PRIMAVERA, ESTATE 2014 - La Fabbrica del Verde

PRIMAVERA,
ESTATE 2014
La Fabbrica del Verde srl
Via Buozzi, 2 - 20060 Liscate (MI)
Tel. +39 02 9587673 -Fax. +39 02 95354134
[email protected] - www.lafabbricadelverde.it
Apertura Showroom da lunedì a venerdì dalle 9 alle 13 e dalle 13,30 alle 17,30
PRIMAVERA,
ESTATE 2014
www. lafabbricadelverde.it
Primavera, estate 2014
Madame Primavera
Nell’aria di nuovo profumo di Primavera…
lo sbocciare delle margherite segna l’inizio di questa stagione tiepida
ricca di delicati colori e piacevoli fragranze fiorite e leggere.
Tutto si risveglia dal tepore invernale e c’è desiderio di rinnovamento:
colori, suoni, sapori e odori cambiano per stimolarci
a rinascere con la natura pieni di vigore e di speranza.
I colori pastello richiamano i campi e i paesaggi illuminati dal timido sole
e i suggestivi contrasti che ne derivano regalano agli ambienti un tocco nuovo e vitale.
Trasparenze, leggerezze e nuance delicate donano alla casa un’aria fresca e frizzante.
La bellezza della primavera quando la si ammira in tutto il suo splendore
è incantevole e modesta al tempo stesso.
Una bellezza fatta di piccole cose: di prati verdi tornati alla vita,
di fiori che sbocciano a salutare il sole, di cieli azzurri
percorsi da nubi irrequiete e maliziose.
La Primavera non è arrogante né vanitosa; silenziosamente s’insinua
ad accarezzare, silenziosamente accompagna il nostro animo.
E infine cede il passo alla prepotenza dell’estate
e la sua infinita delicatezza è già ricordo…
Simona e Massimiliano
www. lafabbricadelverde.it
6
18
I N D IC E
56
30
Tov. americana
1TES461
Lampadario
1LAMP130
Tovaglie
1TES464
1TES465
8
Art. 1TES466
Art.
1LAMP122
Alzatine
1CER440
1CER441
1CER442
Tov. americana
Tovaglie, tovagliette
adornano la tavola
FRQUDḮQDWHJUHFKHWWH
1TES463
Art.
A
t 1TES462
Art. 1TES467
9
Ogni dettaglio è al suo posto
per servire una merenda
DOO
LQVHJQDGHOEXRQJXVWR
10
Art. 1VET226
Art. 1VET227, 1VET228
Art. 1VET233
Art. 1CER444,
1CER445, 1CER443
Cupcake
1CER466
1CER467
Vassoi
1LEG768-297
1LEG769-297
1LEG770-297
11
Art. 1LAMP119
Lampadario
1LAMP120
12
Art. 1FER727
Art. 1OR615
Quadri
1OR614
Lampade
1LAMP139
1LAMP141
Art. 1TES469
13
Art. 1LAMP131
14
Art. 1VET229-005
Art. 1VET230-005,
1VET232-005
Art. 1FER728
Alzata
1VET231-005
15
Art. 1OR648
Art. 1OR653
Art.
1VET231-297
16
Art
Art.
1VET229-297
Art.
1VET230-297
Art
Art.
1VET232-297
È l'occasione buona per utilizzare
gli oggetti della credenza
e preparare la tavola
SHUXQSUDQ]RJLRYLDOH
Art. 1CEST277
Portalegna
Art. 1CEST274
1CEST273
17
Cuore vetro
1VET247
Art. 1OR619
Art. 1OR620
Art. 1OR621
Cuori di molte fattezze
decorano la casa
Art.
1OR624, 1OR625
Art.
A
1OR628
1OR
Art.
1OR618
Ghirlanda
20
1OR626
Art.
1OR627
Art. 1OR623
Art.
1CER462
Specchio
1OR631
Applique
1LAMP132
Art.
1CER461
Decoro
1OR617
Decoro
1OR622
Art. 1LEG771
e 1CER468
Art. 1CER463
Art. 1CER464
Art. 1CER465
1
2
21
che si veste di dolcezza
per trascorrere ore liete.
Coprivivande
1VET246
22
Art. 1OR651
Art. 1LEG766
È piacevole pensare
che quell’ora si avvicina ...
Piattini cuore
1CER458
1CER459
1CER460
23
Specchi
1OR629, 1OR630
Scatoline
1CER457,
1CER455, 1CER454
24
... trasparenze, forme e colori
abbelliscono la tavola
FKHSDUHLQ̈́RUH
Cupcake
1CER466
1CER467
Art. 1CER456
Art. 1LEG768,
1LEG769, 1LEG770
25
Quadretti
1OR654
Art. 1OR655
26
Art. 1CER448
Art. 1CER449
Quadretti
Dolci e biscotti vengono sfornati
1OR654
e i pasticcini a modo serviti.
Art.
1VET235
Art. 1VET225
Art. 1VET226
27
Art.
1CER452,
1CER450
Art.
1CER453,
1CER451
È l’ora del tè:
prepariamo una bella
tazza e distendiamo
ogni pensiero !
Barattoli
1CER405, 1CER404,
1CER406
28
Art.
1LAMP138-350
Art.
Art
1CER446, 1CER447
Art.
1VET236
Art. 1VET237
Candelabro
1FER712
Barattoli
1VET227
1VET228
29
30
30
Tritato in insalata
o in ripiieni perr
melanzane e peeperoni.
Ideale nella coottura
delllaa saalssa
di pomodooro fresco.
Ha sappore di liqquirizia
o anicee.
Ottimoo coon pom
moddori
e poolloo.
Ottima per ill tè,
inn insalate di frutta,
inn saalse di yogurt
e nei cocktaill.
31
3
1
Art. 1LAMP123
32
Art. 2PGO2
Art. 2PGO1
Coprivivande
1CEST270
1CEST271
33
Art. 1CER438,
1CER437
Tazza da tè
1CER435
Art. 1CER434
Teiera
1CER433
Art. 1CER439
Il servizio nuovo è in tavola !
Nero o verde, fruttato o alle erbe ogni tè ha la sua storia ...
34
Art.
1CER429
Art. 1TES447-030
Piatti
1CER425, 1CER436,
1CER426
Mug
1CER427
Tovaglietta
1TES447-937
Piattaia
1LEG765
Art. 1CER428
Art.
1CER431
Canovacci
1TES448-350
Art. 1CER432
Art. 1CER430
35
Quadretti
1OR526
36
S
tuoia
613
1OR
Tovaglietta
1TES462
Art. 1FER729
Portauova
1CER444
1CER445
7
37
Cachepot
38
1LAT190
Art. 2FG05
2FG06
Art. 1LAT191
Art. 1LAT193
Brocca
1LAT194
Quadri
1OR649
Cachepot
1LAT192
Art. 1OR633
Art. 1OR632
39
Ciotola
1CER422
Piattaia
1LEG767
40
Tortiera
Insalatiera
1CER421
1CER423
to
Cio
lina
0, 1C
R42
1CE
E R 4 19
Mug
1CER424
Piatti
1CER417, 1CER418, 1CER416
41
Paralume
1LAMP103
Cesti
1CEST274
Paralume
1LAMP102
42
Art. 1CEST277
Lampada
1LAMP125
Lampada
1LAMP126
Art.
1LAMP124
Art. 1LAMP127
43
Art.
1LEG668
Sono i toni dell’estate
pieni di luce,
vigore e colore;
Art. 1LEG689
Art. 1CER294,
1CER295
Tappeto
1TES458
Cuscino
Cuscino
46
6
Art. 1LEG687
1TES459
1TES460
Art. 1CEST157-003
1CEST
Art.
1HFV5-180
è l’inizio di questa stagione
Pannello
1OR639
e tutto si volge al sole.
Art. 1OR2
1OR276
Pannello
1OR638
Art.
Ar
A
rtt..
rt
1OR276
1O
1
OR
R2
27
76
6
Art. 1LEG682-831
Art. 1LEG684-831
Portalucille
1LAT198
Portalucille
1LAT197
47
Cesti
1CEST272
48
Lampada
1LAMP129
Pesce
1OR662
Art. 1OR663
Art.
1CEST278
Lampada
1LAMP128
Art. 1TES457
Art.
1CEST279
Cesto
1CEST280
49
Lampada
1LAMP139
Portacandele
1VET248
1VET249
0
50
Decoro 1OR616
Portachiavi
1LEG779, 1LEG780
Art. 1VET177
Art. 1VET172, 1VET173
La vita si anima
e si sposta all’aperto ...
Pesce
1OR640
1OR643
Art. 1PAC77
Art. 1LAMP141
Art. 1CER219,
1CER214, 1CER217
5
51
Art. 1HFV14
Quadro
1OR634
1OR635
Art. 1OR637, 1OR636
Portalucille
1OR279
2
52
Art. 1OR664
Art. 1HFV15
Art. 1LEG616
Pesci
1OR643, 1OR640
1OR644, 1OR641
1OR645, 1OR642
Tavola
antica
1PAC64
53
Poltrona
1CEST276
Divano
1CEST275
54
Bicchieri 1VET169-920
1VET170-920
e fuori
è gran festa !
Art. 1LEG781
55
...e l'ultimo chiuda
LA PORTA!
Cuore
1CER468
Libreria
Portacandela
1FER726
1LAT196
Cuore
1CER463
Art.
1LAMP137
Art.
1LAMP140
Piantana
1LAMP134
58
Art. 1CER465
Portacandela
1LAT201
Cuore
1CER464
Vaschette
1LAT200
Cornice
1LEG771
Art. 1TES468
Art. 1LAT202
Portacandela
1LAT199
59
Portafoto
1LEG790
1LEG788
Mensole
1FER731
È una stanza riservata, intima e molto curata.
60
Art. 1OR646
Mensole
1FER730
Art. 1LEG787
Art. 1LEG789
61
Portasalviette
1FER734
Art. 1OR656
62
Art. 1FER732
Art. 1FER735
Specchio
1OR572
Set salviette
1TES449
1TES450
Set salviette
1TES451, 1TES452
6
63
Mensola
1LEG785
Lampada
1LAMP142
Mensola
1LEG786
64
Cesti
1CEST281
Quadretti
1LEG778
1LEG777
Art. 1LAMP133
Art. 1OR652
Art. 1LEG782
Art. 1LEG783
Art. 1LEG784
4
65
Mobile bagno
1FER733
66
Cesti
1CEST284
Art. 1OR647
Art.
1CEST283
Art.
1CEST282
67
Quadri
1OR650
I colori son pastello e la forma delicata.
È la preferita della nonna ...
che qui trova tutto ciò che più le piace.
68
Scatole cucito
1LEG775
1LEG772
Scatole cucito
1LEG776
1LEG773
1LEG774
69
I prossimi appuntamenti
Milano
Milano
HOMI
Benvenuti in Fabbrica
19-22 gennaio 2014
marzo 2014
Per ulteriori informazioni sulle condizioni di vendita e sui servizi offerti,
contattaci direttamente o visita il nostro sito www.lafabbricadelverde.it
La Fabbrica del Verde
Via Buozzi, 2
20060 Liscate MI
Tel. +39 02 9587673
Fax. +39 02 95354134
[email protected]
la fabbrica
del Verde
L’azienda
Forte di un’esperienza famigliare consolidata nell’importazione, dal 1988
La Fabbrica del Verde è un punto di riferimento nella distribuzione di arredi
e oggettistica per la casa, decorazioni natalizie e fiori artificiali che importiamo
prevalentemente dall’Estremo Oriente. Un’ampia esposizione suddivisa su due
livelli, offre agli operatori la possibilità di vedere e toccare con mano tutti
i prodotti, le anteprime e i pezzi limitati.
Con il suo consolidato sistema di logistica, La Fabbrica del Verde riduce al
minimo i tempi di imballaggio e consegna dei prodotti.
I 5000 mq di magazzino sono in grado di stoccare tutti gli articoli presenti a
catalogo a garanzia di una pronta consegna in tutt’Italia. Massima attenzione ai
clienti e alle loro esigenze: attraverso la sua politica di customer care,
La Fabbrica del Verde garantisce certezza e rapidità nella risposta.
www. lafabbricadelverde.it
I servizi
Lo Showroom
Stile nell’abbinamento delle collezioni, competenza sulle nuove tendenze del settore,
esperienza nella creazione di ambientazioni suggestive per un’offerta sempre nuova e d’effetto.
Lo Showroom, composto di diversi ambienti e allestito da professionisti del settore,
consente di visionare le collezioni stagionali de La Fabbrica del Verde e allo stesso tempo
di aggiornarsi riguardo tendenze, materiali, colori.
Un’esperienza che rende ogni visita stimolante per chi deve poi allestire
il proprio negozio, la propria vetrina.
Anche questo è un servizio che La Fabbrica del Verde garantisce per guidare i propri clienti
nella selezione dei prodotti più adatti alle esigenze
e ai gusti del loro target di riferimento.
Lo SPAZIO FABBRICA
L’iniziativa SPAZIO FABBRICA è pensata per chiunque scelga di proporre il gusto e la filosofia
de La Fabbrica. Il servizio garantisce ai partner un costante supporto: dall’assistenza alla vendita,
all’allestimento degli spazi da parte di professionisti de La Fabbrica del Verde
a condizioni commerciali privilegiate attraverso canali preferenziali.
SPAZIO FABBRICA non richiede superfici minime e non pone vincoli per la selezione dei prodotti.
Sono previste agevolazioni per il raggiungimento di budget annuali
e priorità assoluta per l’assegnazione della merce.
La logistica organizzata
Con il suo consolidato sistema di logistica, La Fabbrica del Verde riduce al minimo i tempi di imballaggio
e consegna dei prodotti. I 5000 mq di magazzino sono in grado di stoccare tutti gli articoli presenti a
catalogo a garanzia di una pronta consegna in tutt’Italia.
Customer care
Massima attenzione ai clienti e alle loro esigenze.
Attraverso la sua politica di customer care, La Fabbrica del Verde garantisce certezza e rapidità nella risposta.
La gestione dei reclami viene condotta con massima disponibilità e trasparenza.
Rete di vendita
Con una rete di agenti attivi su tutto il territorio italiano per promuovere il marchio e i prodotti,
La Fabbrica del Verde è in grado di raggiungere e aggiornare con tempestività e competenza tutti i suoi clienti.
Massima attenzione viene posta anche alla gestione dei nuovi punti vendita
in modo da non creare sovrapposizioni commerciali.
Benvenuti in Fabbrica
I clienti sono i benvenuti a La Fabbrica del Verde.
Nella formula ormai collaudata delle giornate a porte aperte,
è possibile visitare e toccare con mano non solo i prodotti ma anche la realtà dell’azienda.
Nello showroom tutti gli ospiti hanno, in queste occasioni, la possibilità di confrontarsi
e di mettere in circolo nuove idee e opportunità.
Perché a La Fabbrica del Verde sono da sempre convinti che il dialogo e la convivialità
siano fondamentali anche per aumentare il business.
La promozione
Nel corso dell’anno La Fabbrica del Verde partecipa ad eventi e fiere
che rafforzano la presenza del marchio e dei prodotti in tutt’Italia.
Oltre alle manifestazioni più importanti a carattere nazionale, di particolare rilievo sono gli eventi locali
che vengono organizzati anche grazie alla collaborazione della rete agenti.
La Fabbrica del Verde promuove i propri articoli anche attraverso una significativa
collaborazione con la stampa specializzata.
Stylist, fotografi e redazioni dei più importanti magazine dedicati alla casa e all’arredo vedono
ne La Fabbrica del Verde un punto di riferimento importante per arredare i propri set fotografici.
Altro importante strumento di promozione è rappresentato dal sito internet
che verrà completato, a breve, in tutte le sue sezioni e potenziato nelle funzionalità.
www. lafabbricadelverde.it
DIREZIONE
Simona Conti, Massimiliano Cassè
La Fabbrica Del Verde srl
FOTOGRAFIA
Davide Begotti
GRAFICA e IMPAGINAZIONE
Impression srl
LOCATION
Osteria U Barba / 2glamour
STYLING
Michela Mutarelli
TESTI
Simona Conti
STAMPA
Arti Grafiche Fiorin s.p.a.
QR CODE
Inquadra con la fotocamera del tuo cellulare,
avvia l’apposito programma (QR Reader)
e scoprirai i contenuti multimediali.
PRIMAVERA,
ESTATE 2014
La Fabbrica del Verde srl
Via Buozzi, 2 - 20060 Liscate (MI)
Tel. +39 02 9587673 -Fax. +39 02 95354134
[email protected] - www.lafabbricadelverde.it
Apertura Showroom da lunedì a venerdì dalle 9 alle 13 e dalle 13,30 alle 17,30