Verein für Deutsche Schäferhunde (SV) e

Verein für Deutsche Schäferhunde (SV) e.V. im VDH, in FCI und WUSV
Campionato nazionale di
allevamento SV
a Nürnberg dal 05. fino il 07. Settembre 2014
Luogo del campionato:
Grundig Stadion
Oberbürgermeister der Stadt Nürnberg
Dr. Ulrich Maly
Eseguitore e Direzione:
SV-Hauptgeschäftsstelle
Steinerne Furt 71
86167 Augsburg
Direzione:
Hartmut Setecki
Hauptgeschäftsführer des SV
Parcheggi:
Nell’immediata vicinanza dello stadio
Direzione tecnica:
Vorsitzender der
LG Bayern-Nord
Klaus Dworschak
LG Bayern-Süd
Herbert Volz
LG Thüringen
Thomas Teubert
Definizione della classe di
selezione
Meldestelle:
Sede centrale des
Vereins für Deutsche Schäferhunde
(SV) e.V., Steinerne Furt 71,
86167 Augsburg
Chiusura d’iscrizioni:
1. chiusura d’iscrizioni: 21. Luglio 2014
2. chiusura d’iscrizioni: 30. Luglio 2014
Quota d’iscrizione:
Iscrizioni fino il 21. Luglio 2014:
Per cane € 60,-- (HGH € 20,--)
Per gruppi d’allevamento € 40,-Iscrizioni
dal 22. Luglio fino il 30. Luglio 2014:
per cane € 120,-- (HGH € 40,--)
per gruppi d’allevamento€ 80,-La quota d’iscrizione é da allegare in
contanti
all’iscrizione
(lettera
raccomandata), addebito bancario o
pagamento con Euro-, Visa-Card e
PayPal é anche possibile. In caso di
pagamento con l’addebito bancario Vi
preghiamo di utilizzare il modulo
d’iscrizioni. La consegna dell’iscrizione
obbliga il pagamento della quota
Giudizio dei gruppi di
riproduttori
Programma:
Giovedì, 04. Settembre 2014
14.00 - 18.00 ore:
Ritiro pettorali
Venerdì, 05. Settembre 2014
Ore 7.00:
Ammissione cani
Ritiro pettorali
Ore 7.30:
Inizio prova caratteriale
Ore 13.00:
Inizio da fermo di tutti le classi
Inizio giudizio dei gruppi di allevamento
Attenzione! Giudizi da fermo e le
prove caratteriali non sono più
possibili il Sabato!
Sabato, 06. Settembre 2014
Ore 7.00:
Ammissione cani
Ore 8.00:
Inizio giudizio di tutte le classi
Ore 14.00:
Giudizi gruppi riproduttori
Domenica, 07. Settembre 2014
Ore 7.00: Ammissione cani
Ore 8.00: Continuazione giudizi di tutte
le classi pelo duro
d’iscrizione al più tardi il giorno della
chiusura d’iscrizioni.
Per gli espositori, la registrazione nel
catalogo può essere solo fatta se il
pagamento della quota d’iscrizione è
registrato al più tardi il 30. Luglio 2014
presso la sede centrale.
Quota d’entrata per i visitatori:
Entrata per un giorno € 12,-Entrata per due giorni € 17,-Entrata per la manifestazione
(valevole per tre giorni) € 22,-Giovani tra l’età di 14 ai 18 anni pagano
metà prezzo.
Giovani sotto l’età di 14 anni hanno
entrata libera.
Controllo dell’autorità veterinaria:
Veterinäramt della città di Nürnberg
Veterinario :
Sul posto
Dottore:
Sul posto
Gruppi di allevamento
Al termine dei giudizi delle classi
giovanissimi e giovani a pelo duro:
presentazione dei primi 30 soggetti
classificati delle classi
giovanissimi/giovani a pelo duro, dei
primi tre classificati di tutte le classi a
pelo lungo, dei migliori classificati delle
classi cani da gregge, pelo duro e pelo
lungo, con susseguente premiazione
dei primi tre classificati di tutte le classi
e dei primi classificati delle classi cani
da gregge.
Al termine dei giudizi della classe
Lavoro Femmine, premiazione delle
rispettive migliori prove caratteriali e
delle Femmine “Auslese”. Indi verranno
giudicati i Gruppi di allevamento.
Di seguito, alla conclusione dei giudizi
della classe Lavoro Maschi,
premiazione delle rispettive migliori
prove caratteriali e dei Maschi
“Auslese”.
Giudici:
Classe lavoro maschi:
Lothar Quoll, Türkenfeld
Classe lavoro femmine:
Leonhard Schweikert, Waghäusel
Classe giovani maschi:
Helmut Buß, Bohmte
Classe giovani femmine:
Albrecht Woerner, Lauffen
Classe giovanissimi maschi:
Hans-Peter Fetten, Mönchengladbach
Classe giovanissimi femmine:
D. Wolfgang Lauber, Fulda
Classi cani da gregge e Pelo lungo
con sottopelo maschi:
Wilfried Scheld, Buseck
Gruppi d’allevamento e Pelo lungo
con sottopelo femmine:
Friedrich Gerstenberg, Peine
Suddivisione delle classi per i
maschi e femmine
(Pelo duro e pelo lungo con sottpelo)
Classe lavoro: Soggetti che al 05.09.2014
hanno almeno 2 anni di età con brevetto e
che hanno già ottenuto una qualifica
“Eccellente” oppure, in occasione di un
raduno regionale o del Campionato
Nazionale di Allevamento, la qualifica
minima di “Molto buono”
Per
cani
provenienti
dall’estero,
l’ammissione alla classe lavoro è
condizionata dal possesso di una menzione
di lavoro ai sensi della classe
internazionale, a meno che non posseggano
già un Brevetto secondo il regolamento
della VDH, WUSV, oppure secondo un
regolamento riconosciuto dalla SV.
Soggetti della classe lavoro, devono essere
esaminati prima del giudizio da fermo nella
prova delle doti caratteriali. I cani che
ricevono la valutazione „presente“, vengono
classificati in blocco chiuso al termine della
valutazione V (prima classe). I cani ai quali
viene attribuita la valutazione „non
sufficiente“, possono arrivare a ricevere solo
la valutazione „Più che buono“. Soggetti che
non lasciano (conta già nell’esercizio) non
ricevono nessuna valutazione nella prova
delle doti caratteriali e anche questi non
possono partecipare alla continuazione del
concorso.
Classe giovani:
Soggetti che fino al 05.09.2014 non hanno
ancora 24, ma almeno 18 mesi di età.
Classe giovanissimi:
Soggetti che fino al 05.09.2014 non hanno
ancora 18, ma almeno 12 mesi di età
Per quest’ultime 2 classi, non è necessaria
una precedente qualifica di „Molto buono“.
Per il titolo di Campione o „Auslese“
entrano in considerazione che sono
selezionati e che hanno ottenuto la qualifica
di “pronunciato” alla selezione (soggetti
dall’estero, dove non ha luogo la selezione,
sono esentati), con dentura completa ed
impeccabile e almeno il 2 Brevetto. Devono
derivare da una riproduzione per
approvazione o rendimento e certificare uno
stato di displasia delle articolazioni e di
displasia
del
gomito
„normale“
oppure „quasi normale“. I cani destinati per
la seconda volta alla classe di selezione V
(prima classe) devono portare un
contrassegno di formazione IPO3.
Il contrassegno "V" nella classe di cani da
utilità è possibile solo per i cani con esame
sulla displasia articolare e sulla displasia del
gomito con risultato „normale“, „quasi
normale“ oppure „ancora ammesso“, i quali,
se hanno più di 3 1/2 anni di età, devono
essere
approvati. Costituiscono
qui
un’eccezione i cani che si trovano all‘estero.
Classe cani da gregge:
I soggetti di più di 24 mesi devono
presentare il distintivo di dressage. Deve
esser stato ottenuto presso un giudice HGH
riconosciuto dal SV. I soggetti delle classi
giovani e giovanissimi possono essere
esposti anche senza distintivo di dressage,
se il proprietario può provare come pastore
o allevatore di ovini di essere iscritto alla
sua competente associazione. Lo deve
dimostrare con un corrispondente attestato
che deve essere riconfermato ogni anno.
Gruppi d’allevamento:
Limitatamente a quanto prevede il
regolamento
esposizioni,
i
gruppi
d’allevamento devono esser composti da
cinque soggetti. I cani devono avere il
medesimo genere di pelo. Tutti i soggetti del
gruppo di allevamento, dovranno essere
presentati al giudice in un gruppo unito.
L’allevatore è libero di presentare
eventualmente
più
di
un
gruppo
d’allevamento. Tutti i gruppi di allevamento
veranno valutati il venerdi e giudicati
definitivamente
domenica
dopo
la
conclusione dei giudizi delle classi lavoro.
Alla premiazione parteciperanno tutti i
gruppi di allevamento.
Se i Brevetti e selezioni non sono stati
documentati entro il 30. Luglio 2014
(termine
d’iscrizione),
non
saranno
pubblicati nel catalogo.
Ai soci e agli espositori consigliamo che in
caso isrivino dei soggetti che in breve
termine acquistino il brevetto o fanno la
selezione di mandare la copia autentificata
della documentazione (pedigree, libretto dei
brevetti,
conferma
della
qualifica,
attestazione della selezione) con l’iscrizione.
senz’indugio. I cani non iscritti al Campionato
non possono essere portati con sè sui terreni
del Campionato.
Ogni espositore è pregato di stare attento,
affinché il suo cane non entri in contatto con
altri cani. L’organizzatore non si assume
alcuna responsabilità per danni che un cane
arreca e neppure per il furto di un cane.
Se un cane si ammalasse, dopo il giudizio
da fermo, lo stesso dovrà essere presentato
al veterinario di fiducia, presente sul posto.
D'ora in poi, il ritiro di cani è
autorizzato unicamente dietro
presentazione al giudice, prima della
prova in movimento, di un certificato
del veterinario ufficiale o di uno
speciale formulario di ritiro, soggetto
a tassa, ottenibile presso la
segreteria (Meldestelle).
Dal momento che il cane si trova in
ring, classificato secondo l'ordine di
partenza, un ritiro è possibile
unicamente se il cane è ammalato o
ferito, dietro presentazione di un
certificato del veterinario ufficiale.
In tutti gli altri casi, il ritiro di cani
senza la dovuta giustificazione,
comporta
il
divieto
alla
partecipazione a manifestazioni per la
durata di sei mesi e l’assegnazione
della qualifica di „insufficiente“.
All’entrata in vigore della qualifica di
„insufficiente“ è pure abbinato il
blocco
delle
registrazione
di
discendenti.
una dichiarazione scritta dell’Autorità
competente che l’animale è stato tenuto
esclusivamente nel proprio luogo di nascita
e che non abbia avuto contatti con animali
selvatici.
La vaccinazione antirabbica dev’essere
comprovata da un certificato veterinario
(passaporto per animali) con le seguenti
indicazioni:
a) nome e indirizzo del proprietario,
b) razza e sesso dell’animale,
c) descrizione dell’animale, colore e tipo del
mantello e focature,
d) data della vaccinazione, tipo e produttore
del vaccino e numero di controllo del
vaccino impiegato,
e)
menzione
della
durata
della
vaccinazione.
2. I cani provenienti dall’Estero devono
essere contrassegnati (tatuaggio o chip)
secondo le direttive dell’art. 4 dell’ordinanza
UE no. 998/2003. Inoltre, per i cani
dall’Estero dev’essere presentato un
passaporto per animali da compagnia
secondo l’Art. 5 cap. 1 dell’ordinanza UE no.
998/2003, oppure una certificazione di
sanità secondo il modello dell’appendice
della risoluzione UE 2004/824.
3. Gli espositori e le persone incaricate della
vigilanza dei cani devono segnalare
tempestivamente alla direzione della
manifestazione l’insorgere di una malattia,
riconducibile ad agenti patogeni, e i casi di
morte di cani.
4. I cani provenienti da una città o regione
infetta dalla rabbia, possono venir ammessi
unicamente dietro presentazione di una
certificazione ufficiale comprovante che il
luogo di provenienza del cane non si trovi
all’interno della zona contagiata. Se non
vengono presentate le certificazioni previste
ai numeri 1, 2, 3 o 4, il cane non sarà
ammesso alla manifestazione.
Durante la manifestazione stessa i cani
dovranno essere costantemente sorvegliati.
Se prima della data della manifestazione
dovessero scoppiare dei casi di rabbia nella
città di Norimberga o se altri motivi
veterinari
ufficiali
impedissero
lo
svolgimento
della
manifestazione,
quest’ultima potrebbe essere vietata, senza
che ne derivino pretese di risarcimento alla
Regione della Baviera o alla città di
Norimberga.
Regolamento d’esposizione e
condizioni d’ammissione
Sono ammessi unicamente cani da pastore
tedesco delle varietà pelo duro e pelo lungo
con sottopelo, di almeno 12 mesi di età,
vaccinati contro la rabbia, iscritti nel Libro
Origini della SV o in un altro Libro Origini,
risp. in un registro aggiuntivo riconosciuti
dalla FCI. I cani ammalati, o sospettati tali,
sono esclusi. Soggetti colpiti da cimurro o
malattie della pelle vengono respinti
Direttive veterinarie ufficiale
1. I cani partecipanti alla manifestazione
(anche quelli portati privatamente) devono
essere stati vaccinati in modo efficace
contro la rabbia. Una protezione è ritenuta
efficace se:
- la prima vaccinazione dei cuccioli, di
almeno tre mesi d’età, è stata effettuata, al
minimo, 21 giorni dopo il termine
dell’immunizzazione di base ed entro il
termine massimo in cui il produttore del
vaccino indica una rivaccinazione, oppure
- in seguito a rivaccinazione effettuata entro
il termine in cui il produttore del vaccino
indica la rivaccinazione.
- I cani inferiori all’età di tre mesi, non
vaccinati, possono essere portati alla
manifestazione se a) sono accompagnati
dalla madre, oppure b) se vien presentata
Campeggio, camper e roulotte
Per ulteriori informazioni, visitate il nostro sito www.sv-bszs.de
L’iscrizione delle classi giovani e
giovanissimi prega di allegare all’iscrizione
la copia della pagina 1 e 4 del pedigree
firmata dal responsabile di allevamento, con
la registrazione senza lacuna del
cambiamento
del
proprietario.