UISP - Area Turismo Samarcanda

2/2014
UISP
AREA TURISMO e CULTURA
Notiziario interno rivolto ai soci di
Carinzia
Varallo Sesia
Copenaghen
Valencia
New York
UISP - Area Turismo Samarcanda
Apertura sede: MERCOLEDÌ - GIOVEDÌ - VENERDÌ dalle ore 10 alle 12
Via Martiri della Resistenza, 4 - 29122 Piacenza - Tel. 0523 716253
Fax 0523 716837 - E-mail: [email protected] - www.pcuisp.com/samarcanda.htm
ALBUM
di viaggi
Sintra - Portogallo
Maggio 2014
Istria - Maggio 2014
Milano
11 Marzo 2014
Castello di Pralorno
22 Aprile 2014
VITA ASSOCIATIVA
Anteprima Conferenze
Anche per quest’anno viene confermato il tradizionale ciclo settimanale di incontri culturali dei “Giovedì di Samarcanda”, tenuto dal
prof. Salvatore Mortilla. Si inizia giovedì 9 ottobre, fino alla conclusione ai primi di dicembre. Sede degli incontri: Aula Magna dell’Istituto Marconi, in via 4 Novembre,122. Al prof. Mortilla il compito
di preparare un programma interessante, che sarà pubblicato sul
Notiziario n. 3/2014 e sul quotidiano “Libertà”
A lui buon lavoro, a tutti arrivederci.
ISCRIZIONI ANNO 2014 - 2015
Vi ricordiamo che la tessera valida per le iniziative dell’anno in corso
scadrà il 31 agosto 2014. Il rinnovo della tessera per l’anno sociale
2014/2015 potrà essere effettuata a partire da mercoledì 3 settembre 2014 presso la sede di Via Martiri della Resistenza, 4.
La quota per il rinnovo dell’iscrizione resta invariato a 20,00 €.
PROPOSTE TURISTICHE
PER IL PROSSIMO ANNO
Vista la propensione dei nostri affezionati, instancabili Soci a scoprire mete sempre inedite e/o insolite, le iniziative turistiche del prossimo anno, oltre alle gite in giornata, saranno rivolte in prevalenza a
luoghi e Paesi dell’Europa minore.
CHIUSURA ESTIVA DA LUNEDI’ 30 GIUGNO
A DOMENICA 31 AGOSTO 2014
APERTURA MERCOLEDI’ 3 SETTEMBRE 2014
4
...voglia di scoprire
MARTEDÌ, 9 SETTEMBRE 2014
UNA GIORNATA IN VALSESIA,
LA VALLE PIÙ VERDE D’ITALIA
Alagna e i Walser, il Sacro Monte a Varallo
P
er godere un ultimo scorcio d’estate in montagna, proponiamo
una giornata in Alta Valsesia,
valle alpina
della provincia di Vercelli
solcata
dal
fiume Sesia,
da cui prende il nome,
e dai suoi affluenti, chiusa
a nord dal
massiccio del
Monte Rosa.
Considerata
la valle più
verde d’Italia,
offre un ampio ventaglio di bellezze
d’arte, cultura e storia abbinate a paesaggi mozzafiato che sapranno offrire visioni affascinanti e suggestive
ai visitatori.
Conosceremo gli usi e i costumi dei
Walser, popolo di origine germanica
insediatosi nel Medioevo in questa
valle sperduta, e poi Varallo, famoso
centro di cultura e spiritualità.
Questo il programma:
Imboccata la Valsesia, ci dirigiamo
verso Alagna attraversando i principali centri, caratterizzati da costruzioni in pietra e scorci naturalistici di
grande suggestione.
Arrivati ad Alagna, ultimo paese della valle, passeggiata a piedi lungo le
caratteristiche
stradine del
ridente villaggio, situato a
circa 1200
m. di altitudine, ai piedi
del ghiacciaio del Monte
Rosa.
Visita guidata
dei principali
siti
caratterizzati dalle
tipiche costruzioni walser in legno su zoccolo di
pietra, testimonianza delle popolazioni di origine tedesca provenienti
dall’alta valle del Rodano (il Vallese)
che qui si insediarono a partire dal
XIII secolo.
Visita, nella vicinissima frazione di
Pedemonte, alla CasaWalser-Museo.
Pausa per il pranzo libero presso le
varie caffetterie e ristoranti nel centro di Alagna.
Nel pomeriggio trasferimento a Varallo, città d’arte e centro per eccellenza della cultura valsesiana, famosa per il Sacro Monte, complesso
...voglia di scoprire
5
lo storico Palazzo
degli
Scarognini
d’Adda, passando
per
Palazzo Rocchetti,
sede
della
ricca
Biblioteca,
costeggiando
il Palazzo dei
Musei,
per
arrivare alla
Piazza
Vittorio Emanuele II con il Teatro neo classico e la Collegiata di S.Gaudenzio
e infine lungo il corso alberato
dell’Allea sul quale si affacciano le
principali ville in stile belle époque.
Rientro in serata a Piacenza.
monumentale
formato
da
43 cappelle
distribuite lungo un percorso nel verde
di una collina
sopra
l’abitato.
Sorse
come luogo
di fede e pellegrinaggio
nel XV secolo
per riprodurre
i Luoghi Santi di Gerusalemme, non
più raggiungibili a causa della caduta dell’Impero Romano d’Oriente.
Salita in funivia e visita guidata allo
spettacolare Teatro Montano del Sacro Monte.
A seguire visita alla Chiesa S.Maria
delle Grazie, monumento nazionale,
quindi passeggiata per le contrade
del Borgo che ricalcano perfettamente la struttura viaria medioevale della
città.
La camminata si snoda dal ponte sul
torrente Mastellone, dove si affaccia
PROGRAMMA
Ore 5,30
Partenza da Codogno (Ferrovia F.S.)
Ore 6,00
Partenza da Piacenza (Bocciodromo-Cheope)
PRANZO LIBERO AD ALAGNA
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
e 40,00
LA QUOTA COMPRENDE:
• Viaggio in pullman G.T. A/R, guida, funivia,
mance.
Iscrizione presso Samarcanda
(via Martiri della Resistenza 4)
MERCOLEDÌ 3 SETTEMBRE 2014
(ore 10.00)
Fino ad esaurimento dei posti sul pullman
6
...voglia di scoprire
MARTEDÌ 7 OTTOBRE 2014
VARAZZE E COGOLETO
Sport e salute in riva al mare
P
er gli amanti della buona cucina,
dopo gli abusi gastronomici estivi,
consumati fra abbuffate in sagre
paesane e grigliatone miste in giardini di campagna, con colesterolo,
trigliceridi, glicemia pericolosamente
fuori controllo, Samarcanda propone,
in luogo di avvilenti diete penitenziali,
una vigorosa, lunga e piacevole passeggiata in riva al mare.
Assicuriamo ottimi risultati sia sui valori ematici sia sulla ripresa dei toni
muscolari, messi a dura prova dalle
“sieste” estive.
Sarà anche l’occasione per fare un
pieno di aria marina: una preziosa
riserva da “spendere”all’arrivo imminente delle nebbie e dei rigori climatici
della nostra Pianura Padana.
Per i Soci più sobrii, che hanno saputo
resistere alle tentazioni gastronomiche
estive, i benefici effetti dell’iniziativa
sono da intendersi garantiti sul piano
della prevenzione.
Questo il programma:
Partenza in bus granturismo dal solito
Palazzo Cheope. Sosta fisiologica al
Passo del Turchino per una prima panoramica sul Mar Ligure.
Arrivo a Cogoleto, antico borgo di
...voglia di scoprire
pescatori, navigatori e marinai, oggi
centro turistico a vocazione balneare,
in passato sede di industrie chimiche e
siderurgiche. Secondo la tradizione locale, il borgo diede i natali al grande
navigatore Cristoforo Colombo.
Imbocchiamo senza indugi il bellissimo Lungomare Europa che in circa 6
Km.unisce Cogoleto a Varazze. Un
percorso fuori dal centro cittadino e dal
traffico, completamente immerso nella
natura, a ridosso del mare, realizzato
sul vecchio tracciato della Ferrovia ora
spostato più all’interno, verso monte,
con panchine, giochi e pista ciclabile:
si attraversano 4 gallerie ferroviarie in
disuso, abbastanza brevi. L’intero itinerario richiede 1h.30 circa per essere
percorso.
La passeggiata si snoda fra le meravigliose insenature della costa e offre
interessanti scorci paesaggistici; a
monte rilievi a picco sul mare, con vegetazione tipicamente mediterranea.
Rare case e ville punteggiano pittorescamente il sovrastante Parco Costiero
dei Piani d’Invrea.
Arrivo a Varazze con eventuale breve
visita a questa frequentatissima stazione balneare con bel lungomare e alcuni angoli pittoreschi miracolosamente
risparmiati dagli assalti dell’ edilizia.
Sosta per il pranzo libero, che, per re-
7
stare in tema, consigliamo a base di
pesce (anticolesterolo,ecc. ecc.).
Nel pomeriggio, per i più sportivi svelti
di gamba, possibilità di ripetere all’incontrario la camminata fino a Cogoleto. Per i sedentari, ritorno in pullman
a Cogoleto. In attesa del recupero dei
podisti, visita del borgo, posto in un
anfiteatro di mare blu e verde lussureggiante, denominato la porta orientale
della Liguria. Il centro storico è costituito da una via interna lungo la quale
sono visibili molti edifici, alcuni dei
quali risalenti all’alto medioevo, stretti
fra loro e distanziati da vicoli e piazzette che si affacciano sul mare.
Terminate le operazioni di recupero degli ultra sportivi, rientro a Piacenza.
Si consiglia abbigliamento comodo e
scarpe sportive.
In caso di previsto maltempo, la gita
sarà spostata a nuova data previa comunicazione ai partecipanti.
PROGRAMMA
Ore 7,00
Partenza da Codogno (Ferrovia F.S.)
Ore 7,30
Partenza da Piacenza (Bocciodromo-Cheope)
PRANZO LIBERO A VARAZZE
Rientro in serata
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
e 30,00
LA QUOTA COMPRENDE:
• Viaggio in pullman G.T. A/R, mance.
Iscrizione presso Samarcanda
(via Martiri della Resistenza 4)
MERCOLEDÌ 24 SETTEMBRE 2014
(ore 10.00)
Fino ad esaurimento dei posti sul pullman
8
...voglia di scoprire
MARTEDÌ, 21 OTTOBRE 2014
IL PRANZO SOCIALE
Soave: fra castelli e vigneti
C
on l’arrivo dell’autunno, ritorna il tradizionale appuntamento con il Pranzo
Sociale.
Anche quest’anno abbiamo scelto come
meta un luogo ricco di castelli e vigneti
sulle colline veronesi.
Come sempre sarà l’occasione per ritrovarsi intorno ad una tavola ben imbandita scoprendo le specialità enogastronomiche locali e per rinsaldare e allargare
amicizie.
La meta prescelta è Soave, caratteristico
borgo storico in provincia di Verona, cinto da bellissime mura di epoca medioevale e dominato dal Castello Scaligero; il
paese è anche noto per il tipico vino che
porta il suo nome.
Arrivando a Soave, troveremo il paese
invaso dalle bancarelle del pittoresco
mercato settimanale: un’occasione per
una passeggiata alla scoperta di angoli
caratteristici e di prodotti locali.
Chi invece desidera una mattinata culturale, previa prenotazione al momento
dell’iscrizione (€5,00), potrà scegliere la
visita al Castello: dall’alto ampio panorama sui vigneti e i Monti Lessini.
Il pranzo è programmato presso la Locanda del Borgo, situata all’interno del
Borgo Rocca Sveva, sede della Cantina
Soave, appena fuori le mura del paese,
ai piedi della rocca medioevale.
Il locale saprà stupirci per le sue bellezze che rappresentano una sintesi delle
...voglia di scoprire
caratteristiche del paese: un’antica casa
padronale riportata al suo originario
splendore nel 2003, uno spazio prestigioso con sale di rappresentanza, sala
degustazione e spazi di incontro e divulgazione della cultura enologica.
Un discorso a parte merita poi la cantina,
dove conferiscono più di 2000 viticoltori locali, strutturata secondo un modello
francese, cioè costruita su più piani, il
che consente di svolgere i diversi processi produttivi utilizzando meno pompe e
9
macchine, sfruttando la forza di gravità
secondo un procedimento “a cascata”
che rispetta al massimo la qualità originaria dell’uva durante la lavorazione.
Una guida, messa gentilmente a disposizione dalla direzione del ristorante, ci
condurrà a conoscere questo magnifico
ambiente in un labirinto di locali sotterranei con splendide botti di rovere di Slavonia, protetti da un sottotetto in rame per il
mantenimento costante della temperatura
e dell’umidità.
Dopo il pranzo,la tradizionale riffa benefica allieterà la conclusione della giornata con ricchi premi e… ”cotillons”!
Rientro in serata a Piacenza.
PROGRAMMA
Ore 7,00
Partenza da Codogno (Ferrovia F.S.)
Ore 7,30
Partenza da Piacenza (Bocciodromo-Cheope)
PRANZO RISTORANTE
EVENTUALE VISITA GUIDATA
AL CASTELLO (Facoltativa E 5,00)
MINIMO 25 PERSONE
VISITA AL MERCATO GRATIS!
Rientro in serata a Piacenza
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
e 55,00
LA QUOTA COMPRENDE:
• Viaggio in pullman G.T. A/R., mance.
Iscrizione presso Samarcanda
(via Martiri della Resistenza 4)
da MERCOLEDÌ 1 OTTOBRE 2014
(ore 10,00)
Fino ad esaurimento dei posti sul pullman
10
...voglia di scoprire
RISTORANTE LOCANDA DEL BORGO
Menù pranzo sociale
Aperitivo di benvenuto
Antipasto
Tortino di verdura con mousse di formaggio
Prosciutto crudo di Soave, Sopresa e giardiniera
Degustazione di Cchia Durello
Primi piatti
Risotto al profumo di Soave e scaglie di Monte Veronese
Bigoli ai porcini e tartufo
Degustazione di Soave Classico
Secondi piatti
Tagliata di filetto con verdure di stagione
Degustazione di Valpolicella Superiore
Dessert
Torte Artigianali “Rocca Sveva”
Degustazione di Recioto di Soave
Caffè - Acqua
VISITA GUIDATA ALLA MERAVIGLIOSA CANTINA
...voglia di scoprire
11
MARTEDÌ 4 NOVEMBRE 2014
LIGURIA: LA VAL BORMIDA
Sulle orme di Napoleone nei caldi colori dell’autunno
R
itorniamo ancora in Liguria per una
visita all’entroterra savonese, alla
scoperta di luoghi insoliti per il turismo tradizionale ma non meno significativi sia riguardo gli aspetti paesaggistici e naturali che il profilo storico e
culturale.
Lasciando le splendide spiagge della
Riviera, ci inoltreremo nell’interno seguendo le tracce di Napoleone Bonaparte e dell’Armée d’Italie nella Prima
Campagna d’Italia.
Visiteremo i luoghi che lo videro giovanissimo generale e che segnarono la
sua ascesa come grande condottiero.
Luoghi bellissimi, fra la terra e il mare
dove, per gli
eventi che vi
si svolsero, la
storia iniziò un
nuovo corso che
avrebbe cambiato l’assetto
geopolitico europeo e portato
nel nostro Paese
le idee riformatrici della Rivoluzione francese.
Millesimo, Altare, Cosseria,
Cairo Montenotte e il Colle di
Cadibona sono
nomi per sempre impressi nelle pagine dei libri di storia: luoghi che hanno
conservato i loro centri storici, arroccati sui crinali delle colline, che portano
ancora il segno di antiche, memorabili
battaglie.
Questo il programma:
Mattino.
Arrivo al Colle di Cadibona noto per
essere convenzionalmente il luogo che
divide le Alpi dagli Appennini. Il Passo, noto anche con il nome di Bocchetta di Altare, ha rappresentato fin dal
tempo degli antichi romani un luogo
strategico di passaggio. Al tempo della 1^ Campagna napoleonica d’Italia
(1796/97), sul
colle sorgevano
delle fortificazioni: i francesi
allargarono la
strada e costruirono verso la
sommità
una
galleria
per
agevolare il passaggio.
Discendiamo a
Millesimo, località di origine
medievale, felice connubio fra
storia e natura,
annoverata fra
12
i borghi più belli d’Italia. Visita delle
vestigia del Castello; a seguire Villa
Scarsella e il Museo Napoleonico con
collezioni di stampe, disegni, mappe,
planimetrie, plastici che ricostruiscono
le battaglie napoleoniche della Prima
Campagna d’Italia.
Scopriamo poi il Palazzo del Carretto,
oggi sede municipale, ove Napoleone
ricevette le bandiere strappate ai Piemontesi sconfitti, il pittoresco Ponte della Gavetta, l’antica chiesa Santa Maria
Extra Muros che custodisce numerosi
affreschi di epoca quattrocentesca.
Pranzo in ristorante con degustazione
di specialità locali.
A Cosseria, teatro il 13 e 14 aprile
1796 di una sanguinosa battaglia dei
Coalizzati ( Piemontesi e Imperiali) con-
...voglia di scoprire
PROGRAMMA
Ore 6,00 (minimo 5 persone)
Partenza da Codogno (Ferrovia F.S.)
Ore 6,30
Partenza da Piacenza (Bocciodromo-Cheope)
PRANZO IN RISTORANTE
Rientro in serata a Piacenza
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
e 65,00
LA QUOTA COMPRENDE:
• Viaggio in pullman G.T. A/R., guida, ingresso, mance, pranzo.
Iscrizione presso Samarcanda
(via Martiri della Resistenza 4)
da MERCOLEDÌ 22 OTTOBRE 2014
(ore 10,00)
Fino ad esaurimento dei posti sul pullman
tro l’esercito francese: si ammirano
i siti ove si svolsero
i combattimenti, la
Parrocchiale barocca dal caratteristico
rosone gotico e gli
affreschi nella Sacrestia.
Di seguito, seguendo la verde valle
della Bormida, che
nella stagione autunnale si tinge delle
più svariate, calde
sfumature autunnali, scendiamo sulla
costa ligure per il
successivo rientro a
Piacenza in serata.
...voglia di scoprire
RISTORANTE AL CASTELLO
Menù per i buongustai
Antipasti
Lardo e cacciatorini
Polenta con fonduta
Tortino al prosciutto
Raschera al verde
Primi piatti
Ravioli di magro burro e salvia
Risotto alla boscaiola
Secondi piatti
Arrosto di maiale
Coniglio alla ligure con contorno
Dessert
Bis di dolci
Bevande
¼ di vino - Acqua
Caffè al banco
13
14
...voglia di scoprire
MARTEDÌ, 18 NOVEMBRE 2014
GLI SPLENDORI DELLA
PINACOTECA AMBROSIANA
Milano insolita e segreta: dal XXI secolo all’epoca romana
P
roponiamo una nuova puntata a Milano, nella convinzione che la città
abbia ancora molto da offrire anche
a viaggiatori sperimentati come i Soci di
Samarcanda.
Il nostro itinerario propone di approfondire la conoscenza delle grandi tradizioni culturali e artistiche della capitale
lombarda con la visita alla Pinacoteca
Ambrosiana che custodisce eccezionali
dipinti dei massimi pittori italiani e stranieri e altre opere dell’ingegno umano
in uno splendido contesto ambientale. Si
vuole inoltre esplorare luoghi inediti e
poco conosciuti per coltivare quel piacere della scoperta che rappresenta lo spirito della nostra Associazione.
Sarà altresì l’occasione per respirare e
cogliere il clima di attesa e di novità di
cui sarà pervasa la città in prossimità
dell’inaugurazione dell’Expo Universale,
storico evento di incontro planetario che
molti si augurano possa contribuire a risollevare le sorti del nostro Paese.
In conclusione, da un lato un viaggio a
ritroso nel tempo per scoprire come Milano abbia custodito i suoi tesori, offrendoli solo a chi li sa ricercare, dall’altro un
itinerario proiettato nel futuro che ben si
identifica con lo spirito di questa magica
città.
Questo il programma della giornata.
La visita ha inizio con il Giardino del Tempo, angolo poetico e misterioso, ricavato
all’interno del vasto progetto di riqualificazione dell’area del Portello, sede dei
vecchi stabilimenti dell’Alfa Romeo.
Raggiungiamo quindi il centro dove ad
attenderci è uno dei più straordinari musei di Milano: il complesso dell’Ambro-
...voglia di scoprire
siana voluto all’inizio del Seicento dal
cardinal Federico Borromeo. Tiziano,
Correggio, Brueghel, Botticelli, Bramantino sono solo alcuni degli artisti le cui
opere si possono ammirare fra le sale
della Pinacoteca, conosciuta soprattutto
per il celebre Cartone della Scuola di
Atene di Raffaello, per il Musico di Leonardo e per la stupefacente Canestra di
frutta di Caravaggio. Ma l’Ambrosiana
è anche uno scrigno di tesori inaspettati,
come la ciocca di capelli della biondissima Lucrezia Borgia, o più noti, come il
Codice Atlantico di Leonardo, custodito
nella Biblioteca, la prima aperta al pubblico a Milano.
15
di Via Spadari, il raffinato Palazzo Trivulzio in Piazza S.Alessandro, ma anche i
resti di una Torre romana che si svelano
dietro un semplice negozio o il piccolo
cortile dell’antico Monastero femminile di
S. Maria Maddalena al Cerchio.
Rientro in serata a Piacenza.
PROGRAMMA
Ore 8,00
Partenza da Codogno (Ferrovia F.S.)
Ore 7,30
Partenza da Piacenza (Bocciodromo-Cheope)
PRANZO LIBERO
Rientro in serata
Nel cuore dell’antica Mediolanum, quartiere Brera, l’Ambrosiana sorge in una
zona ricca di storia, arte e di locali caratteristici. Qui faremo sosta per la pausa
pranzo libero.
Proseguimento intorno alla vicina Via
Torino dove, disseminati fra alcune delle
chiese più importanti della città, sorgono
numerosi palazzi monumentali. Al loro interno, i cortili magnifici delle quattrocentesche Case dei Grifi e dei Castani, gli
eleganti ferri battuti della Casa Ferrario
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
e 45,00
LA QUOTA COMPRENDE:
• Viaggio in pullman G.T. A/R, guida, ingressi,
auricolari, mance.
Iscrizione presso Samarcanda
(via Martiri della Resistenza 4)
MERCOLEDÌ 29 OTTOBRE 2014
(ore 10.00)
Fino ad esaurimento dei posti sul pullman
UISP - Settore Turismo
2/2014
Primavera 2014 - Estate 2014 - RISERVATI AI SOCI DI SAMARCANDA
...voglia di scoprire
17
Dal 10 al 13 Settembre 2014
COPENAGHEN
PROGRAMMA INDICATIVO
1° Giorno:
Ritrovo dei partecipanti e trasferimento all’aeroporto di Milano Malpensa. Imbarco sul
volo diretto per Copenaghen. Incontro con
la guida per l’inizio del city tour panoramico (3 ore circa). Si vedranno le principali
attrazioni della città come la famosa Sirenetta appoggiata su una pietra, intrappolata fra il mare e la terra, la fontana Gefion,
la chiesa di Marmo, il pittoresco quartiere
Nyhavn, l’Opera, la vecchia Borsa. Pranzo
libero. Nel tardo pomeriggio sistemazione
in hotel nelle camere riservate. Cena e pernottamento.
2° Giorno:
Prima colazione in hotel. Intera giornata
dedicata al completamento della visita guidata di Copenhagen ricca di eleganti palazzi, ordinati giardini e monumenti tra cui
il Castello di Rosenborg, il palazzo reale di
Amalienborg, il castello di Christiansborge
la zona pedonale Stroget. Pranzo libero.
Proseguimento della visita con una passeggiata all’interno del Parco di Tivoli, il più
antico parco divertimenti d’Europa situato
ne cuore della città. Cena e pernottamento.
3° Giorno:
Dopo la prima colazione, partenza per
un’escursione con guida nella Selandia del
Nord, dove visiterete il bellissimo castello di
Frederiksborg a Hillerød al suo interno. Una
volta era il castello di caccia del re Federico
II di Danimarca, costruito su tre isolotti al
centro del lago, ma agli inizi del ‘600 fu
trasformato dal re Cristiano IV e dai suoi
architetti olandesi nel magnifico edificio in
stile rinascimentale e dal 1876 è la sede
del Museo Nazionale di Storia Danese.
Proseguimento per Helsingør. Pranzo libero. Ad Helsingør si vedrà il famoso Castello
di Kronborg (visita esterna), famoso per es-
sere il Castello di Amleto, perchè fu qui che
Shakespeare ambientò il suo capolavoro.
Rientro in città percorrendo la Strandvejen,
la strada costiera, una volta caratterizzata
da vecchi villaggi di pescatori e pittoreschi
borghi rurali, trasformati in meta vacanzie-
18
...voglia di scoprire
ra prima e abitativa poi dagli abitanti di
Copenhagen dell’ultimo secolo e che oggi
costituiscono i comuni più ricchi e attrattivi
della Danimarca. Cena e pernottamento.
ritorno a Milano. Rientro in bus GT alle medesime sedi di partenza.
4° Giorno:
Prima colazione in hotel. Partenza per
Roskilde, per la visita guidata (3/4 ore circa) dell’antica capitale vichinga adagiata
sull’omonimo fiordo, il più lungo e profondo
di tutta la Danimarca. Si visita la bellissima
cattedrale, dove sono sepolti i re danesi.
Dopo aver lasciato la guida, proseguimento per l’aeroporto per l’imbarco sul volo di
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
€ 1.000,00 minimo 20 persone
€ 920,00 minimo 25 persone - 880,00 minimo 30 persone
Supplemento singola: € 165,00
LA QUOTA COMPRENDE:
• il trasferimento a/r per l’aeroporto di partenza - il volo di linea oppure low cost a/r, incluse tasse aeroportuali - la
sistemazione in hotel 3 / 4 stelle centrale in camere doppie con servizi - il trattamento di mezza pensione, con pasti
come da programma - visite ed escursioni come da programma, con bus privato e guida parlante italiano – ingressi
(Parco di Tivoli, Rosenborg Slot, Frederiksborg Castle, Roskilde Domkirke) - assicurazione sanitaria/bagaglio - assicurazione annullamento – mance (€ 15 per persona)
LA QUOTA NON COMPRENDE:
• i pranzi, le bevande ai pasti, ingressi se non specificato alla voce la quota comprende, gli extra in genere e tutto
quanto non espressamente indicato alla voce “La quota comprende”
DOCUMENTI NECESSARI PER IL VIAGGIO: Passaporto/carta d’identità valida per l’espatrio. È necessario viaggiare con uno dei due documenti sopra citati che sia comunque in corso di validità.
Si fa presente che sono state segnalate difficoltà nel riconoscimento delle carte d’identità cartacee
rinnovate con timbro e respingimenti per i possessori di carte d’identità elettroniche rinnovate con
un certificato rilasciato dal Comune. Si consiglia pertanto di non utilizzare carte d’identità cartacee
o elettroniche rinnovate ma documenti in corso di validità. Dal 26 giugno 2012 tutti i minori italiani
che viaggiano dovranno essere muniti di documento di viaggio individuale. Pertanto, a partire
dalla predetta data i minori, anche se iscritti sui passaporti dei genitori in data antecedente al 25
novembre 2009, dovranno essere in possesso di passaporto individuale oppure di carta d’identità
valida per l’espatrio. Per cittadini stranieri: passaporto e permesso di soggiorno in Italia.
ACCONTO € 250,00 ENTRO IL 7 LUGLIO 2014
SALDO ENTRO IL 20 AGOSTO 2014
...voglia di scoprire
19
Dal 23 al 25 Settembre 2014 (Date soggette a riconferma)
LA CARINZIA
Austria minore
Oltre 200 caldi e puliti laghi balneabili, il clima mite al sole del versante meridionale delle
Alpi Carinziane, il paesaggio di monti e laghi, la grande varietà dell’offerta per il tempo
libero e la ricchezza culturale della zona dell’Alpe Adria fanno della Carinzia una terra
unica al mondo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° giorno - 23 settembre:
PIACENZA - VILLACH - VELDEN AM
WORTHERSEE
Ritrovo dei partecipanti e partenza in pullman GT per l’Austria. Arrivo a Villach
dopo circa 6 ore di viaggio e pranzo in
ristorante. Incontro con la guida e inizio
della
visita
guidata
di
questo importante centro
turistico della
regione Carinzia. Si trova
sul fiume Drava (Drau), vicino ai laghi Ossiacher See,
Faaker See e
Wörthersee e
vicino ai confini
italiano
e sloveno. In
particolare si vedranno la Hauptplatz
(Piazza Principale), la chiesa St. Jakob,
la Heiligenkreuzkirche (Chiesa parrocchiale S. Croce) in stile barocco ed il
centro termale “Warmbad Villach” (esterno). Proseguimento per il Worther See e
sistemazione in hotel a Velden: situata
sulla sponda occidentale del Wörthersee, è una rinomata località di villeggiatura dove potersi perfettamente rilassare
e trovare un’eccezionale offerta per lo
sport, il divertimento e l’intrattenimento.
Il Casinò non solo attira gli amanti della
roulette, ma rappresenta un vero punto
d’incontro per
la mondanità,
famoso ben
oltre i confini
dell’Austria.
Cena e pernottamento in
hotel.
2° giorno - 24
settembre:
VELDEN - NAVIGAZIONE
SUL
LAGO
WOTHER SEE KLAGENFURT
Prima colazione in hotel e pranzo libero.
Incontro con la guida, navigazione sul
lago Wother See con visita alla penisola
di Maria-Worth, romantica grazie alla
sua chiesa, molto ambita per i matrimoni
e famosa ben oltre i confini della Carinzia. Sbarco a Klagenfurt e visita guida-
20
ta della capitale
della Carinzia. La
“Neue
Platz”
(Piazza Nuova)
ridisegnata
nel
2008 su progetto
dell’architetto Boris Podrecca, costituisce il moderno
punto di partenza
per iniziare a piedi l’esplorazione
di questa antica città. Non per altro Kalgenfurt è considerata un gioiello rinascimentale. Gli architetti italiani hanno dato
un’impronta particolare a questa città
vecchia di 800 anni, grazie agli eccellenti restauri effettuati su palazzi, corti e
piazze. Al termine della visita incontro
con il pullman e rientro in bus a Velden.
Tempo permettendo sosta alla torre panoramica Pyramidenkogel (ingresso esclu-
...voglia di scoprire
so), la torre in
legno più alta del
mondo da cui si
gode un panorama stupendo della
Carinzia. Rientro
in hotel, cena e
pernottamento.
3° giorno - 25 settembre:
VELDEN - HOCHOSTERWITZ - PIACENZA
Prima colazione in hotel. Costeggiando
la sponda settentrionale del lago Wother
See si raggiungerà il Castello di Hochosterwitz, immerso nel verde della natura
circostante, da centinaia di anni svetta su
una roccia calcarea alta 150 metri. Chi
lo raggiunge a piedi passa attraverso
14 porte che fungono anche da Via Crucis, godendo di una vista meravigliosa.
...voglia di scoprire
Un’alternativa più comoda è la cabinovia
che sale al castello (biglietto a/r incluso
in quota). Pranzo in ristorante caratteristico dove gli ospiti vengono viziati con
specialità della cucina tipica carinziana
21
e partenza per il viaggio di rientro. Tempo permettendo sosta per una passeggiata sulle sponde del lago Ossiacher See.
Arrivo in serata alle medesime sedi di
partenza.
QUOTA INDICATIVA DI PARTECIPAZIONE:
€ 488,00 minimo 15 persone / € 438,00 minimo 20 persone
€ 422,00 minimo 25 persone / € 400,00 minimo 30 persone
€ 385,00 minimo 35 persone
Supplemento camera singola: € 65,00
Sistemazione in hotel 3/4 stelle a Velden am Worthersee
LA QUOTA COMPRENDE:
• il viaggio in pullman GT - la sistemazione in hotel cat 3/4 stelle in camere doppie con servizi - trattamento come
da programma (2 cene, 2 pranzi, 2 prime colazioni) – bevande ai pasti - visite guidate come da programma – navigazione sul lago Worther See - ingresso al Castello di Hochosterwitz – funicolare a/r per castello di Hochosterwitz
– l’assicurazione medico/bagaglio - assicurazione annullamento viaggio – mance (€ 10,00 per persona)
LA QUOTA NON COMPRENDE:
• il pranzo del 2° giorno – ingressi non indicati alla voce “la quota comprende” - tutto quanto non espressamente
indicato alla voce “la quota comprende”.
DOCUMENTI NECESSARI PER IL VIAGGIO: Passaporto/carta d’identità valida per l’espatrio. È necessario
viaggiare con uno dei due documenti sopra citati che sia comunque in corso di validità. Si fa presente
che sono state segnalate difficoltà nel riconoscimento delle carte d’identità cartacee rinnovate con timbro
e respingimenti per i possessori di carte d’identità elettroniche rinnovate con un certificato rilasciato dal
Comune. Si consiglia pertanto di non utilizzare carte d’identità cartacee o elettroniche rinnovate ma
documenti in corso di validità. Per cittadini stranieri: passaporto e permesso di soggiorno in Italia.
PRENOTAZIONI A PARTIRE DAL 19 AGOSTO 2014,
ACCONTO € 100 A PERSONA
SALDO ENTRO IL 5 SETTEMBRE 2014
22
...voglia di scoprire
Dal 5 al 10 Novembre 2014
NEW YORK
PROGRAMMA INDICATIVO (4 notti in hotel + 1 notte in aereo):
1° giorno – 5 NOVEMBRE: Ritrovo dei
partecipanti e partenza in pullman per l’aeroporto di partenza. Disbrigo delle operazioni d’imbarco sul volo per New York.
All’arrivo incontro in aeroporto con guida e
pullman primato e tour panoramico guidato
della città. Sistemazione nelle camere riservate in hotel. Cena libera. Pernottamento
2° giorno – 6 NOVEMBRE: Prima colazione
in hotel. Intera giornata dedicata alla visita
della città con guida parlante italiano e bus
privato: Fifth Avenue, la strada più elegante
di New York, Empire State Building simbolo
della città, Rockfeller Center con la celebre
pista di pattinaggio su ghiaccio, Cattedrale
di St Patrick e Central Park, vera e propria
oasi nel cuore di New York. Pranzo libero.
A seguire visita al quartire di Chelsie e Greenwich Villane, Little Italy e Soho. Breve sosta a Chinatown, Wall Street e Groud Zero
dove sorgevano le Torri Gemelle. Rientro in
hotel. Escursione New York by night (partenza ore 18:30 o 19:30 a seconda della
...voglia di scoprire
stagione). Cena
libera.
3° giorno – 7
NOVEMBRE:
Prima colazione in hotel.
Pranzo e cena
liberi.
Intera
giornata libera
a disposizione
per shopping,
visite individuali
oppure possibilità di effettuare escursione
facoltativa a pagamento alle Cascate del
Niagara (vedere supplemento a parte).
Pernottamento in hotel.
4° giorno – 8 NOVEMBRE: Prima colazione
in hotel. Al mattino imbarco sul battello per
Liberty Island da dove potrete ammirare da
vicino la Statua della Libertà. Pranzo libero. Pomeriggio dedicato alla visita ad uno
dei più noti musei di New York (Guggenheim Museum – ingresso museo escluso da
23
pagare in loco).
Cena libera e
pernottamento.
Eventuale possibilità di assistere ad uno spettacolo serale in
uno dei teatri
di
Broadway
(facoltativo
a
pagamento)
5° giorno – 9
NOVEMBRE: Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata
al completamento della visita guidata della
città con il quartiere di Harlem. Pranzo libero. Nel pomeriggio eventuale tempo a
disposizione e trasferimento con pullman
privato all’aeroporto. Partenza per Milano
e pernottamento a bordo
6° giorno – 10 NOVEMBRE: In mattinata
arrivo in Italia e trasferimento in pullman gt
alle medesime sedi di partenza.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
€ 1.722,00 minimo 15 persone - € 1.615,00 minimo 20 persone
€ 1.610,00 minimo 25 persone - Supplemento singola: € 420,00
SUPPLEMENTO ESCURSIONE IN GIORNATA NIAGARA FALLS*: circa € 420,00 per persona
OPERATIVO VOLI INDICATIVO E SOGGETTO A RICONFERMA
05 NOV 2014 MILANO MALPENSA 10:15 / NEW YORK JFK 13:18 - volo delta DL419
09 NOV 2014 NEW YORK JFK 17:51 / MILANO MALPENSA 07:45 del 10/11 – volo delta DL418
La quotazione è stata calcolata in base al cambio di 1 USD = 0,7259€
LA QUOTA COMPRENDE:
• Il trasferimento a/r per l’aeroporto di partenza – Il volo di linea a/r, incluse tasse aeroportuali (da riconfermare all’emissione dei
biglietti) – La sistemazione in hotel centrale cat. 3 stelle standard tipo MILFORD PLAZA HOTEL o similare – Trattamento di pernottamento e prima colazione - Guida e bus a disposizione per tutte le visite guidate come da programma - biglietto di ingresso
all’Empire State Building – traghetto per Liberty Island – Escursione New York by night - mance (€ 35,00 a persona) - Assicurazione sanitaria ALLIANZ GLOBY ROSSO con massimale spese mediche illimitato – IVA e tasse – Assicurazione annullamento - ESTA
LA QUOTA NON COMPRENDE:
• I pasti, le bevande, gli ingressi a Chiese, Musei e monumenti vari, eventuale adeguamento valutario, gli extra in genere e tutto
quanto non espressamente indicato alla voce “La quota comprende”
24
...voglia di scoprire
DOCUMENTI NECESSARI PER IL VIAGGIO: Per l’ingresso negli Stati Uniti è necessario il passaporto
valido per almeno tutta la durata del soggiorno. A partire dal 26/10/2006 per l’ingresso negli
Stati Uniti occorre essere in possesso di un PASSAPORTO ELETTRONICO. In mancanza di tale
requisito sono validi anche i seguenti passaporti:
- passaporto a lettura ottica rilasciato o rinnovato prima del 26 Ottobre 2005
- passaporto con foto digitale rilasciato fra il 26 ottobre 2005 e il 26 ottobre 2006
* ESCURSIONE IN GIORNATA ALLE CASCATE DEL NIAGARA: circa € 420,00 per persona
PROGRAMMA INDICATIVO: Partenza di prima mattina dall’hotel (pick up effettuato solo per hotel situati
tra la 10ma e la 69ma strada a Manhattan) per l’aeroporto. Volo per Buffalo e, all’arrivo, incontro con
la guida parlante italiano. Bus per Niagara Falls, visita del lato americano e canadese delle cascate.
Pranzo presso l’hotel Marriott. Crociera maid of the mist (viene consegnato il biglietto per usare il servizio, soggetto a condizioni atmosferiche, da novembre ad aprile e in caso di maltempo il servizio e’
sostituito dal biglietto per la Cave of the winds), tempo a disposizione e rientro in bus e volo per new
York. Durata totale circa 10 ore.
NOTE: Tutte le prenotazioni sono disponibili solo su richiesta. Abbiamo il diritto di bloccare le date
senza preavviso a causa di overbooking o nel caso la tariffa aerea subisca aumenti improvvisi specialmente durante le festività. SUPPLEMENTI SONO APPLICATI in alcune date. In caso di maltempo, i voli
possono subire ritardi o addirittura essere cancellati. L’agenzia non e’ responsabile per le cancellazioni
di volo, né ritardi. Sistemazione in hotel a Buffalo sarà responsabilità di ciascun cliente, se il volo viene
cancellato a causa di avverse condizioni metereologiche. Seguiremo rigorosamente le indicazioni delle
compagnie aeree. La cancellazione di uno o più voli non comporta il rimborso del tour. Ci riserviamo
il diritto di aumentare il prezzo del tour senza preavviso in qualsiasi momento se questo dovesse essere
aumentato dalla compagnia aerea per effetto –per esempio- di supplemento carburante. I trasferimenti
la mattina saranno effettuati solo da hotel situati tra la 10ma e la 69ma Strada. I trasferimenti al rientro
della giornata possono essere limitati ad alcuni hotel a seconda del numero di stop/drop-off. Per tutte le
cancellazioni pervenute 16 giorni prima della data del servizio verrà applicata una penale del 50% per
persona. Per cancellazioni ricevute 6 giorni prima della partenza la penale applicata e’ totale (100%).
I cambi nome non sono ammessi. Tutti i clienti devono essere in possesso di passaporto con visto valido
I-94 e dei documenti necessari per entrare in Canada e al fine di ricevere le carte d’imbarco.
PRENOTAZIONI A PARTIRE DAL: 10 LUGLIO 2014
ED ENTRO IL 29 AGOSTO 2014
ACCONTO € 350,00 per persona
Al momento della prenotazione siete pregati di fornire
all’agenzia copia del passaporto
SALDO DA EFFETTUARSI ENTRO IL 30 SETTEMBRE 2014
...voglia di scoprire
25
Dal 9 all’11 Dicembre 2014
(date indicative e soggette a riconferma)
VALENCIA
PROGRAMMA INDICATIVO
1° GIORNO: Ritrovo dei partecipanti
e trasferimento all’aeroporto di partenza. Imbarco sul volo per Valencia.
Incontro con la guida per l’inizio della
visita del centro della città. Si partirà
dalla visita della Cattedrale e dell’adiacente Torre Ottagonale (esterno)
chiamata “El Micalet” che deve il
nome alla grossa campana battezzata
Parque Natural de la Albufera: nome
arabo che significa ”piccolo mare”. Si
tratta infatti di una vasta laguna separata dal mediterraneo da un cordono
litoraneo. Pranzo libero. Nel pomeriggio rientro a Valencia e visita guidata
della Città dell’Arte e della Scienza
(ingresso incluso) realizzata dall’architetto Santiago Calatrava, una serie
il giorno di San Michele. Si vedranno
poi la Chiesa de los Desamparados
dove si trova la statua della patrona di
Valencia, Plaza de Toros, la Stazione
del Nord, il Mercato Centrale (aperto
solo nei giorni feriali). Pranzo libero.
Sistemazione in hotel nelle camere riservate. Cena e pernottamento.
di spettacolari edifici che si riflettono
in grandi specchi d’acqua. Cena in
ristorante locale a base di paella. Pernottamento.
2° GIORNO: Prima colazione in hotel. Escursione a ”La Albufera Valenciana”: a sud di Valencia si trova il
3° GIORNO: Prima colazione in hotel.
In mattinata proseguimento della visita guidata di Valencia. Pranzo libero.
Escursione a Sagunto, cittadina situata a circa 34 km a nord di Valencia.
“Saguntum” per i romani, conserva
nel suo nucleo primitivo abbondanti
26
...voglia di scoprire
resti archeologici e monumentali che
ne testimoniano l’importanza in tempi
antichi. L’antica città di Sagunto è stata dichiarata Bene di Interesse Culturale. Il suo teatro romano, costruito nel
sec. I, è stato dichiarato Monumento
Nazionale. Fu edificato sfruttando la
cavità della montagna e gode di un’a-
custica eccezionale. Trasferimento
all’aeroporto e partenza per il viaggio
di rientro. All’arrivo trasferimento con
pullman privato alle medesime sedi di
partenza.
Il programma potrà subire modifiche
a seconda degli operativi aerei al momento non ancora disponibili.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
€ 595,00 minimo 20 persone - € 565,00 minimo 25 persone
Supplemento singola: € 80,00
LA QUOTA COMPRENDE:
• il trasferimento a/r per l’aeroporto di partenza - il volo low cost (tipo RYANAIR) a/r, incluse tasse aeroportuali - la sistemazione in hotel 4
stelle centrale in camere doppie con servizi - il trattamento di mezza pensione, con pasti come da programma – bevande ai pasti - visite
ed escursioni come da programma, con bus privato e guida parlante italiano – Ingresso alla città dell’arte e della scienza - assicurazione
sanitaria/bagaglio - assicurazione annullamento – mance (€ 10 per persona) – iva e tasse
LA QUOTA NON COMPRENDE:
• i pranzi, ingressi, gli extra in genere e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “La quota comprende”
...voglia di scoprire
27
DOCUMENTI NECESSARI PER IL VIAGGIO: Passaporto/carta d’identità valida per l’espatrio. È
necessario viaggiare con uno dei due documenti sopra citati che sia comunque in corso di validità.
Si fa presente che sono state segnalate difficoltà nel riconoscimento delle carte d’identità cartacee
rinnovate con timbro e respingimenti per i possessori di carte d’identità elettroniche rinnovate con
un certificato rilasciato dal Comune. Si consiglia pertanto di non utilizzare carte d’identità cartacee
o elettroniche rinnovate ma documenti in corso di validità. Dal 26 giugno 2012 tutti i minori italiani
che viaggiano dovranno essere muniti di documento di viaggio individuale. Pertanto, a partire
dalla predetta data i minori, anche se iscritti sui passaporti dei genitori in data antecedente al 25
novembre 2009, dovranno essere in possesso di passaporto individuale oppure di carta d’identità
valida per l’espatrio. Per cittadini stranieri: passaporto e permesso di soggiorno in Italia.
PRENOTAZIONI A PARTIRE DAL 3 SETTEMBRE 2014
ACCONTO € 200,00 PER PERSONA
SALDO ENTRO IL 10 NOVEMBRE 2014
28
...voglia di scoprire
I PROSSIMI APPUNTAMENTI
Pubblichiamo l’elenco previsionale di futuri viaggi per Vostra conoscenza e gradimento:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ZANZIBAR
BORGOGNA E ALSAZIA
PARIGI
NORMANDIA E BRETAGNA
ISTANBUL E CAPPADOCIA (più soggiorno mare facoltativo)
ISLANDA
CANADA
MARSIGLIA E CAMARGUE
TOUR CALABRIA
TOUR SARDEGNA
CAPITALI BALTICHE
S. PIETROBURGO - MOSCA E L’ANELLO D’ORO
COLORI E PROFUMI DELLA PROVENZA
GALIZIA E LA VIA SANTIAGO
TOUR DELLA PUGLIA
SVIZZERA - ZURIGO E BERNA
CEFALONIA E ITACA
MADRID