.
tutti gli extra Alpenrose
Inclusa un'esclusiva scelta di trattamenti
da donna
Inclusa un'esclusiva scelta di trattamenti
da uomo
DA E 830,– PER PERSONA
IN CAMERA DOPPIA
TIROLO | P13
03| ANDREUS GOLF & SPA RESORT – IL TUO HOTEL SPORTIVO E PER IL BENESSERE IN ALTO ADIGE
BALANCE ALPINE 1000+
GOLF
G O L F & S PA R E S O R T
W W W. A N D R E U S . I T
Golf & Spa Resort Andreus
Famiglia Fink
Kellerlahne 3a | 39015 St. Leonhard | Alto Adige
T +39-0473 491330
F +39-0473 491331
[email protected]
www.bestwellnesshotels.it/andreus
P14 | ALTO ADIGE
Questo resort a 5 stelle è situato nelle immediate vicinanze del campo da
golf a 18 buche sul Passirio di merano e a solo 15 minuti di macchina dalla
città di merano. oltre al campo da golf (scuola di golf presso l'hotel), meritano particolare attenzione i 2 campi da tennis in terra, il maneggio con
pascolo e l’oasi benessere generosamente situata su una superficie di
7.000m2. il centro benessere dispone di un centro sauna di ben 2.000 m2,
di piscina interna ed esterna riscaldata con conca, di centro fitness, di
ampio giardino mediterraneo con stagno naturale e di beauty farm "Vital-Spa".
ottima cucina gourmet. Esclusiva cantina di vini con possibilità di degustazione. 70 ampie stanze con vista sul fantastico paesaggio di merano.
Aperto da febbraio a gennaio
PREZZO a persona al giorno
incluso trattamento di mezza
pensione per buongustai
SUITES
da E
169,– a 390,–
RITUALE ANDREUS
Frizzante, stimolante e ispirante!
Un rituale purificante benefico, per rinfrescare la mente e il corpo. Chi vive una
quotidianità movimentata e affronta ogni
giorno nuove sfide ha bisogno di un rituale purificante che infonda nuove
energie.
PREZZO PACCHETTO E 99,–
04| ARRIVARE – RILASSARSI – CREARE FORZA
BALANCE ALPINE 1000+
GOLF
CUCINA PREMIATA
Relax & Spa Hotel Astoria
Geigenbühel 185 | 6100 Seefeld
T +43-5212 2272-0
F +43-5212 2272-100
[email protected]
www.bestwellnesshotels.it/astoria
Relax & Spa Refugium di 2.000 m2 con: ampia piscina riscaldata tutto
l'anno con collegamento tra la parte coperta e quella all’aperto; zona relax
con bar, buffet e camino; locale fitness con personal trainer; laconium,
bagno con acqua salata, sauna finlandese e nella Stube, bagno di vapore
alle erbe, fontana di ghiaccio, impianto per trattamento Kneipp, doccia
sensoriale, lettini termici, locale relax con lettini ad acqua. Locali per
massaggi, idromassaggi, cabine per trattamenti cosmetici, lettini Softpack
per impacchi di diverso tipo. Ginnastica mattutina, nordic walking, stretching,
Qi Gong, aquatraining, ginnastica per la colonna vertebrale, cardiotraining
oppure il vostro programma individuale.
Aperto tutto l'anno; 28 camere e 34 suite
PREZZO a persona al giorno
incluso trattamento di mezza
pensione per buongustai
CAMERE
da E
159,– a 302,–
SUITE
da E
189,– a 513,–
ASTORIA-GIORNATE
ARMONIZZANTI
3 pernottamenti in camera doppia
Karwendel incl. pensione relax
1 trattamento viso per lei o lui da 60 min.
2x Power Plate
1 manicure o pedicure o trattamento
occhi da 45 min.
Drink Astoria sulla terrazza o davanti al
caminetto
DA E 559,– A PERSONA
IN CAMERA DOPPIA
TIROLO | P15
05| LUSSO LEGGERO 5 STELLE, CUCINA GOURMET E PIACERE WELLNESS!
BALANCE ALPINE 1000+
SCI
CUCINA PREMIATA
Das Central - Alpine . Luxury . Life
Signora Angelika Falkner
Auweg 3 | 6450 Sölden, Ötztal/Tirolo
T +43-5254 2260-0
F +43-5254 2260-511
[email protected]
www.bestwellnesshotels.it/central
P16 | TIROLO
Fiabesco Mondo Acquatico Venezia esteso su oltre 3 piani, 2 saune finlandesi, sauna alle erbe alpine, bagno di vapore salino, sauna a infrarossi,
tepidarium, sauna panoramica al cembro, pietre calde, bagno di vapore,
grotta di sale con infrarossi, oasi relax asiatica con materassi ad acqua,
prati su cui stendersi e ammirare lo spettacolo delle Alpi della valle dell’Ötz,
centro bellezza e benessere con trattamenti per lei e lui provenienti da
tutto il mondo, fitness center con personal fitness assessment, animazione
per bambini nel miniclub Ötzi, vette culinarie dalla nostra cucina gourmet
pluripremiata, cantina con oltre 30.000 bottiglie di vini pregiati di prima
qualità, alloggi esclusivi arredati in stili diversi.
Aperto da metà luglio all'inizio di maggio; 121 camere e suite
PREZZO a persona al giorno,
incluso trattamento di mezza
pensione per buongustai
CAMERE
da E
146,– a 242,–
SUITE
da E
206,– a 412,–
GIORNATE WELLNESS ALPINE
2 pernottamenti nella categoria
desiderata
1 prima colazione sontuosa a
buffet & cena con menù a 5 portate
1 massaggio ALPIENNE con pietra
salina da 80 min.
1 massaggio rilassante con oli
Alpienne da 50 min.
Wellness de luxe nel Mondo
Acquatico Venezia
Utilizzo del Fitness Center
PREZZO PACCHETTO DA E 442,–
A PERSONA IN CAMERA DOPPIA
06| L’ALBERGO BENESSERE, GOLF E SCI PER FAMIGLIE PERSONALE, VITALE E ATTIVO
BENESSERE NEL SONNO
BALANCE ALPINE 1000+
GOLF
SCI
FAMIGLIA
Famiglia Dilly
Pyhrnstraße 14 | 4580 Windischgarsten
T +43-7562 5264-0
F +43-7562 5264-500
[email protected]
www.bestwellnesshotels.it/dilly
1. hotel che vi garantisce il vostro lettino personale durante la vostra vacanza sia all’interno che all’esterno. oltre 3.000 m2 di area benessere e Spa
con cabina a infrarossi.
Allenatore personale! Campo da golf dell’hotel Par 71, 18 buche, a soli tre
minuti dalla struttura.
€ 35,- per un giro di 18 buche.
Compresi tè e caffè dalle ore 7.30 alle 16.30
novità: bevande analcoliche dalla fontana all'interno del ristorante dalle
ore 7.30 alle 21.30
Last-minute: www.dilly.at
Aperto tutto l’anno; 75 camere e suite
PREZZO a persona a notte,
incluso trattamento di mezza
pensione wellness
CAMERE
da E
130,– a 145,–
SUITE
da E
150,– a 190,–
GODIMENTO GOLF DI DILLY
2 pernottamenti con mezza pensione
benessere di cui 2 green fee nel GC
Windischgarsten
valido tutta la stagione del golf
E 277,– PER PERSONA
IN CAMERA BENESSERE BIO
ALTA AUSTRIA | P17
07| IL VOSTRO GOLF & WELLNESS RESORT NEL SALZKAMMERGUT
BALANCE ALPINE 1000+
GOLF
CUCINA PREMIATA
Ebner‘s Waldhof am See
Seestraße 30 | 5330 Fuschl am See
T +43-6226 8264
F +43-6226 8644
[email protected]
www.bestwellnesshotels.it/ebners-waldhof
P18 | SALISBURGHESE
Il primo indirizzo per golf, ferie e benessere nel Salzkammergut, a soli 20 km
da Salisburgo, posizionato vicino alla riva soleggiata del lago di Fuschl, un
vero gioiello naturale. Con una grande spiaggia, barca a remi, canoe e gita
nel battello dell’albergo. Campo da golf dell’albergo con 9 buche presso il
rifugio Waldhof Alm, che durante l’inverno ospita il “mondo invernale” per
l’intera famiglia. Waldhof Spa, un mondo acquatico e di sauna su 4 livelli,
con una superficie di oltre 4.000 m2, 14 cabine e terapeuti con formazione
specifica per massaggi e cosmetica. Seminari settimanali sulle erbe aromatiche con esperti, prima cucina di erbe aromatiche e SPA in Austria.
Aperto tutto l’anno, chiuso da 01.03. - 26.03.2015, 124 stanze e suite
PREZZO
a persona e notte incl.
speciale pensione benessere
STUDIO
da E
125,– a 168,–
SUITES
da E
137,– a 264,–
GOLF PER NEOFITI ED ESPERTI
 5 pernottamenti in camera doppia lato
lago “Filbling Stammhaus”
 incl. pacchetto benessere
 campo & corsi a livello di competizione
o con handicap
 1 classico massaggio golf
DA E 838,–
PER PERSONA
08| HOTEL WELLNESS EGGERWIRT… LA VOSTRA FONTE DI ENERGIA!
BALANCE ALPINE 1000+
GOLF
SCI
FAMIGLIA
SPA & Vitalresort Eggerwirt
5582 St. Michael im Lungau
T +43-6477 8224-0
F +43-6477 8224-55
[email protected]
www.bestwellnesshotels.it/eggerwirt
Un rifugio e un luogo di ritiro di grande ospitalità, dove rallentare il ritmo
quotidiano - al centro di un vero e proprio idillio naturale nel sud soleggiato di Salisburgo. SPA di 12.500 m2, variegato programma di attività, padiglione per il fitness con allenatore personale, golf sul posto (27 piste), sport
invernali con neve assicurata, paradiso escursionistico con 90 laghetti
montani, un vero eldorado per gli appassionati di mountain bike e bici
elettriche.
INFORMAZIONI: Pensione speciale “all inclusive” Eggerwirt con cibi ricchi
e sani della cucina austriaca, bibite gratuite e acqua della fonte di montagna dell’albergo, parcheggio auto gratuito nel garage sotterraneo; 75 camere e suite.
75 camere e suite
PREZZO
a persona al giorno
CAMERE
da E
141,– a 180,–
SUITE
da E
172,– a 283,–
RICARICARSI DI ENERGIE PER
IL QUOTIDIANO
Il soggiorno più amato da domenica a
giovedì
4 pernottamenti
tentazioni dolci e salate comprese nella pensione gourmet Eggerwirt-All-Inclusive
wellbeing nella “VitalSPA” di Eggerwirt
rimanere attivi e vitali con il programma
quotidiano di attività indoor e outdoor
DA E 534,– A PERSONA
IN CAMERA DOPPIA
SALISBURGHESE | P19
09| LA VOSTRA VACANZA TRA CIELO & TERRA
BENESSERE NEL SONNO
BALANCE ALPINE 1000+
SCI
FAMIGLIA
CUCINA PREMIATA
seit. 1748
Wellnesshotel Engel
Famiglie Mattersberger & Zimmermann
Dorfstraße 35 | 6673 Grän im Tannheimer Tal
T +43-5675 6423
F +43-5675 6702
[email protected]
www.bestwellnesshotels.it/engel
P20 | TIROLO
SPA&SPIRIT: 6.000 m2 di oasi benessere con 1.000 m2 di piscine, indoor e
esterna, riscaldata tutto l’anno, e laghetto di montagna di Engel. 3.000 m2
di area sauna, con 10 diverse saune e bagni turchi, ogni giorno Aufguss
(acqua aromatizzata da gettare sulle pietre della sauna) in sauna, 2 oasi
relax con materassi ad acqua riscaldati e vista sulla valle, zona fitness di
250 m2 con emozionanti programmi di attività. PURE Engel SPA: trattamenti esclusivi per il viso e il corpo, Ayurveda e trattamenti in coppia. GOURMET&PIACERE: menù gourmet a 6 portate con 4 diversi piatti principali a
scelta, cucina per party, buffet gourmet. Il magico momento culinario vi
aspetta nelle nostre tradizionali “stube” tirolesi in legno, Da noi vi spunteranno “letteralmente” le ali! Benvenuti in Tirolo, benvenuti in Tirolo.
Aperto tutto l’anno; 92 camere e suite
PREZZO a persona al
giorno incluso servizio tutto
compreso per esaudire tutti i
vostri desideri
CAMERE
da E
139,– a 221,–
SUITE
da E
169,– a 292,–
ENGEL´S SHORT STAY
2 notti incl. pensione speciale &
servizi inclusi
 Massaggio schiena all’olio di
marmotta 25 min.
 Massaggio riflessogeno plantare 50 min.
 Bagno all’olio fossile tirolese 25 min.
DA E 404,– A PERSONA IN CAMERA
DOPPIA PRESSO L’ALPENHERZ “EST”
PRENOTABILE DA DO - GIO
10 | VEDERE, TOCCARE, RESPIRARE, VIVERE E SENTIRE IL PROFUMO DELLE VACANZE
BALANCE ALPINE 1000+
GOLF
CUCINA PREMIATA
SPA & Relax Hotel Erika
Famiglia Nestl
Via principale 39 | 39019 Tirolo | Alto Adige
T +39-0473 926 111
F +39-0473 926 100
[email protected]
www.bestwellnesshotels.it/erika
“Il Erika” è situato in una meravigliosa zona tranquilla del paesino di Tirolo, da cui si gode di una spettacolare vista sulla città termale di Merano.
Una grande varietà tutta a vostro vantaggio: andare a fare shopping in
seggiovia, raggiungere a piedi il fantastico mondo montano o anche solo
rilassarsi nelle tante piscine, nell’ampio giardino, nelle 10 saune o nelle oasi
relax. Gli amanti dello sport rimarranno entusiasti della nuova sala cardio-fitness. Per i nostri ospiti più giovani offriamo un programma quotidiano loro dedicato. E, al piacere sano della tavola, ci pensa la famosa cucina
di Erika.l team di Erika si occuperà di voi in modo unico e sempre motivato,
per fare delle vostre vacanze delle giornate da sogno. Vi aspettiamo!
PURO RELAX:
5 pernottamenti compresi tutti i servizi
della speciale pensione WELLNESS
programma vitale quotidiano come ad
es.: yoga, pilates e relax profondo
posto in garage riservato
spumante di benvenuto in camera
1 consiglio prezioso di Erika: lo speciale
trattamento relax e benessere
1 massaggio alle olive di Pepi
Aperto da marzo a gennaio; 63 camere e suite
PREZZO a persona al
giorno, incluso trattamento di
mezza pensione wellness
CAMERE
da E
165,– a 210,–
SUITE
da E
199,– a 299,–
DA E 999,– A PERSONA
IN CAMERA DOPPIA
ALTO ADIGE | P21
11 | BENVENUTI AL GIARDINO EDEN DI SALISBURGO
BALANCE ALPINE 1000+
GOLF
CUCINA PREMIATA
Hotel ****s Gmachl
Dorfstrasse 35 | 5101 Bergheim
T +43-662 452124
F +43-662 452124 68
[email protected]
www.bestwellnesshotels.it/gmachl
P22 | SALISBURGHESE
La posizione di Bergheim, a soli 3 km da Salisburgo, città natale di mozart,
rende possibile un soggiorno lontano da stress e velocità. Affianca l'offerta culturale offerta da Salisburgo ai vantaggi di un centro benessere fuori
dal comune. il centro benessere Vitarium, (1.700 m2) offre tutto ciò che vi
può aiutare a riconciliarvi con voi stessi. Anche sul piano culinario ti aspettano delle vere e proprie prelibatezze: gustate i piatti tradizionali austriaci e di respiro internazionale della nostra premiata cucina in un ambiente
di stile.
77 camere e suite; Aperto tutto l’anno, tranne 28.06. - 12.07.2015 & 23. compreso 25.12.2015
PREZZO a persona
al giorno inclusa mezza
pensione benessere
CAMERE
da E
130,– a 201,–
SUITE
da E
200,– a 228,–
GIORNI DELLE AMICHE
2 pernottamenti con ampia colazione a
buffet, spuntino pomeridiano e cena con
menù gourmet da 4 portate
Massaggio decontratturante alla schiena con olio essenziale, 25 min.
Piccolo trattamento cosmetico di benessere (con pulizia del viso, peeling,
massaggio facciale, siero e maschera)
Quattro chiacchere insieme degustando
un cocktail "Gmachl Speciale" e regalo
a sorpresa a base di cioccolatini
DA E 330,– A PERSONA
IN CAMERA DOPPIA
13 | HOCHSCHOBER: LASCIATEVI ISPIRARE
BALANCE ALPINE 1000+
GOLF
SCI
Hotel Hochschober GesmbH
9565 Turracher Höhe 5
T +43-4275 8213
F +43-4275 8368
[email protected]
www.bestwellnesshotels.it/hochschober
Il laghetto riscaldato, la torre cinese, l’hammam, la biblioteca Wortreich, la
stanza dei giochi, workshop interessanti (dalla scrittura creativa alla danza)
un programma variegato dedicato al movimento: dallo yoga alla escursioni,
letture, chiacchierate davanti al camino, la cerimonia cinese del tè, la cucina
raffinata regionale ma anche con varianti vegane: queste idee straordinarie
hanno fatto dell’Hotel Hochschober nel corso dei suoi 80 anni di storia uno
degli alberghi più noti di tutta l’Austria. 5.000m2 di area benessere con la
piscina coperta “grüner Salon”, sauna al cembro, sauna a basse temperature, 3 piscine scoperte, ampia zona indoor e all’aperto con lettini, morbidi nidi
per rilassarsi e materassi ad acqua, focolari celtici, massaggi cinesi – - European Health & Spa Award 2014, oltre 100 favolosi servizi inclusi.
Aperto tutto l’anno (tranne maggio), 110 camere e suites
PREZZO a persona
al giorno inclusa
mezza pensione benessere
CAMERE
da E
140,– a 224,–
SUITE
da E
170,– a 268,–
DALL’ORIENTE:
LAVAGGIO HAMMAM
Un piacere purificante. Il “Telak”, il
maestro dell’hammam, strofinerà accuratamente il vostro corpo con uno speciale guanto peeling, vi massaggerà con
schiuma di sapone e, infine, vi risciacquerà alternando acqua calda e fredda.
Rinfresca e rende la vostra pelle davvero morbida.
Lavaggio pascià con trattamento all’olio
di rose (65 minuti)
65 MINUTI E 80,–
CARINZIA | P23
13 | QUI LA VITA È BELLA!
BENESSERE NEL SONNO
BALANCE ALPINE 1000+
GOLF
SCI
FAMIGLIA
CUCINA PREMIATA
Wellnesshotel „Der Krallerhof“
Famiglia Altenberger
Rain 6 | 5771 Leogang
T +43-6583 8246-0
F +43-6583 8246-85
[email protected]
www.bestwellnesshotels.it/krallerhof
Hotel a conduzione familiare a Leogang , area benessere “Refugium” di
2.380 m2, con piscina coperta di 180 m2, piscina all’aperto riscaldata ad
energia solare, whirlpool, sauna con piscina all’aperto, tepidarium, laconium,
saune, bagni turchi e cabina ad infrarossi Physiotherm, cristalli del relax
nel frutteto e tranquillissimo spazio nicchia, proposte beauty e massaggi,
spa privata per trattamenti in coppia, ayurveda, personal training, 2 volte
al giorno programma di attività e fitness, campi da tennis, squash, campo
sportivo, putting green e noleggio biciclette inclusi.
Aperto tutto l'anno; 124 camere e suite
PREZZO
a persona al giorno
P24 | SALISBURGHESE
inclusa pensione speciale o wellness - a
seconda della stagione - con i seguenti
trattamenti:
1 massaggio speciale St. Barth 40 min.
1 trattamento viso classico 60 min.
1 bagno con olio di rose 20 min.
CAMERE
da E
140,– a 245,–
SUITE
da E
170,– a 355,–
2 GIORNI DI PROVA
2 notti in doppia in “Fürstenhof de Luxe”
DA E 429,– PER PERSONA IN ESTATE
DA E 459,– PER PERSONA IN INVERNO
PRENOTABILE SECONDO DISPONIBILITÀ
14 | TANTO STRAORDINARIO QUANTO IMPAREGGIABILE
BENESSERE NEL SONNO
BALANCE ALPINE 1000+
CUCINA PREMIATA
Traumhotel ...liebes Rot-Flüh
Famiglia Huber
Seestr. 26 | 6673 Grän/Haldensee
T +43-5675 6431-0
F +43-5675 6431-46
Free reservation hotline: 00-800 5675 6431
[email protected]
www.bestwellnesshotels.it/rotflueh
Vivere come in paradiso al Rot-Flüh” nelle 101 camere, 4 ristoranti (cucina
premiata con 2 Hauben): stube “Rot-Flüh-Stüberl”, rosticceria “Loch Ness”,
ristorante per buongustai “La Cascata nobile” e il ristorante esperienziale
situato sottoterra “Via Mala”. Ogni settimana cene di gala o con musical, 3
bar: Montanara, Kristall e Gams, ballo e intrattenimento con musica live,
lounge whisky e sigari, paradiso wellness “Cinderella Castle” con area piscine e bagni e piscina unica al mondo con acqua carica di energia positiva (a
26°C tutto l’anno), bagni turchi, area saune, cabine ad infrarossi Physiotherm,
hot whirlpool in grotte, Cinderella Park, Beauty & Shiva Spa World, centro
salute ayurveda e di medicina dello sport, club sportivo e miniclub, shopping,
parrucchiere, parcheggio in garage, giardino di erbe aromatiche.
Aperto tutto l’anno; 101 camere / suite, 4 ristoranti, 3 bar
PREZZO a persona al giorno,
incluso trattamento di pensione
per gourmet “Lukullus” e utilizzo
gratuito di vari servizi dell'hotel
CAMERE
da E
141,– a 248,–
SUITE
da E
178,– a 601,–
ROT-FLÜH-NESS
Provate la più bella forma di ricarica di
energia e vitalità in uno dei più straordinari centri termali delle Alpi.
Godetevi giornalmente un trattamento
a scelta di 50 minuti.
3 PERNOTTAMENTI A PARTIRE DA
E 510,–
PRENOTABILE: 06.01. - 21.12.2015
TIROLO | P25
15 | ALPINE LUXURY HOTEL GOURMET & SPA
BENESSERE NEL SONNO
BALANCE ALPINE 1000+
GOLF
SCI
CUCINA PREMIATA
ALPINE LUXURY HOTEL POST
Angelika e Franz Dengg
Kirchplatz 6 | 6631 Lermoos
T +43-5673 2281-0
F +43-5673 2281-841
[email protected]
www.bestwellnesshotels.it/post-lermoos
P26 | TIROLO
Centro termale Post Alpin su 2.000 m2: piscine interne ed esterne (30°C), laconium,
vasca talassoterapica, bagno aromatico, bagno di vapore con erbe, sauna tirolese, sauna bio, grotta di ghiaccio, vasca d'immersione ed acqua fredda, percorso
Kneipp, aree di riposo con letti ad acqua, area familiare con sauna, bagno di vapore e lettini. in estate giardino e prato per prendere il sole. massaggi, trattamenti viso e corpo, ayurveda, bagni, impacchi per il corpo e training. Uso gratuito di
mountain bike e biciclette elettriche, zaini e bastoni da Nordic Walking. Noleggio
Vespa presso l’hotel (sovrapprezzo). 30% di sconto Green fee presso il campo da
golf (2 km). In inverno, l’hotel è situato direttamente presso la zona sciistica Tiroler Zugspitz Arena. La Top Snow Card consente di utilizzare 108 impianti di risalita e 234 km di piste. NOVITÀ: Giornata del biathlon, tour sciistici ed escursioni con le racchette da neve.
PREZZO a persona
e notte incl. pensione
di benessere Post
da E
139,– a 255,–
PANORAMASUITE D da E
169,– a 300,–
PENTHOUSE
199,– a 395,–
JUNIOR-SUITE A
da E
TRATTAMENTO SIGNATURE
3 pernottamenti nella Post Junior Suite A
incluso pensione completa gourmet e
servizi inclusi Post
Trattamento Signature ca. 110 min.:
Cerimoniale VINOBLE per i piedi con
peeling & pediluvio, massaggio rilassante di schiena, testa, nuca e viso con
oli preferiti e fine trattamento con un
bicchiere di vino rosso, bianco o spumante da abbinare al Vostro aroma
preferito - al bar o nel ristorante
DA E 529,– A PERSONA IN CAMERA
DOPPIA INCL. PENSIONE COMPLETA
GOURMET
16 | 4 GIGLI, 5 STELLE SUPERIOR, IL SOGNO DEL BENESSERE
SCI
FAMIGLIA
CUCINA PREMIATA
Wellness-Residenz Schalber
Famiglia Schalber
Dorfbahnstraße 15 | 6534 Serfaus/Tirolo
T +43-5476 6770
F +43-5476 6770-35
[email protected]
www.bestwellnesshotels.it/schalber
CENTRO BENESSERE SCHALBER con 4.000 m2 di impianti per il benessere,
un'area sauna, una zona ayurvedica, una piscina di acqua salata, cabina a
infrarossi, piscina wellness coperta unita alla piscina all’aperto, piscina
coperta per famiglie separata, giardino romantico, campo da tennis al coperto, riserva di caccia di proprietà dell’hotel, ristorante premiato con
cappelli da cuoco, cantina per la degustazione di vini, programma assistito
di sport ed escursioni, pascolo privato e assistenza all’infanzia.
Qualità comprovata:
5 stelle Superior
Aperto da dicembre ad aprile e da giugno a ottobre; 100 camere e suite
PREZZO
a persona al giorno
CAMERE
da E
165,– a 285,–
SUITE
da E
170,– a 375,–
MOMENTI DI BENESSERE
SCHALBER
Sfuggi alla routine quotidiana! Stacca la
spina, lasciati andare, fai il pieno di energia. 4 suggestivi giorni comprensivi di:
4 pernottamenti con pensione “coccole”
Schalber
1 trattamento viso “Piccolo”
1 massaggio benessere
1 Bagno Regale
A PARTIRE DA E 755,– A PERSONA
PRENOTABILE PER L’ESTATE 2015,
DA DOMENICA A GIOVEDÌ
TIROLO | P27
17 | UNA VACANZA SEMPLICEMENTE INCANTEVOLE…
BALANCE ALPINE 1000+
GOLF
FAMIGLIA
CUCINA PREMIATA
Alpenresort Schwarz
Famiglia Pirktl
Obermieming 141 | 6414 Mieming | Tirolo
T +43-5264 5212-0
F +43-5264 5212-7
[email protected]
www.bestwellnesshotels.it/schwarz
P28 | TIROLO
La Spa con una superficie di 5.000 m2 offre tutto lo spazio per rilassarsi
nelle aree sauna e relax. Il cuore dell’oasi wellness è costituito dalle nove
piscine del mondo acquatico, suddivise in zona per famiglie e zona relax,
e dal laghetto balneare naturale con i suoi 1.100 m2 in un giardino idilliaco.
Il programma quotidiano all’insegna del relax aiuta lo spirito a raggiungere la tranquillità con discipline quali yoga e Qi Gong; il programma di attività proposte, come pilates e zumba, rivitalizza in corpo. Il campo da golf
a 27 buche davanti all’hotel, 3 campi da tennis, percorsi escursionistici,
piste per mountain-bike, piste da fondo e i quotidiani safari sugli sci soddisfano tutti i desideri dei vacanzieri che amano lo sport.
Aperto tutto l’anno; 114 camere e suite; 4 suite lesso
PREZZO
a persona e notte
incl. pensione Schwarz
CAMERE
da E
159,– a 213,–
SUITE
da E
222,– a 261,–
GIORNI ROMANTICI SPA
2 pernottamenti con pensione benessere
1 romantica sorpresa di benvenuto
cena di gala a lume di candela con menu
a 6 portate
1 colazione al ristorante per chi ama
dormire fino a tardi o colazione intima
in camera
a scelta: massaggio per tutto il corpo o
trattamento per il viso
2 ore nella suite “Private Spa” esclusivamente per voi (senza trattamenti)
PREZZO FORFAIT
DA E 558,– PER ARRIVI DA DO. A MA.
DA E 628,– PER ARRIVI DA ME. A SA.
PER PERSONA IN CAMERA DOPPIA
18 | SONNENHOF – UNA VACANZA DA SOGNO CON LA TIPICA GIOIA DI VIVERE MEDITERRANEA
BALANCE ALPINE 1000+
GOLF
FAMIGLIA
Family & Spa Resort Sonnenhof
Famiglia Brunner
Via municipio 2 | 39025 Naturno | Alto Adige
T +39-0473 667 250
F +39-0473 666 050
[email protected]
www.bestwellnesshotels.it/sonnenhof
Wellness & Beauty-Spa a livelli superlativi, oasi relax in atmosfera asiatica e
“Almfeeling”, 10 diverse saune, shiatsu, Lomi Lomi Nui, ayurveda …, Kids club
animato per bambini e circolo giovanile, campo sportivo Fun Court (264 m2
per giocare a calcio, pallavolo e basket), programma benessere con Vital-Coach, pilates, Qi Gong, Zumba & Fitboxe per adulti e bambini, macchine cardio-fitness, 1 campo da tennis in terra battuta, scuola di tennis, campo da
tennis coperto e scoperto da 150m con centro tennis, 3 campi da golf (distanti 15-50 min.), 25% di sconto Greenfee, Ötzi Bike Academy con gite quotidiane in bici e gourmet guidate da professionisti, degustazione di specialità
gastronomiche mediterranee, italiane e altoatesine.
Aperto dal 19.03. - 18.11.2015, 68 camere/suite
PREZZO a persona al giorno
incluso trattamento di speciale
pensione 3/4 wellness
TEMPO PER L'ENERGIA
(PER LUI E LEI)
7 notti 3/4-all-inclusive-Genießerpension
1 trattamento viso individuale (80 min)
1 manicure
1 massaggio completo classico (50 min)
1 Hot Stone Massage
1 Shiatsu (60 min)
1 Tibetan Singing Bowl Massage
CAMERE
da E
127,– a 165,–
SUITE
da E
155,– a 220,–
A PARTIRE DA E 1.395,–
A PERSONA IN CAMERA DOPPIA
COMFORT
ALTO ADIGE | P29
19 | STOCK RESORT – LUSSO LEGGERO PER WELLNESS, PIACERE, SPORT E FAMIGLIA!
BENESSERE NEL SONNO
BALANCE ALPINE 1000+
GOLF
SCI
FAMIGLIA
CUCINA PREMIATA
Area Spa e beauty di 5.000 m con 11 saune, oasi relax con materassi ad
acqua, 12 piscine relax e per nuotatori, di cui una vasca per nuoto sportivo
da 25 m e una piscina all’aperto riscaldata, e inoltre 21 cabine per trattamenti, parco Acqua Fun con 70 m di scivoli, piscina per bambini e zona
relax, sala fitness panoramica di 190 m2 e nuove Alpin Lodge Suite. Guide
di sci, escursioni, mountain bike, sport e vitalità, personal trainer, noleggio
gratuito di mountain bike e bici elettriche, animazione bambini e ragazzi
tutto il giorno 7 giorni la settimana con Mini Club allargato, sala sportiva
da ballo, Players Lounge e Action Programm, garage sotterraneo sorvegliato e gratuito.
2
Stock resort
Famiglia Stock
Dorf 142 | 6292 Finkenberg/Zillertal
T +43-5285 6775
F +43-5285 6775-421
[email protected]
www.bestwellnesshotels.it/stock
P30 | TIROLO
Aperto tutto l’anno (12.04. – 13.05. chiuso); 110 camere e suite.
PREZZO a persona
al giorno inclusa
mezza pensione benessere
CAMERE
da E
171,– a 234,–
SUITE
da E
213,– a 385,–
PICCOLO PACCHETTO BELLEZZA
O BENESSERE PER LEI E PER LUI
1 trattamento esclusivo per il viso Galland
o Biosel
1 peeling Stock Diamond o bagno
tradizionale tirolese con olio fossile
1 massaggio benessere all’olio di
girasole
PREZZO DEL PACCHETTO
E 216,–
20| THERESA – IL MIGLIOR MODO DI GODERSI IL WELLNESS
BALANCE ALPINE 1000+
GOLF
SCI
CUCINA PREMIATA
THERESA Wellness – Genießer Hotel
Famiglia Egger
Bahnhofstraße 15 | 6280 Zell im Zillertal
T +43-5282 22 860
F +43-5282 42 35
[email protected]
www.bestwellnesshotels.it/theresa
Sentirsi a casa senza essere in casa propria! un’atmosfera cordiale e familiare! Un centro wellness di 3.000 m2 - con un numero massimo di 130
ospiti - con piscina all’aperto con acqua salina (35°C) e piscina all’aperto
(32°C) nel giardino THERESA, nel cuore dell’idillico scenario alpino del
Zillertal, piscina al coperto (32° C), hot whirlpool (36°C), 6 diverse cabine
a infrarossi, 4 accoglienti zone relax con focolare, mormorio d’acqua e
vista sul mondo alpino della valle Zillertal. Gli appassionati di sport amano
la sala fitness ampia e piena di luce 160 m2. un piacere culinario senza rimorsi: grazie alla cucina premiata di THERESA. Attribuiamo molta importanza all’uso di prodotti regionali e prodotti biologici. il nostro team vi vizierà
nelle varie sale in un’atmosfera romantica. Vi aspettiamo!
Aperto da dicembre ad aprile e da maggio a novembre; 72 camere e suite
PREZZO a persona
al giorno, incluso trattamento
di pensione speciale
CAMERE
da E
135,– a 180,–
SUITE
da E
180,– a 215,–
GIORNATE DI COCCOLE
AL THERESA
3 pernottamenti inclusa pensione benessere per intenditori
1 “Tempo per noi” nella Suite Spa privata (1,5 h)
Brindisi di benvenuto, servizio auto e
bagagli, e gestione alberghiera personalizzata
Vi aspettano il vostro accappatoio
avvolgente con pantofole e il cesto con
i prodotti da bagno…
DA E 505,–
PER PERSONA IN CAMERA DOPPIA
TIROLO | P31
21 | ÜBERGOSSENE ALM ... MOMENTI DI UNA VACANZA SPECIALE
BALANCE ALPINE 1000+
GOLF
SCI
CUCINA PREMIATA
Die Übergossene Alm
Famglia Burgschwaiger
5652 Dienten am Hochkönig
T +43-6461 230-0
F +43-6461 230-62
[email protected]
www.bestwellnesshotels.it/uebergossene-alm
P32 | SALISBURGHESE
GIORNI DI COCCOLE
ROMANTICHE PER DUE
SPA Hochkönig con oltre 1.800 m2 di benessere e vitalità, otto saune e tre
piscine; ampia offerta per il tempo libero con centro da tennis, cardio fitness;
sette campi da golf con 18 buche ,inclusa una riduzione green fee, raggiungibili in auto in meno di 30 min.; alle porte della “regione sciistica di Hochkönig” – associazione Skiverbund Amadé e scuola di sci propria “Top”
– direttamente davanti all’albergo, noleggio sci in albergo; offerta culinaria
differente ogni giorno, già dalla prima colazione; l’albergo “Übergossene
Alm” si trova a 70 km a sud della città di Salisburgo.
Aperto da metà maggio all’inizio di novembre e da metà dicembre a Pasqua;
82 camere e suite
Periodo di riposo nella tana delle mar-
PREZZO a persona
al giorno, incluso trattamento
di pensione speciale
CAMERE
da E
130,– a 240,–
SUITE
da E
205,– a 270,–
2 pernottamenti con pensione benessere
Trattamento coccole di coppia con due
assistenti
Cerimonia del tè con pediluvio e massaggio ai piedi (ca. 20 min.)
Per ciascuno, massaggio corpo superiore
(ca. 40 min.)
motte con un bicchiere di spumante e
vassoio frutta (ca. 20 min.)
IN ESTATE DA E 360,–
IN INVERNO DA E 430,–
PREZZI PER PERSONA NELL’ALM CLASSIC “KLEIN & FEIN”
22 | “MONTAGNE PER I CINQUE SENSI ...”
BENESSERE NEL SONNO
BALANCE ALPINE 1000+
SCI
FAMIGLIA
Wellnesshotel Warther Hof
Famiglia Jäger & Roiderer
Bregenzerwaldstr. 53 | 6767 Warth am Arlberg
T +43-5583 3504
F +43-5583 4200
[email protected]
www.bestwellnesshotels.it/wartherhof
Wellness tra le maestose cime dell’Arlberg, Hochtannberg e Alpi della Lechtal
… Lasciatevi coccolare nella nostra area wellness estesa su ca. 2.300 m2 e
godetevi la grande varietà dei nostri numerosi trattamenti. Villaggio acquatico: piscina panoramica con impianto di controcorrente ed altre attrazioni,
piscina all'aperto, lettini ad acqua, postazioni per massaggio, giardino zen,
postazioni per relax. Villaggio sauna: con vasche ad idromassaggio, vasche
per trattamento Kneipp, sauna con pietre, bagno di vapore ai fiori, tepidarium,
sauna nella stube, doccia vitalizzante, grotta fredda e piscina fredda. Cabina
a infrarossi. Programmi di fitness e sport, Intrattenimento per bambini con
un emozionante programma per bambini e ragazzi.
Aperto tutto l'anno, tranne 19.04. a inizio di luglio; 50 camere e 24 suite
Feng Shui
PREZZO a persona al
giorno, incluso trattamento
mezza pensione wellness
CAMERE
da E
125,– a 225,–
SUITE
da E
157,– a 269,–
PACCHETTO PROVA (3+1 GRATIS)
3 pernottamenti inclusa pensione speciale wellness Warther Hof
Assortimento di 3 pacchetti benessere
(pacchetto Era, pacchetto Venere o
pacchetto Ares)
INVERNO DA E 673,–
ESTATE DA E 577,– A PERSONA
IN CAMERA DOPPIA
VORARLBERG | P33
ESCLUSIVAMENTE
NELL'INTERESSE DEI
NOSTRI OSPITI!
Dal 1992 i Best Wellness Hotels Austria evolvono nell'interesse dei
loro ospiti, proponendo un'esclusiva formula-benessere cresciuta
fino a diventare una storia di successo i cui termini rilassanti
entusiasmano sempre più ospiti.
Le aziende a conduzione familiare puntano su un'articolato
sistema di Gestione della Qualiltà:
Il barometro del wellness
... è uno strumento con il quale i nostri ospiti valutano la
qualità delle nostre strutture. i risultati costituiscono la base
per l’ottimizzazione di tutti i servizi presso gli hotel membri.
I Quality Mystery Check
sono stati sviluppati specificamente per i Best Wellness Hotels austria. Il loro carattere aiuta a migliorare la qualità dei nostri servizi.
P34|35
P04|05
I Feel Well Check
vengono condotti ogni anno da un istituto di controllo indipendente. in particolare la qualità del modo di lavorare e la pulizia
nelle cucine e nelle aree benessere vengono valutate con giudizio accurato quanto critico.
Piacere senza rimorsi
Oltre a dare priorità a offerte regionali e stagionali per quanto
riguarda gli alimenti e il vino, a preferire l’uso di materie prime
locali nell’arredamento e nel design, a prevenire e separare i
rifiuti, a utilizzare una sempre più energia e materiali da pulizia
sostenibili, esistono anche moltissimi altri piccoli fattori sulla
strada verso la sostenibilità. In questo contesto, quest’anno tutte
le aziende austriache hanno ricevuto il sigillo di qualità “Kulinarisches Erbe Österreich” o patrimonio culinario dell’Austria,
tramite il quale viene certificato l’uso di prodotti agricoli locali.
REGALATE
MOMENTI
DI FELICITÀ!
Fate ai vostri cari del bene e regalate momenti di felicità Best Wellness.
I nostri buoni possono essere utilizzati in tutti gli hotel del gruppo.
Rivolgetevi al nostro ufficio o visitate il sito
www.bestwellnesshotels.it
ÜBER
,
SIE SICH
pannen t
FREUEN GESCHENK.
ei
und ents
sruhen d Ihrer Schönh er
DIESES
ed
nfach au
un
s ei
sen
ss, wi it
nen las
Wellnes
m Anla
he
Mit Besten, sich verwöhnehmen es zu Ihre Gesundergie
genieß n. Oder Sie mit Bewegung tzen und En henk,
Gutes tuzu werden, n zu unterstüe dieses Gesc
Si
er
de
en
tiv
fin
ak
Wohlbe
. Genieß
und Ihr s zu schöpfen .
für Neuemt von Herzen
es kom
BESTLNESS
WEL ELS
HOT TRIA
AU S
| GENUSS
| AKTIV eich
terr
| BEAUTY
RELAX p-Hotels in Ös ndere
Ihre To dtirol für beso
und Sü momente
Glücks
BUONO
V I TK
SS U N E
L’ORIGINALE.
DAL 1992.
Best Wellness Hotels Austria
Brixner Straße 3/3 | 6020 Innsbruck
Tel. +43–512–360261 | Fax +43–512–360261–99
[email protected]
Impressum: responsabile per il contenuto: Best Wellness Hotels Austria
Contenuti, testi e grafica: Sartori & Thaler Marketing Services
Foto: immagini prese dall‘Alpenresort Schwarz, Hotel Jungbrunn e
Wellness-Residenz Schalber, Best Wellness Hotels Austria, Hotel Archive,
Andre Schönherr, Lukas Furlan, Asics
ecosostenibile
natureOffice.com | AT-157-909156
Produzione di stampa
bestwellnesshotels.it