SEDE DEL CONGRESSO Sala delle Capriate

SEDE DEL CONGRESSO
Sala delle Capriate - Palazzo “Chiaramonte” Steri
Piazza Marina, 61, 90133 Palermo, tel. +39+091.607 5306
CONTATTI
AUTORITÀ DI GESTIONE CONGIUNTA (AGC)
Dipartimento della Programmazione
Piazza Luigi Sturzo, n. 36 - 90139 PALERMO (Italia)
tel + 39 091 7070036 fax + 39 091 7070054
e-mail: [email protected]
SEGRETARIATO TECNICO CONGIUNTO (STC)
c/o Presidenza della Regione Siciliana - Dipartimento della Programmazione
Piazza Luigi Sturzo, n. 36 – 90139 PALERMO (Italia)
tel + 39 091 7070001-093 fax +39 091 7070054
e-mail: [email protected] [email protected]
PUNTO DI CONTATTO NAZIONALE IN TUNISIA
Ministère du Développement et de la Coopération Internationale - Unité de gestion par objectifs des programmes de
coopération transfrontalière
98 Avenue Mohamed V, le Belvedere 1002, TUNIS (Tunisie)
tel +216 71 798 522 - fax +216 71 799 069
sito web: www.mdci.gov.tn
PUNTO DI CONTATTO NAZIONALE IN ITALIA
Ministero degli Affari Esteri - Direzione Generale per l'Unione Europea, Ufficio II - Davide Marotta
Piazzale della Farnesina, 1 – 00194 ROMA (Italia)
tel +39 06 3691-3868/2740 - fax +39 06 36916703
e-mail: [email protected] sito web: www.esteri.it
PROGETTO VEDER PS2.3_02 – “VALORIZAZZIONE ENERGETICA DEI RESIDUI”
Partner:
IBIM-CNR - Istituto di Biomedicina e Immunologia Molecolare “Alberto Monroy” di Palermo (Capofila)
Dipartimento di Energia, Ingegneria dell’Informazione e Modelli Matematici DEIM dell’Università degli Studi di Palermo
Regione Siciliana - Assessorato dell’Economia Ufficio Speciale per gli interventi in materia di riduzione dei
consumi di energia e di efficientamento degli usi finali dell’energia, Palermo
Provincia Regionale di Caltanissetta
ANME - Agence Nationale pour la Maîtrise de l’Énergie (Ministère de l’Industrie et de la Technologie), Tunis
CITET - Centre International des Technologies de l'Environnement de Tunis (Ministère de l'Environnement et du
Développement Durable), Tunis
ANGed - Agence Nationale de Gestion des Déchets (Ministère de l'Environnement et du Développement Durable), Tunis
OTD - Office des Terres Domaniales (Ministère de l'Agriculture et des Ressources Hydrauliques), Tunis
ORGANIZZAZIONE DEL CONVEGNO
Regione Siciliana - Assessorato dell’Economia
Ufficio Speciale per gli interventi in materia di riduzione dei consumi di energia e di efficientamento
degli usi finali dell’energia
Via Notarbartolo, 17 – Palermo - [email protected]
http://pti.regione.sicilia.it/portal/page/portal/PIR_PORTALE/PIR_LaStrutturaRegionale/PIR_AssessoratoEconomia/P
IR_DipBilancioTesoro/PIR_Uffspeceffenergia
Segreteria Organizzativa
i-Organize Eventi e Turismo SRL
Via S. Aldisio n. 47 - 90146 Palermo
Tel. 39.320.2108710 fax +39.091.7486710
[email protected] - www.iorganize.info
Programma di Cooperazione Transfrontaliera ENPI – CBC
ITALIA-TUNISIA 2007/2013 - Programma cofinanziato dall’Unione Europea
Programma di Cooperazione Transfrontaliera ENPI – CBC
ITALIA-TUNISIA 2007/2013 - Programma cofinanziato dall’Unione Europea
Convegno di presentazione dei primi risultati del progetto
VALORIZZAZIONE ENERGETICA DEI RESIDUI
Convegno di presentazione dei primi risultati del progetto
VALORIZZAZIONE ENERGETICA DEI RESIDUI
09:30 Saluti Istituzionali
R. Lagalla Magnifico Rettore dell’Università degli Studi di Palermo
M. Pirillo Dirigente Generale del Dipartimento regionale dell'Energia
F. Micari Presidente della Scuola Politecnica di Palermo
L. Dusonchet Direttore DEIM dell’Università degli Studi di Palermo
P. Assennato Responsabile delle Relazioni Internazionali per l’Università degli Studi di Palermo
10:30
Protocolli di gestione energetico-ambientale
di un sistema agrocombinato di produzione del biogas
M. Cellura
DEIM dell’Università degli Studi di Palermo
Les activitè du projet en Tunisie de ANGed
ANGed
I SESSIONE - PRESENTAZIONE DEL PROGETTO
Agence Nationale de Gestion des Déchets
Ministère de l'Environnement et du Développement Durable, Tunis
Chairman: F. Di Blasi
Les activitè du projet en Tunisie de OTD
Istituto di Biomedicina e Immunologia Molecolare “Alberto Monroy” IBIM-CNR, Palermo
OTD Office des Terres Domaniales
Programme Italie Tunisie résultats et perspectives pour la programmation future
Ministère de l'Agriculture et des Ressources Hydrauliques, Tunis
A. Piceno
Autorità di Gestione del Programma Italia-Tunisia, Palermo
13:00 Pausa Pranzo
Obbiettivi progettuali e stato d’avanzamento del progetto VEDER
14:30
F. Di Blasi
IBIM-CNR, Palermo
Le rôle de l’ANME dans le développement des énergies renouvelables en Tunisie
H. Ben khemis
Agence Nationale pour la Maîtrise de l’Énergie
Ministère de l’Industrie et de la Technologie, Tunis
Les activitè du projet en Tunisie du CITET
L. Sayahi
CITET Centre International des Technologies de l'Environnement de Tunis
Ministère de l'Environnement et du Développement Durable, Tunis
Chairman: S. Cocina
Regione Siciliana - Ufficio Speciale riduzione consumi energetici
Il quadro energetico nel contesto mediterraneo
F. Cappello
ENEA
Il ruolo della Pubblica Amministrazione
S. Cocina
Regione Siciliana - Ufficio Speciale riduzione consumi energetici
Sistemi industriali avanzati di cogenerazione
L'attività di comunicazione nel Progetto VEDER
A. Mineo
S. Scarciotta
Distretto Meccatronica - Confindustria
Provincia Regionale di Caltanissetta
11:30 Coffee Break
12:00
III SESSIONE - IL RUOLO DELLA P.A. E DEGLI STAkEOLDER
II SESSIONE - ASPETTI TECNICI DEL PROGETTO
Chairman: M. Cellura
Dipartimento di Energia, Ingegneria dell’Informazione
e Modelli Matematici DEIM dell’Università degli Studi di Palermo
Impianto di biogas da residui organici
G. Pecorella
Opportunità di sviluppo sostenibile da biogas
A. La Rosa
CGIL
Il ruolo della cooperazione nello sviluppo della filiera del biogas
P. Gullo
Legacoop
17:00 Conclusioni
Assessori, Dirigenti Dipartimenti, Autorità di Gestione, Capofila e Partner
IBIM-CNR, progetto VEDER
4 Febbraio 2014 Palermo Complesso Monumentale dello Steri , sala delle Capriate
Sfide comuni, obiettivi condivisi - www.italietunisie.eu
4 Febbraio 2014 Palermo Complesso Monumentale dello Steri , sala delle Capriate
Sfide comuni, obiettivi condivisi - www.italietunisie.eu
SIÈGE DE LA CONFÉRENCE
Sala delle Capriate - Palazzo “Chiaramonte” Steri
Piazza Marina, 61, 90133 Palermo, tel. +39+091.607 5306
CONTACTS
AUTORITÉ DE GESTION COMMUNE (AGC)
Dipartimento della Programmazione
Piazza Luigi Sturzo, n. 36 - 90139 PALERMO (Italie)
tel + 39 091 7070036 fax + 39 091 7070054
e-mail: [email protected]
SECRÉTARIAT TECHNIQUE CONJOINT (STC)
c/o Presidenza della Regione Siciliana - Dipartimento della Programmazione
Piazza Luigi Sturzo, n. 36 – 90139 PALERMO (Italie)
tel + 39 091 7070001-093 fax +39 091 7070054
e-mail: [email protected] [email protected]
POINT DE CONTACT NATIONAL EN TUNISIE
Ministère du Développement et de la Coopération Internationale - Unité de gestion par objectifs des programmes de
coopération transfrontalière
98 Avenue Mohamed V, le Belvedere 1002, TUNIS (Tunisie)
tel +216 71 798 522 - fax +216 71 799 069
sito web: www.mdci.gov.tn
POINT DE CONTACT NATIONAL EN ITALIE
Ministero degli Affari Esteri - Direzione Generale per l'Unione Europea, Ufficio II
Davide Marotta
Piazzale della Farnesina, 1 – 00194 ROMA (Italie)
tel +39 06 3691-3868/2740 - fax +39 06 36916703
e-mail: [email protected] sito web: www.esteri.it
PROGET VEDER PS2.3_02 – “VALORISATION ÉNERGÉTIQUE DES RESIDUS”
Partner :
IBIM-CNR - Istituto di Biomedicina e Immunologia Molecolare “Alberto Monroy” di Palermo (Capofila)
Dipartimento di Energia, Ingegneria dell’Informazione e Modelli Matematici DEIM dell’Università degli Studi di Palermo
Regione Siciliana - Assessorato dell’Economia Ufficio Speciale per gli interventi in materia di riduzione dei
consumi di energia e di efficientamento degli usi finali dell’energia, Palermo
Provincia regionale di Caltanissetta
ANME - Agence Nationale pour la Maîtrise de l’Énergie (Ministère de l’Industrie et de la Technologie), Tunis
CITET - Centre International des Technologies de l'Environnement de Tunis (Ministère de l'Environnement et du
Développement Durable), Tunis
ANGed -Agence Nationale de Gestion des Déchets (Ministère de l'Environnement et du Développement Durable), Tunis
OTD - Office des Terres Domaniales (Ministère de l'Agriculture et des Ressources Hydrauliques), Tunis
ORGANISATION DE LA CONFÉRENCE
Regione Siciliana - Assessorato dell’Economia
Ufficio Speciale per gli interventi in materia di riduzione dei consumi di energia e di efficientamento degli usi
finali dell’energia
Via Notarbartolo, 17 – Palermo - [email protected]
http://pti.regione.sicilia.it/portal/page/portal/PIR_PORTALE/PIR_LaStrutturaRegionale/PIR_AssessoratoEconomia/P
IR_DipBilancioTesoro/PIR_Uffspeceffenergia
SECRÉTARIAT LOGISTIQUE
i-Organize Eventi e Turismo SRL
Via S. Aldisio n. 47 - 90146 Palermo
Tel +39.320.2108710 fax +39.091.7486710
[email protected] – www.iorganize.info
Programme de coopération Transfrontalière ENPI-CBC
ITALIE - TUNISIE 2007/2013 - Programme cofinancé par l'Union Européenne
Programme de coopération Transfrontalière ENPI-CBC
ITALIE - TUNISIE 2007/2013 - Programme cofinancé par l'Union Européenne
Conférence pour la présentation des premiers résultats du projet
Conférence pour la présentation des premiers résultats du projet
VALORISATION ÉNERGÉTIQUE DES RÉSIDUS
VALORISATION ÉNERGÉTIQUE DES RÉSIDUS
09:00 Inscription des participants
Protocoles de gestion énergétique-environnemental d’un système agro-combinat
de production de biogaz
09:30 Salutations institutionnels
R. Lagalla Recteur de l'Université de Palerme
M. Pirillo Directeur général du Département Régionale de l'Énergie
F. Micari Président de la Scuola Politecnica de Palerme
L. Dusonchet Directeur DEIM - Université de Palerme
P. Assennato Responsable des Relations Internationales à l'Université de Palerme
M. Cellura
10:30
DEIM Université de Palerme
Les activitè du projet en Tunisie de ANGED
ANGed
Agence Nationale de Gestion des Déchets
Ministère de l'Environnement et du Développement Durable, Tunis
SESSION I - PRÉSENTATION DU PROJET
Les activitè du projet en Tunisie de OTD
Président: F. Di Blasi
OTD Office des Terres Domaniales
Institut de biomédecine et d'immunologie moléculaire "Alberto Monroy" IBIM-CNR, Palerme
Résultats et perspectives Programme Italie Tunisie pour la programmation future
A. Piceno
Autorité de Gestion du Programme Italie-Tunisie, Palerme
Objectifs et avancement des activités du projet VEDER
13:00 Pause Déjeuner
14:30
SESSION III - LE RôLE DE P.A. ET DES STAkEHOLDERS
Président: S. Cocina
F. Di Blasi
Région Sicilienne - Bureau spécial énergie
IBIM-CNR - Palerme
Le cadre énergétique dans le contexte méditerranéen
Le rôle de l’ANME dans le développement des énergies renouvelables en Tunisie
F. Cappello
H. Ben khemis
ENEA
Agence Nationale pour la Maîtrise de l’Énergie
Ministère de l’Industrie et de la Technologie, Tunis
Le rôle de l’Administration Publique
Les activitè du projet en Tunisie par le CITET
Région Sicilienne - Bureau spécial énergie
L. Sayahi
Systèmes industrieux avancés de cogeneration
CITET Centre International des Technologies de l'Environnement de Tunis
Ministère de l'Environnement et du Développement Durable, Tunis
Les activités de communication dans le projet VEDER
S. Scarciotta
Province de Caltanissetta
11:30 Pause-café
12:00
Ministère de l'Agriculture et des Ressources Hydrauliques, Tunis
SESSION II - LES ASPECTS TECHNIQUES DU PROJET
Président: M. Cellura
Département de l’énergie - DEIM Université de Palerme
Installation à biogaz à partir de résidus organiques
S. Cocina
A. Mineo
Distretto Mécatronique - Confindustria
Opportunités pour le développement durable à partir de biogaz
A. La Rosa
CGIL
Le rôle de la coopération dans le développement du secteur du biogaz
P. Gullo
Legacoop
17:00 Conclusions
Départements, Autorité de gestion, Bénéficiaire et partenaires
G. Pecorella
IBIM-CNR pour le projet VEDER
4 Février 2014 Palermo Complesso Monumentale dello Steri , Sala delle Capriate
Défis communs, objectifs partagés - www.italietunisie.eu
4 Février 2014 Palermo Complesso Monumentale dello Steri, Sala delle Capriate
Défis communs, objectifs partagés - www.italietunisie.eu