Calendario Formazione sul Digitale

International Center for Dental Education
Dall’azienda che ha lanciato all ceramic nasce oggi…
CAD/CAM
Veneers
Shade
Selection
Crowns
Milled
all options.
Onlays
of clinical
evidence Strength
Zenostar
Precision
e.max
Zenotec
Implant
Abutments
Zirconia
Empress
IPS
Bridges
Lithium
disilicate
Decades
IPS
Programat
Furnaces
Durability
Press
Inlays
Optimal
Wear
Characteristics
Esthetics
Translucency
Programma Corsi ed Eventi
per Odontotecnici 2014
Formazione sul Digitale
all ceramic all options
all ceramic all options
esthetics
strength
Un’infinità di materiali CAD/CAM
lithium
disilicateCon l’acquisizione di Wieland Dental, Ivoclar Vivadent è ora in grado di offrire una gamma ancor
più articolata di materiali CAD/CAM: zirconia integrale, cromo-cobalto, titanio, PMMA e tanti altri
Inlays
materiali indicati per la realizzazione di corone, ponti, barre, abutment implantari telescopici e
Strength
individualizzati.
Tutti i prodotti sono coordinati tra loro e consentono soluzioni personalizzate,
per soddisfare i requisiti del singolo paziente.
Optimal
Wear
Characteristics
bridges
shade
selection
Una gamma flessibile di soluzioni produttive
Oltre ai materiali CAD/CAM, è disponibile un’ampia gamma di scanner e soluzioni di fresatura. È il cliente
stesso a decidere se fresare il restauro in house, nel proprio Milling Center e con il proprio sistema di fresatura,
o se affidare la lavorazione in outsourcing, esternalizzandola a uno dei centri di fresatura autorizzati Ivoclar
Vivadent (nell’ambito del Programma Authorized Milling Partner Ivoclar Vivadent). Entrambe le soluzioni
garantiscono risultati di fresatura di massima precisione e qualità.
zirconia
translucency
La scelta sicura, per una resistenza
superiore
L’opzione versatile, per maggiore
flessibilità
La scelta flessibile di scanner e
software
Sistemi di fresatura compatti e di
elevata precisione
La risorsa esterna affidabile nel
digitale.
Zenostar è il brand d’elezione per la realizzazione
L’intera gamma dei materiali Zenotec consente
Wieland Dental offre una gamma di scan-
Zenotec mini, solo 40 x 42 x 38 cm, è
Wieland Precision Technology è il tuo
di restauri in zirconia interamente anatomici. Con
di coprire un ampio spettro di indicazioni. I
ner prodotti dai leader di mercato 3Shape
caratterizzato da una meccanica a 4 assi,
partner digitale esterno.
Zenostar, zirconia precolorata altamente traslu-
grezzi per fresatura sono disponibili in differenti
e Dental Wings. Questo per consentire
con sistema di cambio e misurazione
Offrendo svariati servizi di fresaggio, con
cente, il professionista dispone di una soluzione
spessori e presentano un diametro di 98,5 mm.
all’operatore di trovare la soluzione su
utensile automatico. Esso rappresenta la
l’addestramento e il supporto al fine di
restaurativa versatile e dalla resistenza superiore,
L’ampia varietà dei materiali Zenotec offre al
misura per le proprie necessità, garanten-
soluzione ideale in termini di costo-ef-
migliorare la produttività, Wieland Preci-
in grado di rispondere ai più elevati requisiti di
professionista un’ampia flessibilità, per soddisfare
do massima precisione e performance.
ficacia per gli operatori che intendono
sion Technology è pronta ad aiutarti nella
performance e indicata anche per i casi più difficili.
i requisiti di ogni singolo paziente:
fresare i manufatti autonomamente nel
gestione e nell’ampliamento del giro di
proprio Laboratorio.
affari del tuo laboratorio, basandosi sulle
Zenostar copre un’incredibile varietà di campi d’ap-
■
Ossido di zirconio
semplice utilizzo assicurano risultati
plicazione: dai rivestimenti estetici ai ponti di 14
■
Metallo (CoCr, titanio)
ottimali e rapidi. Scanner e software
Zenotec select riunisce in sé un sistema
al passo con i tempi minimizzando gli
elementi, diventando così standard di riferimento
■
Resina acrilica (PMMA, PU)
da un’unica fonte – per una soluzione
di fresatura CNC caratterizzato da una
investimenti.
nell’ambito dei restauri monolitici. I moduli Zeno-
■
Cera
digitale completa.
Le componenti software flessibili e di
tue specifiche esigenze, per rimanere
meccanica a 5 assi con tutti i vantaggi
Inoltre, Wieland Precision Technology,
star Art Modules, costituiti da supercolori, massa
di una produzione altamente automatiz-
potrebbe essere un laboratorio secondario
di glasura e ceramiche monostrato, completano
zata. Grazie alla funzione opzionale di
esterno d’emergenza, qualora la tua
perfettamente la gamma dei prodotti Zenostar.
molatura ad umido*, è possibile estende-
macchina da fresaggio Wieland avesse
re la gamma di materiali fino a IPS e.max
bisogno di assistenza.
CAD per ZenotecTM**. Zenotec select è
quindi garanzia di massima flessibilità in
termini di scelta di materiale.
* Disponibilità prevista entro l’ultimo trimestre 2013
** Produttore: Wieland Dental, Germania
pag. 2
pag. 3
Corsi WEBINAR
BasE
Advanced
ImplanT Solution
Corsi SCAN CAD
BasE
Advanced
ImplanT Solution
Aggiornamento nuove
versioni CAD
BasE
Advanced
ImplanT Solution
Corsi MILLING CAM
select
BASIC
CAM mill
Realizzazione di corone e ponti
BASIC
CAD/CAM
CAM mill
Veneers
Programat
Furnaces
®
Shade
CAD
Selection
Precision
e.max
all options.
Onlays
Implant
Abutments
Zirconia
1° LIVELLO
Zenotec
2° LIVELLO
3° LIVELLO
Realizzazione di abutment
implantari
Realizzazione di barre e implant
bridge
Empress
CAD
Crowns
Durability
IPS
Bridges
Milled
of clinical
Strength
evidence
Zenostar
FULL CONTOUR ZIRCONIA
Press
Press
Lithium
disilicate
Decades
IPS
Optimal
Wear
Characteristics
Esthetics
Press
Inlays
Corsi CERAMICA
Dall’azienda che ha lanciato
all ceramic nasce oggi…
Corso personalizzato
Translucency
Realizzazione di inlay ed onlay
Model Builder
Tecnica veneering solutions
(CAD-on)
pag. 4
pag. 5
Indice attività 2014
Corsi teorico-pratici per odontotecnici
Corsi CAD/CAM
1. “La transizione al digitale: la via del futuro“
Corso base di CAD CAM MILL dentale
Odt. Andrea Maleci pag. 8/9
2. Corso SCAN/CAD Base
Odt. Andrea Maleci, Odt. Stefano Pastori pag. 10/11
3. Corso SCAN/CAD Advanced Odt. Andrea Maleci, Odt. Stefano Pastori pag. 12/13
4. Corso SCAN/CAD Implant Solution
Odt. Andrea Maleci, Odt. Stefano Pastori pag. 14/15
Corsi SCAN/CAD
RIMINI
LONDON
MEXICO CITY
Corsi Milling/CAM
5. Corso CAM/MILL basic
Odt. Andrea Maleci, Odt. Stefano Pastori pag. 16/17
6. Corso CAM/MILL Odt. Andrea Maleci, Odt. Stefano Pastori pag. 18/19
RIMINI
VIENNA
Corsi Ceramica
7. La zirconia: dalla stratificazione al monolitico (1° livello) Odt. Aldo Zilio pag. 20/21
8. La zirconia in tecnica di stratificazione (2° livello) Odt. Aldo Zilio pag. 22/23
9. La zirconia nelle grandi riabilitazioni: Odt. Aldo Zilio pag. 24/25
5° Congresso
Competence
in ESTHETICS
l’importanza della dimensione “rosa” (3° livello)
7 - 8 Marzo 2014
Palacongressi, Rimini
Corsi Webinar – online novità
10. Webinar Aggiornamento nuove versioni CAD pag. 28
11. Webinar Corso personalizzato pag. 28
12. Webinar Realizzazione di corone e ponti pag. 29
13. Webinar Realizzazione di abutment implantari pag. 29
14. Webinar Realizzazione di barre e implant bridge pag. 30
15. Webinar Realizzazione di inlay ed onlay pag. 30
16. Webinar Model Builder pag. 31
17. Webinar Tecnica veneering solutions (CAD-on)
pag. 31
La qualità dell'estetica
The qualiTY OF ESTHETICS
Moderatori/Chairmen:
Odt. Stefano Biacchessi (ITA)
Prof. Simone Grandini (ITA)
Dr. Nikolaos Perakis (ITA)
Venerdì 7 Marzo 2014
Relatori/Speakers:
Dr. Marcelo Calamita (BRA)
Odt. Murilo Calgaro (BRA)
Dr. Iñaki Gamborena (ESP)
Dr. Andrea Ricci (ITA)
sponsor
S a v ea t e
the d
media sponsor
Per informazioni ed iscrizioni:
ICDE International Center for Dental Education
Via Isonzo, 67 | 40033 Casalecchio di Reno (BO)
Tel. +39 051 6113583 - Fax +39 051 6113585
pag. 6
Sabato 8 Marzo 2014
Relatori/Speakers:
Prof. Nitzan Bichacho (ISR)
Prof. Marco Esposito (ITA)
Dr.ssa Maria Gabriella Grusovin (ITA)
Dr. Arndt Happe (DEU)
Odt. Andreas Nolte (DEU)
Prof. Mirco Raffaini (ITA)
Odt. Gérald Ubassy (FRA)
Odt. Aldo Zilio (ITA)
Corsi CAD / CAM
Corsi CAD / CAM
1 | La transizione al digitale: la via del futuro
Corso base di CAD CAM MILL dentale
OBIETTIVI
Conoscere il potenziale dello sviluppo
tecnologico digitale nel settore dentale.
Apprendere le nozioni della scansione
digitale e della progettazione CAD.
Focalizzare nel dettaglio le caratteristiche
sul design dei software: 3Shape Dental
System, DWOS Dental Wings, Delcam
DentCAD.
One Digital Solution, All Options:
riconoscere la competenza di un centro di fresaggio autorizzato e la lavorazione in house.
Analisi dei materiali: indicazioni e criteri di scelta.
DESTINATARI
Il corso è rivolto agli operatori tecnici che
desiderano acquisire un sistema CAD e che
sono interessati all’approfondimento della
tecnica digitale.
>>
Odt. Andrea Maleci
Nato a Firenze nel 1958, Andrea Maleci ha ottenuto la maturità professionale odontotecnica presso l’istituto Enrico
Fermi - Mestrino, Padova nel 1977. Completa la sua formazione professionale presso alcuni laboratori in Vicenza e
Udine. Apprendistato presso il “Laboratorio Intelligente” di Hubert Pfannenstiel e Horst Kantzow (International
Opinion Leaders Degussa), Monaco di Baviera. Mansioni: attività di ricerca, test su nuovi materiali, leghe dentali ed
altri dispositivi medici, istruzione, supporto e promozione prodotto, analisi e risoluzioni insuccessi, rilevamento dati per
la divisione sul mercato dentale, attività di odontotecnico. 1979/2005: Responsabile Tecnico Defra CENTER (Degussa,
Verona); 2008/09: Responsabile Protesico DENTSPLY Italia, Roma; 2009/10: Collaboratore nel reparto ceramica c/o
laboratorio GT Dental, Vicenza; 2010: Responsabile Tecnico Dental Gold Division, Venezia; 2011: Product Specialist per
Wieland Precision Technology del gruppo Ivoclar Vivadent.
Informazioni generali
DATA E SEDE
17-18 marzo 2014 - ICDE BOLOGNA
29-30 settembre 2014 - ICDE BOLOGNA
QUOTA DI ISCRIZIONE
300,00 € + IVA | Bonifico da effettuare a Ivoclar Vivadent Srl | Info a pag. 34
BREAK E CENA
vengono offerti i break di mezzogiorno ed una cena di lavoro
INFORMAZIONI
ICDE Tel. 051.6113583 | Fax 051.6113585
Programma
> 1° giorno | TEORIA con dimostrazioni
Panoramica dei software CAD.
Unità di scansione 3D senza contatto, tecnologia di scansione al laser e a luce bianca strutturata.
Come viene confezionato il modello per essere idoneo ad una precisa scansione digitale: il modello per ponti
e corone; il modello con monconi implantari; il modello con analoghi per la scansione con gli scanadaptor.
L’analisi tecnica del modello ed eventuali ritocchi: il primo passo prima di procedere nel digitale.
Programma di produttività: il software di scansione SCAN ed il software di modellazione CAD.
Il file STL.
La gestione corretta dei parametri.
L’importanza della calibrazione.
Nominare il progetto.
Strategie di scansione differenziate.
Scansione del check bite o del modello antagonista.
Tecniche di allineamento.
La tecnica della doppia scansione: il wax up.
La multi scansione con gli scan adaptor.
La correzione del file STL di scansione.
La progettazione CAD 3D per la creazione rapida e precisa dei restauri dentali.
Il provvisorio prelimatura.
Il restauro digitale: il monolitico in zirconia.
La funzione Copy.
Articolazione Virtuale Dinamica.
La modellazione simultanea di progetti in antagonismo.
Cambiare il progetto CAD in corso d’opera.
pag. 8
Check restoration, iI controllo del progetto.
Il controllo del file STL, rispettivamente se per la produzione sottrattiva o per prototipazione.
La gestione delle librerie anatomiche: come creare delle anatomie personali ottenibili da forme naturali.
Le librerie implantari.
Come gestire il file STL generato da scansione orale con l’applicativo Model Builder per la produzione del modello.
La gestione degli ordini on line.
Panoramica dei software CAM CNC.
> 2° giorno | Esercitazioni
La corona semplice con tecnica di modellazione additiva.
La corona anatomica con tecnica di modellazione sottrattiva.
La corona anatomica: il monolite.
Realizzazione di una corona anatomica per mezzo del wax up.
Il ponte anatomico ridotto e gestione individuale dei connettori.
Il design di un abutment per protesi cementata.
Il design di un abutment per mezzo del wax up, (dimostrazione).
Il design di un implant bridge.
Il design di un implant bridge per mezzo del wax up, (dimostrazione).
Impostazione e personalizzazione jobs per il fresaggio di un restauro in Full Contour Zirconia.
Analisi delle strategie di fresaggio e attualizzazione di un modellato con il fresatore.
Resezione del modellato fresato e trattamento delle strutture, prima e dopo la sinterizzazione con particolare
riguardo alla metodica di colorazione (dimostrazione).
Discussione e chiusura dei lavori.
pag. 9
Corsi SCAN/CAD
Corsi SCAN/CAD
2 | Corso SCAN/CAD Base
OBIETTIVI
Conoscere lo sviluppo tecnologico
digitale nel settore dentale.
Apprendere le procedure di scansione e
le funzioni di base della progettazione
CAD.
Focalizzare nel dettaglio le caratteristiche
di base relative alla progettazione CAD di
corone singole e ponti di tre unità, con i
software 3Shape Dental System e Dental
Wings.
Analisi dei materiali: indicazioni e criteri
di scelta.
pag. 10
DESTINATARI
Il corso è rivolto agli operatori tecnici
utilizzatori di sistematiche CAD interessati
all’apprendimento iniziale della tecnica digitale.
>>
>>
Odt. Andrea Maleci
Nato a Firenze nel 1958, Andrea Maleci ha ottenuto la maturità professionale odontotecnica presso l’istituto Enrico
Fermi - Mestrino, Padova nel 1977. Completa la sua formazione professionale presso alcuni laboratori in Vicenza e
Udine. Apprendistato presso il “Laboratorio Intelligente” di Hubert Pfannenstiel e Horst Kantzow (International
Opinion Leaders Degussa), Monaco di Baviera. Mansioni: attività di ricerca, test su nuovi materiali, leghe dentali ed
altri dispositivi medici, istruzione, supporto e promozione prodotto, analisi e risoluzioni insuccessi, rilevamento dati per
la divisione sul mercato dentale, attività di odontotecnico. 1979/2005: Responsabile Tecnico Defra CENTER (Degussa,
Verona); 2008/09: Responsabile Protesico DENTSPLY Italia, Roma; 2009/10: Collaboratore nel reparto ceramica c/o
laboratorio GT Dental, Vicenza; 2010: Responsabile Tecnico Dental Gold Division, Venezia; 2011: Product Specialist per
Wieland Precision Technology del gruppo Ivoclar Vivadent.
Odt. Stefano Pastori
Nasce a Milano il 6 Marzo 1967. Consegue il diploma di Odontotecnico presso l’istituto Fratelli Calvi di Bergamo.
Titolare di laboratorio dal 1990 al 2013. Ha operato come consulente su diversi sistemi CAD per la costruzione di
dispositivi medici su misura. Dal 2005 al 2013 ha svolto l’attività di Tecnico Specialista CAD e CAM per Wieland Dental
Attualmente ricopre l’incarico di product specialist per Wieland Precision Technology del gruppo Ivoclar Vivadent.
Programma
Informazioni generali
> Teoria e pratica
Il software SCAN CAD: panoramica del software, come aggiornare il software, controllo della licenza di manutenzione.
Il sistema operativo: la gestione delle risorse.
Portfolio prodotti: impostazione dei parametri di base.
L’importanza della calibrazione: quando e perché eseguirla.
Come confezionare il modello per essere idoneo ad una scansione digitale: il modello per ponti e corone, analisi
tecnica ed eventuali ritocchi.
Il formato file STL.
Nominare il progetto.
La scansione, la parte più importante del progetto: tecnologia di scansione al laser, strategie di scansione
differenziate, scansione del modello master e del ceck bite con pulitura e definizione del file per essere
programmato al CAD.
Modellazione al CAD: la corona semplice con tecnica di modellazione additiva.
Modellazione al CAD: la corona anatomica con tecnica di modellazione sottrattiva.
Modellazione al CAD: la corona 3\4.
Modellazione al CAD: il ponte anatomico posteriore di tre elementi funzionalizzato, calcolo della riduzione, design
tridimensionale dei connettori e delle bande linguali.
La gestione degli ordini: archiviazione dei file di scansione e di progetto, invio del file di produzione.
Discussione e chiusura dei lavori.
DATA E SEDE
10 febbraio 2014 - ICDE BOLOGNA
13 ottobre 2014 - ICDE BOLOGNA
QUOTA DI ISCRIZIONE
140,00 € + IVA | Bonifico da effettuare a Ivoclar Vivadent Srl | Info a pag. 34
BREAK
viene offerto il break di mezzogiorno
INFORMAZIONI
ICDE Tel. 051.6113583 | Fax 051.6113585
pag. 11
Corsi SCAN/CAD
Corsi SCAN/ CAD
3 | Corso SCAN/CAD Advanced
OBIETTIVI
Conoscere lo sviluppo tecnologico digitale
nel settore dentale.
Apprendere le procedure di scansione e le
funzioni avanzate della progettazione CAD.
Focalizzare nel dettaglio le caratteristiche
avanzate della progettazione CAD di
corone singole e ponti di tre unità, con
interventi individualizzati, esposizione della
diagnosi con trasferimento sul design di
informazioni anatomiche tramite il wax up,
con i software 3Shape Dental System e Dental Wings.
Analisi dei materiali: indicazioni e criteri di scelta.
pag. 12
DESTINATARI
Il corso è rivolto agli operatori tecnici con una
preparazione di base acquisita, interessati ad un
apprendimento avanzato della tecnica digitale.
>>
>>
Odt. Andrea Maleci
Nato a Firenze nel 1958, Andrea Maleci ha ottenuto la maturità professionale odontotecnica presso l’istituto Enrico
Fermi - Mestrino, Padova nel 1977. Completa la sua formazione professionale presso alcuni laboratori in Vicenza e
Udine. Apprendistato presso il “Laboratorio Intelligente” di Hubert Pfannenstiel e Horst Kantzow (International
Opinion Leaders Degussa), Monaco di Baviera. Mansioni: attività di ricerca, test su nuovi materiali, leghe dentali ed
altri dispositivi medici, istruzione, supporto e promozione prodotto, analisi e risoluzioni insuccessi, rilevamento dati per
la divisione sul mercato dentale, attività di odontotecnico. 1979/2005: Responsabile Tecnico Defra CENTER (Degussa,
Verona); 2008/09: Responsabile Protesico DENTSPLY Italia, Roma; 2009/10: Collaboratore nel reparto ceramica c/o
laboratorio GT Dental, Vicenza; 2010: Responsabile Tecnico Dental Gold Division, Venezia; 2011: Product Specialist per
Wieland Precision Technology del gruppo Ivoclar Vivadent.
Odt. Stefano Pastori
Nasce a Milano il 6 Marzo 1967. Consegue il diploma di Odontotecnico presso l’istituto Fratelli Calvi di Bergamo.
Titolare di laboratorio dal 1990 al 2013. Ha operato come consulente su diversi sistemi CAD per la costruzione di
dispositivi medici su misura. Dal 2005 al 2013 ha svolto l’attività di Tecnico Specialista CAD e CAM per Wieland Dental
Attualmente ricopre l’incarico di product specialist per Wieland Precision Technology del gruppo Ivoclar Vivadent.
Programma
Informazioni generali
> Teoria e pratica
Riepilogo delle funzioni acquisite nel Training di Base.
Portfolio prodotti: impostazione dei parametri di funzioni avanzate.
Come confezionare il modello per essere idoneo ad una scansione digitale: il modello con componentistica
implantare castomizzata e mascherina gengivale, il modello wax up, analisi tecnica ed eventuali ritocchi.
Nominare il progetto.
La scansione, la parte più importante del progetto: tecnologia di scansione al laser, strategie di scansione
differenziate, scansione del modello master e del modello antagonista con tecnica di allineamento, la tecnica della
doppia scansione: il wax up e la mascherina gengivale, pulitura e definizione del file per essere programmato al CAD.
Modellazione al CAD: il ponte anatomico anteriore di tre elementi funzionalizzato, calcolo e controllo della riduzione,
design aree di masticazione, riduzione 3\4, design tridimensionale dei connettori e delle bande linguali.
Modellazione al CAD: realizzazione di una corona anatomica per mezzo del wax up, come valorizzare con questa
tecnica le informazioni diagnostiche.
Modellazione al CAD: la funzione copy, soluzione rapida e funzionale di come utilizzare informazioni esistenti.
Modellazione al CAD: realizzazione di un ponte di tre unità con la tecnica Veneering Solutions (CAD-on)
Modellazione al CAD: la gestione delle librerie anatomiche, anatomie personalizzate ottenibili da forme naturali o create.
La gestione degli ordini: archiviazione dei file di scansione e di progetto, invio del file di produzione.
Discussione e chiusura dei lavori.
DATA E SEDE
10 marzo 2014 - ICDE BOLOGNA
03 novembre 2014 - ICDE BOLOGNA
QUOTA DI ISCRIZIONE
140,00 € + IVA | Bonifico da effettuare a Ivoclar Vivadent Srl | Info a pag. 34
BREAK
viene offerto il break di mezzogiorno
INFORMAZIONI
ICDE Tel. 051.6113583 | Fax 051.6113585
pag. 13
Corsi SCAN/CAD
Corsi SCAN/ CAD
4 | Corso SCAN/CAD Implant Solution
OBIETTIVI
Conoscere lo sviluppo tecnologico digitale
nel settore dentale.
Apprendere le procedure di scansione e le
funzioni avanzate della progettazione CAD.
Focalizzare nel dettaglio le caratteristiche
avanzate della progettazione CAD di
abutments singoli paralleli e soluzioni
implant bridge, trasferimento delle
informazioni anatomiche sul design tramite
il wax up, con i software 3Shape Dental
System e Dental Wings.
Analisi dei materiali: indicazioni e criteri di scelta.
DESTINATARI
Il corso è rivolto agli operatori tecnici con una
preparazione di base acquisita, interessati ad un
apprendimento avanzato della tecnica digitale
nel design di soluzioni implantari.
>>
>>
Odt. Andrea Maleci
Nato a Firenze nel 1958, Andrea Maleci ha ottenuto la maturità professionale odontotecnica presso l’istituto Enrico
Fermi - Mestrino, Padova nel 1977. Completa la sua formazione professionale presso alcuni laboratori in Vicenza e
Udine. Apprendistato presso il “Laboratorio Intelligente” di Hubert Pfannenstiel e Horst Kantzow (International
Opinion Leaders Degussa), Monaco di Baviera. Mansioni: attività di ricerca, test su nuovi materiali, leghe dentali ed
altri dispositivi medici, istruzione, supporto e promozione prodotto, analisi e risoluzioni insuccessi, rilevamento dati per
la divisione sul mercato dentale, attività di odontotecnico. 1979/2005: Responsabile Tecnico Defra CENTER (Degussa,
Verona); 2008/09: Responsabile Protesico DENTSPLY Italia, Roma; 2009/10: Collaboratore nel reparto ceramica c/o
laboratorio GT Dental, Vicenza; 2010: Responsabile Tecnico Dental Gold Division, Venezia; 2011: Product Specialist per
Wieland Precision Technology del gruppo Ivoclar Vivadent.
Odt. Stefano Pastori
Nasce a Milano il 6 Marzo 1967. Consegue il diploma di Odontotecnico presso l’istituto Fratelli Calvi di Bergamo.
Titolare di laboratorio dal 1990 al 2013. Ha operato come consulente su diversi sistemi CAD per la costruzione di
dispositivi medici su misura. Dal 2005 al 2013 ha svolto l’attività di Tecnico Specialista CAD e CAM per Wieland Dental
Attualmente ricopre l’incarico di product specialist per Wieland Precision Technology del gruppo Ivoclar Vivadent.
Fonte iconografica: 3Shape
pag. 14
Programma
Informazioni generali
> Teoria e pratica
Riepilogo delle funzioni acquisite nei Training di Base e Training Advanced.
Portfolio prodotti: impostazione dei parametri di funzioni avanzate abutments ed implant bridge.
Come confezionare il modello per essere idoneo ad una scansione digitale: il modello con analoghi implantari e
mascherina gengivale, il modello wax up, analisi tecnica ed eventuali ritocchi.
Nominare il progetto.
La scansione, la parte più importante del progetto: tecnologia di scansione al laser, scansione del modello master e
del modello antagonista con tecnica di allineamento, la tecnica della mono e multi scansione tramite i localizzatori
scan adaptor, il wax up e la mascherina gengivale, pulitura e definizione dei file per essere programmati al CAD.
Modellazione al CAD: il design di due abutments paralleli per protesi cementata, utilizzando forme anatomiche di
libreria come riferimento diagnostico.
Modellazione al CAD: il design di un abutment ibrido su interfaccia in Ti predisposta
Modellazione al CAD: il design di un ponte anatomico ridotto implant bridge su due impianti, con utilizzo delle
funzioni di base ed avanzate del software CAD.
Modellazione al CAD: realizzazione di una barra dentale (Dolder o parallela) su più impianti
La gestione degli ordini: archiviazione dei file di scansione e di progetto, invio del file di produzione.
Discussione e chiusura dei lavori.
DATA E SEDE
07 aprile 2014 - ICDE BOLOGNA
10 novembre 2014 - ICDE BOLOGNA
QUOTA DI ISCRIZIONE
140,00 € + IVA | Bonifico da effettuare a Ivoclar Vivadent Srl | Info a pag. 34
BREAK
viene offerto il break di mezzogiorno
INFORMAZIONI
ICDE Tel. 051.6113583 | Fax 051.6113585
pag. 15
Corsi MILLING/CAM
Corsi MILLING/ CAM
5 | Corso CAM/MILL basic
OBIETTIVI
Illustrare con la massima trasparenza
le diverse soluzioni disponibili per la
produzione di dispositivi medici su misura.
Capire cosa e perché fresare in house e
soprattutto se conviene farlo.
DESTINATARI
Per tutti coloro che hanno intenzione di
acquistare un fresatore per lavorazione in house.
Per coloro che desiderano apprendere nozioni
di base sull’utilizzo del software CAM e sulla
gestione di un fresatore.
Programma
La scansione – breve analisi delle sistematiche esistenti, caratteri, problemi e prospettive.
La genesi – il file stl e i programmi CAD.
Anatomia di un fresatore, analisi delle differenze tra modelli con cinematica differente (4/5 assi).
Analisi del mercato e delle diverse soluzioni disponibili (milling in house e out-sourcing)
Impostazione e personalizzazione jobs per il fresaggio di un restauro in Full Contour Zirconia.
Analisi delle strategie di fresaggio e attualizzazione di un modellato con il fresatore.
Resezione del modellato fresato.
Discussione e chiusura dei lavori.
>>
>>
Odt. Andrea Maleci
Nato a Firenze nel 1958, Andrea Maleci ha ottenuto la maturità professionale odontotecnica presso l’istituto Enrico
Fermi - Mestrino, Padova nel 1977. Completa la sua formazione professionale presso alcuni laboratori in Vicenza e
Udine. Apprendistato presso il “Laboratorio Intelligente” di Hubert Pfannenstiel e Horst Kantzow (International
Opinion Leaders Degussa), Monaco di Baviera. Mansioni: attività di ricerca, test su nuovi materiali, leghe dentali ed
altri dispositivi medici, istruzione, supporto e promozione prodotto, analisi e risoluzioni insuccessi, rilevamento dati per
la divisione sul mercato dentale, attività di odontotecnico. 1979/2005: Responsabile Tecnico Defra CENTER (Degussa,
Verona); 2008/09: Responsabile Protesico DENTSPLY Italia, Roma; 2009/10: Collaboratore nel reparto ceramica c/o
laboratorio GT Dental, Vicenza; 2010: Responsabile Tecnico Dental Gold Division, Venezia; 2011: Product Specialist per
Wieland Precision Technology del gruppo Ivoclar Vivadent.
Odt. Stefano Pastori
Nasce a Milano il 6 Marzo 1967. Consegue il diploma di Odontotecnico presso l’istituto Fratelli Calvi di Bergamo.
Titolare di laboratorio dal 1990 al 2013. Ha operato come consulente su diversi sistemi CAD per la costruzione di
dispositivi medici su misura. Dal 2005 al 2013 ha svolto l’attività di Tecnico Specialista CAD e CAM per Wieland Dental
Attualmente ricopre l’incarico di product specialist per Wieland Precision Technology del gruppo Ivoclar Vivadent.
Informazioni generali
DATA E SEDE
11 febbraio 2014 - ICDE BOLOGNA
14 ottobre 2014 - ICDE BOLOGNA
QUOTA DI ISCRIZIONE
140,00 € + IVA | Bonifico da effettuare a Ivoclar Vivadent Srl | Info a pag. 34
BREAK
viene offerto il break di mezzogiorno
INFORMAZIONI
ICDE Tel. 051.6113583 | Fax 051.6113585
pag. 16
pag. 17
Corsi MILLING/CAM
Corsi MILLING/ CAM
6 | Corso CAM/MILL
OBIETTIVI
Definizione delle caratteristiche del
fresaggio a 4 ed a 5 assi.
Conoscere cosa e perché cambiare
nella configurazione e nei parametri del
programma CAM.
Capire come gestire l’archivio dei Blanks.
Conoscere le strategie di fresaggio in
relazione alla tipologia del modellato
digitale (fullcontour, corone 3/4, Implant
bridges, abutments).
Studio delle geometrie del modellato per
ottimizzare la sinterizzazione.
DESTINATARI
Per tutti gli utilizzatori del software Zenotec
CAM in uso per i fresatori Wieland.
Programma
Panoramica software CAM.
Analisi delle differenze tra i fresatori a 4 e 5 assi.
Parametri e configurazioni del software.
Impostazione e personalizzazione Jobs per il fresaggio in relazione alle diverse tipologie di modellato
• Full Contour Zirconia (Zenostar)
• Telescopiche
• Abutments
• Implant Bridges
Analisi delle Strategie di fresaggio e possibilità di personalizzazione
• Attualizzazione di un modellato con il fresatore
Resezione del modellato fresato e preparazione per la sinterizzazione.
Discussione e chiusura dei lavori.
pag. 18
>>
>>
Odt. Andrea Maleci
Nato a Firenze nel 1958, Andrea Maleci ha ottenuto la maturità professionale odontotecnica presso l’istituto Enrico
Fermi - Mestrino, Padova nel 1977. Completa la sua formazione professionale presso alcuni laboratori in Vicenza e
Udine. Apprendistato presso il “Laboratorio Intelligente” di Hubert Pfannenstiel e Horst Kantzow (International
Opinion Leaders Degussa), Monaco di Baviera. Mansioni: attività di ricerca, test su nuovi materiali, leghe dentali ed
altri dispositivi medici, istruzione, supporto e promozione prodotto, analisi e risoluzioni insuccessi, rilevamento dati per
la divisione sul mercato dentale, attività di odontotecnico. 1979/2005: Responsabile Tecnico Defra CENTER (Degussa,
Verona); 2008/09: Responsabile Protesico DENTSPLY Italia, Roma; 2009/10: Collaboratore nel reparto ceramica c/o
laboratorio GT Dental, Vicenza; 2010: Responsabile Tecnico Dental Gold Division, Venezia; 2011: Product Specialist per
Wieland Precision Technology del gruppo Ivoclar Vivadent.
Odt. Stefano Pastori
Nasce a Milano il 6 Marzo 1967. Consegue il diploma di Odontotecnico presso l’istituto Fratelli Calvi di Bergamo.
Titolare di laboratorio dal 1990 al 2013. Ha operato come consulente su diversi sistemi CAD per la costruzione di
dispositivi medici su misura. Dal 2005 al 2013 ha svolto l’attività di Tecnico Specialista CAD e CAM per Wieland Dental
Attualmente ricopre l’incarico di product specialist per Wieland Precision Technology del gruppo Ivoclar Vivadent.
Informazioni generali
DATA E SEDE
11 marzo 2014 - ICDE BOLOGNA
06 novembre 2014 - ICDE BOLOGNA
QUOTA DI ISCRIZIONE
140,00 € + IVA | Bonifico da effettuare a Ivoclar Vivadent Srl | Info a pag. 34
BREAK
viene offerto il break di mezzogiorno
INFORMAZIONI
ICDE Tel. 051.6113583 | Fax 051.6113585
pag. 19
Corsi CERAMICA
Corsi CERAMICA
7 | La zirconia: dalla stratificazione al monolitico
Corso di 1° livello
OBIETTIVI
DESTINATARI
Il corso vuole offrire ai partecipanti la
possibilità di ottenere le nozioni basilari
sufficienti per utilizzare la zirconia in tutti i
suoi ambiti, sia in tecnica di stratificazione
che monolitica. Risulta particolarmente
adatto a coloro che abbiano la necessita di
migliorare la propria conoscenza teorica e
tecnica nell’utilizzo quotidiano di questo
materiale. Il corso è parte integrante di un
programma che si basa su tre incontri annuali
e vuole determinare l‘apprendimento di un
linguaggio comune che si svilupperà tra i
partecipanti e il relatore. Durante il corso
verranno eseguiti: una corona singola su
centrale completamente stratificata, una
corona su premolare stratificata parzialmente
e una corona su molare monolitica in tecnica
di colorazione.
Tutti coloro che vogliano avere una visione a
360° sul mondo della zirconia, sia in tecnica
monolitica che in stratificazione.
>>
Odt. Aldo Zilio
Nato a Vicenza nel 1960 vive e lavora a Creazzo (VI).
Diploma di odontotecnico a Mestrino (PD), titolare di laboratorio dal 1984.
Docente ANTLO formazione. Membro del comitato di lettura della rivista Dental-Dialogue.
Autore di numerose pubblicazioni internazionali, tiene corsi pratici in Italia e all’estero.
Relatore in numerose conferenze in Italia e nel mondo, consulente tecnico per alcune importanti aziende del settore,
attualmente collabora con Wieland-Dental. Autore del libro “Zirconia the power of light”.
Informazioni generali
DATA E SEDE
14-15 marzo 2014 - ICDE BOLOGNA
12-13 settembre 2014 - ICDE BOLOGNA
QUOTA DI ISCRIZIONE
550,00 € + IVA | Bonifico da effettuare a Ivoclar Vivadent Srl | Info a pag. 34
BREAK E CENA
vengono offerti i break di mezzogiorno ed una cena di lavoro
INFORMAZIONI
ICDE Tel. 051.6113583 | Fax 051.6113585
Programma
> 1° giorno
Fase teorica: la scelta del tipo di zirconia, le indicazioni, i trattamenti necessari.
Fase pratica: rifinitura e adattamento delle corone, preparazione ed esecuzione di una corretta cottura di adesione.
Fase teorica: la stratificazione.
Fase pratica: stratificazione e cottura della corona anteriore.
Fase pratica: rifinitura e cottura di correzione della corona anteriore.
Fase teorica: i trattamenti di infiltrazione nella tecnica monolitica.
Tecniche di colorazione delle travate prima della cottura di sinterizzazione. Cenni sulle zirconie preinfiltrate e loro utilizzo.
Fase pratica: colorazione anatomica delle due corone posteriori da parte di tutti i partecipanti e istruzioni per la
sinterizzazione che verrà eseguita successivamente.
Considerazioni finali e chiusura dei lavori.
pag. 20
> 2° giorno
Fase pratica: controllo del risultato della sinterizzazione.
Adattamento, rifinitura, preparazione e colorazione di superficie della corona interamente monolitica. Seconda cottura di
colorazione. Stratificazione della corona tipo veneer.
Fase pratica: rifinitura e cottura di lucentezza della corona frontale e della corona veneer. Lucidatura a banco di tutte le
corone eseguite.
Analisi dei risultati ottenuti dai partecipanti e discussione finale.
pag. 21
Corsi CERAMICA
Corsi CERAMICA
8 | La zirconia in tecnica di stratificazione
Corso di 2° livello
OBIETTIVI
DESTINATARI
Attraverso la conoscenza delle dinamiche
luminose del materiale, la sua opacitàtraslucenza potremo fare interagire le
masse di profondità con quelle luminose
di superficie per avere un controllo
costante del colore attraverso i processi di
lavorazione.
Tutti coloro che avvertano la necessità
di affinare la propria conoscenza sulle
metodiche da mettere in atto per ottenere
i migliori risultati nella stratificazione della
ceramica.
>>
Odt. Aldo Zilio
Nato a Vicenza nel 1960 vive e lavora a Creazzo (VI).
Diploma di odontotecnico a Mestrino (PD), titolare di laboratorio dal 1984.
Docente ANTLO formazione. Membro del comitato di lettura della rivista Dental-Dialogue.
Autore di numerose pubblicazioni internazionali, tiene corsi pratici in Italia e all’estero.
Relatore in numerose conferenze in Italia e nel mondo, consulente tecnico per alcune importanti aziende del settore,
attualmente collabora con Wieland-Dental. Autore del libro “Zirconia the power of light”.
Informazioni generali
DATA E SEDE
11-12 aprile 2014 - ICDE BOLOGNA
10-11 ottobre 2014 - ICDE BOLOGNA
QUOTA DI ISCRIZIONE
650,00 € + IVA | Bonifico da effettuare a Ivoclar Vivadent Srl | Info a pag. 34
BREAK E CENA
vengono offerti i break di mezzogiorno ed una cena di lavoro
INFORMAZIONI
ICDE Tel. 051.6113583 | Fax 051.6113585
Programma
> 1° giorno
Fase teorica: relazione su argomenti inerenti alla lavorazione della zirconia con particolare risalto ai fenomeni ottico
luminosi. Trattamenti di rifinitura, cotture di adesione, stratificazione.
Dimostrazione pratica da parte del relatore di una stratificazione posteriore. Inizio esecuzione diretta da parte di
tutti i partecipanti delle attività pratiche con stratificazione posteriore.
Dimostrazione tecnica da parte del relatore su stratificazione anteriore. Esecuzione diretta da parte di tutti i
partecipanti delle attività pratiche con stratificazione anteriore.
Presentazione di problematiche e di casi clinici in seduta plenaria.
pag. 22
> 2° giorno
Proseguimento dell’esecuzione diretta da parte di tutti i partecipanti delle attività pratiche e controllo dei risultati da parte del relatore.
Proseguimento dell’esecuzione diretta da parte di tutti i partecipanti delle attività pratiche con rifinitura del caso e particolare
attenzione alla morfologia, alla superficie e lucentezza. Controllo e valutazione dei risultati ottenuti da parte del relatore.
Presentazione audiovisiva di casi clinici risolti con l’uso delle tecniche e dei materiali usati durante il corso.
pag. 23
Corsi CERAMICA
Corsi CERAMICA
9 | La zirconia nelle grandi riabilitazioni: l’importanza della dimensione “rosa”
Corso di 3° livello
OBIETTIVI
DESTINATARI
La proposta del corso viene concepita
come una full-immersion nel mondo della
stratificazione bianca e rosa.
Il corso è concepito per offrire la possibilità
ai partecipanti di entrare gradualmente in
questa tecnica affascinante e sviluppare
insieme al relatore delle competenze
specifiche su tutti gli argomenti trattati.
Il corso è particolarmente indicato per chi
si avvicinasse o desiderasse perfezionare le
proprie conoscenze di base sulla costruzione
di lavori complessi o monolitica ed è
indirizzato a coloro che desiderino affrontare
l’estetica globale bianca e rosa nelle grandi
riabilitazioni, può essere utile per ampliare
le proprie conoscenze nella stratificazione
individuale antero-posteriore, arricchita
però da una ulteriore dimensione della
stratificazione, la dimensione rosa.
Tutti coloro che abbiano avvertito almeno
una volta l’esigenza di confrontarsi con
una riabilitazione che preveda oltre alla
classica dimensione dentale bianca anche
la ricostruzione delle parti rosa.
>>
Odt. Aldo Zilio
Nato a Vicenza nel 1960 vive e lavora a Creazzo (VI).
Diploma di odontotecnico a Mestrino (PD), titolare di laboratorio dal 1984.
Docente ANTLO formazione. Membro del comitato di lettura della rivista Dental-Dialogue.
Autore di numerose pubblicazioni internazionali, tiene corsi pratici in Italia e all’estero.
Relatore in numerose conferenze in Italia e nel mondo, consulente tecnico per alcune importanti aziende del settore,
attualmente collabora con Wieland-Dental. Autore del libro “Zirconia the power of light”.
Informazioni generali
DATA E SEDE
16-17 maggio 2014 - ICDE BOLOGNA
05-06 dicembre 2014 - ICDE BOLOGNA
QUOTA DI ISCRIZIONE
750,00 € + IVA | Bonifico da effettuare a Ivoclar Vivadent Srl | Info a pag. 34
BREAK E CENA
vengono offerti i break di mezzogiorno ed una cena di lavoro
INFORMAZIONI
ICDE Tel. 051.6113583 | Fax 051.6113585
Programma
> 1° giorno
Fase teorica. Analisi delle procedure tecnico-cliniche per determinare una corretta relazione dei mascellari con
particolare importanza ai passaggi estetici e fonetici allo scopo di individuare la posizione ideale dei gruppi incisivi.
Il montaggio dei denti, la ceratura, l’eventuale duplicazione. La scelta del tipo di zirconia L’esecuzione delle travate,
trattamenti di infiltrazione nella tecnica monolitica. Tecniche di colorazione delle travate prima della cottura di
sinterizzazione. Cenni sulle zirconie preinfiltrate e loro utilizzo. Le indicazioni e i trattamenti necessari per arrivare
alla stratificazione.
Fase pratica. Rifinitura e adattamento della travata, preparazione ed esecuzione di una corretta cottura di adesione.
Esecuzione del Wash 3d come elemento di adesione e cottura estetica.
Fase pratica. La stratificazione. Verrà illustrata dal relatore la metodica di approccio per eseguire la prima cottura
della travata, quale ordine seguire nel posizionamento delle masse specifiche, per la parte bianca e quella rosa le
temperature e i particolari della cottura. Stratificazione e cottura da parte di tutti i partecipanti.
Fase teorica. Presentazione di numerosi casi clinici a supporto della tecnica sviluppata durante la giornata.
pag. 24
> 2° giorno
Fase pratica. La seconda cottura: cottura per definire l’anatomia primaria delle parti rosa e bianca. La terza cottura: correzione
anatomica dei particolari al fine del completamento totale della travata nei dettagli principali.
Fase pratica. Rifinitura totale della ceramizzazione. La cottura di lucentezza-glasura e la lucidatura meccanica.
Analisi dei risultati ottenuti dai partecipanti e discussione finale. Fine lavori.
pag. 25
all ceramic all options
pagina pubblicitaria
CORSI WEBINAR – Online
Webinar CAD/CAM
®
Wi-Learning - corsi Webinar
RESTAURI IN ZIRCONIA
INTERAMENTE ANATOMICI
La
scelta sicura
per una resistenza
superiore.
>>
NO
VIT
à
La varietà delle diverse applicazioni software spesso non consente al
laboratorio di affrontare con successo tutte le tematiche digitali.
Attraverso il cosiddetto E-Learning oppure webinar - ossia corsi online su
internet - sarà in grado di impiegare con successo i vantaggi digitali.
Il Wi-Learning offre la possibilità di un corso personalizzato, oppure di creare
modelli virtuali provenienti da dati intraorali, o di realizzare corone e ponti,
abutment implantari, inlay/onlay e model builder, nonchè di aggiornarsi sulle
nuove versioni CAD.
Zenostar è la tua scelta per la realizzazione di restauri anatomici completamente in zirconia
Zenostar, la zirconia ad alta traslucenza, ti permettte di risolvere i casi più difficili,
grazie alla sua versatilità e resistenza.
Richiedi i restauri anatomici completamente in zirconia - Richiedi Zenostar
Manufacturer:
Wieland Dental+Technik GmbH & Co. KG
Lindenstr. 2
75175 Pforzheim
Germany
Tel. +49 7231 3705 0
[email protected]
www.wieland-dental.de
Ivoclar Vivadent srl
Via Isonzo 67/69
Casalecchio di Reno - BO
Tel. +39 051 6113555
Fax. +39 051 6113565
P.IVA IT 02714140213
www.ivoclarvivadent.com
pag. 27
CORSI WEBINAr – Online
CORSI WEBINAR – Online
10 | W
ebinar Aggiornamento nuove versioni CAD
OBIETTIVI
DESTINATARI
OBIETTIVI
DESTINATARI
Delucidazioni con esempi sulle applicazioni
CAD delle nuove versioni.
Utilizzatori di un sistema SCAN CAD
(3Shape, Dental Wings).
Apprendere come realizzare il design di corone
e ponti utilizzando gli strumenti adatti.
Utilizzatori di un sistema SCAN CAD
(3Shape, Dental Wings).
>>
Informazioni generali
Informazioni generali
DATA
DATA
Disponibile da marzo 2014
Disponibile da marzo 2014
DURATA
DURATA
1 ora
1 ora
QUOTA DI ISCRIZIONE
QUOTA DI ISCRIZIONE
RELATORI
RELATORI
Digital Product Specialist
Digital Product Specialist
INFORMAZIONI
INFORMAZIONI
ICDE Tel. 051.6113583 | Fax 051.6113585
oppure consultare il sito
www.ivoclarvivadent.com - sezione formazione
ICDE Tel. 051.6113583 | Fax 051.6113585
oppure consultare il sito
www.ivoclarvivadent.com - sezione formazione
30,00 € + IVA a partecipante
pag. 28
30,00 € + IVA a partecipante
Fonte iconografica: 3Shape
13 | Webinar Realizzazione di abutment implantari
11 | Webinar Corso personalizzato
>>
12 | Webinar Realizzazione di corone e ponti
OBIETTIVI
DESTINATARI
OBIETTIVI
DESTINATARI
Indicazioni e risoluzione di un caso reale,
selezionato dal cliente.
Utilizzatori di un sistema SCAN CAD
(3Shape, Dental Wings).
Apprendere come realizzare il design di
abutments implantari per la protesi cementata,
abutments ibridi su interfaccia in Ti, corone
abutments ibride su interfaccia in Ti predisposta.
Utilizzatori di un sistema SCAN CAD
(3Shape, Dental Wings).
Informazioni generali
Informazioni generali
DATA
DATA
Disponibile da marzo 2014
Disponibile da marzo 2014
DURATA
DURATA
2 ore
1 ora
QUOTA DI ISCRIZIONE
QUOTA DI ISCRIZIONE
50,00 € + IVA
Fonte iconografica: 3Shape
RELATORI
30,00 € + IVA a partecipante
RELATORI
Digital Product Specialist
Digital Product Specialist
INFORMAZIONI
INFORMAZIONI
ICDE Tel. 051.6113583 | Fax 051.6113585
oppure consultare il sito
www.ivoclarvivadent.com - sezione formazione
ICDE Tel. 051.6113583 | Fax 051.6113585
oppure consultare il sito
www.ivoclarvivadent.com - sezione formazione
pag. 29
CORSI WEBINAr – Online
CORSI WEBINAR – Online
14 | Webinar Realizzazione di barre e implant bridge
>>
Fonte iconografica: 3Shape
OBIETTIVI
DESTINATARI
OBIETTIVI
DESTINATARI
Apprendere come realizzare il design di barre
ed implant bridge per una protesi avvitata.
Utilizzatori di un sistema SCAN CAD
(3Shape, Dental Wings).
Gestire i file generati da Trios. Apprendere
come preparare i modelli con il Model Builder
e generare stl.
Utilizzatori di un sistema SCAN CAD
(3Shape, Dental Wings).
Fonte iconografica: 3Shape
Informazioni generali
Informazioni generali
DATA
DATA
Disponibile da maggio 2014
Disponibile da maggio 2014
DURATA
DURATA
1 ora
1 ora
QUOTA DI ISCRIZIONE
QUOTA DI ISCRIZIONE
30,00 € + IVA a partecipante
30,00 € + IVA a partecipante
RELATORI
RELATORI
Digital Product Specialist
Digital Product Specialist
INFORMAZIONI
INFORMAZIONI
ICDE Tel. 051.6113583 | Fax 051.6113585
oppure consultare il sito
www.ivoclarvivadent.com - sezione formazione
ICDE Tel. 051.6113583 | Fax 051.6113585
oppure consultare il sito
www.ivoclarvivadent.com - sezione formazione
15 | Webinar Realizzazione di inlay ed onlay
>>
pag. 30
16 | Webinar Model Builder
Fonte iconografica: 3Shape
17 | Webinar Tecnica veneering solutions (CAD-on)
OBIETTIVI
DESTINATARI
OBIETTIVI
DESTINATARI
Apprendere come realizzare il design
anatomico funzionale di intarsi di diverse
ampiezze.
Utilizzatori di un sistema SCAN CAD
(3Shape, Dental Wings).
Acquisire la tecnica Veneering Solutions
(CAD-on) nella realizzazione di un ponte
di tre elementi.
Utilizzatori di un sistema SCAN CAD
(3Shape, Dental Wings).
Informazioni generali
Informazioni generali
DATA
DATA
Disponibile da maggio 2014
Disponibile da settembre 2014
DURATA
DURATA
1 ora
1 ora
QUOTA DI ISCRIZIONE
QUOTA DI ISCRIZIONE
RELATORI
RELATORI
30,00 € + IVA a partecipante
Fonte iconografica: 3Shape
Digital Product Specialist
INFORMAZIONI
ICDE Tel. 051.6113583 | Fax 051.6113585
oppure consultare il sito
www.ivoclarvivadent.com - sezione formazione
30,00 € + IVA a partecipante
Digital Product Specialist
Fonte iconografica: 3Shape
INFORMAZIONI
ICDE Tel. 051.6113583 | Fax 051.6113585
oppure consultare il sito
www.ivoclarvivadent.com - sezione formazione
pag. 31
Indicazioni logistiche
Scheda Iscrizione corsi
Come raggiungere il centro corsi ICDE
Via Isonzo, 67 | 40033 Casalecchio di Reno (BO)
L’iscrizione si intende perfezionata al ricevimento della presente scheda con relativa copia pagamento quota corso (50% a titolo di cauzione),
gentilmente da anticipare il tutto a mezzo Fax nr. 051/6113585. La rimanente quota verrà saldata direttamente in sede con assegno o contanti.
Dalle Autostrade e dalla Tangenziale di Bologna
Privilegiate le uscite prossime allo svincolo Bologna-Casalecchio e/o immetteteVi sulla tangenziale di Bologna, direzione
Ovest/Casalecchio, prendendo l’uscita numero 1 e continuando sull’ASSE ATTREZZATO SUD-OVEST.
Seguite prima le indicazioni “Centro Commerciale Meridiana”, poi proseguite fino a Via Isonzo 67.
Dal centro di Bologna
Cognome e Nome
[_] Odontoiatra [_] Odontotecnico
[_] Altro
Data di nascita Luogo
Dati dello Studio o del Laboratorio
In treno
La vicinanza della nostra Sede con la Stazione Suburbana “Casalecchio-Garibaldi”, Vi permette di raggiungerci in treno
dalla Stazione Centrale di Bologna in pochissimi minuti.
Iscrizione
Essendo i nostri corsi molto frequentati, è consigliabile prenotare tempestivamente:
Relatore
Codice fiscale personale del partecipante
DirigeteVi a Casalecchio di Reno lungo la direttrice “Via Saragozza/Via Porrettana SS.64”; giunti all’incrocio con
la “SP Bazzanese”, seguite prima la direzione “Centro Commerciale Meridiana”, poi proseguite fino alla Via Isonzo 67.
Data Dati personali
Dall’Aeroporto
ImmetteteVi in Tangenziale con direzione Casalecchio. Seguite prima le indicazioni “Centro Commerciale Meridiana”,
poi proseguite fino a Via Isonzo 67.
Titolo del corso
1. TELEFONO
Administration & Customer Service
Per tutto ciò che concerne le informazioni inerenti le attività e la successiva iscrizione alle stesse.
Tel. 051/6113583
Ragione sociale/intestazione
Via n. civico
CAP Prov.
Città Telefono Fax
Codice fiscale Partita IVA
E-mail
[_] Studio [_] Studio/Laboratorio
[_] Laboratorio
Dati per la fatturazione
Ragione sociale o Nome/Cognome
Administration &
Customer Service
Raffaella Mariotti
Tel 051.6113583
Customer Service
ICDE Specialist
Customer Service
Daniela Bugamelli
Tel 051.6113581
Giulio Coruzzi
Cell 345.0370660
Massimo Faggin
Tel 051.6113582
2. Internet
Con compilazione scheda tramite internet, dove troverà tutti i corsi ed eventi attuali. Ti attendono informazioni interessanti!
Compilare ed inviare la scheda d’iscrizione e copia pagamento quota corso (50% a titolo
di cauzione per i corsi teorico/pratici, quota intera per eventi e workshops) al nr. 051.6113585
Attestati
Alla fine di ogni manifestazione, ad ogni partecipante verrà consegnato un attestato di partecipazione.
CAP
Prov.
Città Telefono Fax
Codice fiscale Partita IVA
[_] Studio [_] Laboratorio [_] Studio/Laboratorio [_] Indirizzo privato
Dati bancari (Nell’eventualità dell’annullamento del corso, per restituzione quota)
Verrà emessa una fattura per la cauzione ed una fattura per il saldo dopo lo svolgimento del Corso.
10%
SCONTO
Intestatario conto
IBAN
INFORMATIVA E CONSENSO SULLA PRIVACY (D.L.vo 196/2003)
Per dettagli vedasi l’informativa su www.ivoclarvivadent.it/privacy
- I dati personali riportati in questa scheda saranno utilizzati per registrare la sua partecipazione all’evento e per le pratiche amministrative
Fatturazione
pag. 32
n. civico
Nome della Banca
3. Fax
>>
Via [_] Acconsento (In caso di mancato consenso al trattamento dei dati Ivoclar Vivadent Srl non potrà consentirLe l’accesso all’evento in questione).
- I dati personali riportati in questa scheda verranno registrati, conservati e utilizzati da Ivoclar Vivadent AG e dalle società del Gruppo Ivoclar Vivadent,
al fine di fornirmi informazioni sui prodotti, servizi o attività del Gruppo Ivoclar Vivadent, in forma di lettera, fax, telefono o email. Posso revocare il
consenso completamente o parzialmente e con effetto immediato.
A chi si iscrive 3 mesi
prima della data di inizio corso.
Azione non cumulabile con altri sconti.
[_] Acconsento [_] Non acconsento
Data Firma per accettazione
pag. 33
Modalità di pagamento
Strutture alberghiere
Bonifico bancario a IVOCLAR VIVADENT
Intestato a Ivoclar Vivadent s.r.l.
Via Gustav-Flora, 32 | 39025 Naturno (BZ)
BANCA DI TRENTO E BOLZANO
Filiale di Bolzano
Via della Mostra, 7/a | 39100 Bolzano (BZ)
IBAN IT14 T032 4011 6101 0000 0012 129
BIC RZSB IT21022
Prego inserire nella causale del pagamento il nome e cognome del partecipante, relatore e data del corso.
per iscrizione corsi ed eventi
La presente richiesta d’iscrizione compilata in ogni sua parte e sottoscritta, è da inviare per posta o fax a:
ICDE (International Center for Dental Education)
Via Isonzo, 67 | 40033 Casalecchio di Reno (BO)
Fax 051.6113585
Prenotazione alberghiera
Solo ed esclusivamente per i corsi a Casalecchio di Reno, il pernottamento dovrà essere saldato in albergo.
Hotel [_] Camera singola
[_] Camera matrimoniale Data di arrivo
Hotel amatì ****
Via Rigosa, 14
40069 Zola Predosa (BO)
Tel. +39 051.758093 | Fax +39 051.6166012
www.amatidesignhotel.com
Hotel Continental ****
Via Garibaldi, 8
40069 Zola Predosa (BO)
Tel. +39 051.755097 | Fax +39 051.6166111
www.hotelcontinentalbologna.it
Clausole contrattuali
Admiral Park Hotel ****
Via Fontanella, 3
40069 Zola Predosa (BO)
Tel. +39 051.755768 | Fax +39 051.6167192
www.admiralparkhotel.com
[_] Camera doppia
[_] No camera
My One Hotel ****
Via Palmiro Togliatti, 9/2
40132 Bologna
Tel. +39 051.4380027 | Fax +39 051.565879
www.myonehotel.it
BOUTIQUE Hotel Calzavecchio ****
Via Calzavecchio, 1
40033 Casalecchio di Reno (BO)
Tel. +39 051.3761616 | Fax +39 051.0823060
www.hotelcalzavecchio.eu
Data di partenza
Ristorante convenzionato
Modalità di disdetta
L’eventuale disdetta di partecipazione al corso/manifestazione formativa dovrà essere comunicata in forma scritta alla segreteria organizzativa entro e non oltre 14
giorni prima dell’inizio del corso/manifestazione.
Il partecipante che recederà 14 giorni prima del corso/manifestazione non dovrà alcun corrispettivo alla nostra società, che pertanto provvederà al rimborso dell’intera
quota di anticipo.
Ristorantino da Dino
Via XXV Aprile, 11
40011 Anzola dell’Emilia (BO)
Tel. e fax +39 051.732364
www.ristorantinodadino.it
Trascorso tale termine, sarà impossibile evitare l’addebito dell’intero anticipo. Saremo comunque lieti di accettare un collega in sostituzionee, in questo caso, sarà
sufficiente avvisarci via fax almeno 1 giorno prima della data del corso. L’ICDE si riserva il diritto di annullare il corso/manifestazione se il numero minimo dei
partecipanti non venisse raggiunto.
pag. 34
pag. 35
International Center for Dental Education
CAD/CAM
Veneers
Shade
Selection
Crowns
Milled
Onlays
of clinical
evidence Strength
Zenostar
Precision
e.max
Zenotec
Implant
Abutments
Zirconia
Empress
IPS
Bridges
Lithium
disilicate
Decades
IPS
Programat
Furnaces
Durability
Press
Inlays
Optimal
Wear
Characteristics
Esthetics
Translucency
ICDE International Center for Dental Education
Via Isonzo, 67 | 40033 Casalecchio di Reno (BO)
Tel. +39 051 6113583 - Fax +39 051 6113585