Download - biAuto

FREELANDER 2
DESIGN
IN TUTTE LE CONDIZIONI
PRESTAZIONI
Pagina 2
Pagina 6
Pagina 12
INTERNI
SICUREZZA
SPECIFICHE
Pagina 14
Pagina 22
Pagina 24
La Freelander 2 è stata progettata e costruita per affrontare ogni tipo di strada e situazione. Forte del
DNA Land Rover, ha da sempre dimostrato capacità eccezionali. Che ti serva per viaggiare con il tuo surf,
muoverti in città o divorare i chilometri in autostrada, la Freelander 2 è un SUV completo ma pratico grazie
a dimensioni più compatte.
3
Basta uno sguardo all'attitudine decisa del veicolo e alla sua estetica contemporeanea per notare principi
di design assolutamente attuali. Linee pulite e uno stile sofisticato convivono in armonia esprimendo un
profilo e una silhouette stupendi. Il nuovo look della Freelander 2 si nota anche su gruppi ottici anteriori
e posteriori, griglia anteriore e finiture delle bocchette di aerazione, che tanto aggiungono all'aspetto
moderno e muscoloso.
4
La Freelander 2 è stata testata ben oltre i limiti. Ha offerto prestazioni d'eccellenza a temperature
comprese fra -40 °C e +50 °C. È stata guidata ad altitudini fino a 4.250 metri. E può sfruttare angoli di
attacco e di uscita eccellenti, associati a una notevole altezza da terra per affrontare i terreni più insidiosi.
7
Creata per garantire le massime prestazioni nelle condizioni climatiche più ostili, la Freelander 2 è stata
anche strutturata per offrire tali prestazioni sui terreni più impegnativi. Le tecnologie all-terrain presenti
nella Freelander 2 comprendono la funzione Hill Descent Control* che consente di affrontare ogni declivio
senza preoccupazioni e il famoso Terrain Response®* che ottimizza automaticamente trazione e guidabilità
adattandosi alle caratteristiche del terreno.
* Non disponibile sul modello eD4.
9
La Freelander 2 è perfettamente a suo agio su strada come nel fuoristrada. Che tu percorra
una strada costiera con tante curve o sia impegnato nel traffico cittadino, noterai che la guida
è comunque reattiva, controllata e sicura. Il Terrain Response®* dimostra tutta la sua utilità
sull'asfalto così come su ghiaia o sabbia. Portandoti sempre a destinazione nel modo
più lineare e rilassato possibile.
10
* Non disponibile sul modello eD4.
La Freelander 2 offre prestazioni eccezionali indipendentemente dalla motorizzazione utilizzata, con
entrambi i diesel turbocompressi e con il famoso benzina Land Rover Si4 GTDi. Tutti i modelli della gamma
offrono un migliore consumo di carburante ed emissioni di CO2 ridotte.
12
Gli interni della Freelander 2 sono strutturati per creare uno spazio luminoso e arioso, al tempo stesso
confortevole e sobrio, con linee armoniche e semplici e comandi posizionati in modo intuitivo. Le
numerose opzioni per le finiture permettono di esprimere appieno il tuo gusto personale.
15
La posizione di guida dominante della Freelander 2 migliora fortemente la visuale della strada e assicura
anche più visibilità sugli angoli del veicolo. Il sedile del guidatore è ottimizzato per il massimo comfort e
supporto grazie alla regolazione a 6 vie, un valore assoluto nei viaggi più lunghi. Accomodati nell'abitacolo
e ti renderai subito conto dei vantaggi per la guida offerti da una posizione più alta rispetto al traffico.
16
La Freelander 2 ospita agevolmente cinque adulti a bordo. Tutti gli occupanti hanno a disposizione
ampio spazio per le gambe, la testa e le spalle. Inoltre, tutti godono della medesima visuale visto che i
passeggeri seduti dietro sono ospitati su sedili a gradinata di 50 mm più alti rispetto ai sedili anteriori. Si
aggiunga a questo che lo spazio del vano di carico è tanto ampio quanto versatile. Con un metro fra gli
archi passaruota posteriori e i sedili posteriori con ribaltamento 60:40 facilmente regolabile, c'è spazio
sufficiente per te e per tutto ciò che ti occorre.
19
Se vuoi goderti di più la musica, amerai senz'altro l'impianto audio della Freelander 2. Puoi scegliere fra tre ottimi
sistemi audio, compreso l'impianto surround premium MeridianTM con 17 altoparlanti e 825 W di infinita potenza.
Ovviamente, la connettività MP3 è presente di serie.
La Freelander 2 è anche disponibile con una telecamera posteriore che visualizza sullo schermo della console centrale
le immagini riprese dal lato posteriore del veicolo, aiutandoti a parcheggiare e manovrare con più facilità.
21
Grazie a una gamma completa di sistemi di sicurezza, la Freelander 2 è stata costruita per gestire praticamente
qualunque evento. Come prima cosa, la robusta carrozzeria monoscocca e la cellula di sicurezza interna,
protette entrambe da zone a deformazione progressiva, sono strutturate per assorbire al meglio l’energia
in caso di impatto.
Inoltre, per la costruzione della scocca è stato utilizzato acciaio ad alta resistenza, mentre alcune componenti
chiave, come i montanti anteriori e le soglie delle porte, sono in acciaio bifasico. Queste tecnologie hanno
permesso di realizzare una cella di sicurezza che offre una protezione superiore.
23
Motorizzazioni e consumi Pagina 26 Allestimenti Pagina 28 Colori Pagina 34 Cerchi Pagina 36 Interni Pagina 38 Equipaggiamenti opzionali Pagina 50
Caratteristiche principali Pagina 54 Dimensioni e capacità Pagina 58 Specifiche tecniche Pagina 59 Prestazioni e dati principali Pagina 59 Accessori Pagina 60
24
Fase 1
Fase 2
Fase 3
Il motore
L'allestimento
I colori
Puoi scegliere fra una gamma di potenti
motori benzina o diesel.
Confronta le caratteristiche di serie
di ogni modello.
La nostra ampia offerta ti permette
di esprimere appieno il tuo
gusto personale.
Fase 4
Fase 5
Fase 6
I cerchi in lega
Gli interni
Gli opzionali
Tanti stili disponibili, ognuno perfetto
complemento dell'inconfondibile design
degli esterni.
Colori attentamente selezionati con il
perfetto complemento degli inserti scelti
per la plancia. Puoi personalizzare il tuo
spazio interno come desideri.
Scegli gli opzionali che desideri per
creare un veicolo a misura dei tuoi gusti
e del tuo stile di vita.
Un altro livello di individualità. La Freelander 2 ti consente di personalizzare il veicolo secondo il tuo gusto. Nelle prossime pagine
potrai seguire un percorso logico per configurare la tua vettura esprimendo tutto il tuo gusto personale. Potrai scegliere il motore,
l'allestimento esterno, i colori degli interni e della carrozzeria, i cerchi in lega, le finiture della plancia e i dettagli che definiscono il
tuo stile individuale.
Per ulteriori informazioni e per l'utilizzo del configuratore online, visita il sito www.landrover.it
25
FASE 1 IL MOTORE
26
TRAZIONE, PRESTAZIONI MOTORE E CONSUMO CARBURANTE
La Freelander 2 assicura prestazioni eccezionali con ogni tipo di motore. Con entrambe le varianti diesel o il motore benzina, hai sempre la garanzia di
un'erogazione di potenza fluida, un'efficienza superiore nell'uso del carburante e minori emissioni di CO2.
2,2L TD4 DIESEL
MANUALE
2,2L TD4 DIESEL
AUTOMATICO
2,2L SD4 DIESEL
AUTOMATICO
2,0L Si4 BENZINA
AUTOMATICO
2,2L eD4 DIESEL
MANUALE
2,2L TD4 DIESEL
MANUALE
2,2L TD4 DIESEL
AUTOMATICO
2,2L SD4 DIESEL
AUTOMATICO
2,0L Si4 BENZINA
AUTOMATICO
Due ruote motrici
Quattro ruote motrici
Quattro ruote motrici
Quattro ruote motrici
Quattro ruote motrici
110 / 150
110 / 150
110 / 150
140 / 190
177 / 240
420
420
420
420
340
Coppia max (giri/1')
1.750
1.750
1.750
1.750
3.200
Cilindrata (cc)
2.179
2.179
2.179
2.179
1.999
4
4
4
4
4
In linea
In linea
In linea
In linea
In linea
7.1
5.4
6.0
158
7.4
5.6
6.2
165
8.7
5.8
7.0
185
8.7
5.8
7.0
185
13.5
7.5
9.6
224
Trazione
Potenza (kW/CV)
Coppia (Nm)
N° Cilindri
Configurazione cilindri
FASE 1 IL MOTORE
2,2L eD4 DIESEL
MANUALE
CONSUMO DI CARBURANTE
Urban
Extra Urban
Combined
CO2 Combined emissions
l/100km
l/100km
l/100km
g/km
I dati forniti provengono da test ufficiali del produttore eseguiti nel rispetto delle normative UE. Il consumo di carburante effettivo di un veicolo
può variare rispetto ai risultati di tali test e i dati qui indicati hanno solo finalità comparative. Accensione spia della riserva a circa 9 litri residui.
Per ulteriori informazioni, visita www.landrover.it
27
FASE 2 L'ALLESTIMENTO
28
PREZZI
FASE 2L'ALLESTIMENTO
S
SE
DYNAMIC
HSE
2,2L eD4 diesel manuale
4
4
2,2L TD4 diesel manuale
4
4
4
4
2,2L TD4 diesel automatico
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
2,2L SD4 diesel automatico
2,0L Si4 benzina automatico
Per ulteriori informazioni, visita www.landrover.it
4
29
FASE 2 L'ALLESTIMENTO – LE SCELTE
Ogni modello offre una scelta di caratteristiche uniche. Questa guida ti aiuterà a configurare la tua Freelander 2 ideale.
Nelle prossime pagine troverai le caratteristiche di serie per ogni modello.
30
FREELANDER 2 S
FREELANDER 2 SE
• Barre e contorno della griglia in Brunel
• Bocchette di aerazione laterali in Brunel
• Maniglie della portiera Matt Black
• Fari alogeni.
• Barre della griglia Silver con contorno Black
• Bocchette di aerazione laterali Silver
• Maniglie delle portiere, calotte degli specchietti retrovisori, getti lavafari elettrici
e paraurti posteriore in tinta con la carrozzeria
• Protezioni delle soglie in tinta con la carrozzeria
• Fari alogeni automatici con distintiva tecnologia LED
• Fari fendinebbia anteriori
• Tergicristalli con sensore pioggia.
FREELANDER 2 HSE
• Griglia e cornice con finitura Gloss Black
• Bocchette di aerazione laterali Gloss Black
• Maniglie della portiera Gloss Black
• Calotte degli specchietti retrovisori, getti lavafari elettrici in tinta con la carrozzeria
• Fari alogeni automatici con distintiva tecnologia LED
• Fari fendinebbia anteriori
• Tergicristalli con sensore pioggia
• Pacchetto Body Styling con rivestimento porta inferiore, scudo anteriore
più profondo, scudo posteriore più profondo con finitura del terminale di
scarico e spoiler sul portellone posteriore.
• Barre della griglia Silver con contorno Black
• Bocchette di aerazione laterali Silver
• Maniglie delle portiere, calotte degli specchietti retrovisori, getti lavafari elettrici
e paraurti posteriore in tinta con la carrozzeria
• Protezioni delle soglie in tinta con la carrozzeria
• Fari allo xeno automatici e autolivellanti con distintiva
illuminazione a LED
• Fari fendinebbia anteriori
• Tergicristalli con sensore pioggia.
FASE 2 L'ALLESTIMENTO
FREELANDER 2 DYNAMIC*
*La versione Dynamic non è commercializzata in tutti i mercati.
31
FASE 2 L'ALLESTIMENTO – EQUIPAGGIAMENTO DI SERIE
S
SE
DYNAMIC
HSE
S
SE
DYNAMIC
Cambio manuale a sei velocità
4
4
4
4
Rivestimenti porta inferiore – Parte del Body Styling Pack
Cambio automatico a sei velocità
4
4
4
4
Finitura lucida del contorno griglia anteriore
4
4
4
Due ruote motrici (solo eD4)
4
4
4
4
4
Striscia con finitura lucida del portellone posteriore
4
4
4
Quattro ruote motrici (solo TD4, SD4, Si4)
4
4
4
4
4
Terminale di scarico singolo
4
4
Stop/Start (solo manuale)
4
4
4
4
Terminale di scarico singolo – Body Styling Pack (escluso Si4)
4
Freni – disco anteriore e posteriore
Freno di stazionamento elettronico (EPB)
4
4
4
4
Doppi terminali di scarico con finiture lucide – Body Styling Pack (solo Si4)
4
4
4
4
4
Cristalli e specchietti retrovisori
Sistema frenante anti-bloccaggio (ABS)
4
4
4
4
Retrovisori esterni riscaldati, regolabili elettricamente
Controllo della frenata in curva (CBC)
4
4
4
4
Retrovisori esterni riscaldati, regolabili e ripiegabili elettricamente
Controllo dinamico della stabilità (DSC)
4
4
4
4
Ripartitore della forza frenante (EBD)
4
4
4
4
Retrovisori esterni riscaldati, regolabili e ripiegabili elettricamente con luci
di cortesia
Assistenza alla frenata di emergenza (EBA)
4
4
4
4
Controllo elettronico della trazione (ETC)
4
4
4
4
Gradient Release Control (GRC)
Sistema tergicristalli parabrezza ad intermittenza variabile
4
4
4
4
4
4
4
4
Controllo automatico della velocità in discesa (HDC®)
(solo quattro ruote motrici)
Lunotto riscaldato
4
4
4
4
4
4
4
4
Sistema tergicristalli lunotto posteriore ad intermittenza variabile
4
4
4
4
Sospensioni a molla elicoidali – indipendenti anteriori e posteriori
4
4
4
4
Terrain Response® (solo quattro ruote motrici)
4
4
4
4
4
TRASMISSIONE, SOSPENSIONI E DINAMICHE DI GUIDA
CARATTERISTICHE E FINITURE ESTERNE (CONTINUA)
CARATTERISTICHE E FINITURE ESTERNE
Tetto e stile esterno
Tetto metallico in tinta con la carrozzeria
4
4
4
Fari anteriori diurni (DRL)
4
4
4
4
4
Tergicristalli con sensore pioggia
4
4
4
Fari fendinebbia anteriori
4
4
4
4
4
Luci vano piedi anteriore
Fari alogeni
4
4
Fari alogeni con distintiva tecnologia LED
4
4
4
Fari allo xeno con distintiva tecnologia a LED (inclusi lavafari elettrici)
4
4
4
Luci di lettura anteriori
4
4
Vernice
4
Calotte degli specchietti retrovisori in tinta con la carrozzeria
4
4
4
Vernice pastello
Lavafari elettrici in tinta con la carrozzeria
4
4
4
Traino
Paraurti posteriore totalmente in tinta con la carrozzeria
4
4
4
Cerchi e opzioni ruote
Protezioni delle soglie in tinta con la carrozzeria
4
4
Cerchio in lega da 17'' a 6 razze ‘Style 1’
Paraurti posteriore parzialmente in tinta con la carrozzeria
4
4
4
Calotte degli specchietti retrovisori Matt Black
4
4
Paraurti/prese d'aria laterali Gloss Black
Maniglie portiere in tinta con la carrozzeria
4
Fari automatici
Luci di cortesia portiera anteriore
4
4
Gruppi ottici e luci
4
Maniglie portiere Gloss Black
32
4
4
Retrovisori esterni riscaldati, regolabili e ripiegabili elettricamente con luci
di cortesia, funzione memoria e controllo automatico in retromarcia
Griglia e cornice Gloss Black
Maniglie portiere Matt Black
HSE
Controllo della stabilità per il traino
4
Spoiler portellone posteriore
4
Cerchio in lega da 17'' a 5 razze divise ‘Style 3’
Scudo anteriore – Parte del Body Styling Pack
4
Cerchio in lega da 18'' a 10 razze con finitura Sparkle Silver
Scudo posteriore – Parte del Body Styling Pack
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Cerchio in lega da 19" a 10 razze Diamond Turned con finitura in vernice a
contrasto 'Style 2'
4
Dadi antifurto
4
4
4
4
Sistema riparazione pneumatici
4
4
4
4
S
SE
DYNAMIC
HSE
SEDILI, CARATTERISTICHE E FINITURE INTERNE
Tessuto
4
4
Sedili manuali 6/4 vie
4
4
Sedili elettrici Dynamic in pelle pieno fiore a 6/4 vie
4
Sedili elettrici in pelle pieno fiore a 6/4 vie
4
4
4
Ancoraggi superiori seggiolino bambino posteriore
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Bracciolo centrale posteriore (include box portaoggetti con
2 portalattine)
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Poggiatesta centrale posteriore seconda fila
4
4
Bracciolo anteriore (montato su sedile)
Volante
Piantone dello sterzo regolabile manualmente
4
4
Volante in poliuretano (PU) con comandi audio e computer di bordo
4
4
Volante in pelle con comandi multifunzione
Inserti interni plancia
Finitura Element Silver (effetto metallizzato)
4
Caratteristiche interne
Aletta parasole guidatore e passeggero
4
4
4
4
Vano console centrale anteriore coperto
4
4
4
4
Due portalattine lato anteriore
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Tappetini anteriori e posteriori
4
Tasca porta carte – dietro sedile passeggero (non disponibile su sedili
in tessuto)
Tasca porta carte – dietro sedile guidatore
4
4
Avviamento motore a pulsante
4
4
4
4
Maniglioni anteriori e posteriori
4
4
4
4
4
4
4
Specchietto di cortesia illuminato
4
iPod® è un marchio di Apple Inc., registrato negli USA e altri paesi.
4
4
4
4
Airbag guidatore e passeggero anteriore
4
4
4
4
Airbag ginocchia guidatore
4
4
4
4
Airbag a tendina per la testa prima e seconda fila
4
4
4
4
Controllo della stabilità in rollio (RSC)
4
4
4
4
Cinture di sicurezza – Pretensionatori anteriori con limitatori di carico
4
4
4
4
Cintura di sicurezza a tre punti – tutti i sedili
4
4
4
4
Cinture di sicurezza anteriori ad altezza regolabile
4
4
4
4
Allarme perimetrico
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
DOTAZIONI PRATICHE
Sensore parcheggio anteriore
4
Sensore parcheggio posteriore
Telecamera posteriore
4
Controllo della velocità di crociera
INFORMAZIONE, COMUNICAZIONE E INTRATTENIMENTO
4
4
4
4
Prese elettriche ausiliarie (sedili anteriori, posteriori e vano di carico)
4
4
4
4
Disco audio compatibile MP3
4
4
4
4
Gruppo strumenti con display TFT 5''
4
4
4
4
Punto di messa in carica USB singola
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Connettività iPod® USB singola
Impianto audio Land Rover
Impianto audio surround MeridianTM (380 W) con 11 altoparlanti
Navigatore satellitare con Hard Disk Drive (HDD)
4
4
4
Climatizzatore - automatico con filtro antipolline
Copertura vano di carico
Chiusura centralizzata da telecomando con chiusura alla
partenza programmabile dal rivenditore
Touch-screen a colori 7''
4
Finitura Dark Chestnut (effetto legno)
Climatizzatore - manuale
HSE
Display a colori 4,2''
4
Finitura Element Black (effetto metallizzato)
Specchietto retrovisore interno con controllo manuale
DYNAMIC
FASE 2 L'ALLESTIMENTO
Supporto lombare elettrico sedile guidatore
Ancoraggi sedile/ISOFIX
SE
SICUREZZA ATTIVA E PASSIVA
Sedili
Sedili posteriori ribaltabili 60:40
S
4
4
4
4
4
33
FASE 3 I COLORI
COLORE CARROZZERIA
Fuji White
(Pastello)
34
Indus Silver
(Metallizzato)
Per ulteriori informazioni, visita www.landrover.it
Ipanema Sand
(Metallizzato)
Zanzibar
(Metallizzato)
Orkney Grey
(Metallizzato)
Mauritius Blue
(Metallizzato)
COLORE CARROZZERIA
Firenze Red
(Metallizzato)
Aintree Green
(Metallizzato)
Loire Blue
(Metallizzato)
Santorini Black
(Metallizzato)
Barolo Black
(Metallizzato Premium)
FASE 3 I COLORI
35
FASE 4 I CERCHI IN LEGA
CERCHIO IN LEGA DA 17'' A 6 RAZZE
'STYLE 1'
CERCHIO IN LEGA DA 17'' A 5 RAZZE DOPPIE
'STYLE 3'
CODICE OPZIONE
S
CERCHIO IN LEGA DA 18'' A 10 RAZZE
FINITURA SPARKLE SILVER
SE
DYNAMIC
HSE
CERCHI IN LEGA
Cerchio in lega da 17'' a 6 razze 'Style 1'
029LO
4
–
–
–
Cerchio in lega da 17'' a 5 razze doppie 'Style 3'
029SU
8
4
–
–
Cerchio in lega da 18'' a 10 razze finitura Sparkle Silver
029QD
8
8
–
4
4 Standard 8 Opzionale Δ Opzione senza costo – Non disponibile.
Disponibile solo con pacchetto opzionale.
†
36
Per ulteriori informazioni, visita www.landrover.it
CERCHIO IN LEGA DA 19'' A 10 RAZZE
FINITURA DIAMOND TURNED CON
VERNICE A CONTRASTO 'STYLE 2'
CODICE OPZIONE
S
FASE 4 I CERCHI IN LEGA
CERCHIO IN LEGA DA 19'' A 10 RAZZE
FINITURA SPARKLE SILVER
CERCHIO IN LEGA DA 19'' A 7 RAZZE DOPPIE
FINITURA SPARKLE SILVER
SE
DYNAMIC
HSE
8
CERCHI IN LEGA
Cerchio in lega da 19'' a 10 razze finitura Sparkle Silver
029QE
8
8
Δ
Cerchio in lega da 19'' a 10 razze finitura Diamond Turned con vernice a contrasto 'Style 2'
029PN
8
8
4
8
Cerchio in lega da 19'' a 7 razze doppie finitura Sparkle Silver
029MG
–
–
Δ
8†
37
FASE 5 GLI INTERNI
38
FASE 5 GLI INTERNI – FINITURE PER LA PLANCIA
FASE 5 GLI INTERNI
SILVER ELEMENT
BLACK ELEMENT
DARK CHESTNUT
GRAND BLACK LACQUER
39
FASE 5 GLI INTERNI – RIVESTIMENTI DEI SEDILI
Possedere una Freelander 2 significa dare espressione alla propria individualità. Gusti ed esigenze personali si realizzano, con
finiture che non lasciano spazio a compromessi. I sedili sono disponibili in una scelta di quattro rivestimenti: tessuto, pelle pieno
fiore, pelle pieno fiore Dynamic o pelle premium Windsor.
40
FASE 5 GLI INTERNI
TESSUTO
Disponibile su S, SE
PELLE PIENO FIORE
Disponibile su SE, HSE
PELLE PIENO FIORE DYNAMIC
Disponibile su Dynamic
PELLE WINDSOR PREMIUM
Disponibile su HSE
41
COMBINAZIONI DI COLORI E RIVESTIMENTI
Combinazioni di colori
EBONY/EBONY
NUTMEG/ALMOND
EBONY/TAN
EBONY/IVORY
EBONY/PIMENTO
(pagina 43, 47)
(pagina 44)
(pagina 46)
(pagina 45, 48)
(pagina 49)
COLORI INTERNI
Colore sedile
Ebony
Ebony/Ebony
Rivestimento pianale
Ebony
Ebony
S (tessuto)
6
–
SE (pelle pieno fiore)
6
–
Dynamic (pelle pieno fiore Dynamic)
–
HSE (pelle Windsor premium)
Almond
Nutmeg
Ebony
Tan
Ivory
Ebony/Ivory
Ebony/Pimento
Ebony
Ebony
Ebony
Ebony
6
–
–
–
–
6
–
–
–
–
6
–
–
–
6
6
6
–
6
6
6
–
–
Silver Element
6
6
6
6
6
6
6
Black Element
6
6
6
6
6
6
6
Dark Chestnut
6
6
6
6
6
6
6
Grand Black Lacquer
6
6
6
6
6
6
6
Fuji White
6
6
6
6
˘
˘
6
Indus Silver
6
6
6
6
6
6
6
Ipanema Sand
6
6
˘
6
˘
˘
6
Zanzibar
˘
˘
6
˘
6
6
6
Orkney Grey
˘
˘
6
˘
6
6
6
Mauritius Blue
˘
˘
6
6
6
˘
–
Firenze Red
˘
˘
6
–
˘
6
˘
MODELLO
INSERTI PLANCIA
COLORI CARROZZERIA
˘
42
Aintree Green
6
6
6
6
6
6
6
Loire Blue
˘
˘
6
6
6
6
6
Santorini Black
6
6
˘
˘
˘
˘
˘
Barolo Black
˘
˘
6
˘
6
6
˘
Combinazione raccomandata 6 Combinazione disponibile – Non disponibile
La tabella in alto offre una guida alle opzioni. Per ulteriori informazioni, rivolgiti al tuo concessionario Land Rover di fiducia.
FASE 5 GLI INTERNI – LE SCELTE
Ebony / Ebony (disponibile su S, SE, HSE)
Sedile
Ebony
Inserto plancia
FASE 5 GLI INTERNI
Silver Element
Black Element
Dark Chestnut
Grand Black Lacquer
Interni in pelle Windsor premium in Ebony/Ebony, con sedili Ebony e inserto della plancia Grand Black Lacquer.
Questo interno è disponibile in tessuto sui modelli S e SE, in pelle pieno fiore sui modelli SE e HSE, in pelle Windsor premium sui modelli HSE.
Per specifiche opzioni sulle combinazioni di colori, vedere pagina 42.
43
FASE 5 GLI INTERNI – LE SCELTE
Nutmeg / Almond (disponibile su S, SE, HSE)
Sedile
Almond
Inserto plancia
Silver Element
Black Element
Dark Chestnut
Grand Black Lacquer
Interni in pelle Windsor premium in Nutmeg/Almond con sedili Almond e inserto plancia Dark Chestnut.
Questo interno è disponibile in tessuto sui modelli S e SE, in pelle pieno fiore sui modelli SE e HSE, in pelle Windsor premium su modelli HSE.
Disponibile anche con tappeti Ebony.
Per specifiche opzioni sulle combinazioni di colori, vedere pagina 42.
44
Ebony / Ivory (disponibile su HSE)
Sedile
Ivory
Inserto plancia
FASE 5 GLI INTERNI
Silver Element
Black Element
Dark Chestnut
Grand Black Lacquer
Interni in pelle Windsor premium in Ebony/Ivory, con sedili Ivory e inserto della plancia Grand Black Lacquer.
Questo interno è disponibile in pelle Windsor premium sui modelli HSE.
Per specifiche opzioni sulle combinazioni di colori, vedere pagina 42.
45
FASE 5 GLI INTERNI – LE SCELTE
Ebony / Tan (disponibile su HSE)
Sedile
Tan
Inserto plancia
Silver Element
Black Element
Dark Chestnut
Grand Black Lacquer
Interni in pelle Windsor premium in Ebony/Tan con sedili Tan e inserto plancia Dark Chestnut.
Questo interno è disponibile in pelle Windsor premium sui modelli HSE.
Per specifiche opzioni sulle combinazioni di colori, vedere pagina 42.
46
Ebony / Ebony (disponibile su Dynamic)
Sedile
Ebony
Inserto plancia
FASE 5 GLI INTERNI
Silver Element
Black Element
Dark Chestnut
Grand Black Lacquer
Interni Dynamic in Ebony/Ebony con sedili Ebony e inserto plancia con Silver Element.
Questo interno è disponibile in pelle pieno fiore Dynamic sui modelli Dynamic.
Per specifiche opzioni sulle combinazioni di colori, vedere pagina 42.
47
FASE 5 GLI INTERNI – LE SCELTE
Ebony / Ivory (disponibile su Dynamic)
Sedile
Ivory
Inserto plancia
Silver Element
Black Element
Dark Chestnut
Grand Black Lacquer
Interni Dynamic in Ebony/Ivory con sedili Ebony/Ivory e inserto plancia con Silver Element.
Questo interno è disponibile in pelle pieno fiore Dynamic sui modelli Dynamic.
Per specifiche opzioni sulle combinazioni di colori, vedere pagina 42.
48
Gli interni Ebony e Ivory comprendono la scheda porta Ebony complementare
Ebony / Pimento (disponibile su Dynamic)
Sedile
Pimento
Inserto plancia
FASE 5 GLI INTERNI
Silver Element
Black Element
Dark Chestnut
Grand Black Lacquer
Interni Dynamic in Ebony/Pimento con sedili Ebony/Pimento e inserto plancia Grand Black Lacquer.
Questo interno è disponibile in pelle pieno fiore Dynamic sui modelli Dynamic.
Per specifiche opzioni sulle combinazioni di colori, vedere pagina 42.
Gli interni Ebony e Pimento comprendono la scheda porta Pimento complementare
49
FASE 6 GLI OPZIONALI
Caratteristiche e finiture esterne
CODICE OPZIONE
S
SE
DYNAMIC
HSE
TETTO E STILE DEGLI ESTERNI
Tetto panoramico elettrico (vetro anteriore inclinabile/apribile)
019AT
8
8
8
8
Modanature laterali
057CB
8
8
8
8
Maniglie delle portiere in tinta con la carrozzeria
080AW
8†
4
–
4
Calotte degli specchietti retrovisori in tinta con la carrozzeria
030BS
8†
4
4
4
Lavafari elettrici in tinta con la carrozzeria
064CD
8†
4
4
4
Paraurti posteriore totalmente in tinta con la carrozzeria
080CD
8†
4
–
4
Protezioni delle soglie in tinta con la carrozzeria
080CM
8†
4
–
4
Spoiler portellone posteriore
070AR
8
8
4
8
8
CRISTALLI E SPECCHIETTI RETROVISORI
Parabrezza riscaldato con lavafari riscaldati
040AK
8
8
8
Tergicristalli con sensore pioggia
030CQ
8
4
4
4
Vetro posteriore oscurato
047AB
8
8
8
8
Retrovisori esterni riscaldati, regolabili e ripiegabili elettricamente
Retrovisori esterni riscaldati, regolabili e ripiegabili elettricamente
con luci di cortesia, funzione memoria e fotocromatici
030NB
8
4
–
–
030ND
–
–
8
4
Fari fendinebbia anteriori
064AP
8
4
4
4
Fari automatici
064CY
8
4
4
4
Fari alogeni con distintiva tecnologia LED
064EP
8
4
4
–
Fari allo xeno con distintiva tecnologia a LED (incluso lavafari elettrico)
064DB
–
8
8
4
GRUPPI OTTICI E LUCI
VERNICE
Vernice metallizzata
024AZ
8
8
8
8
Vernice metallizzata premium
024BR
8
8
8
8
HSE
Cerchi e opzioni ruote
CODICE OPZIONE
S
SE
DYNAMIC
Cerchio in lega da 17'' a 5 razze doppie 'Style 3'
029SU
8
4
–
–
Cerchio in lega da 18'' a 10 razze finitura Sparkle Silver
029QD
8
8
–
4
Cerchio in lega da 19'' a 10 razze finitura Sparkle Silver 'Style 1'
029QE
8
8
Δ
8
Cerchio in lega da 19" a 10 razze Diamond Turned con finitura in vernice a contrasto 'Style 2'
029PN
8
8
4
8
Cerchio in lega da 19'' a 7 razze doppie finitura Sparkle Silver
029MG
–
–
Δ
8†
Ruota di scorta di dimensioni normali
050AQ
8
8
8
8
4 Standard 8 Opzionale Δ Opzione senza costo – Non disponibile.
†Disponibile solo con pacchetto opzionale.
50
Per ulteriori informazioni, visita www.landrover.it
Informazione, comunicazione e intrattenimento
CODICE OPZIONE
S
SE
DYNAMIC
Impianto audio surround MeridianTM (825 W) con 17 altoparlanti
025LN
–
8
8
HSE
8
Radio DAB
025KP
8
8
8
8
Navigatore satellitare con Hard Disk Drive (HDD)
087AA
–
8
8
4
Connettività telefonica Bluetooth®
025KS
8
8
8
8
Connettività iPod® USB singola
015AC
8
4
4
4
CODICE OPZIONE
S
SE
DYNAMIC
HSE
Sedili in pelle pieno fiore
033AS
8
8
–
4
Sedili elettrici pelle pieno fiore 6/4 vie
033HC
–
8
4
4
Sedili, equipaggiamenti interni e finiture
SEDILI
Sedili elettrici pelle pieno fiore Windsor 8/6 vie
033HJ
–
–
–
8 †
Sedili anteriori riscaldabili
033BB
8
8
8
8
Funzione memoria su sedile guidatore
033CT
–
–
8
4
Bracciolo anteriore (montato su sedile)
033EA
8 †
8 †
4
4
Bracciolo centrale posteriore (include box portaoggetti con 2 portalattine)
033FJ
8 †
8 †
4
4
Poggiatesta centrale posteriore seconda fila
033DB
8
4
4
4
Volante in pelle con comandi multifunzione
08BV
8
8
4
4
Volante in pelle riscaldato con comandi multifunzione
08DV
8 †
8 †
8 †
8 †
Finitura Element Silver (effetto metallizzato)
088GG
–
Δ
4
Δ
Finitura Element Black (effetto metallizzato)
Grand Black Lacquer (include Switch Pack per volante e maniglie
interno porta anteriore)
Finitura Dark Chestnut (effetto legno)
088GH
–
4
Δ
Δ
088EX
–
8
8
8
088GI
–
8
8
4
Tappetini anteriori e posteriori
079AJ
8
8
8
4
Tappetini premium
079BO
–
–
–
8 †
VOLANTE
INSERTI INTERNI PLANCIA
FASE 6 GLI OPZIONALI
Il nome e il logo Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà Bluetooth SIG, Inc., utilizzati su licenza da Land Rover.
iPod® è un marchio registrato di Apple Inc., registrato negli USA e altri paesi.
51
FASE 6 GLI OPZIONALI
Comfort e praticità
CODICE OPZIONE
S
SE
DYNAMIC
HSE
Sensore parcheggio anteriore
086EG
8
8
8
4
Sensore parcheggio posteriore
086EH
8
4
4
4
PRATICITÀ
Telecamera posteriore
086FA
–
8
8
4
Controllo della velocità di crociera
065AB
8
4
4
4
HomeLink®
025FG
–
8
8
8
115AB
8
4
4
4
043AV
8
8
8
8
022AA
8
8
4
4
022AC
–
8
8
8
088CJ
8
8
8
8
063AH
8
4
4
4
CARATTERISTICHE INTERNE
Specchietto di cortesia illuminato
Preriscaldatore motore con telecomando (con climatizzatore a tempo
su veicoli con touch-screen MeridianTM)
Climatizzatore automatico con filtro antipolline
Climatizzatore automatico con filtro antipolline e sensore della qualità
dell'aria per ricircolo automatico
Portacenere anteriore
Copertura vano di carico
4 Standard 8 Opzionale Δ Opzione senza costo – Non disponibile.
52
Per ulteriori informazioni, visita www.landrover.it
Pacchetti opzionali
S
SE
DYNAMIC
HSE
Pacchetto Design – comprende maniglie delle portiere in tinta con la carrozzeria, calotte degli
specchietti retrovisori e specchietti in tinta con la carrozzeria, paraurti posteriore totalmente in tinta
con la carrozzeria, lavafari elettrici (se presenti) in tinta con la carrozzeria e protezioni delle soglie in
tinta con la carrozzeria
8
–
–
–
Pacchetto Braccioli – comprende bracciolo anteriore (montato su sedile) e bracciolo centrale
posteriore (include box portaoggetti posteriore con 2 portalattine)
8
8
–
–
Pacchetto Manual Leather – comprende sedili in pelle manuali, volante in pelle, bracciolo
anteriore (montato su sedile) e bracciolo centrale posteriore (include box portaoggetti posteriore
con 2 portalattine), retrovisori esterni riscaldati, regolabili e ripiegabili elettricamente con luci di
cortesia e controllo della velocità di crociera
–
8
–
–
Pacchetto Technology – comprende controllo della velocità di crociera, connessione telefonica
Bluetooth®, connettività iPod® USB singola, retrovisori esterni riscaldati, regolabili e ripiegabili
elettricamente, sensore parcheggio posteriore, copertura per vano di carico e poggiatesta centrale
posteriore seconda fila
8
–
–
–
Pacchetto Cold Climate – comprende sedili anteriori riscaldati, volante in pelle, volante riscaldato
e parabrezza riscaldato
8
8
8
8
Pacchetto Manual Leather con pacchetto Cold Climate – comprende sedili in pelle manuali,
bracciolo anteriore (montato su sedile), bracciolo centrale posteriore (con box portaoggetti
posteriore con 2 portalattine), volante in pelle, volante riscaldato, sedili anteriori riscaldati e
parabrezza riscaldato
–
8
–
–
Pacchetto Dynamic Tech – comprende telecamera posteriore, connessione telefonica Bluetooth®,
impianto audio surround MeridianTM con 17 altoparlanti e sensore parcheggio anteriore
–
–
8
–
Pacchetto HSE Lux – comprende sedili elettrici in pelle Windsor premium e tappetini premium
–
–
–
8
Pacchetto Convenience – comprende sistema di navigazione satellitare con hard disk e
connessione telefonica Bluetooth®
–
8
8
–
FASE 6 GLI OPZIONALI
Il nome e il logo Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà Bluetooth SIG, Inc., utilizzati su licenza da Land Rover.
iPod® è un marchio registrato di Apple Inc., registrato negli USA e altri paesi.
53
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
54
Climatizzatore
Box portaoggetti nella console centrale
Lo spazio del vano di carico può essere aumentato abbassando i sedili posteriori
(in modo asimmetrico 60/40) dando vita in questo modo a uno spazio unico
di 1.670 litri. Grazie alla distanza di un metro fra i passaruota, è disponibile
tantissimo spazio anche per i carichi più ingombranti.
Oltre al climatizzatore di serie è possibile richiedere come optional anche il clima
automatico a due zone con filtro antipolline, sensore di umidità e controllo della
qualità dell’aria, per mantenere sempre fresco l’abitacolo e garantire il massimo
comfort a tutti i passeggeri in tutte le stagioni.
La parte posteriore della console centrale dispone di un box portaoggetti
aggiuntivo, una presa audio per lettori MP3 e una presa elettrica che può
essere utilizzata per ricaricare il computer e altre apparecchiature a basso
voltaggio elettrico.
Comandi al volante
Materiali dei rivestimenti
Dotazioni pratiche
Alcuni comandi sono montati al volante, a portata di mano, per facilitarne l’uso.
A seconda dei modelli, tra i comandi intuitivi disponibili ci sono il controllo della
velocità di crociera, l’impianto audio, l’attivazione vocale Say-What-You-See
(SWYS)* e il sistema telefonico integrato. La Freelander 2 può essere dotata di
connettività Bluetooth® su alcuni modelli. Questa permette di effettuare e
ricevere telefonate attraverso l’impianto audio di bordo (funzione soggetta a
compatibilità del telefono). L’attivazione vocale Say-What-You-See (SWYS)* è
una tecnologia che aiuta il guidatore a interagire più facilmente con gli strumenti
della Freelander 2 visualizzando i comandi vocali sul touch screen da 7" a colori.
Materiali eleganti e di pregio sono usati in tutto l’abitacolo. Scegli tra lati frontali
del sedile in pelle Windsor premium, pelle pieno fiore Dynamic, pelle pieno
fiore o tessuto, con inserti delle portiere in tinta. I sedili anteriori forniscono un
supporto eccellente e hanno l’opzione del controllo elettrico e delle impostazioni
di memoria per il sedile.
La vita con la Freelander 2 diventa davvero comoda grazie alle innovazioni
tecnologiche. Tra i numerosi optional ricordiamo: specchietto retrovisore
fotocromatico che attenua la luminosità dei fari nello specchietto di notte.
Inoltre sono presenti tergicristallo con sensore pioggia e luci di lettura
anteriori comodamente posizionate nella console superiore sopra lo
specchietto retrovisore.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Spazio di carico
*Non disponibile con i sistemi di navigazione di tutti i mercati. Per ulteriori informazioni, contatta il tuo concessionario Land Rover.
Il nome e il logo Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà Bluetooth SIG, Inc., utilizzati su licenza da Land Rover.
55
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Tetto panoramico
Sistema Terrain Response®
Sistema Stop/Start
Il tetto panoramico opzionale, con sezione posteriore fissa e sezione anteriore con
vetro inclinabile/apribile elettricamente, rende l’abitacolo più luminoso e arioso.
Il vetro con cui è realizzato, filtra i raggi infrarossi del sole, lasciando passare la
luce ma non il calore. Entrambe le sezioni sono dotate di pratiche tendine.
Il famoso sistema Terrain Response* di Land Rover aumenta la versatilità della
Freelander 2. I quattro programmi (guida generica, erba/ghiaia/neve, fango e
solchi, o sabbia) si selezionano con estrema facilità. Inoltre, tutti i veicoli dotati
di Terrain Response dispongono anche del sistema di controllo automatico della
velocità in discesa* e del Gradient Release Control di Land Rover*.
Il sistema intelligente Stop/Start, montato su tutti i modelli diesel eD4 e TD4 con
cambio manuale, migliora i consumi e riduce le emissioni di scarico spegnendo
il motore, quando le condizioni lo consentono, non appena il veicolo si ferma. Il
sistema è in grado di operare a basse temperature fino a 0 °C.
Sistema di navigazione satellitare
Telecamera posteriore
Sistema d'intrattenimento di bordo
Il navigatore satellitare opzionale, con il suo ampio touch screen da 7", presenta
un menu intuitivo e un ampio database di interessanti luoghi da visitare.
Raggiungere una destinazione è un gioco da ragazzi.
La telecamera posteriore integrata consente di visualizzare sullo schermo della
console centrale l’immagine ad ampio raggio ripresa dal retro del veicolo. Per
facilitare le manovre, le linee che indicano il percorso suggerito per il veicolo
vengono sovraimpresse all’immagine. Il sistema include la funzione Trailer Hitch
Assist che crea una sovrapposizione grafica del percorso previsto per la sfera di
traino, facilitando l'aggancio del rimorchio.
È disponibile una vasta scelta di sistemi di intrattenimento di bordo: MeridianTM,
uno dei più affermati leader mondiali del settore, crea impianti capaci di offrire
una riproduzione sonora assolutamente fedele all’originale, con prestazioni
acustiche che riflettono quelle degli strumenti reali. L’impianto audio surround
Meridian offre uno straordinario effetto stereo, in modo che ogni occupante
possa godere di un’esperienza sonora autentica e avvolgente come quella di
un concerto.
Per avere più scelte d'ascolto, è possibile anche richiedere la radio DAB.
56
*Non disponibile sul modello eD4.
CommandShift®
Prestazioni ed efficienza
Il comodo sistema di avviamento passivo rileva automaticamente la vicinanza
della chiave consentendo l’utilizzo del pulsante Start/Stop senza bisogno di
infilare la chiave nel veicolo. Il telecomando include le seguenti funzioni: chiusura
e apertura delle portiere e del portellone, spegnimento dei fari ritardato di 30
secondi e attivazione dell’allarme.
Il cambio automatico a sei velocità con CommandShift è di serie sui modelli Si4
a benzina e SD4 diesel, e opzionale sui modelli TD4 diesel. Il CommandShift
consente cambi di marcia manuali sequenziali e l’uso della modalità Sport per
prestazioni ancora più grintose.
Il motore a benzina Si4 da 2,0 litri assicura una straordinaria efficienza del
turbocompressore, associando raffinatezza e prestazioni a minori emissioni di
CO2. I motori turbodiesel da 2,2 litri, disponibili con potenza da 150 CV e 190 CV,
sono basati su tecnologia diesel common-rail che riduce i consumi e aumenta
la raffinatezza, e un turbocompressore a geometria variabile, che consente di
erogare straordinari livelli di coppia.
Sicurezza
Sistemi di controllo della stabilità
Fari
La carrozzeria monoscocca e la cellula interna di sicurezza sono in acciaio
ad altissima resistenza; inoltre la cellula di sicurezza è protetta da zone a
deformazione progressiva anteriori e posteriori.Sette airbag di serie su tutti i
modelli. Sono anche presenti airbag separati per la protezione della testa e del
torace del guidatore e del passeggero davanti, oltre agli airbag laterali per la
protezione dagli impatti sul fianco della vettura. Airbag a tendina proteggono
la testa di tutti gli occupanti in caso di impatto laterale o di ribaltamento. La
Freelander 2 dispone anche di un airbag per le ginocchia del guidatore, che
protegge ulteriormente le gambe.
La Freelander 2 è dotata di numerosi sistemi di controllo della stabilità, tutti di
serie. Aumentando la trazione con la riduzione della coppia e agendo con forza
frenante su ciascuna ruota, questi sistemi assicurano maggiore sicurezza e potenza
quando serve. Tra questi ricordiamo: antibloccaggio dei freni (ABS), ripartitore
della forza frenante (EBD), assistenza alla frenata di emergenza (EBA), controllo
della frenata in curva (CBC), controllo elettronico della trazione (ETC), controllo
dinamico della stabilità (DSC), controllo della stabilità per il traino (TSA) e controllo
della stabilità in rollio (RSC).
Sono disponibili tre tipi di fari: fari alogeni con lenti in policarbonato resistente
agli urti, fari alogeni automatici con il caratteristico design a LED e fari allo xeno
automatici e autolivellanti con illuminazione a LED.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Avviamento passivo e pulsante Start/Stop
57
DIMENSIONI E CAPACITÀ
Larghezza 2.005 mm con specchietti ripiegati
Larghezza 2.195 mm con specchietti aperti
Altezza
1.740 mm
Passo 2.660 mm
Carreggiata anteriore 1.601 mm
Luce libera dal suolo
Carreggiata posteriore 1.614 mm
Sotto differenziale anteriore 210 mm
Sotto differenziale posteriore 265 mm
Altezza standard
Lunghezza 4.500 mm
Con corrimano sul tetto 1.830 mm
Con corrimano e barre trasversali 1.850 mm
Con radio DAB 1.765 mm
Con tetto panoramico aperto 1.775 mm
Capacità bagagliaio
Sedili posteriori in posizione eretta
Altezza 885 mm, Larghezza 1.245 mm
Volume spazio di carico 755 litri
Larghezza spazio di carico tra gli archi
passaruota 1.000 mm
Lunghezza al pianale 915 mm
Sedili posteriori abbassati
Altezza 885 mm, Larghezza 1.245 mm
Volume spazio di carico 1.670 litri
Larghezza spazio di carico tra gli archi
passaruota 1.000 mm
Lunghezza al pianale 1.570 mm
Diametro di volta
Tra marciapiedi 11,3 m
Tra pareti 11,53 m
Giri del volante a fine corsa 2,6
A
B
A
B
C
Angolo di attacco
31°
Angolo di dosso
23°
Angolo di uscita
34°
Altezza libera
Spazio in altezza anteriore
con tetto panoramico 1.020 mm
Spazio in altezza anteriore
senza tetto panoramico 1.000 mm
Profondità di guado
Profondità massima di guado 500 mm
58
Per ulteriori informazioni, visita www.landrover.it
C
CARATTERISTICHE TECNICHE
PRESTAZIONI E DATI PRINCIPALI
eD4
MANUALE
TD4
MANUALE
TD4
SD4
Si4
AUTOMATICO AUTOMATICO AUTOMATICO
2.179
2.179
2.179
2.179
1.999
N° Cilindri
4
4
4
4
4
Valvole per cilindro
4
4
4
4
4
CARATTERISTICHE MOTORE
Cilindrata (cc)
In linea
Alesaggio (mm)
85
85
85
85
87,5
Corsa (mm)
96
96
96
96
83,1
Potenza max kW (CV) giri/1'
Coppia max Nm/giri/1'
15,8
15,8
15,8
15,8
10
110 (150)
@ 4.000
110 (150)
@ 4.000
110 (150)
@ 4.000
140 (190)
@ 3.500
177 (240)
@ 5.500
420 @ 1.750
420 @ 1.750
420 @ 1.750
420 @ 1.750
340 @ 3.200
Freni
Posteriori
Diametro posteriore (mm)
Sistema frenante
anti-bloccaggio (ABS)
Peso a partire da
1.710
1.785
1.805
1.805
1.775
Peso massimo complessivo*
2.505
2.505
2.505
2.505
2.505
Peso massimo su ciascun asse
(anteriore)**
1.310
1.310
1.310
1.310
1.310
Peso massimo su ciascun asse
(posteriore)**
1.360
1.360
1.360
1.360
1.360
300
300
300
Disco solido
Disco solido
Disco solido
302
302
302
TRAINO (kg)
2.000
2.000
2.000
2.000
2.000
Rimorchio non frenato
750
750
750
750
750
Carico massimo gravante
sul gancio di traino
150
150
150
150
150
4.505
4.505
4.505
4.505
4.505
Carico massimo†
Peso massimo complessivo del veicolo
e del rimorchio (peso lordo)
Disco ventilato
Freno di stazionamento
Diametro freno di stazionamento (mm)
TD4
SD4
Si4
AUTOMATICO AUTOMATICO AUTOMATICO
300
316
Disco solido Disco ventilato
302
CARICO SU TETTO (kg)
302
Carico massimo sul tetto
(inclusi corrimano/barre)
75
75
75
75
75
Carico utile massimo
(incluso guidatore 75 kg)
500
500
500
500
500
Duo Servo
185
185
185
185
185
4
4
4
4
4
4 Di serie – Non disponibile.
*Including fluids, 90% fuel and 75kg driver.
**Not additive
†
If towing for commercial gain, please refer to your Land Rover Dealer for information relating to digital tachograph installation.
DIMENSIONI E CAPACITÀ / CARATTERISTICHE TECNICHE / PRESTAZIONI E DATI PRINCIPALI
Anteriori
Diametro anteriore (mm)
TD4
MANUALE
PESI (kg)
Configurazione cilindri
Rapporto di compressione (:1)
eD4
MANUALE
PRESTAZIONI
Velocità massima (km/h)
181
181
181
190
200 (124)
Accelerazione da 0 a 100 km/h
in secondi
11,7
11,7
11,2
9,5
8,8
Accelerazione da 0 a 60 m/h in secondi
10,9
10,9
10,5
8,7
8,2
59
ACCESSORI
60
Per ulteriori informazioni, visita www.landrover.it
Portawindsurf/kayak¹
VPLGR0107
Box portabagagli¹
VPLVR0062
Portasci/snowboard¹
LR006849
Si inclina per facilitare il carico e lo scarico. Per il trasporto di un windsurf + albero,
un kayak, una tavola da kitesurf o da surf. Carico massimo 45 kg².
Finitura Gloss Black. L’apertura è possibile da entrambi i lati. Dotato di serratura.
Dimensioni esterne: lunghezza 1.750 mm, larghezza 820 mm, altezza 450 mm.
Capacità 410 litri. Carico massimo 75 kg³.
Trasporta quattro paia di sci o due snowboard. Offre ampia capacità di carico
grazie al pratico sistema a scorrimento. Dotato di serratura.
Carico massimo 36 kg³.
Cestello portabagagli¹
LR006848
Corrimano a tetto e kit di fissaggio¹
Veicoli con tetto apribile – LR007220
Veicoli con tetto non apribile – LR006608
Carico massimo 75 kg³. Altezza del veicolo dopo il montaggio: 1.830 mm.
Barre trasversali non incluse.
Portabicicletta da tetto
VPLFR0091
Carico massimo 57 kg² sui corrimano e barre trasversali³.
Portabicicletta singola con serratura. Sono necessari corrimano e barre trasversali
che consentono di montare fino a tre portabiciclette¹. Capacità di carico 20 kg².
Barre trasversali¹
LR002417
¹Tutte le combinazioni per il trasporto a tetto richiedono il montaggio dei corrimano e delle barre trasversali. Eventuali oggetti sovrastanti l’antenna satellitare sul tetto
potrebbero schermare o ridurre la qualità del segnale, con conseguenze sulla ricezione del navigatore e della radio satellitare (se presenti).
²Capacità di carico massima consentita, al netto del peso dell’accessorio installato sul tetto. ³La capacità di carico massima consentita equivale alla capacità di carico dell'accessorio installato sul tetto.
ACCESSORI
Facilmente rimovibili all’occorrenza. Altezza del veicolo dopo il montaggio:
1.852 mm.Carico massimo 71,8 kg³. Il veicolo deve essere equipaggiato con
corrimano e kit di fissaggio. Illustrate sopra, vendute separatamente.
ACCESSORI
62
Pedane laterali
LR002773
Barra sottoporta – Acciaio inossidabile
LR003318
Barra sottoporta – Nera
LR003840
Portabiciclette
STC50063
Gancio di traino ad altezza fissa1 2
VPLFT0118
Gancio traino a sgancio rapido 2
VPLFT0119
Si installa sul gancio di traino ad altezza fissa (VPLFT0118). Consente il trasporto
di due biciclette e il contemporaneo traino di un rimorchio. Non compatibile con
i ganci traino a frizione.
Gancio di traino fissato con bulloni. Carico massimo trainabile 2.000 kg. Carico
all’asse del rimorchio 150 kg. Compatibile con il portabiciclette posteriore
(STC50063).
Dotato di serratura.
Facile da smontare. Carico massimo
trainabile 2.000 kg. Carico all’asse del
rimorchio 150 kg.
Non compatibile con kit
“Sport Styling”.
Modanature laterali
LR002791
Per ulteriori informazioni, rivolgiti al tuo concessionario Land Rover di fiducia.
ACCESSORI
¹I veicoli dotati di kit “Sport Styling” richiedono un kit di montaggio della presa per i cablaggi elettrici (LR004084). Per i cablaggi elettrici vedere pagina 67.
²Per il traino con veicolo benzina è richiesto lo scudo termico (VPLFT0096).
Gancio traino estraibile1 2
VPLFT0120
Posizione di installazione fissa.
Carico massimo trainabile 2.000 kg.
Carico all’asse del rimorchio 150 kg.
ACCESSORI
Paracolpi
Diesel – VPLFB0079
Benzina – VPLFB0099
Non compatibile con kit “Sport Styling” o con veicoli Dynamic.
Sottoscocca in acciaio inossidabile
VPLFT0004
Protezione soglia posteriore in acciaio inossidabile
VPLFB0040
Non compatibile con kit “Sport Styling”.
Soglia in acciaio inossidabile per vano di carico
VPLFB0039 – (illustrata nella stessa immagine)
Paraspruzzi anteriori
LR003324
Paraspruzzi posteriori
LR00332
Calotte degli specchietti retrovisori cromate1
Superiore – VPLMB0041
Cerchio in lega da 19'' a 10 razze finitura Shadow Chrome
LR002804
Non compatibile con
kit “Sport Styling”.
Non compatibile con
kit “Sport Styling”.
Sostituiscono le calotte degli specchietti retrovisori in tinta con la
carrozzeria originali.
Solo cerchio. Borchia centrale disponibile separatamente.
Per vedere l'intera gamma degli accessori visita www.landrover.it
Calotte degli specchietti retrovisori cromate
Superiore – VUB503880MMM
Inferiore – LR003905
12
Accessori compatibili solo per alcuni modelli. Richiedi maggiori informazioni al tuo concessionario Land Rover di fiducia.
È necessario un adesivo (STC50551).
1
64
2
Kit piastre di protezione delle soglie anteriori e posteriori
LR002525
Coprisedili impermeabili
Almond¹
Coprisedili impermeabili
Ebony¹
Appendiabiti
VPLVS0167
In acciaio inossidabile lucido.
Sedili anteriori VPLFS0107SVA
Sedili posteriori (senza bracciolo)
VPLFS0109SVA²
Sedili posteriori (con bracciolo)
VPLFS0110SVA
Sedili anteriori VPLFS0107PVJ
Sedili posteriori (senza bracciolo)
VPLFS0109PVJ²
Sedili posteriori (con bracciolo)
VPLFS0110PVJ
Rivolto verso il sedile posteriore, si fissa ai supporti del poggiatesta.
Capacità di carico massima: 3 kg.
Tappetini Nutmeg
VPLAS0200SVB
Tappetini Ebony
VPLAS0200PVJ
Tappetini in gomma
VPLFS0251
Box refrigerante/riscaldante nel bracciolo centrale
VPLVS0176
Box per bevande e alimenti con copertura superiore in pelle. È supportato dalla
cinghia del sedile centrale e alimentato dalla presa ausiliaria posteriore.
ACCESSORI
¹Proteggono la tappezzeria da fango, polvere e usura. Lavabili in lavatrice. Includono copripoggiatesta e copribraccioli. I colori illustrati possono differire da quelli reali del prodotto.
²Non compatibili con sedili in pelle o sedili elettrici.
ACCESSORI
Griglia divisoria per animali LR002522
Protezione rigida per vano di carico
LR002424
Tappeto in gomma per vano di carico
LR002516
Protezione semirigida. Protezione per vano di carico in plastica nera. Può essere
utilizzata insieme alla griglia divisoria.
Impermeabile, con bordo perimetrale rialzato e superficie antiscivolo.
Coperchio protezione paraurti posteriore
VPLVS0179
Coprivano posteriore sagomato
VPLFS0244
Rete fermacarichi
LR003852
Protegge il paraurti posteriore da graffi e abrasioni durante le operazioni
di carico.
In tessuto idrorepellente, riveste e protegge il vano di carico fino
all’altezza dei finestrini.
Riveste l’area del vano bagagli compresi i sedili posteriori reclinati.
Assicurata al lato posteriore della seconda fila di sedili.
Separa lo spazio del vano bagagli in due sezioni protette. Portello esterno dotato
di serratura su un lato. Da installare in combinazione con la griglia divisoria
(LR002521).
Griglia divisoria LR002521
Facile da smontare. Conforme alla disposizione EC 17 per il trasporto merci.
Griglia divisoria – Mezza altezza
VPLFS0146 – (non illustrata)
Rete fermabagagli
VUB503130
Utilizza i punti di ancoraggio presenti nel vano carico. Include rete per pianale
e due cinghie. Lunghezza delle cinghie circa 2 metri.
66
Portaoggetti schienale del sedile
Premium – VPLVS0181
Standard – VPLVS0182 (non illustrato)
Sacca porta sci
VPLGS0166
Supporto iPad®
VPLVS0165
Alloggia fino a due paia di sci e racchette lunghe fino a 180 cm. Dotata di
tracolla rimovibile.
Idoneo da iPad® 2 in avanti.
Cablaggio elettrico a 13 poli¹
Benzina – VPLFT0106
Diesel – VPLFT077
Non compatibile con il pannello porta targa posteriore con luci (STC8153).
Parasole anteriore
VPLFY0067
Riflette i raggi del sole e aiuta a mantenere fresco l'abitacolo.
Pacchetto “Sport Styling”– Da MY2011 in poi³
Aggiungi ancora più carattere e scegli un look più individuale. Il kit “Sport
Styling” include eleganti spoiler inferiori ai paraurti anteriore e posteriore, raffinati
rivestimenti alla parte inferiore delle portiere, terminale di scarico singolo con
caratteristica forma ellittica per i modelli diesel e doppio per quelli a benzina. Il
kit “Sport Styling” è disponibile in tinta con la carrozzeria. Lo spoiler è disponibile
anche separatamente.
Cablaggi elettrici per traino di tipo “N” e “S”¹ VPLFT0105
Compatibili con il pannello portatarga.
Cinghia fermacarichi
CAR500010
Cinghia di nylon ideale per assicurare qualunque carico alle barre trasversali o al
cestello portabagagli. Lunghezza 5 m, larghezza 20 mm. Fornita singolarmente.
Pannello portatarga posteriore con luci¹
STC8153
Completo di cavo (4 m) da inserire nella presa del cablaggio elettrico per traino
tipo “N”.
Estensione specchietto traino
VPLVT0080
Cinghia per traino
STC8919AA
Fornita nella pratica custodia che funge anche da bandierina
di segnalazione del traino. Capacità di carico massima: 3.000 kg.
Borsa refrigerante elettrica
VUP100140L
Alimentata tramite presa ausiliaria a 12 volt. Temperatura a controllo termostatico.
Superficie interna facilmente lavabile. Altezza: 380 mm, lunghezza: 380 mm,
larghezza: 220 mm. Volume 14 litri.
Cestello portabagagli collassabile
VPLVS0175
Questo organiser collassabile tiene fermi gli oggetti durante il trasporto grazie a
due robuste cinghie.
Kit lampadine
VPLFV0089
Estintore
LR002523
Polvere estinguente in confezione da 1 kg con staffe di montaggio a pavimento.
Estintore
LR002524
Polvere estinguente in confezione da 2 kg con staffe per il montaggio nel
vano carico.
Triangolo di emergenza
KCC500021
Set di pronto soccorso
STC7642
Pronto intervento per abrasioni e piccole escoriazioni.
Vernici da ritocco
Una gamma completa di vernici da ritocco in stick o spray per mantenere la tua
Freelander 2 perfetta come il primo giorno, a dispetto dei piccoli graffi.
Per ulteriori informazioni, rivolgiti al tuo concessionario Land Rover.
Detergente per cerchi in lega, confezione da 500 ml
VPLSW0066
Progettato appositamente per veicoli Land Rover al fine di rimuovere depositi di
polvere senza danneggiare i componenti vicino al freno o alla ruota.
Maniglie delle portiere in tinta con la carrozzeria
Maniglia fornita grezza (da verniciare)² – LR006876
Benzina – VPLFB0071LML
Diesel – VPLFB0072LML
Spoiler – LR0024644
Sistema "track" per trazione su neve
VPLSW0079
Idoneo per dimensioni di cerchi e pneumatici 215/75 R16, 235/65 R17, 235/60 R18,
235/55 R19. Da montare solo sulle ruote anteriori. Cerchi da 16''-19''.
Supporto trazione neve d’emergenza
VPLVW0073
Da usare solo sulle ruote anteriori.
Indicatore pressione pneumatico
VPLVW0077
Cappucci valvole di design
Land Rover – LR027560
Union Jack – LR027664
Black Jack – LR027666
DVD per navigatore satellitare Land Rover
Aggiornamenti delle mappe su DVD per il tuo sistema
di navigazione satellitare Land Rover.
Per informazioni, visita: www.navigation.com/landrover
Sistema di tracciamento veicoli rubati
Per ulteriori informazioni, rivolgiti al tuo Concessionario Land Rover.
2
ACCESSORI
Questi accessori non sono idonei per caravan, rimorchi o pannelli posteriori con kit luci LED.
Rivolgiti al tuo concessionario Land Rover di fiducia per consigli sulla verniciatura in tinta della carrozzeria degli accessori grezzi.
3
Non disponibile per veicoli Dynamic da 13MY in avanti.
4
Quando non è incluso come dotazione di serie. Il kit “Sport Styling” è fornito pronto da verniciare – rivolgiti al tuo concessionario per consigli sul colore in tinta con il tuo veicolo.
iPad® è un marchio registrato di Apple Inc., registrato negli USA e altri paesi.
1
Supporto iPad® 1
VPLVS0164 (non illustrato)
IMPORTANT NOTICE: Jaguar Land Rover Limited is constantly seeking ways to improve the specification, design and
production of its vehicles and alterations take place continually. Nonostante venga compiuto ogni sforzo per realizzare
pubblicazioni aggiornate, questa brochure non può essere considerata come una guida infallibile ai prodotti e servizi di
Jaguar Land Rover Limited, né può costituire un'offerta di vendita per qualsiasi tipo di veicolo. Distributori e concessionari
non sono agenti di Jaguar Land Rover Limited e non hanno nessun tipo di autorità per vincolare Jaguar Land Rover Limited
con impegni e dichiarazioni espresse o implicite.
Tutti gli accessori approvati Land Rover installati da un concessionario Land Rover entro un mese o 1.600 chilometri
(qualsiasi si verificasse per primo) dalla consegna di un veicolo nuovo beneficeranno degli stessi termini di garanzia e dello
stesso periodo di copertura della garanzia del veicolo. Tutti gli accessori acquistati oltre questi limiti sono soggetti a una
garanzia di 12 mesi a chilometraggio illimitato. Tutti gli accessori approvati Land Rover sono sottoposti a rigorosi collaudi
secondo i severi standard applicati ai nostri veicoli. Prestazioni in ambienti estremi, caldi o freddi, resistenza alla corrosione
e apertura degli airbag sono alcuni dei collaudi severi a cui sono sottoposti gli accessori per assicurare la loro durata nel
tempo e, soprattutto, per essere sempre conformi alle normative vigenti.
Tutti i nostri accessori sono progettati per essere parti integranti dei veicoli Land Rover. Se alcuni elementi, come le barre
da carico, sono facili da montare, altri prodotti richiedono strumenti particolari e attrezzatura diagnostica per assicurare
la corretta integrazione con la struttura del veicolo e dei suoi sistemi elettrici. Tali prodotti variano a seconda del paese;
ti invitiamo a rivolgerti al tuo concessionario Land Rover, che sarà lieto di illustrarti quali caratteristiche e specifiche sono
disponibili in Italia, oltre a rispondere a qualsiasi tua domanda.
I colori qui riprodotti sono soggetti ai limiti della stampa e possono quindi variare leggermente rispetto a quelli dei veicoli.
L’azienda si riserva il diritto di cambiare o ritirare dei colori senza preavviso. Alcuni di questi colori potrebbero non essere
disponibili in Italia. Per la conferma della disponibiltà dei colori e delle specifiche consulta il tuo concessionario Land Rover
di fiducia. Distributori e concessionari non sono agenti di Land Rover e non hanno nessun tipo di autorità per vincolare
Land Rover con impegni e dichiarazioni espresse o implicite.
Riciclare dopo l'uso
Jaguar Land Rover Italia S.p.A:
Via Alessandro Marchetti 105, 00148 Roma, Italia.
Società registrata in Inghilterra e Galles: Numero 1672070
www.landrover.it
© Jaguar Land Rover Limited 2013. Numero pubblicazione: LRML 4280/13