Sistema digitale polifunzionale SIREVIX 180 Multifunctional digital system SIREVIX 180 SIREVIX 180 Il sistema digitale polifunzionale SIREVIX180 è un progetto ergonomico, ad alta flessibilità, adatto a rispondere a tutte le presenti e future esigenze diagnostiche. La sua modularità consente di rendere il Vostro apparecchio sempre aggiornato alle ultime tecnologie apportando delle semplici implementazioni. In particolare SIREVIX180 dispone di predisposizione meccanica, elettrica nonchè di software all’implementazione / trasformazione in sistema dotato di arco a “C”, tale da rendere l’apparecchiatura perfettamente equiparata al sistema nativo polifunzionale POLIVIX, oppure in configurazione con la tavola a sbalzo. The multifunctional digital system SIREVIX180 is an ergonomic design, with high flexibility, is suitable for present and future requirements of diagnostics. Its modulare structure allows your equipments to be up-dated to the last technologies, by carrying out simple variations or implementations. Furthermore SIREVIX 180 is mechanically, electrically and as regards software pre-arranged for implementation / transformation to a C-arm system so that the unit can be perfectly equated to the multifunctional POLIVIX, or in configuration with jolt table. 2 SIREVIX 180 Il piano porta paziente variabile, con altezza minima di 48 cm da pavimento, agevola l’accesso ai pazienti ed il trasferimento degli stessi da e verso la barella. La ridotta distanza piano d’esame / film ed il movimento ascensionale dell’I.B. in tempo reale migliorano notevolmente la qualità dell’immagine. L’estesa corsa longitudinale del complesso tubo rx/seriografo IB/detettore permette l’indagine completa del paziente senza necessità di un suo spostamento sul piano d’esame. The table top with adjustable height, min. 48 cm from floor, facilitates the accessibility of the patients and their transfer from and to the stretcher. The small table top / film distance and the elevating movement of the I.I. in real time better the image quality. The wide longitudinal travel of x-ray tube / spot film device complex / detector, allows a patient’s complete inquiry without need of moving him on the examination table top. 3 SIREVIX 180 I principali movimenti sono dotati di regolazione continua della velocità con garanzia di sicurezza e confort per paziente ed operatore. La grande disponibilità di programmi tomografici, eseguibili anche in digitale, evidenzia ulteriormente la qualità e l’efficienza diagnostica. La consolle di ottimo design e dimensioni compatte, enfatizza praticità per l’operatore, un chiaro lay-out, l’immediata visualizzazione dei comandi e delle segnalazioni. Ingombro ridotto al minimo con possibilità di montare l’apparecchio anche in adiacenza ad una parete. La moderna tecnologia costruttiva, semplice e razionale, consente installazione e service facilitati con ampia accessibilità da ogni parte. Tutte le funzioni sono completamente controllate da microprocessore con software di autodiagnosi e service a distanza. 4 The main movements are provided with continuous speed regulation, that assures security and confort for patient and operator. The great availability of tomographic programmes, that can be carried out in digital technique, underlines the high quality and the diagnostic reliability.The control desk, with its excellent design and its compact sizes, emphasizes simplicity of operation, clear lay-out and immediate display of the various controls and signals. The overall dimensions are really reduced and the unit can be mounted near a wall. Its modern, simple and rational technology allows easy installation and service, thanks to the great accessibility from all sides to each component of the unit. SIREVIX 180 48 cm Table Height FD 180 43x43 DIGITAL Dynamic Flat Panel Ogni elemento dell’attrezzatura è appropriato per soddisfare nel suo complesso le più alte esigenze di affidabilità e razionalità di lavoro. Una ricca disponibilità di opzioni ed accessori completano il sistema SIREVIX180 rendendolo polivalente. In opzione è sempre possibile anche disporre della distanza focale di 180cm rendendo possibile, senza aggiungere teleradiografi od altri dispositivi, tutti gli esami del torace, della colonna in toto e degli arti sottocarico. RAD & FLUORO All functions are microprocessor-controlled with an autodiagnostics software and remote service. All components are suitable for satisfying in their complex the highest requirements of reliability and rationality during operation. A rich availability of options and accessories complete system SIREVIX180 and make it polyvalent. In option it is always possible also to decide of the focale distance of 180cm rendering possible, without to add any teleradiograph or other devices you, all the examinations of the thorax, the all the column and the limbs under charge. 5 SIREVIX 180 X-RAY DIGITAL FLAT PANEL Il sistema SIREVIX180 è fornibile nella configurazione con detettore digitale per eseguire acquisizioni dinamiche sia in scopia, sia in grafia digitale e collegamento al sistema PACS. 6 The SIREVIX180 is fornibile in the configuration with digital dynamic detector in order to execute dynamic acquisitions in radioscopic and digital radiographic mode and PACS connection. SIREVIX 180 SISTEMA DIGIVIX DIGIVIX è un sistema digitale per acquisizio- ne ed elaborazione di immagini. Tutti gli esami archiviati possono essere elaborati in una fase di postprocessing, stampati mediante opportuna impaginazione, salvati in formato DICOM ed integrati nella rete PACS. L’avanzatissima ergonomia consente semplicità d’uso con le migliori qualità d’immagine. Le grandi prestazioni abbinate ad una elevata affidabilità rendono il sistema altamente flessibile e polivalente. Il kit FULL DICOM di ultima generazione garantisce la piena compatibilità con tutti i sistemi RIS e PACS conformi a tale standard. Digi-Stitch è un’applicazione avanzata di stitching delle immagini e misurazione dell’angolo per la radiografia digitale. Permette all’utente di acquisire ed unire immagini adiacenti. Per aumentare la qualità delle immagini unite e la flessibilità della visualizzazione, il sistema Digi-Stitch supporta metodi di elaborazione dell’immagine nelle zone di sovrapposizione per ottenere una morbida transazione tra le due immagini. Digi-Ortho è un’applicazione per ottenere misurazioni ortopediche personalizzate al fine di minimizzare calcoli ed errori umani e facilitare un veloce ed accurato planning chirurgico. DIGIVIX is a digital system for image acqui- sition and processing. All stored examinations can be processed during postprocessing, printed with suitable pagination, saved in DICOM format and integrated in PACS net. Its modern ergonomy permits operation simplicity with images of high quality. Its great performances together with its high realiability let the system be flexible and polyvalent. The last generation of FULL DICOM kit guarantees the full compatibility with all consistent systems RIS and PACS to such standard. Digi-Stitch is an advanced image stitching and angle measurement application for digital radiography. It allows the user to stitch thoracic and lumbar films. To enhance the stitched image quality and flexibility of display, Digi-Stitch supports blending methods of overlapped area between two images. With Digi-Ortho, you can perform personalized orthopaedic measurements designed to minimize calculations and human error, while also facilitating quick and accurate surgical planning. 7 SIREVIX 180 HIGH FREQUENCY GENERATORS I generatori della serie POLIX sono sinonimo di precisione, qualità e sicurezza, con potenze fino a 100 kW. Tecniche d’esame: - 3, 2, 1, 0 punti - Programmazione anatomica The POLIX generators are synonym of precision, quality ad safety, with powers up to 100 kW. Examination techniques: - 3, 2, 1, 0 points - Anatomic technique L’esposimetro automatico JONTOGRAPH diminuisce sensibilmente il carico di lavoro. JONTOGRAPH reduces significantly the PLANY-JONTOGRAPH permette la regolazione automatica della corrente fornita al tubo radiogeno in funzione dello spessore della zona esaminata. POLIX è dotato di un sistema di protezione dei tubi radiogeni dal sovraccarico, oltre all’opzione TERMIX che permette di controllare la temperatura delle fonti radiogene. MENTORIX soddisfa le richieste di registrazione dell’esposizione del paziente durante un esame radiologico. MENTOSOFT è un programma completo per l’analisi, la gestione, le medie della dosearea delle singole proiezioni di un esame radiologico oltre ad una gestione dell’anagrafica pazienti ed una gestione della prenotazione degli esami. POLIX permette l’autodiagnosi ed il telecontrollo, in modo da permettere interventi tempestivi per l’immediata risoluzione di eventuali guasti. La consolle di comando è disponibile anche in versione touchscreen, in modo da poter essere integrata perfettamente all’interno di qualsiasi configurazione informatica. DIVISIONE DI INGEGNERIA BIOMEDICA The Automatic Exposure Control (AEC) workload. PLANY-JONTOGRAPH allow the automatic regulation of the electrical current supplied to the x-ray tube in function of the thickness of the examined zone. The POLIX have a system of protection for the x-ray tube from overload, beyond the option TERMIX that allow the control of x-ray tube. The MENTORIX meets the requirements of recording of the patient exposure during radiological examination. MENTOSOFT is a complete program for analysis, management and statistics of the area-dose of each projection of a radiological examination and it is, furthermore, a program for management of booking of medical examinations. POLIX allow self-diagnosis and telecontrol, so as to to allow timely participations for the immediate resolution of eventual breakdowns. The consolle is available also in touch-screen version, so as to to be able to be integrated perfectly into all informatic configuration. MEDICAL ENGINEERING DIVISION GMS General Medical System - Via delle Fontane, 3 - 26811 BOFFALORA D’ADDA (LO) - Tel. 0371/59111 r.a. - Telefax 0371/5911211 www.medicalgms.com - e-mail: [email protected]